Curso Latin

7/18/2019 Curso Latin

http://slidepdf.com/reader/full/curso-latin 1/30

CURSO: Curso avanzado de latín e-mail 1/32

apítulo: La declinación - primera se!unda

"n latín todo sustantivo posee sus casos# dando lu!ar a $ue mor%oló!icamente la pala&ra cam&ie ese cam&io le otor!ue distintas %unciones' Loscasos sus respectivas %unciones son:

"l dativo a&lativo del plural son i!uales# para di%erenciarlos (a $ue %i)arse en la preposición# puesto $ue *sta aparece cuando (a dudas encuanto a la %unción: el dativo siempre va sin preposición# mientras $ue el a&lativo puede ir con o sin preposición' "l conte+to dar, la solución# peroen caso de duda# en latín aparecer, siempre la preposición para di%erenciar'

La declinación'- Las declinaciones son en latín' Cada pala&ra se enuncia con el nominativo !enitivo# por lo $ue sa&remos a $ue declinaciónpertenecen# así# rosa - rosae es de la primera# por el tema en a# i!ual $ue %ilia - %iliae' .ominus - domini es de la se!unda# así con todas'

-ominativo vocativo del sin!ular son siempre i!uales e+cepto en la se!unda declinación'

-.ativo a&lativo del plural son siempre i!uales'

-ominativo# vocativo acusativo del sin!ular son i!uales en los sustantivos neutros'

-ominativo# vocativo acusativo del plural ad$uieren la desinencia a en los sustantivos neutros'

0rimera declinación'- este declinación tiene el tema en a' Su característica es $ue la desinencia del !enitivo es "# rosa - rosae' !ualmente tomanesta desinencia el dativo del sin!ular el nominativo vocativo del plural'

La primera declinación contiene sustantivos %emeninos en su maoría# nin!uno neutro'

Se!unda declinación'- "sta declinación tiene el tema en o' La se!unda declinación aco!e los sustantivos con tema en o# aun$ue de&ido a unaevolución %on*tica el tim&re de la

o

cam&io pasó au

' a tres tipos de sustantivos en esta declinación# aun$ue todos ellos (acen el !enitivo en

' 4eamos al!unos e)emplos:

Los $ue tienen nominativo enUS:

dominus

-domini

Los $ue tienen nominativo en"R

:puer

-pueri

Los $ue tienen nominativo en U5: templum - templi

Los dos primeros# US "R son !eneralmente masculinos# mientras $ue los aca&ados en U5 son neutros'

"n el pró+imo e-mail le continuaremos e+plicando la tres declinaciones $ue %altan pero a continuación le ad)untamos un cuadro con lasterminaciones correspondientes a cada declinación'

16 .eclinac' 26 .eclinación 36 .eclinación 76 .eclinación 6 .eclinac'

8ema en a 8ema en o 8ema en consonante 8ema en i 8ema en u 8ema en e

5as' / 9em' 5asc' / 9em' eutro 5as/9em' eut' 5asc'/9em' eut' 5as'/9em' eutro 5asc' /9em'

S!' 0lu' S!' 0lu' S!' 0lu' S!' 0lu' 0lu' S!' 0lu' 0lu' S!' 0lu' S!' 0lu'S!' 0lu'

om " US/"R U5 "S "S US US U "S "S

4oc " " / "R U5 "S "S US US U "S "S

cu 5 S U5 OS U5 "5 "S "5 "S U5 US U

"5 "S

en " RU5 ORU5 ORU5 S U5 U5 S U5 U5 US UU5 US UU5" "RU5

.at " S O S O S ;US ;US ;US ;US U ;US U ;US" ";US

&l S O S O S " ;US ;US " ;US ;US U ;US U ;US" ";US

apítulo: La declinación - la tercera# cuarta $uinta

Continuamos e+plic,ndole las declinaciones $ue %altan'

8ercera declinación'- La tercera declinación se caracteriza por$ue el !enitivo toma la desinenciaS

' su vez# los sustantivos de esta declinaciónpueden ser masculinos# %emeninos neutros' a tres tipos de sustantivos:



1'8ema en consonante:

-"l tema en el !enitivo aca&a en consonante: (omo - (ominis'

-"l n<mero de síla&as en nominativo es distinto $ue en !enitivo: consul - consulis# civitas - civitatis# tempus - temporis'

Los sustantivos neutros tienen variaciones con respecto a los masculinos %emeninos' "l nominativo# vocativo acusativo tienen la misma %orma ensin!ular# mientras $ue en plural ad$uieren la terminación

'

"n la tercera declinación aparecen %ormas aca&adas en

# como el !enitivo de la se!unda declinación# sin em&ar!o# no pueden con%undirse# por$ueen la tercera declinación corresponden al dativo# es decir# una %unción de complemento directo o circunstancial# sin em&ar!o en la se!unda son!enitivos# complementos del nom&re'

2'8ema en vocal o tema en # cumplen# a la vez# dos características:

-"l tema en el !enitivo aca&a en vocal:mare - maris

'

-"l n<mero de síla&as es i!ual en nominativo en !enitivo: navis - navis'

"n los dos e)emplos anteriores el !enitivo# aun$ue lo parezca# no aca&a en consonante# puesto $ue la i del !enitivo es la contracción de ii# es decir#mari- is # por tanto son sustantivos con tema en vocal# aun$ue %on*ticamente (aan evolucionado'

Se declinan i!ual $ue los de tema en consonante pero con dos e+cepciones:

-enitivo del plural toma la desinenciaU5'

-ominativo# vocativo acusativo del plural toman la desinencia '

3'8ema mi+to: La característica de estos sustantivos es $ue mezclan las desinencias usadas en los otros dos temas:

"l sin!ular lo (acen como los temas en consonante el plural lo (acen como los temas en i

/rs - arcis

: el n<mero de síla&as en nominativo !enitivo es distinto# pero el !enitivo del plural lo (ace en U5 # arcium# i!ual $ue los sustantivos con tema en i' Lo mismo ocurre con ur&s - ur&is#cuo !enitivo del plural es ur&ium'

Cuarta declinación'- 8ema en u' "stos sustantivos pueden tener dos terminaciones:

US

: son masculinos %emeninos'

U: son neutros'

=uinta declinación'- 8ema en e' Son todos sustantivos %emeninos# e+cepto dies - diei sus compuestos $ue son masculinos' o tiene sustantivosneutros' parecen en esta declinación muc(os sustantivos $ue son a&stractos# por lo $ue sólo se encontrar,n en sin!ular'

apítulo: La comparación - el !rado comparativo

"n latín (a tres tipos de comparación# i!ual $ue en espa>ol:

1'rado positivo# $ue es el ad)etivo normal: alto

2'rado comparativo: m,s alto# menos alto# tan alto como

3'rado superlativo:

altísimo o mu alto# el m,s alto de todos

rado Comparativo'-

!ualdad: se %orma con las partículas 85 ''' =U5 - tanto ?tan@ ''' como

")emplo: 0etrus tam altus $uam ntonius est - 0edro es tan alto como ntonio

n%erioridad :se %orma con las partículas 5US ''' =U5 - menos ''' $ue

")emplo: ntonius minus altus $uam 0etrus est - ntonio es menos alto $ue 0edro

Superioridad: puede (acerse de dos %ormas:

Con las partículas 5S '''=U5 - m,s ''' $ue# aun$ue es poco %recuente'

ntonius ma!is altus $uam 0etrus est - ntonio es m,s alto $ue 0edro

Se %orma a>adiendo al tema del ad)etivo el su%i)oOR

# si es masculino o %emenino# oUS

si es neutro' Una vez %ormado el comparativo de esta %orma# sedeclina como un sustantivo de la tercera declinación en consonante# con la característica de $ue el !enitivo sin!ular aca&ar, en ORS' 0or e)emplo: elad)etivo

altus - a - um

tiene !enitivoalti

A $uitamos la

de !enitivo a>adimosOR

si es masculino o %emenino# oUS

si es neutro' Una vez %ormado

altior

altius

se declina como un sustantivo de la tercera declinación con tema en consonante'

Una vez lle!ados a$uí# el comparativo de superioridad puede (acerse de dos maneras:



1'"l ad)etivo terminado en OR/US B =U5:

0etrus altior $uam ntonius est

Caecilia altior $uam ulia est

2'"l se!undo t*rmino de la comparación va en a&lativo# sin la partícula =U5:

0etrus altior ntonio est

0etrus altior $uam ntonius est

ntonius villam maiorem e$uo emit

apítulo: La comparación - el !rado superlativo

Continuamos (a&lando de las di%erentes modalidades de comparación $ue e+isten'

Superlativo a&soluto'- Se %orma a>adiendo los su%i)os SS5US - SS5 - SS5U5 al tema del ad)etivo# pero cuando el tema del ad)etivo aca&a en L oen R# se do&la la consonante se a>ade e l su%i)o 5US - 5 - 5U5:

ltus - alta - altum: !enitivo alti / altissimus - altissima - altissimum

0etrus altissimus est

- 0edro es mu alto - 0edro es altísimo

ntonia altissima est

- ntonia es mu alta - ntonia es altísima

8emplum altissimum est - "l templo es mu alto - "l templo es altísimo

0ulc(er

- pulc(ra - pulc(rum

: !enitivopulc(ri

/pulcerrimus - pulcerrima - pulcerrimum'

.i%%icilis - di%%icile: !enitivo di%%icilis / di%%icilimus - di%%icilima - di%%icilum'

eler - celeris: !enitivo celeris / celerrimus - celerrima - celerrimum'

Superlativo relativo'- "n este caso se compara una cosa con la totalidad ?esta casa es la m,s !rande de todas@# por lo $ue de&e e+istir un se!undo t*rminode comparación# denominado r*!imen del superlativo' La %ormación del r*!imen puede (acerse de tres %ormas:

"n !enitivo:0etrus altissimus omnium discipulorum est

0edro es el m,s alto de todos los alumnos'

8"R B cusativo

0etrus altissimus inter omnes discipulos est - 0edro es el m,s alto entre todos los alumnos

"D

B &lativo

0etrus altissimus e+ omni&us discipulis est - 0edro es el m,s alto de todos los alumnos

Los ad)etivos aca&ados en "US # $ue (acían el superlativo con dos vocales se!uidas# pasaron a (acer el superlativo con la partícula 4L." - mu# de lamisma manera $ue el comparativo de superioridad lo (ace con ma!is:

doneus valde idoneus mu idóneo

Comparativos superlativos anómalos'- (ora le presentamos un cuadro con los casos especiales'

d)etivo Superioridad Superlativo

&onus - a - um melior - is optimus - a - um

malus - a - um peior - is pessimus - a - um

ma!nus - a - um ma ior - is ma+imus - a - um

parvus - a - um minor - is minimus - a - um

apítulo: "l ad)etivo

"n latín (a tres tipos de ad)etivos' 4eamos:

.el tipo&onus - a - &onum

Se enuncian con el nominativo del sin!ular del masculino# %emenino neutro# respectivamente' Se declinan como sustantivos de la se!undadeclinación los masculinos neutros como sustantivos de la primera declinación los %emeninos'

Si!uen esta norma los aca&ados en"R - - U5

?pulc(er

-pulc(ra

-pulc(rum

@'



Se declinan como los sustantivos de la tercera declinación con tema en consonante se enuncian dando el nominativo !enitivo# $ue sirven paralos tres !*neros:

vetus

-veteris

' a $ue tener en cuenta $ue el a&lativo sin!ular aca&a en"

el !enitivo plural enU5

'

.eclinados como los sustantivos de la tercera declinación con tema en i

.entro de estos ad)etivos se di%erencian# a su vez# tres tipos:

1'.e tres terminaciones# $ue e$uivalen a masculino# %emenino neutro:acer

-acris

-acrum

# en los $ue el nominativo del %emenino es siemprei!ual al !enitivo'

2'.e dos terminaciones# $ue e$uivalen# el primer t*rmino a masculino %emenino# el se!undo a neutro:&revis

- &reve#%ortis

- %orte'

3'.e una terminación# por lo $ue sirve para los tres !*neros' Si!uen esta declinación los ad)etivos aca&ados en:

S: prudens - prudentis

OD: %ero+ - %erocis

D: auda+ - audacis

D: %eli+ - %elicis

apítulo: La con)u!ación latina

sí como el sustantivo se enuncia con dos t*rminos# nominativo !enitivo# el ver&o latino se enuncia con cinco t*rminos:

16 persona del sin!ular de 0resente de ndicativo'

26 persona del sin!ular de 0resente de ndicativo'

n%initivo'

16 persona del sin!ular del 0ret*rito 0er%ecto de ndicativo'

Supino'

Con la se!unda persona del sin!ular de presente de indicativo o&tendremos todos los tiempos simples:

0resente:

amo

0ret*rito imper%ecto: ama&a

9uturo imper%ecto o simple: amar*

Con la primera persona del sin!ular del pret*rito per%ecto o&tendremos los tiempos compuestos:

0ret*rito per%ecto: (e amado

0ret*rito anterior: (u&e amado

0ret*rito inde%inido:

am*

0ret*rito pluscuamper%ecto: (a&ía amado

9uturo per%ecto: (a&r* amado

a cuatro con)u!aciones# o cinco si contamos una con)u!ación mi+ta# $ue mezcla la tercera la cuarta' Las con)u!aciones se reconocen en la 26persona del sin!ular del presente de indicativo# al eliminar la desinencia o&tenemos el tema de cada con)u!ación:

0rimera con)u!ación'- 8ema ena

:

amo - amas - amare - amavi - amatum

laudo - laudas - laudare - laudavi - laudatum

Se!unda con)u!ación'- 8ema ene

:

(a&eo - (a&es - (a&ere - (a&ui - (a&itum

de&eo - de&es - de&ere - de&ui - de&itum

8ercera con)u!ación'- 8ema en consonante:

re!o - re!is - re!ere - re+i - r ectum

sumo - sumis - sumere - sumpsi - sumptum



Los casos de re!is sumis serían en realidad re!s sums# pero por evolución %on*tica se introdu)o la vocal# por ser m,s %,cil su pronunciación'

Cuarta con)u!ación'- 8ema en i

audio - audis - audire - audivi - auditum

=uinta con)u!ación o mi+ta'- 5ezcla la 36 76 declinación

capio - capis - capere - cepi - captum



R"

U.

C0

5

"

S

8

5US

8S

8

0ret*rito 0er%ecto

?am* / (e amado / (u&e amado@

8ema de 0er%ecto

54

5OU

R"D

U.4

C"0

S8

8

5US

S8S

"RU8 / "R"

0ret*rito 0luscuamper%ecto

?(a&ía amado@

8ema de 0er%ecto

54

5OU

R"D

U.4

C"0

"R

5

S

8

5US

8S

8

9uturo 0er%ecto o Compuesto

?(a&r* amado@

8ema de 0er%ecto

54

5OU

R"D

U.4

C"0

"R O

"R

S

8

5US

8S

8

apítulo: "l su&)untivo de los ver&os re!ulares

"l pret*rito imper%ecto de su&)untivo se %orma con el in%initivo de presente m,s las desinencia correspondientes a las personas'



"l pret*rito pluscuamper%ecto de su&)untivo se %orma con el in%initivo de per%ecto m,s las desinencias correspondientes a las personas'

8"50O 8emas

Característica

modal-temporal

.esinencias

0resente

?ame@

8ema de 0resente

5 "

5

S

8

5US

8S

8

5O"

R"

U.

C0

0ret*rito mper%ecto

?amare o amase@

8ema de 0resente

5

5O"

R""

U.

C0"

R"

5

S

8

5US

8S

8

n%initivo 0resente

0ret*rito 0er%ecto

?(aa amado@

8ema de 0er%ecto

54

5OU

R"D

U.4

C"0

"R

5

S

8

5US

8S

8

0ret*rito 0luscuamper%ec'

?(u&iera o (u&iese amado@

8ema de 0asado

54

5OU

R"D

U.4

SS" 5

S

8

5US



C"0

8S

8

n%initivo 0er%ecto

apítulo: ndicativo su&)untivo del ver&o SU5

"n esta c,psula nos centramos en el ver&o ser $ue como en casi todos los idiomas es irre!ular'

"l ver&osum

B CC conin

(a&er

"l ver&o sum es un ver&o copulativo e irre!ular# por lo $ue no si!ue las normas de con)u!ación !enerales' Una de sus características es $ue carece desupino# por lo $ue su enunciación es así:

SU5 - "S - "SS" - 9U

5O.O . 84O

0resente

So

0ret*rito mper%ecto

"ra

9uturo Simple

Ser*

Sum

"s

"st

Sumus

"stis

Sunt

"ram

"ras

"rat

"ramus

"ratis

"rant

"ro

"ris

"rit

"rimus

"ritis

"rint

0ret*rito 0er%ecto

9ui/ e sido/ u&e sido


Se %orma con el tema de per%ecto ?%u@ B 0ret*rito mper%ecto

a&ía sido

9uturo 0er%ecto

Se %orma con el tema de per%ecto ?%u@ B 9uturo Simple

a&r* sido

9ui

9uisti

9uit

9uimus

9uistis

9uerunt/9uere

9ueram

9ueras

9uerat

9uermus

9ueratis

9uerant

9uero

9ueris

9uerit

9uerimus

9ueritis

9uerint

5O.O SU;EU84O

0resente

Sea

0ret*rito mper%ecto

9uera o %uese / Sería

Sim

Sis

Sit

Simus

Sitis

Sint

"ssem

"sses

"sset

"ssemus

"ssetis

"ssent

0R"8FR8O 0"R9" 8O

aa sido

0R"8FR8O 0LUS U50"R9" 8O

Se %orma con el tema de per%ecto ?%u@ B el in%initivo de presente ?esse@



u&iera o (u&iese sido

9uerim

9ueris

9uerit

9uerimus

9ueritis

9uerint

9uissem

9uisses

9uisset

9uissemus

9uissetis

9uissent

apítulo: Los adver&ios los pronom&res

"n esta unidad did,ctica le e+plicamos los adver&ios los pronom&res'

Los adver&ios'- Se construen a partir del ad)etivo correspondiente# por e)emplo:

strenuus-a-um:

0rimero se elimina la terminación del !enitivo:strenui / strenu

' .espu*s se a>ade la terminación"

"):strenue

# resultando el adver&io de modocorrespondiente: valiente / valientemente'

ormalmente los ad)etivos de la primera se!unda declinación a>aden"

para %ormar el adver&io# los de la tercera a>aden8"R

:

5a!nus - a - um / ma!ne

9ortis - e / %ortiter

Los pronom&res'- Sólo (a dos pronom&res personales en latín# de primera de se!unda persona# $ue no tienen caso vocativo:

asos 16 persona 26 persona Si!ni%icado

Sin!ular 0lural Sin!ular 0lural

ominativo

"O OS 8U 4OS Go

4ocativo 8U 4OS H8<I

cusativo 5" OS 8" 4OS mí

enitivo

5" OS8RU5 / 8U 4"S8RU5 / .e mí

.ativo 5 O;S 8; 4O;S 0ara mí

&lativo 5" ?CU5@ O;S ?CU5@ 8" ?CU5@ 4O;S ?CU5@ Conmi!o

apítulo: Los pronom&res re%le+ivos posesivos

0ronom&re re%le+ivo'- 4eamos a continuación los pronom&res re%le+ivos utilizados en cada caso' a $ue tener en cuenta $ue sólo (a un pronom&re

re%le+ivo $ue corresponde a la tercera persona# por tanto no tiene vocativo ni nominativo:

asos 36 persona Si!ni%icado

Sin!ular 0lural

ominativo

4ocativo

cusativo S" S" / S"SS" sí

enitivo SU SU .e sí

.ativo S; S; 0ara sí

&lativo S" ?CU5@ S" ?CU5@ Consi!o

Los pronom&res posesivos'- 4eamos en este curso los pronom&res posesivos en latín'



asos 5asculino 9emenino eutro

Sin!' 0lural Sin!' 0lural Sin!' 0lural

U 0OS"".OR 16 0"RSO

c

.

&

5"US

5"U5

5"

5"O

5"O

5"

5"OS

5"ORU5

5"S

5"S

5"

5"5

5""

5""

5"

5""

5"S

5"RU5

5"S

5"S

5"U5

5"U5

5"

5"O

5"O

5"

5"

5"ORU5

5"S

5"S

26 0"RSO

c

.

&

8UUS

8UU5

8U

8UO

8UO

8U

8UOS

8UORU5

8US

8US

8U

8U5

8U"

8U"

8U

8U"

8US

8URU5

8US

8US

8UU5

8UU5

8U

8UO

8UO

8U

8U

8UORU5

8US

8US

36 0"RSO

c

.

&

SUUS

SUU5

SU

SUO

SUO

SU

SUOS

SUORU5

SUS

SUS

SU

SU5

SU"

SU"

SU

SU"

SUS

SURU5

SUS

SUS

SUU5

SUU5

SU

SUO

SUO

SU

SU

SUORU5

SUS

SUS

4ROS 0OS"".OR"S 16 0"RSO

c

.

&

OS8"R

OS8RU5

OS8R

OS8RO

OS8RO

OS8R

OS8ROS

OS8RORU5

OS8RS

OS8RS

OS8R

OS8R5

OS8R"

OS8R"

OS8R

OS8R"

OS8RS

OS8RRU5

OS8RS

OS8RS

OS8RU5

OS8RU5

OS8R

OS8RO

OS8RO

OS8R

OS8R

OS8RRU5

OS8RS

OS8RS

26 0"RSO

c

.

&

4"S8"R

4"S8RU5

4"S8R

4"S8RO

4"S8RO

4"S8R

4"S8ROS

4"S8RORU5

4"S8RS

4"S8RS

4"S8R

4"S8R5

4"S8R"

4"S8R"

4"S8R

4"S8R"

4"S8RS

4"S8RRU5

4"S8RS

4"S8RS

4"S8RU5

4"S8RU5

4"S8R

4"S8RO

4"S8RO

4"S8R

4"S8R

4"S8RRU5

4"S8RS

4"S8RS

36 0"RSO

c

.

&

SUUS

SUU5

SU

SUO

SUO

SU

SUOS

SUORU5

SUS

SUS

SU

SU5

SU"

SU"

SU

SU"

SUS

SURU5

SUS

SUS

SUU5

SUU5

SU

SUO

SUO

SU

SU

SUORU5

SUS

SUS

"l resto de los pronom&res tienen las si!uientes características comunes:

-o tienen vocativo'

-"l !enitivo del sin!ular tiene como desinencia US para los tres !*neros'

-"l dativo del sin!ular tiene como desinencia para los tres !*neros'

-"l resto de los casos se declinan como&onus - a -um

'



apítulo: Los pronom&res demostrativos

l i!ual $ue en espa>ol (a tres pronom&res demostrativos# $ue indican la maor o menor cercanía del o&)eto al (a&lante:

5ascul ino 9emen ino eut ro

Sin!ular 0lural Sin!ular 0lural Sin!ular 0lural

- " - O C

"S8" - "S8 - "S8O

c

S

&

C

UC

UUS

UC

OC

OS

ORU5

S

S

"C

C

UUS

UC

C

"

S

RU5

S

S

OC

OC

UUS

UC

OC

"C

"C

ORU5

S

S

S8" - S8 - S8U. C "S" - "S - "SO

c

.

&

S8"

S8U5

S8US

S8

S8O

S8

S8OS

S8ORU5

S8S

S8S

S8

S85

S8US

S8

S8

S8"

S8S

S8RU5

S8S

S8S

S8U.

S8U.

S8US

S8

S8O

S8

S8

S8ORU5

S8S

S8S

LL" - LL - LLU. C =U"L - =U"LL - =U"LLO

c

.

&

LL"

LLU5

LLUS

LL

LLO

LL

LLOS

LLORU5

LLS

LLS

LL

LL5

LLUS

LL

LL

LL"

LLS

LLRU5

LLS

LLS

LLU.

LLU.

LLUS

LL

LLO

LL

LL

LLORU5

LLS

LLS

apítulo: Oración su&ordinada con U5

La partícula um en latín puede ser una preposición una con)unción' 4eamos a continuación los usos en cada una de las modalidades'

0reposición'- Como preposición si!ni%ica con siempre va en a&lativo# es decir# cumpliendo una %unción de complemento circunstancial decompa>ía:

onsul cum militi&us venit

- "l cónsul viene con los soldados

Con)unción'- Como con)unción puede ir con ver&os en indicativo o en su&)untivo:

-Con ver&os en indicativo si!ni%ica cuando# siendo m,s (a&itual $ue el uso de U8:

um venit# patrem vidit

- Cuando ven!as ver,s al padreum

venit

indica una su&ordinada temporal

-Con ver&os en su&)untivo %orma las oraciones su&ordinadas si!uientes:

a@ ausales: el ver&o principal va en 0resente o en 0ret*rito mper%ecto' Si!ni%ica puesto $ue:

um veniat patrem suum videt - 0uesto $ue viene ver, a su padre um veniat - Su&ordinada Causal

um (istórico: cuando el ver&o va en pret*rito imper%ecto o en pret*rito pluscuamper%ecto' 0uede traducirse de tres %ormas:

&@ erundio

c@l

B n%initivo

d@ omo B ver&o en el tiempo en el $ue est,'

um veniret# patrem vidit um veniret - Su&ordinada JCum (istóricoJ



4iniendo vio al padre - l venir vio al padre - Como viniera vio al padre'

um venisset patrem vidit um venisset - Su&ordinada JCum istóricoJ

8raducción: a&iendo venido vio al padre - l (a&er venido vio al padre - Como (u&iera venido vio al padre

e@ oncesivas: la oración principal lleva el adver&io 85" ?Jsin em&ar!oJ@' Si!ni%ica# al i!ual $ue la de U8# aun$ue:

um veniret tamen pater non erit

- un$ue viniera sin em&ar!o el padre no estar,um veniret

- Su&ord' Concesiva

apítulo: Oraciones su&ordinadas con U8

La partícula U8 puede ser un adver&io o una con)unción' 4eamos a continuación cada uno de sus usos se!<n sus modalidades'

dver&io'- Como adver&io si!ni%ica como' parece mu poco siempre en %rases del tipoUt valeasK

Cómo te encuentrasK'

Con)unción'- "s muc(o m,s a&undante como con)unción# por tanto en %rases con m,s de un ver&o# $ue podr,n ir en indicativo o en su&)untivo:

Con ver&os en indicativo si!ni%ica:

-Cuando

Ut venit# patrem vidit Cuando ven!as ver,s ?vio@ al padre Ut venit Oración Su&ordinada 8emporal'

-Como

Ut supra# di+it Como antes# di)o Ut supra Oración Su&ordinada 5odal

Con ver&os en su&)untivo se %orman las oraciones su&ordinadas si!uientes:

a@ Completivas o de complemento directo: el ver&o principal de&e ser transitivo' Si!ni%ica $ue# pero en caso de $ue el ver&o sea de temor elsi!ni%icado ser, $ue no:

5e di+it ut venias - 5e di)o $ue ven!as Ut venias - Su&ordinada Completiva

8emeo ut venias

- 8emo $ue no ven!asUt

venias - Su&ordinada Completiva

&@ 9inales: "l ver&o principal de&e ser intransitivo o la oración principal llevar a complemento directo' Si!ni%ica para $ue:

untium misit ut pacem anuntiaret

- "nvió al mensa)ero para $ue anunciara la pazUt pacem anunciaret

- Su&ord' 9inal

c@ Consecutivas: La oración principal lleva los adver&ios del tipo 8 # 4"RO# 8LS# 88US# S # ."O# etc' Si!ni%ica de modo $ue osimplemente $ue:

Sol adeo ardet ut (er&ae sitiant

- "l sol arde de tal manera $ue las (ier&as se secanUt (er&ae sitiant

- Su&ord' Consecutiva

d@ Concesivas: La oración principal lleva el adver&io 85" ?Jsin em&ar!oJ@' Si!ni%ica aun$ue:

Ut venias tamen non ero - un$ue ven!as# sin em&ar!o no estar* Ut venias - Su&ordinada Concesiva

apítulo: "l acusativo

"l acusativo es la %orma $ue indica el complemento directo en las oraciones' "n este caso el ver&o de&e ser transitivo'

Los ver&os transitivos pueden convertirse en pasivos:

Comprar - ser comprado 4er - ser visto mar - ser amado

Con lo $ue el complemento directo pasar, a ser su)eto paciente' 8am&i*n pueden reconocerse sustituendo el complemento directo por lo# los# la#

las

'

Los ver&os intransitivos no pueden convertirse en pasivos:

4enir - ser venido

Lle!ar - ser lle!ado

"l complemento circunstancial'- "n latín el acusativo tam&i*n marca el complemento circunstancial en las si!uientes situaciones'

a@ Cuando va con preposición:

n

- (acia



d - (acia

0er - por

&@ Cuando indica tiempo ?durante@'

ntonius decem dies am&ulavit - ntonio caminó durante diez días

c@ "+tensión ?medida# distancia@

Roma a& portu tria milia passuum distat

- Roma dista del puerto tres mil pasos

d@ Cuando indica un lu!ar menor va sin preposición

ntonius Romam milites ducit - ntonio conduce a los soldados a Roma

e@ Cuando indica un lu!ar maor va con preposición

ntonius in ispaniam milites ducit - ntonio conduce a los soldados a ispania

"l dativo posesivo'- La estructura si!uiente# $ue va con el ver&osum

# tiene una traducción especial:

"structura .at' Su)' 4er&o sum

8raducción Su)' C'.' 4er&o tener

Suis receptaculo essent/ Suos re%u!ios tuvieran - 8uvieran sus re%u!ios

5i(i nomen ntonius est - Go ten!o el nom&re ntonio - 5e llamo ntonio

5i(i villae multae sunt - Go ten!o muc(as casas

apítulo: La oración de relativo

0ara $ue (aa una oración de relativo el pronom&re siempre de&e tener un antecedente en la oración principal' "ste antecedente de&e concordaren !*nero n<mero# pero no necesariamente en caso:

.ominus $uem vides pater meus est - "l se>or al cual ves es mi padre =uem vides indica una oración de relativo'

.omina cum $ua vinisti mater mea est

- La se>ora con la $ue viniste es mi madre'

um $ua vinisti indica una oración de relativo'

.ominae cum $ui&us vinisti ancillae sunt - Las se>oras con las $ue viniste son esclavas um $ui&us vinisti Or' de relativo

8emplum $uod vides pulc(errimum est

- "l templo $ue ves es mu (ermoso =uod vides Oración de relativo

.ominus $ui villam emit pater meus est

- "l se>or $ue compró la casa es mi padre=ui villam emit

- Or' de relativo

8odos los ad)etivos pronom&res neutros del plural se traducen con la pala&ra cosas:

Omnia ?omnis - omne@ - todas las cosas

;ona ?&onus - a - um@ - las &uenas cosas

lla ?ille - illa - illud@ - a$uellas cosas

5a!na ?ma!nus - a - um@

- !randes cosas

;revia ?&revis - e@ - las pe$ue>as cosas ?minucias@

sta ?iste - ista - istud@ - esas cosas

sí# por e)emplo#omnes

- todos / as# peroomnia

- todas las cosas'

"l %also relativo'- "n ocasiones# despu*s de un punto se!uido# aparece un pronom&re relativo introduciendo a una oración de relativo' "n estecaso se denomina %also relativo# puesto $ue no tiene antecedente e+preso# se traduce como un demostrativo'

n $uo proelio tanto plus virtute valuerunt t(enienses ut decemplicem

numerum (ostium pro%li!averint adeo$ue perterruerint# ut 0ersae naves petierint

8raducción: en este com&ate# tanto m,s valieron los atenienses por el valor# $ue derrotaron do&le n<mero de enemi!os de tal modo losaterrorizaron $ue los persas atacaron las naves'



apítulo: Oraciones interro!ativas - directas

"n este e-mail le e+plicaremos cómo se construen las oraciones interro!ativas'

0ueden ser de dos tipos# directas e indirectas# dentro de cada uno de los cuales (a variaciones:

.irectas'- La pre!unta se (ace directamente: =u* (ora esK

Simples: son a$uellas $ue van introducidas por:

a@0artículas interro!ativas:

-": no se traduce# act<a como una se>al de interro!ación'

U5

: caso'''K

O" :caso no'''K

4idisne meum patremK - 4iste a mi padreK

onne tuam opinionem scioK

- caso no conozco tu opiniónK

um audesK - caso te atrevesK

&@ 0ronom&res interro!ativos:

=US - =U" - =U.

U8"R - U8R - U8RU5

=uis vestrum i!noratK

- =ui*n de vosotros i!noraK

=uem consul videtK

- $ui*n ve el cónsulK

Uter mecum venietK - Cu,l de los dos vendr, conmi!oK

=uo vadisK - dónde vasK

c@ dver&ios interro!ativos:

=U.O - Cu,ndo'''K

U."

- .e dónde'''K

=U - 0or dónde'''K

=UO - dónde'''K

UR

- 0or $u*'''K

=UR" - 0or $u*'''K

=UO5O.O - Cómo'''K

=uando vinistiK

- Cu,ndo vinisteK

.o&les: son oraciones interro!ativas $ue tienen dos t*rminos alternativos unidos por una partícula: 4ienes o te $uedasK

"l primer t*rmino lleva U8RU5 o -"

"l se!undo t*rmino lleva

? o@ oO

?o no@

Utrum de%enditis an impu!natis meK - 5e de%end*is o me atac,isK

apítulo: Las oraciones interro!ativas - ndirectas

Continuamos (a&lando de las oraciones interro!ativas'

ndirectas'- Son %rases del tipo J5e pre!unto $ue (ora esJ tienen las si!uientes características:

-.ependen de una oración principal# con ver&os del tipo decir# pre!untar# pensar# etc'

-4an en su&)untivo# pero se traducen por el mismo tiempo de indicativo'



Simples: vienen introducidas por:

a@ 0artículas interro!ativas# $ue en este caso se traducen por si'

4ideamus primum deorumne providentis mundus re!atur

8raducción: veamos primero si el mundo est, re!ido por la providencia de los dioses'

&@ 0ronom&res interro!ativos

escio $uid a!am

- o s* $u* (acer

escio $uid tu a!as - o s* $u* (aces t<

& (omine $uaesivi $uis esset - 0re!unt* al (om&re $ui*n era

5i(i $uaerit cuius domus esset - 5e pre!unto de $ui*n era la casa

c@ dver&ios interro!ativos

Senatores non scie&ant $uare imperator id iussisset

8raducción: Los senadores no sa&ían por $u* el emperador (a&ía ordenado eso'

.o&les: tienen dos t*rminos:

a@0rimer t*rmino llevaU8RU5

o-"

# $ue se traducen comosi

'

&@Se!undo t*rmino lleva # O o " " ?o no@'

4ideamus utrum animus inmortalis sit# an simul cum corpore pereat

8raducción: 4eamos si el alma es inmortal o perece al mismo tiempo con el cuerpo

apítulo: Oraciones su&ordinadas

0artículas 8iempo del 4er&o O&servaciones 8raducción

ausales

CU5 Su&)untivo 0uesto $ue

=UO.

=U

=UO5

ndicativo Causa real 0or $ue

Su&)untivo Causa %alsa o de otro

8emporales

CU5 ndicativo Cuando

Su&)untivoCum (istórico

Cum temporal causal

U;

=U.O

Cuando

CU5 0R5U5

U; 0R5U5

S5ULC

S5UL U8

ndicativo 8an pronto como

0OS8=U5 ndicativo .espu*s de

8"=U5 ndicativo ntes $ue



0RUS=U5 Su&)untivo

.U5

.O"C

=UO.

ndicativo 5ientras $ue

Su&)untivo asta $ue

9inales

U8 Su&)untivo 0ara $ue

=UO Su&)untivo La oración principal lleva comparativo 0ara $ue

" Su&)untivo 0ara $ue no

onsecutivas

U8 ndicativo =ue# .e manera $ue

=U Su&)untivo 8ras oraciones ne!ativas =ue# .e manera $ue

0artículas 8iempo del 4er&o O&servaciones 8raducción

oncesivas

85"

885"

LO5US

Oración 0rincipal Sin em&ar!o

"8S

"85S

ndicativo

Su&)untivo

Oración Su&ordinada un$ue

85"8S ndicativo un$ue

S Lleva 85" en la oración principal un$ue

=U5=U5 ndicativo un$ue

=U54S

LC"8

CU5

Su&)untivo un$ue

omparativas de 5odo

8

SC

"O."5

5O.O

8"5

ndicativo Oración 0rincipal sí# .el mismo modo

U8

SCU8

85=U5

ndicativo Oración Su&ordinada Como# =ue

omparativas de antidad

d)etivos dver&ios comparativos Oración 0rincipal Como

C Oración Su&ordinada !ualdad: Si



8=U"

=U5 .esi!ualdad: =ue

ondicionales

Real:

- 9uturo

- mperativo

Oración 0rincipal# se llama pódosis 0resente

0otencial:

Su&)untivo

0resente

0ret*rito 0er%ecto

rreal:

Su&)untivo

0ret*rito mper%ecto

0' 0luscuamper%ecto

S

S

S4"

S

.U5

.U55O.O

Real:

ndicativo

Oración Su&ordinada# se llama 0rótasis 9uturo

0otencial:

Su&)untivo

0resente

0ret*rito 0er%ecto

rreal:

Su&)untivo

apítulo: 4alores del $uod del e

"l $uod puede e)ercer como dos partículas# como pronom&re como con)unción'

0ronom&re'- 0uede ser de tres tipos:

-Relativo neutro: $u*# el cu,l

-nterro!ativo: $u*'''K

-nde%inido: al!o

Con)unción'- 9orma las si!uientes oraciones su&ordinadas:

a@Cuando %orma parte de una oración su&ordinada completiva o de complemento directo# con el ver&o principal omitido# normalmente con su&)untivo' Setraduce como el (ec(o de $ue# por el (ec(o de $ue:

")emplo: 0raetereo $uod invidiam su&ieris - 0aso por alto el (ec(o de $ue ten!as envidia'

&@ Oración su&ordinada causal: el ver&o principal puede ir en indicativo o en su&)untivo' Cuando va en ndicativo e+presa una causa real# cuando va ensu&)untivo e+presa una causa irreal o a)ena' Se traduce como por$ue:

")emplo: micos %ideles (a&es# $uod amicus ipse %idus es - 8ienes ami!os %ieles por$ue t< mismo eres un ami!o %iel

4alores del e'- "s una partícula $ue puede %uncionar como adver&io o como con)unción' 4eamos en $u* situaciones se utiliza cada uno'

dever&io: si!ni%ica no el ver&o suele ir en su&)untivo:

")emplos: e (oc %acias - o (a!as esto

Utinam ne veniasI

- HO)al, no ven!asI



Con)unción: va con ver&os en su&)untivo# puede %ormar las oraciones su&ordinadas si!uientes:

a@Completiva o de complemento directo: el ver&o de la oración principal de&e ser transitivo' Se traduce como $ue no# pero si el ver&o principal es detemor# entonces se traduce como $ue:

U8 4er&o$ue

4er&os de temor "

4er&os de temor $ue no 4er&o

")emplos:Ro!o ne demitas animum

- Rue!o $ue no pierdas el ,nimo'

-8imeo ne demitas animum - 8emo $ue pierdas el ,nimo'

&@"l ver&o de la oración principal de&e ser intransitivo o la oración principal lleva a complemento directo' Se traduce como para $ue no:

=uid da&is ne tuus %ilius diu crucieturK - =u* me dar,s para $ue tu (i)o no sea torturado por m,s tiempoK

l!unas e+presiones donde aparece e:

" =US

- nadie

" =U.

- nada

apítulo: Los ver&os deponentes

Los ver&os deponentes son ver&os $ue tienen %orma pasiva# pero si!ni%icado activo' "+presan movimiento# estado anímico pro%esiones u o%icios'

Se con)u!an todas las %ormas como la voz pasiva# salvo el participio de presente# el de %uturo# el !erundio el supino'

a $ue tener en cuenta $ue con estos ver&os# al tener un valor activo# si son transitivos de&er,n llevar complemento directo# al contrario de los ver&ospasivos# $ue no pueden llevar complemento directo por$ue pasa a ser el su)eto paciente'

4er&os deponentes'- 4eamos al!unos e)emplos de este tipo de ver&os:

r&itror - ar&itraris - ar&itrari - ar&itratus sum - ar&itratum - Creer ?8ransitivo@

onor - conaris - conari - conatus sum - conatum

- ntentar ?8ransitivo@

radior - !radieris - !radi - !ressu sum - !essum - .iri!irse# irse# marc(ar ?ntransitivo@

ortor - (ortaris - (ortari - (or tatus sum - (ortatum - nimar ?8ransitivo@

Lo$uor - lo$ueris - lo$ui - locutus sum - locutum

a&lar ?8ransitivo@

5orior - morieris - mori - mortuus sum - mortuum - 5orir ?ntransitivo@

ascor - nasceris - nasci - natus sum - natum - acer ?ntransitivo@

Se$uor - se$ueris - se$ui - secutus sum - secutum - Se!uir ?8ransitivo@

Utor - uteris - uti - usus sum - usum - Utilizar# servirse de' "ste ver&o no lleva complemento directo# sino a&lativo ?complemento circunstancial@# a $ueva provisto de una preposición propia ?servirse de@'

4er&os semiponentes'- Son ver&os $ue sólo son deponentes en el sistema de 0er%ecto:

9ido - is - ere - %isus sum - %i sum

: con%iar

udeo - es - ere - ausus sum - ausum

: atreverse

Soleo - es - ere - solitus sum - solitum: soler# acostum&rar

4er&os deponentes pasivos'- Son %ormas ver&ales activas pero con si!ni%icado pasivo:

4apulo - as - are - avi - atum : ser azotado

4enio - is - ire - veni - ventum: ser vendido

"+ulo - as - are - avi - atum:

ser desterrado

apítulo: La voz pasiva - el presente

"n estas dos pró+imas unidades did,cticas te e+plicamos cómo se %orma la pasiva en latín'

Sistema de presente o desinencial'- "l sistema de presente est, %ormado por los tiempos ver&ales $ue se %orman con tema de presente# es decir# presente#



pret*rito imper%ecto %uturo simple# tanto de indicativo como de su&)untivo'

"n la voz pasiva estos tiempos se con)u!an i!ual# pero se sustituen las desinencias correspondientes a las personas por las si!uientes:

Sin!ular 0 lura l

16 persona

R 5UR

26 persona RS / R" 5

36 persona 8UR 8UR

0resente ndicativo 0ret' mper%' ndicativo 9ut' Simple ndicativo

ctiva 0asiva ctiva 0asiva ctiva 0asiva

mo

mas

mat

mamus

matis

mant

mor

maris /re

matur

mamur

mamini

mantur

ma&am

ma&as

ma&at

ma&amus

ma&atis

ma&ant

ma&ar

ma&aris /re

ma&atur

ma&amur

ma&amini

ma&antur

ma&o

ma&is

ma&it

ma&imus

ma&itis

ma&unt

ma&or

ma&iris /re

ma&itur

ma&imur

ma&imini

ma&untur

0resente Su&)untivo 0ret' mper%' Su&)untivo

ctivo 0asiva ctiva 0asiva

mem

mes

met

memus

metis

ment

mer

meris /re

metur

memur

memini

mentur

marem

mares

maret

maremus

maretis

marent

marer

mareris

maretur

maremur

maremini

marentur

apítulo: La voz pasiva - el per%ecto

Continuamos e+plic,ndote la construcción de la voz pasiva'

Sistema de per%ecto'- "st, %ormado por a$uellos tiempos ver&ales $ue se %orman con el tema de per%ecto# es decir# pret*rito per%ecto# pret*ritopluscuamper%ecto %uturo per%ecto# tanto en indicativo como en su&)untivo' "n la voz pasiva se %orman con el participio per%ecto o supino#eliminando la terminación U5 a>adiendo US - - U5# m,s el ver&o sum correspondiente'

ndicativo

8iempo ctiva 0asiva 8raducción

0ret*rito 0er%ecto

mavi

mavisti

mavit

mavimus

mavistis

maverunt

matus - a - um sum o %ui

matus - a - um es o %uisti

matus -a - um est o %uit

matus - a - um sumus o %uimus

matus - a - um estis o %uistis

matus - a - um sunt o %uerunt

9ui amado

e sido amado

u&e sido amado


maveram matus - a - um eram o %ueram a&ía sido amado



maveras

maverat

maveramus

maveratis

maverant

matus - a - um eras o %ueras

matus - a - um erat o %uerat

matus - a - um eramus o %ueramus

matus - a - um eratis o %ueratis

matus - a - um erant o %uerant

9uturo 0er%ecto

mavero

maveris

maverit

maverimus

maveritis

maverint

matus - a - um ero o %uero

matus - a - um eris o %ueris

matus - a - um erit o %uerit

matus - a - um erimus o %uerimus

matus - a - um eritis o %ueritis

matus - a - um erint o %uerint

a&r, sido amado

Su&)untivo

0ret*rito 0er%ecto

maverim

maveris

maverit

maverimus

maveritis

maverint

matus - a - um sim o %uerim

matus - a - um sis o %ueris

matus - a - um sit o %uerit

matus - a - um simus o %uerimus

matus - a - um sitis o %ueritis

matus - a - um sint o %uerint

aa sido amado


mavissem

mavisses

mavisset

mavissemus

mavissetis

mavissent

matus - a - um essem o %uissem

matus - a - um esses o %uisses

matus - a - um esset o %uisset

matus - a - um essemus o %uissemus

matus - a - um essetis o %uissetis

matus - a - um essent o %uissent

u&iera o (u&iese sido amado

apítulo: "l participio

l i!ual $ue en espa>ol# el participio en latín puede ad$uirir las %unciones de ad)etivo de ver&o# así pues# cuando act<e como ad)etivo de&er,declinarse' a distintos tipos de participio en latín se!<n se trate de una %orma activa o pasiva:

9ormas ctivas'- 4eamos cómo se %orma el participio con las %ormas activas'

0articipio de 0resente: se construe el participio con el tema de presente a>adiendo:

-S para el nominativo

-8S

para el !enitivo

"sto indica $ue se declinar, como un sustantivo de la 36 declinación'

5S - 58S / 5O"S - 5O"8S / R""S - R""8S /

U."S - U."8S

8raducción'- 4eamos cómo se traducen estas %ormas'

-Como !erundio: amando

-Como oración de relativo: el $ue ama

JmanteJ es menos %recuente



.ominus in villa am&ulans leonem videt - "l se>or caminando en la calle ve a un león / "l se>or $ue camina en la calle ve a un león'

.ominus ancillam plorantem videt - "l se>or ve a la ni>a $ue llora / "l se>or ve a la ni>a llorando'

0articipio de 9uturo'- Se %orma con el supino# eliminando la 5 a>adiendo las terminaciones URUS - UR - URU5' 4eamos al!unos e)emplos'

58URUS - - U5 / amar

5O8URUS - - U5

/ advertir

R" 8URUS - - U5

/ re!ir

U.8URUS - - U5 / oír

")emplos: ve aesar# morituri te salutant / ve C*sar# los $ue (an de morir te saludan'

9ormas 0asivas'- continuación veremos cómo se %orma el participio de per%ecto en voz pasiva'

0articipio de 0er%ecto: se %orma con el tema de supino# eliminando la 5 a>adiendo las terminaciones US - - U5:

58US - - U5

/ amado

5O8US - - U5 / advertido

R" 8US - - U5 / re!ido

U.8US - - U5

/ oído

Como ves se traduce como nuestro participio espa>ol'

0articipio de 9uturo: se %orma con el tema de presente a>adiendo: -.US# -# -U5'

5.US - - U5

/ (a de ser amado

5O".US - - U5 / (a de ser advertido

R"".US - - U5 / (a de ser re!ido

U.".US - - U5

/ (a de ser oído

apítulo: Oración de in%initivo

"n este e-mail le e+plicamos el in%initivo cómo se %orman las oraciones de in%initivo en latín'

9ormación del in%initivo'- !ual $ue el 0articipio tiene %ormas de activa de pasiva:

9orma ctiva:

0resente: 8ema de 0resente B-R"

-amare

/ amar

0er%ecto: 8ema de 0er%ecto B -SS" - amavisse / (a&er amado

9uturo: 8ema de 0articipio de 9uturo en acusativo B -"SS" / -9USS" -

amaturum - a - um esse

/ (a&er de amar'

9orma 0asiva: 0resente: 8ema de 0resente a>adiendo:

-R 16# 26 76 con)u!ación

- 36 con)u!ación

5R "SS" / 9USS" - Ser amado

5O"R "SS" / 9USS" - Ser advertido

L" "SS" / 9USS"

- Ser re!ido

U.R "SS" / 9USS"

- Ser oído

0 "SS" / 9USS" - Ser co!ido

0er%ecto: participio de per%ecto en acusativo B "SS" / 9USS"

58U5 - 5 - U5 "SS" / 9USS" - a&er sido amado



9uturo: participio de %uturo en acusativo B "SS" / 9USS" -

5.U5 - 5.5 - 5.U5 "SS" / 9USS" - a&er de ser amado

4alores de in%initivo'- "l in%initivo puede %uncionar como un sustantivo neutro# por lo $ue podr, ad$uirir dos %unciones:

a@Su)eto: cuando va con ver&os intransitivos o copulativos:

ecesse est eis amare

- "s necesario para ellos amar'

ecesse est eis mercedem emere

- "s necesario para ellos comprar mercancía'

&@Complemento .irecto: cuando va con ver&os transitivos:

.e&eo !rammat(icam docere - .e&o ense>ar la !ram,tica

La oración de in%initivo'- "sta oración puede ser de dos tipos' 4eamos:

a@Oración concertada: una oración de in%initivo es concertada cuando el su)eto del ver&o principal es el mismo $ue el de la oración de in%initivo# portanto# la oración de in%initivo no tiene su)eto:

4olo litteras et donum mittere - =uiero enviar unas letras un re!alo

&@Oración no concertada: una oración de in%initivo no concertada se produce cuando el su)eto del ver&o principal es distinto del su)eto de la oraciónde in%initivo# por tanto# la oración de in%initivo llevar, un su)eto $ue estar, en acusativo:

4olo te !rammat(icam docere - =uiero $ue t< ense>es la !ram,tica

Se traduce al castellano anteponiendo un$ue

pasando el in%initivo a %orma personal'

4ole&at ntonium villam emisse - =uería $ue ntonio (u&iera comprado una casa

Licet aesarem le!iones conscri&ere - "s preciso $ue C*sar aliste las le!iones

apítulo: erundio

"n este e-mail le e+plicamos el !erundio !erundivo' .e este modo# terminamos la teoría so&re la !ram,tica latina# las pró+imas lecciones estar,ndedicadas a los e)ercicios pr,cticos'

"l !erundio suple las %unciones del n%initivo siempre va en voz activa sin!ular:

Casos 9orma del erundio 4alor 8raducción

c' ?ad@ 5.U5 4alor %inal 0ara amar

' 5. 0uede ir con las preposiciones causa !ratia

.e amar

0or causa de amar

.' 5.O 4alor %inal con sustantivos ad)etivos $ue impli$uen esa %inalidad 0ara amar

&' 5.O 0uede ir con preposición

mando

Se!<n la preposición

d ducendum &ellum

- 0ara (acer la !uerra ?acusativo@

d educandum puellam - 0ara educar a la muc(ac(a ?acusativo@

upidus le!endi li&rum - .eseoso de leer un li&ro ?!enitivo@

Locus vivendo &ene

- Lu!ar para vivir &ien ?dativo@

.ocendo discitur - Se aprende ense>ando ?a&lativo@

Lo$uitur de &ene vivendo - Se (a&la acerca del &uen vivir ?a&lativo@

"l !erundivo'- Se %orma con el participio de %uturo pasivo ?amandus - a - um

@ m,s un sustantivo concertado con el participio' 8iene valor %inal puede ir en todos los casos pero no se de&e con%undir con el !erundio'

d educandos pueros

- 0ara educar a los ni>os

d educandam puellam

- 0ara educar a la muc(ac(a



Locus condendo oppido - Lu!ar para %undar una ciudad

d mittendum le!atum - 0ara enviar un le!ado

d mittendum puellam - 0ara enviar a la muc(ac(a

"l an,lisis del !erundivo es el si!uiente: el !erundio aparece como ver&o el sustantivo# est* en el caso $ue est*# aparece como su)eto'

Li&er %acilis le!endi

- Li&ro %,cil de leer

omo cupidus le!endi li&rum

- om&re deseoso de leer un li&ro

Lucus propincuus colendo - Lu!ar apropiado para cultivar

rs amandis - rte de amar

apítulo: ")ercicios pr,cticos

Comenzamos con los e)ercicios pr,cticos para $ue pueda asimilar me)or los contenidos so&re la !ram,tica latina'

1'.eclina los si!uientes sustantivos e indica a $u* declinación pertenecen:

0rovincia - ae onsilium - i


ominativo ominativo

4ocativo 4ocativo

cusativo cusativo

enitivo enitivo

.ativo .ativo

&lativo &lativo

ladius - i

Sin!ular 0lural

ominativo

4ocativo

cusativo

enitivo

.ativo

&lativo

2'naliza las si!uientes %ormas ver&ales:

"ramus

9ueru

nt

9uisti

"stis

"ro

9uera

s

Sunt

9uerint



"rint

"rant

3'Se>ala el caso traduce los si!uientes sustantivos:

Lupi

4esti!ia

1micam

Servorum

2mperio

Lupos

1micas

2rarum

Servis

9ortuna

8elorum

1micarum

5edicis

5edicum

.omine

apítulo: Respuestas a los e)ercicios anteriores

continuación te o%recemos los resultados a los e)ercicios anteriores'

1'.eclina los si!uientes sustantivos e indica a $u* declinación pertenecen:

0rovincia - ae

0rimera declinación

onsilium - i

Se!unda declinación


ominativo 0rovincia provinciae ominativo Consilium Consilia

4ocativo 0rovincia provinciae 4ocativo Consilium Consilia

cusativo 0rovinciam provincias cusativo Consilium Consilia

enitivo 0rovinciae provinciarum enitivo Consili i Consil iorum

.ativo

0rovinciae provinciis.ativo

Consilio Consil iis

&lativo 0rovincia provinciis &lativo Consilio Consil iis

ladius - i

Se!unda declinación

Sin!ular 0lural

ominativo ladius ladii

4ocativo

ladie ladii

cusativo ladium ladios

enitivo ladii ladiorum



.ativo ladio ladiis

&lativo

ladio ladiis

2'naliza las si!uientes %ormas ver&ales:

"ra

mus 16 persona del plural del 0ret*rito mper%ecto *ramos

9ueru

nt 36 persona del plural del 0ret*rito 0er%ecto' 8am&i*n %uere %ueron# (an sido# (u&ieron sido

9uisti 26 persona del s in!ular del 0ret*rito 0er%ecto %uisteis# (a&*is sido# (u&iesen sido

"stis 26 persona del plural del 0resente de ndicativo sois

"r

o 16 persona del sin!ular del 9uturo Simple ser*

9ueras 26 persona del sin!ular del 0ret*rito 0luscuamper%ecto (a&ías sido

Sunt 36 persona del plural del 0resente de ndicativo son

9ueri

nt 36 persona del plural del 9uturo 0er%ecto (a&r,n sido

"rint 36 persona del plural del 9uturo Simple ser,n

"rant 36 persona del plural del 0ret*rito mper%ecto eran

3'Se>ala el caso traduce los si!uientes sustantivos:

Lupi lupus - i !en' sin!' nom' voc' plu' del lo&o / los lo&os / Hlo&osI

4esti!ia 4esti!ium - i nom'# voc' acu' plu' las (uellas / H(uellasI / a las (uellas / entre las (uellas

micam mica - ae acu' sin!' a la ami!a / entre la ami!a

Servorum Servus - i !en' plu' de los siervos

mperio mperium - i dat' a&l' sin!' para el poder / con el poder

Lupos lupus - i acu' plu' a los lo&os / entre los lo&os

micas mica - ae acu' plu' a las ami!as / entre las ami!as

rarum ira - ae !en' plu' de las iras

Servis Servus - i dat' a&l' plu' para los siervos / de los siervos

9ortuna 9ortuna - ae nom'# voc' a&l' sin!' la %ortuna / H%ortunaI / de la %ortuna

8elorum telum - i !en' plu' de las armas

micarum mica - ae !en' plu' de las ami!as

5edicis 5edicus - i dat' a&l' plu' para los m*dicos / de los m*dicos

5edicum 5edicus - i acu' sin!' al m*dico / por el m*dico

.omine .ominus - i voc' sin!' Hse>orI


Continuamos con los e)ercicios pr,cticos so&re la len!ua latina'

7' Se>ala a $u* con)u!ación pertenecen los si!uientes ver&os:

Le!o - is - ere - le!i - lectum ?leer@



Sedeo - es - ere - sedi - sessum ?sentarse@

Servo - as - are - avi - atum ?conservar@

4enio - is - ire - veni - ventum ?venir@

Laudo - as - are - avi - atum ?ala&ar@

' az el 0resente 0ret*rito mper%ecto de ndicativo de los ver&os anteriores'

M' am&ia de n<mero las %rases anteriores'

Civitas consulem laudat# nam consul civitatem servavit'

5ultum !enus pecoris in villis est# sed nauta in litori&us erat'

4ir in u+ore sicut in li&erum vitarum necium$ue potestates (a&et'

apítulo: Respuestas

Continuamos con los e)ercicios pr,cticos so&re la len!ua latina'

7' Se>ala a $u* con)u!ación pertenecen los si!uientes ver&os:

Le!o - is - ere - le!i - lectum ?leer@36 con)u!ación: tema en consonante

Sedeo - es - ere - sedi - sessum ?sentarse@26 con)u!ación: tema en e

Servo - as - are - avi - atum ?conservar@16 con)u!ación: tema en a

4enio - is - ire - veni - ventum ?venir@76 con)u!ación: tema en i

Laudo - as - are - avi - atum ?ala&ar@16 con)u!ación: tema en a

' az el 0resente 0ret*rito mper%ecto de ndicativo de los ver&os anteriores'

0resente

le!o sedeo servo venio laudo ?o@

le!is sedes servas venis laudas ?t<@

le!it sedet servat venit laudat ?*l@

le!imus sedemus servamus venimus laudamus ?nosotros@

le!itis sedetis servatis venitis laudatis ?vosotros@

le!unt sedent servant veniunt lauda&ant ?ellos@

0ret*rito mper%ecto

le!e&am sede&am serva&am venie&am lauda&am ?o@

le!e&as sede&as serva&as venie&as lauda&as ?t<@

le!e&at sede&at serva&at venie&at lauda&at ?*l@

le!e&amus sede&amus serva&amus venie&amus lauda&amus ?nosotros@

le!e&atis sede&atis serva&atis venie&atis lauda&atis ?vosotros@

le!e&ant sede&ant serva&ant venie&ant lauda&ant ?ellos@

M' am&ia de n<mero las %rases anteriores'

Civitas consulem laudat# nam consul civitatem servavit'

Civites consules laudant# nam consules civitates servaverunt

5ultum !enus pecoris in villis est# sed nauta in l itori&us erat'

5ulta !enera pecorum in villa sunt# sed nautae in litore erant'

4ir in u+ore sicut in li&erum vitarum necium$ue potestates (a&et'

4iri in u+ores sicut in li&eros vitae necis$ue potestatem (a&ent'




N'naliza traduce las si!uientes %ormas ver&ales:

n,lis is 8raducción

0asce&atis

a&ueramus

a&ueris

a&e&unt

.ant

.ederant

9uerint

ustodient

ustodiunt

.edit

.a&it

0ascunt

9uit

"rit

ustodiam

' am&ia de n<mero los si!uientes sinta!mas:

- Ovis sacras

-0rudens consilium

-.ominorum %ortium

-n!entem panem

-0astori&us laetis

-u&i altae

-8imidae ovis

-5ontes alti

P'naliza traduce las si!uientes oraciones:

-0astor oves in valli&us pascit' Oves timidam indolem (a&ent' Ovium ci&us (er&a est

-0astor autem cani suo panem da&at# nam canis (er&am %ri!idam non pasce&at

-8empus delet ur&ium moenia ma!na# (ominum stirpem# at nomina illustrium (ominum non dele&it

4O ;ULRO

Sustantivos

ampus - campis campo

anis - is

perro

i&us - i comida# alimento

lamor - clamoris clamor# !riterío



er&a - ae (ier&a

5oenia - moenium ?n' pl'@

murallas

5ons - montis montes

omen - nominis

nom&re

u&es - nu&is nu&es

Ovis - ovis ove)a

0anis - is pan

Stirps - estirpis estirpe

4allis - is

valle

d)etivos

ltus - a um alto

9ri!idus - a - um

%resco# (elado

Laetus - a - um

ale!re

llustris - e ilustre

n!ens - in!entis in!ente

Sacrus - a - um

sa!rado

8imidus - a - um

tímido

Utilis - e <til

4er&os

ustodio - is - ire - ivi itum

!uardar

.eleo - es - ere - evi - etum destruir

.o- as - are - dedi - datum dar

a&eo - es - ere - ui - itum (a&er

0asco - pasces - pascere - pavi - pastum apacentar

Con)unciones

t pero# por el contrario

utem

sin em&ar!o# pero

am pues# a $ue

apítulo: Respuestas

4eamos a continuación las respuestas a los e)ercicios anteriores'

N' naliza traduce las si!uientes %ormas ver&ales:

-0asce&atis

: 36 con)u!ación# tema en consonante' pasco - pasces - pascere - pavi - pastum

26 persona del plural del 0ret*rito mper%ecto de ndicativo



pacenta&ais

-a&ueramus: 26 con)u!ación# tema en e' (a&eo - es - ere - ui - itum

16 persona del plural del 0ret*rito 0luscuamper%ecto de ndicativo

a&íamos (a&ido

-a&ueris

: 26 con)u!ación

26 persona del sin!ular del 9uturo 0er%ecto

a&r,s (a&ido

- a&e&unt: 26 con)u!ación

36 persona del plural del 9uturo Simple

a&r,n

-.ant

: 16 con)u!ación# tema en a' deo - as - are - dedi - atum

36 persona del plural del 0resente de ndicativo

.an

-.ederant

: 16 con)u!ación

36 persona del plural del 0ret*rito 0luscuamper%ecto de ndicativo

a&ían dado

-9uerint

: sum - es - esse - %ui

36 persona del 0lural del 9uturo 0er%ecto

a&r,n sido

-ustodient

: 76 con)u!ación# tema en i' custodio - is - ire - ivi - itum

36 persona del plural del 9uturo Simple

uardar,n

- ustodiunt

: 76 con)u!ación


uardan

-.edit

: 16 con)u!ación

36 persona del sin!ular del 0ret*rito 0er%ecto de ndicativo

.ió / a dado / u&o dado

-.a&it: 16 con)u!ación

36 persona del sin!ular del 9uturo Simple

.ar,

-0ascunt

: 36 con)u!ación


pacientan

-9uit: sum - es - esse - %ui

36 persona del sin!ular del 0ret*rito 0er%ecto de ndicativo

9ui

-"rit: sum - es - esse - %ui




Ser,

- ustodiam: 76 con)u!ación


uardar*

' am&ia de n<mero los si!uientes sinta!mas:

-Ovis sacras ovem sacram

-0rudens consilium prudentia consilia

-.ominorum %ortium domini %ortis

-n!entem panem in!entes panes

-0astori&us laetis pastori laeto / pastore laeto

-u&i altae nu&i&us altis

Q 8imidae ovis timidarum ovium

Q 5ontes alti mons altus / mons alte

7'

naliza traduce las si!uientes oraciones:

0astor oves in valli&us pascit' Oves timidam indolem (a&ent' Ovium ci&us (er&a est'

Respuesta: si leemos de iz$uierda a derec(a nos encontramos con: Su)eto# O&)eto .irecto# Complemento Circunstancial# 4er&o# Su)eto# O&)eto.irecto# 4er&o# Complemento del om&re# tri&uto# 4er&o'

"l pastor apacienta a sus ove)as en los valles' Las ove)as tienen un car,cter tímido' La (ier&a es la comida de las ove)as

0astor autem cani suo panem da&at# nam canis (er&am %ri!idam non pasce&at '

Respuesta: leendo de iz$uierda a derec(a nos encontramos con S dv O O. 4 Con S O. e! 4

Sin em&ar!o el pastor da&a un !ran pan a su perro# pues el perro no comía (ier&a %resca

8empus delet ur&ium moenia ma!na# (ominum stirpem# at nomina illustrium (ominum non dele&it'

Respuesta: leendo de iz$uierda a derec(a nos encontramos con: S 4 C O. C O. Con O. C e! 4

"l tiempo destrue las !randes murallas de las ciudades# la estirpe de los (om&res# pero no destruir, los nom&res de los (om&res ilustres

Curso Latin

Documents

Transcript of Curso Latin