Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

"... el Doctor Héguy, nuevo en esta é hijo de vasco....."

En 1881, presidía el gobierno de la República Francisco A. Vidal, luego de la

renuncia del Coronel Lorenzo Latorre.

Montevideo contaba con servicios de iluminación a gas desde 1872 y desde 1854,

con una red cloacal que se extendía acompasando el crecimiento de la ciudad y

constituía una notable defensa frente a las epidemias.

Ya existía un servicio de agua que se abastecía del río Santa Lucía .

Los tranvías a caballo llegaban desde la Ciudad Vieja y Cordón hasta Ramírez, el

Reducto, el Cerro , Pocitos y el Buceo.

El ferrocarril empezaba a instalarse, llegaba a Durazno (210 km).

El telégrafo y el correo, permitían mejorar las comunicaciones en el país y con el

mundo.

Se habían promulgado los Códigos de Procedimiento Civil y de Instrucción

Criminal, también el Código Rural. Como consecuencia los alcaldes ordinarios

fueron sustituidos por Jueces letrados departamentales.

Cuatro años atrás se consagraba parte del proyecto de José Pedro Varela.

Sacando la enseñanza primaria del ámbito de la Universidad, Varela consiguió

más recursos para la escuela que no solo seguiría siendo gratuita sino que de allí

en adelante sería obligatoria.

La Facultad de Medicina se había creado en 1876. siguiendo el modelo francés,

pero aún muchos jóvenes presentaban sus tesis de doctorado en París o en

Buenos Aires.

Desde 1829, el Gobierno Provisorio (Rondeau y Rivera) había establecido la

primera institución de Higiene Pública, la Comisión facultativa de Higiene Pública

con corresponsales en cada departamento y se le incorporaba la Comisión de

Vacunación y le correspondía realizar la estadística demógrafo sanitaria del país.

El Consejo de Higiene Pública se fundó en 1831 y en 1838 se organizan por ley los

servicios de Higiene Pública, se reglamenta la Sanidad terrestre y marítima, el

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

ejercicio de las profesiones médicas y se establece la legislación penal

correspondiente, de modo que habrá una Junta de Higiene Pública del Estado y

Juntas de Sanidad de los puertos del Estado.

Montevideo contaba con el Hospital de Caridad fundado en1788, el Asilo de

Mendigos y Huérfanos y Espósitos, el Manicomio Nacional, Lazareto de

Variolosos. Asilos Maternales y de Crónicos, todas instituciones públicas.

Las instituciones privadas eran el Hospital Inglés, las Sociedades de Socorros

Mutuos: Española, Nacional “Fraternidad”, Italiana, Alemana y Francesa y una

Sociedad de beneficencia de Señoras fundada en 1884.

La asistencia médica para quienes no estaban asociados a instituciones privadas

se realizaba a domicilio.

Uno de mis antepasados, Miguel Gastambide Yriart, establecido en Montevideo

proveniente de Arnéguy, Bajos Pirineos, Francia, sufrió un quebranto de salud y

fue necesario recurrir a un médico. La carta que vemos a continuación, escrita por

su hijo Bernardo Gastambide Oyhenart, nacido en Uruguay, cuenta lo sucedido:

Montevideo, Abril 9/881 Querido Tío y familia,

Esta sirve para confirmar a Vd. como recibimos su última carta, de cuyo contenido me he serciorado y viendo con la mayor satisfacción que gozan Vds. de buena salud, nosotros por el momento también buenos gracias al S.H. ..................

Otra noticia que para nosotros no pasó de un gran susto ............... Tata se vio aquejado por un ataque de sangre á la cabeza, estando las muchachas solas, yo hacía rato que me había ido para el centro, se

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

comprende que yo ignoraba todo lo que en casa pasaba, esta tuvo lugar a las diez menos cuarto de la noche pero con los auxilios que prestaron los del tio Beltran, consiguieron aplacar el dolor tan agudo, yendo varias personas esa noche en busca de algun Doctor pero casualidades esa noche ninguno se encontraba en su domicilio llegando esa noche a las once pasadas el Doctor Héguy médico nuevo en esta é hijo de vasco, pero cuando él y yo llegamos felizmente se le había pasado quedando en ir al dia siguiente como efectivamente lo hizo recetando al mismo tiempo; lo que tiene es esto: esta muy grueso, mucho apetito y la falta de hacer ejercicio, pero ahora se porta, no satisface el hambre completamente ................

Sin mas queridos Tios y primos se despide vuestro sobrino y fiel servidor

Bernardo J. Gastambide

En 1880 Jean L. Héguy presentó ante la Facultad de Medicina de París su tesis de

doctorado: “ Étude sur le Lichen planus, 52p. 1lámina.”

El Dr. Juan L. Héguy formó parte del Consejo de Higiene Pública , transformado

luego en Consejo Nacional de Higiene, en diferentes puestos a lo largo de los

años.

1881 - Monomanía homicida y suicida, Juan L. Héguy . Informe médico-legal,

material publicado en La Gaceta de Medicina y Farmacia

1882- Instrucciones sobre vacunación y revacunación aprobadas por el Consejo

Nacional de Higiene. 7 pág. Juan L. Héguy.

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

1883- Florentino Felipone, ex-alumno interno de la sala de Mujeres y niñas del

Hospital de Caridad, presenta su tesis: “Una cuestión de Higiene Pública,

Padrino de Tesis, Dr. Luis A. Fleury, padrino de Grado, Dr.Juan L.Héguy.

1888- En la Memoria Anual del Círculo Médico se da cuenta de un incidente

entre el Dr.Héguy y “La unión de obreros”

1890 - Juan L. Héguy , profesor interino de Terapéutica.

1893 -Informe del Laboratorio Municipal, carta a propósito de las aguas corrientes

de Montevideo dirigida a Juan L. Héguy.

1896- los doctores Juan Héguy del Asilo de Mendigos y Pedro Visca del Hospital

de Caridad, solicitaron a la Comisión que los epilépticos fueran enviados al

Manicomio “porque padecen por lo general de manía impulsiva, en cuyo caso se

tornan peligrosos y requieren suma vigilancia y la aplicación de medios

represivos".

Fuentes:

* Publicaciones Médicas Uruguayas de los siglos 18 y19, . Mañé Garzón, F. y Burgues Roca,

Sandra: 1880 Héguy, Jean L. Étude sur le Lichen planus, 52p Image

• Etchepare, Dr. Julio Inspector de Sanidad Terrestre “ Orígenes, Organización actual y

Servicios Sanitarios del Consejo Nacional de Higiene del Uruguay” .Memoria presentada

ante la Oficina Sanitaria Panamericana, 1924.

• Revista Científica de Medicina y Ciencias, Publicación quincenal, 1888 Material publicado el

año I, 1888: un artículo sobre higiene pública “La asistencia domiciliaria en Montevideo” del

Consejo de Higiene Pública presidido por Juan L.Héguy.

• Cinco siglos. Lo esencial de la Historia Uruguaya. Mendez Vives, Enrique. Ediciones de la

Banda Oriental 2016.

"...le docteur Héguy, récemment arrivé ici et fils de basque..."

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

En 1881, M. Francisco Antonio Vidal était le Président de la République après la

démission du Colonel Lorenzo Latorre.

Montévidéo possédait des services d´éclairage à gaz depuis 1872 et dès 1854 un

réseau d'assainissement qui s'étendait suivant le développement de la ville et lui

servait de protection face aux épidémies.

Il y avait aussi un service de distribution d´eau potable fournie par le fleuve Santa

Lucía.

Les tramways à cheval allaient de la Vieille Ville jusqu'aux quartiers de Cordón,

Ramírez, Reducto, Cerro, Pocitos et Buceo.

Les chemins de fer commençaient à s'installer et arrivaient à la ville de Durazno

(210 kmt.)

Le Télégraphe et la Poste permettaient d'améliorer les communications dans le

pays et avec le monde.

Le gouvernement avait promulgué les Codes de Procédure Civile et d' Instruction

Criminelle, ainsi que le Code Rural, par conséquent des magistrats judiciaires

avaient remplacé les maires dans chaque département du pays.

José Pedro Varela avait réussi, depuis quatre ans à accomplir une partie de son

projet concernant l´Enseignement Primaire en le séparant de l´Université.

Désormais, avec l'argent alloué par le Gouvernement, l' Enseignement Primaire

gratuit, deviendrait aussi obligatoire.

La Faculté de Médecine existait depuis 1876, suivant le modèle français, mais un

bon nombre de jeunes présentaient leurs thèses de doctorat à Paris ou à Buenos

Aires.

En 1829, le Gouvernement Provisoire (Rondeau et Rivera) établissait la première

institution d'Hygiène Publique ," la Commission Facultative d'Hygiène Publique "

avec des délégués dans les départements, elle était chargée des vaccinations et

des statistiques nationales de démographie sanitaire.

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

En 1838 la loi a organisé les services de l'Hygiène Publique du Conseil fondé en

1831, elle a règlementé la Santé Terrestre et Maritime, l'exercice des professions

médicales et établi la législation pénale correspondante, il y aura un Conseil

d'Hygiène Publique de l'État et des Conseils de Santé des Ports de l'État.

À l'époque il y avait à Montévidéo, un Hôpital de Charité depuis 1788, un Asile de

Mendiants, d' Orphelins et d' Enfants abandonnés, un Asile d'Aliénés, un Hôpital

pour les Varioleux, des Asiles de Maternité et de malades Chroniques. Toutes ces

institutions appartenaient à l'État.

Les institutions privées étaient l'Hôpital Anglais, les Sociétés de Secours Mutuels,

espagnole, nationale nommée "Fraternité", italienne, allemande et française et

une Société de Bienfaisance fondée par des Dames uruguayennes en 1884.

Pour ceux qui n'étaient pas associés à ces institutions, les soins médicaux avaient

lieu à domicile.

Un de mes ancêtres, Michel Gastambide Yriart, établi à Montévidéo, né en

France à Arnéguy, Basses Pyrénées, a eu un problème de santé et il a fallu

chercher un médecin. La lettre qui suit, écrite par son fils, Bernardo Gastambide

Oyhenart né en Uruguay, raconte les faits.

Montévidéo, le 9 avril 1881

Cher Oncle et famille,

Celle-ci sert à vous confirmer comment nous avons reçu votre dernière lettre, que j'ai bien lue, voyant avec grande satisfaction que vous êtes tous en bonne santé, comme nous mêmes pour l'instant, Dieu merci. ... Une autre nouvelle, qui nous a fait peur mais n'était pas si grave, .....Père a eu une attaque de sang à la tête alors qu' il était seul avec mes sœurs, il y avait un bon moment que j'étais parti en ville et bien sûr j'ignorais

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

ce qui se passait à la maison. Tout s'est passé à dix heures moins le quart de la nuit, mais avec le secours de la famille de l'oncle Beltran la douleur si aigüe s'est apaisée et quelques uns sont allés chercher un médecin cette nuit, mais par coïncidence il n'y en avait aucun chez lui cette nuit-là, après onze heures est venu à la maison le docteur Héguy récemment arrivé en ville et fils de basque, mais quand lui et moi, sommes arrivés, heureusement tout était passé et il a promis de revenir le lendemain, ce qu'il a fait et en même temps il a laissé ses prescriptions; ce qui se passe est que Père a pris du poids, il a un grand appétit et manque d'exercice, mais maintenant il est raisonable et ne satisfait pas entièrement son appétit. ...

C'est tout pour l'instant chers Oncles et cousins, votre neveu et fidèle serviteur prend congé de vous

Bernardo J. Gastambide

En 1881, Jean L. Héguy a présenté sa thèse de doctorat à la Faculté de Médecine

de Paris. "Étude sur le Lichen Planus", 52 pages, une image.

Le Docteur Jean L.Héguy a fait part du Conseil d'Hygiène Publique , transformé

après en Conseil National d'Hygiène, où il a occupé différents postes au fil des

ans.

1881-" Monomanie homicide et suicide", Jean L. Héguy, Rapport de Médecine

Légale.

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

1882 - Instructions pour la Vaccination et revaccination, approuvées par le Conseil

National d'Hygiène , 7pages, Jean L. Héguy

1883- Florentino Felipone, ancien élève interne de la Salle de Femmes et petites

filles de l'Hôpital de Charité, présente sa thèse: "Une affaire d'Hygiène Publique.

Parrain de thèse: Louis A. Fleury, parrain de grade: Jean L.Héguy.

1888-Dans la Mémoire Annuelle du Cercle Médical on rend compte d'un incident

entre le docteur Héguy et "L'Union des Ouvriers"

1890- Jean L. Héguy , professeur de Thérapeutique.

1893- Rapport du Laboratoire Municipal, lettre concernant les eaux courantes

adressée à Jean L. Héguy

1896 - Les docteurs Jean L. Héguy de l´Asile des Mendiants et le docteur Pedro

Visca de l'Hôpital de Charité ont présenté une demande à la Commission de

l'Hôpital pour qu´elle autorise le transfert des épileptiques à l'Asile d'Aliénés car

"en général ils souffrent de manie impulsive et si c´est le cas ils deviennent

dangereux et il faut les surveiller spécialement et leur appliquer des mesures de

répression.

Carmen Sellera Bermúdez

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.

Trabajo genealógico realizado por socios de la Asociación Franco Uruguaya de Bearneses en ocasión del Día del Patrimonio 2020.