Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de...

30
Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 GobiernoUSA.gov & USA.gov

Transcript of Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de...

Page 1: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Conectando al público

a información y servicios del

Gobierno de EE. UU.

por

Leilani Martínez

8 de mayo de 2008

GobiernoUSA.gov & USA.gov

Page 2: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Temas a cubrir Información general

GobiernoUSA.gov Nuestros usuarios Organización del sitio Contenido y servicios Funciones Promoción y mercadeo

“social media”

Iniciativas interagenciales

Futuro

Preguntas y respuestas

Page 3: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Temas a cubrir Información general

GobiernoUSA.gov Nuestros usuarios Organización del sitio Contenido y servicios Funciones Promoción y mercadeo

“social marketing”

Iniciativas interagenciales

Futuro

Preguntas y respuestas

Page 4: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

El comienzo…

Page 5: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Años después…

Page 6: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Y hoy por hoy …

Page 7: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.
Page 8: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

En dos minutos, USA.gov y GobiernoUSA.gov …

Son los portales oficiales del Gobierno de los EE. UU. en inglés y español

Conectan al público a información y servicios del Gobierno

Facilitan la comunicación con el Gobierno

Cambiaron sus nombres de FirstGov a USA.gov y de FirstGov en español a GobiernoUSA.gov

Page 9: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Temas a cubrir Información general

GobiernoUSA.gov Nuestros usuarios Organización del sitio Contenido y servicios Funciones Promoción y mercadeo

“social marketing”

Iniciativas interagenciales

Futuro

Preguntas y respuestas

Page 10: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

¿Quiénes son nuestros usuarios?

Audiencia diversa

Hispano hablantes en todo el mundo

32 millones de personas que reportaron hablar español en casa (Censo, 2007)

19 millones de hispanos en los EE. UU. conectados a Internet

Page 11: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Organización del sitio Por tema

Page 12: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Organización del sitio Por audiencia y servicios por Internet

Page 13: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Organización del sitio Por organización

Page 14: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Contenido y servicios

Temas más populares Inmigración Empleo Beneficios Recién llegados Visitantes a los EE. UU.

Ejemplos de servicios por Internet Verificar el estatus de caso de inmigración Hacer cita con Oficina de Ciudadanía Encontrar programas de asistencia del Gobierno

Page 15: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

¿Cómo determinamos el contenido? Webtrends

Temas a los cuales se suscriben los usuarios

Data que recopilamos a través de:

– E-mails que recibimos en el sitio

– Encuesta de satisfaccion al cliente (ACSI)

Comentarios de otras agencias del Gobierno y otros colaboradores

Pruebas de utilizabilidad

Grupos de enfoque

Investigaciones sobre el mercado hispano y la Internet

Actividades para llegar a la comunidad – participación en eventos y conferencias locales y nacionales, etc…

Page 16: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Funciones Cambiar tamaño de texto

Enviar páginas a amigos

Contactar al Gobierno por e-mail

RSS

Suscripción a actualizaciones por e-mail

Chat en tiempo real

Tours virtuales

Page 17: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Promoción y mercadeo

Esfuerzos

Entre USA.gov y GobiernoUSA.gov

Dentro del Gobierno

Fuera del Gobierno

Page 18: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Promoción y mercadeo Entre ambos sitios

Page 19: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Esfuerzos dentro del Gobierno federalPromoción y mercadeo

Page 20: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Promoción y mercadeoEsfuerzos dentro del Gobierno estatal

Page 21: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Fuera del Gobierno Presencia en eventos locales y nacionales

Relaciones con organizaciones sin fines de lucro, organizaciones comunitarias y medios

Estrategia para aumentar el número de enlaces a GobiernoUSA.gov

Promoción y mercadeo

Page 22: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Promoción y mercadeoCanal de Gobierno en Univision.com

Page 23: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

“Web 2.0/Social Marketing” RSS Podcasts GovGab – nuestro blog Desarrollando estrategias para establecer una presencia en

sitios de interacción social… Facebook MySpace YouTube

Y en el uso de otras tecnologías… Micro-blogging como twitter Widgets/Gadgets (propios y de otras agencias) “Social Bookmarking”

Page 24: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

“Web 2.0/Social Marketing”

Page 25: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Temas a cubrir Información general

GobiernoUSA.gov Nuestros usuarios Organización del sitio Contenido y servicios Funciones Promoción y mercadeo

“social marketing”

Iniciativas interagenciales

Futuro

Preguntas y respuestas

Page 26: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Iniciativas interagenciales

Comunidad organizada de gerentes de contenido de Gobierno Llamadas de conferencia mensuales Conferencial anual Universidad para gerentes de contenido

Comité de gerentes de contenido en otros idiomas

www.webcontent.gov

Page 27: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Temas a cubrir Información general

GobiernoUSA.gov Nuestros usuarios Organización del sitio Contenido y servicios Funciones Promoción y mercadeo

“social marketing”

Iniciativas interagenciales

Futuro

Preguntas y respuestas

Page 28: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Futuro

Cambios y revisiones regulares al diseño

Colaboraciones (dentro y fuera del Gobierno)

Mayor interacción con los usuarios

Elecciones y nueva administración

Page 29: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Preguntas y respuestas

Page 30: Conectando al público a información y servicios del Gobierno de EE. UU. por Leilani Martínez 8 de mayo de 2008 Gobierno USA.gov & USA.gov.

Gracias por su atención

Leilani Martínez, Gerente de contenido bilingüe

[email protected], 202.208.5858

Sitios Web:

www.gobiernousa.gov

www.usa.gov