CURSO DE LATINCONCEPTOS PREVIOS

1.

Según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, llamamos Latín a la ”Lengua del Lacio hablada por los antiguos romanos, de la cual derivan las actuales lenguas romances.” Nosotros nos centraremos en el llamado “Latín Clásico”, es decir, el Latín utilizado durante los siglos I a.C. y I d.C. 2.

Como cualquier lengua, el Latín posee también su Gramática (ciencia que nos enseña a hablar y escribir correctamente una lengua). Asimismo, la Gramática se subdivide en: 1. Fonética, o estudio de los sonidos. 2. Morfología, o estudio de las formas de las palabras y sus constituyentes. 3. Sintaxis, o cómo colocar las palabras para poder lograr un pensamiento comprensible para los demás (oración). 3.

Los elementos utilizados (clases de palabras) serán: sustantivo, pronombre, adjetivo, adverbio, verbo, preposición, conjunción e interjección. Comparando con el español, apreciamos la primera diferencia destacable: en Latín no hay artículo. 1. Sustantivo: Palabra que designa o identifica seres animados o inanimados; p. ej.: homo (hombre), domus (casa), uirtus (virtud). 2. Pronombre: Clase de palabras que hace las veces del sustantivo; p. ej.: ego (yo), hic (este), ipse (el mismo). 3. Adjetivo: Clase de palabras que acompaña al sustantivo para expresar alguna cualidad de la persona o cosa nombrada; p. ej.: altus (alto), magnus (grande). 4. Adverbio: Clase de palabras invariable cuya función consiste en complementar la significación del verbo, de un adjetivo, de otro adverbio; p. ej.: illic (allí), magis (más), sic (así). 5. Verbo: Clase de palabras que indica la acción que se realiza en una oración; p. ej.: edo (comer), cano (cantar). 6. Preposición: Clase de palabras invariable que introduce elementos nominales formando sintagmas que, generalmente, indican circunstancias; p. ej.: in (en), de (desde), per (por). 7. Conjunción: Palabra invariable que encabeza diversos tipos de oraciones subordinadas o que une vocablos o secuencias sintácticamente equivalentes; p. ej.: ut (que), ubi (cuando). 8. Interjección: Clase de palabras que expresa alguna impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, amor, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.; p. ej.: O (oh). 4. De todas maneras, el rasgo, posiblemente, más característico y distintivo del Latín sea el de la flexión: el Latín es una “lengua flexiva”. Afecta este hecho, fundamentalmente, a sustantivos, pronombres y adjetivos. En pocas palabras: en español estas clases de palabras cambian de forma para expresar género y número (este-esta, señor-señora, bueno-buena-buenos-buenas); en Latín, además, el cambio de forma implica también una función sintáctica específica (según la desinencia de la palabra podemos, al menos, intuir su función dentro de la oración). P. ej.: puellam indica, por sí sola: femenino, singular y Complemento Directo; dominorum: plural y Complemento del Nombre. 5. Se denomina, en consecuencia, flexión a la capacidad que tienen las palabras de cambiar de forma. 6. Cada una de las formas en las que puede aparecer una palabra se llama caso. En Latín se reconocen seis casos:

1. Nominativo (Nom): una palabra que aparezca en este caso funcionará en la oración de Sujeto (persona o cosa que realiza la acción del verbo), Atributo (palabra que atribuye una cualidad al sujeto, en una oración copulativa) o Complemento Predicativo (atributo cuando el verbo no es copulativo), fundamentalmente. 2. Vocativo (Voc): funcionará como llamada a algo o alguien. 3. Acusativo (Ac): como Complemento Directo (persona o cosa que recibe directamente la acción del verbo) o Complemento Circunstancial de Dirección (lugar “a donde”). 4. Genitivo (Gen): como Complemento del Nombre (nombre complementa a nombre). 5. Dativo (Dat): como Complemento Indirecto (persona o cosa que recibe indirectamente la acción del verbo). 6. Ablativo (Abl): como Complemento Circunstancial (indica alguna circunstancia que afecta al desarrollo de la acción: tiempo, modo, compañía, .... 7. En cuanto al número, se establecen, como en español, dos: singular (una cosa) y plural (varias). 8. Juntando los dos apartados anteriores, se deduce que una palabra puede tener hasta doce formas, seis para el singular y seis para el plural. El conjunto de estos doce casos se llama Declinación. Declinar, es, pues, poner una palabra en todas sus formas posibles. 9. Los géneros en Latín son tres: masculino, femenino y neutro (“ni uno ni otro”, aplicado, generalmente, a seres inanimados). 10. La flexión verbal se denomina, como en español, conjugación. Un verbo cambia de forma para expresar: persona, número, tiempo, modo y voz. 11. El resto de palabras es invariable, es decir, no cambian de forma (in, ut, cum, per, o, ...). 12. Concordancias obligatorias fundamentales: 1. Adjetivo-Nombre: género, número y caso. 2. Núcleo del Sujeto-Verbo: número y persona. 3. Atributo o Predicativo-Nombre: género, número y caso, si es un adjetivo; caso, si es un sustantivo. 4. Aposición: caso.

EL ALFABETO LATINO

     El alfabeto latino, procedente del alfabeto griego occidental y de la colaboración etrusca, consta de veintitrés letras:

Signo Valor fonético

Nombre Signo Valor fonético

Nombre

ABCDEFGHIKLM

/a//b//k//d//e//f//g/Ø

/i//j//k//l//m/

abekedeeef

gue¿ha?

ikaelem

NOP

QV R S T V X YZ

/n//o//p/

/qw//r//s//t/

/u/ /w//ks//ü//ds/

enopequeresteuix

i graecumzeta

     Comparado con el español, se observa que el alfabeto latino carece de las siguientes consonantes.

J LL Ñ V

     La I y la V se denominan semivocales o semiconsonantes por funcionar unas veces como consonantes y otras como vocales. Funcionan como consonantes:

1) En inicial de palabra seguidas de vocal: ius (monosílaba), uentus (bisílaba).

2) Intervocálicas: mouere (trisílaba), Gaius (bisílaba).      Seguiremos la norma general de emplear i tanto si se trata de vocal como de consonante y de utilizar, indistintamente, el signo v (procedente de la u mayúscula -V-) o u para la u consonante (ventus-uentus, movere-mouere). Vocales      Se pueden considerar seis: a, e, i, o, u, y. La y sólo se empleó para transcribir palabras de origen griego: pyra; Pythagoras.

Diptongos     Los diptongos están formados por un grupo de dos vocales que se pronuncian en una sola emisión de voz. En latín sólo se consideran diptongos au, ae, oe, y, muy poco frecuentemente, eu: aurum, rosae, moenia, Europa. Consonantes      En principio, no existen grandes diferencias con las españolas por lo que nos limitaremos a marcar las principales diferencias.      Así, la x y la z se consideran consonantes dobles:

la x equivale a cs o gs: dux = *ducs; rex = *regs. la z equivale a ds: zona = *dsona; zephirus = *dsephirus.

     Los grupos Ch. Ph y th no son más que las transcripciones latinas de las letras griegas aspiradas llamadas ji (Χ,χ), fi (Φ,φ) y zeta (Θ,θ).      Las demás se consideran simples. Una división básica sería:

Labiales Labiodentales Dentales Velares

Oclusivas SonorasOclusivas Sordas

b p

d t

g c, q, k

Nasales m n

Fricativas f s

Líquidas vibrantesLíquidas laterales

r l

LA PRONUNCIACIÓN DEL LATÍN

     Contra la tendencia de acomodar en cada país la pronunciación tradicional del Latín a la de la propia lengua vernácula, se tiende hoy universalmente a la pronunciación llamada clásica o restituida, propia de la época de máximo esplendor de la lengua latina (siglo I a. C. - siglo I d. C.).

Reglas de pronunciación 1. En la pronunciación clásica cada signo o grafía tiene un sólo sonido. 2. Los signos que no consignemos se pronuncian como en español. 3. La i consonántica puede pronunciarse bien como i, bien como y, pero lo normal es utilizar la primera opción. 4. La u consonántica puede pronunciarse tanto u como v. Utilizaremos ambas opciones sin decantarnos por una en

concreto (ventus: 'ventus' ó 'uentus'). 5. La c se pronuncia k, incluso ante i y e: celeber = 'kéleber'; cingere = 'kínguere'. 6. La g tiene siempre sonido suave: gens = 'guens'; gigas = 'guigas'. 7. Cuando la g y la q van seguidas de u, ésta debe pronunciarse: unguentum = 'ungüentum'; quinque = 'kuinkue';

sanguis = 'sangüis'; querela = 'kuerela'. 8. La h no suena en ninguna circunstancia: hostis = 'ostis'; trahere = 'tráere'. 9. Como en Latín no existe elle española, en las palabras latinas en las que aparecen, por tanto, dos eles seguidas,

estas deben pronunciarse como lo que son, una para cada sílaba: appellare = 'apel-lare'; gallus = 'gal-lus'. 10. Los grupos ch, ph y th, anteriormente mencionados, deben pronunciarse como k, f, t, respectivamente: chorus =

'korus'; philosophia = 'filosofía'; thesaurus = 'tesaurus'. 11. La s seguida de consonante en principio de palabra (s líquida) se pronunció en el habla popular cada vez de una

forma más fuerte, hasta llegar a crear la vocal protética e, sobre todo en Hispania: splendor = 'esplendor' > esplendor; speculum = 'espékulum' > espejo; stare = 'estar' > estar.

La acentuación de las palabras latinas      Acentuar es elevar un poco el tono e insistir sobre una de las sílabas de la palabra.      Las sílabas con acento tónico no van señaladas por ningún signo gráfico (tilde), a diferencia de lo que ocurre en español.      Las reglas de acentuación son las siguientes:

1. En Latín no hay, como norma general, palabras agudas.2. Las palabras bisílabas se acentúan en la penúltima sílaba, lógicamente: páter, máter, sóror, fráter.3. En las palabras de más de dos sílabas el acento recae :

a. en la penúltima sílaba, si esta es larga: interrogávi, filiórum.b. en la antepenúltima, si la penúltima es breve: fémina, hómines.

4. Las partículas enclíticas (normalmente, conjunciones que se apoyan en una palabra colocándose al final de la misma) hacen que el acento caiga en la sílaba que las precede inmediatamente: ánimo pero animóque, díem pero diémve.

Cantidad silábica      Cantidad es el tiempo empleado en la pronunciación de la vocal de una sílaba. Este tiempo se llama mora:

Si el tiempo es doble, la vocal se llama larga y se marca con el signo - encima de la vocal (ā). Si sólo se emplea un tiempo, la vocal se llama breve y se marca con el signo ˘ encima de la vocal (ă). Indiferente es la sílaba cuya vocal puede pronunciarse como larga y como breve y se marca con los dos signos

superpuestos.

     La cantidad de una sílaba no es fácil de determinar. Sirvan como norma generales las siguientes: 1. Una vocal delante de otra vocal es breve: filĭos, animalĭum.2. Una vocal seguida de dos consonantes es larga por posición: invīcta, utūntur.3. Una vocal es larga por posición seguida de z o x: transfīxos.4. Una sílaba es larga si está constituida por un diptongo: thesāūrus.5. Si a una vocal le siguen dos consonantes, la primera oclusiva y la segunda líquida o vibrante, la sílaba es

indiferente, es decir, puede ser considerada como breve o larga: intěgra, intēgra.

     Como puede deducirse, la mayoría de situaciones (vocal + consonante) no queda abarcada por estas normas básicas. Es necesario fijarse en los datos morfológicos que se vayan ofreciendo y en el apartado de métrica.

Si quiere practicar lectura pulse aquí

EL SUSTANTIVO

CONCEPTOS PREVIOS

1. Definición: Palabra que designa o identifica seres animados o inanimados; p. ej.: homo (hombre), domus (casa), uirtus (virtud), templo (templum).

2. Enunciado: un sustantivo se enuncia (se nombra) en Latín con su nominativo singular y su genitivo singular: rosa, rosae; puer, pueri; homo, hominis. Si en alguna ocasión el enunciado apareciera en plural, ello implicaría que dicho sustantivo sólo se declinará en ese número, careciendo de singular.

3. Los sustantivos latinos se agrupan en cinco declinaciones, reconocibles por la terminación de su genitivo:a. Primera declinación : su genitivo acaba en -ae: rosa, rosae; puella, puellae; nauta, nautae.b. Segunda declinación : su genitivo acaba en -i: puer, pueri; dominus, domini.c. Tercera declinación : su genitivo acaba en -is: consul, consulis; leo, leonis; urbs, urbis.d. Cuarta declinación : su genitivo acaba en -us: exercitus, exercitus; genu, genus.e. Quinta declinación : su genitivo acaba en -ei: res, rei; dies, diei.

4. Procedimiento para declinar un sustantivo (aplicable a todos los sustantivos y adjetivos de todas las declinaciones):

a. Reconocer a qué declinación pertenece;b. colocar el nominativo en su lugar, ya que este viene ya formado en el enunciado;c. colocar el vocativo, salvo en el caso de la segunda declinación con nominativo en -us, porque es igual al

nominativo;d. colocar el genitivo, ya que también viene dado;e. quitar al genitivo su desinencia y copiar lo restante (raíz o tema) en los demás casos;f. añadir las terminaciones o desinencias que correspondan según la declinación a la que pertenezca el

sustantivo.

Ej: Declinar Rosa, rosae (primera declinación): Rosa

Caso Singular Plural Función

Nom Rosa (Rosa) Ros-ae (Rosas) Sujeto, Atributo, C. Predicativo

Voc Rosa (¡Rosa!) Ros-ae (¡Rosas!) Vocativo (entre comas y/o ¡!)

Ac Ros-am (Rosa) Ros-as (Rosas) Complemento Directo (nada ó a)

Gen Ros-ae (de la Rosa) Ros-arum (de las Rosas) Complemento del Nombre (de)

Dat Ros-ae (para la Rosa) Ros-is (para las Rosas) Complemento Indirecto (para o a)

Abl Ros-a (con la Rosa) Ros-is (con las Rosas) Complemento Circunstancial (en, de, por, con, ...)

Primera Declinación

También llamada de tema en -a. Engloba sustantivos y adjetivos de género femenino, salvo los que designan varones u oficios propios de varón

(agricola, -ae; nauta, -ae; Catilina, -ae; ...); los gentilicios y nombres de ríos suelen ser, igualmente, masculinos: Persa, -ae; Sequana, -ae.

Las terminaciones que corresponden a esta declinación son:

Caso Singular Plural Función

Nom Ros-a (Rosa) Ros-ae (Rosas) Sujeto, Atributo, C. Predicativo

Voc Ros-a (¡Rosa!) Ros-ae (¡Rosas!) Vocativo (entre ¡! o comas)

Ac Ros-am (Rosa) Ros-as (Rosas) Complemento Directo (nada ó a)

Gen Ros-ae (de la Rosa) Ros-arum (de las Rosas) Complemento del Nombre (de)

Dat Ros-ae (para la Rosa) Ros-is (para las Rosas) Complemento Indirecto (para o a)

Abl Ros-a (con la Rosa) Ros-is (con las Rosas) Complemento Circunstancial (en, de, por, con, ...)

Notas :

1. Algunos nombres, particularmente los acabados en -cola y -gena, pueden hacer el genitivo plural en -um: agricolum, indigenum.

2. Para diferenciarse de su correspondiente masculino, algunos nombres forman su dativo y ablativo plural en -abus. Los más frecuentes son dea, filia: cum deis deabusque; cum filiis filiabusque.

3. Algunos nombres de lugar tienen restos de un antiguo caso indoeuropeo llamado locativo, cuya terminación coincide con la del genitivo y dativo singular -ae. El locativo indica lugar "en donde": Romae (en Roma), Domi militiaeque (en la paz y en la guerra).

4. Hay sustantivos, por último, que cambian de significado al cambiar de número:

1. Aqua, -ae (agua) / Aquae, -arum (aguas medicinales, balnearios)2. Copia, -ae (abundancia) / Copiae, -arum (tropas)3. Fortuna, -ae (fortuna) / Fortunae, -arum (bienes de fortuna)4. Littera, -ae (letra) / Litterae, -arum (carta)

Segunda Declinación

O de tema en -o/-e. Agrupa sustantivos y adjetivos de género masculino y neutro en su mayoría. Suelen ser femeninos los acabados

en -us que designen nombres de árboles, por considerarse éstos engendradores: Pinus, -i.

El nominativo puede acabar en -us, -er, -ir , -um. Éste último para sustantivos neutros, -er e -ir para masculinos y -us para masculinos también, salvo el caso indicado.

Lo neutro se define, en principio, como aquello que no es masculino ni femenino (neutro = ni uno ni otro) y se

caracteriza morfológicamente por presentar la misma forma para los casos rectos (Nom, Voc, Ac).

Se da en esta declinación el único caso de vocativo distinto al nominativo.

Terminaciones y ejemplos típicos:

Singular Plural

Nom Domin-us Ag-er V-ir Templ-um Domin-i Agr-i Vir-i Templ-a

Voc Domin-e Ager V-ir Templ-um Domin-i Agr-i Vir-i Templ-a

AcDomin-um

Agr-um

Vir-um

Templ-um Domin-os Agr-os Vir-os Templ-a

Gen Domin-i Agr-i Vir-i Templ-iDomin-orum

Agr-orum

Vir-orum

Templ-orum

Dat Domin-o Agr-o Vir-o Templ-o Domin-is Agr-is Vir-is Templ-is

Abl Domin-o Agr-o Vir-o Templ-o Domin-is Agr-is Vir-is Templ-is

Notas:

1. Los sustantivos con nominativos singular en -ius suelen hacer el vocativo singular en -i: fili, Iuli, Pompei.2. Estos mismos sustantivos suelen presentar genitivo singular contracto (-ii>-i), excepto a partir de Augusto.

3. Deus, dei posee una declinación especial, sobre todo, en plural:

a. Nominativo: Dii, Dei, Di.

b. Genitivo: Deum, Deorum.

c. Dativo-Ablativo: Diis, Deis, Dis.

4. Deus, agnus y populus hacen el vocativo igual al nominativo.

5. Los nombres comunes Humus y Domus y los de ciudad conservan también restos del caso Locativo, que se confunden, por su forma, con el genitivo singular: domi, humi, Corinthi, Tarenti. El locativo indica, recordemos, el

lugar "en donde".

Tercera Declinación

O de tema en consonante. Engloba sustantivos y adjetivos de todos los géneros.

Las desinencias generales son:

Singular Plural

Masc./Fem. Neutro Masc./Fem. Neutro

Nominativo -s / - - -es -a / -ia

Vocativo -s / - - -es -a / -ia

Acusativo -em / -im - -es / -is -a / -ia

Genitivo -is -um / -ium

Dativo -i -ibus

Ablativo -e /-i -ibus

Los sustantivos pueden clasificarse en :

I. De tema en consonante. También llamados imparisílabos por tener distinto número de sílabas en nominativo y genitivo. Ex.: plebs, plebis; consul, consulis, hiems, hiemis; leo, leonis; nomen, nominis, ...

Estos eligen: Abl. sing. = -e, Gen. pl. = -um, Neutro pl. = -a

II. De tema en -I. Igualmente llamados parisílabos por tener igual número de sílabas en nominativo y genitivo. Ex.: turris, turris; civis, civis; imber, imbris; mare, maris; ...

Eligen: Abl. sing. = -e (masc. y fem.), -i (neutros), Gen. pl. = -ium, Neutro pl. = -ia

Los sustantivos con acusativo en -im presentan su ablativo en -i. Algunas formas arcaicas tienen acusativo plural en -īs

III. De tema mixto. Son sustantivos aparentemente imparisílabos pero que se declinan en singular como los temas en consonante y en plural como los temas en -i. Suelen reconocerse por tener un nominativo monosílabo y terminar su raíz (genitivo sin desinencia) en dos consonantes. Los más frecuentes son: pons, pontis; pars, partis; urbs, urbis;

arx, arcis.

Cómo formar el nominativo singular:

I. Los temas en consonante:1. Masculinos y femeninos

1. Los temas en oclusiva (-c, -g, -p, -b, -t, -d) forman el nominativo singular añadiendo una -s al tema, lo que da lugar a las siguientes asimilaciones fonéticas:

a. -c, -q + s > -x: genitivo regis > tema REG- > nominativo *reg-s > rex

b. -p, -b + s > -ps, -bs: genitivo plebis > tema PLEB- > nominativo pleb-s > plebs

c. -t, -d + s> -s: genitivo lapidis > tema LAPID- > nominativo *lapid-s > lapis

1. Los temas en líquida (-r, -l) forman el nominativo singular con el propio tema, es decir, sin añadir ninguna desinencia:

genitivo consulis > tema CONSUL- > nominativo consul genitivo uictoris > tema VICTOR- > nominativo uictor

1. Los temas en nasal (-n) forman el nominativo singular con el propio tema, aunque a menudo desaparece la n final:

genitivo leonis > tema LEON- > nominativo leo

genitivo nominis > tema NOMIN- > nominativo nomen

1. Los temas en silbante (-s) forman el nominativo con el propio tema, sin embargo la s en posición intervocálica pasa a -R- en el resto de los casos (rotacismo):

genitivo moris > tema MOR- > nominativo mos

1. Neutros

Los sustantivos neutros forman el nominativo y el acusativo singular sobre el propio tema, sin añadir ninguna desinencia. En algunos casos los neutros sufren algunas modificaciones fonéticas:

genitivo nominis > tema NOMIN- > nominativo nomen genitivo generis > tema GENER- > nominativo genus

II. Los temas en -i

Los temas en -i masculinos y femeninos forman el nominativo con -s, por lo que el nominativo y el genitivo singular son iguales:

o genitivo ciuis > tema civi- > nominativo ciuis

Los temas en -i neutros forman el nominativo sin añadir terminación. Ejemplo: Animal, animalis.

Sustantivos irregulares. Los principales:

Singular Plural

Nominativo Vis Iuppiter Bos Vires Boves

Vocativo Vis Iuppiter Bos Vires Boves

Acusativo Vim Iovem Bovem Vires Boves

Genitivo Iovis Bovis Virium Boum

Dativo Iovi Bovi Viribus Bobus / Bubus

Ablativo Vi Iove Bove Viribus Bobus/ Bubus

Nombres con cambio de significado:

Pars, partis (parte)..................... Partes, partium (partido político)

Aedes, aedis (templo)................ Aedes, aedium (casa)

Finis, finis (fin)......................... Fines, finium (fronteras)

Parens, -ntis (padre o madre)..... Parentes, -ium (padre y madre)

El caso locativo se conserva en pocos casos como ruri, Carthagini, ...

Cuarta Declinación

o O de tema en -u.o Engloba sustantivos de género masculino y neutro en su mayoría. Se consideran femeninos los nombres

de árboles, alternando con la segunda declinación : Quercus, -us.

o Las terminaciones correspondientes son:

Singular Plural

Masc./ Fem. Neutro Masc./ Fem. Neutro

Nominativo Man-us Corn-u Man-us Corn-ua

Vocativo Man-us Corn-u Man-us Corn-ua

Acusativo Man-um Corn-u Man-us Corn-ua

Genitivo Man-us Corn-us Man-uum Corn-uum

Dativo Man-ui Corn-ui Man-ibus Corn-ibus

Ablativo Man-u Corn-u Man-ibus Corn-ibus

o Arcus, artus, quercus y tribus pueden hacer el dativo y ablativo plurales en -ubus: arcubus, quercubus.o Domus puede declinarse tanto por la segunda como por la cuarta.

Quinta Declinación

o O de tema en -e.o Engloba sustantivos en su mayoría de género femenino.

o Sólo se declinan completamente (en singular y plural), res, rei y dies, diei.

o Son masculinos meridies, -ei y dies, -ei (que cuando significa "fecha", "plazo señalado" es femenino)

o Terminaciones y ejemplo:

Singular Plural

Nominativo R-es R-es

Vocativo R-es R-es

Acusativo R-em R-es

Genitivo R-ei R-ebus

Dativo R-ei R-ebus

Ablativo R-e R-ebus

o La palabra Res forma con adjetivos palabras compuestas cuyos elementos pueden declinarse independientemente; así: respublicam, rem publicam, rempublicam.

Primera Declinación

También llamada de tema en -a. Engloba sustantivos y adjetivos de género femenino, salvo los que designan varones u oficios propios de varón

(agricola, -ae; nauta, -ae; Catilina, -ae; ...); los gentilicios y nombres de ríos suelen ser, igualmente, masculinos: Persa, -ae; Sequana, -ae.

Las terminaciones que corresponden a esta declinación son:

Caso Singular Plural Función

Nom Ros-a (Rosa) Ros-ae (Rosas) Sujeto, Atributo, C. Predicativo

Voc Ros-a (¡Rosa!) Ros-ae (¡Rosas!) Vocativo (entre ¡! o comas)

Ac Ros-am (Rosa) Ros-as (Rosas) Complemento Directo (nada ó a)

Gen Ros-ae (de la Rosa) Ros-arum (de las Rosas) Complemento del Nombre (de)

Dat Ros-ae (para la Rosa) Ros-is (para las Rosas) Complemento Indirecto (para o a)

Abl Ros-a (con la Rosa) Ros-is (con las Rosas) Complemento Circunstancial (en, de, por, con, ...)

Notas :

1. Algunos nombres, particularmente los acabados en -cola y -gena, pueden hacer el genitivo plural en -um:

agricolum, indigenum.

2. Para diferenciarse de su correspondiente masculino, algunos nombres forman su dativo y ablativo plural en -abus. Los más frecuentes son dea, filia: cum deis deabusque; cum filiis filiabusque.

3. Algunos nombres de lugar tienen restos de un antiguo caso indoeuropeo llamado locativo, cuya terminación coincide con la del genitivo y dativo singular -ae. El locativo indica lugar "en donde": Romae (en Roma), Domi militiaeque (en la paz y en la guerra).

4. Hay sustantivos, por último, que cambian de significado al cambiar de número:

1. Aqua, -ae (agua) / Aquae, -arum (aguas medicinales, balnearios)2. Copia, -ae (abundancia) / Copiae, -arum (tropas)3. Fortuna, -ae (fortuna) / Fortunae, -arum (bienes de fortuna)4. Littera, -ae (letra) / Litterae, -arum (carta)

Segunda Declinación

O de tema en -o/-e. Agrupa sustantivos y adjetivos de género masculino y neutro en su mayoría. Suelen ser femeninos los acabados

en -us que designen nombres de árboles, por considerarse éstos engendradores: Pinus, -i.

El nominativo puede acabar en -us, -er, -ir , -um. Éste último para sustantivos neutros, -er e -ir para masculinos y -us para masculinos también, salvo el caso indicado.

Lo neutro se define, en principio, como aquello que no es masculino ni femenino (neutro = ni uno ni otro) y se caracteriza morfológicamente por presentar la misma forma para los casos rectos (Nom, Voc, Ac).

Se da en esta declinación el único caso de vocativo distinto al nominativo.

Terminaciones y ejemplos típicos:

Singular Plural

Nom Domin-us Ag-er V-ir Templ-um Domin-i Agr-i Vir-i Templ-a

Voc Domin-e Ager V-ir Templ-um Domin-i Agr-i Vir-i Templ-a

AcDomin-um

Agr-um

Vir-um

Templ-um Domin-os Agr-os Vir-os Templ-a

Gen Domin-i Agr-i Vir-i Templ-iDomin-orum

Agr-orum

Vir-orum

Templ-orum

Dat Domin-o Agr-o Vir-o Templ-o Domin-is Agr-is Vir-is Templ-is

Abl Domin-o Agr-o Vir-o Templ-o Domin-is Agr-is Vir-is Templ-is

Notas:

1. Los sustantivos con nominativos singular en -ius suelen hacer el vocativo singular en -i: fili, Iuli, Pompei.2. Estos mismos sustantivos suelen presentar genitivo singular contracto (-ii>-i), excepto a partir de Augusto.

3. Deus, dei posee una declinación especial, sobre todo, en plural:

a. Nominativo: Dii, Dei, Di.

b. Genitivo: Deum, Deorum.

c. Dativo-Ablativo: Diis, Deis, Dis.

4. Deus, agnus y populus hacen el vocativo igual al nominativo.

5. Los nombres comunes Humus y Domus y los de ciudad conservan también restos del caso Locativo, que se confunden, por su forma, con el genitivo singular: domi, humi, Corinthi, Tarenti. El locativo indica, recordemos, el

lugar "en donde".

Tercera Declinación

O de tema en consonante. Engloba sustantivos y adjetivos de todos los géneros.

Las desinencias generales son:

Singular Plural

Masc./Fem. Neutro Masc./Fem. Neutro

Nominativo -s / - - -es -a / -ia

Vocativo -s / - - -es -a / -ia

Acusativo -em / -im - -es / -is -a / -ia

Genitivo -is -um / -ium

Dativo -i -ibus

Ablativo -e /-i -ibus

Los sustantivos pueden clasificarse en :

I. De tema en consonante. También llamados imparisílabos por tener distinto número de sílabas en nominativo y genitivo. Ex.: plebs, plebis; consul, consulis, hiems, hiemis; leo, leonis; nomen, nominis, ...

Estos eligen: Abl. sing. = -e, Gen. pl. = -um, Neutro pl. = -a

II. De tema en -I. Igualmente llamados parisílabos por tener igual número de sílabas en nominativo y genitivo. Ex.: turris, turris; civis, civis; imber, imbris; mare, maris; ...

Eligen: Abl. sing. = -e (masc. y fem.), -i (neutros), Gen. pl. = -ium, Neutro pl. = -ia

Los sustantivos con acusativo en -im presentan su ablativo en -i. Algunas formas arcaicas tienen acusativo plural en -īs

III. De tema mixto. Son sustantivos aparentemente imparisílabos pero que se declinan en singular como los temas en consonante y en plural como los temas en -i. Suelen reconocerse por tener un nominativo monosílabo y terminar su raíz (genitivo sin desinencia) en dos consonantes. Los más frecuentes son: pons, pontis; pars, partis; urbs, urbis;

arx, arcis.

Cómo formar el nominativo singular:

I. Los temas en consonante:1. Masculinos y femeninos

1. Los temas en oclusiva (-c, -g, -p, -b, -t, -d) forman el nominativo singular añadiendo una -s al tema, lo que da lugar a las siguientes asimilaciones fonéticas:

a. -c, -q + s > -x: genitivo regis > tema REG- > nominativo *reg-s > rex

b. -p, -b + s > -ps, -bs: genitivo plebis > tema PLEB- > nominativo pleb-s > plebs

c. -t, -d + s> -s: genitivo lapidis > tema LAPID- > nominativo *lapid-s > lapis

1. Los temas en líquida (-r, -l) forman el nominativo singular con el propio tema, es decir, sin añadir ninguna desinencia:

genitivo consulis > tema CONSUL- > nominativo consul genitivo uictoris > tema VICTOR- > nominativo uictor

1. Los temas en nasal (-n) forman el nominativo singular con el propio tema, aunque a menudo desaparece la n final:

genitivo leonis > tema LEON- > nominativo leo

genitivo nominis > tema NOMIN- > nominativo nomen

1. Los temas en silbante (-s) forman el nominativo con el propio tema, sin embargo la s en posición intervocálica pasa a -R- en el resto de los casos (rotacismo):

genitivo moris > tema MOR- > nominativo mos

1. Neutros

Los sustantivos neutros forman el nominativo y el acusativo singular sobre el propio tema, sin añadir ninguna desinencia. En algunos casos los neutros sufren algunas modificaciones fonéticas:

genitivo nominis > tema NOMIN- > nominativo nomen genitivo generis > tema GENER- > nominativo genus

II. Los temas en -i

Los temas en -i masculinos y femeninos forman el nominativo con -s, por lo que el nominativo y el genitivo singular son iguales:

o genitivo ciuis > tema civi- > nominativo ciuis

Los temas en -i neutros forman el nominativo sin añadir terminación. Ejemplo: Animal, animalis.

Sustantivos irregulares. Los principales:

Singular Plural

Nominativo Vis Iuppiter Bos Vires Boves

Vocativo Vis Iuppiter Bos Vires Boves

Acusativo Vim Iovem Bovem Vires Boves

Genitivo Iovis Bovis Virium Boum

Dativo Iovi Bovi Viribus Bobus / Bubus

Ablativo Vi Iove Bove Viribus Bobus/ Bubus

Nombres con cambio de significado:

Pars, partis (parte)..................... Partes, partium (partido político)

Aedes, aedis (templo)................ Aedes, aedium (casa)

Finis, finis (fin)......................... Fines, finium (fronteras)

Parens, -ntis (padre o madre)..... Parentes, -ium (padre y madre)

El caso locativo se conserva en pocos casos como ruri, Carthagini, ...

Cuarta Declinación

o O de tema en -u.o Engloba sustantivos de género masculino y neutro en su mayoría. Se consideran femeninos los nombres

de árboles, alternando con la segunda declinación : Quercus, -us.

o Las terminaciones correspondientes son:

Singular Plural

Masc./ Fem. Neutro Masc./ Fem. Neutro

Nominativo Man-us Corn-u Man-us Corn-ua

Vocativo Man-us Corn-u Man-us Corn-ua

Acusativo Man-um Corn-u Man-us Corn-ua

Genitivo Man-us Corn-us Man-uum Corn-uum

Dativo Man-ui Corn-ui Man-ibus Corn-ibus

Ablativo Man-u Corn-u Man-ibus Corn-ibus

o Arcus, artus, quercus y tribus pueden hacer el dativo y ablativo plurales en -ubus: arcubus, quercubus.o Domus puede declinarse tanto por la segunda como por la cuarta.

Quinta Declinación

o O de tema en -e.o Engloba sustantivos en su mayoría de género femenino.

o Sólo se declinan completamente (en singular y plural), res, rei y dies, diei.

o Son masculinos meridies, -ei y dies, -ei (que cuando significa "fecha", "plazo señalado" es femenino)

o Terminaciones y ejemplo:

Singular Plural

Nominativo R-es R-es

Vocativo R-es R-es

Acusativo R-em R-es

Genitivo R-ei R-ebus

Dativo R-ei R-ebus

Ablativo R-e R-ebus

o La palabra Res forma con adjetivos palabras compuestas cuyos elementos pueden declinarse independientemente; así: respublicam, rem publicam, rempublicam.

LOS ADJETIVOS EN LATÍN

     El adjetivo es una clase de palabra que determina fundamentalmente a sustantivos con los que concierta obligatoriamente en género, número y caso.             Los adjetivos latinos se dividen en dos grupos según la declinación que sigan:

1. adjetivos de la primera clase, que se declinan por la 1ª y 2ª;2. adjetivos de la segunda clase, que se declinan por la 3ª.

Adjetivos de la Primera Clase También se denominan de 3 terminaciones por estar enunciados con 3 nominativos, uno para cada género: Bonus,

bona, bonum; pulcher, pulchra, pulchrum; liber, libera, liberum. La forma primera (-us, -er) determina a sustantivos masculinos y sigue la 2ª declinación. La forma segunda (-a) determina a sustantivos femeninos y sigue la 1ª declinación. La forma tercera (-um) determina a sustantivos neutros y sigue la 2ª declinación neutra.

Paradigmas:

Singular Singular Singular

Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro

Nom Bon-us Bon-a Bon-um Pulch-er Pulchr-a Pulchr-um Liber Liber-a Liber-um

Voc Bon-e Bon-a Bon-um Pulch-er Pulchr-a Pulchr-um Liber Liber-a Liber-um

Ac Bon-um Bon-am Bon-um Pulchr-um Pulchr-am Pulchr-um Liber-um Liber-am Liber-um

Gen Bon-i Bon-ae Bon-i Pulchr-i Pulchr-ae Pulchr-i Liber-i Liber-ae Liber-i

Dat Bon-o Bon-ae Bon-o Pulchr-o Pulchr-ae Pulchr-o Liber-o Liber-ae Liber-o

Abl Bon-o Bon-a Bon-o Pulchr-o Pulchr-a Pulchr-o Liber-o Liber-a Liber-o

Plural Plural Plural

Nom Bon-i Bon-ae Bon-a Pulchr-i Pulchr-ae Pulchr-a Liber-i Liber-ae Liber-a

Voc Bon-i Bon-ae Bon-a Pulchr-i Pulchr-ae Pulchr-a Liber-i Liber-ae Liber-a

Ac Bon-os Bon-as Bon-a Pulchr-os Pulchr-as Pulchr-a Liber-os Liber-as Liber-a

Gen Bon-orum

Bon-arum

Bon-orum Pulchr-orum

Pulchr-arum

Pulchr-orum Liber-orum

Liber-arum

Liber-orum

Dat Bon-is Pulchr-is Liber-is

Abl Bon-is Pulchr-is Liber-is

Adjetivos de la Segunda clase

      Llamamos así a los adjetivos que se declinan por la tercera declinación.

     Siguiendo la misma clasificación de los sustantivos, los dividiremos en adjetivos de tema en consonante, de tema en -i y mixtos.

I. Adjetivos de Tema en Consonante     También denominados de una terminación por enunciarse con nominativo y genitivo. Presentan, por lo tanto un mismo nominativo para los tres géneros. Consideraremos adjetivos de este tipo los siguientes: vetus, veteris; dives, divitis; inops, inopis; pauper, pauperis; princeps, principis; victor, victoris.

Modelo:

Singular Plural

Masc./Fem. Neutro Masc./Fem. Neutro

Nominativo Vetus Veter-es Veter-a

Vocativo Vetus Veter-es Veter-a

Acusativo Veter-em Vetus Veter-es Veter-a

Genitivo Veter-is Veter-um

Dativo Veter-i Veter-ibus

Ablativo Veter-e Veter-ibus

II. Adjetivos de Tema en -I

     Con dos o tres terminaciones genéricas en el nominativo singular, como fortis (masc. y fem.), forte (neutro); acer (masc.), acris (fem.), acre (neutro).

     Presentan como particularidad que todos, sin excepción hacen el ablativo singular en -i.

Modelos:

Singular

Masc./Fem Neutro Masculino Femenino Neutro

Nominativo Fort-is Fort-e Acer Acr-is Acr-e

Vocativo Fort-is Fort-e Acer Acr-is Acr-e

Acusativo Fort-em Fort-e Acr-em Acr-em Acr-e

Genitivo Fort-is Acr-is

Dativo Fort-i Acr-i

Ablativo Fort-i Acr-i

Plural

Nominativo Fort-es Fort-ia Acr-es Acr-es Acr-ia

Vocativo Fort-es Fort-ia Acr-es Acr-es Acr-ia

Acusativo Fort-es Fort-ia Acr-es Acr-es Acr-ia

Genitivo Fort-ium Acr-ium

Dativo Fort-ibus Acr-ibus

Ablativo Fort-ibus Acr-ibus

III. Adjetivos Mixtos

     Con una sola terminación genérica en el nominativo para los tres géneros: prudens, prudentis; felix, felicis. La desinencia -i del ablativo singular se emplea si el adjetivos se refiere a cosas; -e si a personas o va sustantivado.

Modelos:

Singular

Masc./Fem. Neutro Masc./Fem. Neutro

Nom Prudens Audax

Voc Prudens Audax

Ac Prudent-em

Prudens Audac-em Audax

Gen Prudent-is Audac-is

Dat Prudent-i Audac-i

Abl Prudent-e / Prudent-i Audac-e / Audac-i

Plural

Nom Prudent-es Prudent-ia Audac-es Audac-ia

Voc Prudent-es Prudent-ia Audac-es Audac-ia

Ac Prudent-es Prudent-ia Audac-es Audac-ia

Gen Prudent-ium Audac-ium

Dat Prudent-ibus Audac-ibus

Abl Prudent-ibusAudac-ibus

LOS NUMERALES LATINOS

Cifras arábigas

Cifras romanas

Cardinales Ordinales

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

30

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXX

Unus, -a, -um

Duo, duae, duo

Tres, tria

Quattuor

Quinque

Sex

Septem

Octo

Nouem

Decem

Undecim

Duodecim

Tredecim

Quattuordecim

Quindecim

Sedecim

Septemdecim

Duodeuiginti

Vndeuiginti

Viginti

Vnus et uiginti

Duo et uiginti

Triginta

Primus, -a, -um

Secundus

Tertius

Quartus

Quintus

Sextus

Septimus

Octauus

Nonus

Decimus

Vndecimus

Duodecimus

Tertius decimus

Quartus decimus

Quintus decimus

Sextus decimus

Septimus decimus

Duodeuicesimus

Vndeuicesimus

Vicesimus

Vigintiunus, uicesimus primus

Vigintiduo, alter et uicesimus

Tricesimus

40

50

60

70

80

90

100

101

200

300

400

500

600

700

800

900

1.000

XL

L

LX

LXX

LXXX

XC

C

CI

CC

CCC

CD

D

DC

DCC

DCCC

CM

M

Quadraginta

Quinquaginta

Sexaginta

Septuaginta

Octoginta

Nonaginta

Centum

Centum unus

Ducenti, -ae, -a

Trecenti, -ae, -a

Quadringenti, -ae, -a

Quingenti, -ae, -a

Sescenti, -ae, -a

Septingenti, -ae, -a

Octingenti, -ae, -a

Nongenti, -ae, -a

Mille

Quadragesimus

Quinquagesimus

Sexagesimus

Septuagesimus

Octogesimus

Nonagesimus

Centesimus

Centesimus primus

Ducentesimus

Trecentesimus

Quadringentesimus

Quingentesimus

Sescentesimus

Septingentesimus

Octingentesimus

Nongentesimus

Millesimus

Los Cardinales

     Indican pura y simplemente la cantidad. La mayor parte de estos adjetivos es invariable. Los únicos que poseen declinación son los siguientes: unus, una, unum; duo, duae, duo; tres, tria; de ducenti, -ae, -a a nongenti, -ae, -a y milia, milium.

Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro Masc/Fem

Neutro

Nom. Vnus Vna Vnum Duo Duae Duo Tres Tria

Acu. Vnum Vnam Vnum Duos/Duo Duas Duo Tres Tria

Gen. Vnius

Duorum Duarum Duorum Trium

Dat. Vni

Duobus Duabus Duobus Tribus

Abla Vno Vna Vno Duobus Duabus Duobus Tribus

Los compuestos de centum siguen el modelo de los adjetivos de la primera clase: ducenti, -ae, -a. Mille es indeclinable y se emplea como adjetivo: Mille milites; en cambio, en plural es un sustantivo neutro plural.

Rige al sustantivo de lo que se contabiliza en caso genitivo plural: Duo milia militum. Se declina como tria: Milia, milia, milium, milibus, milibus.

A partir de 100.000 se opera mediante la multiplicación de las centena de millar: 200.000 = bis centum milia = 2 x 100.000; 1.000.000 = decies centum milia = 10 x 100.000.

Los Ordinales

     Indican el lugar que ocupan los elementos que componen un conjunto. Son adjetivos declinables según el tipo bonus, -a, -um. Su uso en Latín es más amplio que en las lenguas romances. Con ellos se puede señalar el año que transcurre desde

un determinado límite temporal, aquél en que se realiza una actividad desde que se inició la vida, el gobierno, etc. y también las horas del día y de la noche:

Ej.: Anno millesimo nongentesimo nonagesimo primo: En el año 1991. Regnat annum iam quartum decimum: Reina desde hace trece años.

Tertia uigilia: A la tercera hora de la noche.

Los Distributivos

     Son adjetivos que se declinan sólo en plural según el paradigma de boni, ,-ae, -a. Indican en cuántas partes iguales se reparte un número. Responden a la pregunta quoteni? "¿de cuántos en cuántos?", "¿cuántos en cada grupo?":

     Ej.: Quotannis Romae bini consules creabantur. Cada año eran elegidos en Roma dos cónsules.

Bini duces singulis exercitibus praepositi sunt. Dos generales fueron puestos al frente de un ejército cada uno.

     También se pueden usar como cardinales cuando el sustantivo carece de singular : Ej.: Trina castra. Tres campamentos.

Los Multiplicativos

Adjetivos: indican las veces que se repite una misma cantidad: simplex, -icis: duplex, etc.:

Ej.: Triplici uallo castra circumdedit. Rodeó el campamento con una triple empalizada.

Adverbios: expresan el número de veces. Se emplean en las multiplicaciones como multiplicador.

Ej.: Ter terna sunt nouem. Tres veces tres son nueve.

Para expresar las fracciones el Latín utiliza los cardinales para el numerador y los ordinales para el denominador.

Si el numerador es la unidad, no se expresa: tertia pars = .

Cuando el denominador supera al numerador en uno se suprime aquél: septem partes = .

LAS CIFRAS ROMANAS

Para indicar los números el Latín se sirve de letras del alfabeto:

I = 1, V = 5, X = 10, L = 50, C = 100, D = 500, M = 1000

Un mismo signo se puede repetir hasta cuatro veces:

IIII = IV, XXXX = XL, LXXXX = XC

Un signo o grupo de signos colocados a la derecha indican adición:

VI = 5 + 1 = 6; XVII = 10 + 5 + 2 = 17

Los signos I, X, C cuando preceden a un número superior expresan sustracción:

IX = 10 - 1 = 9; XL = 50 - 10 =40

Una línea horizontal (ˉ) sobre un número indica que éste se multiplica por 1000:

= 10.000, = 13.000, = 16.600

El signo┌┐multiplica por 100.000 al número que lo incluye:

X = 1.000.000,

XXIII = 2.300.000

PRONOMBRES

     Normalmente, se entiende por pronombre la parte de la oración usada en sustitución de un nombre, ya mencionado, ya sobreentendido. En consecuencia, sólo son realmente pronombres los personales, pues los demás acompañan a menudo a nombres y se convierten, por tanto, en simples adjetivos determinativos. Pueden ser: personales, posesivos, demostrativos, anafóricos, relativos, interrogativos e indefinidos.

PERSONALES

CASO 1ª Pers. Sing.

2ª Pers. Sing.

1ª Pers. Pl. 2ª Pers. Pl. 3ª Pers.

(Reflexivo)

Nominativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo

Ego Me Mei Mihi Me Mecum

Tu Te Tui Tibi Te Tecum

Nos Nos Nostrum, -i Nobis Nobis Nobiscum

Vos Vos Vestrum, -i Vobis Vobis Vobiscum

----- Se Sui Sibi Se Secum

          El pronombre personal de tercera persona es siempre reflexivo, es decir, hace referencia siempre al sujeto: Stultus se laudat: el necio se alaba (a sí mismo). Para la tercera persona no reflexiva, el latín utiliza el pronombre is, del que luego hablaremos.

     Como la categoría de persona figura igualmente en el verbo, el latín normalmente omite el pronombre personal como sujeto del verbo: amamus: nosotros amamos. En consecuencia, si aparece dicho pronombre debe traducirse con algún valor especial de énfasis. Ego illud uidi: yo mismo vi aquello.

     Los pronombre personales y los adjetivos posesivos pueden reforzarse mediante la adición de las partículas -met, -te, -pte: egomet, tute, suopte. El reflexivo suele reduplicarse: sese.

     Si un pronombre personal va en ablativo con la preposición cum, esta siempre se pospone: mecum, secum, nobiscum,...: Dominus uobiscum: El Señor (esté) con vosotros.

POSESIVOS

     Se declinan como los adjetivos de la primera clase. Guardan relación con los pronombre personales.

Personas Un poseedor Varios poseedores

PrimeraSegundaTercera

Meus, Mea, Meum Tuus, Tua, Tuum Suus, Sua, Suum

Noster, Nostra, Nostrum Vester, Vestra, Vestrum Suus, Sua, Suum

     Nota: El vocativo singular de Meus es Mi

     Igual que los personales, los pronombres-adjetivos posesivos suelen utilizarse sólo cuando no pueden deducirse del

contexto, por motivos de claridad, énfasis, contraposiciones o antítesis:      Frater mihi librum dedit: mi hermano me dio un libro.      Tendit manus caelo: levantó sus manos al cielo.

     El pronombre de tercera persona suus hace siempre referencia a que la posesión es del sujeto (uso reflexivo); cuando la posesión no es del sujeto se utilizan los genitivos eius, eorum, earum:

     Pater suum filium amat eiusque diligentiam laudat.: El padre ama a su hijo y alaba su diligencia (la del hijo).

DEMOSTRATIVOS

     Los demostrativos sitúan un objeto o persona (al que sustituyen o determinan) teniendo como referencia al hablante (Función deíctica). Son los siguientes:

Caso Hic, haec, hoc Iste, ista, istud Ille, illa illud

Singular Nominativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo

Hic Haec Hoc Hunc Hanc Hoc

Huius Huic

Hoc Hac Hoc

Iste Ista Istud Istum Istam Istud

Istius Isti

Isto Ista Isto

Ille Illa Illud Illum Illam Illud

Illius Illi

Illo Illa Illo

Plural Nominativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo

Hi Hae Haec Hos Has Haec

Horum Harum Horum His His

Isti Istae Ista Istos Istas Ista

Istorum Istarum Istorum Istis Istis

Illi Illae Illa Illos Illas Illa

Illorum Illarum Illorum Illis Illis

     Aparte de la función deíctica, los demostrativos también poseen una función anafórica, esto es, de referencia a algo que ya ha aparecido:

     Marcus et Publius fratres sunt; ille fortis, hic infirmus.     Marco y Publio son hermanos; aquél (el más alejado) fuerte, éste (el más cercano) débil.

ANAFÓRICOS     Son los siguientes:

Caso Is, ea, id Ipse, ipsa, ipsum Idem, eadem, idem

Singular Nominativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo

Is Ea Id Eum Eam Id

Eius Ei

Eo Ea Eo

Ipse Ipsa Ipsum Ipsum Ipsam Ipsum

Ipsius Ipsi

Ipso Ipsa Ipso

Idem Eadem Idem Eundem Eandem Idem

Eiusdem Eidem

Eodem Eadem Eodem

Plural Nominativo Ii (ei) Eae Ea Ipsi Ipsae Ipsa Iidem Eaedem Eadem

Acusativo Genitivo Dativo Ablativo

Eos Eas Ea Eorum Earum Eorum

Eis (iis) Eis (iis)

Ipsos Ipsas Ipsa Ipsorum Ipsarum Ipsorum

Ipsis Ipsis

Eosdem Easdem Eadem Eorundem Earundem Eorundem

Eisdem (iisdem) Eisdem (iisdem)

      Nota: Iidem, también puede aparecer Eidem e Idem

     Is (éste o él) se emplea para referirse a una persona o cosa ya mencionada (Anafórico): Venit pater; is dixit ...: vino mi padre; éste dijo ...

     También suele ser antecedente del pronombre relativo: Consul laudauit eos, qui ...: el cónsul alabó a los que ...

     Funciona, asimismo, como pronombre personal de tercera persona, pero no reflexivo: Eum uidi: lo vi.

     Se utiliza como posesivo en genitivo, cuando la posesión no es del sujeto.

     Para expresar en español los valores de Ipse hemos de recurrir a términos y giros como: mismo, en persona, propio, por su parte, ... Ipse Caesar: César en persona.

     Idem posee los mismo valores que is pero tiene además valor enfático como se marca por el sufijo -dem. Se diferencia de Ipse en que para que aparezca es necesario que el nombre al que determina o sustituye haya aparecido antes. Esto con

Ipse no es necesario:     Venit ipse Caesar: vino el propio César, César en persona, ...

     Venit idem Caesar: vino el mismo César (que había venido antes)

RELATIVO

     El pronombre relativo (Qui, quae, quod) presenta la siguiente declinación:

CASO Singular Plural

Nominativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo

Qui Quae Quod Quem Quam Quod

Cuius Cui

Quo Qua Quo

Qui Quae Quae Quos Quas Quae

Quorum Quarum Quorum Quibus Quibus

     El pronombre-adjetivo relativo introduce una oración subordinada que funciona con respecto a un elemento de la oración principal igual que lo haría un adjetivo.

     Tiene, por tanto, una función fórica, de referencia a un elemento de la oración de la que depende, llamado antecedente, con el que tiene obligación de concertar en género y número, pero no en caso, ya que éste depende de la

función que realice tanto uno como otro en su oración. Ejemplo:

Oración Principal Oraciones de Relativo

quae ad portum ferebant.

Duas uias occupauitquas hostes sine custodia reliquerant.

quarum una angusta erat.

quibus hostes exierant.

     Cuando el antecedente no aparece, la oración de relativo se sustantiva como cualquier adjetivo. Ejemplo:     Qui fortissimi fuerunt, Romani erant: Los que fueron los más fuertes, eran romanos.

     El relativo latino en genitivo se puede traducir por cuyo, -a, -os, -as; ocurre que mientras que la forma latina siempre es relativa, la española funciona como adjetiva, concertando con una palabra de la oración de relativo. Ejemplo:

      Dominus, cuius filius consul erat, in Romam uenit. El señor, cuyo hijo ...      Dominus, cuius filii consules erant, in Romam uenit. El señor, cuyos hijos ...

INTERROGATIVO

     Es el siguiente:

CASO Singular Plural

Nominativo

Acusativo Genitivo Dativo Ablativo

Quis (Qui), Quis (Quae), Quid (Quod)

Quem Quam Quid (Quod) Cuius Cui

Quo Qua Quo

Qui Quae Quae Quos Quas Quae Quorum Quarum

Quorum Quibus Quibus

      Las formas entre paréntesis son adjetivas.

INDEFINIDO

      Es el siguiente:

CASO Singular Plural

Nominativo

Acusativo Genitivo Dativo Ablativo

Quis (Qui), Quae (Qua), Quid (Quod)

Quem Quam Quid (Quod) Cuius Cui

Quo Qua Quo

Qui Quae Quae Quos Quas Quae Quorum Quarum

Quorum Quibus Quibus

      Las formas entre paréntesis son adjetivas.

EL VERBO

Flexión es la capacidad que tienen las palabras para cambiar de forma o sufrir modificaciones. La flexión verbal se denomina conjugación. Ahora bien, mientras los sustantivos, fundamentalmente, cambian de forma para expresar funciones sintácticas, el verbo va cambiando para expresar las llamadas categorías o accidentes verbaleslos siguientes accidentes: persona, número, voz, tiempo y modo. En Latín trabajaremos con tres personas, dos números (singular y plural) y dos voces (activa y pasiva), como en español. En

los dividiremos en:

(no personales):sustantivos verbales: infinitivo, gerundio, supino;adjetivos verbales: participio y gerundivo.

se agrupan en dos Sistemas:Infectum): presente, pret. Imperfecto, fut. Imperfecto.Perfectum): pret. Perfecto, pret. pluscuamperfecto, fut. Perfecto.

Pero, ¿Cómo se expresan estas categorías en las distintas formas verbales? Un mismo morfema servirá para expresar varias categorías a la vez. Así las desinencias personalesnúmero y persona mientras que los morfemas modales temporales (M.M.T.) harán lo propio con el modo y el tiempo, como su nombre indica. Consecuentemente, toda forma verbal personal se basará siempre en el siguiente esquema:

TEMA + (M.M.T.) + DESINENCIAS

El sufijo modal-temporal aparece entre paréntesis porque su aparición no es obligatoria. Ejemplos: Tema + 3ª plural activa.

Tema + Imperf. Ind. + 1ª pl activa.

Empezaremos por las desinencias, ya que los morfemas los iremos viendo en sus correspondientes tiempos.

Desinencias personales de la voz activa

Des. Generales Pret. Perf. Ind. ImperativoPresente

ImperativoFuturo

Singular1ª2ª3ª

-o / -m-s-t

-i-isti-it

--Ø--

---to-to

Plural1ª2ª3ª

-mus-tis-nt

-imus-istis

-ērunt/-ēre

---te--

---tote-nto

¿Cómo se enuncia un verbo en Latín?La manera de enunciar un verbo en Latín es bastante más compleja que en español, donde se realiza con la mera mención del infinitivo. Pero esta complejidad sirve, contrariamente a lo que

se pueda pensar, para hacer más fácil la tarea de la conjugación verbal. Un verbo en Latín se enuncia con:

1ª pers.sing.pres,Ind., 2ª pers.sing.pres.Ind, Inf. de pres. act., 1ª pers.sing.pret.perf.Ind., Supino

¿Para qué tantos elementos? Muy fácil. De los tres primeros elementos salen, por un lado, la conjugación a la que pertenece el verbo y, por otro, el tema de presente que nos servirá para formar los tiempos del sistema de presente. Del cuarto obtendremos el tema de perfecto, que nos servirá para componer los tiempos del sistema de perfecto. Finalmente, del supino se obtiene el

tema de supino que se utilizará para componer, fundamentalmente, formas nominales.

Las Conjugaciones Latinas Los verbos latinos se reparten en 4 conjugaciones regulares y una 5ª que suele llamarse mixta, por considerarse una mezcla de 3ª y 4ª. Trabajaremos con los siguientes verbos modelos:

en ā: Amo, -as, -āre, -avi, -atum: Amaren ē: Habeo, -es, -ēre, habui, habitum: Tener en cons.: Lego, -is, -ĕre, legi, lectum: Leeren ī: Audio, -is, -īre, audivi, auditum: Oiren ĭ: Capio, -is, -ĕre, cepi, captum: Tomar

Para saber a qué conjugación pertenece un verbo hay que observar, según hemos dicho, los tres primeros elementos del enunciado. Es necesario empezar por el infinitivo. Así, los verbos con serán de la 1ª conjugación y su tema terminará en -a. Igualmente, los verbos con infinitivo en -ire serán de la 4ª y su tema terminará en -ī. Las restantes conjugaciones tienen

infinitivo terminando de la misma forma por lo que éste no puede servir para distinguir. Pasaremos, entonces, a la 1ª persona y le quitaremos la desinencia -olarga, porque se ha mantenido, y el verbo de la segunda; si el tema termina en consonante, la -e- del infinitivo será resultado de una vocal de apoyo, consecuentemente breve, y el verbo de la 3ª;

y si el tema termina en -i, esta será breve, porque ha evolucionado a la -e- del infinitivo, y el verbo de la 3ª mixta.

VOZ ACTIVA

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

VOZ PASIVA

La conjugación en voz pasiva la estudiaremos rápidamente no por tiempos sino por sistemas. Así, en el sistema de presente basta con cambiar desinencias activas por pasivasconveniente, por lo tanto, empezar por conocer cuáles son estas:

Singular Plural

1ª -r/-or1 -mur

2ª -ris/-re -mini

3ª -tur -ntur

1 Para cuando la primera persona toma o por desinencia.

Es de notar, sin embargo, que hay un cambio de timbre de la i en la 2ª persona singular del presente de indicativo de 3ª y mixta y en la misma persona del futuro imperfecto de 1ª y 2ª:

sistema de perfecto forma sus tiempos pasivos mediante el participio de perfecto pasivo en nominativo y el verbo sum. El participio de perfecto sale del tema de supino + -amatus, amata, amatum. El participio, como adjetivo que es, concierta en género, número y caso con el sujeto. El verbo sum, a su vez, aparece en el correspondiente tiempo simple:

amata sunt; habiti essent; lecta sint; ...

Respecto al imperativo, la mayoría de autores señala que no se dio este modo en pasiva a través de la historia del Latín. Sí hay testimonios de deponentes.

Es conveniente, así mismo, señalar que, lógicamente, estos verbos pasivos forman parte de oraciones pasivas. Es necesario, por ser un elemento nuevo, hablar del Latín. Pues bien, éste aparece en Latín siempre en ablativo , bien solo, bien con la preposición a/ab, en el caso de que se trate de algo perteneciente a la esfera de la "persona".

http://www.chironweb.org/