CONTIGO 01-04-2013

WWW.HOLA-CONTIGO.COM

TMVOLUMEN I NÚMERO 4 4 DE ENERO DE 2013

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20133AQUÍ EN E.U.

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20132

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20133

��

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20134

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20135AQUÍ EN E.U.

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20136

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20137FARÁNDULA

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20136

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 20137

MERCADOSn JoséTienda Mexicana

Panadería Restaurante

7411 Geyer Springs Rd.Little Rock, AR 72209

Reserva la tuya HOY MISMO!

(501) 565-4246

Hola-Contigo.comHola-Contigo.com

DEPORTES4 DE ENERO DE 20138

Hola-Contigo.com

DEPORTES4 DE ENERO DE 2013

9

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 201310

Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 201311��

★

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

DEPORTES

Hola-Contigo.com


Hola-Contigo.com


• Joyeria: ORO 24K y PLATA 925 • Relojes• Se Compra Pedacera de Oro• Servicio de Reparación• Sistema de Apartado• Rosas Naturales Bañadas en Oro de 14K• Perfumes originales

¡Boutique, Cosmeticos, Ropa!

JOYERiA LUPiTAJOYERiA LUPiTA

8521 Geyer Springs,Suite E - Little Rock

(501) 565-3013

Hola-Contigo.com


Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 201313HOROSCOPO

Hola-Contigo.com


Hola-Contigo.com


¡Hola! Si estas buscando una buena oferta en un auto nuevo o usado, camioneta, SUV o van, y no quieres trabajar con alguien que tiene dificultad entendíendote y comunicándose contigo, ven a vernos! Nosotros trabajamos en Landers Chrysler Dodge Jeep RAM en Benton, y podemos ayudarte en cualquiera de nuestros concesionarios en Benton, incluyendo Landers Ford y Landers Chevrolet. Somos latinoamericanos y como hablamos español, sabemos que te resultará mucho MÁS fácil trabajar con nosotros y te asegurarás al mismo tiempo de obtener los mejores precios de autos en Arkansas.

Llámanos al 1-800-LANDERS (1800-526-3377) o visítanos en línea www.Landers.com.¡Gracias, y esperamos verte pronto!

Maria Freyaldenhoven501-249-3866

7800 Alcoa Rd., Exit 121, I-30Benton, Arkansas

501-316-4400

Claudio Lopez501-722-8697

▪ Garantía de Almacenamiento▪ Plan de Pago a Plazos

90 Day▪ Storage Guarantee▪ Layaway Plan

90 Días

▪ Nos especializamos enOro - Joyería ▪ Diamantes Cámaras - Herramientas ▪ Electrónicos Instrumentos Musicales ▪ ComputadoresArmas, Municiones y Un Servicio Amable

▪ We Specialize InGold - Jewerly ▪ DiamondsCameras - Tools ▪ ElectronicsMusical Instruments ▪ ComputersGuns, Ammo & Friendly Service

PAGAMOS MÁS POR SU ORO VENGA POR UNA COTIZACION

WE PAY MORE FOR GOLDCOME GET A QUOTE

568-7296568-72966416 Colonel Glenn Rd.Little RockA 2 cuadras de la Avenida Universidad ▪ 2 Blocks W. of University

HORARIO | STORE HOURS:Lunes a Viernes | Mon-Fri 8:30am - 5:30pm

Sábado | Sat 10:00am - 2:00pm

>>

USE ESTE CUPÓN DE

20% DE DESCUENTO

USE ESTE CUPÓN DE

20% DE DESCUENTO

USE THIS COUPON

FOR 20% OFF

USE THIS COUPON

FOR 20% OFF

Hola-Contigo.com


Hola-Contigo.com

4 DE ENERO DE 201315TIRAS CÓMICAS��

★

��★

��

��

��

��

Hola-Contigo.com


Hola-Contigo.com


De Hispanos para Hispanos

100% en ESPAÑOLBúscanos en Tú Tienda ó

Punto de Distribución favorito.

Hola-CONTIGO.com 501.771.5007Otra publicación de Hola! Media Group

En el 2013 ¡ANUNCIE SU NEGOCIO!Desde $200 POR SEMANA

CONTIGO + RADIO

Hola-Contigo.com


• Instrucción Individualizada con pequeñas aulas• La Matrícula más asequible en Arkansas Central• Ayuda Financiera• Servicio de Guardería • Programa de Educación de Adultos GED • Convenientemente ubicado• Servicio de Tutorías• Coro Comunitario• Asesoramiento Personalizado• Centro de Clases de Inglés como Segundo Idioma (ESL)

You are not just a number. You are part of the Shorter College family

• Individualized Instruction with small classrooms • Most affordable tuition in Central Arkansas • Financial Aid • On-Campus Child Care Service• On-Campus GED/Adult Education Program• Conveniently located • Tutoring Services • Community Choir• Personalized Counseling• English as a Second Language Center (ESL)

Usted no es sólo un número. Usted es parte de la familia Shorter College

CONTIGO 01-04-2013

Documents

Transcript of CONTIGO 01-04-2013