Conselleria d Educació, Conselleria de Educación ... · La Generalitat ha previsto en los...

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ de 26 de març de 2019, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen, per a 2019, subvencions per a la promoció i la visibilització del valencià en sales d’exhibició cinema-togràfica, en sales de teatre, en llibreries i en campanyes publicitàries. [2019/3065]

RESOLUCIÓN de 26 de marzo de 2019, de la Conselle-ria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convocan, para 2019, subvenciones para la promo-ción y la visibilización del valenciano en salas de exhibi-ción cinematográfica, en salas de teatro, en librerías y en campañas publicitarias. [2019/3065]

Preámbulo

El compromiso del Consell está basado en el cumplimiento de las disposiciones del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana y de la Ley de uso y enseñanza del valenciano, normas legales básicas de las que emana la oficialidad del valenciano y la obligatoriedad de proteger su recuperación y garantizar su uso social.

La Generalitat está comprometida con la recuperación y promoción del uso del valenciano, por lo que el Consell, como gobierno de toda la ciudadanía valenciana, quiere impulsar y fomentar el uso del valen-ciano en todos los ámbitos de la sociedad valenciana. La visibilidad del valenciano en los sectores culturales es una prioridad y debe ser un hecho normal en las salas de cine, en los teatros, en las librerías y en los espacios de la publicidad.

La difusión de películas y la exhibición de obras teatrales en valen-ciano son ámbitos que nos sitúan en la normalidad cultural. El cine y la publicidad ocupan un lugar preponderante en la cultura de masas del siglo XXI. La presencia del valenciano en las salas de proyección cine-matográfica y en los diferentes soportes de la publicidad es importante y esencial para que el valenciano sea lengua de uso normal. Las libre-rías son espacios comerciales y culturales donde los ciudadanos toman contacto con la producción editorial a escala internacional, nacional y regional. La presencia del libro en valenciano a las librerías es un sínto-ma de normalidad cultural.

Las ayudas a salas de exhibición cinematográfica, a salas de teatro, a librerías y a empresas de publicidad pueden ser un catalizador para que el valenciano pueda estar presente en estos ámbitos culturales de la Comunitat Valenciana.

La Generalitat ha previsto en los presupuestos de 2019 una línea presupuestaria destinada a subvencionar la emisión y/o publicación de anuncios (empresas de publicidad), la proyección de películas y la rea-lización de obras teatrales en valenciano y el fomento del uso de este en librerías. La convocatoria está prevista en la Resolución de 30 de agosto de 2016, publicada en el DOGV núm. 7865, de 05.09.2016, por la que se aprueba el Plan estratégico de subvenciones 2016-2019 de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte.

Por todo ello, según los preceptos de los artículos 2.1 y 2.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones (LGS); del Real decreto 887/2006, de 21 de julio, que aprueba el Reglamento gene-ral de subvenciones (RGS); de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del sector público instrumental y de subvenciones; de acuerdo con el Decreto 186/2017, de 24 de noviembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte; en virtud de las facultades que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell; vista la propuesta del director general de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo de 29 de enero de 2019 y de conformidad con esta, resuelvo

Primero. Convocatoria1. Convocar la concesión de ayudas económicas, en régimen de

concurrencia competitiva, para el fomento del valenciano y la visi-bilización del valenciano en salas de exhibición cinematográfica, en salas de teatro, en librerías y en campañas publicitarias, que cumplan los requisitos de la Orden 1/2018, de 28 de diciembre, de 2017, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOGV 8211, 12.01.2018), por la que se aprueban las bases reguladoras del procedimiento de subvenciones para la promoción y la visibilización del valenciano en salas de exhibición cinematográfica, en salas de teatro, en librerías y en campañas publicitarias.

Preàmbul

El compromís del Consell està basat en el compliment de les dis-posicions de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana i de la Llei d’ús i ensenyament del valencià, normes legals bàsiques de les quals emana l’oficialitat del valencià i l’obligatorietat de protegir-ne la recuperació i garantir-ne l’ús social.

La Generalitat està compromesa amb la recuperació i promoció de l’ús del valencià, per la qual cosa el Consell, com a govern de tota la ciutadania valenciana, vol impulsar i fomentar l’ús del valencià en tots els àmbits de la societat valenciana. La visibilitat del valencià en els sectors culturals és una prioritat i ha de ser un fet normal en les sales de cinema, en els teatres, en les llibreries i en els espais de la publicitat.

La difusió de pel·lícules i l’exhibició d’obres teatrals en valencià són àmbits que ens situen en la normalitat cultural. El cinema i la publi-citat ocupen un lloc preponderant en la cultura de masses del segle XXI. La presència del valencià en les sales de projecció cinematogràfica i en els diferents suports de la publicitat és important i essencial perquè el valencià siga llengua d’ús normal. Les llibreries són espais comercials i culturals on els ciutadans prenen contacte amb la producció editorial a escala internacional, nacional i regional. La presència del llibre en valencià a les llibreries és un símptoma de normalitat cultural.

Les ajudes a sales d’exhibició cinematogràfica, a sales de teatre, a llibreries i a empreses de publicitat poden ser un catalitzador perquè el valencià puga estar present en aquests àmbits culturals de la Comunitat Valenciana.

La Generalitat ha previst en els pressupostos de 2019 una línia pres-supostària destinada a subvencionar l’emissió i/o publicació d’anun-cis (empreses de publicitat), la projecció de pel·lícules i la realització d’obres teatrals en valencià i el foment del seu ús en llibreries. La con-vocatòria està prevista en la Resolució de 30 d’agost de 2016, publi-cada en el DOGV núm. 7865, de 05.09.2016, per la qual s’aprova el Pla estratègic de subvencions 2016-2019 de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport.

Per tot això, segons els preceptes dels articles 2.1 i 2.2 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions (LGS); del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, que aprova el Reglament general de subvencions (RGS); de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generali-tat, d’Hisenda Pública, del sector públic instrumental i de subvencions; d’acord amb el Decret 186/2017, de 24 de novembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Edu-cació, Investigació, Cultura i Esport; en virtut de les facultats que em confereix l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell; vista la proposta del director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme de 29 de gener de 2019 i de conformitat amb aquesta, resolc

Primer. Convocatòria1. Convocar la concessió d’ajudes econòmiques, en règim de con-

currència competitiva, per al foment del valencià i la visibilització del valencià en sales d’exhibició cinematogràfica, en sales de teatre, en llibreries i en campanyes publicitàries, que complisquen els requisits de l’Ordre 1/2018, de 28 de desembre, de 2017, de la Conselleria d’Edu-cació, Investigació, Cultura i Esport (DOGV 8211, 12.01.2018), per la qual s’aproven les bases reguladores del procediment de subvencions per a la promoció i la visibilització del valencià en sales d’exhibició cinematogràfica, en sales de teatre, en llibreries i en campanyes publi-citàries.

2. Las ayudas económicas serán por las actividades y gastos rea-lizados desde el 1 de enero de 2018 hasta el 31 de diciembre de 2018.

Segundo. Modalidades y entidades beneficiariasPueden optar a las subvenciones:Modalidad A. Las empresas o entidades privadas titulares de explo-

tación de salas de exhibición cinematográfica que fomenten el consu-mo de películas en valenciano, ubicadas en la Comunitat Valenciana e inscritas en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales de la Comunitat Valenciana.

Modalidad B. Las empresas o entidades empresariales privadas legalmente constituidas y radicadas en la Comunitat Valenciana que exploten salas de teatro que representen o produzcan obras de teatro en valenciano.

Modalidad C. Las librerías que, formalmente constituidas como empresas y ubicadas en la Comunitat Valenciana, tengan como actividad principal la venta de libros y dispongan, como mínimo, de un estable-cimiento físico, abierto al público en general, y los establecimientos de comercio al por menor que vendan libros, cuyo código según la Clasi-ficación Nacional de Actividades Económicas (CNAE) sean el código 4761 o el código 4762, que promocionen y vendan libros en valenciano.

Modalidad D. Las empresas de publicidad constituidas por personas físicas o jurídicas radicadas en la Comunitat Valenciana que estén legal-mente constituidas y que tengan como finalidad la creación, producción y emisión de publicidad en valenciano.

Tercero. Dotación económica1. El importe global máximo de las subvenciones es de 500.000

euros, con cargo a la línea presupuestaria S3168000, «Fomento del multilingüismo autocentrado en el sector privado», del programa 09.02.06.422.50, capítulo IV. Promoción del valenciano y gestión del multilingüismo, del presupuesto de la Generalitat para 2019. El presu-puesto para las modalidades descritas en el apartado 2 será el siguiente:

Para la Modalidad A, salas de exhibición cinematográfica, 150.000 euros.

Para la Modalidad B, empresas que exploten salas de teatro,150.000 euros.

Para la Modalidad C, librerías y establecimientos de comercio al por menor que vendan libros, cuyo código según la Clasificación Nacional de Actividades Económicas (CNAE) sea el código 4761 y el código 4762, 100.000 euros.

Para la modalidad D, personas físicas y jurídicas que tengan como finalidad la creación, producción y emisión de publicidad,100.000 euros.

2. En caso de que en una modalidad no se agote el presupuesto, la comisión técnica podrá proponer al director general de Política Lin-güística y Gestión del Multilingüismo que el dinero sobrante de una modalidad pase a otra modalidad o a las demás.

3. No se podrá subvencionar un importe superior a la cantidad soli-citada y justificada.

Cuarto. Solicitud, tramitación y plazos1. La solicitud debe ir firmada por la persona que represente legal-

mente a la empresa, utilizando exclusivamente los medios electróni-cos facilitados por los servidores de información de la Generalitat, de conformidad con lo que prevé el Decreto 220/2014, de 12 de diciem-bre, del Consell, por el que se aprueba el reglamento de administración electrónica de la Comunitat Valenciana. Para hacerlo, se accederá al apartado de servicios en línea de la sede electrónica de la Generalitat, accesible a través de https://sede.gva.es. Deberán disponer de alguno de los sistemas de firma electrónica admitidos en la sede electrónica de la Generalitat.

La introducción de datos en la aplicación deberá hacerse de acuer-do con los modelos y las instrucciones que se dispongan en el manual de ayuda que estará disponible en la página web de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvencions.

2. Se aprueban el modelo de solicitud y los documentos que se adjuntan como anexos. Si, además de la información que figura en los modelos, se presenta alguna documentación adjunta, también deberá ser presentada a través de los medios electrónicos.

2. Les ajudes econòmiques seran per les activitats i despeses rea-litzades des de l’1 de gener de 2018 fins al 31 de desembre de 2018.

Segon. Modalitats i entitats beneficiàriesPoden optar a les subvencions:Modalitat A. Les empreses o entitats privades titulars d’explota-

ció de sales d’exhibició cinematogràfica que fomenten el consum de pel·lícules en valencià, ubicades a la Comunitat Valenciana i inscrites en el Registre Administratiu d’Empreses Audiovisuals de la Comunitat Valenciana.

Modalitat B. Les empreses o entitats empresarials privades legal-ment constituïdes i radicades a la Comunitat Valenciana que exploten sales de teatre que representen o produïsquen obres de teatre en valen-cià.

Modalitat C. Les llibreries que, formalment constituïdes com a empreses i ubicades a la Comunitat Valenciana, tinguen com a activitat principal la venda de llibres i disposen, com a mínim, d’un establiment físic, obert al públic en general i els establiments de comerç al detall que venguen llibres, el codi dels quals d’acord amb Classificació Nacional d’Activitats Econòmiques (CNAE) siguen el codi 4761 o el codi 4762, que promocionen i venguen llibres en valencià.

Modalitat D. Les empreses de publicitat constituïdes per persones físiques o jurídiques radicades a la Comunitat Valenciana que estiguen legalment constituïdes i que tinguen com a finalitat la creació, produc-ció i emissió de publicitat en valencià.

Tercer. Dotació econòmica1. L’import global màxim de les subvencions és de 500.000 euros, a

càrrec de la línia pressupostària S3168000, «Foment del multilingüisme autocentrat en el sector privat», del programa 09.02.06.422.50, capítol IV. Promoció del valencià i gestió del multilingüisme, del pressupost de la Generalitat per a 2019. El pressupost per a les modalitats descrites en l’apartat 2 serà el següent:

Per a la Modalitat A, sales d’exhibició cinematogràfica, 150.000 euros.

Per a la Modalitat B, empreses que exploten sales de teatre,150.000 euros.

Per a la Modalitat C, llibreries i establiments de comerç al detall que venguen llibres, el codi dels quals segon la Classificació Nacional d’Activitats Econòmiques (CNAE) són el codi 4761 i el codi 4762, 100.000 euros.

Per a la modalitat D, persones físiques i jurídiques que tinguen com a finalitat la creació, producció i emissió de publicitat, 100.000 euros.

2. En cas que en una modalitat no s’esgote el pressupost, la comis-sió tècnica podrà proposar al director general de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme que els diners sobrants d’una modalitat passen a una altra modalitat o a les altres.

3. No es podrà subvencionar un import superior a la quantitat sol-licitada i justificada.

Quart. Sol·licitud, tramitació i terminis1. La sol·licitud ha d’anar signada per la persona que represente

legalment l’empresa utilitzant exclusivament els mitjans electrònics facilitats pels servidors d’informació de la Generalitat, de conformitat amb el que preveu el Decret 220/2014, de 12 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el reglament d’administració electrònica de la Comu-nitat Valenciana. Per a fer-ho, s’accedirà a l’apartat de serveis en línia de la seu electrònica de la Generalitat, accessible a través de htpps://sede.gva.es. Hauran de disposar d’algun dels sistemes de firma electrònica admesos en la seu electrònica de la Generalitat.

La introducció de dades en l’aplicació haurà de fer-se d’acord amb els models i les instruccions que es disposen en el manual d’ajuda que estarà disponible en la pàgina web de la Conselleria d’Educació, Inves-tigació, Cultura i Esport www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvencions

2. S’aproven el model de sol·licitud i els documents que s’adjunten com a annexos. Si, a més de la informació que figura en els models, es presenta alguna documentació adjunta, també haurà de ser presentada a través dels mitjans electrònics.

3. Las entidades deberán presentar una solicitud diferente por cada petición en cualquier modalidad. En las modalidades A, B y C, una misma empresa podrá pedir hasta un máximo de tres peticiones por la misma modalidad. En este caso deberá hacer una solicitud diferente para cada petición y adjuntar la documentación correspondiente a cada una.

4. La presentación de solicitudes para optar a las ayudas implica la aceptación expresa y formal de las bases reguladoras y de la convoca-toria.

5. El plazo de presentación de solicitudes y de la documentación justificativa de las actividades realizadas será de 20 días naturales a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Quinto. Resolución de concesión1. Atendiendo a los criterios indicados, la comisión técnica elabora-

rá el informe y la propuesta pertinente que el órgano instructor presen-tará a la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo.

2. Vista la propuesta, la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo resolverá la concesión y la cantidad de la subvención.

3. El plazo máximo para resolver y notificar la resolución de conce-sión es de seis meses, a contar desde el día siguiente al de la finalización del plazo de presentación de solicitudes.

4. La resolución se publicará en el Diari Oficial de la Generali-tat Valenciana, tal como disponen el artículo 18 de la LGS, el artículo 8.1.c de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, y el artículo 166 de la Ley 1/ 2015, de 6 de febrero, de la Generalitat y en la página web: www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvenciones o https://sede.gva.es.

Sexto. Criterios de valoraciónDe acuerdo con las bases reguladoras, para la ordenación, evalua-

ción y elaboración del informe y de la cuantía de las ayudas, la comisión técnica evaluadora de los expedientes de solicitud seguirá los siguientes criterios de valoración para cada modalidad:

Modalidad A. Empresas o entidades titulares de explotación de salas de exhibición cinematográfica.

Para poder optar a las subvenciones las empresas que soliciten las subvenciones deberán programar un mínimo de 5 películas en valencia-no, o dobladas al valenciano o subtituladas en valenciano desde el 1 de enero de 2018 hasta el 31 de diciembre de 2018 y deberán presentar un presupuesto mínimo de 2.000 euros. De acuerdo con el artículo 12 de las bases reguladoras, la comisión técnica evaluadora de las solicitudes seguirá los siguientes criterios de valoración:

1. Número de películas y sesiones exhibidas. Máximo 32 puntos.a) De películas en versión original en valenciano o dobladas al

valenciano. 0,2 puntos por película y sesión.b) De películas en versión original subtituladas en valenciano. 0,1

puntos por película y sesión.2. Número de entradas vendidas por sesión. Máximo 20 puntos.a) Para películas en versión original en valenciano o dobladas al

valenciano. Cada entrada vendida: 0,02 puntos.b) Para películas subtituladas en valenciano. Cada entrada vendida:

0,01 puntos.3. Programaciones de ciclos específicos. Máximo 15 puntos.– Por cada ciclo programado: 1 punto.4. Edición en valenciano del material de difusión, de divulgación y

de información. Máximo 10 puntos.a) Divulgación de la información de las películas en valenciano en

prensa escrita, digital y/o redes sociales: 4 puntos.b) Divulgación de la información de las películas en valenciano en

radio y/o televisión: 4 puntos.c) Divulgación de la información de las películas en valenciano en

carteles, hojas informativas, etc.: 2 puntos.5. Bonificaciones aplicadas en las entradas para las sesiones en

valenciano cuando la película también se ofrece en castellano. Máximo 10 puntos.

– Por cada sesión en la que se aplique un 10 % o más de bonifica-ción: 1 punto.

6. Certificados de conocimiento de valenciano del personal de aten-ción directa al público de las salas de proyección. Máximo 10 puntos.

3. Les entitats hauran de presentar una sol·licitud diferent per cada petició en qualsevol modalitat. En les modalitats A, B i C, una mateixa empresa podrà demanar fins a un màxim de tres peticions per la mateixa modalitat. En aquest cas haurà de fer una sol·licitud diferent per a cada petició i adjuntar la documentació corresponent a cadascuna.

4. La presentació de sol·licituds per a optar a les ajudes implica l’ac-ceptació expressa i formal de les bases reguladores i de la convocatòria.

5. El termini de presentació de sol·licituds i de la documentació jus-tificativa de les activitats realitzades serà de 20 dies naturals comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Cinqué. Resolució de concessió1. Atenent els criteris indicats, la comissió tècnica elaborarà l’infor-

me i la proposta pertinent que l’òrgan instructor presentarà a la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Mul-tilingüisme.

2. Vista la proposta, la persona titular de la Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilingüisme resoldrà la concessió i la quantitat de la subvenció.

3. El termini màxim per a resoldre i notificar la resolució de con-cessió és de sis mesos, comptadors des de l’endemà de l’acabament del termini de presentació de sol·licituds.

4. La resolució es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tal com disposen l’article 18 de la LGS, l’article 8.1.c de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de transparència, accés a la informació pública i bon govern, i l’article 166 de la Llei 1/ 2015, de 6 de febrer, de la Generalitat i en la pàgina web: www.ceice.gva.es/va/web/dgplgm/subvenciones o https://sede.gva.es

Sisé. Criteris de valoracióD’acord amb les bases reguladores, per a l’ordenació, l’avaluació

i l’elaboració de l’informe i de la quantia de les ajudes, la comissió tècnica avaluadora dels expedients de sol·licitud seguirà els criteris de valoració següents per a cada modalitat:

Modalitat A. Empreses o entitats titulars d’explotació de sales d’ex-hibició cinematogràfica.

Per a poder optar a les subvencions les empreses que sol·liciten les subvencions hauran de programar un mínim de 5 pel·lícules en valencià, o doblades al valencià o subtitulades al valencià des de l’1 de gener de 2018 fins al 31 de desembre de 2018 i hauran de presentar un pressupost mínim de 2.000 euros. D’acord amb l’article 12 de les bases regulado-res, la comissió tècnica avaluadora de les sol·licituds seguirà els criteris de valoració següents:

1. Nombre de pel·lícules i sessions exhibides. Màxim 32 punts.a) De pel·lícules en versió original en valencià o doblades al valen-

cià. 0,2 punts per pel·lícula i sessió.b) De pel·lícules en versió original subtitulades en valencià. 0,1

punts per pel·lícula i sessió.2. Nombre d’entrades venudes per sessió. Màxim 20 punts.a) Per a pel·lícules en versió original en valencià o doblades al

valencià. Cada entrada venuda: 0,02 punts.b) Per a pel·lícules subtitulades en valencià. Cada entrada venuda:

0,01 punts.3. Programacions de cicles específics. Màxim 15 punts.– Per cada cicle programat: 1 punt.4. Edició en valencià del material de difusió, de divulgació i d’in-

formació. Màxim 10 punts.a) Divulgació de la informació de les pel·lícules en valencià en

premsa escrita, digital i/o xarxes socials: 4 punts.b) Divulgació de la informació de les pel·lícules en valencià en

ràdio i/o televisió: 4 punts.c) Divulgació de la informació de les pel·lícules en valencià en car-

tells, fulls informatius, etc.: 2 punts.5. Bonificacions aplicades a les entrades per a les sessions en valen-

cià quan la pel·lícula també s’ofereix en castellà. Màxim 10 punts.

– Per cada sessió en què s’aplique un 10 % o més de bonificació: 1 punt.

6. Certificats de coneixement de valencià del personal d’atenció directa al públic de les sales de projecció. Màxim 10 punts.

– Entre el 76 % y el 100 % de sus trabajadores tienen los niveles C1 o C2: 10 puntos.


– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles C1 o C2: 6 puntos.

– Entre el 76 % y el 100 % de sus trabajadores tienen los niveles B1 o B2: 6 puntos.


– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles B1 o B2: 2 puntos.

– Entre el 76 % y el 100 % de sus trabajadores tienen los niveles A1 o A2: 2 puntos.

– Entre el 51 % y el 75 % de sus trabajadores tienen los niveles A1 o A2: 1 punto.

– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles A1 o A2: 0,5 puntos.

7. Acreditación de un plan de promoción de la igualdad efectiva de oportunidades entre mujeres y hombres, la integración social y laboral de personas con discapacidad y otros colectivos de población especial-mente desfavorecida. Máximo 3 puntos.

Modalidad B. Empresas que exploten salas de teatroPara poder optar a las subvenciones las empresas que soliciten las

subvenciones deberán presentar un presupuesto mínimo de 2.000 euros por cada obra representada desde el 1 de enero de 2018 hasta el 31 de diciembre de 2018. De acuerdo con el artículo 15 de las bases regu-ladoras, la comisión técnica evaluadora de las solicitudes seguirá los siguientes criterios de valoración:

1. Número de obras de teatro representadas y sesiones realizadas de cada obra. Máximo 37 puntos.

a) Dirigidas a público infantil y familiar/juvenil. Por cada obra representada 1 punto por obra y sesión.

b) Dirigidas a público adulto. Por cada obra representada y sesión 0,5 puntos.

2. Número de entradas vendidas para representaciones en valencia-no. Máximo 20 puntos.

– Por cada entrada vendida: 0,05 puntos.3. Programaciones de ciclos específicos. Máximo 20 puntos.a) Ciclos para público escolar. Por cada ciclo: 2 puntos.b) Programaciones para promocionar producciones en valenciano de

los territorios que comparten el ámbito lingüístico: 1 punto.4. Edición en valenciano del material de difusión, de divulgación y

de información. Máximo 10 puntos.a) Divulgación de la información de las obras en valenciano en

prensa escrita, digital y/o redes sociales: 4 puntos.b) Divulgación de la información de las obras en valenciano en

radio y/o televisión: 4 puntos.c) Divulgación de la información de las obras en valenciano en car-

teles, hojas informativos, etc.: 2 puntos.5. Certificados de conocimiento de valenciano del personal de aten-

ción directa al público de las salas de teatro. Máximo 10 puntos.– Entre el 76 % y el 100 % de sus trabajadores tienen los niveles

C1 o C2: 10 puntos.– Entre el 51 % y el 75 % de sus trabajadores tienen los niveles C1

o C2: 8 puntos.– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles C1 o C2: 6

puntos.– Entre el 76 % y el 100 % de sus trabajadores tienen los niveles

B1 o B2: 6 puntos.– Entre el 51 % y el 75 % de sus trabajadores tienen los niveles B1

o B2: 4 puntos.– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles B1 o B2: 2


A1 o A2: 2 puntos.– Entre el 51 % y el 75 % de sus trabajadores tienen los niveles A1

o A2: 1 punto.– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles A1 o A2: 0,5

puntos.

– Entre el 76 % i el 100 % dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2: 10 punts.


– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2: 6 punts.

– Entre el 76 % i el 100 % dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2: 6 punts.


– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2: 2 punts.

– Entre el 76 % i el 100 % dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2: 2 punts.

– Entre el 51 % i el 75 % dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2: 1 punt.

– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2: 0,5 punts.

7. Acreditació d’un pla de promoció de la igualtat efectiva d’oportu-nitats entre dones i homes, la integració social i laboral de persones amb discapacitat i d’altres col·lectius de població especialment desfavorida. Màxim 3 punts.

Modalitat B. Empreses que exploten sales de teatrePer a poder optar a les subvencions les empreses que sol·liciten les

subvencions hauran de presentar un pressupost mínim de 2.000 euros per cada obra representada des de l’1 de gener de 2018 fins al 31 de desembre de 2018. D’acord amb l’article 15 de les bases reguladores, la comissió tècnica avaluadora de les sol·licituds seguirà els criteris de valoració següents:

1. Nombre d’obres de teatre representades i sessions realitzades de cada obra. Màxim 37 punts.

a) Adreçades a públic infantil i familiar/juvenil. Per cada obra repre-sentada 1 punt per obra i sessió.

b) Adreçades a públic adult. Per cada obra representada i sessió 0,5 punts.

2. Nombre d’entrades venudes per a representacions en valencià. Màxim 20 punts.

– Per cada entrada venuda: 0,05 punts.3. Programacions de cicles específics. Màxim 20 punts.a) Cicles per a públic escolar. Per cada cicle: 2 punts.b) Programacions per a promocionar produccions en valencià dels

territoris que comparteixen l’àmbit lingüístic: 1 punt.4. Edició en valencià del material de difusió, de divulgació i d’in-

formació. Màxim 10 punts.a) Divulgació de la informació de les obres en valencià en premsa

escrita, digital i/o xarxes socials: 4 punts.b) Divulgació de la informació de les obres en valencià en ràdio i/o

televisió: 4 punts.c) Divulgació de la informació de les obres en valencià en cartells,

fulls informatius, etc.: 2 punts.5. Certificats de coneixement de valencià del personal d’atenció

directa al públic de les sales de teatre. Màxim 10 punts.– Entre el 76 % i el 100 % dels treballadors que tenen els nivells

C1 o C2: 10 punts.– Entre el 51 % i el 75 % dels treballadors que tenen els nivells C1

o C2: 8 punts.– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2: 6

punts.– Entre el 76 % i el 100 % dels treballadors que tenen els nivells

B1 o B2: 6 punts.– Entre el 51 % i el 75 % dels treballadors que tenen els nivells B1

o B2: 4 punts.– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2: 2


A1 o A2: 2 punts.– Entre el 51 % i el 75 % dels treballadors que tenen els nivells A1

o A2: 1 punt.– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2: 0,5

punts.


Modalidad C. LibreríasPara poder optar a las subvenciones las empresas que las soliciten

deberán presentar un presupuesto mínimo de 500 euros por cada peti-ción desde el 1 de enero de 2018 hasta el 31 de diciembre de 2018.

De acuerdo con los puntos 2 y 3 del artículo 16 de la orden de las bases reguladoras de estas subvenciones, para las librerías ubicadas en poblaciones de predominio lingüístico castellano, según el artículo 36 de la Ley de uso y enseñanza del valenciano, el mínimo exigido de libros en valenciano en escaparates exteriores e interiores será del 20 %. En las librerías ubicadas en poblaciones de predominio lingüís-tico valenciano, según el artículo 35 de la Ley de uso y enseñanza del valenciano, el mínimo exigido será del 30 %.

De acuerdo con el artículo 18 de las bases reguladoras, la comisión técnica evaluadora de las solicitudes seguirá los siguientes criterios de valoración:

1. Porcentaje de libros en valenciano en stock. Máximo 10 puntos.Hay que indicar el número total de libros en stock y el número de

libros en valenciano en stock.a) Entre el 10 % y el 15 % de libros en valenciano: 5 puntos.b) Entre el 16 % y el 30 % de libros en valenciano: 7 puntos.c) Más del 30 %: 10 puntos.2. Porcentaje de libros infantiles y juveniles en valenciano en el

escaparate exterior. Máximo 30 puntos.a) Entre el 20 % y el 30 % de libros: 10 puntos.b) Entre el 31 % y el 50 % de libros: 20 puntos.c) Más del 51 % de libros: 30 puntos.3. Porcentaje incrementado con respecto a los mínimos exigidos.

Máximo 12 puntos.a) Entre el 10 % y el 20 % de incremento: 2 puntos.b) Entre el 21 % y el 30 % de incremento: 5 puntos.c) Entre el 31 % y el 40 % de incremento: 8 puntosd) Más del 41 % de incremento: 12 puntos.4. Promoción del valenciano. Máximo 35 puntos.– Por presentaciones de libros en valenciano por parte del autor o

editor de la obra: 5 puntos por cada una.– Campañas de publicidad y divulgación de obras en valenciano en

los medios de comunicación y redes sociales: 4 puntos por campaña.– Campañas de edición impresa de divulgación y de información de

la obra o de las obras en valenciano, en carteles, en hojas informativas, etc.: 2 puntos por campaña.

5. Certificados de conocimiento de valenciano del personal de aten-ción directa al público de las librerías. Máximo 10 puntos.



– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles C1 o C2: 6 puntos.



– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles B1 o B2: 2 puntos.

– Entre el 76 % y el 100 % de sus trabajadores tienen los niveles A1 o A2: 2 puntos.

– Entre el 51 % y el 75 % de sus trabajadores tienen los niveles A1 o A2: 1 punto.

– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles A1 o A2: 0,5 puntos.



Modalitat C. LlibreriesPer a poder optar a les subvencions les empreses que les sol·liciten

hauran de presentar un pressupost mínim de 500 euros per cada petició des de l’1 de gener de 2018 fins al 31 de desembre de 2018.

D’acord amb el punt 2 i 3 de l’article 16 de l’ordre de les bases reguladores d’aquestes subvencions, per a les llibreries ubicades en poblacions de predomini lingüístic castellà, segons l’article 36 de la Llei d’Ús i Ensenyament del Valencià, el mínim exigit de llibres en valencià en aparadors exteriors i interiors serà del 20 %. En les llibreries ubicades en poblacions de predomini lingüístic valencià, segons l’article 35 de la Llei d’Ús i Ensenyament del valencià, el mínim exigit serà del 30 %.

D’acord amb l’article 18 de les bases reguladores, la comissió tècnica avaluadora de les sol·licituds seguirà els criteris de valoració següents:

1. Percentatge de llibres en valencià en estoc. Màxim 10 punts.Cal indicar el nombre total de llibres en estoc i el nombre de llibres

en valencià en estoc.a) Entre el 10 % i el 15 % de llibres en valencià: 5 punts.b) Entre el 16 % i el 30 % de llibres en valencià: 7 punts. c) Més del 30 %: 10 punts.2. Percentatge de llibres infantils i juvenils en valencià en l’aparador

exterior. Màxim 30 punts.a) Entre el 20 % i el 30 % de llibres: 10 punts.b) Entre el 31 % i el 50 % de llibres: 20 punts.c) Més del 51 % de llibres: 30 punts.3. Percentatge incrementat respecte als mínims exigits. Màxim 12

punts.a) Entre el 10 % i el 20 % d’increment: 2 punts.b) Entre el 21 % i el 30 % d’increment: 5 punts.c) Entre el 31 % i el 40 % d’increment: 8 punts.d) Més del 41 % d’increment: 12 punts.4. Promoció del valencià. Màxim 35 punts.– Per presentacions de llibres en valencià per part de l’autor o editor

de l’obra: 5 punts per presentació.– Campanyes de publicitat i divulgació d’obres en valencià en els

mitjans de comunicació i xarxes socials: 4 punts per campanya.– Campanyes d’edició impresa de divulgació i d’informació de

l’obra o de les obres en valencià, en cartells, en fulls informatius, etc.: 2 punts per campanya.

5. Certificats de coneixement de valencià del personal d’atenció directa al públic de les llibreries. Màxim 10 punts.



– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2: 6 punts.



– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2: 2 punts.

– Entre el 76 % i el 100 % dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2: 2 punts.

– Entre el 51 % i el 75 % dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2: 1 punt.

– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2: 0,5 punts.


Modalidad D. Campañas publicitariasPara poder optar a las ayudas las empresas de publicidad que solici-

ten las subvenciones deberán presentar un presupuesto mínimo de 2.000 euros, desde el 1 de enero de 2018 hasta el 31 de diciembre de 2018. De acuerdo con el artículo 21 de las bases reguladoras, la comisión técnica evaluadora de las solicitudes seguirá los siguientes criterios de valoración:

1. Número de campañas producidas en valenciano. Máximo 30 pun-tos.

a) Que alcancen toda la Comunitat Valenciana: 30 puntosb) De ámbito comarcal: 10 puntosc) De ámbito local: 5 puntos2. Tipología de la campaña e incidencia. Máximo 20 puntos.– En medios de comunicación audiovisuales: 6 puntos– En medios de comunicación escritos y/o digitales: 6 puntos– En vallas publicitarias o cualquier tipo de edición en espacios

públicos y privados: 4 puntos– En redes sociales: 4 puntos3. La campaña solo se ha hecho en valenciano sin versión en caste-

llano. Máximo 10 puntos.– Por cada campaña hecha exclusivamente en valenciano: 2 puntos.4. Certificados de conocimiento de valenciano del personal de las

empresas de publicidad. Máximo 10 puntos.– Entre el 76 % y el 100 % de sus trabajadores tienen los niveles

C1 o C2: 10 puntos.– Entre el 51 % y el 75 % de sus trabajadores tienen los niveles C1

o C2: 8 puntos.– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles C1 o C2: 6


B1 o B2: 6 puntos.– Entre el 51 % y el 75 % de sus trabajadores tienen los niveles B1

o B2: 4 puntos.– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles B1 o B2: 2


A1 o A2: 2 puntos.– Entre el 51 % y el 75 % de sus trabajadores tienen los niveles A1

o A2: 1 punto.– Hasta el 50 % de sus trabajadores tienen los niveles A1 o A2: 0,5

puntos.5. Acreditación de un plan de promoción de la igualdad efectiva de

oportunidades entre mujeres y hombres, la integración social y laboral de personas con discapacidad y otros colectivos de población especial-mente desfavorecida. Máximo 3 puntos.

Séptimo. Justificación de la subvenciónLa documentación justificativa de la realización de la actividad sub-

vencionada deberá presentarse de acuerdo con lo que indica el artículo 23 de la orden de bases reguladoras.

Las empresas subvencionadas deben dar la adecuada publicidad del carácter público de la financiación de acuerdo con el artículo 4, punto 9, de las bases reguladoras. El texto que deben incluir es: «Amb la col-laboració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport» y el logotipo de la campaña institucional de promoción del valenciano «Sempre teua. La teua llengua». El logotipo se podrá descargar en la página web http://www.sempreteua.com, en el apartado «Elementos promocionales».

Para poder optar al total de la subvención concedida habrá que pre-sentar gastos por un importe igual o superior al presupuesto solicitado. Si se justifica un importe inferior se minorará proporcionalmente a los gastos justificados.

La documentación justificativa audiovisual que no pueda enviarse a través de la tramitación telemática se presentará al órgano de gestión de la subvención en una memoria USB, dentro del plazo que establece esta convocatoria.

En la modalidad C. Librerías. Las fotografías de los escaparates exteriores y de los expositores interiores deben enviarse mensualmente al correo electrónico [email protected], como se indica en el punto 3.6.b del artículo 23 de las bases reguladoras.

Modalitat D. Campanyes publicitàriesPer a poder optar a les ajudes les empreses de publicitat que sol·li-

citen les subvencions hauran de presentar un pressupost mínim de 2.000 euros, des de l’1 de gener de 2018 fins al 31 de desembre de 2018. D’acord amb l’article 21 de les bases reguladores, la comissió tècnica avaluadora de les sol·licituds seguirà els criteris de valoració següents:

1. Nombre de campanyes produïdes en valencià. Màxim 30 punts.

a) Que abasten tota la Comunitat Valenciana: 30 puntsb) D’àmbit comarcal: 10 puntsc) D’àmbit local: 5 punts2. Tipologia de la campanya i incidència. Màxim 20 punts.– En mitjans de comunicació audiovisuals: 6 punts– En mitjans de comunicació escrits i/o digitals: 6 punts– En tanques publicitàries o qualsevol tipus d’edició en espais

públics i privats: 4 punts– En xarxes socials: 4 punts3. La campanya només s’ha fet en valencià sense versió en castellà.

Màxim 10 punts.– Per cada campanya feta exclusivament en valencià: 2 punts.4. Certificats de coneixement de valencià del personal de les empre-

ses de publicitat. Màxim 10 punts.– Entre el 76 % i el 100 % dels treballadors que tenen els nivells

C1 o C2: 10 punts.– Entre el 51 % i el 75 % dels treballadors que tenen els nivells C1

o C2: 8 punts.– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2: 6


B1 o B2: 6 punts.– Entre el 51 % i el 75 % dels treballadors que tenen els nivells B1

o B2: 4 punts.– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2: 2


A1 o A2: 2 punts.– Entre el 51 % i el 75 % dels treballadors que tenen els nivells A1

o A2: 1 punt.– Fins al 50 % dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2: 0,5

punts.5. Acreditació d’un pla de promoció de la igualtat efectiva d’oportu-

nitats entre dones i homes, la integració social i laboral de persones amb discapacitat i d’altres col·lectius de població especialment desfavorida. Màxim 3 punts.

Seté. Justificació de la subvencióLa documentació justificativa de la realització de l’activitat subven-

cionada s’haurà de presentar d’acord amb el que indica l’article 23 de l’ordre de bases reguladores.

Les empreses subvencionades han de donar l’adequada publicitat del caràcter públic del finançament d’acord amb l’article 4, punt 9, de les bases reguladores. El text que han d’incloure és: «Amb la col·labo-ració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport» i el logotip de la campanya institucional de promoció del valencià «Sempre teua. La teua llengua». El logotip es podrà descarregar en la pàgina web http://www.sempreteua.com en l’apartat «Elements promocionals».

Per a poder optar al total de la subvenció concedida caldrà presentar despeses per un import igual o superior al pressupost sol·licitat. Si es justifica un import inferior es minorarà proporcionalment a les despeses justificades.

La documentació justificativa audiovisual que no puga enviar-se a través de la tramitació telemàtica es presentarà a l’òrgan de gestió de la subvenció amb una memòria USB, dins del termini que estableix aquesta convocatòria.

En la modalitat C. Llibreries. Les fotografies dels aparadors exte-riors i dels expositors interiors s’han d’enviar mensualment al correu electrònic [email protected], com s’indica en el punt 3.6 b de l’article 23 de les bases reguladores.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. DelegaciónDe acuerdo con la disposición final primera de la Orden 1/2018, de

28 de diciembre, de 2017, de las bases reguladoras de esta convocato-ria, se delega en la persona titular de la Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multilingüismo la facultad de resolver la con-cesión y denegación de estas ayudas, y se le autoriza para que dicte las resoluciones necesarias para la ejecución de esta resolución.

Segunda. RecursosDe conformidad con lo que establecen los artículos 116, 123 y 124

de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrati-vo común de las administraciones públicas, y con los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, este acto, que pone fin a la vía administra-tiva, podrá ser objeto de recurso potestativamente en reposición o se podrá plantear directamente un recurso contencioso-administrativo, en el plazo y ante los órganos que se indican a continuación:

a) El recurso de reposición habrá que interponerlo ante el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del acto.

b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la publicación del acto.

Tercera. Entrada en vigorEsta resolución entrará en vigor el día siguiente al de su publicación

en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

València, 26 de marzo de 2019.‒ El conseller de Educación, Inves-tigación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà Ibáñez.

DISPOSICIONS FINALS

Primera. DelegacióD’acord amb la disposició final primera de l’Ordre 1/2018, de 28

de desembre, de 2017, de les bases reguladores d’aquesta convocatòria, es delega en la persona titular de la Direcció General de Política Lin-güística i Gestió del Multilingüisme la facultat de resoldre la concessió i denegació d’aquestes ajudes i se l’autoritza perquè dicte les resolucions necessàries per a l’execució d’aquesta resolució.

Segona. RecursosDe conformitat amb el que estableixen els articles 116, 123 i 124

de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques, i amb els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, aquest acte, que posa fi a la via administrativa, podrà ser objecte de recurs potestativament en reposició o es podrà plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en el termini i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:

a) El recurs de reposició s’haurà d’interposar davant del conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, en el termini d’un mes a comptar des de l’endemà de la publicació de l’acte.

b) El recurs contenciós administratiu s’haurà de plantejar davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la publicació de l’acte.

Tercera. Entrada en vigorAquesta resolució entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

València, 26 de març de 2019.‒ El conseller d’Educació, Investiga-ció, Cultura i Esport: Vicent Marzà Ibáñez.

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS

24/01/19ORGANISME DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA I GESTIÓ DEL MULTILINGÜISME ORGANISMO DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA Y GESTIÓN DEL MULTILINGÜISMO

(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

SOL·LICITUD D'AJUDES ECONÒMIQUES PER A LA PROMOCIÓ I VISIBILITZACIÓ DEL VALENCIÀ EN SALES D'EXHIBICIÓ CINEMATOGRÀFICA,

EN SALES DE TEATRE, EN LLIBRERIES I EN CAMPANYES PUBLICITÀRIES SOLICITUD DE AYUDAS ECONÓMICAS PARA LA PROMOCIÓN Y VISIBILIZACIÓN DEL VALENCIANO EN SALAS DE EXHIBICIÓN

CINEMATOGRÁFICA, EN SALAS DE TEATRO, EN LIBRERÍAS Y EN CAMPAÑAS PUBLICITARIAS.

ANNEXANEXO

I

A DADES DE L'EMPRESA / DATOS DE LA EMPRESA

DADES DE L'EMPRESA A L'EFECTE DE COMUNICACIONS I NOTIFICACIONS / DATOS DE LA EMPRESA A EFECTOS DE COMUNICACIONES Y NOTIFICACIONES

DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT O TITULAR JURÍDIC / DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTE O TITULAR JURÍDICO

ACTUA COM A REPRESENTANT DE L'EMPRESA D'ACORD AMB / ACTÚA COMO REPRESENTANTE DE LA EMPRESA DE ACUERDO CON

ANY / AÑO

NOM / NOMBRE CIF / NIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)

CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TEL. FIX / TEL. FIJO MÒBIL / MÓVIL ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICO

COGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI

CÀRREC / CARGO TEL. FIX / TEL. FIJO MÒBIL / MÓVIL ADREÇA ELECTRÒNICA / CORREO ELECTRÓNICO

Els estatuts de l'empresa, en virtut del càrrec que ocupa Los estatutos de la empresa, en virtud del cargo que ocupa

Per acord de l'òrgan de Govern de l'empresa, de data: Por acuerdo del órgano de Gobierno de la empresa de fecha:

Per ser el titular de l'empresa Por ser el titular de la empresa

B MODALITAT DE L'AJUDA / MODALIDAD DE LA AYUDAINDIQUEU EL NOMBRE DE PETICIONS PER CADA MODALITAT(MAXIM TRES PETICIONS PER A LES MODALITATS A, B I C)INDICAR EL NÚMERO DE PETICIONES POR CADA MODALIDAD(MAXIMO TRES PETICIONES POR MODALIDADES A, B Y C)

- MODALITAT A. SALES DE EXHIBICIÓ CINEMATOGRÀFICA: MODALIDAD A. SALAS DE EXHIBICIÓN CINEMATOGRÁFICA:

- MODALITAT C. LLIBRERIES: MODALIDAD C. LIBRERÍAS:

- MODALITAT B. SALES DE TEATRE: MODALIDAD B. SALAS DE TEATRO:

- MODALITAT D. CAMPANYES PUBLICITÀRIES: MODALIDAD D. CAMPAÑAS PUBLICITARIAS:

La persona sol·licitant DECLARA: 1. Que les dades que figuren en la sol·licitud són certes i que estan actualitzades, i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es podran

derivar de la seua inexactitud. 2. Que compleix els requisits establits en la convocatòria, que disposa de la documentació acreditativa i que es compromet a conservar-la i

mantindre-la durant el termini de vigència de l'expedient. 3. No estar sotmesa a cap prohibició, per a obtindre la condició de beneficiària, de les assenyalades en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de

novembre, general de subvencions (BOE núm. 276, de 18/11/03). 4. Que compleix la norma sobre integració de persones amb discapacitat o, si és el cas, l'exempció d'acord amb el que disposa el Decret

279/2004, de 17 de desembre, del Govern Valencià, pel qual es regulen les mesures en els procediments de contractació administrativa i deconcessió de subvencions per al foment de l'ocupació de les persones amb discapacitat.

5. Que està al corrent de les obligacions tributàries i de Seguretat Social.

DECLARACIONS / DECLARACIONESC

La persona solicitante DECLARA: 1. Que los datos que figuran en la solicitud son ciertos y que están actualizados asumiendo, en caso contrario, las responsabilidades que se

podrán derivar de su inexactitud. 2. Que cumple los requisitos establecidos en la convocatoria, que dispone de la documentación acreditativa y que se compromete a conservarla

y mantenerla durante el periodo de vigencia del expediente. 3. No estar incursa en ninguna prohibición para obtener la condición de beneficiaria, de las señaladas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17

de noviembre, General de Subvenciones (BOE núm. 276, de 18/11/03). 4. Que cumple la norma sobre integración de personas con discapacidad o, en su caso, la exención de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto

279/2004, de 17 de diciembre, del Gobierno Valenciano, por el que se regulan las medidas en los procedimientos de contrataciónadministrativa y de concesión de subvenciones para el fomento del empleo de las personas con discapacidad.

5. Que está al corriente de las obligaciones tributárias y de Seguridad Social.

, d de

La persona sol·licitant / La persona solicitante

Signatura / Firma:

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per aquest òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, fent ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa de lapossibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei orgànica15/1999, de protecció de dades de caràcter personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo,como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se leinforma de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en elart. 5 de la Ley orgánica 15/1999, de protección de datos de carácter personal (BOE nº 298, de 14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

IA-1

8920

-01

-E

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS


(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN




ANNEXANEXO

I

MODALITAT PER LES QUALS SOL·LICITA SUBVENCIÓ MODALIDAD POR LAS QUE SOLICITA SUBVENCIÓND

Pressupost (mínim 2000 euros) Presupuesto (mínimo 2000 euros)

1. Nombre de pel·lícules i sessions exhibides. / Número de peliculas y sesiones exhibidas.

MODALITAT A SALES D'EXHIBICIÓ CINEMATOGRÀFICA MODALIDAD A SALAS DE EXHIBICIÓN CINEMATOGRÁFICA

a) Per a pel·lícules en versió original en valencià o doblades al valencià Para películas en versión original en valenciano o dobladas al valenciano b) Per a pel·lícules subtitulades en valencià Para películas subtituladas en valenciano

2. Nombre d'entrades venudes per sessió. / Numero de entradas vendidas por sesión.

a) Pel·lícules en versió original en valencià o doblades al valencià. Películas en versión original en valenciano o dobladas al valenciano. b) Pel·lícules en versió original subtitulades en valencià Películas en versión original subtituladas en valenciano

3. Programació de cicles específics. / Programación de ciclos específicos.

Nombre de cicles Número de ciclos

4. Edició en valencià del material de difusió, de divulgació i d'informació (marqueu amb una X i indiqueu el nom del mitjà). Edición en valenciano del material de difusión, de divulgación y de información (marcar con una X e indicar el nombre del medio).

a) Divulgació de la informació de les pel·lícules en valencià en: Divulgación de la información de las peliculas en valenciano en:

b) Divulgació de la informació de les pel·lícules en valencià en: Divulgación de la información de las peliculas en valenciano en:

c) Divulgació de la informació de les pel·lícules en valencià en: Divulgación de la información de las peliculas en valenciano en:

Nom del mitjà Nombre del medio

- Premsa digital Prensa digital


- Xarxes socilas Redes sociales

Indiqueu-lesIndíquelas

- Premsa escrita Prensa escrita


- Televisió Televisión


Indiqueu-losIndíquelos

- Ràdio Radio

- Cartells Carteles

- Altres Otros

- Fulls informatius Hojas informativas

5. Bonificacions aplicades a les entrades per a les sessions en valencià quan la pel·lícula tambe s'ofereix en castellà (nombre de sessions). Bonificaciones aplicadas a las entradas para las sesiones en valenciano cuando la película se ofrece en castellano tambien (número de sesiones).

a) Per cada sessió en què s'aplique un 10% o més de bonificació Por cada sesion en que se aplique un 10% o mas de bonificación

Pel·lícules exhibides Peliculas exhibidas

Total sessions Total sesiones


Pel·lícules exhibides Peliculas exhibidas

AdreçaDirección

Nom de l'entitat Nomnre de la entidad

IA-1

8920

-02

-E

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS


(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN




ANNEXANEXO

I


NOSÍ

7. Acreditació d'un pla de promoció de la igualtat efectiva entre dones i homes, la integraciósocial i laboral de persones amb discapacitat i d'altres col·lectius de població especialmentdesfavorida.Acreditación de un plan de promoción de la igualdad efectiva entre mujeres y hombres, la integración social y laboral de personas con discapacidad y otros colectivos de población especialmente desfavorecida.

1. Nombre d'obres de teatre representades i sessions realitzades de cada obra. Numero de obras de teatro representadas y sesiones realizadas de cada obra.

a) Adreçades a públic infantil i juvenil. Obres representades Dirigidas a público infantil y juvenil. Obras representadas

b) Adreçades a públic adult. Obres representades Dirigidas a público adulto. Obras representadas


MODALITAT B SALES DE TEATRE MODALIDAD B SALAS DETEATRO

2. Nombre d'entrades venudes per a representacions en valencià. Numero de entradas vendidas para representaciones en valenciano.

3. Programació de cicles específics. / Programación de ciclos específicos.

a) Accions per a públic escolar. cicles.Acciones para público escolar. ciclos.

b) Programacions per a promocionar produccions en valencià dels territoris que comparteixen l'àmbit lingüístic Programaciones para promocionar producciones en valenciano de los territorios que comparten ámbito lingüístico

a) Divulgació de la informació de les obres en valencià en: Divulgación de la información de las obras en valenciano en:

b) Divulgació de la informació de les obres en valencià en: Divulgación de la información de las obras en valenciano en:

c) Divulgació de la informació de les obtes en valencià en: Divulgación de la información de las obras en valenciano en:


- Premsa digital Prensa digital


- Xarxes socilas Redes sociales

Indiqueu-lesIndíquelas

- Premsa escrita Prensa escrita


- Televisió Televisión



- Ràdio Radio

- Cartells Carteles- Altres Otros

- Fulls informatius Hojas informativas

4. Edició en valencià del material de difusió, de divulgació i d'informació (marqueu amb una X i indiqueu el nom del mitjà). Edición en valenciano del material de difusión, de divulgación y de información (marcar con una X e indicar el nombre del medio).

AdreçaDirección

Nom de l'entitat Nombre de la entidad

6. Certificats de coneixements de valencià, homologats o expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià del personal d'atenció directe al públic de les sales de projecció. (marqueu amb una X) Certificados de conocimientos de valenciano, homologados o expedidos por la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano del personal de atención directo al público de las salas de proyección. (marcar con una X)Entre el 76% i el 100% dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2 Entre el 51 % i el 75% dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2

Entre el 76% i el 100% dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Entre el 51 % i el 75% dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2

Entre el 76% i el 100% dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2 Entre el 51 % i el 75% dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2



IA-1

8920

-03

-E

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS


(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN




ANNEXANEXO

I


NOSÍ


1. Percentatge de llibres en valencià en estoc. / Porcentaje de libros en valenciano en estoc.

- Nombre total de llibres en estoc Numero total de libros en estoc - Nombre total de llibres en valencià en estoc Número total de libros en valenciano en estoc

(Marqueu amb una X) / (Marcar con una X)

a) Entre el 10% i el 15% de llibres en valencià Entre el 10% y el 15%de libros en valenciano

a) Entre el 16% i el 30% de llibres en valencià Entre el 16% y el 30% de libros en valenciano

c) Més del 30% Más del 30%


MODALITAT C LLIBRERIES MODALIDAD C LIBRERIAS

2. Percentatge de llibres infantils i juvenils en valencià en l'aparador exterior (marqueu amb una X). Porcentaje de libros infantiles y juveniles en valenciano en el escaparate exterior (marcar con una X).

a) Entre el 20% i el 30% de llibres en valencià Entre el 20% y el 30% de libros en valenciano

b) Entre el 31% i el 50% de llibres en valencià Entre el 31% y el 50%de libros en valenciano

c) Més del 51% de llibres en valencià Más del 51% de libros en valenciano

3. Percentatge incrementat respecte als mínims exigits (marqueu amb una X). Porcentaje incrementado con respecto a los mínimos exigidos (marcar con una X).

a) Entre el 10% i el 20% d'increment de llibres en valencià Entre el 10% y el 20% de incremento de libros en valenciano

b) Entre el 21% i el 30% d'increment de llibres en valencià Entre el 21% y el 30% de incremento de libros en valenciano

d) Més del 41% d'increment de llibres en valencià Más del 41% de incremento de libros en valenciano

c) Entre el 31% i el 40% d'increment de llibres en valencià Entre el 31% y el 40% de incremento de libros en valenciano

AdreçaDirección


5. Certificats de coneixements de valencià, homologats o expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià del personal d'atenció directa al públic de les sales de teatre. (marqueu amb una X) Certificados de conocimientos de valenciano, homologados o expedidos por la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano del personal de atención al público de las salas de teatro. (marcar con una X)

Entre el 76% i el 100% dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2 Entre el 51 % i el 75% dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2

Entre el 76% i el 100% dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Entre el 51 % i el 75% dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2

Entre el 76% i el 100% dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2 Entre el 51 % i el 75% dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2

IA-1

8920

-04

-E

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS


(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN




ANNEXANEXO

I


2.Tipologia de campanya i incidència (marqueu amb una X). / Tipología de campaña e incidencia (marcar con una X).

- En mitjans de comunicació audiovisuals En medios de comunicación audiovisuales- En mitjans de comunicació escrits i/o digitals En medios de comunicación escritos y/o digitales- En tanques publicitàries o qualsevol tipus d'edició en espais públics o privats En vallas publicitarias o cualquier tipo de edición en espacios públicos o privados- En xarxes socials En redes sociales

Pressupost (mínim 2.000 euros) Presupuesto (mínimo 2.000 euros)

MODALITAT D CAMPANYES PUBLICITÀRIES MODALIDAD D CAMPAÑAS PUBLICITARIAS

5. Certificats de coneixements de valencià, homologats o expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià del personal d'atenció directa al públic de les llibreries. (marqueu amb una X) Certificados de conocimientos de valenciano, homologados o expedidos por la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano del personal de atención directa al público de las librerias. (marcar con una X)Entre el 76% i el 100% del treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2 Entre el 51 % i el 75% del treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2 Entre el 76% i el 100% del treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Entre el 51 % i el 75% del treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Entre el 76% i el 100% del treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2 Entre el 51 % i el 75% del treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2

AdreçaDirección


4. Promoció del valencià. / Promoción del valenciano.

a) Per presentació de llibres en valencià per part de l'autor o editor de l'obra. (nombre de presentacions de llibres) Por presentación de libros en valenciano por parte del autor o editor de la obra. (número de presentaciones de libros)b) Campanyes de publicitat i divulgació d'obres en valencià en els: Campañas de publicidad y divulgación de obras en valenciano en los:

- Mitjans de comunicació (nombre campanyes). / Medios de comunicación (número campañas).

Indiqueu mitjans i nom / Indicar medios y nombre

- Xarxes socials (nombre de campanyes). Redes sociales (número de campañas).

Indiqueu el nom de les xarxes / Indicar el nombre de las redes

c) Campanyes d'edició impresa de divulgació i d'informació de l'obra o de les obres en valencià en: Campañas de edición impresa de divulgación y de información de la obra o de las obras en valenciano en:

- Cartells (campanyes) Carteles (campañas)

- Fulls informatius (campanyes) Hojas informativas (campañas)

- Altres (campanyes) Otros (campañas)

a) Que abasten tota la Comunitat Valenciana Que abastecen toda la Comunitat Valenciana b) D'àmbit comarcal De ámbito comarcal c) D'àmbit local De àmbito local

NOSÍ


1. Nombre de campanyes produïdes en valencià. / Número de campañas producidas en valenciano.

Nom del mitjà: Nombre del medio:

Nom del mitjà: Nombre del medio:

Nom de les xarxes: Nombre de las redes: IA

-189

20-0

5-E

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS


(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN




ANNEXANEXO

I

D MODALITAT PER LES QUALS SOL·LICITA SUBVENCIÓ MODALIDAD POR LAS QUE SOLICITA SUBVENCIÓN

Entre el 51 % i el 75% del treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2

Entre el 76% i el 100% del treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Entre el 51 % i el 75% del treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells B1 o B2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles B1 o B2

Entre el 76% i el 100% del treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2 Entre el 51 % i el 75% del treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Entre el 51% y el 75% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2 Fins al 50% dels treballadors que tenen els nivells A1 o A2 Hasta el 50% de los trabajadores que tienen los niveles A1 o A2

3. La campanya només s'ha fet en valencià sense versió en castellà. / La campaña solo se ha hecho en valenciano sin versión en castellano.

a) Nombre de campanyes exclusivament en valencià Número de compañías exclusivamente en valenciano

Entre el 76% i el 100% del treballadors que tenen els nivells C1 o C2 Entre el 76% y el 100% de los trabajadores que tienen los niveles C1 o C2

NOSÍ


4. Certificats de coneixements de valencià, homologats o expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià del personal de les empreses de publicitat. (marqueu amb una X) Certificados de conocimientos de valenciano, homologados o expedidos por la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano del personal de las empresas de publicidad. (marcar con una X)

COMUNICACIÓ / COMUNICACIÓNED'acord amb l'article 42.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, segons la nova redacció de la Llei 4/1999, de 13 de gener, s'informa que, si a partir de l'endemà de la finalització del termini,fins el 31 de desembre de 2016, no hi ha una resolució i notificació expressa sobre la sol·licitud, s'entendrà que ha sigut desestimada. De acuerdo con el artículo 42.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, según la nueva redacción de la ley 4/1999, de 13 de enero, se informa que, si a partir del día siguiente al dela finalización del plazo, hasta el 31 de diciembre de 2016, no hay una resolución y notificación expresa sobre la solicitud, se entenderá que hasido desestimada.

F DOCUMENTACIÓ APORTADA DOCUMENTACIÓN APORTADA

1.- Model de domiciliació bancària. Modelo de domiciliacion bancaria.

2.- No aporta domiciliació perquè vol mantindre les dades bancàries que ja consten en la conselleria d'Educació, Investigacion,Cultura i Esport. No aporta domiciliación porque quiere mantener los datos bancarios que ya constan en la conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte.

3.- Modalitat A. Documentació que acredite que l'empresa o entitat privada està legalment constituïda i inscrita en el Registre Administratiu d’Empreses Audiovisuals per a la Comunitat Valenciana. Modalidad A. Documentación que acredite que la empresa o entidad privada está legalmente constituida e inscrita en el Registro Administrativo de Empresas Audiovisuales para la Comunidad Valenciana.

4.- Modalitat B. Documentació que acredite que l’empresa o entitat empresarial privada està legalment constituïda. Modalidad B. Documentación que acredite que la empresa o entidad empresarial privada está legalmente constituida.

5.- Modalitat C. Documentació que acredite que la llibreria o l’establiment de comerç al detall (el codi dels quals siga 4761 i 4762 d’acord amb la Classificació Nacional d’Activitats Econòmiques) estan legalment constituïts. Modalidad C. Documentación que acredite que la librería o el establecimiento de comercio al por menor (el código sea 4761 y 4762 de acuerdo con la Clasificación Nacional de Actividades Económicas) están legalmente constituidos.

6.- Modalitat D. Documentació que acredite que l'empresa de publicitat (persones físiques o jurídiques) està legalment constituïda. Modalidad D. Documentación que acredite que la empresa de publicidad (personas físicas o jurídicas) está legalmente constituida.

7.- Pressupost detallat (per cada modalitat i opció). Presupuesto detallado (por cada modalidad y opción).

8.- Certificats de coneixements de valencià validats, homologats i expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. Certificados de conocimientos de valenciano validados, homologados y expedidos por la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano.

IA-1

8920

-06

-E

DIR

ECC

IÓ G

ENER

AL

DE

POLÍ

TIC

A L

ING

ÜÍS

TIC

A I

GES

TIÓ

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

ME

DIR

ECC

IÓN

GEN

ERA

L D

E PO

LÍTI

CA

LIN

GÜ

ÍSTI

CA

Y G

ESTI

ÓN

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

MO

25/0

1/19

DIN - A4CHAP - IAC

(1/2) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN

CO

MPT

E JU

STIF

ICA

TIU

. AJU

DES

PER

A L

A P

RO

MO

CIÓ

I VI

SIB

ILIT

ZAC

IÓ D

EL V

ALE

NC

IÀ E

N S

ALE

S D

'EXH

IBIC

IÓ

CIN

EMA

TOG

RÀ

FIC

A, E

N S

ALE

S D

E TE

ATR

E, E

N L

LIB

RER

IES

I EN

CA

MPA

NYE

S PU

BLI

CIT

ÀR

IES

CU

ENTA

JU

STIF

ICA

TIVA

. AYU

DA

S PA

RA

LA

PR

OM

OC

IÓN

Y V

ISIB

ILIZ

AC

IÓN

DEL

VA

LEN

CIA

NO

EN

SA

LAS

DE

EXH

IBIC

IÓN

CIN

EMA

TOG

RÁ

FIC

A, E

N S

ALA

S D

E TE

ATR

O, E

N L

IBR

ERÍA

S Y

EN C

AM

PAÑ

AS

PUB

LIC

ITA

RIA

S

AN

NEX

AN

EXO

II

AD

AD

ES D

E L'

EMPR

ESA

SU

BVE

NC

ION

AD

A

DA

TOS

DE

LA E

MPR

ESA

SU

BVE

NC

ION

AD

AN

OM

DE

L'E

MP

RE

SA

SU

BV

EN

CIO

NA

DA

/ N

OM

BR

E D

E L

A E

MP

RE

SA

SU

BV

EN

CIO

NA

DA

LOC

ALI

TAT

/ LO

CA

LID

AD

CIF

EX

PE

DIE

NT

/ EX

PE

DIE

NTE

AN

Y /

AÑ

O

AD

RE

ÇA

/ D

IRE

CC

IÓN

BD

AD

ES D

E LA

SU

BVE

NC

IÓ (S

'HA

D'E

MPL

ENA

R U

NA

JU

STIF

ICA

CIÓ

PER

CA

DA

PET

ICIÓ

QU

E ES

VA

SO

L·LI

CIT

AR

) D

ATO

S D

E LA

SU

BVE

NC

IÓN

(SE

HA

DE

REL

LEN

AR

UN

A J

UST

IFIC

AC

IÓN

PA

RA

CA

DA

PET

ICIÓ

N Q

UE

SE S

OLI

CIT

Ó)

PR

ES

SU

PO

ST

SO

L·LI

CIT

AT

PR

ES

UP

UE

STO

SO

LIC

ITA

DO

SU

BV

EN

CIÓ

CO

NC

ED

IDA

S

UB

VE

NC

IÓN

CO

NC

ED

IDA

QU

AN

TITA

T M

ÍNIM

A A

JU

STI

FIC

AR

C

AN

TID

AD

MÍN

IMA

A J

US

TIFI

CA

RQ

UA

NTI

TAT

JUS

TIFI

CA

DA

C

AN

TID

AD

JU

STI

FIC

AD

A

PE

RC

EN

TATG

E S

OB

RE

EL

PR

ES

SU

PO

ST

SO

L·LI

CIT

AT

PO

RC

EN

TAJE

SO

BR

EE

L P

RE

SU

PU

ES

TO S

OLI

CIT

AD

O

MO

DA

LITA

TSM

OD

ALI

DA

DE

S

Nom

de

la p

erso

na /

entit

at q

ue fa

ctur

a N

ombr

e de

per

sona

/ en

tidad

que

fact

ura

CIF

Núm

. de

fact

ura

Nº d

e fa

ctur

aD

ata

Fech

aC

once

pte

Con

cept

o

Impo

rt se

nse

IVA

/IRP

FIm

porte

sin

IV

A/IR

PF

IVA

/IRP

F

1 2 3 4 5 6CR

ELA

CIÓ

DEL

S JU

STIF

ICA

NTS

DE

LA D

ESPE

SA P

ER M

OD

ALI

TAT

REL

AC

IÓN

DE

LOS

JUST

IFIC

AN

TES

DEL

GA

STO

PO

R M

OD

ALI

DA

D

Tota

l fac

tura

MO

DA

LITA

TM

OD

ALI

DA

D

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

IA-34045-01-E

DIR

ECC

IÓ G

ENER

AL

DE

POLÍ

TIC

A L

ING

ÜÍS

TIC

A I

GES

TIÓ

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

ME

DIR

ECC

IÓN

GEN

ERA

L D

E PO

LÍTI

CA

LIN

GÜ

ÍSTI

CA

Y G

ESTI

ÓN

DEL

MU

LTIL

ING

ÜIS

MO

25/0

1/19

DIN - A4CHAP - IAC

(1/2) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN

CO

MPT

E JU

STIF

ICA

TIU

. AJU

DES

PER

A L

A P

RO

MO

CIÓ

I VI

SIB

ILIT

ZAC

IÓ D

EL V

ALE

NC

IÀ E

N S

ALE

S D

'EXH

IBIC

IÓ

CIN

EMA

TOG

RÀ

FIC

A, E

N S

ALE

S D

E TE

ATR

E, E

N L

LIB

RER

IES

I EN

CA

MPA

NYE

S PU

BLI

CIT

ÀR

IES

CU

ENTA

JU

STIF

ICA

TIVA

. AYU

DA

S PA

RA

LA

PR

OM

OC

IÓN

Y V

ISIB

ILIZ

AC

IÓN

DEL

VA

LEN

CIA

NO

EN

SA

LAS

DE

EXH

IBIC

IÓN

CIN

EMA

TOG

RÁ

FIC

A, E

N S

ALA

S D

E TE

ATR

O, E

N L

IBR

ERÍA

S Y

EN C

AM

PAÑ

AS

PUB

LIC

ITA

RIA

S

AN

NEX

AN

EXO

II

CR

ELA

CIÓ

DEL

S JU

STIF

ICA

NTS

DE

LA D

ESPE

SA S

EPA

RA

TS P

ER M

OD

ALI

TAT

REL

AC

IÓN

DE

LOS

JUST

IFIC

AN

TES

DEL

GA

STO

SEP

AR

AD

OS

POR

MO

DA

LID

AD

Nom

de

la p

erso

na /

entit

at q

ue fa

ctur

a N

ombr

e de

per

sona

/ en

tidad

que

fact

ura

CIF

Núm

. de

fact

ura

Nº d

e fa

ctur

aD

ata

Fech

aC

once

pte

Con

cept

o

Impo

rt se

nse

IVA

/IRP

FIm

porte

sin

IV

A/IR

PF

IVA

/IRP

FTo

tal f

actu

raM

OD

ALI

TAT

MO

DA

LID

AD

19 20

TOTA

L 1:

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

IA-34045-02-E

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS

25/01/19DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA I GESTIÓ DEL MULTILINGÜISME DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA Y GESTIÓN DEL MULTILINGÜISMO

(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

COMPTE JUSTIFICATIU. AJUDES PER A LA PROMOCIÓ I VISIBILITZACIÓ DEL VALENCIÀ EN SALES D'EXHIBICIÓ CINEMATOGRÀFICA, EN SALES DE

TEATRE, EN LLIBRERIES I EN CAMPANYES PUBLICITÀRIES

CUENTA JUSTIFICATIVA. AYUDAS PARA LA PROMOCIÓN Y VISIBILIZACIÓN DEL VALENCIANO EN SALAS DE EXHIBICIÓN CINEMATOGRÁFICA, EN SALAS DE TEATRO, EN LIBRERÍAS Y EN CAMPAÑAS PUBLICITARIAS

ANNEXANEXO

II

DOCUMENTACIÓ I MOSTRES JUSTIFICATIVES QUE S'APORTEN DOCUMENTACIÓN Y MUESTRAS JUSTIFICATIVAS QUE SE APORTAND

MODALITAT A SALES D'EXHIBICIÓ CINEMATOGRÀFICA MODALIDAD A SALAS DE EXHIBICIÓN CINEMATOGRÁFICA(Marqueu amb una X) / (Marcar con una x)

a) Memòria explicativa que acredite la programació en valencià. Relació de pel·lícules en valencià i mostra dels tràilers. Memoria explicativa que acredite la programación en valenciano. Relación de películas en valenciano y muestra de los tráilers.

Preu de les entrades per a les sessions en valencià i preu de les entrades per a la mateixa pel·lícula si també s’oferiex en castellà.Precio de las entradas para las sesiones en valenciano y precio de las entradas para la misma película si también se ofrece en castellano.

Valencià / Valenciano _____________ euros. Castellà / Castellano _____________ euros.


c) Documentació que acredite el nombre d'entrades venudes de les pel·lícules subvencionades. Documentación que acredite el número de entradas vendidas de las películas subvencionadas.

d) Mostra del material de difusió, de divulgació i d'informació: Muestra del material de difusión, de divulgación y de información:

- Televisió. Televisión.

- Ràdio. Radio.

- Premsa escrita. Prensa escrita.

- Cartells. Carteles.

- Web. Web.

- Altres. Otros.

MODALITAT B SALES DE TEATRE MODALIDAD B SALAS DE TEATRO(Marqueu amb una X) / (Marcar con una x)

a) Memòria de la programació de les obres de teatre en valencià representades i relació d'obres. Memoria de la programación de las obras de teatro en valenciano representadas y relación de obras.

b) Documentació que acredite el nombre d'entrades venudes per a representacions en valencià. Documentación que acredite el número de entradas vendidas para representaciones en valenciano.


c) Mostra del material de difusió, de divulgació i d'informació: Muestra del material de difusión, de divulgación y de información:


- Ràdio. Radio.



- Web. Web.

- Altres. Otros.

b) Memòria explicativa dels cicles específics que acredite la programació en valencià. Relació de pel·lícules en valencià i mostra dels tràilers. Memoria explicativa de los ciclos específicos que acredite la programación en valenciano. Relación de películas en valenciano y muestra de los tráilers.

Preu de les entrades per a les sessions en valencià i preu de les entrades per a la mateixa pel·lícula si també s’oferiex en castellà.Precio de las entradas para las sesiones en valenciano y precio de las entradas para la misma película si también se ofrece en castellano.

Valencià / Valenciano _____________ euros. Castellà / Castellano _____________ euros.

IA-3

4045

-03

-E

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS


(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN




ANNEXANEXO

II

DOCUMENTACIÓ I MOSTRES JUSTIFICATIVES QUE S'APORTEN (cont.) DOCUMENTACIÓN Y MUESTRAS JUSTIFICATIVAS QUE SE APORTAN (cont.)D

MODALITAT C LLIBRERIES MODALIDAD C LIBRERÍAS

(Marqueu amb un X) / (Marcar con una x)

a) Documentació que acredite o declaració responsable: Documentación que acredite o declaración responsable: .


e) Mostra del material de difusió, de divulgació i d'informació: Muestra del material de difusión, de divulgación y de información:


- Ràdio. Radio.



- Web. Web.

- Altres. Otros.

MODALITAT D CAMPANYES PUBLICITÀRIES MODALIDAD D CAMPAÑAS PUBLICITARIAS

(Marqueu amb un X) / (Marcar con una x)

a) Memòria que incloga el pla d'actuació de la campanya, documentació que acredite la realització efectiva d'aquesta i la seua incidència (justificant d'emissió, fotografia, etc) Memoria que incluya el plan de actuación de la campaña, documentación que acredite la realización efectiva de la misma y su incidencia (justificante de emisión, fotografía, etc)

- La relació de llibres en valencià pels quals ha sol·licitat subvenció. La relación de libros en valenciano por los cuales ha solicitado subvención.

- Nombre total de llibres en estoc. Número total de libros en estoc.

- Nombre de llibres en valencià en estoc. Número de libros de valenciano en estoc

b) Fotografies de l'aparador exterior i dels expositors interiors dels llibres en valencià. Fotografías del escaparate exterior y de los expositores interiores de los libros en valenciano.

c) Documentació que acredite o declaració responsable de l'increment respecte als mínims exigits. Documentación que acredite o declaración responsable del incremento respecto a los mínimos exigidos.

- Clubs de lectura en valencià organitzats per la llibreria. Clubs de lectura en valenciano organizados por la librería.

- Presentació de llibres en valencià. Presentación de libros en valenciano.

- Trobades o xarrades entre escriptors o escriptores i lectors o lectores. Encuentros o charlas entre escritores o escritoras y lectores o lectoras.

- Altres activitats que fomenten la lectura en valencià o la difusió de llibres o escriptors o escriptores en valencià, i si és el cas mostres. Otras actividades que fomentan la lectura en valenciano o la difusión de libros o escritores o escritoras en valenciano, y en su caso muestras.

d) Memòria explicativa i mostra de les activitats de promoció del valencià. Memoria explicativa y muestra de las actividades de promoción del valenciano.

c) Documentació que acredite que la campanya només s'ha fet en valencià sense versió en castellà. Documentación que acredite que la campaña sólo se ha hecho en valenciano sin versión en castellano.

b) Relació de campanyes produïdes en valencià i el seu abast. Relación de campañas producidas en valenciano y su alcance.

IA-3

4045

-04

-E

DIN

- A

4C

TRS

PC

- S

GA

CQ

IS


(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN




ANNEXANEXO

II

DECLARACIÓ RESPONSABLE DECLARACIÓN RESPONSABLEE

Com a representant o titular jurídic de l'entitat, declare que totes les dades que figuren en aquest compte justificatiu són certes, queestan actualitzades i que els documents originals acreditatius estan en l'arxiu de l'entitat a la disposició de la conselleria per aqualsevol consulta o comprovació que considere convenient, així com que es compromet a conservar-los durant el temps devigència de l'expedient. Como representante o titular jurídico de la entidad, declaro que todos los datos que figuran en esta cuenta justificativa son ciertas,que están actualizadas y que los documentos originales acreditativos están en el archivo de la entidad a la disposición de laconselleria para cualquier consulta o comprobación que considere conveniente, así como que se compromete a conservarlosdurante el tiempo de vigencia del expediente.

NOM/NOMBRECOGNOMS/APELLIDOS DNI

, d de

Nom i cognoms: Nombre y apellidos:

Signatura de la persona declarant / Firma de la persona declarante

Estar al corrent dels pagaments tributaris i de la Seguretat Social Estar al corriente de los pagamientos tributários y de la Seguridad Social SÍ NO

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

IA-3

4045

-05

-E

ANNEX III / ANEXO III

Conselleria d Educació, Conselleria de Educación ... · La Generalitat ha previsto en los...

Documents

Transcript of Conselleria d Educació, Conselleria de Educación ... · La Generalitat ha previsto en los...