Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl...

16
Por: Guillermo Martínez Iniciamos el mes de la Virgen María, mayo, con un sencillo pero emotivo homenaje a nuestra Buena Madre preparando unos afi- ches con dedicatorias y dibujos en honor a María, todos juntos, como hermanos e hijos suyos, sentados en la cancha de la escuela. Aunque habían 420 es- tudiantes en el suelo dibujando y escribien- do, la actividad se llevó a cabo con un orden extraordinario y con mu- cho respeto. Luego reza- mos y cantamos en honor a la virgen. Por las ma- ñanas los miembros de los diferentes clubes de la escuela están llevando a cabo unos sencillos actos marianos, a los cuales se les unen los estudiantes que han llegado tempra- no. Al igual que a María, este mes honramos a nuestras madres, quienes día a día nos brindan todo su apoyo, su protec- ción y su amor siempre incondicional. Mayo, mes de todas las madres ¡Se acabaron las clases! Por: Irmgard Stiehl Bueno amigos, las clases ya se acabaron. El año escolar se fue muy rápi- do. Muchos dirán ¡por fin! y otros dirán ¡qué bueno! Pero estoy segu- ra que todos vamos a extrañar durante el vera- no a nuestros amigos, los juegos en la escuela y los momentos diverti- dos. Pero claro, pode- mos dormir hasta tarde y no habrá que pensar en las asignaciones. Así que espero que pasen muy bien sus días de verano y que aprove- chen al máximo sus va- caciones. El tiempo se va volando y ya mismo estaremos aquí de nue- vo dándoles la bienve- nida al nuevo curso. Il Giornalino Il Giornalino despedidas 2 Hairspray 4 Foto Album Octavo 8 English Corner 10 Día del Estudiante 12 ¿Quién dice? 14 deportes 16 EN ESTE NÚMERO: Gracias Mamá, Por prepararme el alimento todos los días, Por todas las horas que compartes conmigo. Por atender con paciencia a todas mis necesidades, Por brindarme todo tu amor incondicional. Dedicado a Dedicado a la Clase del la Clase del 2012 2012 Escuela Intermedia del Colegio Marista de Guaynabo, P.R. Mayo 2008 Volumen 9 Número 7

Transcript of Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl...

Page 1: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Por: Guillermo Martínez

Iniciamos el mes de la

Virgen María, mayo,

con un sencillo pero

emotivo homenaje a

nuestra Buena Madre

preparando unos afi-

ches con dedicatorias y

dibujos en honor a

María, todos juntos,

como hermanos e hijos

suyos, sentados en la

cancha de la escuela.

Aunque habían 420 es-

tudiantes en el suelo

dibujando y escribien-

do, la actividad se llevó

a cabo con un orden

extraordinario y con mu-

cho respeto. Luego reza-

mos y cantamos en honor

a la virgen. Por las ma-

ñanas los miembros de

los diferentes clubes de la

escuela están llevando a

cabo unos sencillos actos

marianos, a los cuales se

les unen los estudiantes

que han llegado tempra-

no. Al igual que a María,

este mes honramos a

nuestras madres, quienes

día a día nos brindan

todo su apoyo, su protec-

ción y su amor siempre

incondicional.

Mayo, mes de todas las madres

¡Se acabaron las clases! Por: Irmgard Stiehl

Bueno amigos, las clases ya se acabaron. El año escolar se fue muy rápi-do. Muchos dirán ¡por fin! y otros dirán ¡qué bueno! Pero estoy segu-ra que todos vamos a extrañar durante el vera-

no a nuestros amigos, los juegos en la escuela y los momentos diverti-dos. Pero claro, pode-mos dormir hasta tarde y no habrá que pensar en las asignaciones. Así que espero que pasen

muy bien sus días de verano y que aprove-chen al máximo sus va-caciones. El tiempo se va volando y ya mismo estaremos aquí de nue-vo dándoles la bienve-nida al nuevo curso.

Il GiornalinoIl Giornalino

despedidas 2

Hairspray 4

Foto Album Octavo 8

English Corner 10

Día del Estudiante 12

¿Quién dice? 14

deportes 16

EN ESTE NÚMERO:

Gracias Mamá,

Por prepararme el alimento todos los días,

Por todas las horas que compartes conmigo.

Por atender con paciencia a todas mis necesidades,

Por brindarme todo tu amor incondicional.

Dedicado a Dedicado a la Clase del la Clase del

20122012

Escuela Intermedia del Colegio Marista de Guaynabo, P.R.

Mayo 2008

Volumen 9 Número 7

Page 2: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Es maravilloso señor;

mis brazos perfectos, cuando hay

tantos mutilados

mis ojos perfectos, cuando tantos

no tienen luz;

mi voz que canta, cuando otras enmudecen;

mis manos que trabajan, cuando otras mendigan;

Es maravilloso regresar a casa.......

cuando otros no tienen a donde regresar.

Es bueno sonreir, amar, soñar y vivir; y cuantos

hay que lloran, odian, se revuelven en pesadillas

y mueren antes de vivir.

Es maravilloso tener a Dios para creer, y cuantos

hay que ni siquiera poseen el consuelo de una

creencia.

Es maravilloso, sobre todo, Señor, tener tan poco

que pedir Y TANTO QUE AGRADECER

Espiritualidad Marista Estimados estudiantes de 8vo grado: La gran mayoría de ustedes llegó a la Inter-media cogido de la mano de uno de sus padres. Esto fue así porque esa mano te daba seguridad y protección para lo nuevo que ibas a encontrar. Lo nuevo nos fascina, pero a la vez, nos turba, nos confunde, nos da un poco de miedo.

En el transcurso de los cuatro años de la Inter-media te llegas a sentir cómodo y confiado, pero llega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante lo nuevo, pero una vez más, cogidos de la mano de sus padres, física o espiritualmente enfrentarás el noveno grado, la superior. Es un paso más en tu vida.

Nuestra vida no es más que un paso tras otro para llegar a un punto específico. La inercia impide el movimiento y el movimiento es acción que demuestra vida. Esos movimientos en tu vi-da son necesarios; dejar maestros que te hacen sentir bien, a veces separarnos de algunos amigos y hasta de un lugar conocido. Tus huellas que-darán en la Intermedia y serás recordado por todos.

Dios te bendiga en tu nuevo caminar. Lourdes N. Villock

Queremos felicitar a nuestros maestros en el Día del Maestro y siempre.

Sin su dedicación, cariño, paciencia y preparación no tendríamos la enseñanza

de excelencia que hoy recibimos en nuestro colegio.

¡Gracias por ser parte importante de nuestras vidas!

Página 2

Page 3: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Volumen 9 Número 7 Página 3

¿Eres importante para Dios?

Una vez, cuando Jesús hablaba con un grupo de niños, dijo: ¿Qué piensan ustedes? Si a un hombre, dueño de cien ovejas, se le pierde una, acaso no dejará las noventa y nueve en las colinas y se irá a buscar la que se perdió? Y si la encuentra, les digo en verdad, que tendrá más gozo por aquella oveja encontrada que por las noventa y nueve que no se perdieron. De la misma manera, tu Pa-dre que está en los cielos, no quiere que ninguno de es-tos pequeños se pierda. (lee Mateo 18:12-14) Todos so-mos importantes para Jesucristo, especialmente los ni-ños! Somos especiales y únicos para Él.

Mayo es un mes muy especial. Celebramos a nuestra Buena Madre María, festejamos con mucho amor a todas nuestras madres y se nos van de la intermedia nuestros queridos estudiantes de la clase del 2012. ¡Qué decirles mu-chachos! Son personas únicas entre miles de estudiantes que terminan en todas partes sus estudios de intermedia. Son menos chiquitos, un poco más grandes y nada más. Recuerden siempre vivir sus vidas con mucha intensidad, contando siempre sus alegrías, no sus penas, con fuerza, con comprensión, con coraje y sobre todo, sin ponerse lími-tes. ¡Son tantos los sueños que esperan ser realizados! No tomen la vida demasiado en serio. Transformen lo ordi-nario en extraordinario y encontrarán la verdadera felicidad. Y recuerden siempre que con un poco de amor se recorre un largo camino y que el amor siempre rinde frutos. Les deseo lo mejor que la vida tiene para ofrecer y que con la guía de sus padres, en la compañía de la Buena Madre, logren continuar siendo esos seres tan especiales que llevan dentro de si. No olviden a sus maestros y amigos de la intermedia. No duden en buscarnos cuando nos necesiten. Mucho éxito en la escuela superior y que Dios les bendiga siempre. Con mucho amor, Mrs. Ruthie

Felicitamos a la Clase del 2012

en su promoción a la Escuela Superior

Club Il Giornalino

Encuentra la oveja perdida

A nuestros muchachos de octavo grado:

Estos compañeros de quinto grado sí que fueron originales el Dia del Estudiante al vestirse de gemelos. Estaban vesti-

dos igualitos por delante y por atrás. ¡ Así nos gusta!

Page 4: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Página 4

Los pasados 17 al 20 de abril se presentó de forma exitosa la obra “HAIRSPRAY” en el teatro del Cole-gio Marista. La misma fue presen-tada por estudiantes que pertene-cen al Club de Teatro y al Club Pro Arte del colegio. Por primera vez se unen dos clubes para trabajar en una obra. También participaron

muchos compañeros de la Intermedia y algunos de la Elemental. Los que tuvimos la oportunidad de asis-tir a las presentaciones lo disfrutamos mucho pues estaba bien trabajada y bien montada. Los actores dieron el 100 por ciento y se notó la preparación y el esfuerzo, Bien valió la pena. Es una obra digna de ser presentada en cualquier teatro impor-tante de nuestro país. Felicitamos a todos los actores, bailarines, equi-po técnico, a su director Michael Cabrera y al ex alumno Héctor López que co-laboró y en la presentación. También felicitamos a los padres que apoyaron a sus hijos en esta presenta-ción. La obra se trata de la integración y aceptación de los seres humanos sin importar raza, sexo, limita-ciones físicas etc. Es un tema muy importante en nuestro diario vivir. Felicitaciones a todos y nos senti-mos muy orgullosos del talento de los que pertenece-mos al Colegio Marista.

Miss Teenage Hairspray Por Mariela Ferrer

Página 2 Il Giornalino

Por: Guillermo J. Martínez

El pasado miércoles, 16 de abril de 2008,

se llevó a cabo la Copa Champagnat de Matemá-

ticas en la biblioteca de la escuela superior. Los

estudiantes de cada grado competían entre sí para

ver quién era el ganador. Las maestras de ma-

temáticas prepararon las mesas y la merienda y

todo quedó muy bonito. Eran diez rondas para

cada grado y un rompecabezas bien difícil. Al

pasar cinco rondas, fuimos a disfrutar de una pe-

queña merienda en la plaza Champagnat. Al re-

gresar, continuamos con la competencia. Algu-

nos de los problemas eran difíciles y algunos eran

fáciles. Todo depende de tu conocimiento en las

matemáticas. En séptimo grado ganó Alberto

Loinaz, y en octavo grado Ricardo Chávez. To-

dos los competidores la pasamos súper bien y

compartimos mucho. Fue una experiencia súper

buena e interesante para todo el mundo.

Copa Champagnat

de Matemáticas

Page 5: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Volumen 9 Número 7 Página 5

Por: Sofía Victoria Bozzo

Wow... parece que ayer me estaba levantando muy ansiosa para el primer

día de clases y ya están a punto de terminarse. ¿Recuerdas cuando esta-

bas escogiendo las libretas y el bulto y comprando los libros? La verdad

es que el año escolar pasa bien rápido, por eso es importante disfrutarlo

y dar el máximo siempre. Si este año no caíste en el equipo que querías o

no ganaste 1ro en la competencia, para el próximo trata de hacer todo lo

posible para que lo logres; es una nueva oportunidad. Recuerda: “Practice

makes perfect”.

Bueno, pero qué vamos a hacer sin los locos de nuestros panas que siem-

pre están ahí haciéndonos reír y haciéndonos pasarla bien. ¡En el verano

actívate y ejercítate! No te quedes todo el día jugando Wii o Play Sta-

tion en tu casa . Hello !!!... además de que vas a engordar como 20 libras

se te van a atrofiar los músculos por estar sentado todo el día. Hay mu-

chos campamentos donde te mantienes activo y conoces a gente nueva.

Pero no solo tienes que ir a campamentos, sal al cine con tus amigos,

créeme que caminar desde el parking hasta adentro es un ejercicio.

También es importante que compartas con tu familia ya que te pasas casi

todo el tiempo en tu segunda casa, la escuela.

COMBO PERFECTO:

El combo perfecto es ir a la playa porque:

Te ejercitas al caminar por la playa y al luchar con las olas para que

no te lleven “enrredao”.

Compartes con tu familia o amigos.

Te refrescas un poco porque a la verdad que está haciendo un calor

brutal.

Asi que ya sabes... creo que ya te di ideas y espero que cojas el consejito

de no quedarte encerrado en tu casa (también le aplica a los maestros).

Ya no nos queda nada de clases, nos vamos a extrañar mucho, pero re-

cuerden que son 2 meses, “ not the end of the world”.

¡Ja,ja.... los quiero mucho!

Por: Guillermo Martínez

El pasado sábado, 5 de abril de

2008, algunos miembros del Natio-

nal Honor Society se dirigieron a la

Universidad Interamericana, Recinto

de San Germán a participar de unas

competencias intelectuales. De la Escuela

Intermedia los participantes fueron Guiller-

mo Martínez, Adriana Silva y Adriana

Ramírez. Participaron muchas escuelas de

toda la isla y pudimos conocer a otros estu-

diantes. La actividad era muy grande y es-

taba bien organizada. Se cogían unos exá-

menes de varias materias. En cuanto a Ma-

rista, llegamos tercer lugar en ingles y cuar-

to lugar en matemáticas. Fue una actividad

muy interesante que nos enriqueció como

individuos y mejoró el conocimiento y so-

bretodo, la pasamos súper bien.

Page 6: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Il Giornalino Página 6

Muchos creemos equivocadamente que no está bien reconocer nuestras buenas cualidades. Tal vez nos pasamos largo rato censurando a los gritos nuestros as-pectos negativos, creyendo que la autocrítica mejorará nuestras acciones. Sin embargo, criticar nuestros "defectos" puede echar por tierra nuestros esfuerzos para hacer amigos. ¿Cómo desarrollaremos la confianza sufi-ciente para entablar una amistad si estamos convencidos de que no tenemos nada que ofrecer? ¿Cómo podemos sentir que les caeremos bien a otros si nos creemos lle-nos de defectos, o demasiado aburridos para interesarle a alguien? Empezaríamos a preguntarnos qué han visto en nosotros los demás, cuando nosotros mismos no en-contramos nada bueno en nuestra persona. Para atraer a otros, debemos permitirles ver nuestras cualidades. Si nos centramos en nuestras buenas cualidades, sentire-mos la confianza de saber que sí tenemos algo valioso para ofrecer en una relación.

Si sientes que "no le gustas" a determinada per-sona, la razón de ese rechazo puede no tener nada que ver contigo. La persona que te rechaza puede ser teme-rosa, superficial, tímida, o estar distraída. Tal vez tu no "pegas" con esa persona en ese momento particular. No te pongas fuera de juego, convencido de que tus defectos son más que tus virtudes. De hecho, algunas de las cuali-dades que tu consideras "fallos" pueden ser irresistibles para otros. Por cada factor que produce el rechazo de alguien, hay otro que causa aceptación en otra persona.

Puede que tengas diez libras de sobrepeso, pero tienes una maravillosa sonrisa y un gran amor por la vida. Hay mucha gente a la que tu sobrepeso le pasará desapercibido. Puede que tengas dificultad para expre-sarte, pero seas un gran bailarín y un excelente amigo. Hay muchas personas que buscan un amigo leal, un compañero divertido, amable o inteligente, y el envase en que viene envuelto no les importa. Si te preocupa no ser lo bastante guapo o bonita para atraer amigos, es bueno que sepas que no todos buscan la belleza física para entablar una amistad.

Una manera sencilla para tener siempre en men-te tus buenas cualidades es hacer una lista de ellas y re-leerla con frecuencia. Cada vez que descubras una nueva cualidad en ti, añádela a la lista. Está atento a los elogios que te hagan. Las virtudes que los demás ven en ti pue-den pasar a integrar la lista también. Aprende a relajarte. En vez de deprimirte por algún defecto, concéntrate en las cosas positivas que tienes para ofrecer. Comprende que existe un público para ti y tu particular combina-ción de talentos, y sal a buscar a esos amigos capaces de apreciarlos. ¡Están esperando por ti!

Si quieres gustar Si quieres gustar

a otros... a otros...

¡gústate a tí ¡gústate a tí

mismo!mismo!

Anónimo

ACEPTATE

Identifica y acepta tus puntos fuertes y débiles.

ANIMATE

Toma la actitud de sí puedo. Date el tiempo suficiente

para alcanzar tus metas. ¡Anímate a medida que luchas!

ELOGIATE

Siente orgullo por tus éxitos, tanto grandes como pe-

queños. Recuerda que tus experiencias son tuyas pro-

pias. ¡Gózalas!

AYUDATE

Busca metas realistas.

APRECIATE

Aprende a amar la persona especial que eres. Acepta tus

errores y aprende de ellos ¡Acepta tus éxitos!

TOMA TIEMPO

Toma tiempo para estar con tus pensamientos y emo-

ciones: Aprende a gozar de tu propia compañía.

CONFIA EN TI MISMO

¡Actúa cuando creas que estás en lo correcto!

RESPETATE

No trates de ser QUIEN NO ERES. Siéntete orgulloso

de quien eres. ¡Aprecia tus talentos especiales!

SOY ÚNICO Y ESPECIAL

Eduardo y José de 7mo. despliegan una hermosa sonrisa de amistad.

Page 7: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Volumen 9 Número 7 Página 7

Por: Sofía Victoria Bozzo

Como todos los estudiantes se caracterizan por

algo y son muy especiales, las maestras de 6to

grado y las mamás representantes de cada salón

prepararon para el día del estudiante los

“Academy Awards” con mucho cariño y entusias-

mo. Hubo 48 premios y los estudiantes fueron

nominados por sus compañeros en el salón. Al

subir al edificio Rivat, donde la actividad se llevó

a cabo, nos encontramos con una alfombra roja

que nos dirigía hacia el salón de la fama. Allí

hicimos una invocación y comenzamos a premiar

a los estudiantes. Esta actividad nos gustó mu-

cho, la pasamos muy bien ya que era algo dife-

rente que nunca habíamos hecho. Esperamos te-

ner uno igual para el próximo año escolar.

Por: Adriana Fernández

Presidenta 8-C

¡Lo logramos! Por fin terminamos este año. Fue un año lleno de emociones y felicidad. Tuvimos nuestro torneo y fue el primer año de los exá-menes finales. Pero vamos a empezar de nuevo, vamos a seguir creciendo y aprendiendo cosas nuevas y para esto tenemos que subir y dejar atrás algunas cosas. Tal vez no sea tan fácil este cambio pero es para nuestro bien. Acuérdense que no estamos solos, nos tenemos los unos a los otros, a nuestra familia y a nuestras maestras de intermedia que siempre nos recibirán con los brazos abiertos aquí en la escuela intermedia, nuestro segundo hogar en los últimos 4 cursos escolares. Lo que he logrado este año se los ten-go que agradecer a ustedes, mis compañeros y maestros. Durante el último curso escolar he logrado tantas cosas que no hubiera logrado sin su ayuda y apoyo. Como presidenta de mi salón hogar 8-C he aprendido mucho en el ultimo año y quisiera agradecer a mi directiva: Yolly, Ale, Camila, Stephy y Cristian. También a Mariana que ha cooperado mucho aunque no es parte de la directiva, forma una parte muy importante del salón y es una de las personas que siempre esta dispuesta a ayudar. Quiero agradecer a Mrs. Ja-net por su dedicación hacia sus estudiantes y hacer que las clases sean divertidas y creativas. Quiero que sepan que ustedes mis compañeros de salón hogar son muy importantes para mí. Es-te año un hubiera sido igual sin ustedes. Los quiero mucho y…. LOS VEO EN LA HIGH !!!

Por: Alexandra Espinal 8-C

El martes 22 de abril la clase 2012 escogió su directiva de noveno grado. Se necesita mucha respon-

sabilidad, dedicación, y esfuerzo para ser parte de la

directiva. Los estudiantes que se postularon tuvieron

que crear una plataforma y presentarla a la clase. To-

dos los estudiantes eran excelentes candidatos, pero

al final la presidencia la gano Yolanda Gavillan de 8-C y

la vice presidencia la gano Adriana Pérez de 8-A. El

puesto de tesorera lo gano Natalia del Mazo de 8-A y

el puesto de secretaria lo gano Andrea García de 8-A.

¡Felicidades a la nueva directiva de la clase 2012!

Page 8: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Página 8

Octavo Grado 2008

Page 9: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Volumen 9 Número 7 Página 9

Por: Alexandra Espinal 8-C

Este año la clase 2012 se gradúa de octavo grado. Finalmente des-

pués de mucho trabajo y esfuerzo vamos a pasar a la escuela superior. En

la escuela superior los maestros son más estrictos, las clases son más difíci-

les, y los trabajos y las tareas son más complicadas. Hablamos con algunos

de nuestros compañeros de octavo grado para ver cómo creen ellos que

van a ser las cosas en la escuela superior.

¿Qué es lo más que va a extrañar de la escuela intermedia?

Jorge Pérez 8-C- El horario y especialmente las oportunidades que daban

las maestras para arreglar las cosas.

Clarissa Ramos 8-A- El uniforme.

Cristina Brás 8-A- El horario y las excursiones.

Adriana Fernández 8-C- Las maestras, no tener que cambiar de salón y las

excursiones.

Milton Soto 8-C- No poder jugar en los patios.

Luís Manuel Montes 8-B- Los maestros.

Leopoldo Peña 8-A- Los chistes, jugar soccer en el recreo y los maestros.

¿Qué ha sido lo más difícil de la escuela intermedia este año?

Jorge Pérez 8-C- La matemática y los trabajos, especialmente los trabajos

de investigación.

Ricardo Nieves 8-B- Sociales.

Clarissa Ramos 8-A- Matemáticas.

Cristina Brás 8-A- Matemáticas.

Adriana Fernández 8-C- Los exámenes finales.

Milton Soto 8-A- Matemáticas.

Leopoldo Peña 8-A- Ser la clase que se gradúa, tener que darle el ejemplo

a los niños menores y tener que coger las cosas más en serio.

¿Qué crees que va a ser lo más difícil de la escuela superior?

Ricardo Nieves 8-B- El horario de las clases.

Clarissa Ramos 8-A- Biología y los cambios de clase.

Cristina Brás 8-A- Mantener buen promedio.

Adriana Fernández 8-C- Mantener buenas notas.

Milton Soto 8-C- Clase de historia.

Leopoldo Peña 8-A- Ser los más pequeños y te-

ner que madurar.

El staff de Il Giornalino agradece los cuatro años de tra-bajo y dedicación de Alexan-dra a nuestro periódico y le de-sea mucho éxito en la Escuela Superior. Esperamos leer sus artículos el año que viene en la Palestra.

¡Gracias Alexandra!

¡Muchas Gracias!

Eduardo y Félix de octavo grado

Natalia y Carolina, 7mo. y 6to. grado

Page 10: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Página 2 Il Giornalino Página 10

English Corner

Try to fill in the missing numbers.

The missing numbers are integers

between 0 and 9.

The numbers in each row add up to

totals to the right.

The numbers in each column add

up to the totals along the bottom.

The diagonal lines also add up the

totals to the right.

Answer on page 15.

MATH SQUARE

We are a mix of the best of every race. We are not only bilingual but we can speak "Spanglish." Our women are the most beautiful in the world. (5 Miss Universe) We are LATIN, and yet AMERICANS. We are the only "territory" of another country with our own Olympic teams. Because even though we are a territory we are still a whole NATION. There are only 7 fluorescent lagoons in the world; we have 4 of them. We do everything under the sun... because we CAN! We don't need to take vacations to be in a tropical paradise. In PR everything is really close and any road will take you to a beach. Our Spanish is completely different than any other Spanish speaking country. We all have cool nicknames and WE CAN DANCE! We have the best athletes in the world. We make some of the best coffee of the world. They come from around the world to hire our engineers and scientists. We are the country with the most roads by square mile -- and there is still traffic. We have the longest swimming pool in the world at Cerromar. La "Calle del Cristo" (San Juan P.R.) was the first road of "The New World" to be paved. We have more female engineers than any other country. And you still call us machistas? We are the major RUM manufacturer of the world. 86% of the rum drunk in the U.S. is from Puerto Rico. The bats for the Movie Batman Forever were filmed in Las Cuevas de Camuy, P.R. We invented the MayoKetchup and Mofongo. That's all I have to say. Puerto Rico has one of the world's highest productivity ratios. Salsa music was the fastest growing genre in the last 20 years. Four Puerto Ricans received the Congressional Medal of Honor: Eurípides Rubio, Carlos Lozada, Héctor Santiago y Fernando Luis Ledesma García. Only 4 baseball players have 2 Home Runs in the same inning. Three of them are Puerto Ricans: Roberto Clemente, Roberto Alomar and Carlos Baerga. A Puerto Rican, Nellie Toledo, designed the 1984 Camaro Berlinetta. We were the 5th country in THE WORLD to have a radio station (before Washington D.C.). Jose Feliciano is in the top 3 guitar players in THE WORLD (don't forget he is blind). The Discovery 500, solar car designed by the Mayaguez College won 41 awards in Sunrace, Iowa in 1993. We established the first lottery system in the New World.

NOT TO BAD FOR A 100 X 35 MILES ISLAND...

( IT’S REALLY 110 X 42!)

Why Puerto Ricans are cool… from the internet

Sudoku

Page 11: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Obra social de 6Obra social de 6--BB

Volumen 9 Número 7 Página 11

Por: Mariana Acuña 6-B

Nosotros, los estudiantes de 6-B, fuimos a Santa Rosa 3.

Teníamos que interactuar con las personas mayores. Traji-

mos juegos de mesa para jugar con ellos. Cuando llega-

mos, se suponía que cogiéramos un compañero y una per-

sona mayor. Teníamos que jugar e interactuar con ellos.

Para muchos fue una experiencia nueva, para pocos era

una experiencia ya conocida. Nosotros gozamos mucho

aunque nos teníamos que ir antes de que los mayores al-

morzaran, así que no estuvimos mucho tiempo. Pero como

quiera, la pasamos muy bien. Al final, antes de irnos

Adriana Oliver y Sophía Colón, cantaron la canción Color

Esperanza para los mayores. Les regalamos unas bolsas

con jabones, esponjas para bañarse y para las señoras una

navajas. A todos los mayores les gustó nuestro regalito.

Para decir adiós fue muy difícil para los mayores, pero

desafortunadamente nos teníamos que ir. Pues claro, cuan-

do llegamos a la escuela tuvimos clases, pero desde la

quinta hasta la última. Esta experiencia es única, nosotros

la gozamos mucho.

Obra Social 6Obra Social 6--AA Por: Arelis Marie Agosto

El pasado 28 de abril el 6-A visitó el Centro

Recreativo de Envejecientes en Santa Rosa II. Todos

la pasamos muy bien compartiendo con los viejitos.

Llevamos diferentes juegos para poder jugar con ellos,

y ellos terminaron enseñándonos juegos a nosotros.

Cuando llegamos, hicimos una invocación y luego al-

gunos de nuestros compañeros hicieron un baile. An-

tes de irnos un compañero nos tocó un poco en la gui-

tarra. Siempre aprendemos mucho cuando salimos pa-

ra hacer obra y nos beneficiamos casi más nosotros

que las personas que nos reciben. ¡La pasamos brutal!

México CONCONCON X Por: Mariana Acuña

Hay algunas personas que

escriben México con j, cual

es un error. Lo que no saben

es que aunque se pronuncia con j no lo pueden

escribir con j porque es un nombre y los nombres

nunca se cambian, y eso te lo puede decir cual-

quier maestro de español. El nombre de México

salió de cuando estaban haciendo la ciudad. Para

los que no saben, la ciudad de México está sobre

un lago. Los mexicas, que se pronuncia mes-

hicas, eran una tribu de México a la que uno de

los dioses les había dicho que tenían que hacer

su ciudad encima de un águila comiéndose una

serpiente. Efectivamente, vieron en un lago, un

águila comiéndose una serpiente. Allí está la

ciudad de México hoy en día.

Viaje imaginario a Francia Para finalizar el estudio de Europa este semestre, varios compañeros de sexto nos llevaron a conocer los países a través de informes orales. ¡Al fin terminamos

de completar nuestros pasaportes!

Page 12: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Por: Sofía Victoria Bozzo

El pasado 30 de abril de 2008, el 6to grado

visitó las piscinas de Buchannan, mejor

conocidas como “Water Spout”. Allí nos

divertimos mucho tirándonos por las cho-

rreras, jugando baloncesto o volibol en el

agua y tratando de pasar por sogas para lle-

gar al otro lado. Queremos agradecerle a

nuestras maestras que hicieron todo lo po-

sible por lograr que la pasáramos tan bien

en la gira. De verdad que nos gustó mucho.

Página 2 Il Giornalino Página 12

Gira al Escambrón Por: Ricardo Fernández

La gira al Escambrón fue una gran diversión por-

que había juegos en el agua super divertidos, co-

mo hacer volteretas para brincar al agua y también

deportes como “soccer”. Era super divertido po-

der hacer la chilena en la arena y jugar voleibol en

el agua. También hicimos huecos en la arena y enterramos a

personas en el hueco como hasta la mitad del cuerpo. Lo más

interesante fueron las guerras de agua. Encontramos a un señor

con un detector de metales que nos habló de lo que hacía. En la

guagua la mayoría bailó con la música. La mayoría de los estu-

diantes se quemaron y se pusieron super rojos. Había sol en can-

tidad que daba bien fuerte pero solo molestaba un poco. El agua

estaba fría pero al rato te acostumbrabas. Casi todos nos metimos

al agua. Había para comer merengues, “brownies”, mallorcas,

Doritos y “sándwiches” de mezcla. Fue un día excelente donde

compartimos como compañeros y celebramos el fin del curso

escolar.

Por: Verónica Molina

Nuestra excursión a Cerro Gordo ha sido algo que no tiene explicación. ¡Lo mejor del mundo! Hice todo lo que se pueda imaginar, y hasta cogimos olas. Cami, Tami y yo jugamos “fútbol americano” con José Enrique, Angel, Roberto y Orlando. Además jugamos soccer con Rafael, Ricardo Mirandéz y Gabriel Cruz. Me acosté a coger sol con Mariana, Adriana Rubio y Graciela. Además de esto todos nos divertimos mucho con la arena; escribimos nuestros nombres y el agua los borraba, pero con todo y eso nos reíamos. De camino a la playa y de regreso como estábamos cada cual con su grupo, tuvimos la oportunidad de com-partir como grupo. Todos en la guagua estába-mos cantando y pasándola bien. Jose R. imita-ba a los cantantes y nos reíamos un montón. Gracias a coger tanto sol, ahora todos nos esta-mos pelando. Esto significa que en nuestras caras y en nuestro corazón siempre quedará el recuerdo de esta aventura. La pasamos brutal y compartí con mucha gente. La excursión fue una cosa inolvidable para todos y nos unió más como clase y así quedará siempre en nuestras memorias. ¡Lo mejor en el mundo entero! ¡Cuando pasemos a octavo nos van a extrañar!

Séptimo a Cerro GordoSéptimo a Cerro Gordo

Octavo Grado se fue para el Balneario de Isla Verde a pasar el día.

Page 13: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Volumen 9 Número 7

Por: Guillermo J. Martinez

El pasado viernes,

25 de abril de 2008,

se llevaron a cabo

las Mini Olimpia-

das Invitacionales

de Geografía Copa

Tierra Verde en el

edificio Rivat de

nuestra escuela.

Esta se componía

de nueve escuelas entre las cuales estaba la Elemental y

Superior de la Universidad de PR, la Academia del Perpetuo Socorro, Carvin School y Saint Francis School de

Carolina, el Colegio Bautista de Caguas, y el Colegio El Salvador de Manatí Mrs. Ruthie y la directiva orga-

nizaron super bien el salón para que todos nos sintiéramos cómodos. El equipo de quinto y sexto de Marista

estaba compuesto por Arelis Agosto, Verónica Jardón, Jousef Rachid, Paola Canting y Alejandro Rodríguez.

El grupo de séptimo y octavo se componía por Guillermo Martínez, Gabriel Cruz, Sergio Marrero, Ricardo

Meléndez y Carola Figueroa. Después de tres rondas, fuimos a la pla-

cita al lado de la cafetería para una pequeña merienda. Todos compar-

timos mucho y la merienda era muy sabrosa. Al regresar, pasaron tres

rondas más y vinieron las premiaciones. Por primera vez en los siete

años que lleva la competencia, el equipo de Marista ganó los dos pri-

meros premios y el equipo de séptimo y octavo ganó el premio global

o la Copa Tierra Verde. La pasamos super bien y nos dio la oportuni-

dad de conocer a estudiantes de otros colegios que están interesados

en la geografía. Esperamos que el año que viene, más estudiantes se

animen a competir en esta competencia tan divertida.

Copa Tierra Verde Página 13

Día Familiar en Caja de Muerto El pasado sábado 12 de abril los tres clubes am-bientales del colegio, Islita Verde, Tierra Verde y Conciencia Verde compartimos de un pasadía a Caja de Muerto. El día estaba precioso, el agua friíta, los hamburguers sabrosos y la pasamos super bien. Subimos hasta el faro, jugamos con los cobitos gigantes, nadamos y nos divertimos en la arena. Fue una excelente manera de cerrar con nuestras actividades del año. Quiero darle las gracias a todos los estudiantes que participa-ron este año en todas las actividades del club, en especial a mi directiva de octavo grado, la cual hizo un trabajo excelente. ¡Gracias por su entre-ga y las espero en Conciencia Verde!

Page 14: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Del Internet

El que necesite ver la traduc-

ción entre paréntesis, es que

no entendió nada, es decir, es

INCULTO

La ausencia absoluta de per-

cepción visual torna insensi-

ble al órgano cardíaco. (Ojos que no ven, corazón que no

siente) ja,ja,ja, está buenísi-

mo!!!!)

Al andar maltrecho aplicarle

premura. (Al mal paso, darle prisa)

Cavidad gástrica satisfe-

cha............Víscera cardíaca

eufórica.... (Barriga llena, corazón contento)

Existe un felino en cautiverio. (Aquí hay gato encerrado,ja,ja,ja!)

(este si está bueno solo para

muy cultos!)

El que embriológicamente es

traído al mundo con el diá-

metro de la cavidad abdomi-

nal aumentado, no logrará

reducir su contenido visceral

por más intentos forzados

extrínsecos de reforzar di-

cha pared en su infancia. (El que nace barrigón, ni aunque

lo fajen de chiquito).

Más refranes solo para estudiantes muy cultos

Página 14

1. Mayúscula ‘’A’’. A. Mrs. Berríos

2. Amiguitos y amiguitas, les invito a que estudien. B. Mrs. Janet

3. Ujuuí!!!!!! C. Mrs. Silvia

4. Espero que se encuentren bien. D. Mrs. Yaumarilis

5. Genteeee!!! E. Mrs. Naomi

6. Buenos días puertas, ventanas y libros. F. Mrs. Melba

7. La próxima vez te lo pongo por escrito. G. Mrs. Daihanés

8. Eso te pasa cuando estás en mofongolandia! H. Mrs. Vanesa

9. Si no lo terminan aquí, lo terminan en “casita’’. I. Mrs. Mara

10. Put your toochie on your seat J. Mr. Kelvin

11. Sil vou plé K. Mrs. Maylene

12. Qué afán! L. Mrs. Yamarie

13. Todo tu trabajo se lo debes dedicar a Papito Dios. M. Mrs. Blanco

14. ¿Se los explico en italiano? N. Mrs. Ruthie

15. tan, tan chulería!

16. OK, puntito, puntito, sangría, letra a…

17. Too much noise!!!!! .

18. Jóvenes, sigo esperando!!

19. Who said life was fair?

20. Levanten la mano los ausentes. (respuestas en la siguiente página)

Por: Guillermo J. Martínez

La competencia de matemáti-

cas fue una competencia muy

interesante. Teníamos de 2-8

minutos para contestar 1 ejerci-

cio. Había 5 ejercicios por ron-

da y había dos rondas. Partici-

paron 3 personas por salón y

había un alterno. Nos repartie-

ron hojas de Sudoku y también

nos dieron un rompe cabezas.

Todos los participantes se lle-

varon una medalla. Tres perso-

nas por grado se llevaban trofe-

os de primero, segundo y tercer

lugar. Jousef Rachid

Copa Champagnat

Page 15: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Por: Guillermo J. Martinez

Del 17 al 23 de marzo

de 2008, se llevó a

cabo el Puerto Rico

Open de golf en el

Trump International

Golf Club en el hotel Gran Meliá. Este

torneo es el único PGA Tour event de

Puerto Rico. Participan muchos jugado-

res profesionales de golf en este bello

campo. EL campo se preparó muy bien

para este torneo y todo estaba muy boni-

to. El torneo estaba muy cerrado y no se

sabía quién iba a ganar, pero al final el

ganador fue Greg

Kraft con -14 en su

puntuación final. A

los amantes del

golf, este torneo se

lo disfrutan mucho

y es una experiencia

super buena. Du-

rante el torneo, no

había mal tiempo

sino unas lloviznas

pequeñas. Fue una

experiencia increíble y se recomienda

a cualquier amante del golf.

Página 15

Math Square Page 10.

1-J, 2-G, 3-D, 4-I, 5-K, 6-

F, 7-J, 8-L, 9-I, 10-E, 11-

C, 12-D, 13-I, 14-N, 15-

D, 16-N, 17-B, 18-A, 19-

E, 20-M

Respuestas a Quién Dice?

Por: Cristina Flores

El pasado 10 de abril de 2008 el Colegio Marista com-

pitió en unas competencias de computadoras donde se

participó en rompecabezas, preguntas, teclado, word

search, movie maker, ejercicios físicos, y muchas co-

sas más. Era una actividad intercolegial donde compi-

tieron muchos colegios como San Pedro Mártir, Mater

Salvatoris, Colegio de Belén, San Juan Apóstol, Colegio del Pilar y mu-

chos más. El Colegio Marista fue el colegio con más estudiantes. Durante

toda la competencia nos mantuvimos con mucha energía y nunca perdi-

mos la esperanza de poder ganar. Los otros colegios que participaron de

esta actividad eran muy buenos. En esta actividad también

compitieron las mascotas de cada equipo donde compitieron

el Masaco de Marista, el de San Pedro Mártir y otros más. El

colegio ganó el primer lugar de la actividad con una puntua-

ción total de 92.0 puntos. Al ganar nos sentimos muy orgu-

llosos de nosotros mismos y al regresar al colegio celebra-

mos junto con nuestros compañeros. ¡Les invitamos el año

que viene a participar de esta emocionante competencia re-

presentando a nuestro colegio!

Club de Periodismo

Il Giornalino

[email protected]

Colaboraron en este número

Guillermo Martínez

Jean Paul Cintrón

Arel1s Agosto

Ricardo Fernández

Yousef Rachid

Irmgard Stiehl

MARIANA ACUÑA

Sofía bozo

Alexandra Espinal

CRISTINA FLORES

Mariela Ferrer

Moderadora: Mrs. Ruthie

#¡FINALES!$

Page 16: Dedicado a la Clase del Il GiornalinoIl Giornalinomaristasguaynabo.org/pdf_text/Volumen9Numero7.pdfllega mayo de octavo grado, y otra vez lo mismo. Un poco de miedo y tensión ante

Nuestro Juliano Rodríguez de oc-

tavo grado, participando en la Copa

Champagnat de Tenis, le ganó el

juego de semifinales al junior Al-

berto Pérez, 8-1 y en finales perdió

contra Andrés Orobitg, de cuarto año

5-8. Juliano se perfila como una de

nuestras mejores raquetas y dará

mucho de qué hablar en los próxi-

mos torneos de la PRHSAA. Le

deseamos mucho éxito en el futuro.

Deportes

Escuela Intermedia Marista

ilgiornalino@

yahoo.com

Plata en Tenis