Convenio Poblado de As Veigas · tante, la cifra de la flota de la asocia-ción varía dependiendo...

Fundado en 1910 3ª Época - Número 239 - enero 2017 2,30 euros www.amigosdeaspontes.org

Convenio Poblado de As VeigasPAG.8

El grupo Daorje presenta un EREque afecta a la plantilla pontesa

PAG.2

El Concello reabre la Calle Alexan-dre Bóveda

PAG.3

Un pontés en la AntártidaPAG.7

José Antonio Platas Felgueirasestá participando desde hace

unos días en su segunda campaña enla Antártida, dentro del equipo de la

Armada Española

La central a pleno rendimiento debi-do al frío y a la ausencia de lluvia

PAG.2

El IES Moncho Valcarce se hacecon el concurso de guiones contra la

violencia de géneroPAG.7

El guión “O túnel”, elaboradopor un grupo de alumnado delIES Moncho Valcarce de AsPontes, resultó ganador del

concurso de guiones contra laviolencia de género que convo-ca el área de Igualdad de la

Diputación.

El transportedel carbónhasta Endesa

pasa a manos dePérez Torres,

coniguales condi-

cionesPAG2

XVI Gala dodeporte de As

PontesPAG3

A pontesaRaquel Béjarfirma un con-

tratoprofesional coRC Deportivo

deA Coruña

PAG.3

El Concellopontés destina85.000 euros arenovar elparque del

Campo da FeiraPAG.4

Más de 7.000personas asis-tieron a losespectáculosdel Alovi en

2016PAG.4

A NOVA UNIÓN

2 A Nova Unión enero, 2017

El grupo asturiano Daorje, cuyaproducción está relacionada con elsector industrial y medioambiental,ha presentado un Expediente deRegulación de Empleo (ERE) decarácter extintivo que afectará a latotalidad de su plantilla en Galicia.En la actualidad, la firma está pre-sente en la comunidad en tres loca-lidades: As Pontes, A Coruña y

Verín. En As Pontes (Os Airíos),tendrá una repercusión directa sobrelos siete operarios con los que cuen-tan en este momento. Marcos Gui-zán, delegado de UGT en la planta,explica que «por ahora solo hemosrecibido la notificación y estamos ala espera de poder reunirnos con ladirección de la empresa».

El grupo Daorje presenta un EREque afecta a toda su plantilla de AsPontes

Las centrales de Meirama y As Pon-tes están a pleno rendimiento perono por la ola de frío que congelóEspaña, sino más bien por el antici-clón instalado en Galicia desde hacemás de dos meses. Fuentes de GasNatural Fenosa -que gestiona la tér-mica de Meirama- y de Endesa(titular de la de As Pontes), confir-man que ambas instalaciones estánprácticamente al 100% de capaci-dad desde principios del mes dediciembre. Porque con la ausenciade lluvias las centrales hidráulicashan reducido su producción un 40%y con tiempo inestable es raro que elviento sople lo suficiente para quela energía eólica se convierta enlíder de producción, como sueleocurrir en estos meses en el merca-do español.Este mes de enero la generacióneólica es un 25% inferior a la regis-trada hace un año. Mientras, el mer-cado eléctrico ha tenido que recurrira las centrales nucleares, a las decarbón -cuya producción se incre-mentó un 136% en comparacióncon el año pasado- y a las plantas deciclo combinado, que han aumenta-do su generación un 63%.Las térmicas son las centrales quemás han incrementado su aporta-ción al mercado o pool eléctrico conla ola de frío (ver gráfico), al pasardel 8,6% de la generación en enerodel año pasado al 21,6% que aporta-ron de media este mes, hasta ayer.Mientras, la nuclear se mantuvoinvariable, en torno al 22%, y elpeso de los ciclos combinados se

incrementó en cuatro puntos. Todo para compensar la caída de la eólicay la hidráulica.Con los precios medios alcanzadospor la electricidad en el mercadomayorista en diciembre y lo que vade enero las dos centrales sumanuna facturación de más de 100millones de euros, calculados a par-tir de los datos facilitados por GasNatural Fenosa y Endesa y los valo-res medios que figuran en la webdel Operador del Mercado Ibéricode la Energía (Omie).La central de Meirama, que quemacarbón de importación, tiene unapotencia neta de 557 megavatios(MW). Desde el pasado 1 dediciembre la térmica acumula unaproducción de casi 500 gigavatiospor hora (GWh), según Gas NaturalFenosa. El precio medio que elmegavatio por hora alcanzó en elmercado mayorista en diciembrefue de 60,49 euros, mientras que elde enero fue, hasta ayer, de 72,02euros, un 19% más. La media deambas cifras es de 66,25 euros, conlo que por los 500.000 megavatiospor hora que generó Meirama,asciende a un total de 33.127.500euros.La central térmica de As Pontestambién lleva al 100% desde el ini-cio del mes pasado. Sus cuatro gru-pos de generación con una potenciatotal de 1.468,5 megavatios quesegún Endesa, están a pleno rendi-miento, aunque no en todas lashoras del día producen a ese nivel.As Pontes, que también tiene el

ciclo combinado (gas) con 800 MWde potencia, triplica así el tamañode Meirama y aunque Endesa nofacilita datos de la generación desdeel inicio del mes pasado, su produc-ción como mínimo ha duplicado los500 GW de Meirama hasta el millónde megavatios. Sus ingresos -a unprecio medio de 66,25 euros- son abuen seguro superiores a los 66millones, con lo que entre ambas yteniendo en cuenta los preciosmedios, acumulan los 100 millonesde euros de facturación por venta deelectricidad.De hecho, si la central de As Ponteshubiera estado operativa y a plenorendimiento durante todo el díacuando el precio de la luz alcanzósu valor máximo, habría ingresadoen torno a unos 3 millones de euros,con un precio medio por hora de91,88 euros por megavatio. El deayer fue el precio medio más alto delo que va de año, y un 4,5% superioral que la electricidad tocó el martes,pero ayer llegó a alcanzar los 101,9euros por megavatio y hora; la pri-mera vez desde el 22 de diciembrede 2013 que supera los 100 euros.Gas Natural se felicitó en su expli-cación a este diario de la existenciade estas tecnologías porque “graciasa ellas” no se produce ningún pro-blema de suministro energético enel país, “a pesar de la fuerte deman-da de electricidad”.

Las centrales de Meirama y As Pontes llegan al tope deproducción por la sequía y el frío

Desde el pasado 1 de enero, la firmaPérez Torres es la encargada de ges-tionar el transporte del carbón desdeel puerto exterior de Ferrol hasta lacentral térmica de Endesa, en AsPontes.

El grupo empresarial se adjudicó afinales del año pasado el contrato,que en los ocho años anterioreshabía asumido otra firma. Sinembargo, las condiciones generalesdel acuerdo no han variado en abso-luto.

La Asociación de Camioneros yTransportistas del Carbón sigue

aportando la mayoría de los camio-nes, unos 114, por la docena que sonpropiedad de Pérez Torres. No obs-tante, la cifra de la flota de la asocia-ción varía dependiendo de la época.En este momento ronda los 130,debido a que se mueven entre23.000 y 25.000 toneladas al día,cuando normalmente oscilan entrelas 18.000 y las 20.000. Cada jorna-da, los transportistas realizan entre800 y 900 viajes.

La adjudicación es de gran relevan-cia para el grupo empresarial, yaque el carbón acostumbra ser el trá-fico portuario principal en Ferrol.

El transporte del carbón hasta Ende-sa pasa a manos de Pérez Torres, coniguales condiciones

3A Nova Uniónenero, 2017

A xogadora pontesa Raquel BéjarCastro convertiuse na primeira fut-bolista do clube herculino en firmarun contrato profesional coa entidadepresidida por Tino Fernández.A deportista, que en breve cumprirá19 anos, chégalle esta boa nova logode saber que estará apartada dosterreos de xogo entre dous e tresmeses por mor dunha lesión.A central está a realizar unha grancampaña, xunto á cancerbeira Male-

na Mieres, i é que o recén creadoclube deportivista é segundo clasifi-cado do grupo primeiro da SegundaDivisión Feminina.A outra xogadora en asinar un con-trato é Teresa Abelelira, de apenas16 anos, filla de Milo Abelleira, quefora adestrador do daquela Endesade As Pontes a finais dos 90, e que asemana que ven adestrará coa Selec-ción Española sub17.

A pontesa Raquel Béjar firma un con-trato profesional co RC Deportivo deA Coruña

O vencedor resultou por segunda vezconsecutiva Miguel Alvariño García,nun evento no que se entregarononce premios e dezaseis menciónsespeciais.Este venres pola noite tivo lugar nunPavillón Municipal da Fraga ateiga-do, a decimosexta edición da Galado Deporte de As Pontes.Nun no que se premiaban ata oncecategorías e outorgábanse ata deza-seis mencións especiais.Abriu un acto que durou máis dedúas horas e media, o Concelleiro deDeportes, Chicho Tembrás, epechouno o Alcalde, Valentín Gon-zález Formoso. Resaltaron a prácticade 48 deportes e a existencia de 14escolas deportivas nun pobo depouco máis de dez mil habitantes.O evento, tras once anos de ausen-cia, retomou a súa andaina o anopasado, e o vencedor como mellordeportista pontés por segunda oca-sión consecutiva foi o arqueiroMiguel Alvariño García, galardónrefrendado por ser o primeiro depor-tista da vila mineira en participarnuns Xogos Olímpicos, ademáis delograr dúas medallas na Copa doMundo de Medellín, ou o cuartoposto no Europeo de Inglaterra.Recolleu o premio a súa nai, dadoque Alvariño, ó igual que varioscompoñentes do Clube Silex atópan-se nunha competición de Tiro conArco na localidade francesa deNimes, aínda que o arqueiro deixouun vídeo de agradecemento grabado.Anteriormente gañaran o premio ocolexiado Evaristo Puentes Leira(1989 e 1994), cinco piragüistas,Arturo Torrente (1990, 1991 e1993), Antonio Polo (1992), DaniFeijoo (1997), o malogrado gañadordo Sella Jose Ramón Corral (1998, ecompartido con Arturo en 1990), eBorja Prieto (2000). Tamén vence-ron no seu día a taekwondista LucíaLegaspi (1995 e 1996), o patinadorMario Calzas (1999), o porteiro de

Kaiak Polo Serafín Fontao (2001), ea atleta Susana Castro, que gañou unúnico premio polos anos 2003 e2004.No evento tamén repetiu comomellor promesa Gabriel Tembrás, i éque o taekwondista do Moo DukKwan, ao marxe de diversas meda-llas en torneos internacionais, logroutres ouros no Campionato Galego, eun ouro no Campionato de Españade Clubes.Tamén resultou premiado MarcoRoca como mellor adestrador. Trasnove anos xogando nas categoríasinferiores, doce no primeiro equipo,e outros nove dirixindo ós equiposde base, deu o salto esta campaña óprimeiro equipo do CD As Pontes,facéndose cargo dun equipo cunpanorama moi complicado.O premio á traxectoria deportivalevouno o piragüista Antonio Polo, ié que o maratoniano, Campión deEuropa de Veteranos 2013, plata naCopa de Europa 2006 ou quinto naCopa do Mundo 2009, aínda seguepadexando, e gañando Campionatosgalegos e estatais, ós seus 40 anos.O premio á mellor dirixente recaeuna ex atleta, quíntuple Campiona deEspaña e doble medallista de broncecoa Selección Española Junior, agran Susana Castro Pena, presidentado Atletismo Olympo, e o recoñece-mento a toda unha vida adicada ódeporte foi para Xose Cendán Mon-tero, xornalista deportivo da TV eRadio Local, xogador do Fendetes-tas e da Liga Local de Veteranos, ósseus 47 anos, ou ex adestrador daSelección Galega de Rugbi, entreoutras moitas cousas. Xa recibira opremio como comunicador en 1991e como adestrador en 1995.

O Esteo foi premiado como mellorclube, refrendado por catro anosconsecutivos na Segunda DivisiónB, sendo o único equipo da localida-de que compite contra clubes do

resto de España, ademáis de ser a díade hoxe o séptimo equipo galego encanto a resultados, únicamente pordetrás de Santiago Futsal, Burela, O

Parrulo Ferrol, Prone Lugo, Cidadede Narón e Noia.Fixo doblete ó recibir tamén o pre-mio de mellor labor de base. Reco

lleron os trofeos, o presidente e vice-presidente do clube pontés, FranFernández e Juan Rodríguez. O anopasado, ambos galardóns recaeronno CD As Pontes.Tamén houbo premios para o Gadis,como mellor entidade colaboradora,o Northwest Triman, como mellorevento, e o reconoñecemento á labor

comunicativa recaeu na web ami-gus.org, da Asociación InformáticaAmigus, premio recollido polo seupresidente Luis Otero.Entregáronse ademáis 16 menciónsespeciais, que recaeron nos futbolis-tas, David Rochela, as deportivistasRaquel Béjar e Malena Mieres, eSergio Otero, quen debutou noRacing de Ferrol con 16 anos ade-máis de quedar subcampión de Espa-ña Cadete.Outros foron para o Campión Mun-dial por equipos, e cuarto clasificadoindividual, de Waveski Surf, IvánPena, o bicampión galego de Rallys,Adrián Bouza, o cuádruple Campiónde Asturias da especialidade, PabloCastro, ó ironman Aitor Franco, omaratoniano extremo David Castro,e os raiders Felipe Peña e PabloLópez, ambos do Raid Gallaecia.Tamén resultaron premiados os rug-biers Carla Da Silva, Cynthia Arias eJoel Carballeira, por participar coaSelección Galega Absoluta, o equipode veteranos do Xuvenil de Piraguis-mo, gañador da Liga Galega, e osxoves, Dani Castro, arqueiro queparticipou no Europeo Junior deRumania, e a gran taekwondista BeaFelpeto, parella deportiva de GabiTembrás.Entregaron os diversos premios oAlcalde, os concelleiros, ChichoTembrás, Montse García, Ana Pena,Sonia Sueiro, Toñito Castro, AntonioAlonso, Juan Carlos Romero, JoseAlén, ademáis de Manolo Escouri-do, e tamén estivo Alberto Pellón.Entre os diversos persoeiros, estivopresente o presidente da FederaciónGalega de Piragüismo, o canoístagrovense Jose Alfredo Bea, quíntu-ple subcampión mundial, e cuartoclasificado nos Xogos de Sidney2000, xunto a David Mascato, mari-do de Teresa Portela.

XVI Gala do deporte de As Pontes

El Concello de As Pontes procedió ala apertura al tráfico del cruce de lacalle Alexandre Bóveda y la aveni-da da Coruña la última semana delmes de enero.

Según indica el edil de Urbanismo,Antonio Alonso, «estábamos pen-dientes de la finalización de los tra-bajos de impermeabilización y ase-guramiento de las cabezas de lasvigas por parte de la propiedad paragarantizar que no había peligro».Rematadas dichas tareas, y con elvisto bueno del arquitecto munici-

pal, se eliminararon las restriccio-nes, establecidas tras el incendio deledificio del Americans. Cuando secumplen dos meses del fuego, unode sus propietarios -Jose Rodríguez-confirma que «los trabajos de con-servación están listos. Quedaba elproyectado y también está finaliza-do». Sobre el futuro del inmuebleRodríguez afirma que es «incierto»porque «aunque la estructura haaguantado dependerá de si es nece-sario demolerlo no». Las obras de lacalle, en fase de licitación, arranca-rán dentro de un mes.

El Concello pontés reabriró al tráficola calle Alexandre Bóveda

Campaña del díade San Valentínen el comercio

Los negocios de la asociaciónCohempo sortearán una experien-cia entre quienes compren del 6 al14 de febrero

Los negocios adheridos a la Aso-ciación de Comerciantes, Hostele-ros y Empresarios de As Pontes(Cohempo) preparan una campañaespecial por San Valentín. Entre losque realicen sus compras del 6 al14 de febrero se sorteará una expe-riencia con tratamiento de belleza,desplazamiento en limusina ynoche romántica en una casa rural.El premio se disfrutará el 18 defebrero.


ERA A IDADE MEDIA. Tempo deseñores feudais. E vasalos. De caste-los. E batallas. De cabaleiros. Exente sometida. Un tempo no que osseñoríos regalábanse a cambio deapoios ou favores. E así gañou AsPontes os seus apelidos, nunha doa-zón feita no século XIV, que fixo davila e do seu señor, García Rodrí-guez, un topónimo oficial e indiso-ciable que chegou á actualidade.Pero quen foi o dono de Pontes deUme -en plural, como se coñecía avila para distinguila da da únicaponte no mesmo río, hoxe Pontedeu-me-? E que se sabe da súa historia?

García Rodríguez de Valcárcel foiun nobre que apoiou ao rei Enriquede Trastámara na guerra que estemantivo contra Pedro I de Castela, OCruel. Fillo de Juan Freire de Andra-de e Constancia García de Valcárcel,viña de familias con poder, unidos aterras, señoríos, mosteiros e castelos-no de Moeche actualmente aínda sepode ver o seu escudo de armas-.

O seu avó paterno era Nuno Freirede Andrade -irmán do primeiro señorde Pontedeume, Fernán Pérez deAndrade-. O materno, co que com-partía nome, foi meiriño -unha espe-cie de xuíz da época-, AdiantadoMaior do Reino de Galicia, un repre-sentante do rei que concentrabapoderes, e Cabaleiro da Orde deSantiago.

Non se coñece a data de candonaceu. Só que a súa nana se chamabadona María e vivía en Lugo, ondeposiblemente el se criou. Pero haiunha data que si pasou a historia, naque se converteu en dono e señor dasPontes.

O 30 de setembro de 1371, o rei, enrecoñecemento á súa lealdade e ser-vizos prestados -García Rodríguez

loitou xunto a Enrique II na batallado Nájera-, concedeulle o señorío davila das Pontes: un lugar tranquilo,aínda que un eixo de comunicacións,co paso do Camiño Real cara Castelaou o dos Arrieiros rumbo á costa,con hospital de peregrinos intramu-ros -consérvase a construción nocasco antigo- e outro fóra, na prazana que hoxe só queda o seu nome

para o recordo.Aínda que non foi ata 1372 cando oconde Pedro Enríquez de Trastáma-ra, o señor das Pontes naquel tempo,recoñeceu o traspaso de poder, comodemostra un documento descubertopor Rafael Usero, que foi publicadodespois por Fernando UrgorrioCasado no Boletín do Seminario deEstudios Mariñáns.

"Como se ve, que hoxe vivamos nasPontes de García Rodríguez, e nonnas Pontes de Pedro Enríquez, só sedebe ás continxencias da historia e ávontade dos poderosos", di o histo-riador pontés César Candelas, quepublicou varios traballos sobre As

Pontes na Idade Media.

E por tradición ou casualidade, pesea que García Rodríguez foi durantealgo menos de 40 anos o señor, vilae nobre camiñarán xuntos, polomenos na toponimia, para sempre.Ou non?

García Rodríguez, casado con Inés

Fernández de Tamar, tivo tres fillos,un único varón que non tivo descen-dencia, Pedro, e dúas mulleres:Constanza, da que sairá a CasaLemos, e Leonor. Pero o apelido,aínda que se perdeu na súa estirpedirecta, mantívose entre familiaresmáis lonxanos.

"Durante pouco tempo tivo todo opoder sobre a comarca das Pontes eos seus estados, controlados polosescudeiros ou cabaleiros que nomea-ra como alcaides da fortaleza dasPontes, onde se cobraban os tributos,se exercía a xustiza e se custodiabatoda a documentación relativa áadministración dese territorio; para o

que nomeaba escribáns", explicaCarlos Breixo, o cronista oficial deOrtigueira, que publicou varios arti-gos sobre García Rodríguez, do que,asegura, "non temos constancia deque chegara a vivir nas Pontes".

Á morte do señor -ao redor do ano1410-, as súas propiedades repárten-se, incluído As Pontes, que pasou

polas mans de varios donos, entreeles os Condes de Lemos, ata quecoa fin do Antigo Réxime desaparenos feudos. En 1835 -xa se aprobaraen 1812 a primeira Constitución-,créanse os Partidos Xudiciais.

"A ningún dos temporais señores daterra que o sucederon neste señoríose lle ocorreu cambiar a denomina-ción da vila, cousa que, seguramen-te, puideron facer. A razón foi, posi-blemente, o peso do recordo que dei-xou na historia García Rodríguez deValcarcel, quen axudou notablemen-te ao rei Enrique na súa loita polacoroa en contra do seu irmán»,explica Breixo, que defende a impor-

tancia de usar o topónimo que une oterritorio coa historia para non per-der un pasado que forma parte daevolución do que hoxe é a vila tal ecomo a coñecemos.

García Rodríguez e As Pontes sumancase oito séculos da man, pero a rea-lidade é que, pese a que a oficialida-de mantén ao nobre no nome, cadavez son menos os que o utilizan,incluso dende o Concello nos actosinstitucionais.

O FUTURO DOS APELIDOS."Por axilidade tendemos a abreviar ecreo que temos que intentar corrixira infrautilización do termo. É verda-de que non se utiliza sempre, e quequizais o usan máis os que se refirena nós que son de fóra que nós mes-mos. Pero perder, nunca se vai per-der. É o topónimo oficial", expresa orexedor pontés, Valentín GonzálezFormoso.

Cunha visión similar fala ManuelSouto, o presidente da asociaciónHume: "Creo que é máis por como-didade da linguaxe. Con nomes tanlargos, pásalles a moitos municipios.Pero perder, non creo que se vaiaperder, porque o nome, en rexistros,padróns ou calquera papel oficial daXunta ou do ministerio é As Pontesde García Rodríguez".

José María López Ferro, da Funda-ción Museo Etnográfico MonteCaxado, tamén defende que "hai queconservar e manter o nome". "Aíndaque sexa un título de nobreza, é parteda nosa historia. Estase perdendo edende a administración deben impul-sar o seu recoñecemento. Son asnosas raíces", di, unha persoa que xaexpresou hai tempo que os apelidosda vila esmorecen.

Fuente: El Progreso

¿De quen vén sendo As Pontes?

El auditorio municipal Alovi reci-bió la visita de 7.229 personas a lolargo del pasado ejercicio. Losespectáculos culturales programa-dos por el Concello de As Pontes enel recinto colgaron el cartel de «Nohay entradas» en varias ocasiones.Fue el humorista Xosé AntonioTouriñán el que suscitó el mayorinterés entre el público. De hecho,su monólogo- integrada en el pro-grama de la Feira de Fungos eCogomelos- se representó en doble

función dada la excelente acogidade los espectadores. Similar fue laatención que suscitaron -ya enfechas navideñas- Carlos Blanco yLuis Dávila con su Menú da Noite.Aforo completo en esa función, asícomo en el espectáculo infantil delgrupo Pica Pica. Y sin alcanzar ellleno total, pero con una muy buenaentrada se quedaron el concierto deSes y la representación teatral GetBack.

Más de 7.000 personas asistieron a losespectáculos del Alovi durante el 2016

El Concello destinará 85.467 euros,concedidos a través de la primerafase del Plan de Medio Ambiente(PMA) de la Diputación de A Coru-ña, a renovar los jardines municipa-les del Campo da Feira.La actuación, que busca la mejorapaisajística y medioambiental deeste céntrico espacio del casco urba-no, consistirá en la renovación detodo el césped, que incluye unasuperficie aproximada de algo másde 6.000 metros cuadrados.Se incluirán, además, como obrascomplementarias la mejora de la redde drenaje existente, ya que seobservan déficits en la eliminacióndel agua en superficie, y se realizaráuna revisión de todo el sistema deriego, cuya instalación se manten-drá, aunque se reemplazarán todoslos aspersores y difusores que esténen mal estado.El proyecto, que está pendiente delicitación y tiene un plazo máximode ejecución de tres meses, tambiéncontempla, además de la prepara-ción del terreno para colocar elnuevo césped, trabajos de acondi-cionamiento de árboles. Así, se rea-

lizarán podas de saneamiento enalgunos árboles que lo necesiten yse colocarán alcorques en las basesde todos, un perímetro de protecciónpara las especies que busca a su vezuna mejora en la estética del conjun-to.A mayores de las actuaciones en lazona verde, en el área de juegos seproyecta la instalación de un nuevoelemento para ampliar la oferta delparque. Será un columpio mixto,con un asiento adaptado para el usode bebés de entre cero y tres años yotro preparado para niños con

minusvalías o problemas de movili-dad. Como en todos los juegos, seinstalará un pavimento de caucho yse colocará una nueva valla de segu-ridad delimitando todo el perímetrode la nueva área de juegos.El parque municipal fue inauguradoen 2010 tras sufrir una importantereforma para crear un espacio nuevoy abierto y fue una de las primerasactuaciones en la apuesta del gobier-no local por cambiar la estética delpueblo y humanizar el centro urba-no.

El Concello pontés destina 85.000 euros a renovar elparque del Campo da Feira


Fuentes: Ministerio de Agricultura,Alimentación y Medio Ambiente.Guía metodológica para la elabora-ción de los Planes de Gestión de los Espacios Natura 2000 en Navarra

El Plan de gestión

Valoración previa del lugarUna vez descrito el espacio naturalserá conveniente realizar una prime-ra evaluación desde un punto devista ecológico. Esta evaluación pre-liminar supone una primera refle-xión y síntesis sobre las característi-cas más relevantes del lugar cuyasistematización puede verse facilita-da si se describen una serie de crite-rios que permitan estimar el valor deun espacio

La valoración puede presentarse enforma de matiz o tabla. No es nece-sario incluir un comentario de cadacriterio, sólo de aquellos en los quequepa hacer alguna observación.

Fragilidad y vulnerabilidad

Entiende en este documento como lasusceptibilidad de un lugar o de suscomponentes biológicos y procesosecológicos a la pérdida de sus carac-terísticas o de su estado favorable deconservación. Se debe tener en con-sideración también la capacidad derespuesta y recuperación frente aperturbaciones naturales o antrópi-cas, lo que algunos autores definencomo elasticidad o resiliencia.

Rareza y singularidad

La rareza expresa la abundancia deun hábitats o taxón en términos rea-les. La rareza de los principaleshábitats y especies debe ser evalua-da con indicación del ámbito inter-nacional, nacional o regional al quehaga referencia. Cuanto mayor seael número de hábitats o taxonesraros de un lugar, mayor será suvaloración en esta apartado. Se ten-drán también en cuenta otros aspec-tos singulares, como por ejemplo elrelictismo, endemicidad, el hecho deser límite de distribución, el estarlocalizado en áreas muy degradadaso humanizadas,etc .

Naturalidad

Algunos de los hábitats objeto deprotección son la última etapa de laserie de vegetación, lo que corres-pondería con la situación potencial oclimática. en estos casos, la naturali-dad sería un indicador del grado dealteración de sus características pri-migéneas debida a la acción del serhumano. Este aspecto no es valora-ble en hábitats originados por laintervención humana.

Estado de conservación

El estado de conservación será tantomejor cuanto más se aproxime a loque consideremos una representa-ción ideal del estado de conserva-ción favorable de ese hábitat. En elcaso de las especies se valorará elestado de conservación de su hábitat

y el tamaño de la población. Encualquier caso, se entenderá porestado de conservación y estadofavorable para hábitats y especies lodescrito en el artículo 1 de la Direc-tiva Hábitats.

Representatividad o tipicalidad

Algunas comunidades vegetales ofaunísticas muestran una respuestatípica a determinadas prácticashumanas durante un largo períodode tiempo; en otros casos la compo-sición o características responde afactores geológicos, edáficos, climá-ticos, etc. En este sentido cabe valo-rar igualmente hasta qué punto lascaracterísticas de un hábitat en unlugar responden a lo que es típico orepresentativo de ese hábitat, demanera que un hábitat tendrá unmejor estado de conservación cuan-to mejor represente a la imagen idealde ese hábitat.

Interés especial

Se tendrán en cuenta algunas espe-cies o hábitat que sin encontraseentre los amenazados tendrán espe-cial relevancia por su valor comoconstructores del ecosistema, ele-mentos paraguas por su valor econó-mico, cultural o estético, etc.

Tamaño y forma

A menudo los espacios naturales degrandes dimensiones son más valio-sos para la conservación que lospequeños. Este factor, medido entérminos de superficie absoluta y dela relación área/ perímetro se hatenido en cuenta en la valoración derecintos.

Presencia de Especies o HábitatsAmenazadas

La presencia de especies o hábitatsamenazadas incrementa el valor deconservación de un lugar. Se debeanalizar este aspecto en el ámbitoregional, estatal o internacional. Sedebe tener en cuenta si el lugar apor-ta un porcentaje significativo dealgún hábitat o especie en el contex-to global de la propuesta de Lugaresde la Comunidad Autónoma , y siestán presentes hábitats o especiesde interés prioritario.

Diversidad biológica

La diversidad debe ser consideradaen los siguientes términos.- Diversidad de hábitats y estructurade hábitat - Diversidad de grupos biológicos - Diversidad de especies.Si bien en general la diversidad es

un valor en sí misma, hay que teneren cuenta el interés de las especiespresentes, pues con frecuencia lapresencia de unos pocos especialis-tas muy amenazados en un lugar esmás importante que la de un númeromayor de especies generalistas másabundantes y no amenazadas. Por lotanto el criterio de "diversidad" debecircunscribirse a las especies deinterés para la conservación o a con-

centraciones de comunidades fau-nísticas bien estructuradas que resul-ten características del ecosistema aconservar.

Unicidad

Se refiere a los casos en los que unLugar determinado albergue la únicarepresentación de un hábitat o taxón.El análisis debe hacerse para todo elsistema regional de espacios natura-les, en el ámbito de cada región bio-geográfica.

Estabilidad

Tendrá en cuenta si los hábitats pre-sentes so estables o están en transi-ción, así como la incidencia de fac-tores naturales o actuaciones concre-tas humanas concretas en la dinámi-ca natural, la importancia de estoscambios en el mantenimiento de lascaracterísticas ambientales de área ylas viabilidad de su control mediantela gestión. En el caso de la especies,se debe valorar si su presencia esregular o se trata de individuos flo-tantes o territorios no consolidados.

Coherencia interna

¿El Lugar es importante para lasespecies migratorias? ¿ Está en lasrutas de desplazamientos habitualesde alguna especie o es la vía para larecolonización de nuevos territorios? ¿Puede tener incidencia en la con-servación de procesos ecológicos otener un valor relevante en la protec-ción de la interrelación de otroslugares de la red sus ecosistemas yhábitats? En definitiva ¿qué lugarocupa el Lugar en la estructura eco-lógica del sistema regional de losespacios naturales? ¿y con respectoa la red estatal o europea?

Potencialidad y capacidad derecuperación

En el caso de algunos hábitats ytaxones la situación actual es sub-óptima por lo que la gestión nopuede ir encaminada a mantener elestado actual de conservación sino amejorarlo. Se debe valorar la poten-cialidad de un lugar para albergarespecies de interés para la gestiónque no estén presentes o lo estén demanera irregular o inestable.Igualmente en el caso de hábitatsnaturales se valorará la presencia deetapas de la misma serie que dichoshábitats y que puedan evolucionar

hacia los mismos mediante unmanejo adecuado. Todo ello conespecial atención a los lugares iden-tificados como indispensables paraalcanzar un estado de conservaciónfavorable para alguna especie ohábitat prioritaria.

Aislamiento y fragmentación

La fragmentación y aislamiento pro-voca una disminución de efectivosque en último caso pueden llegar a laextinción de poblaciones. En térmi-nos ecológicos la fragmentación sedefine mediante el proceso por elcual un determinado hábitat va que-dando reducido a islas de menortamaño, más o menos conectadasentre sí en una matriz de hábitatsdiferentes al original. Se debe valo-rar a escala local el grado de frag-mentación y de pérdida de elemen-tos conectores del lugar que hayanpodido influir en disminución deefectivos o en extinciones locales.

Documento de objetivos

En este documento se analizan por-menorizadamente los problemas queafectan a los elementos clave y elestadio final que deseamos alcanzarrespecto al estado de conservación yla integridad ecológica del lugar.Para ello debe definirse:- La situación deseada para cadaelemento clave.- Los condicionantes que impiden ofavorecen alcanzar esa situación- Los resultados u objetivos operati-vos que puedan esperarse en elámbito temporal y competencial delplan.- Las medidas activas, normas odirectrices que se proponen paraconseguir los resultados esperadosdel plan.

Metas u objetivos finales

Habiendo descrito en el apartadoanterior la situación en la que seencuentran los elementos clave parala gestión, se establecerá cuál es susituación deseable en el Lugar, o loque es lo mismo se definirá lo que seentiende por estado de conservaciónfavorable en el ámbito del Lugarpara cada elemento clave, concre-tando en lo posible los requerimien-tos de cada uno. Esta situación seplanteará en un escenario utópico enel que se tuviera control absolutosobre el uso del suelo y sobre las

actividades del lugar y de su entor-no. No se tendrán en cuenta limita-ciones, por lo que no tienen que serposibles en la práctica o económica-mente viables en la coyunturaactual.

No obstante, como ya se ha comen-tado, para establecer el estado deconservación favorable de muchasespecies y hábitats se necesitan unosconocimientos de los que muchasveces carecemos. En estos casos,tras constatar esta carencia, es con-veniente establecer objetivos alter-nativos en dos direcciones:- Establecer proyectos que permitanobtener la información necesariaspara definir las condiciones favora-bles, atributos y valores de referen-cia.- Formular objetivos que asegurenque las condiciones actuales no sedeterioren antes que la informaciónanterior se haya obtenido.En algún momento pueden estable-cerse objetivos principales y secun-darios, lo que ayudará a establecerprioridades y orientar el esfuerzo dela gestión.

Los objetivos no tienen que serexclusivamente ecológicos. Cabeproponer también otros de índolesocioeconómica, cultural, educativa,científica, etc. siempre que seentienda que pueden tener un efectopositivo sobre la conservación. Encualquier caso, como se ha discutidoanteriormente, la inclusión de otrosobjetivos que incidan sobre el bie-nestar de la población y sobre sudesarrollo socioeconómico depende-rá de la implicación y compromisode las administraciones competente.Para algunos hábitats y taxones lasituación actual no alcanza un esta-do de conservación favorable, por loque en ocasiones los objetivos degestión de deben proponerse mante-ner la situación actual sino mejorarla situación. A la hora de formularestos objetivos deberá por tantotenerse en cuenta la potencialidaddel lugar para albergar poblacionesmayores de especies significativas opara reintroducir otras. Analógica-mente para incrementar la superficiede hábitats de interés.

Teniendo en cuenta que al favorecera unas especies o hábitats puede per-judicar a otras, debe realizarse unanálisis cruzado de objetivos.

Procedimientos para el desarrollo de la Red Natura 2000 y la fijación de medidas deconservación o restauración

Parte 5ª


El pasado 22 de diciembre del 2016fue aprobado en sesión plenaria porel Ayuntamiento de As Pontes el últi-mo de los convenios con la empresaEndesa. El Convenio de Valentín.Creo que soy de las personas, de laspocas, que puede en As Ponteshablar con propiedad de convenioscon Endesa y también de las nomuy numerosas que entre nosotrossuele expresar, consciente de lafuerza positiva que para la comuni-dad supone el pensamiento crítico,con libertad lo que piensa.Y no es que sea un mérito hacerlo asísino que, por el contrario, resultapara mi una satisfacción y para cual-quiera ,que se sienta con capacidadpara ello ,un privilegio.

A este tenor tengo que contar aquíuna anécdota que me ocurrió haceunas semanas en relación con lapublicación de un artículo en A NovaUnión en el que se hacía referencia aun concejal .Un simpatizante delpersonaje mencionado me interpeló-de forma coloquial y amistosa- unamañana junto a la Caseta del Parquecalificando de “cagada” algunos delos contenidos del texto. Se sorprendió cuando le dije que encierto modo tenía razón pues algosin duda había y hay de liberador en expresar- y mucho mas escri-biéndolo- lo que uno piensa que lohace similar al efecto fisiológico dela expresión por el utilizada. Huboun tiempo sin embargo en el que elestilo, el que dirán, la procedencia,la oportunidad o los efectos de loescrito me preocupaban haciendofatigosa la propia redacción. Hoy hede confesar que, superada esa época,me resulta , además de fácil, gratifi-cante.Por eso, y desde el conocimiento yexperiencia sobre el tema, voy denuevo a “liberarme”.Esta vez con el Convenio de Valen-tín.

En julio de 1987 y al frente delgobierno de Amigos de As Pontesordené, mediante un decreto de laAlcaldía, la paralización de las obrasdel Canal 4.Estaban entonces lasexcavaciones del citado canal a laaltura de la Calle Monte Caxado.Seis empresas y unos doscientos tra-bajadores paralizaron entonces suactividad comenzando un conflictoque duraría desde esa fecha hasta elmes de noviembre de 1988 año en elque se firmaría el primero de losconvenios con Endesa.La empresa promotora de las obrasformalizó una denuncia sobre eldecreto de paralización que implicola apertura por un juzgado de Ferrolde diligencias solicitándome el juez,personalmente a mi, una fianza desetecientos millones de pesetas loque conllevó el embargo cautelarinmediato de mis cuentas y que meviera obligado a llevar al juzgado lasescrituras de las propiedades a minombre y la documentación de mi R-18.Un buen panorama para empezar.

Dicho embargo fue levantado dosmeses después, tras mi declaración,por el mismo juzgado que lo habíaordenado. Comenzó entonces un trabajo febril

y tenso dentro de Amigos de As Pon-tes a la búsqueda de un acuerdo .Untrabajo en el que colaboraron losfuncionarios municipales ( ManuelLarrosa y Leopoldo Moure tras suincorporación al Ayuntamiento) yvarias cualificadas asesorías exter-nas lo que ,junto con nuestra deter-minación, permitieron la formaliza-ción del Convenio de 29 de septiem-bre de 1988 que hizo posible la exis-tencia de la urbanización del Canal IV como hoy lo conocemos,la Casa Dopeso, el Cine Alovi, elpolígono de Os Airios ,el puente dePerfolla, el de la Presa de Allende yel de los Chaos , el Cementerio deAlimpadoiros, la Piscina y muchasotras infraestructuras.Un gran triunfo para As Pontes ytambién personal para quienes lohicimos posible.

Aquella noche de noviembre en laque se remataron los últimos flecosdel texto recuerdo perfectamenteque lloviznaba y que ,tras la firma,salimos ,ya relajados después de tan-tos meses de tensión, del Ayunta-miento los representantes de Endesay los concejales de Amigos de AsPontes. Un niño gritó desde la gale-ría de mi casa “papa, papa, parió laMarquesa” era mi hijo Juanjo quiencon apenas seis años me anunciabaemocionado que nuestra yegua de laFaeira había tenido un potro.Abrumados y casi desconcertadospor lo que habíamos conseguidocaminamos por el parque, no recuer-do hacia donde, Jesús Rivera, Ser-vando Rochela, Andrés Silva , JoséVivero y yo. Habíamos ganado.

El relato ilustra sobre los cuatroingredientes imprescindibles paraalcanzar un convenio con una granempresa como Endesa: el primero, laexistencia de una idea clara del obje-tivo perseguido, el segundo, la liber-tad para decidir, el tercero, el corajepara asumir las consecuencias delenfrentamiento si es necesario, y elcuarto, la disponibilidad del arropa-miento intelectual imprescindiblepara llevar adelante con un mínimode posibilidades de éxito el inevita-ble conflicto de intereses.

Creo conocer lo suficiente a la actualCorporación para poder asegurarque, cuando menos en lo relativo aEndesa y a este convenio en particu-lar, no existe ni idea ni objetivo algu-no. Se trata simplemente de que elagua corra y al que Dios se la de SanPedro se la bendiga. La justificaciónes siempre la misma: eran otrostiempos. Y resulta cierto que ningúntiempo es igual al anterior. Pero tam-bién es verdad que eran otras las per-sonas y otras su concepción de lapolítica y sus convicciones. Noso-tros llegamos al Ayuntamiento con ladeterminación de hacer que Endesadiera al pueblo no solo lo que corres-pondía sino mucho mas. Pues muchomas era lo que se había llevado de él. Y así fue, y los resultados prácticosde tal principio los disfrutan hoycentenares de personas que ni nosconocen ni tan si quiera entonceshabían nacido.En eso Víctor Guerreiro, y con él suscompañeros del BNG , PSOE y IU,

también lo tenían claro.Su objetivo era devolverle el poderpolítico a Endesa y echarnos a noso-tros. No había otro, y a él se dedica-ron. Eso sí, al tiempo, aprovecharon lacircunstancia para mejorar sus con-diciones dentro de la empresa y, envarios casos, emplear a hijas e hijosen la misma.

No tengo en cuanto al segundo delos ingredientes, la libertad, razónalguna para pensar que Valentín ,nila práctica totalidad de sus conceja-les, carezcan de ella para decidir enlo referente a Endesa. Cuandomenos no hay razones objetivas. Elproblema pues no es ese, son lasganas.Por el contrario también en esto elgobierno del BNG tenía una situa-ción meridianamente clara .En sumayor parte eran trabajadores enactivo de la empresa, dependían deella totalmente, e hicieron en políticay sin disimulo alguno lo que esta lesmandó. Y durante una temporada,me consta, Endesa los trató como areyes.

En cuanto al tercero de los ingre-dientes, el coraje, es difícil tenerlosin convicciones profundas y nohace falta ser un analista especializa-do para percibir la ausencia de con-vicciones en la política de hoy engeneral. Siempre la política fue unpoco el refugio preferido de losvagos, pero es que hoy casi no hayotra cosa.Se ha convertido de hecho en pocomas que una manera fácil de vivirsin trabajar o trabajando poco. No tengo pues ninguna duda de cua-les son los objetivos últimos de laactual corporación. Y para eso el coraje no hace falta omas bien sobra.También el BNG fue diferente enesto y no se le pueden negar convic-ción ni determinación a Victor Gue-rreiro y sus compañeros cuandomenos en perseguir, aprovechando elpoder político, a quienes no pensá-bamos como ellos y en general atodos aquellos a los que de unamanera u otra envidiaban o les estor-baban. En eso esta tropa no cambio nada. Decía Higinio (anterior concejal delBNG) en una Comisión de Obras enrelación con las dificultades de Rai-mundo Vigo para ejecutar la obrafrente a la Piscina “Ya gañou moitocarto, vai sendo hora de que perdaalgún”. No hacen falta mas explicaciones.

Y ya por último está, como ingre-diente fundamental para cualquieriniciativa política de envergadura,llámese convenio o como se llame,el arropamiento intelectual tanto per-sonal como de equipo.En cuanto al conocimiento personalno es que los actuales corporativossepan mas o menos pues no hayalcalde ni concejal que sepa lo sufi-ciente para llevar adelante, en solita-rio y con eficacia, un Ayuntamientocomo el de As Pontes. Necesita deayuda.Y esa ayuda le viene siempre al polí-tico, por un lado, de los propios fun-

cionarios, y por otro, de los asesora-mientos externos.Mi experiencia fue en este campoextraordinaria pues trabajaba paranosotros de forma permanente unarquitecto, un ingeniero de caminosy un aparejador, junto con un Secre-tario y un Interventor que eran todosellos un ejemplo de eficacia y volun-tad de servicio. Además el Ayunta-miento tenía contratado entonces unasesor legal externo y se realizaronal tiempo numerosas consultas y dic-támenes de catedráticos en relacióncon asuntos puntuales.

Y este es el punto en el que el Ayun-tamiento presidido por Valentín fla-quea de forma mas descarada. Nadieque yo sepa tiene criterio propio nitampoco se hacen consultas cualifi-cadas de ningún género en el exte-rior .La consecuencia de tal vacío esque lo que diga la Secretaria o elTécnico de turno va a misa y sefirma sin mas conllevando en lamayor parte de los casos que se le decrédito a cualquier barbaridad aun-que las consecuencias sean desastro-sas para los vecinos pues, para nues-tra desgracia, la asesora legal delAyuntamiento de As Pontes es-cuan-do menos por el momento puespuede haber mas- una incompetentecon balcones a la calle.

Y la cosa resulta todavía peor desdeel momento en el que, como notaque le dan cancha, el bicho se ali-menta y crece hasta el punto de queesta señora -que solo visita el pueblocuando circula acompañada por supaje cada mañana para tomar el café–ni se deja convencer, ni convenceni hay nada en ella de aprovechablellegando al extremo de tratar condesprecio y despotismo a todos, nosolo a concejales y alcalde, sino tam-bién a los vecinos.

En resumen, a este personaje le hapasado al final lo que a muchos fun-cionarios de este país con pocoentendimiento e inteligencia comoella y es que a fuerza de soberbia,desprecio a los vecinos, impunidad,facilidades, tesón y ejercicio ha ter-minado convirtiéndose objetivamen-te en malvada y gravemente perjudi-cial para los intereses generales deAs Pontes. Por eso a mí , que no me gustacallarme lo que creo cierto, ni suelodistinguirme tampoco por tener aPepito Grillo , a Bambi o al borre-guito de Norit sentados todo el díaen el colo, y suele preocuparmecomo se comportan quienes viven enAs Pontes de nuestros impuestos ,demomento lo digo .

Y ese es el contexto en el que naceeste Convenio de Valentín.Un Convenio que no es que seamalo, ni tampoco bueno, sencilla-mente nunca existió. Endesa hizo una oferta y Valentín –tragándose algún sapo como el túneldel Canal IV y otros compromisosmenores-le puso el traje de conveniosacando como un prestidigitadormillones de la manga. Eso es lo quehay.Y es que Endesa, quien como laSecretaria ni teme ni creo respeta

hoy demasiado a la Corporación, nosda a los vecinos-porque no le es fácilplantear su venta o demolición y legeneraban gastos de mantenimiento-el Campo del Poblado de As Veigasy todas las instalaciones del Lar y lasEscuelas .Y de igual forma y por lamisma razón nos entrega tambiénedificios y naves del Tesouro .Todolo que ,sin ninguna duda y en cual-quier caso, resulta bueno para AsPontes.

Por el contrario en el Canal 4 diceEndesa que nos da unos jardines ,que ya eran nuestros pues los hizo elAyuntamiento con sus recursossobre un terreno aportado ya por lapropia Endesa en el Convenio de1988, y nos empaqueta el propiotúnel del Canal que maldita la faltaque nos hacía.En el Poblado de As Veigas dicetambién que nos entrega unas callesque llevaban mas de cincuenta añosde uso público y se nos ofrece la eje-cución en el mismo de unas obras deurbanización y dotación de serviciosa las que podíamos obligarles con laley en la mano.

El Ayuntamiento se obliga tambiénpor su parte en esta zona a realizar yen tiempo record una modificacióninnecesaria de las vigentes NSMpara facilitar la segregación de lasparcelas .Un tema vidrioso este quemerece su comentario.

El Poblado de As Veigas esta perfec-tamente definido en las vigentesNSM y ,en base a las mismas, puedesegregarse en parcelas de 600 m2 o200 m2 con una ocupación máximadel 30% o 60 %para viviendas y del20% o el 15% para edificacionesauxiliares.(Ap.10.2.2.1 yAp.10.2.2.4 .Plano 0.3 de las NSM).Que ocurre pues?

Lo que ocurre es que unos pocos delos actuales inquilinos del Pobladoutilizando sus influencias políticas ysindicales, durante el gobierno delBNG y siendo Concejal de Obras elSr. Da Silva, construyeron -saltándo-se toda normativa -chabolos a dies-tro y siniestro de tal forma que hoyes imposible para ellos cumplir lanormativa en una segregación con laocupación existente lo que podríaobligar a la demolición de una parteesas construcciones. Y claro, eso nopuede ser porque ahí tenemos a laplana mayor del BNG y a toda unaserie de “firmas” sindicales mas. arreglen. Que saben como hacerlo, ynadie le buscará tres pies al gato enel asunto. No somos como ellos.

Otra cuestión distinta son las fami-lias antiguas de As Pontes que fue-ron expulsadas del área en los añoscuarenta. Si en base a la “decenciainstitucional” alguien es tan torpecomo para ningunearlas o engañar-las habrá problemas. Que ni laSecretaria ni nadie lo dude. Dichoqueda.

(Continúa en la página siguiente)

La Secretaria, la Tenienta y Yo.Por Aquilino Meizoso Carballo


(Continuación artículo página 6)

Y ya por último voy a comentar loque fue la intervención de los distin-tos grupos en el pleno de aprobacióndel Convenio de Valentín.Manolo, que fue el primero en inter-venir, pasó de puntillas sobre elasunto y nada resulta aprovechablede su discurso. Dos generalidadescon voz de trueno y hasta luegoLucas.De los de Xuntos creo que están tanverdes que es mejor no meterles eldiente aún y dejarlos una temporadapara ver si maduran o lo que dan desi .Aunque sin experiencia profesio-nal, social ni política conocida deningún género ,y habiéndoseles mar-chado la que parecía ser una mujersensata e inteligente, no parece quehaya razones para tener demasiadasesperanzas.

Del que si quiero hablar es del Con-cejal de Trasvases.Tengo que reconocer, con carácter

previo y en aras de una moderaciónnecesaria, que los sinvergüenzas soncriaturas de Dios y no es cosa depasarlos por el lanzallamas y mascuando tenemos aquí , vecino al finy metido en política , un ejemplarcomo este tan evidente , lustroso ,bien cebado y de los que da gloriaverlo que , solo por ello, se mereceun respeto.

Pero su descarada intervención eneste asunto no puede pasar, cuandomenos, sin unas puntualizaciones.Vamos a ver Sr. Concejal de Trasva-ses ,como es posible que quien comousted facilito y ocultó siendo Conce-jal de Obras y Calidad Total las ile-galidades de familiares y compañe-ros de partido que hoy tratan deremediarse en el Poblado de As Vei-gas; que quien como usted permitió,también desde el gobierno munici-pal, que Endesa escriturase y regis-trase las calles de dicho Poblado en1999 sin hacer alegaciones ;quequien como usted ,en lugar de pre-

sionar para obtener su propiedad,alquiló y reformó con dinero públi-co las antiguas escuelas del mismoPoblado para Conservatorio; o quientambién como usted permitió comoConcejal de Obras que se destruyerael emblemático edificio de oficinasde la Areosa en lugar de conseguirlopara los vecinos de As Pontes , seoponga ahora a un Convenio queremedia ,aunque sea solo en parte,todos esos males. Como puede ser eso posible Sr.Concejal?Pero lo dicho, hasta un sinvergüenzaen condiciones como este , situadoen el lugar idóneo, el trabajo, la cul-tura o ,como en este caso, la política,sirve como referencia, enriquece lavida y completa la vasta y asombro-sa obra de la Naturaleza. Hay queverlo así, pues si un día nos faltaraseguramente lo echaríamos demenos.

En resumen estamos ante un Conve-nio de Valentín que, si bien es en su

conjunto bueno para As Pontes,como tal convenio nunca existió.Nada aquí se convino, simplementese acepto lo que ofrecieron y lo queexigieron a cambio vendiéndoselo ala población lo que mejor que sepudo.Endesa nos ofreció lo que no lehacía falta o le estorbaba y, como nopodía ser de otro modo en las actua-les circunstancias, con la sopa vinoel pelo, y nos tragamos compromi-sos y cosas inútiles y costosas demantener sin compensación alguna. Aquí nadie hizo presión ni esfuerzointelectual para obtener algo, ni enlos contenidos, ni tan siquiera parasu redacción ,una redacción queresulta entorpecedora ,farragosa yestéril. Es más, estoy convencido de que nohubo negociación alguna y en AsPontes la práctica totalidad de losconcejales (incluidos los del gobier-no) se enteraron de este Conveniounos días antes del pleno de su apro-bación inicial .

Y convencido también de que, aun-que por razones distintas, únicamen-te nos leímos su texto con detalle enla villa tres personas: La Secretaria, para justificar sus die-tas o complementos enrollando suredacción con una ensalada infuma-ble y estéril de leyes que le diera alpresunto Convenio una aparienciade profundidad ,rigor y estudio delque carece y contestar a las alegacio-nes . La Tenienta, para quitarle elproblema de delante a Valentín ysalir lo mas airosa posible del lio dejustificaciones en el que se habíametido con sus imaginativos cogu-melos y una sentimental categoríade los ciudadanos del Poblado queen el fondo le importaba un carajo.Y por último yo.Para, entre otras cosas, seguirme“liberando”.

El pontés José Antonio Platas Fel-gueiras está participando desde haceunos días en su segunda campaña enla Antártida, dentro del equipo de laArmada Española que da apoyologístico a científicos de un total de18 nacionalidades, que se desplazanen el Buque de Investigación Ocea-nográfica (Bio) Hespérides.

«Este año hemos tenido que esperarpara poner rumbo al continenteblanco, salimos más tarde de loshabitual, en torno al 12 de diciem-bre, lo que hizo que las condicionesmeteorológicas fuesen mucho peo-res que en la anterior campaña,sobre todo en cuanto a la travesía serefiere», explica el cabo pontés, quea partir del 12 de enero, y junto alresto de compañeros, comenzó adesplegar todo el material científicoen las distintas bases polares inter-nacionales.

Los proyectos a los que se enfrentanlos científicos desplazados hasta laAntártida «son más variados y técni-cos en cada nueva expedición»,explica el pontés, mientras precisa

que cada año «aumenta la preocupa-ción por el cambio climático», yaque, precisamente, es en este punto«donde se reflejan todas las varia-

ciones que están sucediendo».José Platas estará al menos hasta elmes de mayo en esta nueva expedi-

ción, pero tendrá más cerca quenunca su localidad natal, ya que noha dudado en llevarse en su maletauna bandera de As Pontes, que le

envió el equipo de gobierno.«Cuando llegó la bandera al arsenalmilitar de Cartagena, donde tiene

base el Bio Hespérides, se me vinie-ron un montón de cosas a la cabeza.Melancolía mezclada con alegría»,dice el joven, mientras resalta que

«esta bandera connota un montón desentimientos en la vida de cualquierpontés que se encuentre lejos de

casa».

Y es que no solo se la llevó a laAntártida, sino que cumplió su pro-mesa y la desplegó entre bloques dehielo y temperaturas bajo cero.«No tengo palabras para explicar loque sentí cuando desplegué la ban-dera del lugar que llevo en el cora-zón. Pensé en mi familia, en misamigos de la infancia», relata Platastodavía emocionado, mientras añadeque hacerlo en una lugar con unascondiciones tan extremas hace quesea «más especial si cabe».

«Ha sido un verdadero orgullo tantopara mí como para mi madre y todosmis familiares que siempre me apo-yaron», concluye el cabo pontés,que de momento no se ha propuestoascender en la Armada. «Demomento me quiero centrar enadquirir aptitudes y poder participaren este tipo de expediciones, algoque de lo contrario sería imposible»,concluye.

Un pontés en la Antártida

El guión “O túnel”, elaborado por ungrupo de alumnado del IES MonchoValcarce de As Pontes, resultó gana-dor del concurso de guiones contrala violencia de género que convocael área de Igualdad de la Diputa-ción.

Un jurado compuesto por la guionis-ta y miembro de la Academia Galegado Audiovisual, Araceli Gonda, larepresentante de la AsociaciónSociopedagóxica Galega, AnxaGonzález Refoxo y la técnica depolíticas de igualdad de género de laDiputación, Eva Ovenza con Merce-des Fernández-Albalat como secre-taria y presidida por la diputada delárea de bienestar social, políticas deigualdad y educación, Ánxela Fran-co decidió conceder, por unanimi-dad, el premio al guión. Alba Antúnez Pena, Cristina Fernán-

dez Blanco, Carmela Franco Caavei-ro, Jessica Moledo Blanco, NoemíPurriños Lago y Román VarelaCores son las alumnas y el alumnodel instituto que componen el equi-po que elaboró el guión, tutorizadopor la profesora Diana Aradas Blan-co.

El jurado destacó la propuesta origi-nal e inteligente del guión que encie-rra muchas capas en su elaboración.“Trata un tipo de violencia invisiblede baja intensidad o también deno-minada micromachismos presenteen la sociedad, refleja una sociedadopresiva y patriarca, es una cortapoética y metafórica con grano plas-ticidad y genera reflexión, concien-ciación sobre la violencia de géne-ro”, explica el jurado sobre el guiónque considera una “propuesta conimpacto social”.

A la hora de optar por “O Túnel”, eljurado valora también la calidad dela escritura que consigue “visuali-

zarse perfectamente” con el cual téc-nicamente resulta viable para su pro-ducción.

El premio consiste en un curso prác-tico de realización de cortos en elque se producirá el vídeo.

El IES Moncho Valcarce se hace con el concurso de guiones contra la violencia de género


Cláusula Primera. SueloIndustrial.(Polígono dePortorroibo)

Endesa cederá gratuitamente alAyuntamiento de As Pontes, para suuso industrial, de acuerdo con lo quese determine en el planeamiento, lapropiedad de suelo que estuvieradestinado a usos mineros, referen-ciado en el expositivo II, con unasuperficie de unos 217.000 metroscuadrados, así como las naves yconstrucciones existentes en elmismo en las condiciones físicas yjurídicas que presente a la fecha enque se formalice tal cesión(Ver planonº1 que se anexa como integrante deeste documento).Teniendo en cuenta la afección a laexplotación minera, Endesa ya hasolicitado a la Autoridad Minera ladesafectación de estos terrenos,estando a la espera de resolución.Por su parte, el Ayuntamiento secompromete a realizar todas las tra-mitaciones necesarias en materia deurbanismo, licencias, ordenación delterritorio o cualquier otra que pudie-ra ser de su competencia con lamayor agilidad posible.

Cláusula Segunda. Trami-taciones para adaptar lasinstalaciones de la central.

En cuanto a la ejecución de la inver-sión necesaria para la adaptación delas instalaciones de la Central a losrequerimientos de la Directiva2010/75/UE (DEI) o de cualquierotra normativa, el Ayuntamiento secompromete a prestar agilidad en lastramitaciones para la obtención delas autorizaciones y licencias quesean de su competencia.

Cláusula Tercera. Terre-nos Mineros.

1. Playa,equipamientos y accesos.

Endesa realizará a favor del Ayunta-miento de As Pontes las siguientescesiones gratuitas de bienes y dere-chos, que se reflejan en el planonº2.1 que se anexa a este documento:

a) Cesión de la propiedad de terreno,situado en el borde Oriental delLago, para los usos contemplados enla normativa urbanística, tales comoequipamientos públicos, aparca-mientos, accesos, etc. incluyendo elárea de la playa vegetal.b) Cesión de la propiedad de la pistaperimetral Norte del Lago y la franjade terreno existente entre dicha pistay el límite de dominio públicohidráulico (DHP).c) Cesión de la propiedad de toda lasuperficie ocupada por la Plaza de ALembranza y toda la superficie adi-cional para los usos previstos en lanormativa urbanística, según serefleja en el plano 2.1 antes citado.

d) Otorgamiento del derecho de ser-vidumbre de paso de los caminosexistentes para acceso público allago minero a través de los terrenos-propiedad de Endesa en los lugaresde Saa y Espiñaredo, localizado en

las zonas que se reflejan en los pla-nos 2.2 y 2.3 anexos. Esta servidum-bre es gratuita y tendrá el carácter deservidumbre administrativa y la con-sideración de pública.La construc-ción de caminos, su mantenimiento yconservación, corresponderá alAyuntamiento, que también se obli-ga a adoptar las medidas necesariaspara evitar la ocupación o invasiónde los terrenos colindantes. Estederecho de servidumbre tendrácarácter indefinido.e) Cesión de la propiedad del áreaemergida de la escombrera interior,reflejada en el plano nº 2.1anexo.Esta cesión se materializaráde acuerdo a las condiciones estable-cidas en la cláusula Décima de estedocumento y una vez que Endesahaya retirado los bienes y equiposque la ocupan actualmente.La formalización de estas cesionesestá supeditada a la previa obtenciónde los permisos y autorizaciones delas Administraciones competentes enmateria de Minas y Aguas, o de cual-quier otra que se precise, comprome-tiéndose Endesa a la solicitud y tra-mitación de las que le compean unavez firmado este documento.Laobtención de tales permisos serácomunicada por escrito al Ayunta-miento.Además, en la formalizaciónde estas cesiones se tendrá en cuentalo dispuesto en la cláusula décima deeste convenio.Una vez efectuadas, las cesionesestarán sujetas a la condición resolu-toria de estinarlas a usos compatiblescon la normativa urbanística, y nin-guna responsabilidad corresponderáa Endesa por la utilización que sehiciese de los terrenos.Todos los gas-tos inherentes a la titularidad de losinmuebles o, en su caso, al derechoreal de servidumbre que se cede, asícomo la responsabilidad de su con-servación y mantenimiento, serándesde ese momento por cuenta delAyuntamiento.En la pista perimetarl del lago o encualquier otro vial que Endesahubiese ejecutado con anterioridad ala formalización de las cesiones,para dar acceso al lago, por parte delAyuntamiento no se estableceránrestricciones de paso de maquinariao vehículos que Endesa precisarapara la ejecución de obras o proyec-tos.No obstante, de producirse dañoso deterioros en los viales, Endesa secompromete a repararlos, y en elsupuesto de necesidad de realizarcortes en los viales, se estudiaráentre ambas partes la ejecución deposibles variantes, siendo estas ínte-gramente por cuenta de Endesa.Con las cesiones antes reflejadas, sedan por cumplidos sustitutivamente,todos los compromisos adquiridospor Endesa sobre la cesión del sueloen convenios anteriores.

2. Museo etnográfico de Vilavella,Escuela de Aprendices, actuacio-nes en Río Eume y antiguoCementerio de Espiñaredo.

2.a. El Ayuntamiento está interesadoen utilizar, como Museo Etnográficoy puesta en valor como centro deinterpretación de la memoria yhomenaje a los lugares desapareci-dos por la explotación de la Mina, el

conjunto etnográfico de antiguasviviendas y demás edificaciones,con sus construcciones e instalacio-nes auxiliares que está situado en ellugar de Vilavella, con la superficiey demás condiciones reflejadas en elplano nº3 que se incorpora de formaanexa a este documento; por lo queEndesa cederá gratuitamente su uso,una vez que por parte de la misma seconstate que no es necesario paraactividades o instalaciones de trans-formación de la Central a la Directi-va 2010/75/UE. Esta constatacióndeberá comunicarla Endesa porescrito al Ayuntamiento.Esta cesión de uso implica la cesiónde un derecho real de uso, en virtuddel cual el Ayuntamiento podrá dis-frutar de los terrenos cedidos concarácter exclusivo;en este sentido, elAyuntamiento podrá tanto ejecutarlas obras como destinar los terrenosa los usos que, en ambos casos, seanacordes con la normativa urbanísticavigente: también disfrutará de losbeneficios que reciba por accesiónde la zona cedida, de las servidum-bres que tenga a su favor y, en gene-ral de todos los beneficios inherentesa la misma, que no podrá ser traspa-sada ni cedida, bajo ningún título aterceros sin la previa y expresa auto-rización de Endesa que podrá revoo-car dicha cesión, total o parcialmentesiempre y cuando necesite disponerdel área para usos propios, dentro delplazo de 75 años desde la entrada envigor de este convenio.La revoca-ción deberá de comunicarse al Ayun-tamiento con al menos seis meses deantelación y no dará derecho aindemnización o compensaciónalguna, si bien la revocación total oparcial no supondrá menoscabo de lahacienda municipal.Dentro del plazo establecido cual-quier ampliación o implantación deotro uso no especificado en esteacuerdo y acorde con la normativaurbanística, deberá ser autorizadoexpresamente y con carácter previopor parte de Endesa.A partir de la formalización de lacesión todos los gastos inherentes alderecho real que se cede sobre losinmuebles, así como toso los relati-vos a su conservación y manteni-miento, serán responsabilidad y acargo del Ayuntamiento.Transcurrido el mencionado plazo de75 años, Endesa cederá la propiedaddel conjunto etnográfico de antiguasviviendas y demás edificaciones,con sus construcciones e instalacio-nes auxiliares que está situado en ellugar de Vilavella, pudiendo desti-narlas el Ayuntamiento desde esemomento a los usos previstos en lanormativa urbanística.2.b. Endesa cederá la propiedad de laantigua Escuela de Aprendices deCalvo Sotelo, así como las zonascolindantes con el río Eume que seconsideren necesarias para llevar acabo una actuación de recuperaciónambiental y puesta en valor de laribera del Eume.En el anteproyecto a redactar se con-siderarán las antiguas estructuras deCalvo Sotelo todavía existentes y serespetarán los usos actuales o futurosde Endesa que sean acordes con laclasificación del suelo.La definición y concreción de las

zonas a ceder se realizará una vezredactado el anteproyecto antes cita-do e identificadas lasnecesidades(incluido el acceso) paradesarrollar una actuación concreta.2.c.Asimismo, una vez que se otor-gue la autorización de cierre de laMina de As Pontes, Endesa cederágratuitamente al Ayuntamiento, lapropiedad del terreno que estuvoocupado por el Cementerio de Espi-ñaredo, hoy clausurado,así como elacceso al mismo, según refleja elplano nº4.

Cláusula Cuarta. Materialpara Museo y Exposicio-nes.

Previa petición del Ayuntamiento,Endesa cederá gratuitamente el usode útiles,máquinas y documentospara realizar exposiciones, así comopara formar parte de museos munici-pales.Dichos elementos están a dis-posición del Ayuntamiento en lasinstalaciones de Endesa y el Ayunta-miento dispondrá de un plazo hastael 31 de diciembre del 2016 pararetirar el material, que ha de realizar-se por sus propios medios. Dichaentrega tendrá el carácter de présta-mo, correspondiendo al Ayuntamien-to la custodia y mantenimiento detodos los objetos en perfecto estadode conservación, y debiendo constaren su exposición al público el origende cada elemento y la cesión tempo-ral por parte de Endesa.El Ayuntamiento se obliga a contra-tar una pólixa de seguro que cubralos daños que se puedan producir porcualquier causa en los bienes cedi-dos por Endesa.Endesa podrá utilizar en cualquiermomento parte o todos de estos ele-mentos para fines de estudio,présta-mo temporal a otras exposiciones, osimilares que sean patrocinadas opromovidas por Endesa.En este casocomunicará con la debida antelaciónla necesidad al Ayuntamiento y pro-cederá a retirar y a reintegrar los ele-mentos por su cuenta.Para otras exposiciones no patroci-nadas por Endesa, el Ayuntamientopodrá aceptar o denegar las solicitu-des de préstamo.El uso de esta facul-tad lo podrá ejercer el Ayuntamientoa partir de la firma de este Convenio.

Cláusula Quinta. Edificiose Instalaciones del Tesouroy Terrenos del Canal IV.

1. Instalaciones del Tesouro.

Endesa cederá gratuitamente alAyuntamiento la propiedad delsuelo, de una superficie aproximadade 57.000 m2, así como los edificiosde oficinas, el taller de vehículos, eledificio anexo, los aparcamientoscubiertos y la correspondiente urba-nización, situados en el Tesouro,incluyendo la carretera de accesoque conecta con la AC-861, contodos sus elementos funcionales( deforma aproximada como se recogeen el Plano nº5 que se adjunta).Endesa podrá seguir utilizando lasnaves situadas al Oeste del edificiode Oficinas, para labores propias y

compatibles con la ordenación urba-nística hasta tanto el Ayuntamientode As Pontes desarrolle algún pro-yecto concreto para las mismas, loque deberá ser comunicado con unaantelación de al menos 6 meses.En las condiciones concretas decesión se tendrán en cuenta que:a) La totalidad de las labores demantenimiento de los edificios com-prometidos, viales y urbanización,correrán a cargo del Ayuntamiento apartir del momento de formalizaciónde la cesión de estos bienes, deacuerdo con lo previsto en este Con-venio, con excepción de lo edificiosque pueda seguir utilizando Endesa,cuyas labores de conservación ymantenimiento no corresponderán alAyuntamiento.b) Será por cuenta del Ayuntamientola dotación de redes de suministro deenergía, telecomunicaciones, aguapotable y saneamiento.Endesa daráservidumbre de paso para la dota-ción de estos servicios asi como parafacilitar el entronque para la traídade agua potable al parque de carbónde Saa, previa aprobación expresa delos correspondientes trazados,mediante los instrumentos de plane-amiento urbanístico correspondien-tes, que deberán suponer la mínimaafección a la propiedad que no secede.

c) Endesa podrá hacer uso de los via-les de acceso, así como de los aprca-mientos cuya propiedad se cede alAyuntamiento, sin restricción algu-na.El Ayuntamiento adoptará las medi-das necesarias para evitar el accesode personas o vehículos no autoriza-das a la propiedad de Endesa.

2. Terrenos del Canal IV.

Endesa cederá la propiedad de losterrenos, tanto rústicos como urba-nos, que se reflejan en el plano nº6.2 ,parte de los cuales ya se encuen-tran ocupados por servicios y equi-pamientos públicos.Con la formalización de estas cesio-nes se entenderá también entregadoal Ayuntamiento el tramo del antiguocanal que discurre en falso túnel,cuyo trazado se refleja en el plano6.1.A partir de la entrega de estos terre-nos, corresponderá al Ayuntamientola responsabilidad y cuantos gastos ycostes exija su mantenimiento asícomo el de la infraestructura subte-rránea.No obstante Endesa colabora-rá con el Ayuntamiento para la bús-queda de alternativas e iniciativas decualquier ámbito que permitan utili-zar la canalización para cualquieríndole de usos compatibles con elplaneamiento.Si para formalizar las cesiones fueranecesario realizar levantamientostopográficos o mediciones, las mis-mas correrán a cargo de Endesa. Enel mismo momento de esta formali-zación, se procederá a elevar a públi-ca la cesión de los terrenos de la pis-cina municipal.

(Continúa en la siguiente página)

CONVENIO POBLADO DE AS VEIGAS CON ENDESAAprobado en sesión plenaria de 22 de diciembre del 2016.


(Continuación página anterior)

Cláusula Sexta. PobladoAs Veigas.

1. Ambas partes reconocen que elPoblado de As Veigas constituye unnúcleo integrado en la malla urbanade As Pontes desde hace décadas,formando parte sus calle y serviciosde los elementos de uso y disfrutepúblico y constituyendo un suelourbano consolidado, tal y comoconsta en las actuales NNSS, por loque, a efectos de regularizar su situa-ción, se comprometen a realizar lassiguientes actuaciones, en el plazomáximo de 3 meses desde la aproba-ción plenaria de este acuerdo.a) Concluir la redacción del docu-mento de modificación puntual delas NNSS para su presentación a tra-mitación.b) Concluir la revisión del proyectode renovación de infraestructuras,obteniendo un documento final parasu presentación a tramitación.c) Concluir la redacción del conve-nio urbanístico para su firma.Transcurrido dicho plazo o desde lafecha de suscripción del conveniourbanístico del Poblado de As Vei-gas, en el plazo máximo de 1 mes, elAyuntamiento de As Pontes se com-promete a elevar a Pleno de formaconjunta los documentos citados enlos apartados a) y c) y a aprobar en laJunta de Gobierno Local el docu-mento indicado en el apartado b) enel mismo plazo de 1 mes, para reali-zar los trámites previstos en elart.96.3 de la Ley 02/2016 de 10 defebrero del Suelo de Galicia; suaprobación definitiva se realizaráuna vez entrada en vigor la modifi-cación puntual y verificada la efecti-va correspondencia del proyecto deobras con esta.

2. Una vez en vigor la modificaciónurbanística(tras la correspondienteinserción en el DOG y en el BOP) yaprobado el proyecto de renovaciónde infraestructuras, Endesa iniciarála ejecución, de acuerdo con lasfases, en su caso, previstas en el pro-yecto de renovación de infraestruc-turas; asi mismo, solicitará la licen-cia de obra para ejecutar las obras deconexión a las nuevas redes de servi-cio con los edificios del poblado detitularidad privada.En la contratación de las obras y dela dirección técnica de lasmismas,Endesa establecerá expresa-mente la subrogación del Ayunta-miento en todas las garantías y ava-les de buena ejecución que se reco-jan en los contratos, sea cual sea elplazo de los mismos.La sucesión enla consideración de beneficiario detales garantías se producirá una vezrecibida cada una de las fases de lasobras.Concluidas las obras de cada una delas distintas fases, se comunicarámediante escrito, acompañado decertificación final, al Ayuntamiento,que procederá a la recepción de lasmismas, siguiendo el procedimientoreflejado en los arts.222.2 y 235.2del Real Decreto Legislativo03/2011 de 14 de noviembre. queaprueba el texto refundido de la leyde contratos del sector público, esta-bleciéndose a tales efectos una plazode garantía de 1 año.En el caso de noresolver sobre la recepción en elplazo de 3 meses, a contar desde que

se haya instado la recepción, bastaráel ofrecimiento formal de cesión delas mismas a los efectos de entender-las recibidas.3. Una vez entre en vigor la modifi-cación puntual de las NNSS relativaal Poblado de As Veigas, Endesacedera al Ayuntamiento de formagratuita, en pleno dominio y libre decargas y gravámenes, las zonas cali-ficadas en esta modificación puntualcomo de equipamientos públicos,viario público,aparcamiento en víapública, zonas verdes e infraestruc-turas; en particular, Endesa cederágratuitamente, además del suelo lossiguientes edificios y construccio-nes:a) Las pistas de tenis ubicadas allado de la antigua residencia alber-gue.b) El edificio de las antiguas escue-las del Poblado cuyo uso ya estacedido desde el 2003.c) El complejo deportivo de los cam-pos de futbol, principal y auxiliares,así como las instalaciones de tiro conarco.d) El complejo del Lar ocupado porla Asociación Cultural y Deportivadel Grupo de Empresa de As Pontes,que viene gestionando las instalacio-nes desde los años 60 con la autori-zación de Endesa.El Ayuntamientorespetará esta ocupación en tanto seaacorde con la normativa patrimonialde aplicación.e) Las dos pistas polideportivas exis-tentes detrás de las escuelas, una delas cuales fue cubierta por el Ayunta-miento.f) La Residencia Albergue. Con res-pecto a este inmueble, el Ayunta-miento permitirá su uso a la Asocia-ción de Padres de Presonas con Tras-torno de Espectro Autista de A Coru-ña(ASPANAES) actual usuario de lafinca, previa tramitación del proce-dimiento pertinente de acuerdo conla normativa patrimonial de lasadministraciones públicas.Endesa garantiza que las instalacio-nes eléctricas del complejo deporti-vo, en el LAR y en la Piscina dispo-nen de los correspondientes certifi-cados, comprometiéndose a aportar-los una vez que se formalice lacesión.

4. El Ayuntamiento se compromete aimpulsar y agilizar en la medida delo posible los trámites para la finali-zación de los procesos de aprobaciónde los documentos antes señalados.5. Una cantidad equivalente a losimportes que puedan resultar, en sucaso, a favor de Endesa de los expe-dientes tributarios por liquidacionesdefinitivas solicitadas por Endesa,pendientes de resolver a la fecha dela firma de este acuerdo, será desti-nada por esta empresa para apoyarlas iniciativas deportivas y culturalesrealizadas en las instalaciones que seceden y a las que Endesa histórica-mente ha venido contribuyendo. Elingreso se realizará por una sola vezy no tendrá carácter recurrente.6. Finalizado el proceso de cesión dela urbanización y parcelación, siresultasen parcelas o viviendas novinculadas a cuestiones laborales, seexaminará que, en igualdad de con-diciones, se establezca alguna priori-dad para determinados interesados,para lo cual Endesa pondrá en cono-cimiento del Ayuntamiento estasituación, que podrá trasladar lainformación a las personas o colecti-

vos que considere que pudieran teneralgún interés, aunque siempre respe-tando la obligación de oferta públi-ca.

Cláusula Séptima. Pista deKarting

Endesa cederá gratuitamente alAyuntamiento la propiedad de lasuperficie adicional que se refleja enel plano 7, cuyo derecho de ocupa-ción temporal ha autorizado Endesamediante escrito con Registro deEntrada en el Ayuntamiento 5876 defecha 14 de agosto de 2013.La fornmalización de dicha cesión serealizará en el plazo de 1 mes desdela firma por ambas partes de esteConvenio por el órgano municipalcompetente.

Cláusula Octava. Terrenode SaaEndesa cederá gratuitamente alAyuntamiento la propiedad del terre-no situado en el lugar de Saa, colin-dante con la AC-861, parte del cualya fue acondicionado para uso de losvecinos, en virtud de acuerdos ante-riores.(Ver plano 8).

Cláusula Novena. PlanGeneral de Ordenación

En el diseño del Plan General deOrdenación previsto para As Pon-tes,el Ayuntamiento tendrá en cuentalos posibles usos industriales delLago minero y de su entorno, com-prometiéndose a estudiar la inclu-sión en dicho Plan General de lasreservas necesarias de suelo con suspertinentes clasificaciones y califi-caciones para desarrollar futurosproyectos industriales de Endesa yque esta ponga en conocimiento delAyuntamiento en los períodos deinformación pública del PGOU,teniendo en cuenta también las com-petencias de Aguas de Galicia ysiempre dentro de la legalidad vigen-te.

Cláusula Décima. Forma-lización de las cesiones.

El Ayuntamiento accederá al plenodominio de la propiedad, o al dere-cho de uso, de los bienes recogidosen este convenio, una vez entre envigor el mismo y se otorguen lascorrespondientes escrituras públicasde cesión que habrán de formalizar-se.La formalización de la cesión de lapropiedad, respecto de los bienesindicados en este convenio en quesea jurídicamente viable su segrega-ción o la declaración de su innecesa-ridad, se realizará en el plazo máxi-mo de seis meses a partir de la soli-citud por parte de Endesa de las per-tinentes licencias de segregación odeclaraciones de su innecesaridad;esta solicitud se realizará en el plazomáximo de tres meses desde la firmade este convenio; cuando los bienesno requieran de ningún trámite urba-nístico por estar depurada su situa-ción física y jurídicamente, la forma-lización se realizará en el plazo detres meses a partir de la firma de esteconvenio.La formalización de la cesión deluso comprometida en este conveniose formalizará en el plazo máximo

de tres meses a partir de la firma deeste convenio.Dichas cesiones se inscribirán en elRegistro de la Propiedad, de acuerdocon lo dispuesto en los artículos 1.8,2 y 30.3 del RD 1093/1997, de 4 dejulio, por el que se aprueban las nor-mas complementarias al Reglamentopara la ejecución de la Ley Hipote-caria sobre inscripción en el Registrode la Propiedad de actos de naturale-za urbanística.No obstante, para el caso de que elAyuntamiento precise realizar actua-ciones en algunos de los inmuebles ozonas a ceder, con anterioridad alotorgamiento de la escritura, Endesapodrá autorizar la entrada y ocupa-ción de los mismos, previa peticiónconcreta del Ayuntamiento.Respecto de los terrenos citados eneste Convenio para cuya cesión enpropiedad sea precisa la segregacióny esta no sea viable jurídicamente,Endesa se compromete a ceder suuso en los términos descritos en lacláusula 2.2 a); la formalización deestas cesiones se realizará en elplazo máximo de tres meses a partirde la firma de este Convenio.Para posibilitar la cesión de la pro-piedad de los terrenos que se ceden ynecesiten de segregación, y que seencuentran en situación básica desuelo rural, el Ayuntamiento proce-derá a la aprobación de un plan espe-cial de infraestructuras y dotacioneso de cualquiera otra figura de plane-amiento que permita su oportunasegregación, de acuerdo con lo pre-visto en el art.35.1 p) en relación conlos artículos 73 y 149 de la Ley2/2016 de 10 de febrero del Suelode Galicia .Respecto de los terrenosque se ceden y necesitasen de segre-gación y se encuentren en situaciónbásica de suelo urbanizado, debidoal grado de consolidación que pre-sentan, conforme a los dispuesto enlos art.12.3 c) del RD 2/2008 de 20de junio por el que se aprueba elTexto Refundido de la Ley del Sueloy 16.1 de la Ley 2/2016 de 10 defebrero del Suelo de Galicia, elAyuntamiento tramitará, con carác-ter previo a la revisión y adaptaciónde su planeamiento general, unamodificación puntual de dicho pla-neamiento o cualquier otra figuraque especifique su uso industrialcaracterístico y determine su ordena-ción detallada.Una vez que la normativa urbanísti-ca permita la segregación, Endesacederá la propiedad de esos bienes;su formalización requerirá el otorga-miento de las pertinentes escrituraspúblicas de cesión que se inscribiránen el Registro de la Propiedad, deacuerdo con lo dispuesto en los artí-culos 1.8, 2 y 30.3 del RD1093/1997.El Ayuntamiento conoce la situaciónde todos los bienes cuya propiedad ouso se cede y se compromete a asu-mir las responsabilidades que pudie-ran estar relacionadas con los mis-mos desde el momento de la forma-lización de su cesión.No obstante, en el caso de que algúnsuelo fuera declarado contaminadopor la Xunta de Galicia y por activi-dades anteriores a la cesión, deacuerdo con el art.34 de la Ley22/2011 Endesa se compromete arealizar a su costa las labores de lim-pieza y recuperación a las que hacereferencia e art.35 del mismo pre-cepto legal.

Cláusula Undécima.Licencias y gastos.

Para la tramitación y obtención delas licencias de segregación que, ensu caso, sean necesarias, previas lascesiones de bienes pactadas en estedocumento, será por cuenta de Ende-sa la redacción de la documentacióntécnica correspondiente, y su visadosi fuera necesario, comprometiéndo-se el Ayuntamiento a colaborar en lamedida de lo posible.Los gastos que se originen con moti-vo de la formalización de las cesio-nes de uso o propiedades al Ayunta-miento, que se recogen en este con-venio, serán sufragados por el Ayun-tamiento de As Pontes incluyendocualquier operación notarial o regis-tral, hasta su definitiva inscripciónen el Registro de la Propiedad. Lastasas e impuestos y gastos notarialesy registrales de las segregacionestambién serán de cuenta del Ayunta-miento.

Cláusula Decimosegunda.Cumplimiento e interpre-tación

Cualquier transmisión de la propie-dad de los bienes afectados por esteconvenio, que se efectuase con pos-terioridad a su suscripción-y antes dela formalización de las cesiones- lle-vará consigo la subrogación delnuevo titular en las obligaciones quese deriven de este otorgamiento;comprometiéndose las partes ahacerlo así constar en la formaliza-ción documental que corresponda.Para cualquier controversia derivadade la interpretación de este conveniose creará una Comisión paritaria for-mada por 3 representantes legales deEndesa y 3 representantes legales delAyuntamiento de As Pontes.La crea-ción o reunión de dicha Comisiónpodrá ser convocada por cualquierade las partes, bastando para ello lanotificación con 7 dias naturales deantelación.

Cláusula Decimotercera.Entrada en vigor.

Este Convenio ha sido aprobado porel Pleno del Ayuntamiento de AsPontes en sesión celebrada el día22/12/2016 y entrará en vigor a par-tir de la fecha de su firma.Y en prueba de conformidad ambaspartes firman el presente Convenio,en duplicado ejemplar, en el lugar yfecha al principio indicados.

Por el Ayuntamiento. Valentín Gon-zalez FormosoPor Endesa Generación SA JuanCarlos Alonso Encinas y MiguelTembury Molina

Edita:

AMIGOS de As PontesCIF: G-15.867.252

Apartado de Correos 10815320 - As Pontes www.amigosdeaspontes.org

En su afán de medio libre y abierto a lasociedad, A NOVA UNIÓN y AMIGOS de AsPontes (editores) no se hacen responsableslegales de las opiniones vertidas en los artículospor los autores, ni coinciden necesariamentecon los puntos de vista emitidos.

FOTO DE ÉPOCA: 75 aniversario de la asociación de naturales de AsPontes en Cuba. A la izquierda Sergio Bellas y Eduardo Ramos. A la derecha José Vilaboyy Evangelino Bellas

Se cerró el año con un balance neg-ativo en las relaciones humanas. Ylo peor es que no se espera quemejore en el que empezamos a tran-sitar, ni siquiera que haya un ligerorestablecimiento en los añosvenideros. En la sociedad existe unconflicto oculto, subterráneo, gener-ado por un sistema que promuevelos anti-valores y que está car-comiendo las sociedades occiden-tales.Hoy se puede negociar con casitodo, hasta con la violencia; muchosprogramas y series de televisión senutren de ella. Es la “pedagogía”actual que se imparte a jóvenes yadultos. En estos tiempos se le sacapartido a todos los dramas humanos,se trafica con el dolor, con las mise-rias, todo con tal de ganar dinero lascadenas de televisión. Por otro lado,los profesionales del campo socialno hacen nada para cambiar lascosas, paradójicamente todo loresuelven “etiquetando”, como si laspersonas no existieran. Hablan degrupos de riesgo, de inmigrantes nointegrados, de colectivos vulnera-bles, a todos ellos les cuelgan unmembrete que en sí mismo ya impli-ca discriminación. Vivimos en unaeterna exclusión, por la sencillarazón de que nos estamos excluyen-do los unos a los otros. En una sociedad saludable no ten-dría sentido etiquetar a ningún grupoconcreto, se utilizaría siempre lainclusión como forma integradora.Lo que está sucediendo nos demues-tra que el modelo vigente, aunque loquieran disfrazar de muy humano,es un auténtico fracaso, incluso rozalo grotesco en muchos aspectos. Unmodelo que está desatando y poten-ciando todo tipo de males no sepuede catalogar precisamente deexitoso. Aunque los medios y lospolíticos nos machaquen constante-mente diciéndonos que estamos

viviendo en el mejor de los mundos–no hay que olvidar que ellos midenla felicidad por el nivel de con-sumo–, la realidad no es exacta-mente así. El relato oficial formaparte de un espejismo, de una con-strucción social antinatural que esvista bajo unos valores retorcidosque están balcanizando el entorno.La realidad es que hemos llegado atal punto que ya nadie cree en nadie,sólo se valoran las “cosas”, por lotanto, las personas se han convertidoen simples objetos de usar y tirar.Estamos ante una “cosificación” delas personas, lo humano está siendobarrido por un vendaval consumistaque está produciendo estados deinfelicidad brutales, de alienacióncolectiva. Una sociedad en tal esta-do, además de estar destruyéndose así misma, no puede producir valoresaceptables. Nadie puede ser felizviviendo debajo de un puente, eso esobvio, pero después de poseer lobásico para vivir dignamente, comodecía un profesor de psicología quetuve en la universidad, la felicidadtiene que ser construida desde unángulo espiritual, humano, cultural.El exceso de cosas, aunque algunoscrean lo contrario, no proporciona lafelicidad. No es fácil interiorizar esepunto de vista, puesto que nos hanenseñado que cuanto más alto sea elnivel de consumo más felicidad sepuede obtener. El consumo no dejade ser una medicina paliativa paraerradicar los estados de ansiedadproducidos por misma dinámicaconsumista.Vivimos en tal estado de confusión,que las soluciones que se buscanpara resolver los conflictos socialesno tienen en cuenta las causas quelos originan. Los profesionales de lapsicología, por ejemplo, se pasan lavida recomendando “recetas” parafrenar la violencia (escolar, familiar,laboral, etc.), sin embargo, no

hablan de las causas que las gener-an. Obviamente, para hacerlo ten-drían que poner en entredicho todoel sistema de valores vigente, lo cuales una apuesta demasiado arriesga-da, puesto que tendrían que someter-lo a una crítica casi despiadada. Porotro lado, muchos de esos profesion-ales ni siquiera son conscientes de lamanipulación a la que estánexpuestos; no hay que olvidar quemuchos han sido formados dentrode un sistema educativo tergiversa-do y manipulado. Desgraciadamente, la violencia esparte de la cultura del consumismoen la cual estamos inmersos, queademás de producir grandes ganan-cias crea historias personales paraentretenimiento de las masas, esdecir, cumple una función deadormecimiento social al igual quelo hace el fútbol (¡pan y circo!). Elpoder trata de reducir el número depersonas pensantes, críticas, por lotanto, busca drogas sociales. Hoycasi no existen intelectuales críticos,y los pocos que quedan los marginande los medios de comunicación. Elpoder no los tolera, los desprestigiacuanto puede y los mira como sifueran apestados. Hay un intento de parte del poderpara que la sociedad se acostumbre avivir en una crisis permanente, en unsobresalto continuo. Los quemueven los hilos creen firmementeque dosificando la inestabilidad –que es lo que llevan haciendodurante estos últimos años– puedeayudarles a conseguir tal objetivo yde paso perpetuar el actual modelo.Hasta ahora lo han conseguido, pero¿por cuánto tiempo más? En todo caso, sería un error pensarque los males que nos afligen –queson muchos– podrán solucionarseponiendo parchecitos al modelovigente. Creerlo es un auténtico actode fe.

REFLEXIONES DE FIN DE AÑOpor Ernesto Vale Carballés

REGISTRO CIVILNACIMIENTOS

Julia Giz Fernández, 25-12-16 Amelia Giz Fernández, 25-12-16Ander Pellón Pazos, 29-12-16Mara Lamas Blanco, 08-01-17Sofia Armada Rivera, 06-01-17

Jimena Tolosana Ortega, 17-01-17Pelayo Mariano Tolosana Ortega, 17-01-17

MATRIMONIOS

Francisco José Fernández Rubio y Maria José Rodríguez Álvarez, 23-12-16Francisco Pena Franco y Mercedes Vigo Bellas, 30-12-16

DEFUNCIONES

Maria Guadalupe Bellas Barro, 23-12-16. Cem. M. Os AlimpadoirosManuel Durán Cobelo, 12-01-17. Incinerado

Julián de la Fuente Garcia, 12-01-17. Cem. M. Os AlimpadoirosCarmen Barro López, 16-01-17. Cem. P. de BurgásAlfonso Pajón Pia, 25-01-17. Cem. P. O Freixo

En esta sección aparecen los datos inscritos en el Registro civil de As Pontes.Por ello, a veces faltan nacimientos, matrimonios o defunciones, que, aúnsiendo de As Pontes, están inscritos en otros registros civiles. En este caso, silo desean, no duden en ponerse en contacto con A NOVA UNIÓN paraincluirlos en esta sección.

José Prieto Corral, nacido en OCaneiro, en As Pontes, celebró sucumpleaños

José Prieto Corral nació el 31 dediciembre de 1910. Con las de esteaño lleva escuchadas 106 cam-panadas de fin de año. «En el carnéfigura como fecha de nacimiento el13 de enero de 1911 porque su padrelo inscribió más tarde para que, creo,fuese algo mayor cuando tuvieseque cumplir con sus obligacionesmilitares», comenta su hija Elvira.

Natural de O Caneiro, se dedicó a lalabranza y, ya en A Coruña, a la con-strucción. Nunca estuvo enfermo,aunque, dice la hija, estos últimosmeses «pegó un bajón», y sobre-vivió a la Guerra Civil. «Siemprecuenta que lo pasó muy mal»,recuerda Elvira, que organizó unafiesta de cumpleaños en la residen-cia Orpea de Culleredo. En otrostiempos don José hubiese tocado elacordeón. «Era lo que más le gusta-ba. Tocaba por las foliadas»

El pontés José Prieto, natural delCaneiro celebró su 106 cumpleaños

Convenio Poblado de As Veigas · tante, la cifra de la flota de la asocia-ción varía dependiendo...

Documents

Transcript of Convenio Poblado de As Veigas · tante, la cifra de la flota de la asocia-ción varía dependiendo...