●●●

CURSO ONLINE-VIRTUAL

La descripción en archivos: teoría y práctica

Duración

35 horas. El curso online se imparte del 15 al 25 de septiembre de 2015.

Justificación

Una de las funciones principales de todo archivero, si no la primordial, radica en poner adisposición del público los documentos que custodia. Esta tarea no se comprende si antes no hansido realizadas una serie de acciones que, finalmente, cristalizarán en la descripción. Con todo,ésta comprenderá diferentes fases, dependiendo del grado de profusión con el que seanabordados los textos. Así, podemos hablar de guías, inventarios, catálogos..., en un recorridoinformativo que partirá de lo general para desembocar en lo particular.

Esta operación, a simple vista, tan fácil, requiere de una normalización, máxime en los tiempos quecorren, donde el trasvase y migración de datos se antoja fundamental en la era de la informática.Dicha homogeneización descriptiva es, en la actualidad, un hecho, en virtud a la creación eimplantación de la norma internacional “ISAD-G”; la cual se emplea, por ejemplo, en la mayoría delos centros que conforman el Sistema Archivístico Español. De ahí, la necesidad de suconocimiento, junto al resto de normas que la complementan.

Objetivos

• Ofrecer al alumno una panorámica general sobre la elaboración de los diferentesinstrumentos descriptivos que se utilizan en los archivos (guías, inventarios, catálogos); conespecial incidencia en el entendimiento y comprensión de la norma ISAD-G.

• Hacer al alumno testigo directo y participante activo de las distintas opiniones y puntos devista que serán expuestos y debatidos en el curso; tanto a nivel teórico como práctico.

• Fomentar en el alumno la capacidad de crítica y análisis a través del intercambio deinformación entre los diferentes participantes en el curso.

• Inculcar en los participantes la necesidad de seguir aprendiendo sobre los temas tratadosen el curso, así como aplicarlos en su desarrollo profesional diario.

• Permitir el acceso del alumno a la realidad archivística mediante la realización de prácticassobre el material que se proporcionará.

www.documentalistas.org | fundacioncd

Destinatarios

1. Alumnos y titulados en Historia, Historia del Arte, Derecho, Humanidades, Biblioteconomía,Documentación, Restauración, Archivos y demás disciplinas contenidas en este curso.

2. Profesionales vinculados a la enseñanza, archivos, bibliotecas, centros documentales,historiadores, gestores culturales, restauradores y técnicos de patrimonio.

3. Personas, en general, interesadas en la temática del curso, así como cualquier persona quenecesite consultar las fuentes escritas conservadas en archivos.

Programa

Descripción en archivos. Principios generales e instrumentos de descripción

.. Guía

.. Inventario

.. Catálogo

.. Otros instrumentos descriptivos. La normalización descriptiva

.. Norma Internacional de Descripción Archivística. ISAD (G)

.. Norma Internacional sobre los Registros de Autoridad de Archivos relativos aInstituciones, Personas y Familias. ISAAR (CPF).. Norma Internacional para la descripción de funciones (ISDF).. Norma Internacional para describir instituciones que custodian fondos de archivo(ISDIAH)

. Otras normas y reglas

Metodología

La formación se realiza de forma totalmente virtual, utilizando el Campus Online de la FundaciónCiencias de la Documentación, soportado bajo plataforma Claroline en open source. Durante elcurso, los alumnos tendrán acceso a los documentos de teoría. Asimismo, tendrán accesoescalonadamente a los materiales de soporte que permitirán aprender y ahondar en los conceptosrelacionados con la temática que se estudia. Por ejemplo: documentos en pdf y ppt, artículoscientíficos, entrevistas con especialistas, vídeos, enlaces a websites, noticias, bibliografíarecomendada… y, en general, todo aquel material que complemente los conocimientos del curso.Através del foro de discusión temático, con la supervisión y la orientación del tutor, repasarán yanalizarán reflexiones a la luz del tema en cuestión, cerrando la metodología de secuencia deaprendizaje mediante la realización de un ensayo, trabajo, ejercicio práctico o test de evaluaciónque se solicite.

El programa, está desarrollado de manera que el alumno/a pueda ir accediendo a él de manerapaulatina y asimilándolo cómodamente, por lo que toda la formación se realiza totalmente onlinemanejando un horario flexible y adaptado a las características individuales de cada participante,que se podrá conectar a cualquier hora del día y desde cualquier lugar, sólo debe tener unordenador conectado a Internet.

www.documentalistas.org | fundacioncd

Profesorado

Dr. Manuel Joaquín Salamanca López. Profesor de la Facultad de Geografía e Historia (UniversidadComplutense de Madrid). Con anterioridad, desempeñó funciones docentes en las Universidadesde Córdoba y Autónoma de Madrid. Integrante y colaborador de diferentes proyectos deinvestigación, nacionales e internacionales ("El repartimiento de Zalia: estudio y edición". "Laorganización del espacio en la Corona de Castilla (1212-1369)". "Cultura y saber en la diásporasefardí". "La reconstrucción y edición de la colección diplomática medieval de la Orden deAlcántara". "Recuperación de fuentes documentales para la historia de la Baja Edad Mediaconquense: la Iglesia". "El proceso de señorialización en el territorio de la actual ComunidadAutónoma de Madrid". "Catalogación de la Sección Institucional del Archivo de la Catedral deCuenca"."El proceso de señorialización en el territorio de la actual Comunidad Autónoma deMadrid: Historia y documentación". "Proyecto de digitalización de la Sección Institucional delArchivo de la Catedral de Cuenca: Siglos XII-XIV". "Oficios populares en Castilla-La Mancha según elCatastro de Ensenada". "La jurisdicción de la villa de Madrid en el Real de Manzanares según elmss. 10.679 BN: Estudio histórico-documental". "Costumbres antiguas del coro del Monasterio deSanta María de Guadalupe, con otras concernientes a ellas y al oficio divino". "Estudio histórico ydocumental de los fondos medievales municipales conservados en el Archivo Regional de laComunidad de Madrid". "Proyecto de digitalización y descripción de la Sección Institucional delArchivo de la Catedral de Cuenca. Siglo XV". "Proyecto "Sigillvm-Corpus dos selos portugueses"."Tras las huellas de Raúl Porras en el Archivo de Indias y en la ciudad de Montilla", etc.)

Es autor de numerosas monografías ("Colección diplomática medieval de la Orden de Alcántara(1157?-1494). Tomo II. De 1454 a 1494". "Epistolario de la emperatriz María de Austria". "Textosinéditos del archivo de la Casa de Alba". "Libros de actas del Concejo de Madrid durante el reinadode Fernando VI. Vol. I (1746-1749)". "Catálogo de la Sección Institucional del Archivo de la Catedralde Cuenca. Siglos XII-XIV". "Libros de actas capitulares de la Catedral de Cuenca durante el siglo XV.Volumen I (1410-1418)". "Libro de los oficios del Monasterio de Nuestra Señora de Guadalupe"."Libros de actas capitulares de la Catedral de Cuenca durante el siglo XV. Volumen II (1419-1422)"."Documentos medievales de la Catedral de Cuenca. 1182-1399". "Inventario de la sección deSecretaría del Archivo de la Catedral de Cuenca". "La catedral: símbolo del renacer de Europa". "Unpleito entre Madrid y el Real de Manzanares: el manuscrito 10.679 de la Biblioteca Nacional"."Retrato social de la serranía de Cuenca a través del Catastro de Ensenada". "Historia ydocumentación del Madrid medieval". "La materialidad escrita: nuevos enfoques para suinterpretación". "Una escritura para la modernidad: la letra Cortesana". "Abastos, oficiales ydocumentos: el caso de Madrid (1746-1759)". "El expediente administrativo y sus documentos enel Madrid del siglo XVIII. Los oficiales del Concejo". "Libros de actas capitulares de la Catedral deCuenca. III (1434-1453)". "Justicia y orden publico en el Madrid de Fernando VI: actores ydocumentos". "Los oficiales del Concejo de Madrid durante el reinado de Fernando VI"."Urbanismo e higiene: protagonistas y documentos del Madrid dieciochesco". "Génesis de laHacienda madrileña durante el reinado de Fernando VI: funcionarios y documentos", etc.) yartículos de carácter paleográfico, diplomático e histórico, además de haber impartido, coordinadoy dirigido diversas jornadas, cursos, etc. Ha sido invitado, entre otros, a las universidades yorganismos extranjeros siguientes: Universidade de Lisboa, Universidade Nova de Lisboa,Universidade de Oporto, Universidade de Coimbra, Universidade do Minho, Università di Roma “LaSapienza”, Università di Venezia, Università di Bergamo, Università di Verona, Università di Parma,Università di Salerno, Università di Cagliari, Università di Sassari, Università degli Studi di Napoli

www.documentalistas.org | fundacioncd

Federico II, Seconda Università degli Studi di Napoli, Università Cattolica del Sacro Cuore. Milano,Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Archivio di Stato di Napoli, Archivio di Stato diCagliari, Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea. Consiglio Nazionale delle Ricerche, SocietàNapoletana di Storia Patria, Universidad Nacional de San Marcos (Lima), Consejo Nacional deInvestigaciones Científicas y Técnicas. Rosario (Argentina) y Archivo General de la Nación de Perú,etc.

Costos

90 EUROS o equivalente en dólares o en moneda nacional, que incluye:La totalidad de los materiales didácticos;anexos de material complementario de soporte;abundante bibliografía;material relacionado para descargar;acceso al campus online con las herramientas accesibles;asistencia tutorial,asistencia técnica;asistencia administrativa;expedición del correspondiente diploma/certificado.

Contacto

Teléfono: +34 927 416 606WhatsApp: +34 654 321 747Email: info@documentalistas.orgSkype: fundacioncd

www.documentalistas.org | fundacioncd