·SEMANARIO DE INFORMACION L~CAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS

Afio 111 -Número 92 Elda, 31 Mayo 1958 l!l -· Precio: 2 pesetas

LA REVl·ST A DE ·cALZADO "Elda creadora" hace· su ~ ~oarición

En la presente seman.a ha ·vis­to la luz pública el primer núme­ro de esta · Revista trimestr21, de la que ya hablamos hace alg)ÍD ciempo en estas páginas.

Aunque no podemos hacer tin

mos nuestra más cordial enhora­buena a los dinámicos editores de la Revista ·. que, · sin reparar eñ íiesgos econóínicQS y llevados s6-

' lo de su· anhélo de contribuir a .iifundir, el nombre industrial de

estudio -critico de su contenido, Elda y de sus artíCulos, han to-por no haber ~enido todavía opor- mado sobre . sí la . difícil tarea de (unídac{ para ello, no queremos . lanzar y mantener la referida pu-dejar pasar sm nuestro elogioso ~Jicación. oomentarío la aparición de la _pu.­blieación de ~eréncia, que- · pue­de ser punto de partida de una .~evalorizacióp de nuestra pujati- · te industria en el ámbito nacio­nal e incluso internacioi¡ial. - Nos congratula~os, pues, co­mo eldenses, en señalar este acon lécimiento, y a la vez, traslada-

mousurn da 10 · Semono Moriono, en lo Porrnquio de lo lnmoculodo Con­cenclún ·

Dta 1 de junio. GRAN JORNA.DA MARIANA

A las 7'15. -Solemne Roaario de la Aurora.

A las 8. -Misa Cantada con Sermó.n. · ·

Por la tardEl,: a las 5'30 en punto.-En. el Tem ¡>lo Parro­quial, solemne sesión de clau­sura de la Semana Mariana, presidida por las ·Autoridades locales y con asistencia de to­dolil los miembros de Acción Católica, Hiju de Maria. y de­máii: "sociaciones de la locali­dad, con sus respectivas ba1:i, deras, y fieles.

El programa llerá el siguien· te-: \.

El próxrmo 11úmero de VALLE DE ELDi\ estara lfe­. dtcado a las ·fiestas de MOROS \' CRISTIANOS y constara de VflNTICUATRO PAGINAS con · cubierta a DOS &OLORES.

EN EL PODRA USTED LEER

·Balance de la Ltga 1957-58., •Paquita Vera>, •Biografla de. la Plaza de Abajo>, «Moros y Cris­tianos en la poesía española>; e El pórtico de la Gloria>, •El Trío IDELLA•., •Dos band~ras y una fecha• y otros arttculos de interés. Ademd> contendrd también las ha­bitiuiles secciones de •Espectdcu-

- los >, « Entrevistas deportivas •. •Tiros desde la general> ·R~li-

.· gió.n• , • Demografta>, ere .. RESERVES E un etemptar

antes de- que se agoten -,

Primero.-Final de Mes de las Flores.

Segundo.-•Marfa en la Fami­lia». Conferencia s cargo del Rvdo. don Manuel Marco.Bote­lla, Consiliario de la H.b.A.C.

Tercero . .:... Palabras declau1m­ra del eeñor CurlJ. Cuarto.-Salve Solemne de Ac­ción de Gracias.

·uu'M o e deportiwo

- Y a sabes, a partir del lunes sin calcetines .

¡Se acabó la "liga".

Una .. bibliotec8 He aquí, eldense, un bonito

edificio, dedicado a tina de las más altas misiones que puede ca­ber ·a una obra humana : la de difusión de la cuitW:a entre las clases populares. Esto es una l:>i~ · blioteca pública., moderna, espa~ · ciosa, luminosa y aireada. Sus in­mediatos alrededores están en consonancia con ella. Un peque­ño jardincillo frente a la doble escalinata añade su gra<;:ia tre~ a la linea sobría y eiegante de la

· arcaqa principal. Para los asisten­tes a este ·biblioteca, las horas pa­sadas · en ellá deben ser \Ulos . re­mansos de paz y bienestar.

Esta Biblioteca, ~ste hermoso' edificio dedicado a tan alta fun­ción, no está -enclavada en nin­guna gran ciudad, ni siquiera en ninguna capital de provincia y, . apurando la cosa, ni siquiera eri una ciudad cabeza . de p.artido ju­dicial. Est.e edificio, orgullo de un pueblo y ejemplo para otros, · ha sido tevantado en una villa 9e unos 7.000 habitantes, Abarán,

en la . provincia de MUÍ'cia, y ha tenido el honor de ser reprodu­cido gráficamente en la «Memoria de las Bibliotecas Públicas del Servicio - Nacional de µctllra» siendo esta sola Biblioteca espa­ñola la que ha recibido tan des­tacado homenaje del más alto ser­vicio bibliotecario nacional.

No conocemos .Abarán, ignora­mos si todos sus problemas pú­blicos están resueltos o si por el contrario tiene tantas necesidades urgentes <:orno, por ejemplo, tie­-ne E1da. Pero, tanto en un ·caso como en otro, · es un timbre de .or­gullo para un municipio el haber levantado _Jan magnífica obra, cu­yos beneficiarios son,. única y ex­dlu,sivamente, los vecinos de Aba­rán, y cuyos beneficies . serán, a . la larga, tanto o más iínportantes que los que ¡epresenta crear una !!scuela, hacer un lavadero públi­co, abrfr una fuente, urbanizar un sector urbano o lev.llltar una Ciudad Deportiv~ , (Termina en SEGUNDA pág.) _

Los acontecimientos de carácter íntimo y .. familiar adquieren mayor relieve si se celt?bran con ''ZAR R A CIN A'',, la sidra de las grandes festividades

Nuevo listo ompliodo y recfilicodo de los don~tivos poro lo resfnu· mión del trono y. odquisició.n de

s· ú e E s o s VIDA RFll~IDSA · · PARROQUIA DE SANTA ANA

· lo corrnrn porn nuestros hcelsos Patronos Habiendo sufrido una amplia

rectificación !as listas de donati­v"as que se han reciibido ·para_ es­te fin, cuya inaulguración· tendrá lugar, Dios mediante, en las pró­Xirnas •fiestas de septiembre, pu­blicamos a continuación la rela- -~ión definitiva de los que obran en ooder del señor Cura Propio de -la parroquia de Sant.a Ana, significando que aquellas perso­nas que deseen Contribuir a el.ló pueden hacer ·sus entregas par­ciales o .bien tmales, ya que pa­ra la mayor faóljdad en la contri­bución de ' todos los hijos y veci­~os de Elda se concede un plazo hasta fin de año para a,quellos s:¡ue en su modestia económica · no pudieran hacer su donación de

·una sola vez. • El presupuesto total para la carroza, una obra de arte digna de nuestros ·excelsos Patronos, que · ·~stá realizando un prestigio­so artista valencianoJ y de cuyo presupuesto se le ha he(;ho una prjmera eni;rega, así como la r\!,S­tauración del trono, se eleva a unas 150.000 pesetas.

He aquí la'lprimera :relación que ~tamos: · ·

Cuando se dirigía a· Villena cvn su motocicleta don Ca·rme:lo Roig, ínter.ventor del Banco ·Popular Espa.f~oJ, acompañado de don fuan Marias, tuvieron· la desgra­cia de · que un <<ibiscuter» comer­cial que venía detrás de ellos les al~anzaFa con 1a culata al sobre­pasarles, dándoles en el manillar y fr~no izquierdo y haciendo que . la motocicleta iper:diera el equili­br~ y · cayera violenr.affiente ru asfalto. El señor Matíªs, que re­sultó to¡:almente ileso, prestó los prilneros .auxilios a su aco.i.npa­nante que había sufrido gi:aves heridas. Minutos · después llegó un áutomó'11!l; marca .«Pegaso», al lugar del suceso, qúe recogió a lás víctimas , conduciéndolas a Blda, donde fueron asistidos por el Dr. Pertejo. Según el dicta­·tpen. de este dootor, el. · · seño~

NUMEROS PRE~IADOS , Viernes, 23 . . . . . 339 Sábado, ?.4 . . 831 Lunea 26 · 154 M11rte;, 27 . 297 Mié·cole11: 28 - 464 ,T •v>v<«i. 29 952

Farmacia dé Guardia deÍ lunes.2 al domingo 8 de junio

Ledo: ñ. José María Hernández

Roiig presentaba fractura de la cabeza del fémur izquierdo, ·de pronóstico grave. Posteriormente, fue trasladado a una clínica de Alicante donde fue . intervenido, $iendo su estado satisfactorio a la hora de reda.erar esta nota.

·· Sepn parece, el _conductor del (<hiscuter», ~He no Se . detuvo a recoger a los accidentados, no se áio cuenta de fa coilisión por ocu­

. r,rir ésta fuera d;c; . ~u. campo vi-sual ··

El pasado día 27-, el conocido pra.cticante don GasP,ar Tende­ro tuvo la desgfa.cia de sufrir una caída en !.q vía púibil.ica, produ­ciéndose Juxac:ón de la articula.­c1on del hombro izquierdo y fractura de la cabei:a. del cúbito. Fue asistido por el br. Tortosa, pa&andO seguidamente a la euni­ca del Dr. ·Pérez Rico, siendo su estado satisfactorio.

Tanto al Sr. Roig como 'al se­ñ,or Tendero; deseamós ID! pron­t:) .r~stablecimiento.

(Viene de La .PRIMERA pq.J En Elda, desgraciadamente, ' nos

tenemos que contentar ·c:on lo que tenemos. Una población de ~r.o hnbitap.te,15 «\legales» y ~o.ooo «reales»> carece de instah-· ciones ,de cti!iura, · y la única · que hay, la Bfülioteca Púl:Jllica Muni­cipal, ---,que fue una obra inicia­da bajo. magníficos · ausipicios . y que está amenazando maJograr" Ge-, permanece aüp. a los seis ~ñas de .su fundación 'en un lo- -

A las 7, 8'30, H~ de cateque­>is y 12. Los días lalborables a las 7 y 8'30.

· P~OQUIA DE LiA IN­MACULÁDÁ

A las -8, 9, 10'39, · de cateque-· 9'is 'Y' 12.'30. Los dias laibora- . bles a las 7'30 y 9.

·CULTOS En la Inmaculada, por la tar­

rte, solemne acto · de Clausura de la Semana Mariana. · · ROSARIO DE LA iAURORA

IA. l.as 7'15 de !a mañana sal­drá de esta ultima p~oquia ci­tada:

El alma que vive en estad<;> de gracia, santificante lleva en sí misma el Huesped divi­no. En el fondo íntimo, sea CL1al fuere su i.mpresión de aridez en la oración, no es cieno a Dios, _ni es'tá vacía. de Dios; está habitada y po­seída simultáneamente por el Padre, por el Hijo y por el Espíritu Santo. ¡Cuántos cris­tianos en estado de' gracia ignoran o desconocen esta nobl·eza: el lievar en sí mis­mos la divinidad! • NÓ olvidemos esto de que somos templos del. Espíritu Santo, ·y si una de las tres personas es.tá dentro de nos-

Sra. Vda'. de No'.l:lberto Rosas; .10.000 peseta~; Sr. Cufa de San7 ta Ana y hermana, 5.000; doña Prudencia RicoJ de Tordera, 5.000; doña Concha --Vera, de rorta, 5.000; Sala Rex de A: C., <{.poo ; _ don- Elías Vera Maestre, 5.ooo;don - A. H. ·s., 5.000; .don f oaquín Vidal, 2.000; Familia. Tendero, r.500-; Hermandad dé

'- cal inadecuado, carente totahnel}te ·-----.;...--.~----- de condiciones para el servicio que

Genetal Mola; 8 ELDA

, otros, necesariamente no puede estar sora, . sino que, como enseña la Teología, donde está una de las tres perwnás está~ las otras dos. Somos, por tanto, templos de la Santísima Trinidad, que nos deja mientras que el al­ma no cornetca un pecado mortaL La Santísima Trinidad no está ociosa en nuestro corazón, sino que está ope­rando nuestra santificación, ayun.dóndonos a ir, díe a día, perfeccionánGlonos, a ser me­jores, o cumplir nuestra mi­sión aquí en lo Tierra.-UNO.

!;?Jballeros del "Santo S~ulcro. L500; doña Lola Guarinos,.. 'viu­da de Alonso, l .OOQ; doña Isabel

, Maestre y doña Antonia Martí-~ez, l .ooo; un matrimonio, l .ooo; dcña B.albina Rubio, dé Casáñiez, · t.ooo;· doña Cayetana Bellod. ,1.000 ; . doña- Esperanza Sarrió, LOOO ; un anónimo, r.ooo ; un q¡atrimonio _amante de sus Parro nos, l .ooo .: Consortes don José Carlos Róca · Rovira y clrooo Rosa (,losas, 1.000; Banco .de Elda, 500; ~ caballero, 500; doña Josefina Jover, de Esteve, 500; don Frán­-i;isco Gómez, 500; Júnta Central -de Comparsas de Moros y Cris-tianos, 5Qo; doña Carmen Rico. .qe Ca.i;pena, 500; doña · Atnelia .febrer, 50Q; dom Mercedes· Ve­ra Vera, 500; Niños de clon Jost' F·erreira; 500; Sra. Vda. de Mes-

· tre, · 400; don Miguel Cande!." 100; Sra. V da. · de Uibera, ~oo ; doña Josefina García, 300; doña

. Francisca Maestre Ferrando, . 300; · \ln matrimonio católico, 309; Het epanas Rico -Tordera, 250; · d<Y.I fosé Romero Ródenas, 250; don Genaro Vera y familia, 250; -unas qevotas, 256; _don José Navarro l'aiyá, 250; ~ion P~dro Payá San-

. tos; 2•50; Nifiios de don Rafael ~avarro PO"leda, 200; dóña Jo­sefa Ana.ya · Guillén e hijos, 200 .• tiipostolado de la Oración, 200 > -cJ.on . Gabriel Gil: Sánchez, 200; · ·don Emilio Peñataro y .señ9ra, 20;:>; don Vicente Navarro Pérez, 200; doña Felisa Salgado, de Ve­~a, 200; doña Q-á;briela . Rko, de Navarro, 200; doña Joaquina Aníat, 200; don' Pedro Maestre, 200.-Suma ':! sigue, 64.000 pe-

· setas.-W.

"El Club dBI BBlor· tiene estublecidos precios de

. competencia para yentas al contado Plaza M-. R. N. S., 13

Página 2

>e le ha dado y supeditado su tuncion~mlenro a · .que no -haya o.ingún otro acto a celebrar más Lmí)Ortant<e que la · función bi­bilioteoari.á, en cuyo caso ·ésta qu~da suspendida· hasta qÚe ter­mine aquel.

La Bibioteca ·Pública de Aba­rán, la . Casª de Cultw:a de Al­coy . y tanto otros, son e.jemp:los vivos ·pata esta cilldad vacía cle

· ~ant:s culturales, Mientras para hacer una exposición, ,fotográfica o arthtica se tenga que recurrir a un sa[ón de una sociedad parti" cular situado en un segundo pi­so; mientras c:!Ue para un red­

GUIA LITÜRGICA. - Misa propia de la Santísima Trini­dad. - Segunda oración del

· domingo. Gloria y Credo. Prefacio de la Santísima Tri­nidqd.

tal poético, musical o para una . -como blasón de. honor .más ím­oharla >'\! ' teng~ que recurrir a· · portante ·para muchos de ·nuestros otro l<X:al · inadecuado; mientras paisanos ....... , el tener d Deportivo e.n Elda no florezca un:;i. preo- en II División, hacen de Eilda tupadón por facilitar la obra Gul- una gran düclad,

·tura!, intelectuail o, arÚstiaa, se- Una ciudad sin vida cultural -guiremos creyendo que ni la ri- n.o es «un .pueblo sin alma»; pue-queza de süs . halbitantes, ni el de que no, pero sí es un -pueblo crecimiemq de su industria, ni romo ·Y casi muerto.

PERNIPLEX Perntto~ de plásllco para el calzado (Palentado)

APARATO-ESCALADOR «MANERO» (Patente 173219)

Gral. Jurdana, 19 y Caslellón, U ELDA

/ VALLE DE ELDA

Cómo admirar las obras de arte .~~·. iEll. 3111te es ~ fenóffiooo uni­

\TeI'Slall, run he'Cho que ~e d'a en todas partes y. por tanto, a fo­ios .nóis . intereSlai tencr sobre él sóWitlais nooroares. No vamos · a prerende:r - que sua:ja un artli;sta de mda · leot<ln", pero podemos pci~

. 1eatame1!11te ¡¡;$:¡:!irair a - QUe todo.5, >lin excepción, !ruiedan pai.ticipar

110 genia[, y sólo con una lejana re.Jación con eil a·speoto d~ ob­ie!tüo a¡pa:reoe pfüeniamenre mani­fie&ta: cerno .ailgo . lleno de vida y de verdad. '

Cbmo ccndh:t;ión - che io que a1crubam.ll1S d'e afirmar, ' diremos que en todo cuadro debemos bus­car 1'1 r<;iprreoontación de 1a . natu­ta[eza a tr?-vés deil rernpernmento

diel :tlma, de un· axtista; en @tras · p111laibras, y voflvienclo ali M)gll­

mento, d:e15em.o:s llegar a conocer ! través die la ~bra ·de un artrsta, .

. ae s uJf~ de representar, el a·l­ma que poseía, y esto es 19 que en defiiniiltiiVa nos inlteresa pam !ru:iq1UJecer, gomo · decimós, nues~ tra proipia alma. .

JAIME GARC!iA GRESA

iPobrecmas sonerasl Si el censo que se ha r.echo 110 nos e.ngaña, • sobran muchas mujeres

en toda España.· ¡·Pobrecillas solteras! Triste · de'sgracia

de una manera . i=ediait:a de las exqWs.iteoes del arte. Con~e­mOIS así un resuitado rico en con­reouendas, ya que tilespermremos m.qu~ettudtes en muchos. .s;umi,niis­tmremos ailgunos corrocimi."e:n.00\S clementa!les sobre tan inrt:eiresanri:e ~a y, en suma, hairemos jus­ticia a los airtiisms, · ouya misión

Carta del Director no ,tener quien les diga

por las mafü!nas . «Sirveme el desayuno,

húseame, chata, e]. batín las babuchas

y la to halla. -

Sr. 'l.,. Pérez:-"-Ciudad,. rect•cra en · el mundo aceptaremo5 Muy Sr. mío. Recibo su nue-

. sin diiscusiión. · va carta y creo, visto su conteni-Pensemos, paira ;J.ru.oar nruestro do, que ·es mejOT ha·cerle un pe-

e.stu<lfuo, en eil ez1pectador nrofa- quef.,o 'Comentario · en lugar de pu-n,:>, que ante. un.a ob:ra de - a·rte~ blicarla. Se acredita usted de in-· a.nJte un ouadiro; por ejemplo, tie- géhuo al .escribir que « .en el' pa-11e u.Iia exdamac:ión .admi:rait:iva. sado número de nuestro periódi-fnJdluida,b[emel!llt~ esite homb:r'e aue :o -local publicaba una carta so-<OC!mirado CC[).tempilla Ja obra de bre. . . y :esta és la hora eñ. que 1:rte;· a~;s pa11tiaiipa de. una pe- codo · sigue igual ... » · · quciía pa!I"te de 1!315 bellezas ciue Bienavenrurados los que - toda-/a obra c<mtiooe. . vía creén en la eficacia . de . la le-

Es verdad' Que ·1a belleza pro~ fra impresa como reformadora, y 'diuce en todos los lÍomlbreis una que piensan que una indiqción sensaa:on a1graidlab1e; - perq hay · publicada debe ser obedecida ins-una cliforencia rea[menfte nota01e tantá1>eainente. Si usted estuvie- ,, entre lo qrue gomn oote ella µnos .ra como nosotros, en [a redacción hombres y ot!I"os; he.oho de:Oido deI 1periódico, propugnando 1por . en g:rnn parte a . !a cliforente sen- mejoras . 11ecesarias, por lá . crea~ . sib]idru:l, pero tarnibren -al rpa.yo:r · ción · de instituciones que saqruen o me[l<Jn" <<oonoaimienito» . o..ue se a Blj.fa de su adocenamiento po• tenga so1b:re la i:xHlJteriai. A.érerhás, · . [a . simpre rectificación .de detalles ha · de COl!l!S~dJe:ra["!se q:ue ~l cono- impropios de ·una ciudad como cimiento educa siempre kt sic!n:si- Elda, e'l!C., etc., y .por toda corres• bill,iJdad. Una vi~m educada perci- pondertcia hiillaI"a · apatía ind.ife:: tie ·y goza min tenaliMades Y for- renda e , incluso irritación obte-ma1s qµe eil profano no llega si- ' . Cliendo en',el mer~r de los ·casos qruliera a 11dliivlin0Jr;· un ·oído ed'u- exii.'lli11aci~nes--casi · siem~ire fun= cadb · goza con mi[ armo.niais que dadas en el aspecto económico-un oído profuno aipenas digti.n- de la imposibilidad momentánea gue. de atender la sugerencia aún ie-

Bnrriqueice:r el «COilOClmlento» conociendo su necesidad. . . si us->Obre un llJilte ~ruie:ra es, pues, Ced se viera ante todó esto; com-edJuca:r !Ja sén<&ibil1i:dllld para com- ~rendería que no es· ipara aso.m-prendierlo. Bsta tarrea es . la .que tirarse éJ que a 1a semana ·siguien ~~o .segUJido 'inkiamos" ~. te~e publicar una queja sobre un . Ail .exam!imLr Jos objleJos, fu:s tema cualquiera; e1 motivo aé la

perronas, [os · paisaies, ~., que .. queja siga igual y qm apariencias · están .i:epresentad-OiS en úD. .ouad!J:"o. · de ·· ~güir eternamente. · Guarido in1'1tJinJtirvamen~ bu~camoo-' dbs ele- , ,ha;y ¡antas "cosas. impon:antes ;que

....._ mJelnlto1s O oaHdades qrüJe debien • requieren solU9ión---.,.ab.Í tiene, sin e:ici.stir en ellos. De eS1t6s dbs ele- ir má~ lé:jos, ~1 ~roel~ma del agi.ia meIJJtos; ·urio es mat:erfill. y esip; para las numerosas . casas de los r.iJt:u~1 e!! otiro. ·a elemenito mate· • Molinos, los Corra.les, el ' Sapo · y ria[. es ¡o qrue denomin.amos · for- · lugares cercanos, Ciud~d Vergel,

' ma, oolor, proporción, peTsipeéti- ·Trinquete, Parque, et~,, . con \pér~ va, etc.; de me-do que la perso- dida de horas _p'ara eonseguir' un ~ 9 oosa represe.nt;idas dien uria par de cántaros de · a~á tras un · impresáón de ccrea:Lid!a.d»,' si bien !argo de&plai:amiento-, el cas~

esit.a paffiab.ra ha de enrendoose en qrue . usto:i alude es nimio. Claro un sentido mlliy amplio. El · oibjeto está que lo otro requiere mucho represeru;adb; para satiJSfacernos · trabajo y muchas pesetas y eso oomp[etamente habrá de tener un Clo, pero tampoco es conveniente -mMtlmo d;;: cor:.:-eicción, cl~ &uje- ·matar moscas a cañonazos. ción a como en realidad ·se nos Naturadm,ente, señor Pérez, que aparece, para que no caiiga_ en lo hay órdenes sanitarias referentes girotesco. · a · la hi_gicone de lo.s pro'du~-0s ali-. IEl ·ea~to esipi:r.iitua1 de ros mentidos en quioscos, carritos, objetos lo cOilSJtfuruye un algo tiendas, etc. Pero con ella_s ÓOU-que denomina!J:"eimois «sü:gnifii::ación rre. lo que · con casi todo lo que emociomll.», la Cllall iamás puedie -contraviene nuestra rutinaria for halla~ e.o una mecánica repro- ma de vivi..r: se acata, pero no Jucción dcl objeJtO ---en unn fo- se . cumple. Pero . .tenga · usted la (O§rafía-; en cambio, ·con fre- seguridad de que la culpa no la cuencia, en unas lineas, apresu· tiene la autoridad, que no puede radamenite_ tlI'azadas poc una ma tener Wl guardia permanente ju~~

VALLE :>E ELDA

to a cada puesto de. venta,. ya que [as multas generalmente no sirven de escarmiet'lto. La culpa · la te· 11emss usted, yo y i:odos, los que >'emos los urticulos expues·tos a.J PG.lvo, a la suciedad, a las · rp.os­cas y al sobo de man-Os que pué­den éstir llimpias, pero no de­beñ manosear Io otie han de cO­mer otros. Si el - comprador se abstuviera de eompr:ar en estos lugares· "'IlO tendrían más rei;nedio los · comerciJlntes que · adaptar, ·por cqnveniencia propia, 'las medidas qrue ahora desdeñan porqu~ wn de Conveniencia única del diente

Veo en :sµ escrito-y esto ser­virá para .::asi tocios . nuesu:os co- . münicantes-un latente . resque-

. mor contr:a Ja: «suavización» de su anterior . carta. « ... hav defectos true · e.s mejor deéjrlo~ · ·a gritos para que se den cu~ta y . se le~ ·

· ponga remedio». A gritos no se discute~ seQl>r Pérez; se vocifera nada más. La animosidad clara, el gesto avinagrado, la palábra hi­riente, provoca en ·el que escu-

. clh;i, Q en el que lee, otra, r-eac-, ción contraria, a<vinagrada e hi­·riente. La cuest!óñ se pfante~ en e!! · tan cóm:x:ido «pues ahpra· no me da la gana. «Pa» aue i.e ·ras­~dies». Y así !1º hay diálogo p0-~1ble. Aparte de que oomo le he wdlio antes, nq se pueden matar moscas a .. Cañonazos. . ·

EoopQnganos~usted, señor Pé­rez, y todos nuestros lectores_:.sus 9uejas; los . defectos corregibles q\:le observen y-: sus sugerencias · de ".mejoras. Pero ex,póngalas sin acrimonia, sin ira. Después· de

i:odo, ni' aún ~sí es posibie q~e ·consig;in nada Y. entonces, · ¿.113r3'". qué envenenarse la sangre?

DÍsiponga de su affmo. s. s.- . El director.

Debe ser es'pantoso miJ;ar el agu_a

cuando la sed devora nuestra5' entrañias. ¡ Pobrecil1as solteras!

¡_Ay, cómo _ pasan Q misa o al rosario con la esperanza de; hurríed~cer los labios

que . se le abrasan! · Aihoca compren4emos.

que doña Blasa qúiera á lo; cinco novios

. de · su·s muehachas como si fueran hijos

de sus entrañas. Los - inv1tá a los toros, · . los mete en casa

. ~ara hartarlos · de churros y .de tostadas ...

· ' Per·o ningiino sale de su desgana,

·Quiero dar 1,lil q:msejo gue nunca falla': Hay 'que éxhibir el tipo eomo / Dios manda, que se fijer¡. los chicos

. en esas Cl!ras que derroahan sonrisas, .

belle~a y graCia. · Hoy S€ apolilla · el paño

si está en · el arca 'r es preciso airearlo,

ser confiadas, que, aunque la vida es corta

. y el ti~II!PO pasa, - si el anzuek> está a ·punto

siempre en el agua hay muchos tiburones, ..

., y algúno traga. ·

F. ·t .

L!PILLE DE ELDEl es una e m p r e s a períodística que da prestigio a Elda, El · éldense' puede · ayu~ darla con su suscripción ocon su anuncio.

General Aranda; 1-6 ELDA . Por reforma, GRAN LIQUIDACION

Sandalias de box calf con piso de costero, d~sde 25 pesetas la serie 30 al 33.

Zapatos de dó'ngola con piso d~ su~la,- · <lesde. 25 pesetas la serle 27 al 29

Medias con el 10 y el 20 º/0 de descuento ~

Página 3

•

-..

'

l n 11c e -n ~ e 11 ó n -8 e ro 1 '

El pasado domingo, día 25 de ' Entre la . numerosa y distingui-\os corriep.tes, se celebró en la da concurrencia, pudimos · anotar Lglesia Parroquial de Santa Ana, los nombres dé lós señores don de nuestrá ciudad, el solemne e.n- fuan Gómez-Rivas -Sánchez, don lace matrimonial · de la señorita foaquín Bernabé) don Pedro Abe- , fosefa Berná Zaplana rob. don. llán y señora, don Antonio Fus-· fosé Abellán Ramírez. ter Gómez y sefiora;don Manuel

fJl .templo aparecía artística- . ramarit y señora, don Manuel. mente adornado con profusión de flores, haciendo su entrada a1 áiismo los conttaye¡;ites a los acor des de una marcha nupcial.

Fueron padi-inos de boda don Pascual Abellán Ramirez, herma­o.o del novio, y la ' señorita Con­chita Berná Zaplana, hermana de _ ta i:iovia, que lucía un' . precios~

. l'esti.do b!anco que· realzaba sus naturales encantós.

Ofició la Santa Misa y otorgó las !;>enditjones a los , contrayen­tes el Rvdo. don José María A.mat, Cura Párroco de Santa

Ana. ·

~ Después de finalii:ada la cere­. m~ religiosa, !Os . tecién casa-

García Rico y señora, don tAnto· nio León y señora, de Va1encia, · don José María Busquier y se-5.ora, don Alfonso' Abellán, doña íosefa Calatayud e hijos, don Beitjamín Ortufi.o, y otros muchos más cuyos· ·nombres sentimos no reco.rclar ahora.

El ducli·» resultó animadfaimo v muy cordial, expresando todos

- los asistentes sus sinceros deseos de eterna felicidad a los des.po­s_ados. 'Estos iniciaron seguida­_mente su viaje de bodas, en el que piensan tjsitar diversas ca­pitales españolas.

. dos obsequieron a sus nUm.erv- · · sos · invitados con un espléñdidó

Con. tan venturoso motivo transmitimoi nuestra más cordial e$ÓrabÚeria al nÜevo .matrimo­nio, deseándoles ~ interminable !~na d~ mief y hacie.ndo extensiva ·nuestra felicitación a las res¡¡>ecti.­vas familias del os contrayentes.

.. d~>, servido en la Sala . de . Fiestas «Yola>, elegantem~te

adon¡ad.a con originales . detalles alusivos a ).os novios. · ..

o E . v ~ J\ J· E · -Cena· 8omena1e ·. ~ran fá~rirn dr Hi1lo~ ~ilinei r fi11eoH1

-JOSE BOIX ()tri: :~:º ~~ssa:s d:trvi:: ni renienfe Jefe de líneo . :,~~r ·d~ª:~do:cr;u~~~ . de lHJ Guor~iH _[iVil con rrelavega (Santander), . que ha re,. f • d · ' • · nido .ia :tmabilidad de visitarnos -m O 1 V O e SU OrDXIWO ¡>ara rog~os que, por su impo- • b'I .. 1ibilidad de visitar partícularmen- ·JU .1 HCIOO. te a cada uno 4e ~us antiguos _ ,. amigos, les J;iágamos llegar un sa- · El próximo dio 15 de ¡"unio · !Ud.o, e~ialmente .a los anti~ guos alumnos de las Escuelas Na- se jubilará, por disposición ~onales y a· los eomponentes del reglamentario; _el teni~nte je­Clu~ De.portivo' «ia Peña>, lo que fe de líneo . de lo Guardia flac.eznos muy gustósos. El señoi: Civil de Eldci, don Froncis€o Busquier tuvo la atención d~ ha- ..

. cem0s entrega, de ~ . dónativo Escribá · Mortínez. Cc;>n este · -!Tioti.vo, y dados sus dotes de (>ara el Hospital Municipa¡, que

tgradeoemos' en nombre de los nobleza, caballerosidad y tcogidos a ·está benéfiea institu- .eficien_cio en el cargo, ' pues­cÍón, orgullo de Elda. tos de manifiesto e_n los ocho

/ --0-

Proéedente · 'de Santa Gruz de rei;ieme lllegó. nuestro ¡paisano foaquín. Romero Romero, -acompa­ñado de sti esposa, para pasar .una 1emporada entre s.us familiares · y

amigos. Que i:enga una fel¡z es­cancia en su tierra.

Eternice sus fiestas f amibafl!S publicando su res~ñl:l en · ~ALLE · DE ELDA. Es un

. re~erdo que perdurará eter­. namente.J ..

Pógitio 4'

años que· ha préstcído servi- -cío t?n nuestro ciudad, sus · amigos han querido ofrecerle un homenaje c·onsistente en _uno ceno de despedida, que . se celebrará en el. Hotel Son­dolio en fo noch~ del mismo día 13. Todos aquellos qUe deseen sumarse a este home­naje, 'sentándose en torno a don Francisco Escribá y se­ñora, podrán recoger las tor­(etos de invitación en el mis­mo Hotel hasta el día 10 .

(Antigua casa Tobías Vergara] Tel. 20 . ~ .

E .L .DA

E~pecialidad _en gciseQsas~ naranjadas,· limón,~fresa y .anís. , .

.Gaseosa B~ix. Especial de · rítro '\

- . . ~ . tl1 probado l1 -«Col1 BOll•_, espumoso de la simp1tl1l

Si · no la ha probado, pruébeta hoy mismo. I Su9~id_a~, aroma y ·paladar: ¡•Cola BOiX•I

·La_ mejor b'.ebida a mejor~ precio ' ,

NOTA.-E11ta casa participa a todo11 loe habituale11 conaumidorea eldenee11 que tie· ne aeegura~o , el normal suministro de hielo dur.inte el .verano . .

Pida siempre, bi~n fría, la COLA~ COLA, CQLA, d~OIX>

Espumoso , « B 0 -1 X,. · CALIDAD Y ECONOMIA

'V A~lf nf'. ElDA

........... ,. _:__.-- --~---~- --- .. . ,_

_, . . ;.

-----------C l ME ·······-··-Am.nres Oe un lmoostllr . /. .

Nacionalidad: Norteamericana. Director . · Oia;l~s M~ftín. 0

:

Ilit~ret}."S : George .Sandérs,, Yvonne de Carlo, Zsa ZSa Ga-·· bor. · . Ce'1sura · ·del Etadd; . An1tori­~da para ·mayores.

. Un hombre sin escrúpillos con­sigue llegar a iP;mérica .med¡anre un c!hantage criminal, decidiendo

Teiltro ~ é1órma Citnllí S ábado. domingo y lunes ' .

· Sensaclo·n.al ¡:irograma .. dob!e · • ·

Entre do~ - mujeres por V:lctor Matu.re y )éan S,immo¡js

y el divertido y emoclon.~nte ~streno'

- .. Monó·s asesinos por Edále Constantino (Autorizada mayore.s)

CIJfEMA (ERVAMTES · S~b~d >. ctomia·g,o y' l\loe.s: 7 y 10'30

Grand!qsb prrgrama <loble

'"'·. rsr.ándato en Mllá1( Vittori<? Gassinan : ,

. rnhmfar a:HÍ a base del mísmo procedimiento, acompañándole -1a su~~e eñ una operación de bolsa., · Su nornibre ·se hace famoso éntre los más altos .fi.nancieros, expl,o-, tandq la OOnfianza de éstos para oonseguir sus · pr@pósitos. El re- · lato es expei;to y el-director" con- • · ~ sigue · desde las ,Primeras _escef!a,s OinemaSC{lpe y ·tecniQofor intrigar, · é9n Uh tema, en apa- - ·, (Autofi;~das mayores) · riencia ·policiaco, : pero' tjue más · -~=--;....,,.-...__.,._,..,..._~.,....~-:

tarde se 'conVIÍerte' en -un· eSt•udio · . --~..-..... ---..... ~----­acapado de las reacciones.· y sen: ~ . timientos del personaje prjn~i'Pat L.a ·interpretación es· francamente

· buena, y ·ajustada ep. todos los personajes.

COUSÉÓ . ESPAÑA· ~ :,. •. ~ I . ~ ,.."'

Sáb'ado , d Úmlugo y lunes: 7 ~ 19' 30 /.. • r ~. • ¡ '

·_ Dos formidables· pellculas

ae·rues del aire . Hospllo\ ile urg~ncta · 1 , y ,

M,ientras. N u e.va· York dúerrne (Autoi¡zada~ inay,ores)

'N?ciona!idad: -Española. iDir'ectór·:. fu~{m Torrado.·:· Intérpretes .: ·· Alfredo Maxo,, :p

. aa Rosa.les, Julio Núñez, María ·dos, C9'1,IlO la actuación de aquél Pi~zai, · · . . . ·y· de · su jefe · en nuest;-a 'Guerra . Censura del Estado~ .Apta pa- .. de Liberación, juñ~arnente con

ra .todos los públicos. _ · otros episodios de· su vida priva-da. Un lieeho. heroico, realizado

Un piloto del Servkio dé Sal- en difícil condiciones, rehabilita vamento, sí.ifx:e un accidente · af al pilote · que, además, se casa aterrizar, destrOZ\3.lldo el aparato. con Ja aza~ata. Peliéula sjmpática

· Al iniciarse el. e~pediente ()l¡jortu~ en la que se · a~ulan las ind­no, salen a tehJ~ir hechos pa_sa~ .denaias, cori e8cenas 'magnífica-

Sus vacadones de verano en el extranjer·o serán . más agradables sí.ñ la preo.cupadón ·de reunir

la doc.um~entación necesa-ria .... ·.

GESTORIA - c·ABRER.A LE . PONIDRA. EN El BOLSILLO, .EN .EL

MOMENTO PRE.ClSO .. SU

Mau1·a, 16 K L,D A - Teléfono ~92

Universal Médico Quirurgica, S .. A.

D.el .. gación de Elda Le. ofrece el más <;:ompleto cuadro de . espe~ cialidades médicas ·al servicíff de su salud

Administrador: Don Pedró Maedre .

San Roque, 56 ELDA

VALLE DE ELDA .

· IDÉAL ' élNEMA · Sábado. domingo y ·luoeS ·. ·

. l:!:streno de la maravilla · ~ color

Héroes ''del aire·: ~or Alfredo May.o_y ,~lna Rosales . SuperscoP.• y tastmancolQr -

complemebtos (Autotizada_ .. ID·A} ore,!,) '

lE:ttTRO CftStELAR · ' -· S;ibadb : domingo-y lunes '. ,

1

• Uolesal prog-r~ma<fol:>le .

Amores · de-iín tmpostor Yvon·ne de Cario

. .... -E 1- a m e· r teª~ º o •::. • _. .- •+ •

díenn Ford · (Aut9ri~adas 'mayores)

. . ./

~- -,

PLAZA DE TOROS . . . . ' . ' ,

.?. DOMIN.GO., UNICQ DIA Sesión con1lnua .descje las 8 y med~a

NATAUCIO o

. En -Barcelona~ · donde residen, ha 4ado .a luz felizmente un niño

· · l~- esP<>sa de nuestro buen amigo - don · ~ii!blo Pé.rez Guzjnos. · de · soltera Pilar 'Amer. Al recién .na~

c;ido. :le serán impuestos l~ nom­bres de. Jorge Pabio . Jooquín. -

- Co~ tan fetllz ~~tivo envia~ ~ a tan éx~lentes ami¡os nuestras

cordiales ~elicitaciones. - .· -

: del género. policiaco;- en la que · ·se me?-Cla.h dos e~tilos oompleta­mente distint~, se 1'Úede cmsifi- . car- esta ·.pelícu)a, · en Ja que su .. parre ~ca responde entera~ te a :10 ' mejor de los moldes co-

• nacidos, -. ' • .ES acertada la . preseniación de . cada .wia'.. de las situaciones, de­bido pr4J.cipa,lmente a · la labor reGJ:ora. ·de ~u di.Íector, que. es e~ente.' I;>i:áil!)g~ ~rteros, :a µ-avés · de los· cuales se pone al descubierto lá infamia de unos ti­:Pos qUe !>ara Conservar intacto el

·honor de su ·nombre o para lo-- · grar · una wsiciQil¡ no rq>a:rar . en

u.tilizar 'mé'todos cl:'io:rinales. ' . . -.

lNAUGURAbION -de "la tem ~ . pwada de ·cine ::on un sen­

sacional pro9rama ~uble. I -

A VISO. - Se pone en C'Onocimlento de.! púb'lco que to<:l.is los dfas se

camb'ia,rá el programa. · ,_

..J -

mente 1ogr.adas y una ambi.eñfa­ción general .de primerísima. cali" dad. · El director Torrado -que

. tanto éxito logró con i'ina pelícu­la· parecida, Botón Q.e · An&>r-­ha sabido desenvolversé·en l:i tra­ma éon la agilidad y ligereza que: el temá re.aueríá, 'Buen CQlorido e .int~r,pretaclón desigual, : desta­cando a· Alfr~o May9, en una de sus- mejores· actuaciones: ·

manos asesinas

~ · m1en1ras nue'a York ·duerme _

Nii.ci<>nailidad :-- Norteamerü..-ana. Du~or . . . Fri.tZ -L~g. ~ Protagonistas: Daiia Andrews, :·

Idá Lupino, 'Rhon'da Fleming. · ICenS,W'a del Estado: · Autoriza-

da mayores. - '

En una ,importante · agen~~. de noticias, se e~tablece una pugna

-entre ¡os más destacad0s jefes d,e · distintas sCcclones · por conseguir

, un puesto 'pi;epo:ilderante. qu.e .se­rá confiado al que resuelva un

· caso criminal hasta entonces sin_ e~ wr la .Poli~a. . Cada IJ'llO pone todos los medios a su 'tilcance wa lograr su fin, ayu- ..

-Naci<>lµ,ijdad: : Fránco...italiana., dándose de los compañeros 'más· DirectOi": Jahn BerrY. ·. adici:os; ~ro sm ~üdi~r a la Intdrpretes: Eddie . Constanti, empresa en que ttab~jan. Desde

. n:e, Bell!i J)¡¡rvi, Qlivi<;:r Bu~enot. las primeras escenas· se muestra . Censura del Esta<lo: Autoriza- . ~l públito quién es eil crimina! y ·

. da vara mayores. el proce&C) psicólQgic:o q-Qe . CXpe-Las circunstancias ocurridas en rimenta en los delitos que co-

un, .asesinato. bácen que aparezca tp.~ y se van . dibujando los ca-claramente culpa'ble un inocen~e. ·. r.act:eres de-los distjntos per.sóna· , Condenado éSte a Ja: 'Úiltima · p:e. . ies que en ella intervienen. ·Re-

, na, sú . abogado defeD.591' busca · sultan violen,tas varias ·escenas la forma de salvarlo, . convencido désax:rolladas c.on ftierte expresió­de su inocencia y . mezcla en el . nismo cinemaoográñco. Es una asunto a un dinámico periodista PeliCula que ~atisfatá que.· gusta-que por si solQ busca al culpa- rá a · 1QS q1,1e gustan de 'los plat<>S ble. Dentro de i.µia nueva faceta fJ,Iertes.

Visite nuestra sección de Confección en Legionarios, 2 y 4 donde encontrará el ~ás extenso s·urlido·; en prendas ·.

Confeccionadas, Caballero {Niño, Lo más nuevo: en ,abrigo~ · · · Señora de entretie~po los encontrár.á en

.CAS·A-.. PEPE Tf1. 534 ( C u a t r o E s q u: i n a s)

Página 5

tas comisiones de falla ·comienzan·

. rf -¿S'abrlaL db mbs qu'éfomia pea . se formó e¡ Estado de Che- a m· ov-e· 1·so de gohl~rne !ieriéJ : el· miríú.scule cóes~yaquia, . nación formada· de • ;.. ' . (; ·estado europeo · de .. Sai.:l MafiE.o ?· varios· ret;l.zos. ¿Sabría aec~os· ' ' · ·

· .Du:ad<:i. ~'·blíé:a. ni..:-cipa- · · ~,, . la . · · Sí, señOres, · aunque falta un .-... -., • -""'""' - qu,e .region, entre . s · que Cita- · mes para la ~~,.,,_- .falJ.e. "ª de s·an

do.' Dict'lliiirá: Reíñó. . ·· .mos, no· formaba> 'parfe de · ella? .. P'edto, ·las . co:ci';k;n. es d~ Falla Se · i). D~'~tW<is· e's · clsh~Cio.: que el . . BolÍe¡nia. Moravia. Eslovp.qula. muev~ .. . y !hacen moveFse' a los .

réf fi:anéés' piín).ej·seo' X· fue' h'é- Rureniá . . Transilvania. . · · • · dho pfisionei:o< pQl' [Qs' e~oies"' · •, . · . · ve-:.iií~ ~~ sus re_spectivas par;ia·

. · 7) · En- la RevolÚciÓii fran .. ~sa · das al son de laS 'fmtlsicas verbe-en Ja b.a:ta11a. · de faulg" peto '•fe- . se hizo · n ca· len' .,.,_ · ·-&o ' ~ • · - - ·-. ~ . · .u · uano, ,.,,.. rman- , llerá:S . . Eh . A' pasad<> sábado fue.,_ cuerda Vd. el nombre del sol- · d 1 d"' '" Er' " · ~"" · ' "" datlo ~ q\Je Jo~ 'Ca,pturo?' · , . O e· ~ -"! á Cf.!SÍl<1,1Ia,' Y q\:le ron mÜahós' los festjyaJe$ · noctUr-

Antonio de :Deiva: ¡-iíati. áe· Pés c?n;i~nzó d~ regí( en 212 ·de sep- nes , organiiades ·por ' lá , casi rota~ . t!em re e 1'19'2· · · ,' idad de las· com¡'s1'on~. • ·~esulta·n~ · c\lra. Juaq· de '(Jpb1eta•.- Diego de· · . · ~º ~· .

Sortre. FideL Rodrigo. · ¿Sabe 'Vd. ¡::on ,qué nombre era do JnUY animados y agradables y , . . . conocido cl mes que termina siendo a.m. en.i.za"os· """"' m· terv._en-

3). bos · tributqs que pa~ los · ·hoy?-· · "" ..,_. ~atólioos · a: Ja'.- Iglesia' se· llá•matl· · · " · ciones de aficion·ados ;iJ:\té el mi· . diezme.- ¿S'ª1be·. Vd. cOm.o se- llá- . Germina:l. Fforeal. Pradial. Ter; .crófi;>no, que. con ma;yor o menor -!IlJl• lGs .. que · pagan:- fus . mal;~efa- mid~r., ,. . , · . .· . . . g.usto y aei~rto, hfoferon wsa;r un ·. nos .. en· las ~in~uitas·? · . ·. 8~ ¿-S.a:bría detjrnos gué enfer agradable - tafo .al numeroso· ¡¡en~ S~ufeta. Obolo. Al.jama. Habiz.- medad· muy corriente. se· cm:tpce tío que . se congregó · en ' los festi-

.' Alcóián: también con el nomb.re de in- .- val.e~. , ~dos wr el · éxito, en :, fiuenza? . , ' · •'"· e""'a.· noch' e ,se . v·"'1v.eran' ~ orga-4;) ¿SaHr.á déeirnos a-' qué· se ,,. "' ...

, llaman pienes F·afomai~ e:n un Griipe: · Tósferiha, lndige~ón. njiar las mismas . V'erqem¡s; coñt-i-. matt-i¡nonio? . · · ·: ' ' ··, . Fiebres tifoideas. ~eikia. ·'.· · nÚan& · inin1er~pioos tbdas l~

A lt:rs'- qii~no~ foi:fu,an parte de·. ·9) Las cuestiones de· Derecho ·:- semanas hasta el mismo da de San l:¡, ; sd!riooad' de'' ga&ngraleg:¡: A~ los Ini;errt~cional las dirinre ún ' Tri: ~ Pedir.o . . Felicitamos ' por · su entm qué! Sóii'-' di'sfrutaaos pór iguafp<>i· · b.µnai de · Ju.Sticia. Ínterµaci5nal; .. slasmo . y alttividad á ~sras cómi-·

. ambos- códyuges; A loo ql.ie'" que-'. a . c:u~-0~ . piftados:_ ~ .S~'e~~, las •. SÍOÍleS ; les deseam,os·. que su~ ?s-dañ 1· en lieFencía ' a ~<>s< híjes . . A n:¡,c~ones . del .mun~o ¡;J.v1:ziiizado. fuérros por conseg'uir para ~ld:¡ los' q1:1e oonstiruy:'ein-- lá"dote- d~ la, . ¿Recue~ ".d. dqnde ti~n~· su ~a fiestá J aillera de· gran calida~ ·m~er N~ los-· .. ganooos· P<>i los· · sede este ';rnbuna[? '. 1. ·1, tengan el .merecido éxito . • hijos. - ' Bi'uselas.~ Parí'S. Nueva'· .York. -~ . _ ., ...

5) . };os .. esipañóles crearon . en: · La _Haya. Rófila~ <- • . · ·

Am~ita· dél· Stir" tres'°' virreinatos'. 10) · ¿Cuál . es el pu~blo •más ¿PodrÍ;¡ decimos d'On~e radica-· grande de 1á ·provincia · de Ma-ban? '. d1'id? ·

.R. E 1 O J E R ·1 Á /

Lima. Bµeno Aires. , Santa Fe. Moñ.'feVi'doo. · :ba Pai: Gara'ciis;

~

. Aryijuez: All!aia de Henares.

TENJS GAMPEON!A TO LOCAL .

Por ausenci_a de algi;mos j ,ugado .. re5;: solamente.· §e jugó en la pre­sente semana un encuentro en el que Hermanos Soriano venderon a Bel...Ei teve f).Or 6-3 y 6-3. Tras .este entuéÍlt\t'.o ··se destacan Ja pa­reja fürmada '.P<>r , Oba'ador-Gár­cía1 que posíblemehté se pr0c1a: mirán ca~peones p,ot ·ser fos úní­cos .i.mbatido8 dél torneo'. · ' ·

DE ·Arhl·CiANIB{ ....:. Sigúe dtspután­dos~' éste · ifit~N:sai;ite torneó con gran añ'imación,. y 'buenas actua< ciones de los elde,nses. La pare-ja fotmá'4ia. · pór Obrador y Elisee , . Verdú va ganando encuentros' ,¡ó¡:nada tras · jornada, habiendo

. v~ncido esta .semana a ~l~Ver­dú· pÓr ,6-21, 4-6 y 6,ó· y ganando -a· la partj a Blá'Zqu<;z-Oliva po;r

· iri~i;nnparéceh<;:ia . de-_éstos: i.os ) u-' pdore& el<clenses citádos se en· · 2uentran . rñu:y animado~ y de {~ ::. . guir su a:ctua.1- buéna fo1;ma D;á:die

· podra arrébatai:les....unó de los dos .... ·- ~

primeros puestos.

6) Después dé lá G'uert~ Euro-Viµ'a:lba: San Lorenzo. : Navalcar~ nero . ._

Repat aGiones ·de . Optfea Ré-l'ojerfa y Platería

•r- ···-..... _J .......... ._. .. 1 ' . __ L..oo. .' 11111-.,"_· +~~-+4..-1 _., 1 • e.~ 2 .::;..;;;.- __ ....,...... ~

Por A. N"'. . 1 · ,_ . e .~ .J \~ ~

U:! · • HORIZONTA-•f 1.i... ~ 1 fi- . LES: t Guía. Li-

..,_-+,,:;..;.1--.+,,,._ -11!'""' , ...... ..._4--'----"+-~ gueri . - 2 .. M iembro t .. ~: -· 1 · ~ g ·de, un' cuerpoale-

·t.'.'.· r ,~,_ l ~ ,;.· . .,, ' ' . .,, ~ 1L-- ' t: mándecaballería. """ - 1 - Sofoca.-3: En Cu tj•' .. , ÍlllÍ!!I _, ' •oiiiiíil!l!!!I~·.· .,-_t---+..-'" --ll!i;-... LJ,_, :· l:).,, ; c~ daz0 e;> tB'i-' '-, ·. · p 1 l"· .. ~ rnii. Rící de Rusia.

' L.....I r-. .. --~·~ liiii.. •. ·4' N b . d . o¡n re. e va-, ~ · · l ~ :i. )'f · róri. Se.posa en el

11-..,;;¡-·: --1· -r,;,.··+~~- liíiiiíiíO;,.'-~.· ·-.,; .. ::.:J .. :.-.. · ¡,,,,,~--"~-'---'-""" t ": :a~0-;5~e~~~~rí~ ' '; ; . ir~ , ? ·; . .-" '=· ·, ..... , 1 .. _ , '· cosa'. - 6. Diosa

. ~ . : .. ,,..,l~-....,;t.-'-+·-4='"". ¡. : protectora de los · ..___._~.-. -._. 11 a V e g antes,-7.

f1 9', ~ .· ~ · t ~ s '1 f " l lglesit:rqu-e : dep»en, de .9e ·Ot-ra prinoi~l~B. Planra crúGíféra; euya'Sl h'oja's se usan come_ condim~ó. -Conato · de aména.Za. ~9~· Metak!>ide . tridÍna­m6: EX:pJ6s1v(>: compueslo,,,de varias substaflcias· ligei:am'ent¡na­diectiva~ ~-10. Ve~tido. Arrfa.l'raré . ...Jfü. P.Iáhta- li'Jrátea1 de 18" que; se extrae.un jugo amargo. Ondas.-,-VERTIGALES: 1. Célebre mo~te ·j~ponés. · Letras .de cobserva•.-2. Adob3. Parte : dé Ja na:Ye más cercana a la.p,roa.-3. Sabió de la ley mosaíea. Oso. 4. lago sóviéfíco. Dk:ei;e .dé un.a 'iente miserable ' del valle de Ba<itá'n,. é'n Navarra'.-5« Mañ1:fiestá su creencia.-6. Letra.-·7. Be~ida de a,gua, rrlíd y e;pecfas. -8 . . Toma la comida Sqbor a humo. Prenda ~acerdotal.~9. Libro de Já ley de Jos judíos. Grap lago de Asia.-10. Ántiguo noi'pbre 'déTarrasa. Plaza pública en .las ~ntiguas dudades griegqs.-11. Personaje del -Mahab.a-. .ratjl». Piropos.

Véntas · al cdn(ado y' plazos con la's máxi i1ias ~ .

<;:ondíciones · Las·0 me"j-ores mateas La~· mejó.res cdii.díc'íóriés <;:.oñsufté p.i eci9s antes de hacer S:us compras 1.

-~

· fstaMecimienfos CANO . Generaustmo, 17 ELDJ\ .

Le ofrec~; DISC.OS, y TQCAhllSCOS R. CA Lavadoras B ~ U - O T S E' 1 N - B A L A Y Cocinás el~ctricas· B AL A Y y G A Y M U . Aspiradores eléctricos TORNAQO (el Rey de los áspiradores) y to~a clase de ortícvlos para regalo

' Establedmientos CANO Generalísimo, 17

.SOLUCIONES .

· Ó Las mayores profundidas ma rinas se hallan en la fosa de las

· Filipinas..- 2) España _¡:iene los · mejores yacimientos de. merGU-

.. rio'.- 3) Juan Sin frierra muno de una indigestión.- 4) La li­J>otimia consiste en la pérdida del conocimient9.- ;;) La piamat<;r · es J una membrana qaneal.- 6) La misión del «miñón»· es 'se­mejante a · la de la GuaÍ<Íia Ci­vil,_, 7) "vé§IP'Cro es otrÓ nombre del planeta Venus . ...,.., 2) Pulso servátil quiere decir que · es fre­cuente y desigua.J..-:-' 9) Magalla-

nes · llamó a las Filipina$ Archi­piélago de San Lázaro.- 10) :Femán Caballero era un ' · seudó­nimo de Cecilia Bolhl de Faiber. .

Al:· crucigrama nún!ero 90,_, H0RIONT~LBS.- ' h · Ces o. apaL.--...., i. Ala. Eva.~ 3. Joco· serio:--. 4. J<;stos.- 5. irC. Líz.-6. Dalia.- 7. Atorrante . ....-., 8. Lot. Aro.- 9.· Amén. Asís.- VERTI~ CÁLES,_, I . Dj·a. Sala.- 2 .

Elo. Tom.- 3. · Sacerdote.- 4 Osear,_,. s. H .. S. T . iLro.- 6, Eolia.- 7. Persianas.- · 8. Ávi. Tri.- 9. Laos. Re<>s.

' .

'

:consntuuo un oran éxito et tesuuat cop 1 san-Pedro Jiroi ~H~e la uHeral Ue auuda a la Uni.ón Peoortiua·· Elda

deportiva de nuestra ciudad lo necesitase, porque nos duele co­mo eldenses el abandono hacia las cosas que· prestigian a nues­tra ciudad, en este caso en el or~ den dtjJortivo. Y gracias también a quienes de un modo premedi­tado nos ,negaron su coJ:aibora­ción, no presentándose unos.· a la ·hora del espectáculo para actuar, · según la palabra dada · y no pa­sando otros-por la taquilla, prefi­riendo comentario nada favora­blemente desde la mesa de un café.; · afortunadámente,. ni-. en lo

·anís-tic<> ni en lo económico su pr~ncia nos fue necesaria. .

La atención de los e~pectado­res estuvo concentrada en la re­'l!!'ariciÓn de nuestro paisano Eve­lio Esteve; que dejando sus com­promisos y estudiOs acudió irune­diatamente ·a nuestra llamada· de su actuación bástenos deci; que ei rpúblico. le juzgó de unas cualidades extraordinarias, muy

·· mejorado con relación a¡ concier­to del . pasado añÓ y de sus inter­pretaciones, todas ellas con un Itusto extraordinario y una poten­cia de voz in.igualada; causó sen­sación -fa salida . de Jorge, de

Sobrepasó en muaho . las espe­ranzas q~e teníamos puestas en el re.sultado de este festival· que los c0rres:¡)onsa1es de prensa y · radio organizamos paía ayudar al m-00.~sto club U. D. Ekia, ya que si en· lo económieó bástenos de­cir que el lleno {lle· completo, en lo artístiOo .el público, que es. qwen juzga siempre los espec­táculos, salió tan satisfeC:lio de és­te .que le pareció la •• agradable velada ·exeesivameilte corta.

nuestra gran «.Marina», qrue ofre­ció fuera de _su pro.grama y an­te la ' insistencia dcl respetable.

También de nuestro gran Pa-co Ortega se esperaba, ¡por la gracia inimitable de su arte que. un día le hiciera famoso ante los públicos eurorpeos, una actuación a tenor de la categoría qué alcaii­zara entonces y :ia reálidád sobre­pasó nuestros cálculos, ofrecién- · donos como colofón ·<tEI farolero», con la cola!boración de !Emilio Rico, que' mereció- Ja · ~tición ante la insistencia y los aplausos del .i:espetab!le. A .Paco Ortega debemos, : en gran parte, el éxito artístico . -de esta inolvidable ve· lada.

Por ello; para comentar el ac­to nOS· bastaria con dar púiblica­tnente un. «mudhas .gracias» a t<>­dos cu~tos cdlahorar.on en ·él y al público que con ·su presencia ha hecho pos~ble esta ayuda ·qu~

· desinteresadamente repetíria:inos · si un día una entidad artistica o.

CONCESIONARIO COMARCAL

Vicente Novorro Pérez d' .

Maura; 12 B L D A

VALLE DE ~LOA

SI cón6'llnto noveldense «-Los del Plata», desconocido en nues­tra ciudad, y que tantos éxitos radiofónicos ha venido coseclian­do en diversas emisoras .de nues. tra provincia. es · dlgno de actuar · en cualquier . espectáculo naciona1 Con la plena segurida dde seguir recogiendo esa serie- de . éxitos que ya le hán hecho famoso.

Igualmente, nu~tro barítono Osear ~ove~a. figura indiscutible que hubiera podido ser de nues-

. tra hermosa zarzuelá e~ola, repitió uno de sus .grandes éxitos, quizás el· may9r, por cuanto co­mo antiguo jugador- de la Unión . puso alana y corazón como nun­ca en su . actu.ación, y nos brin-

~ · dó ilna interrpretación de el cuen. tÓ de <el.,a Do;garesa» que difícil­mente olvidaremos. Bl «Trío !de­lla» nos deleitó . con lo más .esco· gido de su repertorio y asimis- · mo José Payá y Gaspar Pérez consiguieron en. sus interpretacio­nes los más merecldo'S y cá!lidos aplausos. . ·

La pareja de baile Adela y Ri­cardo tuvo en cada una ·. de sils interpretaciones una muestra de su capacidad artística, atrevién-

El Comité de. Com~tición , de la Copa San Pedro ha dado a conocer la lista de equipQS inscri­tos para este torneo y la división pqr grupQs de loo equipos de · la provincia. A los dos equipos el­®nses¡ ínis1critas les ha · oorres­pondido jugar en los grupos se-

. gundo y tefcero formados por los siguientes clubs. Grupo segun­do: C. D. Agostense, C. D. Pe­trelense, BE1'rA PRO-AYlJDA C. D. ELDENSiE y U. D . Ver~ degás. ·

Grupo teroero : Six .. C. F.,. C. D. Villenep.~, ELDA DEPQR.

· TIVA y Monóvar C. F. .

Los partidos comenzarán ma­fui.na, I de junio, desconociendo a la horá de cerrar este · comen­tarió, los equipos ·con que habrán de enfrentarse los eldenses en esté primer partido · y eamipo ~ el que ·.se celebrarán.

'

, fl/iene '. de la última pág.) · tores. Y la Unión salvada del d es­censo y ·casi . enjugada su déficit. Por lo que felicitamos a la gene-rosa afición. ·

-0--

.En · Madrid se está celebrando una reunión de clubs de Segun- , da Divisioo con · la Federación Española de Fútbol, sobre · loo problemas de esta categoría, es- . pecialmente el de l?- proyectada reducción y la puesta en vigor de nu!!vo ·de las promociones de ascenso. El Deportivo Eidense es­ta bien representado por el ·c.á-d~ .

--0--

i..os dirigentes del C. O.· El­, dense piensan · llevar a ca0o la

unificación con la Unión. · Un acertado .propósito que aplaUdi-mos.

CARPINTERO ·

f AB~l(t Uf Hlf ll. ü A~ f O~ Ar Y Uf OH U . . .. -

B·BBBEBO o

legionario, 1 ·T eléfo~o 486 Concedonario ·com~rc~I de las . famosa•.

. Bel.idas Carl>óAica• uo~·

Casa Ceritral: BARCELONA

E~tellaclor exclusivo para lás plaz~s de Elda, . Novelda, · Villena, ~onóvar; Caudete; Pinoso, Petrel. Sax, Castalia. Onll, B1ar, La Alg.ueñ.a, La · "Roqiana, La Encina; lbi y Salinas;

!Exíto tra~ é-xito en toda lci fabricación · de be, bldas Naranjadas 1J Limonadas c01, esta casa lanza al ·mercado_ su nueva creación, gáranºti­zada por su moderna ínstq.laeíón'y el pr-éstígío. de todos sus productos: !!Café «O>¡¡

¡Pida en l.ar~•, reposte~ia1, eatadio1 y ~1pec­táculos las deliciosa• l.eltiClas carl.ónicas 41D»!

y ·•u nueva creaci6n el. insuperal.le ¡¡Café «D»U ,

donos, con toda ]usticia_, a oon­si&rarla como una , de las ·prime· ras parejas· de baile española, opinión que refrenda la del PÚ· blico clden:se. La g.entilisima ·ar· cista de la canciéñ moderna, Ma­goli, nos deleitó con su finísimo . arte, poco común en las de este género, y~ como los demás, sut1 salidas a escena se contaron co­mo otros tantos ·merecidos éxitos-. Ameniz.ó e!l festival nuestra cono­cida orquesta . Crosby~ bajo la di­rección del profesor don José M .ª Requena, con iniguafahle acierto,.

A · tooos, pues, nuestro agrade- · cimiento · por su celaboración una vez más, sin olviaarnos de los propietarios dd circuito megafó­ni<;:o del · Parque, que desintere­sadamente ofreció el servicio de altavoces a ia· empresa , del Teatro Caste!ar, por su gentileza en· la ce&.ión de nuestro C:oliseo y al loi­cutor José Antonio Pérez por su deinteresada colaboración.

El éxito de esta velada será pa­ra los elden~es de imborrable re- . cuerdo. - W.

.. 7

LA MUJER ' .. .

y la montaña iI'odos lo.s días capta nuevos

adeptos este sano deporte del montañismo. Todos lós días se registran nuevas aíras en ·nuestro Centro Excursionista. Pero, entre

-ellas, ninguna mujer. · 1Sin embargo ¡cuánto nos agra daría! . Ello significaría que el al­ma femenina de nuestra ciudad -áespertaba hacia fas cooas · send~ Uas y puras que representa este deporte desapasionado, en -:::~ que no caben .!stridencias ni algara-das. . - '.

¡l!iuj~r ! ¿Pensaste ai.;;·:.:·:;a vez en el remánso de paz . que te ofrece una me~itación en el si­lencio de l~ montaña? . ¿Has c-x~ perimentado alguna vez e) .l·ene­ticio ·que ;. aa tu salud representa el lcn:o; pero firme cam_1 . r pqr un sendero empinado y tcrtuosoP Con se!:t.r:dad que af ·enti: ac t'.ivarse )a · drculación- sanguínea,

qa,vía la mujer ·no tiene int~¡ven­ción activa que merezca des,t.acar-· se (en el deporte), no· cd:¡e la menor duda de que no habra de pasar mucho tiempo sin que la juventU!d · ~emenina de esta pe­queña metrópoli incremente ·el grupo de· airosas muchachas qu.e en Catáluña, ·Castilla y Nohe de nuestra península, .pretenden con

. quistar con el · montañismo un mañana mejor en lo físico y en lo espirituaL En diversas or...asio­nes lhe'mos tenido la oportuniclaCi de" admirar el- agradable espec­táculo qué· .ofrece~ estos-·nutridos· · grupos ~de chicas que err la tarde ae un . sábado cualquiera, sale!'

- d~de _ Barcelona haeia la mon: taña. Sus juveniles atuendoS" de

. abigarrados coíores, sus miradas plenas de satisf acdón por el eróximo día de asueto; la Can•:ión

. alegre de ·sus claveteadas botas, sus risas sanas de" juvenil f>oten­cja; todo su a~bi~nte con u ibui¡i a -contagiarnos su" alegría e inme­·diatameri'te ·nuestrai imngirnc·on

Todos sabemos que nuestra ciudad, por su impórtancia ir..-

. dustrial y comercfal, · es base de fabulosos ingresos; en materia de Segur0s Sociales pcr parte ·del Ins.tituto Nacio.nal de Previsió:i.

Pbr etl1o, son miles y miles los asegurados y beneficiarios de­peml~ntes de esta · Institutiiór,, y los oue diariamente acuden ª- sus Ambulatoriós son úna gran car.­tidad.. Pues bien, precisamente a eso me .refiero . por ser uno de e1fos y s~tir como p:r~pio lo ql!e sucede con lo_s _demás.

De todos es conocido que es­tos Ambulatorios, ihabilitaqos en lc-::ales que no son adoouado& pa­ra .ello, ni por su distribución, ni por su qpactidad, resuiltan in­adecuados para esa gran masa de a~egupdos y hasta incluso tam- · bién ~ra que · los s~ñores 'facul­tativQs y demás servicios lo pue­dan prestar · en las mínµnas con-_ · diciones de comodidad que una cosa _de éstas -precisa. .

Por ello es por · 10 que estimo, que se debiera hacer las gestio­nes ¡ieninentes, por ,parte de qillen coriesporida, a fin . de que la Caja Nacional construyera un edilicio de nueva ·planta que sir­viera para que en éll. fueran al.o-

. jadas todas las dependencias y

serv1c1os, que son bastantes por cierto, con las .máximas co11dicio nes de higiene y salubridad, que un caso ·de éstos requier.e.

Creo intellPretar el sentir de toda lá. gran masa de asegurados y ta·mb~én creo que bien merece esta atención una ciudad de don­de se. sacan incalcut!atb!es in gr e- · sos en ma'teria de euqr.as · de Previsión Social. - ·

Muy atent¡uñ.enre · le saluda

UN AsiEGURADO

JU:nTA CEHTR-Al ·oE comr.ARSAS

Para geoeral conocimiento de cornparsislas y público en gener.al se advierte que la pro­cesión en honor de San Antón

- del domingo día 8 de junio, se celebrará a las nueve de la noche en lugar. de a las ocho

· eomo se anuncia en la revista de fiestas, dado que a esta ho­ra comenzará la procesión del Corpus . en .la parroquia de la Inmaculada Concepción .

te producü ·-. contento ese suave escozor mter.,Ó e.le v!;.tlidaJ Con seguridad la_mbién, que ha'sta , tu femmidad ~e senf•fa s~t1~fecha ·. al pOder admirarte ei fos¡M arre­bolado -por el pequeño, per:) COll­

tim~ado, ejercido de ·una marcha por la montaña. Y. cuando es- · .tú·,;ieses arriba... un . nuem sen­C.do de la belleza del ,;id0, del ~in:, de la vida, te harfa agra­decer ese esfuer210 que .Je pei:­mitía conocer un mundo distinto, pero mej'Ór. Allá, abajo ... habrían queqado llas vanidades, los in­tereses, el fÍngimiento, " el enra­recimiento del aire y de la vida ... ¡Si! ;N'o cabe duda · de q1,1e ha •. brías de senfiI- todo ésto, pero hasta· ahora posiblemente no ha­bías pensad~ en ello. Perdónanos por este intento de forzar tu imaginación y tu espíritu. N0 de~ searp.os i.tlejarte -de tus obligq.cio­nes sociales, . de tus trabajos, de

se trasladaba a Blda.0 . d mismo cuadro de tan 'intenso colorido v cpntagiosa ale.gría, en t111.a .tém·­¡:-<anera mañiana de n:uestra pti­mavera frente ·a· la olaza-jardín. CÍd, · Caprala; Rincón - 'Bello. La~ Her1n0sas, etc., etc .. , serían ios placenteros e~cenai:-ios de sus ac­tividades montañeras . del · doxr.;n: ri;o. Y . aún veíamos como en ut" futuro próximo la ~nsigni? c:ie nuestro Centro · flameaba en los Pll:ine•os, Ouadarrama, Picos . de Europa, ~pes, etc., sujeto al co- " razón por la representació11 más valiosa y bella de la juventud fe·

tL .PORVENIR · · · - Antnnió . Navarro · .

. menina eldense, como símbol9 de ÓP'l1J.MJ.SMO, . H"t\TEiRGI<A; HU­MT.LiDAD, A.MOR . HACifA TO­f.>O LO .BUENO Y BELLO ... r.omó la montaija, los árboles. las flores, animales... ¿Por qué no

tus estudios. Al decidirnos a fui- intentarlo? " -t:ert~ ~s~ llaruada es por tí tnis- '· Mañana podrás evocar cori nos ma. Suponemos dormidos en ·tí talgia ese a•yer sublime que pue-estos sentimientos y só!o trata- de ser hoy, al encontrar en un !Jl.OS ·de hacer memoria Sübre algo !ih:ro aquella florecilla silvestre .qúe po"Siblemep..te tjenes _olvida_. que recogiste en una de ·ürs ex-do ~llá, muy , dentro de tu cora: r:ursiones. ión., - - Con este .deporte que · es d ex-: st . o,;eri en nuestra ciudad to- cursionism~ «mitad' ide~, . mitad

General Arañda, 6 (Teléfono 495)

Baterías de _~ cocina - Lár;,patas Vajillas tíeulos para regalo

y ar-

-venias a plazo y al· ·cimtado No deje de VISUar- esta casa

deporte'>> (segúr1 definición de Pe [licer) desarrollarás armoniosa:. mente tUS músculos, afinarás tu sensibilidad y praGtidndolo sin «e.iCtremismo» ningún - ·per.¡UIC!o podrá acarrearte en ascensiones por «vías nórmales» e11 la§ gra-

ciosas · y be:llas lineas ondulante:s ¡le nuestra montaña medí¡¡.

O . .S. G. · ..

Por. el «Centro_,Eoccursionista El­den,se».

ALE.LUYAS LIGUERAS ·• ALC .O·YANO ELDENSE ¡¡:' •

40+8

. Pógina 8 •

L EVAtfi' t

37+3

PUJ5 ULT~A - SAN FE Rli MlDO

·~'cfJ '-~ ~ ' '

~ .. · .·~· . ·-. 35+1

~ ){Tr?E MA DVRA

35+1 35+1 34=0

V .Al'LE DE ELDA

~

r 1

1

1

1

la jo_r11ada _de rv

mana na Alcoyano - Eldense CORDOBA - Huelva Alicante - HERCULES BEfIS - Jerez · TENERIFE- Levante

_ CADIZ - Extremadura MURCIA- Ceuta . MALAGA -. Plos Ultra BADAJOZ--San Fern&Aao

Jornada final de la Liga, con un campeón proclamado ya hace . v'!J,r1as -semanas: iél Beti.s; dbs equipos descendidos también ha­<:e tiempo a Tercera : Alicante y Akoyano, y o::'ho equipos en pe.:

. ligro de descenso o promociótj..

. 1

Para el rprimero Mállaga, Ceuta, Huelva, Jerez, Oidiz y Córdo­ba; para la . promoción todos los citado s más Badajo,z y Hércules. V\is:nos los pamidos . de ~ jOl"­nada vemos casi seguro tin cuá­dtup1'.e empate a -32- puntos ent-re Málaga (vencedor dcl Plus Ul­tra) y Ceuta, HueÍva y Jerez, de­rrotados en sus difíciles despla­zamientos a Murcia; Sevilla y Cóll1doiba, respecl;iv:amen..te. Estos cuatro clUJbs dárian .entonces el completo de eqÚipos .a -descenfler_ y promocionar; áecidiéndose cuá­les serían unos · v ·afros oor el

. coeficienté gene:rai · ge goles, en ·cuyo caso -se beneficiaria el Má­laga, P1Jes por ·pocos goles · ~ue

Calle ~Gen~ral 'Yagüe·

marcara obtendría mejor «goal la.s jugadas '. en Ja · Segunda Div.i­average» que los demás equipos. ~ión, por la gran igual<,iad de los Bl pronósnioo, pues, es el siguien equipos que ocasionaba las curio­te: Descenderán el Atl. de Ceu- SaS parad<;»jas de . Q.Ue' un equipo ta y el Huelrva y jugarán la pro- pudiera aspirar una j'Ofnada al tí.,. moción el Má!l!-ga y el Jerez. tu1o de campeón y ~ la sigu1en-

iEl .B1dense acu;de a El Collao te tuviera que luchar desespera- · a / cúmplir e1 !rámite y tal . vez . d:;mente para escapar de lo5 lu­esta tranquilidad de no necesitar gares de descenso autom~tico. Eu · los puntos les haga crecerse anee <.uanto· a fa campáña'· rea li::ida un &licoiyano apático y descend(- por el Eldense, ·én ·nuestro {:·óxi do, obteniendo algún punto q.ue mo ~úmero. haremos un_ -ietepi­le. sirrva para mejorar _su olasifi-ú!Ción, ya ve-ridaderamente . satis- do estudio de ella. factoría con el hedho de ·haber Y _hasta . septiembre, amigos ped~do eludir Jos. peligros. lectores; ~n que nuevamente vol-

Los 4,emás part~dos carecen de veremos .ª _hacer conjeturas y elu­interés, ·pues r,a;cfa im:Porta -lo cubradones sobre lo que p:lóden gue. ocurra '.en ellos.

Y con estos oartidos tern:ünará hacer Y, ló · ciue no . los eq . .lipos, i<. temporada r957-'518, ·una de las en nuestro grUJPO ·de S.egunda··Di­más eñcq_nacl<is y di.fki.ies entr.c vi i;i~n.-'- F. C.

Calle VIÍ,zquez dé Mella ·

M.8 g 0 Í·fic_OS .. p. . 1· ·sos_ · 8 la \Te· Uf a·· S~t.uados en: las calles de General y agüe , y_Vázquez de Mella; Comedor, tres dór-

mitorios, vestíbulo, cocina,, despensa, amplio cuarto _.de ase-o, galería con -la vader_o, mirador y 'dos terra: zas a la calle. Agua corriente, instalacion elécttica empotrada, cocina eeonómicá, y excefente 'distri~

· bución, con luz y sol én todas las habitaciones. · . . . Exentos .de coatribución durante 20 años

Esplénd~dos precios con extraordinarias facilidades ae pago; _ . - .• '" Infor:mación y ve"Ilta: d.e 2 a 4 y de 8 a 1_0, en General Mola, 25 - 1:º, teléfono 459

· · . ·y en -Garrido · Lestache, n.º 13, rnléfono · 525. · . . . . ~ /

OCASION . Quedan sólo a la venta 4 SOLARES para la edificación - de cas~s,- de . 9 m€tros de, fa­chada por 13'5 de fonao; si.tu ad os eil. las cafü.' s Alkanre y Castellón, a predos· excelentes y magnffléas

condiciones de . pa_go. . . ' . . . . .

./

SENSACIONAL MANO A 'MANO ENTRE eLDENSe y ALCOYANÓ • .

eADAJOZ CADIZ . ' coRooBA

34+2 33+ 1 . 33+ 1 32-2

VALLE DE ·ELDA

JERfZ CE UTA

32-2 :?O- 2 23 -- 9 20 -12

Página 9 ,

f .

Eldense, · 3 . Tenerile, 3 Primera vuelta: T enerife, 5;-Eldense, O

ALINEACIONES: ·Eldense: Castaños; Marqués, An­drés, Marco; Cumolo; Grande; Perellá, Fuertes, Juan, Ni­cieza y Fusterq. - Tenerife: Santi; Tosco, Miranda, Pérez Andreu; Villar, Felipe; Tomás, Julio, Antonio, Herrera y Antó. .

EL PARTIDO: Otro de lbs característicos encuentros de e~te qecepcionante Eldense d~ finales de Liga. Fue to­talmente superado por el Tenerif~, y sólo pudo empatarse el partido gracias al entusiasmo de alguno de sus elemeQ­tos y a la graciosa concesión por el árbitro de un penalty .mucho más que dudoso, en compensación a alguno clarí­simo· que .antes n.o quiso ver. Las incidencias del partidQ fueron las siguientes: A los 39 minutos lograba Nicieza abrir e!"marcador ·para los de casa, -pero tres minutos des­pués empataba el Tenerife por mediación de Julio. En ·1a segunda parte Julio volvía a mar.car por los visitantes a los trece minutos, siendo el Eldense quien empataba a dos al rematar Camolo un cór_ner sacado por Fuertes. El Te­·nerife deshizo nuevamente el.empate al conseguir Anto­nio su tercer tanto y a los 31 minutos al arbitro compensó su ceguera _de otras ocasiones pitaado un penalty que Grande_ cónvirtió en el empate definitivo. El arbitraje del señor Cabrera, múy mal.

CLASIFICACION: Asciende al séptimo'JÚgar con ~5 puntos y un positivo, los mismos que el sexto y octavo.

OTROS PARTIDOS: Extremadurn, 2; Alcoyano, 1. Huelva, 4; Cádiz, 1. Ceuta, 3; Córdoba, 2. Hércules, -0; Murcia, 1. Plus Ultra, 2; Alicante, O. Jerez, 2; Málaga, 3. San Fernando, 2; Betis, 2. Le'v'.ante, 4; Badajoz, O.

-3-3 en el Parqué, esto es el re-s~tado, ¿eh? El partido fue exac7

tamente igual que otros anterio­res. Por ·fortuna se aca.bó la Liga en Elda ... y de .stúrir.

-,()--

Haciéndolo mal a adrede, no se hace peo¡ que_ a,lgunos jugadores lo hacen. '"Me .refiero a .. . ¡bueno! . ¿para qué decirlo si vosotros ya

' lo saibéis? · . -<>--

Viendo los resUltados del pasa-- do domingo eii. nuestro· grupo,

comprend,_emos . por. qué dice el • gracioso -actor ciEil. Zoro:& : «Ta loca la pelota>:

¡

Si se empiezan - pronto ·los fi­chajes, habrá buen equipo. Si, como es costumbre en nosotros, empezamos tarde, conseguiremos una de <lpetardos:& de los que pue­den . «estallar:& en cualquier mo­me.nto.

~-

,Y wmo estamos cansados de producir «croniquitas» 'llenas de lamentaciones, sile_ncietñ.Ós piado­

. samente el pamdo y pasemos a otras cosas más agradables.

Todavía nos ¡elam<;mc>s de gus­to pensando en_ el festival del pa­sado día 23. Buena recaudación, .. mucho y selectísimo público, a,plausos para todos y mención honorifica a los desinteresados ac-

(Ter mi na en SEPTIMA pág.)

Creaciones

TISSAC: BOUSSAC

·Popelines estampados de ·gran novedad

ESTABLECIMIEHTOS

PLAN ELLES Redacción y Administración: .

General Mosi:ordó, ·1 Teléfonos 300 y 504

Suscripción Trimestrat, 25:­Semestral. 50; .Anual, 100

Orpósilo legal A-M. 0 9 ·.1959

Galería de d~~~rti~ta~ elden~es

Cuando presentamos en nues-- tras páginas a ' depor'tistas, nos

queda la satisfaccJón de ayudar al deporte, así como la de informar a nuestros lectores,' pero cuando los ;presen_tados son <<amateur» y por añadidura- eldenses, entonees estas crónicas se prodrucen - con enrer.a satisfacción nuestra .. y la ip.terviní de esta semana reúne las mencionadas condiciones, pero g:iay algo más; se trata esta ~e:i de un deporte · íntegramente es­pañol . la ~lota a mano, el de­porte del frontón, de la que son aficionados nuestros amigos Ho­norato ·y <<'Tela». ·Aúp. quedan otros destacadísimos pelotaris lo-· cales, que traeremos a nuestras páginas ·en su día y que nos con­ta.-án sus impresiones• para . los leCt:ores de VALLE DE ELDA'. · .iLa entrevista se desarrolla cor­

dial y agradab lemente, y sqn tes-tigos el también pelotari Nelesio y el ·gran deportista eldense Pi­no.

-¿V uestra eS>pecialida.d? · -Pelota a m:ino en frontón. -¿Cuánto tiempo Jlevais prac­

ticando_ este deporte? ~Muchos añPs. Y juntos, unos

di~z. · -¿Es muy n~erosa Ja afición

local. , -Regular. Desde luego, mu- .

cho menos de lo que nosotros . •desearíamos. ·

-¿Qué l.e falta para ser 9tJe­na?

:......Más apoyo y además otro froñtón con más rendiciones.

~Dificultades ·mayores .. . · ~Lo antes expuesto y los in­

convenientes que se encuentran para federar el frontón.

-Citar.nos algunos partidos' in-teresantes ... ~El del _día 18 de los cori:ien­

tes en 1Alicante, ·entre el Monte­mar y E!lda. La representación éJdense estuvo ·.integrada ·por Es-

, pañol, Honorato y Chimo. Y por el Montemar juga.ron el gran Goiburu y el campeón de Espa­ña LaHndez. El primer encuentro lo ganamos por 22-12 y el ,se­gundo lo 1perdimos por .. 30-27. . -,¿Cómo enjuiciais ·este depol'.­re, Describírnoslo... ·

-Un s:Ie-porte completísimo y de una belleza poéo común. · Se precisan grandes condiciones fí­siéas y ~a gran preparación .Pª-

~ -

•Tela• y Honorato, do1t figuras del frontón lo­cal, posan para el foto-

. ·grafo. dura.,te uno d6 los en ;uenfros en . el. Trinquete. (Foto Penal­

va y OGirlson)

ra conseguir mucho fond"o, po­tencia y prontitud de reflejos y, · en fin, trata de un gran depor­te que, inexplicablemente, no tie­ne aquí un número ·demasiado grande de seguidores. ' -¿Gana mudho un pelotari? -Casi nadie puede vivir de

.este deporte; por esta región. Adén).ás, eso de pen·sar en el di­nero queda para Jos profesiona­les. Nosótros jugamos por afición y satisfaoción propia. Quiziá -si cobrásemos cantidadés astton6má.-

'· cas, tendríamos mucho público y nos tratarían con más -atención, aunque . no llegásemos a ali::anzar .

' la gloria de Jos «dioses:& del ba­lompié.

-¿Próximos e importantes en-cuentros a celebrar? · ·

-La visita ·a.- Elda, en las in­mediatas fiestas de Moros, de Goiburu y el · campeón Lalínde,

• dos auténticas maravillas · de esta e~cialidad.

-¿Qué mejoras introduciríais­en este deporte ¡x¡ra darle ali­ciente?

-Ninguna." Pa.ra nosotros es ·perfecto tal y conforme es. Es decir que' lo consideramos el me­jor de l<>s deportes, que ño· pre­~isa ni propaganda, ni peñas, ni nada, porque un deporte es una cosª que ddsta mucho de ser un es~ctáculo:

- ¿Cuántos ju·gadores dest~ca-dos tiene Elda? ·

-J3ástantes oor ejemplo : Moh tea.legre, Espafu!, Mondéjar, Nar do, el aquí presente Melesio, el Chata v, sobre todos, el fenome­nal Salvador, sfo olvidar al . tam­bién. presente Pino, que es uno­de Ios atletas eklen~es que m:ís variados deportes ha practicado.

. -VALLE DE .EiLD\A qued:i :t

vuestra di~sidón . . -AgrÍideeemos vuest;a aten­

cióu y sobre todo queremos ha­cer constar la grata Íl:rJ.presión

. que nos causa el semanario -por el apoyo desinteresado que viene prestando a los deportistas loca­les .. Pedimos desde aquí a la afi­ción que acuda a Jos partidos ma -tina.les que se celebran en el Trinquete. A todos ellós y a :os eldenses en· genera¡, núes.tro me~ jor saludo,

PBDRO LOPEZ

fÍP- f' !•';.t ~r. sur . !': ~RR"· .. ·: e.a AL!':Arf '! .

'