Rendimiento superiorRS10613xs+ ofrece un rendimiento superior de más de 2,000 MB/seg y 400,000 IOPS en la configuración RAID 5 con Link Aggregation.1 Gracias a la avanzada tecnología flash, la combinación de discos duros y SSD de caché optimizada para la lectura mejora el rendimiento de forma eficiente, a la vez que minimiza el coste por gigabyte.

Además de 4 puertos Gigabit predeterminados, RS10613xs+ admite puertos duales de 10GbE en la tarjeta de interfaz de red complementaria PCI Express x8 Gen2 para maximizar el ancho de banda y ofrecerle el rendimiento superior que exigen las aplicaciones que gestionan grandes volúmenes de datos para un sistema de almacenamiento.

Con 8 GB de memoria RAM y una capacidad de expansión de RAM ECC de hasta 32 GB, RS10613xs+ garantiza la precisión de los datos y un rendimiento superior para ofrecer una base rigurosa para las tareas críticas de su empresa.Fiabilidad, disponibilidad y recuperación de desastresLa fiabilidad del sistema es de suma importancia para empresas que dependen de sus servidores comerciales a diario. RS10613xs+ responde a estas cuestiones con una amplia variedad de funciones de disponibilidad y redundancia:

● Synology High Availability garantiza una transición perfecta entre los servidores del clúster en caso de que falle un servidor con un mínimo impacto para las aplicaciones.2

● La sincronización de carpetas compartidas replica los datos en tiempo real en otro servidor NAS de Synology en una ubicación remota para conseguir una rápida recuperación de desastres y cumplir el objetivo de tiempo de recuperación (RTO, Recovery Time Objective) de su empresa.

● Las rutas de datos, fuentes de alimentación, ventiladores del sistema y puertos de red redundantes compatibles con la conmutación por error garantizan un tiempo de servicio continuado.

● El uso proactivo de Global Hot Spare combinado con unidades intercambiables en caliente garantiza un servicio ininterrumpido durante la sustitución de los discos duro.

● El diseño del sistema de alta fiabilidad, con disipador térmico de la CPU sin ventilador y tecnología de refrigeración pasiva, evita el punto único de fallo.

● Los módulos RAM ECC detectan y corrigen errores durante la transmisión de datos.

RackStation RS10613xs+Synology RackStation RS10613xs+ ofrece una solución de almacenamiento conectado en red de rendimiento superior y fiable para empresas que buscan un servicio ininterrumpido con completas aplicaciones empresariales. Synology RackStation RS10613xs+, escalable hasta los 636 TB, simplifica la administración de datos, optimiza los entornos de virtualización y expande rápidamente la capacidad de almacenamiento con una inversión de tiempo mínima en la configuración y el mantenimiento. Synology RS10613xs+ está respaldado por la garantía limitada de 5 años de Synology.

● Rendimiento superior a 2000+

MB/seg y 400,000+ IOPS

● Mejora del rendimiento con la

tecnología de SSD de caché

● Escalado de hasta 106 unidades

de disco duro con Synology

RX1213sas

● Con certificación VMware®

vSphere 5 y VAAI

● Aceleración de cifrado con

nuevas instrucciones AES

● Soluciones de alta disponibilidad

y recuperación de desastres

● Compatibilidad con interfaz SAS

y SATA III 6Gb/s

● Respaldado por la garantía

limitada de 5 años de Synology

Elementos destacados

Escalabilidad sólidaCon una capacidad de almacenamiento total de hasta 636 TB,3 RS10613xs+ está diseñado para crecer con las empresas y ofrece la capacidad de expandir sin problemas un único volumen hasta 108 TB sobre la marcha.

Cuando la capacidad de almacenamiento de RS10613xs+ se acerca al límite, la expansión se lleva a cabo fácilmente con Synology RX1213sas. RS10613xs+ admite hasta 106 unidades SATA, SAS o SSD para ofrecer una capacidad flexible y un rendimiento equilibrado a fin de responder a las necesidades de las distintas aplicaciones y procesos.

La administración del espacio de almacenamiento de RS10613xs+ es sencilla y flexible. A diferencias de lo que ocurre con las organizaciones de RAID estándar, en RS10613xs+, se pueden crear volúmenes estructuras de matriz RAID agrupadas, lo que ofrece una mayor fiabilidad distribuyendo el riesgo de fallo del disco y haciendo que la administración del almacenamiento en todos los discos duros sea más flexible y eficiente. Cuando sea necesario más espacio, los volúmenes pueden ampliarse sin ninguna interrupción del servicio.Sistema de almacenamiento unificadoAl integrar el almacenamiento a nivel de archivo (NAS) y a nivel de bloques (SAN) en un sistema de almacenamiento unificado, RS10613xs+ permite a las empresas gestionar de manera económica datos de múltiples protocolos y reducir el coste total de propiedad:

● Su total compatibilidad con protocolos de red (CIFS/SMB, AFP y NFS) garantiza el perfecto intercambio de archivos entre las plataformas Windows®, Mac® y Linux®.

● Asequible y con excelente relación calidad-precio, iSCSI permite a las grandes empresas consolidar su almacenamiento en matrices de almacenamiento del centro de datos.

● Thin provisioning, disponible para iSCSI LUN de nivel de archivo, maximiza la utilización del almacenamiento permitiendo que los administradores excedan la provisión y luego incrementen el espacio de almacenamiento según sea necesario.

Preparado para la virtualizaciónRS10613xs+ ofrece soluciones de almacenamiento sin problemas para entornos de virtualización, incluyendo VMware, Citrix® e Hyper-V®. Con certificación VMware vSphere® 5 e integración VAAI2, RS10613xs+ ayuda a liberar la carga de determinadas operaciones de almacenamiento y optimiza la potencia de cálculo para ofrecer un rendimiento y una eficiencia inigualables en entornos VMware. Como almacenamiento centralizado de un entorno virtual, RS10613xs+ permite la migración de máquinas virtuales y el movimiento de un servidor a otro a la vez que elimina el tiempo de inactividad del servicio y las molestias para el usuario.Completas aplicaciones empresarialesCon la innovadora interfaz Synology DiskStation Manager (DSM), RS10613xs+ viene totalmente equipado con aplicaciones y funciones diseñadas específicamente para grandes empresas:

● Fácil integración con los entornos de red empresarial existentes a través de los servicios de directorio Windows AD y LDAP sin recrear cuentas de usuario.

● La compatibilidad con Windows ACL ofrece un control de acceso mucho más fino y una eficiente configuración de privilegios, lo cual permite que RS10613xs+ se ajuste sin problemas a la infraestructura actual.

● Las aplicaciones de copia de seguridad integradas protegen la información haciendo una copia de seguridad regular de los archivos e iSCSI LUN tanto de forma local como remota.

● La protección de datos continuada con instantáneas de las carpetas compartidas permite la restauración de versiones anteriores en caso de necesidad.

● El Estándar de cifrado avanzado (AES, Advanced Encryption Standard) en las carpetas compartidas con aceleración de hardware garantiza la seguridad sin poner en peligro el rendimiento de acceso.

Figura 1) Fiabilidad, disponibilidad y recuperación de desastresSynology High Availability garantiza una transición perfecta entre los servidores del clúster en caso de que falle un servidor con un mínimo impacto para las empresas.

Especificaciones técnicasHardwareCPU Intel Xeon E3 Quad Core 3,3GHz

Motor de cifrado de hardware Sí (AES-NI)

Memoria 8 GB de RAM ECC (ampliable hasta 32 GB)

Disco interno/SSD SATA/SAS de 3,5” o 2,5” y 6 Gb/s X 10 (no se incluyen las unidades de disco duro)

Capacidad interna máxima 60 TB (10 X unidades de disco duro de 6 TB) (la capacidad real diferirá según los tipos de volumen)

Interfaz de almacenamiento externa USB 2.0 X 4, puerto de expansión SAS X 2

Tamaño (AlxAnxPr) (mm) 88 x 445 x 570

Peso 15,685 kg

LAN Gigabit X 4 (se admite tarjeta complementaria de 10 GbE X 2 opcional)

Despertar con LAN/WAN Sí

Compatibilidad inalámbrica Sí

Nivel de ruido 54,6 dBA

Tensión de alimentación de entrada CA 100 V a 240 V CA

Frecuencia de alimentación 50 / 60 Hz, única fase

Temperatura de funcionamiento 5°C a 35°C (40°F a 95°F)

Temperatura de almacenamiento -10°C a 70°C (15°F a 155°F)

Humedad relativa 5% a 95% HR

Consumo de energía4 Acceso: 142 W, Hibernación del disco duro: 110 W

AplicacionesFile Station Unidad virtual, Carpeta remota

Soluciones de copia de seguridad

Copia de seguridad de red, Copia de seguridad local, Copia de seguridad de escritorio (Windows: Synology Data Replicator; Mac®: aplicación de copia de seguridad Apple® Time Machine®); Sincronización de carpetas compartidas - Número máximo de tareas: 32, Copia de seguridad de configuración

Servidor de correo Protocolos de servidor de correo compatibles: POP3, SMTP, IMAP

Servidor FTP Control de ancho de banda, Intervalo de puertos de FTP pasivo personalizado, FTP anónimo, Registro de transferencia

Web Station Host virtual (hasta 30 sitios web), PHP/MySQL®, Compatibilidad con aplicaciones de terceros

Servidor de impresora Nº de impresoras máx.: 2, Protocolos de impresión: LPR, CIFS, IPP, Apple AirPrint™, Google Cloud Print™, Multi Functional Print Server (las unciones MFP son solo para PC con Windows)

Aplicaciones de iOS/Android™ DS photo+, DS audio, DS cam, DS file, DS finder

Aplicaciones de Windows Phone DS finder, DS photo+, DS audio

Conexiones y botones

Puertos LAN

Indicadores LED

Puertos de alimentación RESETPuertos USB 2.0

Bandeja de disco duro

Ventiladores Puertos de expansión

EscIntro

Botón de encendido Pantalla LCM

Bandeja de SSD (interna)

Arriba/Abajo

Paquetes complementarios

Surveillance StationNº predeterminado de cámaras IP: 2, Número máximo de cámaras IP (se requieren licencias): 90 (con dos licencias gratuitas para instalar dos cámaras IP. Se pueden comprar licencias adicionales para expandir la cuota de licencias).

Directory Server Servidor de directorio LDAP, Copia de seguridad y restauración de base de datos LDAP

VPN Server Conexiones máximas: 30, Método VPN: PPTP, OpenVPN™

DHCP Server Servidor DHCP independiente en distintas interfaces de red, Compatibilidad con varias subredes, Lista de direcciones reservadas

Syslog Server Conexión SSL, Rotación de registros, Notificación de correo electrónico

Mail Station Interfaz de correo web para servidor de correo, Recepción de correos desde varios buzones POP3, Servidor SMTP personalizable

Antivirus Essential Exploración completa del sistema, Búsqueda programada, Personalización de lista blanca, Actualización automática de definición de virus

Time Backup Número máximo de tareas: 16, Conservación de varias versiones de archivo, Restauración instantánea de archivos

Cloud Station Número máximo de transferencias simultáneas de documentos: 1024, Conservación de versiones históricas y de archivo eliminado

Servidor multimedia DLNA®/UPnP® Certificación DLNA, Compatibilidad con PS3®/Xbox 360®

Download Station Protocolos de descarga admitidos: BT/HTTP/FTP/NZB/eMule, Nº máximo de tareas de descarga simultáneas: 80

Otros paquetes Photo Station, Audio Station, iTunes® Server, Paquetes de terceros

GeneralProtocolos de red CIFS, AFP, NFS, FTP, WebDAV, CalDAV, iSCSI, Telnet, SSH, SNMP, VPN (PPTP, OpenVPN)

Sistema de archivos EXT4, EXT3 (solo disco externo), FAT (solo disco externo), NTFS (solo disco externo)

Gestión de almacenamiento

Tamaño máximo del sistema de archivos: 108 TB, Nº de volúmenes internos máx.: 1024, Número máximo de iSCSI Target: 128, Número máximo de iSCSI LUN: 512, Tipo de RAID compatible: Basic, JBOD, RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 6, RAID 10, Tipo de RAID compatible con Global Hot Spare: RAID 1, RAID 5, RAID 6, RAID 10, Compatibilidad con unidad de expansión Synology: RX1213sas

Capacidad de uso compartido de archivos

Cuentas de usuario máx.: 16000, Grupos máximos: 512, Carpeta compartida máx.: 512, Conexiones CIFS/AFP/FTP simultáneas máx.: 2048

Privilegio Compatibilidad con Lista de control de acceso de Windows (ACL)

Virtualización VMware vSphere 5, Microsoft® Hyper-V, Preparado para Citrix

Servicio de directorio Integración de Windows AD: Inicio de sesión de Usuarios de dominio mediante Samba (CIFS)/AFP/FTP/File Station, Integración LDAP

Seguridad FTP a través de SSL/TLS, Bloqueo automático de IP, Cortafuegos, Copia de seguridad de red cifrada sobre Rsync, Conexión HTTPS

Utilidades Synology Assistant, Synology Data Replicator 3

Clientes admitidos Windows XP o superior, Mac OS X® 10.5 o superior, Ubuntu 9.04 o superior

Navegadores admitidos Chrome, Internet Explorer®: 8, 9, Firefox®, Safari® (Mac): 5

IdiomaEnglish, Deutsch, Français, Italiano, Español, Dansk, Norsk, Svensk, Nederlands, Русский, Polski, Magyar, Português do Brasil, Português Europeu, Türkçe, Český,

Entorno y embalajeMedio ambiente Conforme con RoHS

Contenido del embalaje Unidad principal RS10613xs+, Disco de instalación, Nota de bienvenida, Kit de montaje, Cable de alimentación de CA X 2

Accesorios adicionales Mando a distancia, Paquete de Licencia de Cámara, Kit de raíles, Módulo RAM ECC de 4 GB, Unidad de expansión (RX1213sas X 8)

Garantía 5 años

*Las especificaciones del modelo pueden cambiar sin previo aviso. Consulte www.synology.com para ver la información más reciente. 1. Comprobado con conexiones dobles de 10 GbE utilizando Link Aggregation y totalmente cargado con SSD Kingston SVP100S2 de 64 GB y 2,5”. El rendimiento puede variar

dependiendo del entorno.2. Disponible con DSM 4.1 o posterior. 3. RS10613xs+ admite hasta ocho Synology RX1213sas (vendido por separado).4. Totalmente cargado con unidades de disco duro Western Digital® WD2002FYPS de 2 TB.

SYNOLOGY INC.Synology se dedica a sacar el máximo partido a las últimas tecnologías para ofrecer a usuarios domésticos y profesionales formas fiables y asequibles de centralizar el almacenamiento de los datos, simplificar la copia de seguridad de sus datos, compartir y sincronizar archivos en distintas plataformas, y acceder a los datos cuando estén de viaje. El objetivo de Synology es ofrecer productos con funciones preparadas para el futuro y el mejor servicio de atención al cliente.Copyright © 2012, Synology Inc. Todos los derechos reservados. Synology y el logotipo de Synology son marcas comerciales o marcas registradas de Synology Inc. Los demás nombres de productos y empresas aquí mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas. Synology puede realizar cambios en las especificaciones y descripciones del producto en cualquier momento y sin previo aviso. Impreso en Taiwán.RS10613xs+-2012-ESN-REV008

Sede centralSynology Inc.3F-3, No. 106, Chang An W. Rd., Taipéi, TaiwánTel.: +886 2 2552 1814 Fax: +886 2 2552 1824

Reino UnidoSynology UK Ltd.Unit C, Denbigh West Business Park, Third Avenue, Bletchley,Milton Keynes, MK1 1DH, UKTel.: +44 1908 366380

AlemaniaSynology GmbHGrafenberger Allee 12540237 DüsseldorfAlemaniaTel.: +49 211 9666 9666

Norteamérica y SudaméricaSynology America Corp.13343 NE Bel-Red Road, Bellevue, WA 98005EE. UU.Tel.: +1 425 818 1587

FranciaSynology France SARL39 rue Louis Blanc,92400 CourbevoieFranciaTel.: +33 147 176288