COSTA Magazine 256

de l’1 al 15 de març de 2014

núm. 256

www.vedireco.com www.docos.es

Pol. Industrial “LES TÀPIES” C/ Gill Vernet, parc. 19 · L’HOSPITALET DE L’INFANT 43890 TarragonaTel. 977 838 300 · [email protected]

Més informació pàgs. 16 - 17Més informació pàgs. 16 - 17

[email protected]

MAXIMIZAMOSLA RENTABILIDAD DE SU INMUEBLE

SALOU CAMBRILS HOSPITALET DE L’INFANT

MIAMI PLAYA LA PINEDA TORREDEMBARRA

La empresa líder de alquiler turístico en la Costa Dorada

The leading holiday rental company on the Costa Dorada

Агенство – лидер в сфере туристической аренды на побережье Коста Дорада.

WE MAXIMIZEYOUR PROPERTY

PROFITS

ПОВЫСИМ РЕНТАБЕЛЬНОСТЬ

ВАШЕЙ НЕДВИЖИМОСТИ

COMPRA VENTA

REAL ESTATE

А ТАКЖЕ КУПЛЯ – ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ

18 cultura

esports ensenyament14

08

12

06

06PATRIMONIMont-roig del Camp troba el refugi antiaeri de la Guerra Civil

10ESPORTSMont-roig i Miamiaposten pel cicloturisme

14ESPORTSÈxit de la Cursa dels 4 Termesde Mont-roig del Camp

19+ NOTÍCIESNova estació de tren a l’HospitaletFormació a Miami Platja

28GUIAGuia-Selecció de restaurants

8 OCUPACIÓVandellòs i l’Hospitalet obre

el pla d’ocupació municipal

12 ENSENYAMENTPre-inscripció als centres

educatius de Mont-roig i Miami

18 CULTURATroben la sínia original

de l’hospital de l’Hospitalet

24 CUINALa recepta de la quinzena

treball

patrimoni

EDITA: MEDIATICA Publicitat i ComunicacióMultimèdia, S.L., Av. Barcelona, 5343892 Miami Platja Tel. 977 17 11 [email protected] · www.mediatica.net

DIRECTOR: Marcel Aragonès Sabaté

DISSENY I MAQUETACIÓ: MEDIATICA - COSTA disseny

TIRADA: 20.000 exemplars

DIPÒSIT LEGAL: M-35679-2003

PUBLICITAT I REDACCIÓ: 977 17 11 22 605 879 129 · [email protected]

IMPRESSIÓ: COSTA print

DISTRIBUCIÓ: COSTA direct. Cambrils, Mont-roig, Miami Platja, L’Hospitalet de l’Infant, Vandellòs, Pratdip i L’Ametlla de Mar. Els preus que apareixen als anuncis són vàlids excep-tuant errors tipogràfics. Prohibida la reproducció total o parcial de qualsevol contingut o anunci de la revista.

Edició online a:www.costamagazine.com www.facebook.com/costamag

256sumari

Es tenia coneixement de la seva existència però mai fins ara s’havia descobert l’entrada ni el traçat. L’entrada ha aparegut durant les obres al nucli antic

MONT-ROIG TROBA EL REFUGIANTIAERI dE LA GUERRA cIvIL

Les obres que s’estan duent a terme al nucli antic de Mont-roig del Camp han permès descobrir l’entrada i les primeres galeries

del refugi antiaeri que es va construir el poble durant la Guerra Civil.

A mitjans del passat mes de febrer, un grup d’ar-queòlegs i un arquitecte del departament de Cul-tura de la Generalitat han fet una primera visita al descobriment i han confirmat que es tracta del refugi antiaeri construït l’any 1938, tal i com deixa palès una inscripció a la mateixa entrada.

L’entrada al refugi es troba entre Plaça Joan Miró i la baixada de l’aparcament de la Murada, just als peus del campanar. La primera exploració ha per-mès veure que el refugi, excavat a una fondària d’entre 7 i 8 metres, està format per diverses ga-leries, algunes principals i altres ramals, amb am-plades d’entre 1 i 2 metres i alçades que arriben als dos metres i mig en alguns punts.

A causa de la humitat, hi ha hagut despreni-ments en alguns trams, ja que el refugi està ex-cavat a mà en sauló, un material molt dur quan està sec però que en condicions d’humitat es torna molt maleable. També hi ha restes d’una possible instal·lació elèctrica.

Seguint els procediments estàndards, el depar-tament de Cultura de la Generalitat farà estudis, definirà cotes i mides i posteriorment els tècnics proposaran accions a dur a terme. De moment no es té previst que el refugi sigui visitable, prin-cipalment per motius de seguretat, tot i que no es tanca la porta a obrir-ho al públic. El pressupost de les obres ja preveia una partida per resoldre temes de caire arqueològic que poguéssin sorgir.

COSTA MAGAZINE 256

PATRIMONI

De moment no es té previstque el refugi sigui visitable, principalment per motius de seguretat, tot i que no es tanca la porta a obrir-lo al públic.

de l’1 al 15 de març 20148

vandellòs i l’hospitalet oBReel pla d’ocupació Municipal

Davant l’actual situació de crisi econò-mica i els alts índexs d’atur registrats a tot el país, l’Ajuntament de Vandellòs i

l’Hospitalet de l’Infant ha programat per al 2014 la continuïtat del Pla d’Ocupació Municipal (POM) per tal de contractar persones del municipi en si-tuació d’atur, amb càrregues familiars i inscrites al Servei d’Ocupació de Catalunya. A aquest Pla el consistori hi destinarà enguany 615.000 euros, la mateixa quantitat que va gastar-se l’any passat en aquest concepte.Mitjançant el POM, l’Ajuntament pretén fomen-tar la contractació temporal d’aturats/-des del municipi, per reforçar actuacions a zones pú-bliques, manteniment de mobiliari urbà, neteja d’espais públics i d’espais naturals i suport ad-

COSTA MAGAZINE 256

ministratiu per terminis de tres a sis mesos a jornada completa.Els aspirants, per poder ser admesos, hauran de complir uns requisits que consten a les bases de la convocatòria; i seran seleccionats en base a uns criteris que valorarà el tribunal qualificador, com ara: el currículum professional, la durada i les prestacions d’atur, les càrregues familiars, el fet de pertànyer a col·lectius amb dificultats per a la inserció laboral, etc.Els interessats poden presentar ja les seves sol·licituds a les oficines d’atenció ciutadana, si-tuades a l’Ajuntament de Vandellòs i a la Casa de la Vila de l’Hospitalet de l’Infant. El període per fer-ho finalitzarà el proper 7 de març.Més informació a www.vandellos-hospitalet.cat

els delictes cauen un 21%a vandellòs i l’hospitalet

La Junta Local de Seguretat s’ha reunit a la Casa de la Vila de l’Hospitalet de l’Infant, amb l’objectiu de fer un balanç dels fets de-

lictius registrats durant el darrer any. A aquesta reunió, que va tenir lloc dijous 27 de febrer, hi van assistir representants de l’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet, la Policia Local, la Gene-ralitat de Catalunya, els Mossos d’Esquadra i la Guàrdia Civil.En aquesta trobada, amb xifres a la mà, es va fer una valoració positiva de l’estat de la seguretat al municipi. I és que, segons van constatar, el nombre de fets delictius ha disminuït un 21%, el relació amb el període anterior.

Els fets delictius s’han concentrat, sobretot, a l’àrea de servei de l’autopista i a les segones re-sidències, on hi ha hagut furts i robatoris, segons ha precisat l’alcalde.cisat l’alcalde.

de l’1 al 15 de març 2014 09


Durant els darrers anys les tendències turístiques al municipi de Mont-roig del Camp han anat variant. El sol i la

platja segueix essent el turisme més im-portant per a Mont-roig i Miami Platja. Tot i així, el Turisme Esportiu ha incrementat a nivells molt elevats, tant és així, que davant la demanda, des de la Regidoria de Turisme fa més de 2 anys que s’està treballant en ampliar aquest àmbit.

Mont-roig Miami Turisme, amb l’objectiu de poder cobrir aquesta demanda turística emergent, implanta dos productes turístics esportius: el senderisme i el cicloturisme.

El mapa de les Rutes en Bicicleta és una eina molt útil pels practicants del ciclisme. En tot moment s’ha tingut present les ne-cessitats dels usuaris, respectant el format i material més adequat per a poder utilitzar el mapa durant la ruta, editat en idiomes, amb una fitxa tècnica de cada ruta, amb la seva altimetria, dificultat tècnica, i el codi QR per a poder-se descarregar la ruta al GPS.

El Regidor de Turisme de l’Ajuntament de Mont-roig del Camp, Francisco Chamizo afirma que “aquest és un pas més per a poder rebre de la mà de l’Agència Catalana de Turisme la certificació de Destinació de Turisme Esportiu”.

COSTA MAGAZINE 256

ESPORTSCICLOTURISMEMont-roig del Camp - Miami Platja han presentat el mapa de cicloturisme del municipi en una clara aposta per cobrir l’elevada demanda que genera aquesta modalitat esportiva. L’objectiu és oferir al visitant una experiència turística integral i autèntica.

de l’1 al 15 de març 2014 11


PRE-INSCRIPCIÓ ALS CENTRESEDUCATIUS DE MONT-ROIG I MIAMI

El proper dilluns 11 de març de 2014 s’ini-cia el període de preinscripció dels en-senyaments de 2n cicle d’educació in-

fantil (P-3, P-4 i P-5), Educació Primària i ESO. El calendari de preinscripció i matrícula per al curs 2014-2015 és el següent:

· Preinscripció: De l’11 al 21 de març de 2014· Publicació de les llistes de sol·licituds amb la puntuació provisional: 1 d’abril de 2014· Termini per presentar reclamacions a la pun-tuació provisional: 2, 3 i 4 d’abril de 2014· Sorteig del número de desempat: 2 d’abril de 2014· Publicació de la llista de sol·licituds de preins-cripció amb la puntuació definitiva: 10 d’abril.

COSTA MAGAZINE 256

· Publicació de l’oferta final: 6 de maig de 2014· Publicació de les llistes d’alumnes admesos i, si s’escau llista d’espera: 15 de maig de 2014.

Matrícula: · 2n cicle d’educació infantil, Educació primària i 1r ESO: Del 10 al 13 de juny de 2014· 2n, 3r i 4t d’ESO: Del 23 al 27 de juny de 2014 · Alumnat pendent de l’avaluació de setembre (matrícula extra): Del 8 al 12 de setembre.

La preinscripció i per tant la presentació de sol·li-cituds la podeu fer de l’11 al 21 de març de 2014 al centre educatiu que trieu com a primera opció en horari d’atenció al públic. La tramesa de sol·li-cituds per Internet es pot realitzar fins a les 24 h. del dia 20 de març de 2014.

El 16 de febrer el Centre Excursionista L’Areny de Mont-roig del Camp vaorganitzar la 1a cursa de muntanya 4Termes, amb un total de 470 participants.

ÈXIT DE LA CURSA DELS 4 TERMESDE MONT-ROIG DEL CAMP

El Centre Excursionista l’Areny, de Mont-roig del Camp, creat a mitjans de l’any 2012, s’ha consolidat com un dels més actius de

les nostres comarques i més encara, després d’organitzar amb èxit la I Cursa 4 Termes.

Aquesta cursa, celebrada el passat 16 de febrer, va reunir un total de 470 participants en tres mo-dalitats diferents: Cursa llarga, de 25 km. cursa curta, de 15 km. i caminada també de 15 km.La cursa, tal i com indica el seu nom, va transcó-rrer per 4 termes municipals: Mont-roig del Camp, Pratdip, Colldejou i Vilanova d’Escornalbou.

COSTA MAGAZINE 256

Monrasin

ESPORTS

El Centre Excursionista L’Areny destaca la

participació de moltsvoluntaris i col·laboradors, que van fer possible l’èxit

de la prova.

“VEDIRECO avança, canvia,millora i s’actualitza per

seguir liderant el mercat de les finestres i tancaments”

21 ANYS AL SERVEI DEL CLIENT

VEDIRECO neix l’any 1993 a Mont-roig del Camp, a la demarcació de Tarragona, amb l’objectiu d’oferir solucions particulars, singulars i de màxi-ma qualitat en el món dels tancaments de la llar, oficines, edificis institucionals o construccions diverses.

El creixement empresarial de VEDIRECO ha estat fruit de la confiança que els seus clients li han dipositat, gràcies a l’oferta d’un servei integral a l’hora de plantejar, executar i dissenyar tanca-ments que aporten un valor afegit a l’espai con-structiu. L’empresa compta amb un ampli equip de professionals, des de la direcció, l’adminis-tració i el servei comercial, fins a directius d’obra i instal.ladors.

Segons Oscar Serrano, fundador i màxim re-sponsable de VEDIRECO,”els clients són els nos-tres principals avaladors, perquè confien en nosaltres i perquè la nostra empresa ha evolucionat d’una manera contínua, pas a pas però amb seguretat. Po-dem oferir la més alta qualitat i la màxima garantia en tota la nostra àmplia gamma de productes. Volem continuar satisfent les necessitats més actuals dels nostres clients”.

En els últims mesos, VEDIRECO s’ha integrat dins el grup DOCOS, un nou concepte de solució integral per a tota mena de serveis i productes que es puguin necessitar en una llar. L’objectiu de DOCOS no és altre que facilitar al client el procés de construir, reformar o millorar la seva llar. DOCOS disposa de més de 2.000 metres quadrats d’exposició on el visitant pot conèixer l’àmplia oferta de VEDIRECO i de moltes altres empreses líders especialitzades en decoració, jardineria, climatització, seguretat, assegurances, cuines, banys i mobiliari, cortines i tèxtil, disseny d’interiors i jardins, etc.

www.vedireco.com

PUBLIREPORTATGE

empreses líders especialitzades en decoració, jardineria, climatització, seguretat, assegurances, cuines, banys i mobiliari, cortines i tèxtil, disseny d’interiors i jardins, etc.

www.vedireco.com

ments que aporten un valor afegit a l’espai con-structiu. L’empresa compta amb un ampli equip de professionals, des de la direcció, l’adminis-tració i el servei comercial, fins a directius d’obra

Segons Oscar Serrano, fundador i màxim re-sponsable de VEDIRECO,”els clients són els nos-tres principals avaladors, perquè confien en nosaltres i perquè la nostra empresa ha evolucionat d’una manera contínua, pas a pas però amb seguretat. Po-dem oferir la més alta qualitat i la màxima garantia en tota la nostra àmplia gamma de productes. Volem continuar satisfent les necessitats més actuals dels

En els últims mesos, VEDIRECO s’ha integrat dins el grup DOCOS, un nou concepte de solució integral per a tota mena de serveis i productes que es puguin necessitar en una llar. L’objectiu de DOCOS no és altre que facilitar al client el procés de construir, reformar o millorar la seva llar. DOCOS disposa de més de quadrats d’exposició on el visitant pot conèixer l’àmplia oferta de VEDIRECO i de moltes altres empreses líders especialitzades en decoració, jardineria, climatització, seguretat, assegurances,

Després de 21 anys de trajectòria, VEDIRECO, l’empresa líder en el sector de les finestres i tancaments, incorpora una sèrie de millores amb l’únic objec-

tiu, com sempre, de trobar i oferir els millors productes en qualitat i preu.


EL POU DE L’HOSPITAL

El passat 27 de febrer es va descobrir la sínia que data de l’època fundacional de

l’antic hospital de l’Hospitalet de l’Infant, és a dir, de la pri-mera meitat del segle XIV. La localització d’aquesta cisterna, basada en la documentació gràfica existent, va tenir lloc en el marc dels treballs arqueolò-gics que s’estan realitzant a la Plaça del Pou, amb motiu de les obres d’adequació d’aquest espai.Les obres, promogudes per l’Ajuntament de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant, con-templen la posada en valor

d’aquest element històric, que forma part del conjunt mo-numental de l’antic hospital, declarat Bé Cultural d’Interès Nacional (BCIN). Van començar a finals de gener, és previst que durin 4 mesos i s’estan fent sota el seguiment del De-partament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Pre-cisament, avui s’han desplaçat fins a l’Hospitalet de l’Infant, l’arqueòloga i l’arquitecte terri-torial del Departament, Maria Adserias i Jacqueline Pacheco, respectivament; per veure el desenvolupament de les exca-vacions.

Segons calcula l’arqueòleg Isidre Pastor, aquesta sínia es va convertir en

pou a finals de l’any 1800; i tenia com a mínim 10,70 metres de profunditat. Es va utilitzar fins

després de la Guerra Civil. “La llosa que el cobria i l’estructura de formigó data dels anys 60; i del segle XIX, com a mínim, els murs que s’han trobat i que de-limitaven la sínia”,

Les obres de la Plaçadel Pou de l’Hospitalet

de l’Infant deixen al descobert la sínia

original del segle XIV

L’Hospitalet de l’Infant podria tenir una nova estació de tren a finals de l’any 2015

Nous cursos gratüits al Pla de Barris de Miami Platja.

ESTACIÓ DE TREN

foRmACIÓ A mIAmI

La nova estació estarà ubicada a la part nord del Camí de la Porrassa, en uns terrenys propietat d’ADIF. Se-

gons el projecte, l’edifici tindrà uns 150 m2 a més d’una àrea de serveis tècnics de 60 m2. També s’hi ha projectat una cafeteria i un aparcament a l’exterior.

La nova estació quedarà integrada dins el nou sector residencial i comercial de La Porrassa, tot i que fins ara ha patit diver-sos retards a causa de la revisió continua-da del projecte per part d’ADIF. Alfons Gar-cia, alcalde de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant, apunta que “esperem que s’acabi la indefinició sobre el projecte i es concreti el més aviat possible, que sigui una estació potent i amb el màxim nombre possible de serveis perquè els nostres veïns pu-guin estar ben connectats amb el Camp de Tarragona i, per extensió, amb la resta de Catalunya i d’Europa”.

La Regidoria de Pla de Barris de l’Ajuntament de Mont-roig del Camp ofereix nous cursos de formació.

· Curs de conductor de carretó elevador, el 25 de març de 9h a 14h i de 15h a 18h. L’objectiu del curs és proporcionar la informació necessària per al correcte ús d’aquesta maquinària en el lloc de treball. En aquest curs es facilitarà continguts teòrics i pràctics sobre la prevenció d’accidents en el lloc de treball, el compliment de normativa i com maximitzar el rendiment de la màquina. Els participants al final de curs obtindran un carnet acreditatiu d’haver rebut aquesta formació.

· Curs de manipulador d’aliments, el 26 de març de 9h a 15 h. L’objectiu del curs és proporcionar la informació necessària que permeti a les per-sones que manipulen aliments afrontar el dia a dia del seu lloc de treball amb les màximes ga-ranties higièniques, evitant i minimitzant riscos derivats de males pràctiques. Els participants al final de curs obtindran un carnet acreditatiu d’haver rebut aquesta formació.

· Curs d’iniciació a la informàtica per gent gran, del 21 de març al 14 d’abril, dilluns, dimecres, divendres de 10h a 12h. L’objectiu del curs és que els participants siguin capaços de manejar l’ordinador i utilitzin les eines ofimàtiques i internet.

Per a més informació i període d’inscripcions de tots els cursos podeu contactar amb l’Oficina del Pla de Barris, de dilluns a divendres de 9:00 a 14:00 hores (c. Sòria 14, Miami Platja), al telèfon 977170440, enviar un correu a l’adreça electrònica: [email protected]

COSTA MAGAZINE 256 + NOTÍCIES

de l’1 al 15 de març 2014 19


IMMOBILIÀRIAOPORTUNIDAD MIAMI Vendo terreno edificable de 4.000 m2. Urb. La Riviera, a pie de CN340 y a pocos metros de la playa. Ideal para hotel u otro tipo de negocio. Precio muy interesante. Ha-blamos idiomas. 977 81 00 37 / 639 84 53 62ALQUILO APARTAMENTO Miami Platja. 77 m2, 2 hab., baño, salón, terraza, bar-bacoa. Tipo chalet. Parking privado. Precio razonable. Céntrico. 977 810 037 / 639 845 362MIAMI Pisos a partir de 57.000 €. y adosados a partir de 157.000 €. Directo propietario 977 170 066/619 706 829MIAMI Casa adosada con piscina in-dep., céntrica. 3 hab. dobles, baño y aseo con ducha, cocina indep., salón comedor con salida a terraza con jardín y piscina privada, garaje. Sólo 234.000 €. Tel.: 649 312 262 PARTICULAR Casa pareada en El Are-nal, L’Hospitalet, a 100 m playa. 3 hab. 3 baños, cocina equip. jardín privado, piscina com. 90 m2. 190.00 €. Directo propietario. 659 52 20 52MIAMI Casa pareada situada en la ur-banización Via Marina, consta de tres dormitorios dobles, baño completo co-cina indep., salón comedor con chime-nea, aire a., dos terrazas y solarium, parking y gran jardín privado. 155.000 €. 977 811 800

MIAMI GRAN OPORTUNIDAD - Acoge-dor chalet indiv. centro Miami. 2 dorm. dobles, cocina indep., baño, salón.come-dor con chimenea y saluda a terraza acristalada. Ducha ext., trastero y garaje. Terreno 395 m2. Amueblado y equip. 137.000 €. 977 17 28 48L’HOSPITALET Pisos de una , dos y tres hab. Desde 86.000 €. Interesados lla-mar al: 977.820248 vado 293.000 €. 977.81.18.00 HOSPITALET Casa indep. Urb. Infant. 3 hab., 2 baños, todo equipado. NUEVA. Prcela 380 m2, parking. 230.000 €. Di-recto propietario. 659 52 20 52LOCAL MIAMI Alquiler. Av. M. Cristina. 200 m2. Plaza de parking trasera. Dere-cho a piscina. Amplias puertas. Techos altos. 977 81 00 37 / 639 84 53 62MIAMI Apto. 1ª línea de mar. 3 hab., 2 baños , cocina indep., gran salón come-dor salida a terraza, calefac., parking y zona comun. con piscina. 185.000 €.649.312.262HOSPITALET Alquiler apartamento. To-talm. equipado, 75 m2, 2 hab dobles con armarios empot., comedor-salón, cocina, lavadero, baño, terraza y solarium. A. A. frío-calor, garaje y trastero. Jardín y pis-cina com., Céntrico. 300 m de la playa. 550 €/mes. 659 967 681BUSCO ALQUILER Chalet independiente, 4 hab. y piscina en MIAMI o dos apartar-tamentos pareados con piscina. Para 8 personas. Del 2 al 23 de agosto. 977 17 06 75. Raquel (Particular)GRAN PISO CÉNTRICO 3 dormitorios.

Impecable y totalmente amueblado en el centro de Miami Playa. Amplios dorm.. con vistas a montaña, armarios empot.., gran cocina con lavadero y salón-come-dor de 30 m². Terraza de 14 m² con vis-tas al mar. 105.000 €.. Tel. 626 53 87 80MIAMI Impecable apartamento de 1 dorm.. doble, todo amueblado.. A 50 me-tros del centro y 100 de comercios y CAP. Reciente construcción. Terraza exterior con jardin. Cocina equip.. y salón-come-dor muy luminoso. Zona verde com. Po-sib. de parking comunicado por ascensor 75.000€. Tel. 626 53 87 80

VARISPISCINAS de obra y poliéster. Tambien jardines e instalaciones de riego. Man-tenimientos a partir de 60 €/mes. 634 59 89 99ELECTRICIDAD Y FONTANERÍA Seriedad y profesionalidad. URGENCIAS 24 HO-RAS. Fernando 654 845 407/689 614 960REFORMAS. Reforme su hogar y pá-guelo en 12 meses sin intereses. Cocina, puertas, parquet, ventanas, decoración, alarma, cortinas...etc. 977 838 300TÉCNICO A DOMICILIO Reparación TV, TDT, instalación antenas, satélite, orde-nadores, portátiles, pantallas, virus, wifi, formateo. Trabajo de electricidad. Presupuesto gratis. Rápido y económico. Cristian. 670 814 610LIMPIEZA Servicio profesional de limpi-eza de casas, jardines, escaleras, chalets, etc. Precios muy económicos. 688 353 312 · 691 710 408

CLASSIFICATS

Per anunciar-te en aquesta secció:Per e-mail: [email protected]

Els anuncis s’abonen mitjançant transferència bancària o en les nostres oficines: Av. Barcelona, 53-57. Tel. 977 171 122

Per anunciar-te en aquesta secció:Per anunciar-te en aquesta secció:

Av. Barcelona, 53-57. Tel. 977 171 122

b g sadvocats associats

[email protected] · Tel. 977 34 00 79 · Fax: 977 34 03 65 · Mòbil: 629 363 477Plaça Teresa Miquel i Pàmies, 2-4 · 43203 · REUS (Tarragona)

Expedients de Regulació d’Ocupació, extintius, de reducció horària o de suspensió dels contractes de treball.

Acomiadaments individuals i col·lectius.

Expedients de reducció salarial.

Procediments d'invalidesa i pensions de la Seguretat Social, etc.

Flyers · Díptics/Tríptics · Cartells · Targetes · Postals i invitacions

Llibres · Revistes · Posagots · Cartes i estovalles de restaurant

Adhesius · Calendaris · Paper de carta · Sobres

Carpetes · Albarans · Segells de cautxú...

Lones i rètols comercials · Displays i roll-ups

Vinils decoratius · Impressió sobre paper, cartró ploma...

Metacril·lats

print

DIGITAL i OFFSETIMPREMTA

Per a més informació: Tel.: 977 17 11 22 · [email protected]

Avgda. Barcelona, 53-57 I MIAMI PLATJA

Qualitat a bon preu

EXPORTAR TALENT

Llegeixo, veig i escolto que un científic català, Joan Massagué Solé, ha descobert l’ori-gen de la metàstasi, el procés que permet

a algunes cèl·lules canceroses escapar-se del tumor original i colonitzar un òrgan sà. Aquest senyor, una eminència que ja mereix el Nobel, va néixer el 1953 a Barcelona però ja fa anys que treballa al prestigiós Memorial Sloan Kettering Cancer de Nova York.

Un altre cas, Elies Campo, un jove català, infor-màtic i que no havia acabat la carrera, cansat de no tenir oportunitats, va marxar als Estats Units fa tres anys per buscar-se la vida i avui és un dels programadors estrella del popular WhatsApp, una empreseta de 50 treballadors comprada per Facebook per 16.000 milions d’euros.

Aquests són només dos casos, singulars i des-tacats, del què està passant. Com diu aquella horrorosa peli hispana, una autèntica “fuga de talents” que cada dia va a més. Qui no coneix ja algún jove, més o menys preparat, que ha hagut de fotre el camp per tenir alguna oportunitat i al-guna esperança d’un futur millor? No ens engan-yem, aquí les coses pinten magres, per molt que ens intentin vendre fum els polítics, tots.

Els que ja tenim masses arrels ho tenim compli-cat per marxar, però els joves, malauradament, cada cop tenen menys opcions i no els queda ni quedarà més remei que provar-ho. Diuen que en els últims 5 anys han marxat de l’Estat més de 300.000 joves. Són persones formades aquí, amb els diners públics d’aquí i que ara rendeixen i produeixen a fora. Voleu dir que tornaran? Tinc molt clar que l’exportació de talent és el pitjor ne-goci per a un pais, per a un estat o, dieu-li com vulgueu.

OPINIÓ

Marcel Aragonè[email protected]

de l’1 al 15 de març 2014 23

JOANA GARCÍA [email protected]

DAVID PIQUÉ [email protected]

DOMIN

Gnagarcia@

A@a

UÉ ad

GABINET JURÍDICADVOCATS · ABOGADOS · LAWERS

Derecho inmobiliario I Extramjería I Civil I PenalAdministrativo I Laboral I Mercantil

T. 977 172 939 · F. 977 172 940MIAMI PLATJA · Av. Barcelona, 67 Ed. Marfil, L1 · (accés per c/ Tortosa)


Elaboració

Acabament i presentació Un vi per aquest plat

Sofregim la cansalada tallada a trossets petits amb unes gotes d’oli, quan s’hagi enrossit hi afegim la ceba tallada en juliana i el tomàquet ratllat. Quan tot està ben cuit, afegim la copa de moscatell, unes fulles de menta i els grans d’all (amb la pell i tot). Per últim hi afegim les faves, ben cobertes amb un brou suau de verdures. Les deixem coure a foc suau.

Sofregim amb unes gotes d’oli una cullerada de pebre vermell en pols junt amb unes fulles de menta trossejades, afegim aquesta picada a les faves. Ho apartem del foc i ho deixem reposar 1 hora aprox.

Vi blanc Viña Esmeralda (DO Penedès)Un blanc clàssic de les bodegues Torres, que aportarà frescor i acidesa al conjunt del plat.

CUINAFAVESA LA CATALANAamb mentaIngredients

Per a quatre persones500 gr. faves, 1 ceba1 tomàquet, 2 grans d’all Fulles de mentaCansalada (part del coll)Brou de verdures1 copa de moscatellOli d’oliva, sal i pebre

Per acabar el platPebre vermell en pols Fulles de menta

Adaptació de les tradicionals faves a la catalana.

DEVITECA · espaigastronòmic

C./ Tarragonès, local 5. Tel.: 977 82 02 06

L’HOSPITALET DE L’INFANT

*Hosting i enregistrament de dominis.

*Pàgines web personalitzades al teu gust, sense models estàndars.

*Webs autoadministrables, per gestionar tu mateix i quan vulguis el contingut que més et convingui.

*Creació de Newsletters, per enviar als teus contactes les ofertes o notícies que vulguis.

*No esperis a que els clients entrin per la porta, fes que et coneguin i facin les comandes amb la "Botiga Online".

*Pregunta'ns pel finançament de la teva web.

Per a més informació:Tel.: 977 17 11 [email protected]. Barcelona, 53-57 I MIAMI PLATJA

nregistrament de dominis.

eb personalitzades al teu

.

u gust, sense models est

en

we tàn

t d i i t bl ti t t i i

Si el seu negoci encara no és a Internet, nosaltres ens

ocupem de tot.

*

NotilukaProductos de piscina y jardines · limpieza en general

mantenimiento de piscinas y jardines

Av. Barcelona, 134 43892 Miami Platja

630 436 114 977 171 [email protected]



RESTAURANTE “CASA PETITA”

CHEZ LORENZO

Urb. Parque de Mont-Roig, Costa Iberia nº 7 MIAMI PLATJA · Tel. 977 810 843

Avgda. Barcelona, 14 · MIAMI PLATJATel. 977 811 232

Passeig Marítim. Frente al Puerto · L’HOSPITALET 693 780 443

C./ de la Pica, 4 · MONT-ROIG · 977 83 83 15

Avgda Barcelona. 37 · MIAMI PLATJA977 81 11 72

Passeig Marítim, 68 · MIAMI PLATJATel. 977 17 03 27

Especialidad en Paellas, fideuà y arroz con bogavante. Amplia carta de platos.Menú diario de 11,50€ · Menú especial fin de semana de 20€

Especialidad en cocina italiana, pizza y pastas.Abierto a partir de las 20h.www.pizzapinky.com

Especialidad en pescado y marisco fresco. Tapas a 3€. Cafetería y heladería . Menú diario 9,50 (todo incluido).Abierto de martes a domingo de 10h a 23h. Lunes cerrado.

Menú-sopar 10,50 € + IVATapes casolanes, amanides, ibèrics, fumats, formatges.

Obert divendres i dissabte a partir de les 20.00h i diumenges a partir de les 13:00h.

Especialidad en tapas y bocadillos.Heladería de fabricación propia y cocktelería.

Abierto todos los días a partir de las 7.30h.

Cocina francesa e italiana. Especialidad en cré-pes, pastas, pizzas artesanas y ensaladas.

Paella, Paella Royal (con Bogavante). Menú diario: 12 €. Menú especial: 19,50 €..

PIZZA PINKY

RESTAURANT LES BARQUES

LA CASA DELS VICARIS

OSOPOLO

COSTA MAGAZINE 256 RESTAURANTS

MAS D’EN ROMEU

RESTAURANT SAN CRISTÒBAL

Ctra. Mont-roig Km. 1 · MONT-ROIG DEL CAMP · Tel. 977 17 96 38

Avgda. Barcelona, 132 · MIAMI PLATJA 977 810 407

Cocina tradicional catalana y mediterránea.Especialidad en calçotadas y carnes a la brasa.Menú todos los días.Cerrado los miércoles no festivos.

Cocina casera mediterránea. Especialidad en paellas y arroces.

Menú diario 10,50 € incluye IVA. Menú festivo 12,50€.

Abierto todos los días.

COSTA MAGAZINE 256RESTAURANTS

de l’1 al 15 de març 2014 29

Truca ara i informa’t. 977 17 11 [email protected]

Vols que el TEU RESTAURANT aparegui en aquesta guia?

Més de 25.000 persones et veuran cada 15 dies.


COSTA MAGAZINE 256 SERVEIS i TELÈFONS

Seguros de Asistencia Sanitaria Privada y PimesPrivate and companies Healthcare Insurances

Seguros de Baja Laboral (Autónomos)Sick leave Insurances

Seguros de DefunciónDeath Insurances

Seguros de Vida, Accidentes, etc...Life and accident Insurances, ...

Silvia Ruano Arnavat Agent exclusiu DKV/ERGO

Tel. 626 924 [email protected]

TELÈFONS D’INTERÈS

L’AmetllaAjuntament 977 456 000Of. Turisme 977 456 477

CAP 977 493 849Policia Munc. 977 493 949

Emergències 112

CambrilsAjuntament 977 794 579Policia Local 977 794 566Of. Turisme 977 792 307

Guardia Civil 977 368 110Ràdio Camb. 977 363 405

Mont-roig de Camp · Miami Platja

Ajuntament 977 837 005Of. Mun. Miami 977 170 440Of. Turisme 977 810 978

CAP Mont-roig 977 837 877CAP Miami 977 811 200Policia Local 647 733 188

L’Hospitalet de l’Infant · Vandellòs

Ajuntament 977 824 037Casa de la Vila 977 823 313

Of. Turisme 977 823 328CAP Hospi. 977 820 336

AUTOCARS CARRERA 977 823 143www.autocarscarrera.es

AUTOCARS PLANA 977 214 475www.autocarsplana.com

AUTOCARS LLOSA 977 823 812www.autocarsllosa.cat

AUTOCARS IGUALADINA 977 770 698 www.igualadina.com

Aragonès Murall, Mª. LluïsaVia Augusta, s/n. Bulevard AzulTel. 977 82 30 59

L’Hospitalet

Gavalda Cabrejas, MontserratEstanislao Figueras, 37Tel. 977 82 41 64

VandellòsMiami · Mont-roigGuillen Gibert, Eva M.Francesc Riba i Mestre, 11Tel. 977 83 77 02Martí, ElisabetAvda. Catalunya, 30977 83 78 64Solé Llevat, Mª DolorsAv. BarcelonaTel. 977 81 02 21Sabaté Muñoz, JoaquimPlç. Tarragona, 8Tel. 977 17 00 44

PratdipOlive Alabart R.M.Av. Catalunya, 23Tel. 977 56 60 38

FARMÀCIES

AUTOCARS

de l’1 al 15 de març 2014 31

COSTA Magazine 256

Documents

Transcript of COSTA Magazine 256