De compras

Primera Edición de Octubre 2013 Director General - Jose Ynes Peraza Azueta

El Decano de los Periódicos Gratuitos en Quintana Roo

www.nuevavisiondelcaribe.com

A DOS SEMANAS DEL ARRESTO DE 30 ACTIVISTAS DE GREENPEACE EN RUSIA 15Pág.>>

Cata

logo

de c

orte

sía

Automotriz - Belleza - Salud - Tecnología - Deportes - Cocina - Mascotas - Turismo - Hogar Entretenimiento - Educación - Servicios públicos - Artículos de medio uso - Ventas de todo tipo

Todos los Viernesde 2:00 pm a 3:30 pm

Buscanos en tus Redes Sociales

www.newvisionradio.com

Los grandes protagonistas de toda empresa familiar: EL FUNDADOR Y EL LÍDER

PAGINA 3La inteligencia emocional, el complemento básico de nuestra inteligencia intelectual-Psic. Yenni Acopa

PAGINA 13

Tel: 2 85 3020Oficinas en Chetumal

DE COMPRAS - en Chetumalwww.newvisionradio.com

2 Tel: 2 85 3020Oficinas en Chetumal

DE COMPRAS - en Chetumalwww.newvisionradio.com 19Tel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalDE COMPRAS - en Chetumal www.newvisionradio.com

La Rectora de la Universidad de Quintana Roo, Mtra. Elina Elfi Coral Castilla clausuro el pasado

martes 15 de octubre la IV Sema-na de la Administración Hotelera llevada a cabo en el aula magna de de la Unidad Académica Playa del Carmen, ante estudiantes y profesores, invitados e integran-tes del comité organizador.

En su intervención la Rectora destacó la importancia de que hayan sido los y las estudiantes de esta Licenciatura de Admin-istración Hotelera quienes hayan organizado este evento bajo la supervisión de los docentes; fe-licitó a todos y todas por el en-tusiasmo en este tipo de activi-dades formativas.

A lo largo de las cuatro oca-siones de esta actividad han sido ponentes destacados directivos, gerentes y miembros de corpora-tivos ubicados e la Riviera Maya; del mismo modo en esta activi-dad bien sea como conferencistas y promotores la partiipación de los empresarios y gerentes han permitido a los y las estudiantes construir imágenes del sector de servicios turísticos en el muni-cipio de Solidaridad y la región

determinantes par su formación profesional.

En la edición 2013 recien concluida fueron ponentes: el Chef Ariel Pérez, encargado del comedor de colaboradores en el Hotel Puerto Aventura Spa Pal-ace, también el Sommelier An-drés Velasco, representantre de la Organización nacional de Som-meliers México ONSOM; del mismo modo fueron ponentes: el licenciado Vítor Andrés Gaber Bustillos, jefe del Departamento de Apoyo Académico y la pro-fesora Mariana Figueroa de la Fuente, profesora investigadora en la UAPC.

Los estudiantes que tomaron parte en esta actividad como or-ganizadores fueron: Janet Be-renice Álvarez Medina; Marlene Barragán Villagómez; Esperanza Berenice Caceres De Los Ange-les; Virginia Castro Rueda; Nigel Alejandro Cauich Diaz; Hirvin Ricardo Jimenez Lopez; Jhonny Gabriel Martinez Arcos; Diana Cecilia Martinez Carbajal; Wen-dy Elizabeth Mendez Cruz;Diana Ivette Meza Evia; Silvia Rebeca Perez Benavides; Mariel Anahir Pérez Carrillo, y, Remigio Poot Poot, entre otros.


DE COMPRAS - en Chetumal 3Tel: 2 85 3020Oficinas en Chetumal

DE COMPRAS - en ChetumalPrimera Edición de Octubre Primera Edición de Octubre

WWW.NEWVISIONRADIO.COMWWW.NEWVISIONRADIO.COM

Los grandes protagonistas de toda empresa familiar:

EL FUNDADOR Y EL LÍDERHabilidades que debe tener el máximo responsable: ambición, pragmatismo, talento, innovación y ciertas habilidades.

El fundador es el iniciador, el origen, la primera pieza, el ar-ranque, el eslabón primero de la empresa. Tal vez comenzó su aventura empresarial por una idea que desde hacía tiempo le ronda-ría el cerebro hasta convertirse en su obsesión; puede que viese una posibilidad de negocio, un

resquicio en el mercado, un momento oportuno, ¿quién sabe? Debía conocer el mercado, probablemente adivinó la ocasión, midió sus posibilidades y, cavilando, le dio vueltas y más vueltas; intuyó, olió negocio, se lanzó y, emprendiendo el camino de su personal historia parió la empresa. En la empresa familiar, ni siquiera fue suyo el inicio; heredó de su padre el embrión y a él le tocó ape-chugar con un negocio en ciernes.

El fundador no tiene por qué tener las cualidades que le acrediten como jefe; ni siquiera como director in-discutible de la empresa, pero, en este caso, una de sus facultades será la de reconocer que el mando debe re-caer en la persona idónea. Fundar es un acto de libertad, de visión, incluso de oportunidad; llegar a alcanzar el liderazgo es el resultado de la selección y la promoción de quien destaca en la empresa como guía y a quien los demás siguen, sometiéndose voluntariamente a su man-dato. La razón de ser del fundador es la idea; la del líder es su capacidad de conducir o guiar.

El líder capitanea la aventura; posee cualidades de estratega y de mando, y tutela y marca el camino de la empresa durante su trayectoria.

A continuación, algunas de las características que debe tener el perfil del máximo responsable de la em-presa, sea o no el iniciador de la misma:

AmbiciónSalta a la vista que la característica más destacable

del líder es la de ser una persona ambiciosa. Su afán por alcanzar metas, siempre más altas, le hacen ser persistente e incansable en su tarea. Es un luchador nato y, por tanto, las dificultades lejos de amedren-tarlo, le estimulan. No escatima su tiempo y es capaz de sacrificios de todo tipo con tal de alcanzar su ob-jetivo. Su ambición de superación, de hacer más rent-able el negocio, de abatir barreras, de crecer, es su gran reto.

Aunque estime que la suerte puede ser su gran ali-ada, no confía en ella sino en su trabajo.

PragmatismoEs pragmático y le incomodan los planteamientos

especulativos que no le lleven a un provecho inme-diato. Esta inmediatez dará lugar, en ocasiones, a de-cisiones apresuradas que luego lamentará, pero que le irán curtiendo en su trayectoria.

Experiencia + formaciónLa experiencia en los éxitos y los fracasos le hacen

aprender a saber ganar y perder. Son las vivencias per-sonales de sus propios errores y aciertos las que van aumentando sus conocimientos.

Pero estas experiencias no serían bien aprovecha-das sin una incesante, obligada y continua formación intelectual. Reuniones, jornadas, charlas y todo lo que favorezca su contacto e intermitente intercambio de vivencias con otros empresarios, han de completar sus conocimientos.

Alguien me podrá argumentar que existen funda-dores que han ejercido el liderazgo sin ningún interés por su formación, y sin contar con alguna de las car-acterísticas que yo indico. Conozco a más de uno, y, puedo asegurar, que la suerte, sus excepcionales dotes o la coyuntura del mercado han colaborado en su éx-ito; pero también subrayo que en ellos reconozco la cualidad de haber sabido compartir responsabilidades y beneficios con personas muy capacitadas que han sido piezas clave a la hora de conseguir sus objetivos empresariales.

TalentoEl talento es la capacidad de obtener resultados

con el ejercicio de la inteligencia. Ésta es la base y el cimiento de su acertada dirección. Es un don recibido de la naturaleza que habilita para el ejercicio de sus funciones. Es el talento, unido a su visión integral del proyecto y a sus habilidades para ejecutar la gestión, lo que justifica su predominio sobre los demás miem-bros del equipo y le otorga la confianza de los diver-sos compañeros (socios) que integran la empresa.

InnovadorLa sociedad actual está en constante revisión. El

intercambio entre los países y las razas, la enorme difusión de los medios de información y la facilidad con que se nos presenta el acceso a los conocimientos de cualquier rango por medio de Internet están propi-ciando que las costumbres cambien, las necesidades se amplíen y la misma ciencia se oriente a una investi-gación aplicada capaz de dar respuesta inmediata a las variadas demandas de esa sociedad cambiante. Nunca hubo tanta oportunidad de negocio si se es capaz de responder a las necesidades de la sociedad. Es indis-cutible, por tanto, la necesidad constante de innovar tanto los productos como los sistemas de fabricación y de distribución de esos productos.

HabilidadesSe distinguen de las cualidades en que, lejos de

ser otorgadas con la personalidad del individuo, son la consecuencia derivada del adecuado uso de la in-teligencia y el talento. Se trata de habilidades, unas innatas y otras adquiridas, que le serán indispensables para desarrollar su proyecto.

La primera de ellas es la de conocer y conectar con el mundo que le ha tocado vivir, y al que al final, su producto debe encaminarse. La batalla por ganarle puntos a la competencia ya no es, como en otros tiem-pos, cuestión de puntualidades ni de costos, ni tan siquiera de oportunidades, sino de valores añadidos como resultado de la aportación de conocimientos acompañados por la imaginación y la inteligencia.

La segunda, y no menos imprescindible, es la de saber utilizar los recursos humanos. Saber elegir a los colaboradores, considerarlos como tales, ilusionarlos con su proyecto, escuchar sus opiniones y contar con sus debilidades, sabiendo a la par incentivarlos.

La más difícil habilidad, y por ello la menos fre-cuente, es la de la convivencia con los socios.

Hacer comprender a los socios que la empresa es un ser vivo e independiente y que, como tal, necesita crecer y, para crecer, asumir que las inversiones son necesarias y puntuales.

Chetumal Q. Roo Octubre 2013 NVC

Clausura de la Semana de Administración Hotelera

La Rectora de la Universidad, Mtra. Elina Elfi Coral Castilla encabeza el evento en el Aula Magna de la UAPC

En la mesa de Honor acompañaron a la Rectora el Dr. Carlos Manuel Vázquez Álvarez, Coordinador de la Unidad Académica Playa del Carmen; el Mtro. Remigio Cabral Dora-do, Jefe de Departamento de Ciencias Económico-Adminis-trativas de la Unidad Académica Playa del Carmen; el Mtro. José Francisco Tamayo Garza, Coordinador de Carrera de

la Licenciatura en Administración Hotelera de la Unidad Académica Playa del Carmen; la Lic. Grisell Balderas Jonguitud, Responsable de Vinculación de la Unidad Académica Playa del Carmen y la Pasante Silvia Rebeca Pérez Benavides, Representante de Estudi-antes ante el Consejo Universitario.

Agencia NVCAgencia NVC

WWW.NEWVISIONRADIO.COM WWW.NEWVISIONRADIO.COM

4 DE COMPRAS - en ChetumalTel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalDE COMPRAS - en ChetumalSegunda Edición de Octubre Primera Edición de Octubre 17Tel: 2 85 3020

Oficinas en Chetumal


16 DE COMPRAS - en ChetumalTel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalEDITORIALSegunda Edición de Octubre Segunda Edición de Octubre 5Tel: 2 85 3020


EL PODER DE SER MUJER

Todos, cada uno de nosotros a diario tenemos contac-to con otro ser humano y en ocasiones ni nos damos

cuenta y lo peor es que nos perdemos esa hermosa oportunidad de brindar un sa-ludo, “Un hola que tal”, “en verdad me encanta coincidir contigo”, “Te aprecio”, “Me interesas”, si me refiero a brindar un saludo desde nuestro espíritu. Créa-me o no, cuando estamos conectados con nuestro entorno, con los demás, somos más empáticos y eso genera energía po-sitiva y cordial con los que nos rodean, por ejemplo la cajera del supermercado, le vigilante de nuestros centros de traba-jo, a las personas que nos auxilian con la limpieza, las secretarias (dejarían de satanizarlas, otro gallo nos cantara). Al saludarlos con el espíritu, contribuimos con una gota a su autoestima, a sentirse validados, empoderados, al mismo tiem-po, tú recibes el beneficio de sentirte me-jor contigo mismo, porque eres empático, tratando a los que te rodean como desea-rías ser tratado, con cariño y respeto.

Día a día cualquiera que sea la ener-gía que utilices para enviar ese saludo-positiva o negativa- será producto de una decisión previa que haces en fracciones de segundo, reflejo de una intención. Si empezamos aplicando el principio de “Cuando cambio yo, cambia todo” y cuando digo todo, es absolutamente todo, tu entorno, tus relaciones personales, la-borales, sentimentales, tu ritmo y calidad de vida. Recuerda que “El verdadero éxito no tiene que costarte la alegría, la salud, las relaciones o la vida. El verda-dero éxito es tener la inteligencia para disfrutar de estas cosas sin que ganar sea la prioridad” Gaby Vargas.

“El individualismo está rompien-do el tejido social dice Federico Reyes Heroles”, ¿Que nos está pasando? Es la pregunta que todos nos hacemos, que nos ha desconectado con lo esencial, nuestra gente. Muchas veces la falta de comunicación, el aislamiento social o la incapacidad de conseguir relaciones significativas no obedecen a problemas

psicológicos o emocionales que requie-ren un largo trabajo terapéutico, sino a nuestra falta de habilidad para conducir el vehículo de nuestros mensajes: las pa-labras y el cuerpo. Según los expertos en comunicación y lenguaje comentan que: las deficiencias en la capacidad de co-municarse o relacionarse, con frecuencia se deben a un aprendizaje deficiente de estas habilidades durante la infancia y se reflejan en escollos como no saber cómo entablar una conversación con un desco-nocido, cómo hablarle al jefe para solici-tarle algo o cómo pedir algún cambio en la conducta de nuestra pareja. Pero estos problemas tienen solución: mejorar las habilidade s sociales y de comunicación de la persona, trabajando en la forma y en contenidos de su expresión, me-diante las psicoterapias cognitiva y con-ductual, centradas respectivamente en modificar lo que piensa sobre sí misma y la situación, y en cambiar las conductas o acciones que le generan malestar”. Te invito a que hagamos juntos el esfuerzo para conectarnos con los seres cercanos y evitemos que el tema de la compasión(Es hacer tuya la pasión del otro) se vuelva pasado de moda, debido a que ya nadie se acuerda de él, pues en nuestras relaciones personales no empleamos la empatía y la cordialidad.

Al paso que vamos tendremos más se-guidores en Facebook y Twitter que ami-gos cercanos, es más entramos en etapas de “NOMOFOBIA”( miedo a quedarse sin contacto vía celular) y lo digo porque yo lo he aplicado, jajaja por cierto apro-vecho y ofrezco una disculpa pública a mis amigos que han tolerado de mi perso-na esos incómodos momentos, pero prue-ba superada. Y hablando de sustituir a los que te rodean, en este ámbito entran las personas que se acompañan por su tele-visor, la música de su celular o computa-dora, y todo esto con el único objetivo de no sentirse solo o simplemente de ausen-tarse de la realidad, y vuelve la incógnita, el ser humano ha dejado de ser sociable, a que grado ha avanzado este asunto de soledad, que se está convirtiendo en un paradigma social y por lo tanto esta fisu-rando muchas relaciones personales y/o laborales debido a que no sabemos estar y conducirnos en compañía de otros seres humanos.

Cada relación es un reto de enseñanza y aprendizaje así que manos a la obra y lo digo con todas sus letras, establezcamos mejores relaciones con los que amamos, observen las necesidades de las personas con las que a diario tienen contacto, pa-sen tiempo de calidad con cada una de ellas, aprendamos a “leerlos”, y cuando digo “leerlos” es literal, observen sus gestos, sus movimientos, el tono de sus palabras, sus tics, créeme cuando el ser

humano razona que se comunica de ma-nera verbal 30% y no verbal 70% y le da la importancia debida a esta particulari-dad de nuestro proceso de socialización, genera energía positiva, por ende apren-de a aceptar las diferencias que existen entre los que la rodean, aumenta nuestra comunicación asertiva y por lo tanto nos conectamos de manera efectiva con los demás.

Pero toda regla tiene su excepción y resulta que parte de nuestra vida cotidia-na y con un alto grado de importancia es la relación que establecemos con nues-tras parejas y nuestros hijos, que sue-le ser el motor de la vida de algunos de nosotros. Como andan nuestra conexión con ellos, los miramos con amor y ad-miración o simplemente los observamos como algo que ya es inherente a nuestras vidas. Los hijos crecen y las necesida-des aumentan así como las responsabili-dades, pero que tanto nos relacionamos con ellos, sabemos que les gusta, que les incomoda, cual es su hobbies, como se llaman sus mejores amigos o si por el contrario porque no se relaciona con los de sus edades, que esa es la otra cara de la moneda que viven a diarios los jóve-nes y pequeños de nuestra sociedad, son contadas las ocasiones que un adulto se acerca a charlar con ellos de sus “cosas” y lo digo con uso de causa, pues mis in-trépidos e inquietos adolescentes de pre-paratoria me lo han hecho saber; maes-tra yo no platico con mis papás porque siempre están trabajando y cuando están en casa prenden la televisión o salimos todos en familia a la plaza, pero no, solo hablo con ellos cuando necesito dinero, algún permiso o si le hablan de la escuela para alguna reunión de padres de familia o entrega de boletas….y digo yo, la necesidad de mantener un hogar con lo necesario, nos está alejando también de lo más importante, nuestra familia. Tenemos que echarnos un clavado a la memoria interna de nuestra vida diaria y realizar una intromisión, digo pensando positivamente, podríamos estar produ-ciendo y abasteciendo nuestros hogares, pero lo esencial, la conexión de familia, donde la estamos dejando!!! Por cierto hablando de la partes que la conforman y nuestras relaciones de pareja como es-tán? Son adecuadas, existe comunicación eficaz en ella, o también aplicamos el blindaje emocional debido a que ambos andamos en la acalorada cotidianidad y ya debido a la costumbre entramos en un estado de confort, digo ha de ser padrísi-mo estar cómodo, pero conozco las nece-sidades de ella o de el?, platicamos o solo texteamos? Nos comunicamos o solo nos charlamos?, aquí quiero compartirles algo que me he dado a la tarea de aplicar:

“El tiempo es lo más erótico que se le puede regalar a cualquiera. Eso signifi-ca escucharlo mejor, acariciarlo mejor, acompañarlo mejor. Conectarse mejor”

En verdad lo compartido en pareja, sabe mejor, una buena charla, compar-tir una rica copa de vino, una deliciosa cena, una suculenta rebanada de pizza en fin de semana para liberar el stress de la semana acompañada de un rico vaso de cerveza helada uff, hasta me la ima-gine!!! Quiero imaginar que mis estima-dos lectores caballeros son detallistas con sus mujeres y viceversa, no existe nada más grato que aplicar el elemento sor-presa en ambos casos, que no se pierda esa hermosa costumbre de enamorarse a diario, recuerden, nadie tiene la vida comprada y lo que no digamos hoy, tal vez mañana podría ser tarde, así que prioricen, conéctense con lo esencial con lo elemental. Asi como los amigos son indispensables en nuestro entorno, pues son aquellos que están ahí aun cuando ni tú mismo te soportas y nada más cierto que esa frase. Ya saben tenemos amigos de todo tipo, los bullangueros, o desma-drosos, los callados, los intelectuales, los serios, etc, ya saben todas esas etiquetas que le ponemos socios existenciales, ahh pero que haríamos sin ellos, yo no conci-bo mi vida sin la participación de todos y cada uno de ellos, los que han estado, los que se nos adelantaron en el camino, los que hoy transitan en mi vida, de todos he aprendido grandes lecciones y algo me queda muy grabado en mi memoria : “la gente puede no recordar tu nombre o cara, pero nunca olvidara, él como la hiciste sentir”. Te invito a que audites de quienes te rodean, que aportan a tu vida, en que frecuencia vibras, si eres positi-vo y vez la vida de manera relajada eso es lo que los demás verán en ti, o si por el contrario eres el típico quejumbroso o inconforme, también de eso te rodearas.

Y ahora después de este breve análi-sis intrapersonal, te das cuenta de la in-mediatez de la vida, de lo efímero que es todo, de las oportunidad que pasa frente a tu nariz, todos los días, y que quizás por no estar conectados con lo importante, que las vemos pero no atendemos, esos chispazos de felicidad, oímos pero no es-cuchamos, y con frecuencia no aquilata-mos ese momento perfecto de conectarte con los demás…el presente de estar pre-sente en la vida de los que te rodean”.

Me despido dedicándoles estas le-tras con todo mi cariño para todas mis amiga(o)s, conocida(o)s y para ti que me le es, a las mujeres de mi vida, mi mejor regalo de cumpleaños es que Tú ya for-mas parte de ella.

“Conéctate con los demás…el presente deestar presente en la vida de los que te rodean”

Por: Dennys Pulido


6 DE COMPRAS - en ChetumalTel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalPRENSA - VerdeSegunda Edición de Octubre Segunda Edición de Octubre 15Tel: 2 85 3020


CHETUMAL, Octubre.- Agencia NVC. Han pasado ya dos semanas desde que

autoridades rusas detuvieron a 30 ac-tivistas de Greenpeace que defendían el Ártico de las pretensiones de reali-zar desarrollos petroleros en esa frágil zona del planeta.

Los activistas, como informamos en su oportunidad, fueron detenidos por autoridades de Rusia, en medio de un alarde de fuerza y agresividad desmedida, la madrugada del viernes 27 de septiembre, cuando protestaban por los planes de la petrolera rusa Ga-zprom, en asociación con la transna-cional Shell, de explotar hasta la últi-ma gota el petróleo del Ártico.

Cinco activistas de Greenpeace intentaron ocupar una plataforma de la petrolera Gazmprom, pero fueron arrestados y los demás desalojados a disparos.

Posteriormente las detenciones se extendieron a otros activistas que via-jaban en el Arctic Sunrise, la embar-cación emblema de Greenpeac, que se trasladó hasta el Ártico ruso para detener a estas dos petroleras que sólo están pensando en sus intereses eco-

nómicos, sin tomar en cuenta que se trata de una zona demasiado frágil y cuyo daño ambiental tendrá repercu-

siones en todo el mundo.

En total fueron detenidos 30 acti-vistas a los que Rusia acusa de pirate-ría. Entre los arrestados se encuentran dos latinoamericanos, de nacionalidad argentina, que fueron identificados como Camila Speziale y Hernán Pé-rez Orsi.

Las protestas no se han hecho es-perar y se han extendido a 47 países. El lema es “Libertad para los 30 del Ártico”.

El sábado 5 de octubre hubo mo-vilizaciones en Gran Bretaña, Francia, Brasil, Hong Kong, Holanda, España, Suecia, Estados Unidos, Senegal y hasta en Rusia.

Las protestas se extendieron a 140 ciudades en todo el mundo, con per-

sonas que realizaron diversos actos para manifestar su repudio. Por ejem-plo, en París protestaron vestidos de piratas, pues el cargo de piratería es uno de los que argumenta Rusia para mantener detenidos a los activistas de Greenpeace y por el cual podrían reci-bir una condena de 15 años de cárcel.

A las muestras de repudio se han sumado incluso personalidades con fama mundial, como el actor británico Jude Law y los músicos Paul Simonon (The Clash) y Damon Albarn (Blur).

Por lo pronto los activistas perma-necen detenidos en la ciudad de Mur-mansk, ubicada 1,500 kilómetros de Moscú, donde se les sigue el proceso.

Chetumal Q. Roo octubre 2013 NVC

A dos semanas del arresto de 30activistas de Greenpeace en Rusia

Rusia los acusa de piratería y podría sentenciarlos a 15 añosde prisión; protestas por todo el mundo por su liberación.

Agencia NVC

El gobernador Roberto Borge Angulo asistió el pasado 8 de octubre como invitado de ho-

nor a la Sesión Pública y Solemne de la XIV Legislatura del Congreso del Esta-do con motivo del XXXIX Aniversario de la Conversión del Territorio Federal de Quintana Roo a Estado Libre y So-berano, donde convocó a los quintana-rroenses a la unidad y redoblar esfuer-zos por Quintana Roo.

En su mensaje, el gobernador Borge señaló que este año Quintana Roo vi-vió un proceso electoral de amplio nivel competitivo y de apertura democrática.

—La nueva composición del mapa geopolítico del Estado habla de fuerzas políticas que encontraron en la coyun-tura el camino hacia la victoria electo-ral —dijo—. Nos quedó claro que los quintanarroenses no renunciaron a la pluralidad, que nuestro Estado necesita de todas las voces, todas las corrientes y todas las voluntades para seguir cre-ciendo mejor.

Roberto Borge celebró que la Agen-da Legislativa vaya en concordancia con la propuesta de todos los partidos políticos representados en el Congreso del Estado. “Desde mi gobierno ofrezco a todas las fuerzas políticas mi comple-ta voluntad al diálogo permanente”.

—En los tiempos que vivimos mi gobierno está tomando decisiones di-fíciles pero necesarias, cuya aplicación requiere de la solidaridad y el respaldo de todos en aras de la viabilidad y de la buena conducción de Quintana Roo —comentó.

El mandatario agregó que los bene-ficios de estas medidas se verán en el mediano plazo, aunque por el momento signifiquen un trance difícil para mu-chos burócratas y sus familias; sin em-bargo, “a todos los quintanarroenses les digo que este gobierno está buscando distintas formas que les compensen y

les den oportunidades”.—A quienes tienen que dejar el ser-

vicio público se les estará indemnizan-do conforme a la ley y los lineamientos de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social —dijo.

Subrayó que la medida permitirá reducir el gasto corriente, “es doloroso pero es necesario para el buen tránsito en la toma de decisiones para el Esta-do”.

Borge Angulo dijo que decidió ac-tuar con responsabilidad, “dando la cara a mi pueblo, asumo el costo político, como responsable directo de ejecutar las medidas que son necesarias, aunque no sean populares”.

Comentó que el Gobierno del Esta-do está trabajando muy de cerca con el Gobierno Federal y cuenta con todo el apoyo del Presidente Enrique Peña Nie-to, “en esa alianza hay fortaleza para Quintana Roo, hay espacios de ma-niobra que sabremos aprovechar para seguir creciendo y para salir lo antes posible del problema actual con el me-nor daño posible para el desarrollo del Estado”.

—Lo que no podemos hacer y no puedo permitir, bajo ningún concepto, es comprometer el futuro para tratar de salvar un presente que de todas formas necesita ser replanteado, revisado a fondo y reestructurado sobre bases más reales y por tanto, más firmes —añadió.

Asimismo, dijo que “vienen tiempos de sacrificios personales de los que de-berán nacer tiempos fecundos, tiempos mejores; el futuro ideal es posible en la medida que todos hagamos lo nece-sario. Desde Othón Pompeyo Blanco, en el Sur en esta nuestra gran frontera con nuestros hermanos de Belice hasta el Norte en las costas del Golfo de Mé-xico, y Cabo Catoche, en Lázaro Cár-denas trabajaré de la mano de nuestras autoridades municipales.

El Gobernador hizo un llamado a sus

colaboradores a redoblar el paso, por-que Quintana Roo lo demanda y lo me-rece, “seré muy vigilante de su desem-peño en los próximos meses de acuerdo a las directrices que les he trazado”.

—No son tiempos de egoísmos, no son tiempos de proyectos personales ni de intereses sectarios, no hay espa-cios para esos proyectos porque el úni-co proyecto posible se llama Quintana Roo—sostuvo.

Finalmente, Roberto Borge convo-có a los quintanarroenses a la buena fe política, al trabajo desinteresado y al orden con responsabilidad, “porque la circunstancia es dura pero nunca nada nos ha sido fácil a los quintanarroenses, el futuro está al alcance de nuestra fuer-za sólo exige voluntad, la creatividad, actitud positiva y optimismo.


En el marco del 39 Aniversario de la Conversión de Quintana Roo de Territorio Federal al Estado Libre y Soberano.

ROBERTO BORGE HACE UN LLAMADO A LA UNIDAD Y A REDOBLAR ESFUERZOS POR QUINTANA ROO


14 GUIA - MEDICATel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalTECNOLOGIASegunda Edición de Octubre Segunda Edición de Octubre 7Tel: 2 85 3020


Investigadores del ejército estadu-nidense trabajan en el desarrollo de una armadura de alta tecnología que

otorgará a los soldados una “fuerza sobre-humana”, similar a la retratada en películas de acción como “Iron Man”.

Esta armadura “revolucionaria”, bauti-zada como “Traje ligero de operador para asalto táctico” (TALOS, por su sigla en in-glés), estará dotada de un esqueleto exter-no para permitir a los soldados transportar equipamiento pesado, además de una po-tente computadora y una protección antiba-las, así como un sistema de control de los signos vitales, precisó un comunicado del ejército de Estados Unidos.

Un video de demostración de esta arma-dura, difundido por el ejército EU, muestra a un soldado con este tipo de equipamien-to ubicado debajo el marco de una puerta mientras las balas que le dispara el enemi-go desde muy cerca resbalan sobre su pro-tección.

El comando de operaciones especiales estadunidenses (US Special Operations Command), que supervisa los mandos de élite de la marina (los ‘NAVY Seals’), y del ejército (los ‘Army Rangers’), convocaron el mes pasado a investigadores a presentar tecnologías que puedan ser incorporadas a “una armadura de combate inteligente”.

Los proyectos podrán enviarse hasta septiembre de 2014. Tras ello, el coman-do militar y los responsables del Pentágo-no decidirán cómo proceder, teniendo en cuenta las crecientes restricciones presu-puestarias, explicó el portavoz del coman-dante del ejército para la investigación, el desarrollo y la ingeniería, Roger Teel.

“Este futuro acorazado de combate po-dría utilizar un blindaje líquido que recuer-da a la película ‘Terminator’, pero esa tec-nología todavía está en sus primeros pasos de desarrollo”, dijo.

El líquido se convertiría en sólido con una carga magnética o eléctrica, según el proyecto desarrollado por científicos del Massachussets Institute of Technology (MIT).

Mitología griega

La sigla TALOS también se refiere a los robots de bronce de la mitología griega que Zeus desplegaba para proteger a su amante Europa.

A pesar de la referencia al mito y al he-cho de que ambiciosos proyectos anteriores no hayan tenido continuidad, los militares a cargo del proyecto insisten en el realismo de las tecnologías para el TALOS.

La idea de poner en una pantalla en el casco de un soldado el lugar en el que se encuentran las fuerzas en el campo de bata-lla es similar a los esfuerzos que ya existen para desarrollar cascos destinados a pilotos del nuevo cazador F-35, revelan los mili-tares.

El proyecto se inscribe en una tendencia actual de investigación que se concentra en el interfaz hombre-máquina, que trata de desdoblar la capacidad de un solo soldado.

Fue iniciado por el almirante William McRaven, líder del comando de operacio-nes especiales, famoso tras dirigir la redada de los ‘Navy SEAL’ para acabar con Osama Ben Laden en mayo de 2011.

El proyecto será desarrollado de forma conjunta por las universidades, los científi-cos que trabajan para las agencias federales, y empresas de tecnología, precisó James Geurts, encargado de las adquisiciones.

Pero es todavía muy pronto para estimar su costo, añadieron los responsables milita-res del proyecto.

Aunque reconozcan que TALOS hace pensar a la armadura de Tony Stark en “Iron Man”, los militares señalaron que la arma-dura del futuro, contrariamente a la del su-perhéroe, no permitirá volar.

Ejército de EU se inspira en “Iron Man”para armar a soldados

Investigadores del Pentágono desarrollan TALOS, una armadura de alta tecnología para dotar de “fuerza sobrehumana” a los militares estadunidenses.Apple Inc. envió invita-

ciones a un evento para el 22 de octubre en San

Francisco, donde introducirá una actualización de su alineación de iPad.

El evento empezará a las 10:00 horas en el Yerba Buena Center for the Arts, en San Francisco, informó la empresa en una nota a miembros de los medios. El sitio es donde Apple ha celebrado muchas presen-taciones de productos en el pasado.

Apple, que el mes pasado reve-ló dos nuevos modelos de iPhone, está presentando nuevos productos en preparación para la temporada de compras por las fiestas decem-brinas.

El evento de la siguiente sema-na incluirá una actualización del iPad mini con pantalla de alta de-

finición, así como cambios en el diseño del iPad, para hacerla más delgada, informaron personas con conocimiento de los planes. Tam-bién se espera que Apple muestre una actualización del software de sus computadoras Mac, llamado Mavericks, así como una renovada Mac Pro.

“Todavía tenemos mucho que cubrir”, dice la invitación de Apple. Con la ausencia de un iPad nuevo, el mercado de tablets se encogió en el segundo trimestre, sugirien-do una demanda ávida de nuevos modelos. Las ventas globales de tabletas cayeron 9.7 por ciento, a 45.1 millones, y los envíos de iPads cayeron a 14.6 millones desde los 19.5 millones del primer trimes-tre, según la firma de investigación IDC.

Apple mostrará nuevas iPads el 22 de octubre

Agencia NVC

A raíz de los recientes desastres naturales que afectaron a gran parte del país, en particular

las zonas de Guerrero y Veracruz, donde se tuvo el mayor impacto de los ciclones tropicales “Manuel” e “Ingrid”, se han encendido las alertas sanitarias en varias partes de México, con el surgimiento de brotes de enfermedades infecciosas y el resurgimiento de otras que, aunque siem-pre permanecen latentes, basta con que se presenten las condiciones para que cíclica-mente se vuelvan a presentar.

En este se encuentran enfermedades como el cólera, de la que recientemente se han detectado casos en Hidalgo, aunque las autoridades se han apresurado a decir que se trata de casos importados, es decir, que llegaron de fuera por alguna circuns-tancia.

En semanas recientes se han presenta-do casos de cólera en países latinoameri-canos, como Perú, Cuba y Colombia.

Sin embargo, el caso más impactante corresponde al empobrecido y golpeado Haití, donde la enfermedad ha ocasiona-do miles de muertes, ante la carencia de recursos para hacer frente a la epidemia.

Por lo general, los países de América Latina y el Caribe suelen minimizar el bro-te de este tipo de padecimientos, principal-mente porque no quieren ver afectadas sus economías que dependen del turismo o de las exportaciones de materias primas.

Sin embargo, en el caso de Haití no sólo el gobierno ha reconocido que se en-cuentra ante una verdadera emergencia sino que hasta la propia ONU ha tenido que reconocer que el brote pudo haber lle-gado con las tropas de paz de la organi-

zación, que llegaron a la nación caribeña como ayuda humanitaria tras el devasta-dor terremoto.

Estudios científicos han mostrado que el cólera posiblemente llegó al país traído por las tropas de la ONU provenientes de Nepal, donde la enfermedad es endémica.

En México, ante los casos confirmados de cólera en el país, se han tomado las me-didas preventivas para controlarlo y con-tenerlo.

Por lo pronto los casos se han focaliza-do en el estado de Hidalgo, pero se exhorta a la población a tomar las medidas de pre-vención pertinentes para evitar contagios.

La Secretaría de Salud y Asistencia ha emitido una alerta sanitaria para los go-biernos de los estados refuercen la vigi-lancia epidemiológica en sus respectivas áreas de jurisdicción.

En Quintana Roo, donde existe alta migración y movilidad de personas, esta vigilancia tiene que reforzarse al doble, no sólo para proteger a la población sino tam-bién para evitar que se afecte la principal actividad económica, el turismo, que re-sulta muy sensible a situaciones de emer-gencias epidemiológicas.

Por lo pronto la población deberá to-mar medidas higiénicas como lavarse las manos con agua y jabón o utilizar gel des-infectante antes de preparar los alimentos, comer y después de ir al baño para evitar enfermedades gastrointestinales.

¿Qué es el cólera?

El cólera es una enfermedad diarreica aguda que afecta el intestino y es origina-da por el bacilo Vibrio cholerae O1 y de no atenderse puede causar la muerte en me-nos de dos horas.

Es importante que al menor síntoma diarreico se tenga un tratamiento con sales de rehidratación oral.

El período de incubación de la enfer-medad es de 24 horas hasta cinco días a partir del consumo de comida o agua con-taminada. Los síntomas son vómito, dia-rrea y falta de apetito con ausencia de fie-bre o dolor.


Guía médica de Chetumal

La crisis y el desamor en tiempos del cólera:Crónica de un desastre que se puede evitarAlerta sanitaria por casos de cólera en México; llaman a los quintanarroenses a reforzar las medidas de higiene.


8 DE COMPRAS - en ChetumalTel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalGUIA MEDICA - AGENCIA NVCSegunda Edición de Octubre Segunda Edición de Octubre 13Tel: 2 85 3020


La inteligencia emocional, el complemento básico de nuestra inteligencia intelectualLa psicóloga Yenni Acopa nos da tips para unmanejo adecuado de nuestra inteligencia emocional.

En ocasiones solemos conocer a personas que académica-mente son brillantes, pero su comportamiento o trato con

las demás personas puede ser desastroso, y en caso de ser así estamos frente a un caso de mucha inteligencia intelectual, pero muy poca inteligencia emocional.

Por lo general nuestros padres se pre-ocupan por fomentar nuestra formación académica, pero suelen olvidarse de nuestra formación emocional e incluso algunos padres se dedican a boicotearla, por decirlo de alguna manera, principal-mente en el caso de los varones.

Por eso en muchas ocasiones po-demos ver profesionistas que incluso pueden tener hasta doctorados, pero no logran alcanzar todos sus objetivos pro-fesionales y personales por no saber ma-nejar sus emociones.

La inteligencia emocional fue el tema que abordó la psicóloga Yenni Acopa en su amena sección “Natural…mente, una nueva visión del ser humano”, que se puede escuchar los lunes y viernes dentro del noticiero Vocero, nuestro vespertino que se transmite de 4 a 5 de la tarde, de lunes a viernes.

En su participación, Yenni definió la inteligencia emocional como la capaci-dad que tiene una persona de manejar, entender, seleccionar y trabajar sus emo-ciones y las de los demás con eficiencia y generando resultados positivos.

Es decir, añadió, es la habilidad para gestionar bien las emociones, tanto las nuestras como las de los demás.

“Una persona que se enfada con faci-lidad, que se pone triste con frecuencia o que no es capaz de controlar sus impulsos es alguien con mala inteligencia emocio-nal”, indicó. “Por el contrario, una perso-na que se conoce bien a sí misma, que es capaz de pensar antes de actuar, que en-tiende sus impulsos, que los expresa con educación siendo sincero, pero a la vez

consiguiendo no afectar negativamente a la gente que le rodea, o que es capaz de relativizar y sentir las cosas de una forma sana, es una persona con muy buena in-teligencia emocional”.

La joven profesional explicó que la inteligencia emocional nos debe servir también para entender las emociones de los demás y saber cómo tratar a la gente que nos rodea de forma que estén a gusto a nuestro lado.

De acuerdo con Yenni, alguien con una buena inteligencia emocional de-bería ser capaz de aplicar las siguientes cosas:

Pensar antes de actuar y no ir a la de-riva y a lo “loco” antes de hacer las co-sas. Esto no quiere decir que no se viva el momento o que no se disfrute, sino que las emociones y la razón vayan de la mano. Hay que disfrutar, pero también hay que ser capaz de utilizar la inteligen-cia y analizar las emociones, especial-mente cuando hablamos de ira, tristeza o frustración.

Ser empático para poder entender, respetar y manejar las emociones de los demás, haciendo que la gente que nos ro-dee esté a gusto.

Saber elegir bien las emociones en cada momento, para que nuestro com-portamiento sea óptimo. Si ante una crí-tica nos ofendemos y nos enfadamos, es-tamos eligiendo muy mal las emociones. Si, por el contrario, nos paramos a pen-sar, analizamos el comportamiento de la otra persona, escuchamos, entendemos su punto de vista, leemos entre líneas y nos damos cuenta de que el problema ha sido que en nuestro argumento anterior le hemos ofendido nosotros a él/ella, enton-ces será mucho mejor ofrecer disculpas y sugerir que la próxima vez nos diga las cosas de otra forma.

Manejar, conocer y controlar bien las emociones negativas, especialmente en lo que respecta a ira, tristeza, frustración y ansiedad/estrés.

Vivir una vida con alto grado de moti-vación y optimismo, creciéndonos ante la adversidad, en vez de viniéndonos abajo.

Ser feliz. La inteligencia emocional, al final debe perseguir la paz interior y la felicidad, porque lo único que determina nuestra felicidad son las emociones. Si nuestras emociones están geniales, nues-tra vida irá genial. Si nuestras emociones van fatal, nuestra percepción de la vida será depresiva y de fracaso.

Una buena inteligencia emocional es imprescindible para poder ser útil y atractivo para una mujer, por ejemplo. La reactividad no deja de ser un resultado de una pésima inteligencia emocional y ya sabemos que eso es algo nefasto para nuestro juego interno y externo.

Una mujer necesita que seamos muy inteligentes emocionalmente y que sepa-mos adaptarnos a cada situación, proble-ma y adversidad en la vida, con entereza, optimismo y eficiencia.

Chetumal Q. Roo octubre 2013 NVC Natural…mente, una nueva visión del ser humano.

Agencia NVC

El presidente municipal de Othón P. Blanco, Eduar-do Espinosa Abuxapqui, puso en marcha el pasado

11 de octubre el programa permanen-te “Policía en Movimiento en el Bule-var Bahía y “Caseta Móvil”, además, anunció un plan de “cero tolerancia” a partir de las cuatro de la mañana para quienes consuman bebidas alcohóli-cas.

El edil capitalino enfatizó que “la idea es establecer policías preventivos para recorrer el Bulevar en forma or-ganizada a fin de brindarles seguridad a todos por igual pues “el bulevar es una zona concurrida por las familias, por jóvenes y padres de familia quie-nes realizan actividades deportivas o de esparcimiento y también es un punto significativo de reunión entre amigos y familiares”.

Eduardo Espinosa Abuxapqui hizo hincapié en que habrá “cero toleran-cia” a partir de las cuatro de la ma-ñana, por lo tanto, los elementos de la policía procederán como lo marca el Bando de Policía y Gobierno y se aplicará la sanción correspondiente.

Adelantó que a partir de hoy todos

los fines de semana y días festivos, se redoblará la vigilancia en coordina-ción con otras instancias de seguridad para vigilar y proceder en contra de quienes cometan ilícitos como robos, asaltos, cristalazos.

“Vamos a garantizar la seguridad de los ciudadanos, habilitando una ca-seta de vigilancia donde ocho policías estarán equipados con radios portáti-les para cumplir con su trabajo”, afir-mó Eduardo Espinosa Abuxapqui.

Cabe destacar que los elementos policíacos que brindarán el servicio de vigilancia en la zona, estarán ple-namente identificados con uniforme, placa, radio comunicador y arma.

Finalmente, el edil capitalino ex-hortó a la ciudadanía a que haga uso de este servicio para combatir eficaz-mente los delitos que se registren en el lugar.

Acompañaron al Presidente Mu-nicipal, miembros de su gabinete, integrantes del Cabildo así como re-presentantes de las fuerzas navales y armada, así como de los cuerpos de policía en general.


Policía en Movimiento en elBulevar Bahía y Caseta MóvilEl presidente municipal Eduardo Espinosa Abuxapqui hizo hincapié en que habrá “cero tolerancia” a partir de las cuatro de la mañana.



FREDY MARRUFO MARTINESCUCHA Y ATIENDE AL SECTOR COMERCIAL DEL CENTRO DE LA CIUDAD

El Presidente Municipal realizó un recorrido por el primer cuadro, donde manifestó el propósito de su administración de reactivar la economía de la zona.

Tras escuchar las inquietudes de prestadores de servicios, artesanos y comerciantes del primer cuadro de la ciudad, el Presidente Mu-nicipal, Fredy Marrufo Martín, dio

a conocer el pasado 19 de octubre que entre los planes de su administración está la reac-tivación económica del Centro Histórico de la isla.

Siempre atento, Marrufo Martín escuchó las inquietudes y sugerencias de los comer-ciantes, quienes manifestaron la necesidad de tomar acciones que permitan incrementar sus ventas y la afluencia de visitantes.

El Presidente Municipal giró instrucciones a los funcionarios municipales para que atiendan las peticiones de los comerciantes, al tiempo que aseguró que entre los planes de su administración se encuentra el proyecto para la reactivación económica del Centro Histórico de Cozumel, para lo cual ya se to-man las primeras acciones.

En su oportunidad, la presidenta del Sindi-cato de Artesanos “Vasco de Quiroga”, María del Socorro Castañeda Monter, habló a nom-bre de los locatarios de la Plaza del Sol, para solicitar al alcalde rehabilitar algunos letre-ros que se tenían en puntos estratégicos del “Parque Benito Juárez” para informar sobre la ubicación del lugar, antes de que la plaza fuera modificada.

Al respecto, Marrufo Martín indicó que se analizará la viabilidad de la petición para que todo se lleve a cabo basado en el reglamento de fisonomía urbana de la ciudad.

Asimismo, durante su recorrido por el Cen-tro Histórico de la Isla, el alcalde saludó y en-tabló comunicación con un grupo de jóvenes que se ganan la vida bailando break dance y que practican en el kiosco del parque central.

Los jóvenes comentaron al Presidente Mu-nicipal la importancia de apoyar este tipo de espectáculos, pues tiene mucha demanda en-

tre los turistas y poco a poco se ha convertido en un atractivo para el centro de la ciudad.

También recorrió la explanada ubicada en el malecón de la ciudad, para constatar las condiciones en las que se encuentra y avalar su remoción debido a que es un sitio muy fre-cuentado por los visitantes y habitantes de lsla.

Conviene señalar que desde que inició su gestión, Marrufo Martín ha realizado varios recorridos en diferentes zonas de la ciudad, como parte de sus acciones de trabajar cerca de la gente y estar atento a las inquietudes ciudadanas, en cumplimiento a una de sus promesas de campaña proselitista.

Cozumel Q. Roo octubre 2013 NVC


DE COMPRAS - en Chetumalwww.newvisionradio.com Tel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalDE COMPRAS - en Chetumal www.newvisionradio.com 11



Rinde protesta el voluntariado del DIF Othòn P. Blanco“Trabajaremos por los más necesitados” Patricia Ramírez de Espinosa

Al rendir protesta el pasado 21 de octubre como presidenta del Vol-untariado del Sistema DIF Oth-ón P. Blanco, la señora Patricia Ramírez de Espinosa reafirmó ante la señora Mariana Zorrila de

Borge, presidenta Honoraria del DIF Quin-tana Roo y el presidente municipal Eduardo Espinosa Abuxapqui, su compromiso de tra-bajar con el objetivo de hacer felices a los más necesitados.

“Aprovecho la ocasión para hacer un lla-mado, pero no a través de la palabra, sino a través del sentimiento solidario y fraterno, que es el idioma de nuestros corazones, para que nos entreguemos a servir a nues-tra comunidad, porque ya hemos vivido la satisfacción y el regocijo que se siente en el alma al transformar el llanto de un niño en una sonrisa.

El gesto de dolor por un rostro apacible y sereno, para hacer felices a nuestros seme-jantes es y será nuestra única meta” dijo la señora Patricia Ramírez de Espinosa, luego de que la señora Mariana Zorrilla de Borge,

presidenta Honoraria del DIF Quintana Roo, le tomará la protesta como presidenta del Voluntariado del Sistema DIF Othón P. Blan-co.

Hizo un reconocimiento a todas las damas voluntarias del Sistema DIF Othón P. Blanco, a quienes les agradeció su disposición por ayudar a los más necesitados, “hoy más que una toma de protesta, es hacer patente a toda la comunidad nuestra convocatoria, que se sienta que en cada othonense vive un voluntario, un ser humanitario que sin tregua y sin descanso, siempre estará dis-puesto a servirle a los niños, a los jóvenes, a las mujeres, a nuestros adultos mayores y de manera muy especial y prioritaria a nues-tra gente con discapacidad”.

De igual manera, señaló que trabajará de la mano del Sistema DIF en Quintana Roo que preside la señora Mariana Zorrilla de Borge, quien a diario da un ejemplo de solidaridad con los quintanarroenses, “deseo hacer patente nuestro compromiso de coad-yuvar con usted señora Mariana, en esta hermosa tarea que más que un trabajo es

una misión de vida, que demanda de todos nosotros entrega, cariño y amor y que usted es un ejemplo de esta acción en beneficio de los que más nos necesitan”.

En el marco del evento, que se realizo en el parque a la Madre, la señora Mariana Zorrilla de Borge, entregó una aportación de 270 mil pesos al Programa de Atención a Menores en Riesgo (PAMAR).

Por su parte, el alcalde capitalino Eduardo Espinosa Abuxapqui, dijo que hablar del Sis-tema DIF en Quintana Roo, es hablar del ros-tro amable de los órdenes de gobierno, sen-cillo, solidario, de la noble causa de ayudar a los demás sin recibir nada a cambio.

“Agradezco la presencia de la señora Mar-iana Zorrilla de Borge, quien nos demuestra una vez más su sensibilidad y da testimonio de su disponibilidad social por atender a las familias quintanarroenses”, señaló Eduardo Espinosa.

“Aprovecho para anunciar que se retomará el programa de becas denominado “Aliento para estudiar” el cual consistirá en que cada director, regidor así como los rep-resentantes de la Décimo Cuarta Legislatura del Congreso del Estado, aporte una peque-ña cantidad para apoyar a estudiantes de escasos recursos para que de esta manera puedan continuar con sus estudios”

Detalló que un claro ejemplo de este programa es el ahora Ingeniero Civil, José Gaspar Celis Pech, quien hace aproximada-mente 10 años fue apadrinado con el pro-grama “Aliento para estudiar” quien tenía dificultades en ese entonces para estudiar y hoy ya tiene una responsabilidad en la ad-ministración pública.



8 DE COMPRAS - en ChetumalTel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalGUIA MEDICA - AGENCIA NVCSegunda Edición de Octubre Segunda Edición de Octubre 13Tel: 2 85 3020


La inteligencia emocional, el complemento básico de nuestra inteligencia intelectualLa psicóloga Yenni Acopa nos da tips para unmanejo adecuado de nuestra inteligencia emocional.

En ocasiones solemos conocer a personas que académica-mente son brillantes, pero su comportamiento o trato con

las demás personas puede ser desastroso, y en caso de ser así estamos frente a un caso de mucha inteligencia intelectual, pero muy poca inteligencia emocional.

Por lo general nuestros padres se pre-ocupan por fomentar nuestra formación académica, pero suelen olvidarse de nuestra formación emocional e incluso algunos padres se dedican a boicotearla, por decirlo de alguna manera, principal-mente en el caso de los varones.

Por eso en muchas ocasiones po-demos ver profesionistas que incluso pueden tener hasta doctorados, pero no logran alcanzar todos sus objetivos pro-fesionales y personales por no saber ma-nejar sus emociones.

La inteligencia emocional fue el tema que abordó la psicóloga Yenni Acopa en su amena sección “Natural…mente, una nueva visión del ser humano”, que se puede escuchar los lunes y viernes dentro del noticiero Vocero, nuestro vespertino que se transmite de 4 a 5 de la tarde, de lunes a viernes.

En su participación, Yenni definió la inteligencia emocional como la capaci-dad que tiene una persona de manejar, entender, seleccionar y trabajar sus emo-ciones y las de los demás con eficiencia y generando resultados positivos.

Es decir, añadió, es la habilidad para gestionar bien las emociones, tanto las nuestras como las de los demás.

“Una persona que se enfada con faci-lidad, que se pone triste con frecuencia o que no es capaz de controlar sus impulsos es alguien con mala inteligencia emocio-nal”, indicó. “Por el contrario, una perso-na que se conoce bien a sí misma, que es capaz de pensar antes de actuar, que en-tiende sus impulsos, que los expresa con educación siendo sincero, pero a la vez

consiguiendo no afectar negativamente a la gente que le rodea, o que es capaz de relativizar y sentir las cosas de una forma sana, es una persona con muy buena in-teligencia emocional”.

La joven profesional explicó que la inteligencia emocional nos debe servir también para entender las emociones de los demás y saber cómo tratar a la gente que nos rodea de forma que estén a gusto a nuestro lado.

De acuerdo con Yenni, alguien con una buena inteligencia emocional de-bería ser capaz de aplicar las siguientes cosas:

Pensar antes de actuar y no ir a la de-riva y a lo “loco” antes de hacer las co-sas. Esto no quiere decir que no se viva el momento o que no se disfrute, sino que las emociones y la razón vayan de la mano. Hay que disfrutar, pero también hay que ser capaz de utilizar la inteligen-cia y analizar las emociones, especial-mente cuando hablamos de ira, tristeza o frustración.

Ser empático para poder entender, respetar y manejar las emociones de los demás, haciendo que la gente que nos ro-dee esté a gusto.

Saber elegir bien las emociones en cada momento, para que nuestro com-portamiento sea óptimo. Si ante una crí-tica nos ofendemos y nos enfadamos, es-tamos eligiendo muy mal las emociones. Si, por el contrario, nos paramos a pen-sar, analizamos el comportamiento de la otra persona, escuchamos, entendemos su punto de vista, leemos entre líneas y nos damos cuenta de que el problema ha sido que en nuestro argumento anterior le hemos ofendido nosotros a él/ella, enton-ces será mucho mejor ofrecer disculpas y sugerir que la próxima vez nos diga las cosas de otra forma.

Manejar, conocer y controlar bien las emociones negativas, especialmente en lo que respecta a ira, tristeza, frustración y ansiedad/estrés.

Vivir una vida con alto grado de moti-vación y optimismo, creciéndonos ante la adversidad, en vez de viniéndonos abajo.

Ser feliz. La inteligencia emocional, al final debe perseguir la paz interior y la felicidad, porque lo único que determina nuestra felicidad son las emociones. Si nuestras emociones están geniales, nues-tra vida irá genial. Si nuestras emociones van fatal, nuestra percepción de la vida será depresiva y de fracaso.

Una buena inteligencia emocional es imprescindible para poder ser útil y atractivo para una mujer, por ejemplo. La reactividad no deja de ser un resultado de una pésima inteligencia emocional y ya sabemos que eso es algo nefasto para nuestro juego interno y externo.

Una mujer necesita que seamos muy inteligentes emocionalmente y que sepa-mos adaptarnos a cada situación, proble-ma y adversidad en la vida, con entereza, optimismo y eficiencia.

Chetumal Q. Roo octubre 2013 NVC Natural…mente, una nueva visión del ser humano.

Agencia NVC

El presidente municipal de Othón P. Blanco, Eduar-do Espinosa Abuxapqui, puso en marcha el pasado

11 de octubre el programa permanen-te “Policía en Movimiento en el Bule-var Bahía y “Caseta Móvil”, además, anunció un plan de “cero tolerancia” a partir de las cuatro de la mañana para quienes consuman bebidas alcohóli-cas.

El edil capitalino enfatizó que “la idea es establecer policías preventivos para recorrer el Bulevar en forma or-ganizada a fin de brindarles seguridad a todos por igual pues “el bulevar es una zona concurrida por las familias, por jóvenes y padres de familia quie-nes realizan actividades deportivas o de esparcimiento y también es un punto significativo de reunión entre amigos y familiares”.

Eduardo Espinosa Abuxapqui hizo hincapié en que habrá “cero toleran-cia” a partir de las cuatro de la ma-ñana, por lo tanto, los elementos de la policía procederán como lo marca el Bando de Policía y Gobierno y se aplicará la sanción correspondiente.

Adelantó que a partir de hoy todos

los fines de semana y días festivos, se redoblará la vigilancia en coordina-ción con otras instancias de seguridad para vigilar y proceder en contra de quienes cometan ilícitos como robos, asaltos, cristalazos.

“Vamos a garantizar la seguridad de los ciudadanos, habilitando una ca-seta de vigilancia donde ocho policías estarán equipados con radios portáti-les para cumplir con su trabajo”, afir-mó Eduardo Espinosa Abuxapqui.

Cabe destacar que los elementos policíacos que brindarán el servicio de vigilancia en la zona, estarán ple-namente identificados con uniforme, placa, radio comunicador y arma.

Finalmente, el edil capitalino ex-hortó a la ciudadanía a que haga uso de este servicio para combatir eficaz-mente los delitos que se registren en el lugar.

Acompañaron al Presidente Mu-nicipal, miembros de su gabinete, integrantes del Cabildo así como re-presentantes de las fuerzas navales y armada, así como de los cuerpos de policía en general.


Policía en Movimiento en elBulevar Bahía y Caseta MóvilEl presidente municipal Eduardo Espinosa Abuxapqui hizo hincapié en que habrá “cero tolerancia” a partir de las cuatro de la mañana.


14 GUIA - MEDICATel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalTECNOLOGIASegunda Edición de Octubre Segunda Edición de Octubre 7Tel: 2 85 3020


Investigadores del ejército estadu-nidense trabajan en el desarrollo de una armadura de alta tecnología que

otorgará a los soldados una “fuerza sobre-humana”, similar a la retratada en películas de acción como “Iron Man”.

Esta armadura “revolucionaria”, bauti-zada como “Traje ligero de operador para asalto táctico” (TALOS, por su sigla en in-glés), estará dotada de un esqueleto exter-no para permitir a los soldados transportar equipamiento pesado, además de una po-tente computadora y una protección antiba-las, así como un sistema de control de los signos vitales, precisó un comunicado del ejército de Estados Unidos.

Un video de demostración de esta arma-dura, difundido por el ejército EU, muestra a un soldado con este tipo de equipamien-to ubicado debajo el marco de una puerta mientras las balas que le dispara el enemi-go desde muy cerca resbalan sobre su pro-tección.

El comando de operaciones especiales estadunidenses (US Special Operations Command), que supervisa los mandos de élite de la marina (los ‘NAVY Seals’), y del ejército (los ‘Army Rangers’), convocaron el mes pasado a investigadores a presentar tecnologías que puedan ser incorporadas a “una armadura de combate inteligente”.

Los proyectos podrán enviarse hasta septiembre de 2014. Tras ello, el coman-do militar y los responsables del Pentágo-no decidirán cómo proceder, teniendo en cuenta las crecientes restricciones presu-puestarias, explicó el portavoz del coman-dante del ejército para la investigación, el desarrollo y la ingeniería, Roger Teel.

“Este futuro acorazado de combate po-dría utilizar un blindaje líquido que recuer-da a la película ‘Terminator’, pero esa tec-nología todavía está en sus primeros pasos de desarrollo”, dijo.

El líquido se convertiría en sólido con una carga magnética o eléctrica, según el proyecto desarrollado por científicos del Massachussets Institute of Technology (MIT).

Mitología griega

La sigla TALOS también se refiere a los robots de bronce de la mitología griega que Zeus desplegaba para proteger a su amante Europa.

A pesar de la referencia al mito y al he-cho de que ambiciosos proyectos anteriores no hayan tenido continuidad, los militares a cargo del proyecto insisten en el realismo de las tecnologías para el TALOS.

La idea de poner en una pantalla en el casco de un soldado el lugar en el que se encuentran las fuerzas en el campo de bata-lla es similar a los esfuerzos que ya existen para desarrollar cascos destinados a pilotos del nuevo cazador F-35, revelan los mili-tares.

El proyecto se inscribe en una tendencia actual de investigación que se concentra en el interfaz hombre-máquina, que trata de desdoblar la capacidad de un solo soldado.

Fue iniciado por el almirante William McRaven, líder del comando de operacio-nes especiales, famoso tras dirigir la redada de los ‘Navy SEAL’ para acabar con Osama Ben Laden en mayo de 2011.

El proyecto será desarrollado de forma conjunta por las universidades, los científi-cos que trabajan para las agencias federales, y empresas de tecnología, precisó James Geurts, encargado de las adquisiciones.

Pero es todavía muy pronto para estimar su costo, añadieron los responsables milita-res del proyecto.

Aunque reconozcan que TALOS hace pensar a la armadura de Tony Stark en “Iron Man”, los militares señalaron que la arma-dura del futuro, contrariamente a la del su-perhéroe, no permitirá volar.

Ejército de EU se inspira en “Iron Man”para armar a soldados

Investigadores del Pentágono desarrollan TALOS, una armadura de alta tecnología para dotar de “fuerza sobrehumana” a los militares estadunidenses.Apple Inc. envió invita-

ciones a un evento para el 22 de octubre en San

Francisco, donde introducirá una actualización de su alineación de iPad.

El evento empezará a las 10:00 horas en el Yerba Buena Center for the Arts, en San Francisco, informó la empresa en una nota a miembros de los medios. El sitio es donde Apple ha celebrado muchas presen-taciones de productos en el pasado.

Apple, que el mes pasado reve-ló dos nuevos modelos de iPhone, está presentando nuevos productos en preparación para la temporada de compras por las fiestas decem-brinas.

El evento de la siguiente sema-na incluirá una actualización del iPad mini con pantalla de alta de-

finición, así como cambios en el diseño del iPad, para hacerla más delgada, informaron personas con conocimiento de los planes. Tam-bién se espera que Apple muestre una actualización del software de sus computadoras Mac, llamado Mavericks, así como una renovada Mac Pro.

“Todavía tenemos mucho que cubrir”, dice la invitación de Apple. Con la ausencia de un iPad nuevo, el mercado de tablets se encogió en el segundo trimestre, sugirien-do una demanda ávida de nuevos modelos. Las ventas globales de tabletas cayeron 9.7 por ciento, a 45.1 millones, y los envíos de iPads cayeron a 14.6 millones desde los 19.5 millones del primer trimes-tre, según la firma de investigación IDC.

Apple mostrará nuevas iPads el 22 de octubre

Agencia NVC

A raíz de los recientes desastres naturales que afectaron a gran parte del país, en particular

las zonas de Guerrero y Veracruz, donde se tuvo el mayor impacto de los ciclones tropicales “Manuel” e “Ingrid”, se han encendido las alertas sanitarias en varias partes de México, con el surgimiento de brotes de enfermedades infecciosas y el resurgimiento de otras que, aunque siem-pre permanecen latentes, basta con que se presenten las condiciones para que cíclica-mente se vuelvan a presentar.

En este se encuentran enfermedades como el cólera, de la que recientemente se han detectado casos en Hidalgo, aunque las autoridades se han apresurado a decir que se trata de casos importados, es decir, que llegaron de fuera por alguna circuns-tancia.

En semanas recientes se han presenta-do casos de cólera en países latinoameri-canos, como Perú, Cuba y Colombia.

Sin embargo, el caso más impactante corresponde al empobrecido y golpeado Haití, donde la enfermedad ha ocasiona-do miles de muertes, ante la carencia de recursos para hacer frente a la epidemia.

Por lo general, los países de América Latina y el Caribe suelen minimizar el bro-te de este tipo de padecimientos, principal-mente porque no quieren ver afectadas sus economías que dependen del turismo o de las exportaciones de materias primas.

Sin embargo, en el caso de Haití no sólo el gobierno ha reconocido que se en-cuentra ante una verdadera emergencia sino que hasta la propia ONU ha tenido que reconocer que el brote pudo haber lle-gado con las tropas de paz de la organi-

zación, que llegaron a la nación caribeña como ayuda humanitaria tras el devasta-dor terremoto.

Estudios científicos han mostrado que el cólera posiblemente llegó al país traído por las tropas de la ONU provenientes de Nepal, donde la enfermedad es endémica.

En México, ante los casos confirmados de cólera en el país, se han tomado las me-didas preventivas para controlarlo y con-tenerlo.

Por lo pronto los casos se han focaliza-do en el estado de Hidalgo, pero se exhorta a la población a tomar las medidas de pre-vención pertinentes para evitar contagios.

La Secretaría de Salud y Asistencia ha emitido una alerta sanitaria para los go-biernos de los estados refuercen la vigi-lancia epidemiológica en sus respectivas áreas de jurisdicción.

En Quintana Roo, donde existe alta migración y movilidad de personas, esta vigilancia tiene que reforzarse al doble, no sólo para proteger a la población sino tam-bién para evitar que se afecte la principal actividad económica, el turismo, que re-sulta muy sensible a situaciones de emer-gencias epidemiológicas.

Por lo pronto la población deberá to-mar medidas higiénicas como lavarse las manos con agua y jabón o utilizar gel des-infectante antes de preparar los alimentos, comer y después de ir al baño para evitar enfermedades gastrointestinales.

¿Qué es el cólera?

El cólera es una enfermedad diarreica aguda que afecta el intestino y es origina-da por el bacilo Vibrio cholerae O1 y de no atenderse puede causar la muerte en me-nos de dos horas.

Es importante que al menor síntoma diarreico se tenga un tratamiento con sales de rehidratación oral.

El período de incubación de la enfer-medad es de 24 horas hasta cinco días a partir del consumo de comida o agua con-taminada. Los síntomas son vómito, dia-rrea y falta de apetito con ausencia de fie-bre o dolor.


Guía médica de Chetumal

La crisis y el desamor en tiempos del cólera:Crónica de un desastre que se puede evitarAlerta sanitaria por casos de cólera en México; llaman a los quintanarroenses a reforzar las medidas de higiene.


6 DE COMPRAS - en ChetumalTel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalPRENSA - VerdeSegunda Edición de Octubre Segunda Edición de Octubre 15Tel: 2 85 3020


CHETUMAL, Octubre.- Agencia NVC. Han pasado ya dos semanas desde que

autoridades rusas detuvieron a 30 ac-tivistas de Greenpeace que defendían el Ártico de las pretensiones de reali-zar desarrollos petroleros en esa frágil zona del planeta.

Los activistas, como informamos en su oportunidad, fueron detenidos por autoridades de Rusia, en medio de un alarde de fuerza y agresividad desmedida, la madrugada del viernes 27 de septiembre, cuando protestaban por los planes de la petrolera rusa Ga-zprom, en asociación con la transna-cional Shell, de explotar hasta la últi-ma gota el petróleo del Ártico.

Cinco activistas de Greenpeace intentaron ocupar una plataforma de la petrolera Gazmprom, pero fueron arrestados y los demás desalojados a disparos.

Posteriormente las detenciones se extendieron a otros activistas que via-jaban en el Arctic Sunrise, la embar-cación emblema de Greenpeac, que se trasladó hasta el Ártico ruso para detener a estas dos petroleras que sólo están pensando en sus intereses eco-

nómicos, sin tomar en cuenta que se trata de una zona demasiado frágil y cuyo daño ambiental tendrá repercu-

siones en todo el mundo.

En total fueron detenidos 30 acti-vistas a los que Rusia acusa de pirate-ría. Entre los arrestados se encuentran dos latinoamericanos, de nacionalidad argentina, que fueron identificados como Camila Speziale y Hernán Pé-rez Orsi.

Las protestas no se han hecho es-perar y se han extendido a 47 países. El lema es “Libertad para los 30 del Ártico”.

El sábado 5 de octubre hubo mo-vilizaciones en Gran Bretaña, Francia, Brasil, Hong Kong, Holanda, España, Suecia, Estados Unidos, Senegal y hasta en Rusia.

Las protestas se extendieron a 140 ciudades en todo el mundo, con per-

sonas que realizaron diversos actos para manifestar su repudio. Por ejem-plo, en París protestaron vestidos de piratas, pues el cargo de piratería es uno de los que argumenta Rusia para mantener detenidos a los activistas de Greenpeace y por el cual podrían reci-bir una condena de 15 años de cárcel.

A las muestras de repudio se han sumado incluso personalidades con fama mundial, como el actor británico Jude Law y los músicos Paul Simonon (The Clash) y Damon Albarn (Blur).

Por lo pronto los activistas perma-necen detenidos en la ciudad de Mur-mansk, ubicada 1,500 kilómetros de Moscú, donde se les sigue el proceso.


A dos semanas del arresto de 30activistas de Greenpeace en Rusia

Rusia los acusa de piratería y podría sentenciarlos a 15 añosde prisión; protestas por todo el mundo por su liberación.

Agencia NVC

El gobernador Roberto Borge Angulo asistió el pasado 8 de octubre como invitado de ho-

nor a la Sesión Pública y Solemne de la XIV Legislatura del Congreso del Esta-do con motivo del XXXIX Aniversario de la Conversión del Territorio Federal de Quintana Roo a Estado Libre y So-berano, donde convocó a los quintana-rroenses a la unidad y redoblar esfuer-zos por Quintana Roo.

En su mensaje, el gobernador Borge señaló que este año Quintana Roo vi-vió un proceso electoral de amplio nivel competitivo y de apertura democrática.

—La nueva composición del mapa geopolítico del Estado habla de fuerzas políticas que encontraron en la coyun-tura el camino hacia la victoria electo-ral —dijo—. Nos quedó claro que los quintanarroenses no renunciaron a la pluralidad, que nuestro Estado necesita de todas las voces, todas las corrientes y todas las voluntades para seguir cre-ciendo mejor.

Roberto Borge celebró que la Agen-da Legislativa vaya en concordancia con la propuesta de todos los partidos políticos representados en el Congreso del Estado. “Desde mi gobierno ofrezco a todas las fuerzas políticas mi comple-ta voluntad al diálogo permanente”.

—En los tiempos que vivimos mi gobierno está tomando decisiones di-fíciles pero necesarias, cuya aplicación requiere de la solidaridad y el respaldo de todos en aras de la viabilidad y de la buena conducción de Quintana Roo —comentó.

El mandatario agregó que los bene-ficios de estas medidas se verán en el mediano plazo, aunque por el momento signifiquen un trance difícil para mu-chos burócratas y sus familias; sin em-bargo, “a todos los quintanarroenses les digo que este gobierno está buscando distintas formas que les compensen y

les den oportunidades”.—A quienes tienen que dejar el ser-

vicio público se les estará indemnizan-do conforme a la ley y los lineamientos de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social —dijo.

Subrayó que la medida permitirá reducir el gasto corriente, “es doloroso pero es necesario para el buen tránsito en la toma de decisiones para el Esta-do”.

Borge Angulo dijo que decidió ac-tuar con responsabilidad, “dando la cara a mi pueblo, asumo el costo político, como responsable directo de ejecutar las medidas que son necesarias, aunque no sean populares”.

Comentó que el Gobierno del Esta-do está trabajando muy de cerca con el Gobierno Federal y cuenta con todo el apoyo del Presidente Enrique Peña Nie-to, “en esa alianza hay fortaleza para Quintana Roo, hay espacios de ma-niobra que sabremos aprovechar para seguir creciendo y para salir lo antes posible del problema actual con el me-nor daño posible para el desarrollo del Estado”.

—Lo que no podemos hacer y no puedo permitir, bajo ningún concepto, es comprometer el futuro para tratar de salvar un presente que de todas formas necesita ser replanteado, revisado a fondo y reestructurado sobre bases más reales y por tanto, más firmes —añadió.

Asimismo, dijo que “vienen tiempos de sacrificios personales de los que de-berán nacer tiempos fecundos, tiempos mejores; el futuro ideal es posible en la medida que todos hagamos lo nece-sario. Desde Othón Pompeyo Blanco, en el Sur en esta nuestra gran frontera con nuestros hermanos de Belice hasta el Norte en las costas del Golfo de Mé-xico, y Cabo Catoche, en Lázaro Cár-denas trabajaré de la mano de nuestras autoridades municipales.

El Gobernador hizo un llamado a sus

colaboradores a redoblar el paso, por-que Quintana Roo lo demanda y lo me-rece, “seré muy vigilante de su desem-peño en los próximos meses de acuerdo a las directrices que les he trazado”.

—No son tiempos de egoísmos, no son tiempos de proyectos personales ni de intereses sectarios, no hay espa-cios para esos proyectos porque el úni-co proyecto posible se llama Quintana Roo—sostuvo.

Finalmente, Roberto Borge convo-có a los quintanarroenses a la buena fe política, al trabajo desinteresado y al orden con responsabilidad, “porque la circunstancia es dura pero nunca nada nos ha sido fácil a los quintanarroenses, el futuro está al alcance de nuestra fuer-za sólo exige voluntad, la creatividad, actitud positiva y optimismo.


En el marco del 39 Aniversario de la Conversión de Quintana Roo de Territorio Federal al Estado Libre y Soberano.

ROBERTO BORGE HACE UN LLAMADO A LA UNIDAD Y A REDOBLAR ESFUERZOS POR QUINTANA ROO


16 DE COMPRAS - en ChetumalTel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalEDITORIALSegunda Edición de Octubre Segunda Edición de Octubre 5Tel: 2 85 3020


EL PODER DE SER MUJER

Todos, cada uno de nosotros a diario tenemos contac-to con otro ser humano y en ocasiones ni nos damos

cuenta y lo peor es que nos perdemos esa hermosa oportunidad de brindar un sa-ludo, “Un hola que tal”, “en verdad me encanta coincidir contigo”, “Te aprecio”, “Me interesas”, si me refiero a brindar un saludo desde nuestro espíritu. Créa-me o no, cuando estamos conectados con nuestro entorno, con los demás, somos más empáticos y eso genera energía po-sitiva y cordial con los que nos rodean, por ejemplo la cajera del supermercado, le vigilante de nuestros centros de traba-jo, a las personas que nos auxilian con la limpieza, las secretarias (dejarían de satanizarlas, otro gallo nos cantara). Al saludarlos con el espíritu, contribuimos con una gota a su autoestima, a sentirse validados, empoderados, al mismo tiem-po, tú recibes el beneficio de sentirte me-jor contigo mismo, porque eres empático, tratando a los que te rodean como desea-rías ser tratado, con cariño y respeto.

Día a día cualquiera que sea la ener-gía que utilices para enviar ese saludo-positiva o negativa- será producto de una decisión previa que haces en fracciones de segundo, reflejo de una intención. Si empezamos aplicando el principio de “Cuando cambio yo, cambia todo” y cuando digo todo, es absolutamente todo, tu entorno, tus relaciones personales, la-borales, sentimentales, tu ritmo y calidad de vida. Recuerda que “El verdadero éxito no tiene que costarte la alegría, la salud, las relaciones o la vida. El verda-dero éxito es tener la inteligencia para disfrutar de estas cosas sin que ganar sea la prioridad” Gaby Vargas.

“El individualismo está rompien-do el tejido social dice Federico Reyes Heroles”, ¿Que nos está pasando? Es la pregunta que todos nos hacemos, que nos ha desconectado con lo esencial, nuestra gente. Muchas veces la falta de comunicación, el aislamiento social o la incapacidad de conseguir relaciones significativas no obedecen a problemas

psicológicos o emocionales que requie-ren un largo trabajo terapéutico, sino a nuestra falta de habilidad para conducir el vehículo de nuestros mensajes: las pa-labras y el cuerpo. Según los expertos en comunicación y lenguaje comentan que: las deficiencias en la capacidad de co-municarse o relacionarse, con frecuencia se deben a un aprendizaje deficiente de estas habilidades durante la infancia y se reflejan en escollos como no saber cómo entablar una conversación con un desco-nocido, cómo hablarle al jefe para solici-tarle algo o cómo pedir algún cambio en la conducta de nuestra pareja. Pero estos problemas tienen solución: mejorar las habilidade s sociales y de comunicación de la persona, trabajando en la forma y en contenidos de su expresión, me-diante las psicoterapias cognitiva y con-ductual, centradas respectivamente en modificar lo que piensa sobre sí misma y la situación, y en cambiar las conductas o acciones que le generan malestar”. Te invito a que hagamos juntos el esfuerzo para conectarnos con los seres cercanos y evitemos que el tema de la compasión(Es hacer tuya la pasión del otro) se vuelva pasado de moda, debido a que ya nadie se acuerda de él, pues en nuestras relaciones personales no empleamos la empatía y la cordialidad.

Al paso que vamos tendremos más se-guidores en Facebook y Twitter que ami-gos cercanos, es más entramos en etapas de “NOMOFOBIA”( miedo a quedarse sin contacto vía celular) y lo digo porque yo lo he aplicado, jajaja por cierto apro-vecho y ofrezco una disculpa pública a mis amigos que han tolerado de mi perso-na esos incómodos momentos, pero prue-ba superada. Y hablando de sustituir a los que te rodean, en este ámbito entran las personas que se acompañan por su tele-visor, la música de su celular o computa-dora, y todo esto con el único objetivo de no sentirse solo o simplemente de ausen-tarse de la realidad, y vuelve la incógnita, el ser humano ha dejado de ser sociable, a que grado ha avanzado este asunto de soledad, que se está convirtiendo en un paradigma social y por lo tanto esta fisu-rando muchas relaciones personales y/o laborales debido a que no sabemos estar y conducirnos en compañía de otros seres humanos.

Cada relación es un reto de enseñanza y aprendizaje así que manos a la obra y lo digo con todas sus letras, establezcamos mejores relaciones con los que amamos, observen las necesidades de las personas con las que a diario tienen contacto, pa-sen tiempo de calidad con cada una de ellas, aprendamos a “leerlos”, y cuando digo “leerlos” es literal, observen sus gestos, sus movimientos, el tono de sus palabras, sus tics, créeme cuando el ser

humano razona que se comunica de ma-nera verbal 30% y no verbal 70% y le da la importancia debida a esta particulari-dad de nuestro proceso de socialización, genera energía positiva, por ende apren-de a aceptar las diferencias que existen entre los que la rodean, aumenta nuestra comunicación asertiva y por lo tanto nos conectamos de manera efectiva con los demás.

Pero toda regla tiene su excepción y resulta que parte de nuestra vida cotidia-na y con un alto grado de importancia es la relación que establecemos con nues-tras parejas y nuestros hijos, que sue-le ser el motor de la vida de algunos de nosotros. Como andan nuestra conexión con ellos, los miramos con amor y ad-miración o simplemente los observamos como algo que ya es inherente a nuestras vidas. Los hijos crecen y las necesida-des aumentan así como las responsabili-dades, pero que tanto nos relacionamos con ellos, sabemos que les gusta, que les incomoda, cual es su hobbies, como se llaman sus mejores amigos o si por el contrario porque no se relaciona con los de sus edades, que esa es la otra cara de la moneda que viven a diarios los jóve-nes y pequeños de nuestra sociedad, son contadas las ocasiones que un adulto se acerca a charlar con ellos de sus “cosas” y lo digo con uso de causa, pues mis in-trépidos e inquietos adolescentes de pre-paratoria me lo han hecho saber; maes-tra yo no platico con mis papás porque siempre están trabajando y cuando están en casa prenden la televisión o salimos todos en familia a la plaza, pero no, solo hablo con ellos cuando necesito dinero, algún permiso o si le hablan de la escuela para alguna reunión de padres de familia o entrega de boletas….y digo yo, la necesidad de mantener un hogar con lo necesario, nos está alejando también de lo más importante, nuestra familia. Tenemos que echarnos un clavado a la memoria interna de nuestra vida diaria y realizar una intromisión, digo pensando positivamente, podríamos estar produ-ciendo y abasteciendo nuestros hogares, pero lo esencial, la conexión de familia, donde la estamos dejando!!! Por cierto hablando de la partes que la conforman y nuestras relaciones de pareja como es-tán? Son adecuadas, existe comunicación eficaz en ella, o también aplicamos el blindaje emocional debido a que ambos andamos en la acalorada cotidianidad y ya debido a la costumbre entramos en un estado de confort, digo ha de ser padrísi-mo estar cómodo, pero conozco las nece-sidades de ella o de el?, platicamos o solo texteamos? Nos comunicamos o solo nos charlamos?, aquí quiero compartirles algo que me he dado a la tarea de aplicar:

“El tiempo es lo más erótico que se le puede regalar a cualquiera. Eso signifi-ca escucharlo mejor, acariciarlo mejor, acompañarlo mejor. Conectarse mejor”

En verdad lo compartido en pareja, sabe mejor, una buena charla, compar-tir una rica copa de vino, una deliciosa cena, una suculenta rebanada de pizza en fin de semana para liberar el stress de la semana acompañada de un rico vaso de cerveza helada uff, hasta me la ima-gine!!! Quiero imaginar que mis estima-dos lectores caballeros son detallistas con sus mujeres y viceversa, no existe nada más grato que aplicar el elemento sor-presa en ambos casos, que no se pierda esa hermosa costumbre de enamorarse a diario, recuerden, nadie tiene la vida comprada y lo que no digamos hoy, tal vez mañana podría ser tarde, así que prioricen, conéctense con lo esencial con lo elemental. Asi como los amigos son indispensables en nuestro entorno, pues son aquellos que están ahí aun cuando ni tú mismo te soportas y nada más cierto que esa frase. Ya saben tenemos amigos de todo tipo, los bullangueros, o desma-drosos, los callados, los intelectuales, los serios, etc, ya saben todas esas etiquetas que le ponemos socios existenciales, ahh pero que haríamos sin ellos, yo no conci-bo mi vida sin la participación de todos y cada uno de ellos, los que han estado, los que se nos adelantaron en el camino, los que hoy transitan en mi vida, de todos he aprendido grandes lecciones y algo me queda muy grabado en mi memoria : “la gente puede no recordar tu nombre o cara, pero nunca olvidara, él como la hiciste sentir”. Te invito a que audites de quienes te rodean, que aportan a tu vida, en que frecuencia vibras, si eres positi-vo y vez la vida de manera relajada eso es lo que los demás verán en ti, o si por el contrario eres el típico quejumbroso o inconforme, también de eso te rodearas.

Y ahora después de este breve análi-sis intrapersonal, te das cuenta de la in-mediatez de la vida, de lo efímero que es todo, de las oportunidad que pasa frente a tu nariz, todos los días, y que quizás por no estar conectados con lo importante, que las vemos pero no atendemos, esos chispazos de felicidad, oímos pero no es-cuchamos, y con frecuencia no aquilata-mos ese momento perfecto de conectarte con los demás…el presente de estar pre-sente en la vida de los que te rodean”.

Me despido dedicándoles estas le-tras con todo mi cariño para todas mis amiga(o)s, conocida(o)s y para ti que me le es, a las mujeres de mi vida, mi mejor regalo de cumpleaños es que Tú ya for-mas parte de ella.

“Conéctate con los demás…el presente deestar presente en la vida de los que te rodean”

Por: Dennys Pulido


4 DE COMPRAS - en ChetumalTel: 2 85 3020Oficinas en ChetumalDE COMPRAS - en ChetumalSegunda Edición de Octubre Primera Edición de Octubre 17Tel: 2 85 3020


La Rectora de la Universidad de Quintana Roo, Mtra. Elina Elfi Coral Castilla clausuro el pasado

martes 15 de octubre la IV Sema-na de la Administración Hotelera llevada a cabo en el aula magna de de la Unidad Académica Playa del Carmen, ante estudiantes y profesores, invitados e integran-tes del comité organizador.

En su intervención la Rectora destacó la importancia de que hayan sido los y las estudiantes de esta Licenciatura de Admin-istración Hotelera quienes hayan organizado este evento bajo la supervisión de los docentes; fe-licitó a todos y todas por el en-tusiasmo en este tipo de activi-dades formativas.

A lo largo de las cuatro oca-siones de esta actividad han sido ponentes destacados directivos, gerentes y miembros de corpora-tivos ubicados e la Riviera Maya; del mismo modo en esta activi-dad bien sea como conferencistas y promotores la partiipación de los empresarios y gerentes han permitido a los y las estudiantes construir imágenes del sector de servicios turísticos en el muni-cipio de Solidaridad y la región

determinantes par su formación profesional.

En la edición 2013 recien concluida fueron ponentes: el Chef Ariel Pérez, encargado del comedor de colaboradores en el Hotel Puerto Aventura Spa Pal-ace, también el Sommelier An-drés Velasco, representantre de la Organización nacional de Som-meliers México ONSOM; del mismo modo fueron ponentes: el licenciado Vítor Andrés Gaber Bustillos, jefe del Departamento de Apoyo Académico y la pro-fesora Mariana Figueroa de la Fuente, profesora investigadora en la UAPC.

Los estudiantes que tomaron parte en esta actividad como or-ganizadores fueron: Janet Be-renice Álvarez Medina; Marlene Barragán Villagómez; Esperanza Berenice Caceres De Los Ange-les; Virginia Castro Rueda; Nigel Alejandro Cauich Diaz; Hirvin Ricardo Jimenez Lopez; Jhonny Gabriel Martinez Arcos; Diana Cecilia Martinez Carbajal; Wen-dy Elizabeth Mendez Cruz;Diana Ivette Meza Evia; Silvia Rebeca Perez Benavides; Mariel Anahir Pérez Carrillo, y, Remigio Poot Poot, entre otros.


DE COMPRAS - en Chetumal 3Tel: 2 85 3020Oficinas en Chetumal

DE COMPRAS - en ChetumalPrimera Edición de Octubre Primera Edición de Octubre

WWW.NEWVISIONRADIO.COMWWW.NEWVISIONRADIO.COM

Los grandes protagonistas de toda empresa familiar:

EL FUNDADOR Y EL LÍDERHabilidades que debe tener el máximo responsable: ambición, pragmatismo, talento, innovación y ciertas habilidades.

El fundador es el iniciador, el origen, la primera pieza, el ar-ranque, el eslabón primero de la empresa. Tal vez comenzó su aventura empresarial por una idea que desde hacía tiempo le ronda-ría el cerebro hasta convertirse en su obsesión; puede que viese una posibilidad de negocio, un

resquicio en el mercado, un momento oportuno, ¿quién sabe? Debía conocer el mercado, probablemente adivinó la ocasión, midió sus posibilidades y, cavilando, le dio vueltas y más vueltas; intuyó, olió negocio, se lanzó y, emprendiendo el camino de su personal historia parió la empresa. En la empresa familiar, ni siquiera fue suyo el inicio; heredó de su padre el embrión y a él le tocó ape-chugar con un negocio en ciernes.

El fundador no tiene por qué tener las cualidades que le acrediten como jefe; ni siquiera como director in-discutible de la empresa, pero, en este caso, una de sus facultades será la de reconocer que el mando debe re-caer en la persona idónea. Fundar es un acto de libertad, de visión, incluso de oportunidad; llegar a alcanzar el liderazgo es el resultado de la selección y la promoción de quien destaca en la empresa como guía y a quien los demás siguen, sometiéndose voluntariamente a su man-dato. La razón de ser del fundador es la idea; la del líder es su capacidad de conducir o guiar.

El líder capitanea la aventura; posee cualidades de estratega y de mando, y tutela y marca el camino de la empresa durante su trayectoria.

A continuación, algunas de las características que debe tener el perfil del máximo responsable de la em-presa, sea o no el iniciador de la misma:

AmbiciónSalta a la vista que la característica más destacable

del líder es la de ser una persona ambiciosa. Su afán por alcanzar metas, siempre más altas, le hacen ser persistente e incansable en su tarea. Es un luchador nato y, por tanto, las dificultades lejos de amedren-tarlo, le estimulan. No escatima su tiempo y es capaz de sacrificios de todo tipo con tal de alcanzar su ob-jetivo. Su ambición de superación, de hacer más rent-able el negocio, de abatir barreras, de crecer, es su gran reto.

Aunque estime que la suerte puede ser su gran ali-ada, no confía en ella sino en su trabajo.

PragmatismoEs pragmático y le incomodan los planteamientos

especulativos que no le lleven a un provecho inme-diato. Esta inmediatez dará lugar, en ocasiones, a de-cisiones apresuradas que luego lamentará, pero que le irán curtiendo en su trayectoria.

Experiencia + formaciónLa experiencia en los éxitos y los fracasos le hacen

aprender a saber ganar y perder. Son las vivencias per-sonales de sus propios errores y aciertos las que van aumentando sus conocimientos.

Pero estas experiencias no serían bien aprovecha-das sin una incesante, obligada y continua formación intelectual. Reuniones, jornadas, charlas y todo lo que favorezca su contacto e intermitente intercambio de vivencias con otros empresarios, han de completar sus conocimientos.

Alguien me podrá argumentar que existen funda-dores que han ejercido el liderazgo sin ningún interés por su formación, y sin contar con alguna de las car-acterísticas que yo indico. Conozco a más de uno, y, puedo asegurar, que la suerte, sus excepcionales dotes o la coyuntura del mercado han colaborado en su éx-ito; pero también subrayo que en ellos reconozco la cualidad de haber sabido compartir responsabilidades y beneficios con personas muy capacitadas que han sido piezas clave a la hora de conseguir sus objetivos empresariales.

TalentoEl talento es la capacidad de obtener resultados

con el ejercicio de la inteligencia. Ésta es la base y el cimiento de su acertada dirección. Es un don recibido de la naturaleza que habilita para el ejercicio de sus funciones. Es el talento, unido a su visión integral del proyecto y a sus habilidades para ejecutar la gestión, lo que justifica su predominio sobre los demás miem-bros del equipo y le otorga la confianza de los diver-sos compañeros (socios) que integran la empresa.

InnovadorLa sociedad actual está en constante revisión. El

intercambio entre los países y las razas, la enorme difusión de los medios de información y la facilidad con que se nos presenta el acceso a los conocimientos de cualquier rango por medio de Internet están propi-ciando que las costumbres cambien, las necesidades se amplíen y la misma ciencia se oriente a una investi-gación aplicada capaz de dar respuesta inmediata a las variadas demandas de esa sociedad cambiante. Nunca hubo tanta oportunidad de negocio si se es capaz de responder a las necesidades de la sociedad. Es indis-cutible, por tanto, la necesidad constante de innovar tanto los productos como los sistemas de fabricación y de distribución de esos productos.

HabilidadesSe distinguen de las cualidades en que, lejos de

ser otorgadas con la personalidad del individuo, son la consecuencia derivada del adecuado uso de la in-teligencia y el talento. Se trata de habilidades, unas innatas y otras adquiridas, que le serán indispensables para desarrollar su proyecto.

La primera de ellas es la de conocer y conectar con el mundo que le ha tocado vivir, y al que al final, su producto debe encaminarse. La batalla por ganarle puntos a la competencia ya no es, como en otros tiem-pos, cuestión de puntualidades ni de costos, ni tan siquiera de oportunidades, sino de valores añadidos como resultado de la aportación de conocimientos acompañados por la imaginación y la inteligencia.

La segunda, y no menos imprescindible, es la de saber utilizar los recursos humanos. Saber elegir a los colaboradores, considerarlos como tales, ilusionarlos con su proyecto, escuchar sus opiniones y contar con sus debilidades, sabiendo a la par incentivarlos.

La más difícil habilidad, y por ello la menos fre-cuente, es la de la convivencia con los socios.

Hacer comprender a los socios que la empresa es un ser vivo e independiente y que, como tal, necesita crecer y, para crecer, asumir que las inversiones son necesarias y puntuales.

Chetumal Q. Roo Octubre 2013 NVC

Clausura de la Semana de Administración Hotelera

La Rectora de la Universidad, Mtra. Elina Elfi Coral Castilla encabeza el evento en el Aula Magna de la UAPC

En la mesa de Honor acompañaron a la Rectora el Dr. Carlos Manuel Vázquez Álvarez, Coordinador de la Unidad Académica Playa del Carmen; el Mtro. Remigio Cabral Dora-do, Jefe de Departamento de Ciencias Económico-Adminis-trativas de la Unidad Académica Playa del Carmen; el Mtro. José Francisco Tamayo Garza, Coordinador de Carrera de

la Licenciatura en Administración Hotelera de la Unidad Académica Playa del Carmen; la Lic. Grisell Balderas Jonguitud, Responsable de Vinculación de la Unidad Académica Playa del Carmen y la Pasante Silvia Rebeca Pérez Benavides, Representante de Estudi-antes ante el Consejo Universitario.

Agencia NVCAgencia NVC

Primera Edición de Octubre 2013 Director General - Jose Ynes Peraza Azueta

El Decano de los Periódicos Gratuitos en Quintana Roo

www.nuevavisiondelcaribe.com

A DOS SEMANAS DEL ARRESTO DE 30 ACTIVISTAS DE GREENPEACE EN RUSIA 15Pág.>>

Cata

logo

de c

orte

sía

Automotriz - Belleza - Salud - Tecnología - Deportes - Cocina - Mascotas - Turismo - Hogar Entretenimiento - Educación - Servicios públicos - Artículos de medio uso - Ventas de todo tipo

Todos los Viernesde 2:00 pm a 3:30 pm

Buscanos en tus Redes Sociales

www.newvisionradio.com

Los grandes protagonistas de toda empresa familiar: EL FUNDADOR Y EL LÍDER

PAGINA 3La inteligencia emocional, el complemento básico de nuestra inteligencia intelectual-Psic. Yenni Acopa

PAGINA 13

Tel: 2 85 3020Oficinas en Chetumal

DE COMPRAS - en Chetumalwww.newvisionradio.com

De compras

Documents

Transcript of De compras