Cultura SÍGUENOS EN LIBROS Cuando España era un imperio global

Cuando España era un imperio global

http://www.abc.es/cultura/cultural/abci-cuando-espana-imperio-global-201607270348_noticia.html[27/07/2016 8:37:33]

Inicia sesión | RegístrateHerrera en COPE

SÍGUENOS EN ECONOMÍA MOTOR

MADRID ABCSEVILLALA GUÍA TV HOY CINEMA HISTORIA LIBROS TEATRO ARTE SAN FERMÍN TOROS ABC CULTURAL MUSEO ABC RUTA QUETZAL MÚSICA

ESPAÑA INTERNACIONAL OPINIÓN DEPORTES CONOCER FAMILIA GENTE & ESTILO CULTURA & OCIO MULTIMEDIA SERVICIOS EDICIONES

Cultura - ABC Cultural

Cuando España era un imperio globalLIBROS

Titulares Las seis noticias que debes saber hoy, miércoles 27 de julio

En 1516 Carlos I fue proclamado «rey de reyes». Durante el siglo y medio siguiente, la dinastía de los Austrias hizo de España elcentro económico y militar del planeta. Robert Goodwin analiza el auge y la caída del primer imperio mundial

0 Compartir Compartido 6 veces

Mapa de Europa durante los tiempos de la expansión española por el continente

MANUEL LUCENA GIRALDO /

27/07/2016 03:48h - Actualizado: 27/07/2016 03:49h.

Guardado en: Cultura ABC Cultural - Temas: Historia de España , Libros , ABC Cultural , Historia

Desde los tiempos de Heródoto, la explicación de la duración de losimperios y su inexorable caída constituye uno de los retos que afrontan loshistoriadores. No es difícil entender la causa. Todos hemos conocidoalguno. Los imperios son Historia contemporánea. En este precisomomento, desde China a Rusia, Turquía, Gran Bretaña y Estados Unidos,la evaluación de los componentes imperiales de la política, explícitos oimplícitos, resulta crucial. Lo que es reciente, apenas dos siglos, es lamala prensa de la que disfrutan. Lo imperial no marca tendencia. Lo quese lleva es el localismo. Cuanto más cateto y particularista, mejor. Así noscondenamos a no entender nada del pasado, cuya escala esgigantesca, con implicaciones muy determinadas para el caso de Españay de Europa.

Si la ruptura entre 1776 y 1825 de los imperios británico y español enAmérica se debió mucho más a errores propios que a aciertos ajenos,cumpliendo un viejo principio –si quieres liquidar un imperio, entrega sugobierno a los imperialistas–, la ola de republicanismo nacionalista del sigloXIX exacerbó visiones negativas y clichés siniestros, aún vigentes. El

INFORME DE SEGUIMIENTO

MEDIO FECHA CONCEPTO PRODUCTO DESCRIPCIÓN

ABC 27/07/2016 LIBRO ESPAÑA. CENTRO DEL MUNDO 1519-1682

PÁGINA CIRCULACIÓN CATEGORÍA EDICIÓN PERIODICIDAD

01 a 03 107.801 NACIONALES MADRID DIARIA



ABC.ES 27/07/2016 LIBRO ESPAÑA. CENTRO DEL MUNDO 1519-1682


01 a 03 16.007.705 INTERNET NACIONAL DIARIA



marxismo historiográfico fue militantemente –nunca mejor dicho–antiimperial.

Leyenda negra

A la hora de explicar la duración de los imperios europeos en ultramar,aspectos como el colaboracionismo masivo de los conquistados, laacción adecuada de la maquinaria judicial o el feliz entorno de comunidadsimbólica monárquica fueron ignorados. El sesgo afectó de modo especialal imperio español, exánime en 1898. La leyenda negra procedente decenturias anteriores fue historia oficial.

Según una visión del pasado cuyo mejor exponente cotidiano son loshimnos patrios iberoamericanos, existió un mundo idílico indígena hastaque llegaron «los españoles». Tras un largo periodo que nadie explica, lallamada «etapa colonial», llegaron felizmente próceres y libertadores paradevolver la libertad al «pueblo» sometido e indignado. Semejantesimplificación, que los populismos recientes han asimilado con la voracidadpor la ficción que los caracteriza, choca con las tendencias de lahistoriografía actual.

Para nuestra fortuna, la recomposición de lasgrandes narrativas históricas tras la caída delMuro de Berlín en 1989 y la necesidad de unaexplicación plausible de la globalización hanproducido saludables efectos. La Historia no esficción interesada y sectaria, sino itinerarioexplicativo de la compleja experiencia humana. Laaventura imperial y ultramarina europea se puede ydebe estudiar desde sus orígenes ibéricos en elsiglo XV hasta 1999 (han leído bien), cuando los

portugueses se fueron de China.

En una línea renovada pero clásica al mismo tiempo, este entusiasta librode Robert Goodwin supone una aportación importante. Para empezar,constituye un verdadero ejercicio narrativo. Si la Historia es entre otrascosas una rama de la literatura, ha escrito una obra de excelencia.También ha logrado algo importante en un ejercicio de revisionismohistoriográfico. Junto a elementos de novedad, se vincula a unatradición identificable. Las síntesis sobre España y el mundo hispánico dehistoriadores angloamericanos constituyen un subgénero que demandamayor explicación, pero dentro de ellas existen algunas que todavíaignoran la bibliografía en idiomas que no sean el inglés.

Oro y resplandorGoodwinmaneja con soltura la excelente historiografía modernistaespañola y la integra con habilidad en el texto, en especial en lo que tieneque ver con aspectos literarios y artísticos, que centran la segunda partedel volumen. Desconcierta un tanto que trabajos de envergadura como losde Serge Gruzinski («Las cuatro partes del mundo») o José Javier RuizIbáñez («Las vecindades de las monarquías ibéricas»), análisis pionerosen la línea de lo que el autor propone, no aparezcan mencionados, si bienes preciso reconocer que no pretende un análisis de la monarquíaespañola, sino una explicación culturalista y prosopográfica de suexistencia. Porque este es un libro que trata de personas, grandes ypequeñas, afectadas por toda clase de contingencias, que Goodwin evocacon gracia y maestría.

La división por capítulos no deja lugar a dudas. En la primera parte, «Oro»,refiere las etapas de gobierno de Carlos V y Felipe II, los que sedenominaban «Austrias mayores», que considera tiempos de caballeríaandante y burocracia. La segunda, «Resplandor», se ocupa de los reinadosde los «Austrias menores», con Felipe III (era de la paz), Felipe IV(declive) y epílogo, las sombras del incapaz Carlos II y el final del gobierno

La conclusión de Goodwines que tras el viejocaparazón de Estado encrisis del Imperio Españolsubyacía una potentesociedad civil













habsbúrgico. El Siglo de Oro cultural correspondería con la era de ladecadencia imperial, un viejo asunto que dista de haber sido resuelto.

La valoración del factor personal es otroelemento interesante. En primer lugar, porqueevoca episodios en los cuales la acción deindividuos con nombres y apellidos fue sustancial.Sin Colón, Cortés o Magallanes, la Historianarrada carecería de sentido. Pues el primero deellos se las arregló para poseer lo que hoyllamaríamos información privilegiada y se obsesionócon llegar a Asia por el oeste. El segundo supo que

para imponerse como jefe de una tropa de frontera no valía ser un rebeldey debía permanecer dentro del respeto al marco legal y al rey. Eltercero fue un un temerario, cuyas acciones con resultado de muerteobligaron a sus acompañantes a improvisar; así se originó la primera vueltaal mundo.

Goodwin apela a las emociones de los protagonistas. Este revisionismohistoriográfico con personas en el centro de lo narrado evoca un ejerciciode perspectiva adecuado. No descuida la atención a lo colectivo.

En lo sustancial, para Goodwin los Austrias españoles defendieron yagrandaron durante el siglo XVI su enorme imperio, que se extendía desdeel remoto Oriente y sur de Europa hasta Goa y Filipinas, Chile y NuevoMéxico. La derivación esencialista radica en que allí se habría forjado elcarácter de España y de los españoles, que marcharon a las Américascomo conquistadores y colonos, combatieron en Europa como soldadosprofesionales, o viajaron como comerciantes y diplomáticos. Sevilla fuepuerto del mundo y se llenó de comerciantes, banqueros yaventureros, atraídos por el oro de las Indias.

Sin controlAquella era de ascenso fue sucedida por otra de declive, con ferocestensiones sociales y económicas. Durante el siglo XVII, «los españolesse vieron al límite de sus posibilidades, perjudicados por las guerrasextranjeras y por el gobierno de unos monarcas decadentes y susdespreocupados validos». El imperio global empezó a desintegrarse. LosAustrias perdieron el control de sus territorios dinásticos europeos yposesiones de ultramar.

Fue también el Siglo de Oro de la cultura española: «En muchos aspectosparece como si los españoles florecieron en acusado contraste con ladecadencia de sus gobernantes». La conclusión que apunta Goodwin estan fascinante como arriesgada. Tras el viejo caparazón de Estado en crisissubyacía una potente sociedad civil. Si tiene razón, las «Meninas» son elfeliz testimonio de su acierto.

«España, centro del mundo 1519-1682». RobertGoodwin

Trad. de Alejandro Pradera. La Esfera de los Libros, 2016. 627páginas. 25,90 euros

Si la Historia es entre otrascosas una rama de laliteratura, Goodwin haescrito una obra deexcelencia

Toda la actualidad en portada











“España. Centro del mundo 1519-1682”, de Robert Goodwin | Las lecturas de Guillermo

https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2016/07/27/espana-centro-del-mundo-1519-1682-de-robert-goodwin/[29/07/2016 15:11:46]

Las lecturas de Guillermo

27 DE JULIO DE 2016 · 5:30 ↓ Ir a los Comentarios

“España. Centro del mundo1519-1682”, deRobert Goodwin

«Goodwin narra la historia humana

del primer imperio planetario a través

de un brillante elenco de personajes,

situándolos en su vibrante contexto

histórico y artístico»Hace cuatrocientos

años, España era el

centro del mayor

← “Todo Alatriste”, de

Arturo Pérez-Reverte

(ilustrado por Joan Mundet)

“La madre del cordero”, de

Juan Eslava Galán →Quién soy

Soy curioso por naturaleza,lector por afición y libreropor profesión.Si quieres saber más demi, pulsa la foto.

Entradasrecientes

“La madre delcordero”, de JuanEslava Galán

“España. Centro delmundo 1519-1682”,de Robert Goodwin

Sigue el blogpor EmailHaz clic para seguir esteblog y recibirnotificaciones de nuevosmensajes por correoelectrónico.

Únete a otros 1.232seguidores

CASA DELLIBRO

Compartiendo tupasión por la lectura

I N I C I O ¿ Q U É G R A N L I B R O S E P U B L I C Ó E L M I S M O A Ñ O D E T U N A C I M I E N T O ?

B I E N V E N I D O S 1 0 L I B R E R Í A S P A R A P E R D E R S E

1 0 + 1 B I B L I O T E C A S Q U E H A Y Q U E V I S I T A R

1 0 0 L I B R O S Q U E D E B E R Í A M O S L E E R ¿ Q U É E S C R I T O R N A C I Ó T U M I S M O D Í A ?

1 0 L I B R O S D E D I V U L G A C I Ó N C I E N T Í F I C A Q U E C A M B I A R O N E L M U N D O



LASLECTURASDEGUILLERMO.COM (BLOG)

27/07/2016 LIBRO ESPAÑA. CENTRO DEL MUNDO 1519-1682


01 a 05 9.390 INTERNET NACIONAL DIARIA



Cubierta de: España. Centro delmundo 1519 – 1682

imperio de la historia.

Sus dominios —las

recompensas de una

audaz aventura en las

Américas y en

Indias Orientales y el

fruto de la herencia

real en Europa—

extendían desde los

Países Bajos,

Bohemia, Alemania e

Italia a través de los

océanos, hasta

México, Perú y California en una dirección, y a través del

Mar del Sur hasta Filipinas.

Los españoles viajaron por el mundo al servicio de su rey

y no pocos extranjeros se sintieron atraídos a su vez por

España y su corte. Fue una época de colisión entre lo

viejo y lo nuevo, de descubrimientos intelectuales y

espirituales, de grandes experimentos políticos y sociales

que culminaron en el Siglo de Oro.

Esta es la historia de esa época a través de los hombres y

mujeres que la protagonizaron: los reyes —desde el

emperador Carlos V hasta Felipe IV—, los burócratas y

los banqueros, los soldados y los sacerdotes que hicieron

a España rica y poderosa; y los artistas, dramaturgos,

poetas y mecenas que contribuyeron a que

resplandeciera.

Al comienzo de la era moderna, el azar quiso que España

se convirtiera en el centro del mundo occidental. En

1492, Colón descubría las Américas cuando buscaba una

ruta hacia Asia a través del océano Atlántico, y tomaba

posesión del Nuevo Mundo en nombre de

sus patrocinadores españoles. Entonces, Carlos de Gante,

nacido en 1500, hijo de madre

española y padre borgoñón, se convertía, por obra de una

serie de alianzas matrimoniales y

de muertes prematuras, en el heredero de tres de las

casas reales y principescas más poderosas de Europa, y de

otros muchos territorios y títulos. Al llegar a la mayoría

de edad, Carlos heredó inmensos dominios en los Países

Bajos, Borgoña, Italia, Austria y Hungría; y como futuro

“Todo Alatriste”, deArturo Pérez-Reverte(ilustrado porJoan Mundet)

“El silencio de laciudad blanca”, deEva García Saénzde Urturi

“La historia deKullervo”, de J. R.R. Tolkien

“Mozart mola y Bachtodavía más”, deMatteo Rampin yLeonora Armellini

“La receta secreta dela abuelaMagdalena”, deGastón Hauviller yRoberto Gatti

“Alicia y el teoremade los monosinfinitos”, deMayte Uceda

“Usuras yfiguraciones. PoesíaCompleta”, deCarlos Barral

“Entrega Especial”,de Philip C. Stead(Ilustrado porMatthew Cordell)

“Las aventuras delbuen soldado Švejk”,de Jaroslav Hasek

“Donde losescorpiones”, deLorenzo Silva

“La fractura del relojde arena” deClara Peñalver

“El asombrosolegado de DanielKurka”, deMónica Rodríguez

“La muerte de IvánIlich”, de Lev Tolstói

Manualidades deALMA. Portalibros,marcapáginas ymuchas cosas más.

Todoslos idiomas.

InstitutoCervantes

Reflexiones sobre lasituación de lanarrativa

CentroVirtualCervantes

en ele









jefe de la Casa de Habsburgo, Carlos fue educado en la

convicción de su derecho moral a gobernar el Sacro

Imperio Romano, que abarcaba la mayoría de la

actual Alemania y mucho más. En 1517, a la edad de

diecisiete años, abandonó su Flandes natal para tomar

posesión de los tronos de Castilla y Aragón, las dos

grandes Coronas de España, y con ellas el Reino de

Nápoles y toda la América española. Durante el siglo y

medio siguiente, la dinastía de los Austrias hizo de

España el centro económico y militar de su mundo, el

corazón del primer imperio mundial sobre la Tierra.

En España. Centro del mundo, 1519-1682 el autor

ha intentado contar esa historia épica a través de las

vidas de un par de docenas de españoles emblemáticos y

sus monarcas. Las anécdotas biográficas, el humor, los

momentos de intenso dramatismo e ira y los reveses nos

ofrecen un primer plano personal y familiar desde el que

poder apreciar la enormidad, tanto en el tiempo como en

el espacio, de la historia de la España de los Austrias.

Sobre esta materia existen muchos textos «magistrales»,

como decís los españoles, pero que forzosamente están

repletos de una cantidad casi abrumadora de detalles

eruditos para el lector no especializado, llenos de

nombres, fechas, lugares y acontecimientos, y que a

menudo solo se permiten momentos ocasionales y

fugaces de contacto humano. Así pues, aunque este es un

libro de historia pura y documentada, en realidad no

pertenece a su misma clase, es más bien una especie de

consorte o amante. Este es un libro para usted,

«desocupado lector ocioso», como el gran novelista

español Miguel de Cervantes le calificaba en

la introducción de su obra más importante, Don

Quijote de La Mancha, dirigiéndose al

público recientemente alfabetizado de su época, a los

compradores y consumidores de la palabra escrita y

posteriormente impresa que forjaron la tradición que

usted ha heredado y a su vez transmitirá a las

generaciones sucesivas.

España. Centro del mundo, 1519-1682 habla de la

gente que protagonizó aquella historia, aunque sigue el

hilo de esa narración genérica, desde el ascenso del poder

absoluto y de la verdadera riqueza, por así decirlo, hasta

el surgimiento del poder intangible del

CategoríasElegir categoría

Histórico pormesesElegir mes

Lo másmencionadoAcantiladoAlfaguaraAlianzaEditorialAnagrama Ariel

Arturo Pérez-Reverte

Atalanta Austral Charles

Dickens Cátedra Donna

Leon Don Quijote de laMancha Edelvives Edhasa

EdicionesDestinoEditorialAnaya EditorialCrítica Editorial DebateEditorial Debolsillo

Editorial LumenEditorial Lunwerg

Editorial MinotauroEditorial Molino

Editorial NevskyProspects Editorial

Nórdica Libros EditorialOcéano TravesíaEditorialSalamandraEditorial Sexto Piso

EditorialSiruelaEditorial SMEditorial Taurus EditorialTurner Errata Naturae

Espasa FedericoGarcía Lorca

Fundación JoséManuel Lara Gadir

GalaxiaGutembergGalaxia GutenbergGrijalbo HarukiMurakami

[Foros] Posgrado enELE sin licenciaturaen FilologíaHispánica

Casa dellector.FundaciónGSR

Ha ocurrido un error;probablemente elfeed está caído.Inténtalo de nuevomás tarde.

Dosdoce.Observatorioque analizalas nuevastecnologíasen el sectorcultural

Hachette le ponebanda sonora a susebooks José AntonioVázquez

Casa ÁrabeLa editorialCantArabia lanza unnuevo boletín digital

Casa AsiaHorario de verano deCasa Asia

Casa ÁfricaEl mundo desde lasCasas

CasaSefarad –Israel

Ha ocurrido un error;









Robert Goodwin

patrimonio cultural. Por consiguiente, el libro está

dividido en dos partes de carácter distinto, que reflejan

las diferentes épocas que recrean.

La primera parte, «Oro», se centra en una serie de

acontecimientos y personajes cruciales que

conjuntamente dan una fuerte sensación del ambiente

que rodeó la historia militar, política y económica, y que

ilustran el ascenso de las principales instituciones a lo

largo del siglo XVI.

En cambio, la segunda parte, «Resplandor»,

destaca las figuras literarias y artísticas más importantes

del Siglo de Oro, y presta gran atención a algunas de sus

principales obras. Por supuesto, en la primera parte

también hay poesía y arte, y en la segunda parte

también abundan la política, la economía y la historia

militar, pero, a medida que usted vaya leyéndolas, no se

sorprenda ni se inquiete al descubrir sus diferencias, ya

que son así por una buena razón.

El autor:

Robert Goodwin nació, se

educó y se doctoró en Londres

con una tesis sobre

la España del Siglo de

Oro, cursando varias

asignaturas en las

universidades de Granada y

Sevilla. Actualmente es

escritor tiempo completo,

vive en su ciudad natal y

visita a menudo España; se siente casi más en casa en

Sevilla que en Reino Unido.

Su primer libro importante, Crossing the Continent

1527-1540: the Story of the First African-

American Explorer of the American South, se

publicó en 2008 en inglés. Spain. The Centre of the

World 1519-1682, España. Centro del mundo

1519-1682 es su primera obra traducida al español.

El libro:

España. Centro del mundo 1519-1682 (título

original: Spain. The Centre of the World 1519-1682,

2015) ha sido publicado por la Editorial La Esfera de

los Libros en su Colección Historia. Traducido del

inglés por Alejandro Pradera. Encuadernado en tapa

ImpedimentaJ.J. Benítez J.R.R.Tolkien Jane Austen Juan

Eslava Galán Julio

Cortazar Laesfera de loslibros Leonardo daVinci Lev Tolstoi León

Tolstoi Libros del AsteroideLonely Planet Mario Vargas

Llosa Matilde Asensi

Miguel deCervantesSaavedra MondadoriMontena Nórdica Libros

Planeta Plaza &Janés Pre-Textos RAE

RBA RealAcademia EspañolaReino de Cordelia Rudyard

Kipling SatoriEdiciones SeixBarral Suma de Letras

Temas de Hoy Tolstoi

Tusquets EditoresUmberto Eco WilliamShakespeare

probablemente elfeed está caído.Inténtalo de nuevomás tarde.

LiteraturaInfantil yJuvenil

Disparemos a Marí[email protected] (JorgeGómez Soto)

ElBoomeran(g)

Ha ocurrido un error;probablemente elfeed está caído.Inténtalo de nuevomás tarde.

Calendariojulio 2016

L M X J V S D

« Jun

1 2 34 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

RSS - Entradas

RSS - Comentarios









dura con sobrecubierta, tiene 632 + 24 ilustraciones.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del

Libro.

Como complemento pongo el vídeo de la presentación del

libro por el autor en la librería Marcial Pons en Madrid.

Presentación del libro "España ce…

Para saber más:

Historia de la Edad Moderna en la Historia de España.

Compartir con

Twitter

Facebook 2

LinkedIn 1

Correo electrónico

Pinterest

Tumblr

Acerca de estos anuncios








http://www.lavozdigital.es/cultura/cultural/abci-cuando-espana-imperio-global-201607270348_noticia.html[27/07/2016 8:36:21]

Inicia sesión | RegístrateHerrera en COPE

SÍGUENOS EN

CÁDIZ ESPAÑA INTERNACIONAL ECONOMÍA OPINIÓN

CINE TEATROS ARTE LIBROS CULTURAL TOROS

PROVINCIA ANDALUCÍA DEPORTES CONOCER CULTURA & OCIO GENTE & ESTILO MULTIMEDIA

Cultura - Cultural

Cuando España era un imperio globalLIBROS

En 1516 Carlos I fue proclamado «rey de reyes». Durante el siglo y medio siguiente, la dinastía de los Austrias hizo de España elcentro económico y militar del planeta. Robert Goodwin analiza el auge y la caída del primer imperio mundial


Mapa de Europa durante los tiempos de la expansión española por el continente

MANUEL LUCENA GIRALDO /

27/07/2016 03:48h - Actualizado: 27/07/2016 03:49h.

Guardado en: Cultura , Cultural

Desde los tiempos de Heródoto, la explicación de la duración de losimperios y su inexorable caída constituye uno de los retos que afrontan loshistoriadores. No es difícil entender la causa. Todos hemos conocidoalguno. Los imperios son Historia contemporánea. En este precisomomento, desde China a Rusia, Turquía, Gran Bretaña y Estados Unidos,la evaluación de los componentes imperiales de la política, explícitos oimplícitos, resulta crucial. Lo que es reciente, apenas dos siglos, es lamala prensa de la que disfrutan. Lo imperial no marca tendencia. Lo quese lleva es el localismo. Cuanto más cateto y particularista, mejor. Así noscondenamos a no entender nada del pasado, cuya escala esgigantesca, con implicaciones muy determinadas para el caso de Españay de Europa.

Si la ruptura entre 1776 y 1825 de los imperios británico y español enAmérica se debió mucho más a errores propios que a aciertos ajenos,cumpliendo un viejo principio –si quieres liquidar un imperio, entrega sugobierno a los imperialistas–, la ola de republicanismo nacionalista del sigloXIX exacerbó visiones negativas y clichés siniestros, aún vigentes. Elmarxismo historiográfico fue militantemente –nunca mejor dicho–antiimperial.



LAVOZDIGITAL.ES 27/07/2016 LIBRO ESPAÑA. CENTRO DEL MUNDO 1519-1682





Leyenda negra

A la hora de explicar la duración de los imperios europeos en ultramar,aspectos como el colaboracionismo masivo de los conquistados, laacción adecuada de la maquinaria judicial o el feliz entorno de comunidadsimbólica monárquica fueron ignorados. El sesgo afectó de modo especialal imperio español, exánime en 1898. La leyenda negra procedente decenturias anteriores fue historia oficial.

Según una visión del pasado cuyo mejor exponente cotidiano son loshimnos patrios iberoamericanos, existió un mundo idílico indígena hastaque llegaron «los españoles». Tras un largo periodo que nadie explica, lallamada «etapa colonial», llegaron felizmente próceres y libertadores paradevolver la libertad al «pueblo» sometido e indignado. Semejantesimplificación, que los populismos recientes han asimilado con la voracidadpor la ficción que los caracteriza, choca con las tendencias de lahistoriografía actual.

Para nuestra fortuna, la recomposición de lasgrandes narrativas históricas tras la caída delMuro de Berlín en 1989 y la necesidad de unaexplicación plausible de la globalización hanproducido saludables efectos. La Historia no esficción interesada y sectaria, sino itinerarioexplicativo de la compleja experiencia humana. Laaventura imperial y ultramarina europea se puede ydebe estudiar desde sus orígenes ibéricos en elsiglo XV hasta 1999 (han leído bien), cuando los

portugueses se fueron de China.

En una línea renovada pero clásica al mismo tiempo, este entusiasta librode Robert Goodwin supone una aportación importante. Para empezar,constituye un verdadero ejercicio narrativo. Si la Historia es entre otrascosas una rama de la literatura, ha escrito una obra de excelencia.También ha logrado algo importante en un ejercicio de revisionismohistoriográfico. Junto a elementos de novedad, se vincula a unatradición identificable. Las síntesis sobre España y el mundo hispánico dehistoriadores angloamericanos constituyen un subgénero que demandamayor explicación, pero dentro de ellas existen algunas que todavíaignoran la bibliografía en idiomas que no sean el inglés.

Oro y resplandorGoodwinmaneja con soltura la excelente historiografía modernistaespañola y la integra con habilidad en el texto, en especial en lo que tieneque ver con aspectos literarios y artísticos, que centran la segunda partedel volumen. Desconcierta un tanto que trabajos de envergadura como losde Serge Gruzinski («Las cuatro partes del mundo») o José Javier RuizIbáñez («Las vecindades de las monarquías ibéricas»), análisis pionerosen la línea de lo que el autor propone, no aparezcan mencionados, si bienes preciso reconocer que no pretende un análisis de la monarquíaespañola, sino una explicación culturalista y prosopográfica de suexistencia. Porque este es un libro que trata de personas, grandes ypequeñas, afectadas por toda clase de contingencias, que Goodwin evocacon gracia y maestría.

La división por capítulos no deja lugar a dudas. En la primera parte, «Oro»,refiere las etapas de gobierno de Carlos V y Felipe II, los que sedenominaban «Austrias mayores», que considera tiempos de caballeríaandante y burocracia. La segunda, «Resplandor», se ocupa de los reinadosde los «Austrias menores», con Felipe III (era de la paz), Felipe IV(declive) y epílogo, las sombras del incapaz Carlos II y el final del gobiernohabsbúrgico. El Siglo de Oro cultural correspondería con la era de ladecadencia imperial, un viejo asunto que dista de haber sido resuelto.

La conclusión de Goodwines que tras el viejocaparazón de Estado encrisis del Imperio Españolsubyacía una potentesociedad civil








La valoración del factor personal es otroelemento interesante. En primer lugar, porqueevoca episodios en los cuales la acción deindividuos con nombres y apellidos fue sustancial.Sin Colón, Cortés o Magallanes, la Historianarrada carecería de sentido. Pues el primero deellos se las arregló para poseer lo que hoyllamaríamos información privilegiada y se obsesionócon llegar a Asia por el oeste. El segundo supo que

para imponerse como jefe de una tropa de frontera no valía ser un rebeldey debía permanecer dentro del respeto al marco legal y al rey. Eltercero fue un un temerario, cuyas acciones con resultado de muerteobligaron a sus acompañantes a improvisar; así se originó la primera vueltaal mundo.

Goodwin apela a las emociones de los protagonistas. Este revisionismohistoriográfico con personas en el centro de lo narrado evoca un ejerciciode perspectiva adecuado. No descuida la atención a lo colectivo.

En lo sustancial, para Goodwin los Austrias españoles defendieron yagrandaron durante el siglo XVI su enorme imperio, que se extendía desdeel remoto Oriente y sur de Europa hasta Goa y Filipinas, Chile y NuevoMéxico. La derivación esencialista radica en que allí se habría forjado elcarácter de España y de los españoles, que marcharon a las Américascomo conquistadores y colonos, combatieron en Europa como soldadosprofesionales, o viajaron como comerciantes y diplomáticos. Sevilla fuepuerto del mundo y se llenó de comerciantes, banqueros yaventureros, atraídos por el oro de las Indias.

Sin controlAquella era de ascenso fue sucedida por otra de declive, con ferocestensiones sociales y económicas. Durante el siglo XVII, «los españolesse vieron al límite de sus posibilidades, perjudicados por las guerrasextranjeras y por el gobierno de unos monarcas decadentes y susdespreocupados validos». El imperio global empezó a desintegrarse. LosAustrias perdieron el control de sus territorios dinásticos europeos yposesiones de ultramar.

Fue también el Siglo de Oro de la cultura española: «En muchos aspectosparece como si los españoles florecieron en acusado contraste con ladecadencia de sus gobernantes». La conclusión que apunta Goodwin estan fascinante como arriesgada. Tras el viejo caparazón de Estado en crisissubyacía una potente sociedad civil. Si tiene razón, las «Meninas» son elfeliz testimonio de su acierto.

«España, centro del mundo 1519-1682». RobertGoodwin

Trad. de Alejandro Pradera. La Esfera de los Libros, 2016. 627páginas. 25,90 euros

Si la Historia es entre otrascosas una rama de laliteratura, Goodwin haescrito una obra deexcelencia

Toda la actualidad en portada







“España. Centro del mundo 1519-1682”, de Robert Goodwin - Paperblog

http://es.paperblog.com/espana-centro-del-mundo-1519-1682-de-robert-goodwin-3922082/[28/07/2016 8:18:43]

Entre las Secciones

INICIO › CULTURA Y OCIO › HISTORIA

“España. Centro del mu1682”, de Robert GoodwPor Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoL

«Goodwin narra la historia humana del ptravés de un brillante elenco de persovibrante contexto histórico y artístico»

Inicio Propón tu blog Síguenos en

Revista Cultura y Ocio

Cultura

En Fem


“España. Centro del mundo 1519-1682”, de Robert GoodwinPor Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoLorn

«Goodwin narra la historia humana del primer imperio planetario através de un brillante elenco de personajes, situándolos en suvibrante contexto histórico y artístico»

Cubierta de: España. Centro del mundo 1519 – 1682

Hace cuatrocientos años, España era el centro del mayorimperio de la historia. Sus dominios —las recompensas deuna audaz aventura en las Américas y en lasIndias Orientales y el fruto de la herencia real en Europa—se extendían desde los Países Bajos, Bohemia, Alemania eItalia a través de los océanos, hasta México, Perú yCalifornia en una dirección, y a través del Mar del Sur hastaFilipinas.Los españoles viajaron por el mundo al servicio de su rey yno pocos extranjeros se sintieron atraídos a su vez porEspaña y su corte. Fue una época de colisión entre lo viejo ylo nuevo, de descubrimientos intelectuales y espirituales, degrandes experimentos políticos y sociales que culminaron enel Siglo de Oro.Esta es la historia de esa época a través de los hombres ymujeres que la protagonizaron: los reyes —desde elemperador Carlos V hasta Felipe IV—, los burócratas y losbanqueros, los soldados y los sacerdotes que hicieron aEspaña rica y poderosa; y los artistas, dramaturgos, poetasy mecenas que contribuyeron a que resplandeciera.Al comienzo de la era moderna, el azar quiso que España

0

Me gust

Twittear

Inicio Propón tu

Ver el artículo original

Denunciar

Sobre el autor

GuillermoGuillermo Lorén

González3089 vecescompartidover su perfilver su blog

Sus últimos artículos

“Todo Alatriste”, deArturo Pérez-Reverte(ilustrado por JoanMundet)

“El silencio de laciudad blanca”, de EvaGarcía Saénz de Urturi

“La historia deKullervo”, de J. R. R.Tolkien

“Mozart mola y Bachtodavía más”, deMatteo Rampin yLeonora Armellini

Ver todos

Inicio Propón tu blog Síguenos en Seudónimo Contraseña memorizar Conectarse ¿olvidado?

Juegos Los AutoresRevista Cultura y Ocio

Cultura y Ocio Cine Música Libros Comunicación Tecnología Deportes Insólito Gente

En Femenino Sexo Cocina Salud Ciencia Viajes Tendencias Solidaridad Más Temas



PAPERBLOG.COM (BLOG) 28/07/2016 LIBRO ESPAÑA. CENTRO DEL MUNDO 1519-1682






“España. Centro del mu1682”, de Robert GoodwPor Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoL

«Goodwin narra la historia humana del ptravés de un brillante elenco de persovibrante contexto histórico y artístico»

Revista Cultura y Ocio

se convirtiera en el centro del mundo occidental. En 1492,Colón descubría las Américas cuando buscaba una rutahacia Asia a través del océano Atlántico, y tomaba posesióndel Nuevo Mundo en nombre de sus patrocinadoresespañoles. Entonces, Carlos de Gante, nacido en 1500, hijode madreespañola y padre borgoñón, se convertía, por obra de unaserie de alianzas matrimoniales yde muertes prematuras, en el heredero de tres de las casasreales y principescas más poderosas de Europa, y de otrosmuchos territorios y títulos. Al llegar a la mayoría deedad, Carlos heredó inmensos dominios en los PaísesBajos, Borgoña, Italia, Austria y Hungría; y como futuro jefede la Casa de Habsburgo, Carlos fue educado en laconvicción de su derecho moral a gobernar el Sacro ImperioRomano, que abarcaba la mayoría de la actual Alemania ymucho más. En 1517, a la edad de diecisiete años,abandonó su Flandes natal para tomar posesión de lostronos de Castilla y Aragón, las dos grandes Coronas deEspaña, y con ellas el Reino de Nápoles y toda la Américaespañola. Durante el siglo y medio siguiente, la dinastía delos Austrias hizo de España el centro económico y militar desu mundo, el corazón del primer imperio mundial sobre laTierra.

En España. Centro del mundo, 1519-1682 el autorha intentado contar esa historia épica a través de las vidasde un par de docenas de españoles emblemáticos y susmonarcas. Las anécdotas biográficas, el humor, losmomentos de intenso dramatismo e ira y los reveses nosofrecen un primer plano personal y familiar desde el quepoder apreciar la enormidad, tanto en el tiempo como en elespacio, de la historia de la España de los Austrias. Sobreesta materia existen muchos textos «magistrales», comodecís los españoles, pero que forzosamente están repletosde una cantidad casi abrumadora de detalles eruditos parael lector no especializado, llenos de nombres, fechas,lugares y acontecimientos, y que a menudo solo se permitenmomentos ocasionales y fugaces de contacto humano. Asípues, aunque este es un libro de historia pura ydocumentada, en realidad no pertenece a su misma clase,es más bien una especie de consorte o amante. Este es unlibro para usted, «desocupado lector ocioso», como el grannovelista español Miguel de Cervantes le calificaba enla introducción de su obra más importante, Don Quijote deLa Mancha, dirigiéndose al público recientementealfabetizado de su época, a los compradores yconsumidores de la palabra escrita y posteriormente impresaque forjaron la tradición que usted ha heredado y a suvez transmitirá a las generaciones sucesivas.

España. Centro del mundo, 1519-1682 habla de la genteque protagonizó aquella historia, aunque sigue el hilo de esanarración genérica, desde el ascenso del poder absoluto yde la verdadera riqueza, por así decirlo, hasta el surgimiento








del poder intangible del patrimonio cultural. Por consiguiente,el libro está dividido en dos partes de carácter distinto,que reflejan las diferentes épocas que recrean.La primera parte, «Oro», se centra en una serie deacontecimientos y personajes cruciales que conjuntamentedan una fuerte sensación del ambiente que rodeó la historiamilitar, política y económica, y que ilustran el ascenso de lasprincipales instituciones a lo largo del siglo XVI.En cambio, la segunda parte, «Resplandor», destaca lasfiguras literarias y artísticas más importantes del Siglo deOro, y presta gran atención a algunas de sus principalesobras. Por supuesto, en la primera parte también hay poesíay arte, y en la segunda parte también abundan la política, laeconomía y la historia militar, pero, a medida que ustedvaya leyéndolas, no se sorprenda ni se inquiete al descubrirsus diferencias, ya que son así por una buena razón.

Robert Goodwin

El autor:Robert Goodwin nació, se educó y se doctoró en Londrescon una tesis sobre la España del Siglo de Oro, cursandovarias asignaturas en las universidades de Granada ySevilla. Actualmente es escritor tiempo completo, vive en suciudad natal y visita a menudo España; se siente casi másen casa en Sevilla que en Reino Unido.Su primer libro importante, Crossing the Continent 1527-1540: the Story of the First African-American Explorer ofthe American South, se publicó en 2008 en inglés. Spain.The Centre of the World 1519-1682, España. Centro delmundo 1519-1682 es su primera obra traducida al español.

El libro:España. Centro del mundo 1519-1682 (títulooriginal: Spain. The Centre of the World 1519-1682, 2015)ha sido publicado por la Editorial La Esfera de los Librosen su Colección Historia. Traducido del inglés porAlejandro Pradera. Encuadernado en tapa dura consobrecubierta, tiene 632 + 24 ilustraciones.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo el vídeo de la presentación dellibro por el autor en la librería Marcial Pons en Madrid.








Presentación del libro "España centro del Mund…

Para saber más:Historia de la Edad Moderna en la Historia de España.

Inicio Propón tu blog Síguenos en Seud

JuegosRevista Cultura y Ocio

Cultura y Ocio Cine Música

En Femenino Sexo Cocina

Te gusta esto.Registrarte para ver qué les gusta a tusamigos.

Me gusta

Me gustaTe Recomendamos por TaboolaSponsored Links

Elvenar - Juego online

Elvenar: este juegode moda es adictivo¡Juega gratis ahora!

HelpMyCash.com -

Descubre las mejorescuentas sin nómina ysin comisiones

idealista

Apartamentos enprimera línea de playapor menos de 100.0…

Verti Seguros

Calcula tu SeguroOnline en Solo 3Minutos

Ingresos-Rapidos.com |

Descubra EsteMétodo Para GanarDinero Rápidamente

www.jetcost.es

Ganga para Madrid:compara y reserva tuvuelo de bajo costo

Créditos Rápidos Ex Agente de la CIA






"España. Centro del mundo" | SER Ciudad Real | Cadena SER

http://cadenaser.com/emisora/2016/10/11/ser_ciudad_real/1476203123_974455.html[14/10/2016 9:12:22]

ANÁLISIS

"España. Centro del mundo"A LA CARTA

JESÚS BARROSO REFLEXIONA SOBRE ESPAÑA, EL CONCEPT |

00:00:00 00:02:18

Destacamos

recomendado por

Hoy por HoyProgramas Emisoras Play SER Deportes Podcasts Vídeos Blogs Últimas noticias

SER TOLEDO RADIO ALBACETE SER CIUDAD REAL SER CUENCA SER GUADALAJARA SER TALAVERA RADIO TARANCÓN

SER Castilla-La Mancha

#Opinión

CADENA SER CIUDAD REAL 11/10/2016 - 20:12

CEST

El pasado mes de abril se publicó un libro excelente sobre España.

Como es habitual, un inglés aborda de forma minuciosa el Siglo de

Oro desde varios aspectos. Pero lo más llamativo es el tono que

imprime a su relato Robert Goodwin, de sólo 45 años.

Su descripción de las cosas y acontecimientos va más allá del

pragmatismo y sobriedad usual de los historiadores. Sus palabras y

reflexiones sobre España se hacen desde la más extraordinaria

admiración hacia lo que él considera una nación formidable y

silenciosamente envidiada en otros países. De hecho, critica

abiertamente el desdén y desconsideración con el que los propios

españoles apreciamos nuestra historia.

“España. Centro del mundo”, así se titula este ensayo histórico de

una época en la que nuestros dominios se extendían desde los Países

97 0

PUBLICIDAD

inRead invented by Teads

Iglesias dice que la crisis del PSOE es "la más importante

Pasapalabra da el bote más alto en la historia de Telecinco

El 3% era obligatorio para ganar concursos de limpieza en Madrid

Envía solo a su hijo en avión, le llevan a otra ciudad y le

SOBRE LA EMISORA PARRILLA FONOTECA RSS Podcast: Síguenos en:

Enviar Imprimir



CADENASER.COM 11/10/2016 LIBRO ESPAÑA. CENTRO DEL MUNDO 1519-1682

Online


01 y 02 1.471.609 INTERNET NACIONAL DIARIA

"España. Centro del mundo" | SER Ciudad Real | Cadena SER

http://cadenaser.com/emisora/2016/10/11/ser_ciudad_real/1476203123_974455.html[14/10/2016 9:12:22]

Bajos, Alemania e Italia a través de los océanos, hasta México, Perú,

California y a través del Mar del Sur hasta Filipinas. Una época en la

que floreció una gran corriente cultural irrepetible, con Miguel de

Cervantes, Quevedo, Lope, Velázquez, Murillo o Zurbarán.

No voy a entrar a valorar lo acertado o errado de sus opiniones sobre el

Imperio español, sino a la fascinación que muestra Mr. Goodwin por

este país nuestro. No debía ser preciso recordar que España fue la

primera nación de la historia con posesiones en todos los

continentes, ni que se crearon universidades y escuelas, se impulsó el

valor de la ley y la búsqueda de la igualdad de oportunidades, la

necesidad de la banca y el gobierno municipal.

De su libro se trasluce su pesar por lo irracional del sentimiento trágico

antiespañol, por su manía fagocitaria o por haber permitido que los

enemigos históricos de la Corona acrecentaran la falsedad de la

leyenda negra. En resumen, un inglés hablando con pasión del

carácter de los españoles y de la grandeza de esta nación.

El 12 de octubre de cada año debería ser un referente en nuestro

calendario, el día de nuestra Nación, coincidente con aquella otra

efeméride en la que el genovés descubrió América. Todavía queda

mucho por escribir sobre la aventura española en esa y otras tierras

que poseímos.

Deberíamos dejar de avergonzarnos con las falsedades vertidas, con la

demagogia clásica que emplea esa clase social y política analfabeta y

comprometida con valores destructivos. No es a Colón ni a América a

quién debemos festejar, sino a España. Una nación descarnada y

amenazada por el sinsentido de sus pervertidos hijos. Gracias Mr.

Goodwin.

TAMBIÉN EN LA WEB

Cuatro escapadas insólitas para este… (El País)

Cristina Pedroche quiere comerse el… (Cadenaser)

Antonio David Flores defiende a sus… (Informalia.es)

Por qué se puede sufrir (Victoria50)

Lo más visto

Aviso de desalojo para los afectados en La Pedregosa

"España. Centro del mundo"

Los estudiantes celebran el Intercampus en Ciudad Real

No cobrarán lo acordado en 2015

Dos muertos en una colisión frontal en la autovía A-43 a su paso por Manzanares

Patrocinado

Patrocinado



CADENASER.COM 11/10/2016 LIBRO ESPAÑA. CENTRO DEL MUNDO 1519-1682

Online


01 y 02 1.471.609 INTERNET NACIONAL DIARIA

Cultura SÍGUENOS EN LIBROS Cuando España era un imperio global

Documents

Transcript of Cultura SÍGUENOS EN LIBROS Cuando España era un imperio global