Deia Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIAarrancan con txupin, pregón y desfile de cuadrillas con batukada...

● Desde hoy y durante dos fines de semana Kakarraldo presidirá las fiestas que arrancan con txupin, pregón y desfile de cuadrillas con batukada y cabezudos

Mientras muchas personas se despiden del verano, los urduliztarras salen a la calle para disfrutar de los Andramaris. Foto: C. Z. / Urdulizko Udala

Urduliz, listo para Andramaris

HemendikHEMENDIK QUINCENAL

HEMENDIK HAMABOSKARIA

Deia Eskuinaldea

Ostirala, 2019ko irailaren 6a / Nº 177

KULTUR LEIOA PROPONE OCIO PARA TODOS LOS PÚBLICOS P.4-5

BERANGO ATAJA EL DESEMPLEO CON NUEVOS CONTRATOS P.2

SOPELA KOSTA FEST SERÁ SOSTENIBLE CON IHOBE P.2-3

Lo

Art

pu

blic

idad

2 HEMENDIK ESKUINALDEA Deia – Viernes, 6 de septiembre de 2019

STAFF Coordinación Rosa Martín Redacción Marta Hernández / Carlos Zárate

Publicidad Departamento Comercial DEIA Tel. 944 599 100 Editorial Iparraguirre S.A. Camino de Capuchinos 6, 5ºC Bilbao E-Mail [email protected]

HerriakHerriakBerango contratará

a seis personas desempleadas

Oficina de Uribe Kostako Behargintza en Berango. Foto: Behargintza

En la comarca de Uribe Kosta se dará trabajo durante tres meses y a jornada completa a un total de 35 personas

BERANGO – El Ayuntamiento de Berango contratará a seis perso-nas que se encuentren en situa-ción de desempleo. El Consistorio berangotarra, a través de Uribe Kostako Behargintza, va a poner en marcha el programa de Lanbi-de-Servicio Vasco de Empleo, denominado Acciones Locales para la promoción del empleo durante este año.

De este modo, en toda la comar-ca de Uribe Kosta se contratará a un total de 35 personas, todas ellas durante estarán empleadas durante tres meses y a jornada laboral completa. El inicio de las contrataciones está previsto para antes del 31 de diciembre, según indican desde la institución local del municipio. En concreto, se contratará a seis personas que estén empadronadas en el muni-cipio. La iniciativa está destinada a personas desempleadas de la comarca que serán seleccionadas por Lanbide. Es por ello que los interesados en optar a las contra-taciones deben estar inscritas en el Servicio Vasco de Empleo, en

situación de alta y desempleo, y no haber sido contratadas en con-vocatorias anteriores “salvo que no haya otros candidatos disponi-bles”, aclaran. En este sentido, en la inscripción en Lanbide deberá constar dentro de las ocupaciones solicitadas la de peón de obra pública.

CURRÍCULUM Al mismo tiempo, el Ayuntamiento de Berango expli-ca que, en caso de ser necesario realizar alguna modificación en el currículum de Lanbide, se podrá realizar en la oficina de Uribe Kos-tako Behargintza de Berango, situada en la calle Karabiazpi, 1, bajo, así como en las oficinas de Lanbide que corresponda a los municipios de la comarca, bien en Mungia o Getxo. Además, debido a las necesidades de la propia con-vocatoria, la fecha límite para efectuar cualquier tipo de modifi-cación será el próximo 15 de sep-tiembre. A partir de ese día los ser-vicios generales de Lanbide comenzarán el proceso de selec-ción”, concluyen. – C. Zárate

Sopela Kosta Fest será un evento sostenible

El festival, que se celebra del 19 al 22, se adhiere a Erronka Garbia

C. Zárate

SOPELA – Aunque el respeto por la naturaleza siempre ha sido uno de sus principios básicos, el festival Sopela Kosta Fest, que se celebra en la localidad de Uribe del 19 al 22 de septiembre, quiere dar un paso más en su respeto al medio ambiente. Por ello, se ha adherido a la iniciativa Erronka Garbia, Evento Sostenible que promueve la sociedad pública de gestión ambiental Ihobe. El objetivo de la iniciativa es minimizar los poten-ciales impactos negativos que se ejercen sobre el medio ambiente, y dejar un legado positivo para las entidades organizadoras y los agen-tes involucrados.

Con dicha finalidad, los organiza-dores de Sopela Kosta Fest identi-ficarán las acciones que ya se desa-rrollan de manera respetuosa con el entorno, de forma que se puedan describir otros aspectos de mejo-ra. De esta manera, uno de los obje-tivos de esta sexta edición del fes-tival consistirá en reducir el uso del

plástico, para lo que se repartirán envases reutilizables o biodegrada-bles con el logo de SKF y Erronka Garbia. Además de realizar una función divulgativa, estos vasos podrán ser recuperados, de forma que puedan tener nuevos usos.

De esta forma, según destacan desde Ihobe, “de acuerdo con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, un even-to sostenible es aquel que ha sido diseñado, organizado y llevado a cabo minimizando los potenciales impactos negativos sobre el medio ambiente y dejando un legado posi-tivo para las entidades organizado-ras y para los agentes involucra-dos”.

Igualmente, aseguran, que “con el fin de asegurar que estos even-tos integren medidas ambientales en su diseño y organización, la sociedad pública Ihobe ha desarro-llado la metodología Erronka Gar-bia, un procedimiento que permi-te minimizar los impactos negati-vos sobre el medio ambiente aso-ciados a la celebración de los even-

Sopela Kosta Fest acoge actividades gratuitas, deportivas, lúdicas y educativas relacionadas con la

tos”. Responsables de la entidad añaden que “La aplicación de esta metodología y su posterior recono-cimiento con el certificado Erron-ka Garbia-Evento Sostenible tiene como objetivo concienciar a las personas asistentes al evento y a las entidades organizadoras sobre la necesidad de mitigar los impac-tos negativos asociados al desarro-llo de eventos multitudinarios”.

FESTIVAL El grupo Hesian y el artis-ta El Canijo de Jeréz encabezan el cartel de las actuaciones musica-les de esta nueva edición del festi-val, al que se sumarán Cooper, Tachenko, Nerabe, Nøgen, Natali, Lukiek, Mississippi Queen and the Wet Dogs y Larry Bird.

Como es habitual, la sexta edición del Sopela Kosta Fest acogerá cien-tos de actividades gratuitas, depor-tivas, lúdicas y educativas relacio-nadas con la naturaleza, la cultura del surf, el bodyboard, kayak-surf y el skate, así como una serie de competiciones relevantes dentro del circuito vasco. ●

Deia – Viernes, 6 de septiembre de 2019 ESKUINALDEA HEMENDIK 3

Berango - Sopela - Plentzia - Leioa

Plentzia apuesta por el uso del euskera de una forma cotidiana

El Ayuntamiento coloca siete coloridos carteles con imágenes de los barrios en

el kiosco del Astillero

PLENTZIA – Quienes hayan pasado recientemente por la plaza del Asti-llero, en Plentzia, se habrán topa-do con unos carteles que dan colo-rido al kiosco de música. Se trata de siete ilustraciones que van más allá de ser decorativas, ya que tie-nen un claro mensaje: invitan a los vecinos a usar el euskera de mane-ra cotidiana, sea cual sea su nivel. Y es que este es el punto de partida de una campaña impulsada por el Ayuntamiento que se denomina, precisamente, Plentzian egunero euskaraz (Plentzia en euskera en el día a día) y que después llegará al comercio y la hostelería local.

Esta iniciativa se puso en marcha en el marco de las fiestas de San Antolín, que se desarrollaron la pasada semana, porque así el impacto visual de los carteles era mayor al estar ubicados en el Asti-llero, uno de los puntos neurálgi-cos de las celebraciones. Allí se colocaron las txosnas, sin ir más lejos. Por lo que estas imágenes de gran formato que buscan fomen-tar el uso y el aprendizaje del euske-ra se colaron en las fiestas patro-nales de este año. La zona de la estación, Gatzamine, Txipio, Saratxaga, Isuskiza, el puerto, la ría, la playa, la plaza del Astillero, la Ribera, el casco viejo, Gandias, Jun-kera, Legarrondo… son algunos de los lugares que aparecen en los dibujos y que son identificables a través de conocidos paisajes, edifi-cios o emplazamientos de la villa como el puente, la casa consisto-rial, el elemento de iluminación de Plazatxoa conocido como pirulí, caseríos, las llamadas popularmen-te como Las casas verdes de Txipio, el arco de Eleiz Enparantza, etc. Asimismo, los carteles reflejan posibles conversaciones en el metro o practicando deporte.

Pero, por otro lado, estas ilustra-ciones “tienen como doble objeti-vo el fomento de otros valores posi-tivos como son la sostenibilidad, la igualdad, la diversidad, la conviven-cia, el deporte, la apuesta por el comercio local y también por la conservación del patrimonio cul-tural”, enfatizan desde el equipo de gobierno plentziarra.

Una empresa local, la agencia La oveja creativa, ha sido la responsa-ble de diseñar estos paneles que pretenden llamar la atención de pequeños y mayores mediante

coloridas ilustraciones y persona-jes divertidos. Esta iniciativa, ade-más, busca también la complicidad del comercio y la hostelería de la localidad, de manera que se han editado carteles para animar a los profesionales del sector a colocar-los en sus establecimientos. “La campaña Plentzian egunero euska-raz inicia así su andadura como punto de partida de una gestión en la que el impulso del euskera y de la cultura vasca serán una de las piedras angulares”, concluyen fuen-tes municipales. – Marta Hernández

Arriba, el kiosco. Abajo, uno de los carteles. Fotos: Plentziako Udala

Leioa otorga más de 3.800

euros a proyectos saludables

LEIOA – El Ayuntamiento de Leioa aprobó las cuatro solicitudes pre-sentadas dentro del programa de promoción y protección de la salud, lo que supone que reparti-rá un total de 3.855 euros. Los demandantes fueron la asocia-ción española contra el cáncer, Gaude en favor de personas con discapacidad, la Asociación Bizkaia Elkartea de Espina Bífida e Hidrocefalia y Asociación de Personas con TDH de Bizkaia.

El objeto de estas subvenciones, otorgadas desde el Área de Acción Social y Sanidad, es bene-ficiar la puesta en marcha de acciones y programas que tengan como meta, entre otras, la pro-moción de métodos de vida salu-dables, de envejecimiento activo y la labor con colectivos especial-mente vulnerables por padecer anomalías genéticas. En concre-to, el Consistorio leioaztarra ayu-dará a la asociación española contra el cáncer de Bizkaia (AECC) con la campaña de pre-vención del cáncer de piel; Gau-de, mientras, empleará la subven-ción para el desarrollo del pro-grama Construcción de Espacios Inclusivos, y la Asociación Bizkaia Elkartea de Espina Bífida e Hidrocefalia, para la implemen-tación del Programa de promo-ción y prevención de la salud con el objetivo de promover hábitos de vida saludable entre las perso-nas con espina bífida e hidroce-falia específicamente y la pobla-ción de Leioa en general. Por últi-mo, la asociación de Personas con TDH de Bizkaia pondrá en marcha el taller de mildfudness para personas con TDH y sus familias. – M. H.

La campaña contra el cáncer de piel es una de las acciones que recibirá

la ayuda económica

naturaleza. Foto: Kosta Fest

CONCURSO

● Fotografía. El Kosta Fest cele-brará este año la primera edición del concurso de fotografías en Instagram, en el que los partici-pantes podrán subir al ‘timeline’ de esta red social un máximo de tres imágenes, entre el jueves 19 y el domingo 22 de septiembre. ● Bases. Los requisitos del con-curso que organiza la asociación ‘Uribekosta Fotografía son que “todas las fotos deberán estar relacionadas con las actividades que se desarrollan en el festival, que sean originales y que no hayan sido publicadas, que sean captadas tanto con un smartpho-ne como con una cámara conven-cional, y que no hayan sido mani-puladas digitalmente”. ● Premios. La mejor imagen obtendrá una cámara instantánea, la segunda una tarjeta de regalo para impresión fotográfica de 30 euros y la tercera una de 20 euros.


Leioa - Sopela - Getxo

El CTB adjudica el nuevo acceso al

metro de LamiakoLas labores durarán alrededor de seis meses y tienen como

objetivo mejorar la accesibilidad en esta zona de Leioa

LEIOA – El Consorcio de Transpor-tes de Bizkaia (CTB) ya ha adjudi-cado el proyecto del nuevo acceso a la estación de metro de Lamia-ko. Esta medida, fruto de la cola-boración entre el Ayuntamiento de Leioa y el CTB, tiene como obje-tivo acercar la entrada a los veci-nos de los barrios de Lamiako y Txorierri, unidos próximamente por el ascensor que se construye en la actualidad.

El CTB invertirá más de 337.000 euros en acondicionar el nuevo acceso a la estación de metro y el plazo de ejecución de la obra será de seis meses. El alcalde de Leioa, Iban Rodríguez, subraya la impor-tancia de este proyecto, puesto que “mejorará la accesibilidad en la zona, conectará con el ascensor y hará la vida más fácil a las más de 2.000 leioaztarras”. Y es que aña-dir un segundo acceso a esta para-da es una demanda vecinal que ahora se traducirá con este acce-so que dará al andén de la vía 2 –en dirección Bilbao– y desde el que se podrá ir también, median-

te escaleras, a la vía 1, hacia la localidad de Plentzia.

De este modo, el proyecto de la estación del suburbano completa la mejora de la accesibilidad en los barrios de Lamiako y Txorierri, que estarán unidos próximamen-te por el ascensor que salva el des-nivel existente entre la calle Lan-gileria, frente a la estación del metro, precisamente, y el propio barrio de Txorierri y en el que el Consistorio, también con la cola-boración del CTB, invirtió 2,1 millones de euros –el CTB aportó 900.000 euros–. El ascensor urba-no tendrá capacidad para 25 per-sonas y en una hora podrá reali-zar ocho viajes de ida y vuelta. El trayecto durará dos minutos y será gratuito.

Unai Rementeria, como presi-dente del CTB, también valora esta intervención en la estación de Lamiako, ya que con iniciativas como esta, “seguimos mejorando el metro y, por lo tanto, seguimos mejorando la movilidad del Terri-torio”. – M. H.

La visita de Goizargi Gospel Choir o Anne Etchegoyen animarán el otoño y el invierno

Marta Hernández

LEIOA – Aún quedan días de verano, pero Kultur Leioa ya ha puesto el punto de mira en el otoño y el invierno. La programación cultu-ral de la localidad para el último tramo de año ya está preparada, con la habitual propuesta de teatro en Navidad para los más pequeños y opciones de distintos tipos y para diferente público durante cuatro meses. Así, tendrán lugar alrede-dor de una quincena de espectácu-los musicales, teatrales, infantiles, de danza… además de la agenda Leioa Auzoak, con actuaciones en San Bartolomé, Txorierri, Pinueta y Lamiako.

Kultur Leioa también busca más cómplices porque con el carné de amigos. Los leioaztarras pueden conseguir descuentos del 25% en espectáculos de artes escénicas y musicales. Existen cuatro tipos de carnés: infantil, joven, general y nagusi, con precios que van de los 10 euros al año a los 30. Con ellos, se podrá disfrutar de beneficios para la nueva programación en la que la música vuelve a pegar fuer-te. Pasarán por el escenario princi-pal de Kultur Goizargi Gospel Choir, formado por doce de las mejores voces de Euskadi del género espiri-tual negro, junto a tres músicos. Está dirigido por Ramón Escalé, colaborador de figuras internacio-nales y precursor de este estilo en el Estado. Su visita será el 13 de diciembre a las 21.00 horas y con la entrada por un precio de 14 euros. También actuarán en Leioa Anne Etchegoyen junto a Les Nouvelles Voix Basques. Precisamente ellos serán los responsables de inaugu-rar el último cuatrimestre del año

con su concierto el próximo día 27 de este mes a las 21.00 horas (14 euros). Una semana después, el 5 de octubre Itxaso Sainz de la Maza jugará en casa. Esta intérprete y pia-nista, de la cantera de Leioa Kanti-ka Korala, ofrecerá un emocionan-te y melódico concierto. Otros que también actuarán ante su público serán los Travellin’ Brothers, que el 18 de octubre tocarán junto al gru-po catalán A contra blues, con tre-ce años de trayectoria y más de 700 conciertos y seis trabajos discográ-ficos publicados.

Pero la escena también será otra de las apuestas de Kultur Leioa, que pondrá la alfombra roja para el nuevo trabajo de la compañía Tar-tean Teatroa el 20 de diciembre. Simplicissimus, escrito y dirigido por Patxo Telleria, recupera el nom-bre una novela picaresca alemana

Arriba: Goizargi Gospel Choir.

Kultur Leioa diseña su tramo

final del año

El Post-it4

● Música. Goizargi Gospel Choir, formado por doce de las mejores voces de Euskadi del género espiritual negro, junto a tres músicos, actuará el 13 de diciem-bre. Además, Itxaso Sainz de la Maza, intérprete y pianista, de la cantera de Leioa Kantika Korala ofrecerá un concierto el 5 de octubre. ● Teatro. ‘Simplicissimus’, escrito y dirigido por Patxo Telleria, mez-cla comedia y cabaret y se podrá ver en Leioa el 20 de diciembre. También ese mes tendrá lugar el ciclo de Navidad.

Getxo destina 135.000 euros a seis entidades socialesGaude, Sarekide, Cruz Roja, Cáritas, Apnabi y Fundación

Síndrome de Down recibirán las subvenciones municipales

GETXO – Las entidades sociales Gau-de, Sarekide, Cruz Roja, Cáritas, Apnabi-Autismo Bizkaia y la Funda-ción Síndrome de Down recibirán un empujón de todos los getxotarras, mediante su Ayuntamiento, para seguir desarrollando su importante labor. Y es que el Consistorio ha reno-vado sus convenios con estas asocia-

ciones colaboradoras de Servicios Sociales, “fuertemente arraigadas en el municipio”, por un importe total de 135.200 euros.

Estos acuerdos se enmarcan en “la estrategia de promoción de la parti-cipación social, y su objetivo es cana-lizar las subvenciones otorgadas, así como las condiciones y compromi-

sos que adquieren las entidades beneficiarias”, tal y como explican desde la institución getxotarra. “Ade-más, con la renovación de estos con-venios cumplimos con la ley, que indica que atendiendo al aprovecha-miento integral, racional y eficiente de los recursos, se procurará, siem-pre que resulte adecuado, las capa-cidades y recursos desarrollados por la iniciativa privada social”, matiza la concejala de Servicios Sociales, Carmen Díaz.

En primer lugar, la asociación Gau-de, con amplia experiencia en la atención a las personas con deficien-cias psíquicas y de apoyo a familia-res de personas con trastornos y dis-capacidades intelectuales, recibirá 56.250 euros. Por otro lado, Cruz Roja contará con algo más de 23.000 euros para financiar la coordinación de las actividades que lleva a cabo en Getxo. La asociación de entidades de voluntariado de Getxo, Sarekide, dis-pondrá de 22.150 euros para regular

la prestación del servicio de promo-ción de la participación y la inclusión social en el municipio. Mientras que Cáritas obtendrá una subvención de 15.000 euros. Asimismo, la asocia-ción Apnabi-Autismo Bizkaia perci-birá 13.500 euros, destinados a las actividades de apoyo a personas con trastornos del espectro autista, y de ocio y tiempo libre a sus familiares. Y, por último, la Fundación Síndro-me de Down tendrá una ayuda de casi 5.200 euros. – M. H.

Presentación del proyecto del nuevo acceso a la estación de Metro Lamiako el pasado mes de febrero. Foto: O. González


Leioa - Sopela - Getxo

del siglo XVII, que narraba de manera humorística los horrores de la Guerra de los Treinta Años; y también el de un cabaret berlinés de entreguerras. A partir del cono-cimiento de las azarosas, terribles, hermosas y dolorosas vidas de tres famosos cómicos berlineses de entreguerras surge este espectácu-lo, que explora los límites del humor y homenajea a los humoris-tas perseguidos por pretender ejer-cer su trabajo en libertad. Grun-baum, Fink y Gerron son aquellos tres cómicos de cabaret. Ellos no lo recuerdan, pero resulta que fueron gaseados en campos de concentra-ción por su humor crítico y atrevi-do. Ahora, casi un siglo después, se han juntado en un nuevo cabaret, Simplicissimus, para seguir hacien-do lo que entonces hacían: divertir y, si se puede, despertar concien-cias. Cantantes y músicos actúan en directo en este sorprendente caba-ret del siglo XXI, con profundas raí-ces en la historia de las guerras europeas del siglo XX.

PARA EL PÚBLICO INFANTIL Además, la agenda tiene previstas muchas funciones para público infantil y familiar, como el Pinotxo de Glu-Glu Producciones, recomendado para niños de entre 3 y 9 años. Tomando como punto de partida el cuento clásico de Carlo Collodi, Glu-Glu lleva a escena esta historia con multitud de matices: desde el aprendizaje a la comedia, del tea-tro al musical y de la danza al jue-go. Será el 29 de diciembre, dentro del ciclo de Navidad, donde otra de las compañías vascas de referencia, Markeliñe, llevará a Leioa Julietas, Romeo, Circo (día 28). Romeo y Julieta son dos sombreros que lan-za al aire la narradora. Los perso-najes son los sombreros, no los intérpretes. Un sombrero verde y otro rojo: Romeo y Julieta. Los con-ceptos de cambio y drama inspiran un espectáculo en el que unos som-breros van contando la historia uni-versal de Shakespeare según en la cabeza de quién se posen. El coro de Montescos o Capuletos, eterna-mente enfrentados, son los que impiden este amor. Este coro es la conciencia, la ley. Frente a esto, Romeo y Julieta son la transgre-sión. El espectáculo es corporal, físi-co y gestual. ●

Sopela eliminará un semáforo en la calle

Akilino ArriolaEl Ayuntamiento apagará dos semáforos del vial durante un

mes para valorar si sirve para agilizar el tráfico en la zona

SOPELA – El Ayuntamiento de Sope-la está evaluando la posibilidad de eliminar dos semáforos ubicados en ambos sentidos de la calle Akilino Arriola, a la altura del cruce con la calle Enrike Urrutikoetxea. El con-sistorio apagará estos dos semáforos la semana que viene y permane-cerán fuera de servi-cio durante al menos un mes, periodo que servirá al Ayuntamiento para valorar si la decisión adoptada con-tribuye a agilizar el tráfico y saber si se continúa garanti-zando la seguridad vial tanto de vehí-culos como de peatones.

Desde el equipo de Gobierno ase-guran que “la eliminación provi-sional de este semáforo es una prueba piloto, que nos ayudará a saber si realmente la medida con-tribuirá a mejorar la circulación en la zona”. La actuación tendrá efec-tos inmediatos sobre el tráfico del centro del municipio, e incluso sobre el medio ambiente, ya que los coches se detendrán menos y la

contaminación se reducirá de manera considerable. Asimismo, el Ayuntamiento cree que con la eliminación de “semáforos innece-sarios” como el de Akilino Arriola, se produciría un ahorro económi-

co notable ya que se reba-jaría el coste de los tra-

bajos de manteni-miento.

Cabe señalar que la medida se enmarca también dentro del futuro

proyecto de semi-peatonalización de

Akilino Arriola, una de las principa-les calles del centro

de Sopela. Un proyecto de enverga-dura que pretende por un lado, priorizar al peatón frente a los coches, y por otro, revitalizar el comercio del centro de la localidad. El Ayuntamiento no descarta que en los próximos meses, y antes de arrancar con el proyecto de semi-peatonalización de la calle, se pue-dan tomar más medidas que ayu-den a estudiar su funcionamiento previo en materia de movilidad y seguridad vial. – C. Zárate

Abajo Txirri, Mirri eta Txiribiton. Fotos: Kultur Leioa

Semáforo. Foto: Sopelako Udala


Sopela - Getxo

El colegio Zipiriñe estrena el curso con mejor iluminación

Durante el verano se han llevado a cabo diversas mejoras en los niveles lumínicos de las aulas y en el patio del centro

SOPELA – Acaba el verano y se ini-cia el curso escolar. En el caso de Sopela, los alumnos, profesorado y familias disfrutaron de una mejor iluminación en el centro. El Ayun-tamiento ha aprovechado las vaca-ciones de verano para realizar diversas mejoras en las instalacio-nes del colegio Zipiriñe. Así, por un lado, el Consistorio sopeloztarra ha destinado 45.757 euros (IVA inclui-do) para mejorar la iluminación de todas las aulas del colegio. Electri-cidad Martin, S.A. ha sido la empre-sa encargada de realizar estos tra-bajos que han durado poco más de una semana y se han llevado a cabo a lo largo del mes de julio.

Asimismo, el Ayuntamiento ha realizado otra actuación de mejo-ra importante en el colegio duran-te el mes de agosto. En este caso, con una inversión de 37.614 euros (IVA incluido) para acometer los trabajos de mejora de la ilumina-ción del patio para el uso y disfru-te del parque. Las labores, que han sido desarrolladas por la empresa Electrificaciones Radimer S.L. y y

han consistido principalmente en la instalación de cinco nuevas luminarias de última generación.

Por su parte, el alcalde de Sopela, Josu Landaluze, señala que “estas mejoras persiguen mejorar por una parte, los niveles lumínicos existen-tes en las diferentes aulas y por otra, buscar un ahorro de mantenimien-to en las instalaciones”. Landaluze pone de manifiesto que con esta actuación, además de responder a una demanda tanto de los trabaja-doras del centro como de las pro-pias familias, el Ayuntamiento muestra su compromiso por mejo-rar y modernizar las instalaciones del colegio facilitando el trabajo que profesores y profesionales llevan a cabo en este centro. Gracias a ambas medidas, se obtendrán valo-res apropiados de iluminación en las aulas de estudio y a la vez, se garantizará aún más la seguridad en el patio, además de mejorar la eficiencia energética del edificio. “Se conseguirá una luz más eficaz y de más calidad”, afirma el primer edil. – C. Zárate

Iker Freire es el nuevo director del coro Lagun ArteaLa coral sopeloztarra inicia sus ensayos este próximo

martes día 10 bajo la nueva batuta del joven cantante lírico

SOPELA – El coro sopeloztarra Lagun Artea ya está preparado para dar comienzo al nuevo curso 2019-2010. Sin embargo, lo hará con una gran novedad. Y es que a partir de este próximo martes, 10 de septiembre, el coro inicia sus ensayos bajo la dirección del joven cantante lírico Iker Freire.

De este modo, desde la agrupa-ción coral hacen un llamamiento para que todos los amantes de este tipo de canto que deseen incorpo-rarse al grupo y formar parte de él en esta nueva temporada, se pon-gan en contacto a través del correo electrónico [email protected] o llamando a los teléfo-

nos 600 99 02 11 y 609 23 98 03. Por su parte, la Asociación de

Jubilados Lagun Artea ha organi-zado diversas actividades durante este mes de septiembre. Así, por ejemplo, ofrecerá clases de gimna-sia, piscina, dibujo, senderismo, baile y yoga, entre otras muchas actividades. De igual modo, –deta-llan–, las personas interesadas en participar en cualquiera de las acti-vidades deberán inscribirse duran-te esta primera semana de septiem-

bre, en horario de oficina. De cara a la segunda quincena del mes, el día 18, la asociación realizará una excursión de día a Burgos capital. Sin duda, una gran oportunidad para conocer su catedral, declara-da patrimonio de la humanidad y uno de los más bellos monumen-tos del arte gótico.

MONTAÑA Por otro lado, el grupo sopeloztarra de montaña Munarri-kolanda irá a los Picos de Europa

el fin de semana del 14 y 15 de sep-tiembre. El sábado subirá al refu-gio de Cabrones por el canal de la Bellida, desde Poncebos, y al día siguiente ascenderá a los Cuetos del Trave (2.251 metros). Además, el día 28, sábado, partiendo de las inmediaciones de Viniegra de Aba-jo, realizará una ruta por el barran-co de Urbión en la que se subirá al monte Arlucea (1.922 metros). Todo un desafío para los amantes de la montaña. – C. Z.

Exterior del colegio Zipiriñe de Sopela. Foto: C. Z.

Getxophoto 2019 plantea los retos a los que los humanos se enfrentan en el futuro. Foto: Getxophoto

Marta Hernández

GETXO – Getxophoto no es un even-to para contemplar imágenes de postal. Sumergidos en la décimo ter-cera edición –que tendrá lugar has-ta el próximo 29 de septiembre–, eso ha quedado claro. Ni siquiera Getxophoto es una exposición de fotos. O, por lo menos, no es solo eso. Getxophoto es reflexión, es debate, es denuncia, es espacio para un len-guaje sin fronteras que se entiende sin palabras... Todo eso explica por qué el año pasado este festival posi-bilitó que quien quisiera pudiera sal-tar sobre la cara de Donald Trump o por qué esta vez se ha podido cono-cer al artista y activista Neil Har-bisson, que se ha implantado una antena en el cráneo y ha sido reco-

nocido como cyborg oficialmente por un gobierno. “Así nos lo ha reco-nocido en el currículo que nos ha mandado. Aunque no especifica qué gobierno es”, aseguró el director de Getxophoto, Jokin Aspuru. Su ante-na le permite percibir colores visi-bles e invisibles a través de vibracio-nes audibles producidas en su crá-neo, así como recibir colores del espacio, imágenes, vídeos, música o llamadas telefónicas a través de conexión a Internet.

Y es que la tecnología, la inteligen-cia artificial, los avances científicos, los procesos de automatización... ocupan el campo de visión de esta nueva edición con un objetivo: “Pen-sar en el futuro de la humanidad y reflexionar sobre sus múltiples posi-bilidades”, apuntó Aspuru. De ahí

que el tema de Getxophoto 2019 sea Post Homo Sapiens. Programando el futuro. Será la tercera y última colección de la comisaría Mónica Allende, bajo el paraguas de Transi-ciones. “Empezamos esta serie con la globalización y sus efectos; des-pués, cerramos más el zoom para centrarnos en las sociedades y hablamos del postconflicto; y aho-ra, en este último capítulo, hemos cerrado aún más el zoom para enfo-car al individuo y vamos a señalar y poner nombre a los retos del futu-ro”, comentó el director de Getxophoto. Para ello, la exhibición de instantáneas en grandes forma-tos y en espacios públicos es la prin-cipal fórmula, como es habitual. Una veintena de fotógrafos de distintos rincones del mundo cuestionan ese

La décimo tercera edición de Getxophoto se prolonga hasta el próximo día 29

Getxo se llena de imágenes


Sopela - Getxo

LOS DATOS

● Reflexión. El programa artísti-co de Getxophoto este año lleva por título ‘Post Homo Sapiens. Programando el futuro’. Los tra-bajos abordan los desafíos de los individuos en un presente donde los procesos de aceleración, automatización, inteligencia arti-ficial y avances científico-tecno-lógicos están planteando nuevos retos. ● Curiosidad. Getxophoto cuen-ta con la presencia del artista y activista Neil Harbisson, conoci-do por haberse implantado una antena en el cráneo y por haber sido reconocido como ‘ciborg’ oficialmente, al parecer, por Rei-no Unido.

LA CIFRA

20 Una veintena de artistas mues-tran sus fotos en Getxo.

porvenir, entre ellos, la finlandesa Maija Tammi, que participa con la inquietante serie, compuesta por cuatro retratos, One of Them is a Human, un trabajo conceptual que presenta los rostros de tres androi-des (robots con apariencia humana) y, posiblemente, una persona. Aun-que no se desvela cuál es la imagen que retrata al ser humano, si es que existiera... Además, la estadouniden-se afincada en Belfast, Haley Morris-Cafiero, visualiza en The Bully Pul-pit un tema tan actual como el cibe-racoso, fenómeno social del que ella misma es víctima por su peso. Des-pués de investigar los perfiles de sus acosadores por Internet, se disfraza de ellos e inserta en la imagen los comentarios que le han enviado.

Entre los trabajos de esta edición de Getxophoto también está la obra de Joy Buolamwini, investigadora del prestigioso MIT (Instituto Tec-nológico de Massachusetts) y funda-dora de la Algorithmic Justice Lea-gue. La artista llega a la conclusión de que la inteligencia artificial dis-

crimina a las personas de raza negra. Sus estudios demuestran que los sis-temas informáticos que facilitan el reconocimiento facial consiguen acertar hasta un 99% con los indivi-duos de raza blanca y tan sólo un 35% con los de raza negra. El traba-jo de Buolamwini denuncia e invita a reflexionar sobre la importancia de crear códigos más inclusivos y más justos para todos.

Visitas guiadas, laboratorios, talle-res, conferencias, y muestras de obras en soportes como vídeo o rea-lidad virtual, entre otras actividades, completan el álbum de Getxophoto, un evento que constituye, junto con el resto de festivales del municipio, “la propuesta cultural que mejor traslada la versión cosmopolita de Getxo, y que supone la apertura al mundo de sus tendencias artísticas”, como valoró la alcaldesa, Amaia Agi-rre. Este año, como novedad, se ha preparado un programa educativo para visitar el festival en familia que incluye un taller creativo y un mate-rial, para descargar de la web. ●

El parking de Manuel Gainza inicia una nueva etapa de construcción El espacio soterrado de

Algorta afronta la cimentación de los muros

del sótano y de la estructura

GETXO – Los trabajos para la cons-trucción del aparcamiento del par-que de Manuel Gainza de Algorta están ya en una nueva fase, en la que se llevará a cabo la cimenta-ción de los muros de sótano y de la estructura que compondrá el futuro equipamiento municipal de Getxo. Por lo tanto, se dan por finalizados el vaciado de tierras y los sostenimientos del terreno con los que se ha habilitado el espacio necesario para la ejecución de la estructura subterránea del nuevo aparcamiento. Se ha realizado un movimiento de tierras aproxima-do de 22.000 metros cúbicos.

La nueva fase durará en torno a cuatro meses, por lo que se prevé que para finales de noviembre el forjado de la última planta alcan-ce la cota de acabado. Tras la mis-ma, arrancará una nueva fase de obra para dotar al parking de ins-talaciones y acabados interiores. Además, próximamente se van a licitar las obras de urbanización de la cubierta del aparcamiento (es decir, trabajos que no estaban comprendidos dentro del objeto de la licitación anterior) para repo-ner el parque existente en la zona. La idea es que su urbanización esté concluida para la misma fecha de finalización del parking, esto es, abril de 2020.

IMPORTANTE INTERVENCIÓN Esta actuación se enmarca en el pro-yecto de reordenación viaria del centro de Algorta. El parking ten-drá capacidad para 247 aparca-mientos repartidos en tres plan-tas. La superficie total construida será aproximadamente de unos 8.480 metros cuadrados, cubierta incluida, y será para personas abo-nadas y residentes, así como el pri-mer parking rotatorio de Algorta.

La entrada será por Telletxe y la salida por la bajada de la calle Bolue.

En este sentido, ya se han ejecu-tado las otras labores en el centro de Algorta. Así, tras varios meses de trabajo, la actuación realizada en el tramo entre Torrene y Mariandresena, sobre una super-ficie de 1.640 metros cuadrados, consistió en la ampliación de ace-ras y la renovación del pavimen-to, el mobiliario, el alumbrado y la red de saneamiento, entre otros.

Del mismo modo, se mejoró la accesibilidad de la calle Marian-dresena, en una superficie de 1.050 metros cuadrados, donde se han ampliado las aceras a ambos lados de la calle para garantizar los

anchos de itinerarios peatonales que exige la norma de accesibili-dad y se han ejecutado nuevos ser-vicios como la red de pluviales y el alumbrado. Finalmente, todo este proyecto conllevará al aumen-to de los itinerarios peatonales, que pasarán a tener una extensión total de 4.800 metros cuadrados, frente a los 3.150 de los que cons-ta en la actualidad. La superficie de los viales, por contra, se verá reducida, para quedarse en 3.125 metros cuadrados frente a los 4.775 que existen hoy en día. En cuanto a los aparcamientos, las plazas OTA se reducirán de 39 a 23 pero se ganarán 243 espacios más con el aparcamiento construi-do bajo superficie. – M. Hernández

Bajo el parque Manuel Gainza habrá 243 plazas. Foto: M. H.


GizarteaLos Andramaris sumergirán a partir de hoy a Urduliz en una fiesta continua durante dos fines de semana con multitud de actividades y diversión para todos los públicos. Impulsados por el espíritu alegre del Kakarraldo, los urduliztarras se echarán a la calle para disfrutar de la amplia programación. Un reportaje de C. Zárate

Urduliz festeja Andra MariU RDULIZ ya está de fiesta.

Mientras muchas perso-nas se preparan para des-

pedir el verano, los urduliztarras saldrán a la calle para disfrutar de los Andramaris, que sumergirán a partir de hoy por la tarde a la loca-lidad en un jolgorio continuo durante dos fines de semana con-secutivos. Seis días festivos en los que se podrá disfrutar de multitud de actividades y diversión para todos los públicos. Para ello, los colectivos contarán como cada año con el espíritu alegre del Kakarral-do, símbolo de los Andramaris.

“La verdad es que no se me ocu-rre mejor manera de afrontar el nuevo curso que pasarse por Urdu-liz estos días. Nuestro querido Kakarraldo viene lleno de buen humor, como siempre, y espera de nosotros, los y las urduliztarras, que compartamos con él ese espíritu de jolgorio que siempre nos ha carac-terizado. No podemos fallarle”, pro-clama el alcalde de la localidad, Javier Bilbao.

De este modo, Ayuntamiento y comisión de fiestas han trabajado codo con codo durante mucho tiempo “para que todas las perso-nas mayores, pequeñas, del pueblo

Mañana sábado, a partir de las 14.30 horas, tendrá lugar la comida popular en Landa y después habrá juegos de cuadrillas

El domingo, desde la diez de la mañana, se disputará el XXXIII Gran Premio Andra Mari de Ciclismo de categoría Sub 23

o visitantes encuentren algo intere-sante que hacer durante los Andra-maris”, señalan. El objetivo es cla-ro: “que las fiestas sean un espacio de disfrute y participación para todos”, añaden. Y para ello, lanzan un contundente aviso: “no se tole-rará ningún tipo de agresión: ni sexista, ni transfóbica, ni homófo-ba ni de ningún otro tipo. Disfrute-mos de las fiestas desde el respeto, la tolerancia y la diversidad, parti-cipando y compartiendo las activi-dades y espacios festivos”.

Respecto a la programación, el pistoletazo de salida será hoy, a las 19.00 horas, desde el balcón del Ayuntamiento, con el txupinazo y lectura del pregón a cargo de Bittor Arrizabalaga. Acto seguido, será la tradicional bajada del Kakarraldo y el desfile de cuadrillas por el pue-blo, amenizado con batukada y cabezudos hasta Landa. En este sentido, se anima a los asistentes a acudir vestidos de arrantzale o baserritarra. Luego, a las ocho, se celebrará la tradicional misa de los difuntos y después habrá discofies-ta infantil en Landa. A continua-ción, habrá playback de cuadrillas, toro de fuego y, por la noche, el rit-mo no cesará con los conciertos en


URDULIZKO JAIAK

Mañana sábado los más peque-ños podrán dis-frutar de la fies-ta de la espuma programada a las 13.30 horas en Landa. Tam-bién habrá tren txu-txu y par-que infantil con hinchables, ludoteka, etc. Además, a lo largo de todo el día habrá múlti-ples actividades infantiles con animación incluida en la comida popular. Fotos: DEIA

Landa Conciertos de Música en Landa: Tributo a Platero y Tú, Extremoduro y Marea.

Al día siguiente, el sábado comen-zará con intensidad con múltiples actividades por la mañana para los más pequeños, como el tren txu-txu, hinchables y fiesta de la espu-ma en Landa. Al mediodía será la subida de medio kilómetro vertical. A las 14.30 horas se celebrará la tra-dicional comida popular en Landa. A las 18.00 horas Iparralde acoge-rá el partido de Tercera División entre Urduliz y Deusto y después habrá exhibición de boxeo y kick boxing a cargo de Basakick. Más tarde habrá actuación de Las Felli-ni en Landa, toro de fuego y a las 23.00 horas romería con el grupo Garilak 26.

El domingo la jornada comenza-rá con deporte debido a la celebra-ción a partir de las diez del XXXIII Gran Premio Andra Mari de Ciclis-mo de categoría Sub 23. A la once será la santa misa y luego habrá aurresku de honor frente a la igle-sia y deporte rural en Landa. A la 13.30 horas será el reparto de pre-mios de la carrera ciclista en Lan-da. Por la tarde, habrá parque infan-til en Landa, unido a un evento sor-presa y bilbainadas a partir de las ocho con el grupo Gaupasa. A las 22.30 horas están programados los fuegos artificiales.

EN ELORTZA Tras unos días de parón, el viernes 13, a las 16.00 horas, habrá balonmano de la mano del club local en Elortza y a las 19.30 horas será su presentación oficial. Después, campeonato de tximberas y de tiragomas, así como street basket. A las once tendrán lugar en Elortza los conciertos de Ozen y Huntza.

El sábado comenzará con pasaca-lles animado con txistularis, par-que infantil y a las 13.00 horas dan-zas con Iratxo Gorria en la plaza del Ayuntamiento y deporte rural. Por la tarde, concurso de disfraces en Elortza. Luego, partidos de pala profesional en Iparralde, taller de txalaparta para niños, sardinada en la plaza del Ayuntamiento y a las 21.30 horas, espectáculo basado en la danza urbana, el fuego y el ritmo a cargo de Deabru Beltzak. A las 23.00 horas será el momento de bailar con la romería del grupo

DESTACADO

● Música. En los conciertos de música en Landa este fin de semana actuarán: Tributo a Pla-tero y Tú, Extremoduro y Marea, Garilak 26 y Gaupasa. Por otro lado, el siguiente fin de semana actuarán en Elortza los grupos Ozen, Huntza y Urrats. ● Deporte. Mañana sábado, a partir de las 18.30 horas, partido de Tercera división entre el Urduliz y el Deusto. El domingo 8, desde las 10.00 horas, XXXIII Gran Premio Andra Mari de Ciclismo de categoría Sub 23. El viernes 13, a las 19.30 horas, pre-sentación del Club Balonmano Urduliz en el polideportivo Ipa-rralde y el sábado 14, partido de pala aficionados y de pala profe-sional en Iparralde. ● Coches. El domingo 15, al mediodía, tendrá lugar la con-centración de vehículos clásicos en la plaza del Ayuntamiento. ● Marcha. El sábado 21, desde las nueve de la mañana, partirá la séptima edición de la marcha popular. ● Ginkana. El domingo 22, des-de las 11.00 horas, se llevará a cabo la primera ginkana familiar de bicicleta de montaña en San-ta Marina.

Urrats. Y el domingo será el turno de la concentración de vehículos clásicos en la plaza del Ayunta-miento, del campeonato de mus y del concurso Mi mascota en el recinto de txosnas. A las 17.00 horas será la VII Skate Xpresion ameni-zada con música en la pista de ska-te de Urduliz y a las seis se reparti-rán los premios del concurso de cuadrillas.

Sobre esta línea, los urduliztarras vivirán un mes de septiembre reple-to de actividades en el marco de las fiestas de Andra Mari. Así, el sába-do 21 tendrá lugar la séptima edi-ción de la marcha popular que comenzará a las nueve de la maña-na en la plaza del Ayuntamiento. Al día siguiente, el domingo se cele-brará la primera ginkana familiar de bicicleta de montaña en Santa Marina. Y, por último, el sábado 28, tiro al plato en Elortzaburu. ●


VOCACIÓN

Iker Polo, un escritor que nada entre letras, rugidos de motos y las agujas

Un reportaje de M. Hernández

do más y mejor. Me ha servido de mucho. Empecé porque siempre había escrito letras para el grupo y alguna historia más breve. Pero con las canciones y la poesía estás pen-diente de la métrica, la rima… Estás un poco enjaulado. Y con un libro, eso da igual: si son 100 folios, pues adelante, si son 50, 50… Al final, me salieron 180”, cuenta este vecino de Leioa. Ciertamente, las canciones compuestas para Las horas muer-tas son el prólogo de su primera novela, una experiencia muy grati-ficante –ya está trabajando en su segunda obra, además–. “Al princi-pio, el folio en blanco era una depre-sión y luego solo quería estar todo el rato escribiendo. Había noches en las que no pegaba ojo porque estaba pensando sin parar en la novela. Una vez, me desperté a las cuatro de la madrugada y me puse a escribir. También lo hacía en el móvil cuando tenía huecos o en los ratos muertos de las guardias de 24 horas o de 15”, desvela Iker.

Sin duda, su vocación y función como enfermero han influido en

EL LEIOAZTARRA, ENFERMERO DE PROFESIÓN, ACABA DE PUBLICAR SU PRIMERA NOVELA, ‘HILAK’; ADEMÁS, TOCA LA GUITARRA EN LA BANDA DE ROCK LAS HORAS MUERTAS Y ESTÁ EN EL GRUPO DE MOTORISTAS LOS VILLANOS

Iker Polo Tome, enfermero de profesión, acaba de publicar la novela ‘Hilak’. Foto: Marta Hernández

A GUJAS, guitarra, moto, surf, teclas y... ¡hasta zom-bies! Todo ello forma par-

te de la vida –real y literaria– de Iker Polo Tomé, de 28 años. Ya lo admi-te él mismo: “Eso de estar quieto en casa nunca me ha gustado”. Este enfermero de profesión, que toca en una banda de música rock –Las

horas muertas–, forma parte de un grupo de aficionados a las motos –Los Villanos– y que empieza a hacer sus pinitos cogiendo olas, acaba de escribir su primera novela, Hilak, en la que Luis, un oficinista de 33 años de Bilbao, un hombre frío y centrado en sí mismo, sufre un acci-dente doméstico y acude al hospital

de Basurto. Allí, una extraña epide-mia se desata haciendo que los infectados se transformen en seres hambrientos de carne humana y extremadamente agresivos.

“Hay gente que me ha dicho que Hilak es un canto a la vida, entre tanta muerte. Para mí, ha sido un libro de autoayuda, me he conoci-

esta publicación. “Totalmente”, des-taca. “La primera parte se desarro-lla en Basurto y además hay viven-cias y conversaciones que tiene la gente en un hospital que las he refle-jado, porque las he mamado de haber trabajado allí. También la reflexión entre muerte y vida. Por-que ves mucho, hablas mucho, oyes mucho y te enfrentas a situaciones duras… La primera vez que ves un muerto se te hiela toda la sangre, la segunda no tanto, la tercera menos… Tienes que tirar para ade-lante. No puedes atascarte”, sostie-ne este leioaztarra.

Él es un enfermero todoterreno y estuvo ejerciendo en la cárcel de Basauri. “La experiencia fue ago-biante, porque me ponía en la piel de los que están allí y... tiene que ser horroroso; quitarte la libertad tiene que ser un castigo tremendo. Muchos lo merecen, claro. Todo es estrechísimo, vigilado 24 horas… A mí me agobió mucho: una puerta no se abre si la otra no está cerra-da...”, recuerda Iker, escritor, enfer-mero, guitarrista... ●


COMERCIOS

L LEGA una de las citas que muchos getxotarras tienen marcada. Del 25 al 28 de

septiembre a lo largo de todo el día y el 28 de septiembre en horario de mañana, regresa el mercado de sal-dos de Getxo con la gran variedad de productos que 70 de sus comercios sacarán a las calles a precios asequi-bles para cualquier bolsillo.

Animados por la fantástica acogi-da de ediciones precedentes, el Ayun-tamiento de Getxo vuelve a apoyar una iniciativa que impulsa el comer-cio local y sirve de canal de exhibi-ción para todo lo que el sector comer-cial puede ofrecer al municipio. De este modo, en el exterior de los esta-blecimientos de Algorta y Las Are-nas, se podrá encontrar desde artí-culos de moda hasta libros, pasando por calzado, lencería, complemen-tos, un supermercado sin plástico y un sinfín de cosas más a precios muy accesibles. Por ejemplo, participan cuatro establecimientos de artículos deportivos, otras tres librerías y

Regresan las oportunidades del mercado de saldos de Getxo

Un reportaje de M. H.

estancos, seis locales de decoración y regalos, tres jugueterías y cinco zapaterías, entre otras.

Además, si la meteorología no per-mite disfrutar del mercado en todo su esplendor, la organización del evento tiene previsto extender el mercado de saldos hasta el martes 1 de octubre.

BUENA ACOGIDA Este mercado se celebra dos veces al año desde hace tiempo y arrastra a cientos de perso-nas, tanto de Getxo como de muni-cipios limítrofes en busca de chollos. El mercado de saldos de Getxo pone al servicio de los clientes las mismas prendas y productos que se han expuesto en los escaparates duran-te los últimos meses, pero a precios low cost. Es una oportunidad para encontrar primeras marcas a precios de escándalo. Al mismo tiempo, el mercado también permitirá dar a conocer la nueva temporada de oto-ño-invierno, ya que se expondrán algunas de las prendas que marca-

rán la nueva campaña. Una oportu-nidad tanto para los clientes de encontrar un chollo y una forma muy útil para los comercios de deshacerse de p r o d u c t o s que tienen en stock en sus almacenes.

Todos los negocios ten-drán un cartel de participante y se repartirán unos flyers informativos con las direcciones y el tipo de nego-

cio que participan para poder guiar a los clientes en una fantásti-

ca ruta de saldos por el municipio. De la

misma manera, se añadirá a la

cartelería un código QR que dirigirá a la página m u n i c i p a l donde puedes

descargarte la información del

mercado. Convertir a Getxo

en un municipio referen-te para las compras, el ocio y la

relación social de sus residentes y visitantes, aprovechando su dinamis-mo turístico es el objetivo del Ayun-tamiento de Getxo con iniciativas de este tipo. Y además de fomentar cam-pañas de dinamización comercial en el municipio, como este mercado de saldos, en la web municipal se pue-de encontrar un buscador de esta-blecimientos donde consultar los ya existentes y los nuevos que se van abriendo. También está en marcha el buscador de establecimientos que se ha creado en la web municipal, que va actualizándose de manera periódica con los nuevos comercios que van naciendo.

Esta herramienta, cuyo objetivo es la promoción de las empresas de la localidad, permite al usuario buscar la localización exacta de las empre-sas y comercios existentes en Getxo por su nombre comercial, por tipo de actividad, zona o calle. Una herra-mienta muy útil donde puede verse en un mapa todos los negocios del municipio y filtrar por el tipo de acti-vidad o sector que más nos interese. Se trata de una herramienta más para mostrar la amplia oferta de negocios con las que cuenta el muni-cipio getxotarra. Concretamente, se localiza en la siguiente dirección: https://www.getxo.eus/es/getxo-lan/empresas/guia-de-empresas-getxolan. ●

SETENTA COMERCIOS SACARÁN A LA CALLE SUS PRODUCTOS Y ARTÍCULOS A PRECIOS MUY REBAJADOS DEL 25 AL 28 DE SEPTIEMBRE EN ALGORTA Y LAS ARENAS

70 comercios de Getxo participan en el mercado de saldos. Foto: M. H.


PATRIMONIO

U N grupo de estudiantes de Bellas Artes de la Univer-sidad del País Vasco

(UPV/EHU) ha participado este vera-no en la tercera campaña de restau-ración que se desarrolla en las gale-rías de Punta Begoña en Getxo. El proyecto de puesta en valor de este histórico inmueble, que el Ayunta-miento de Getxo y la universidad vasca pusieron en marcha en 2014, cuenta con la intervención de varios grupos de investigación de la UPV/EHU, entre los que destaca el grupo de conservación de bienes cul-turales.

En este grupo, una profesora de la Facultad de Artes, Lola Rodríguez, planteó hace tres años integrar, por

Una clase de Bellas Artes en las galerías de Punta Begoña

Un reportaje de M. H.

de notable envergadura”. Y es que la importancia de las

obras de recuperación del edificio están siendo reconocidas al máxi-mo nivel por distintos ámbitos de la arquitectura y el patrimonio cultu-ral. El subdirector general de Arqui-tectura y Edificación del ministerio de Fomento, Javier Martín Ramiro, visitó Punta Begoña a principios de este año e indicó que lo que se está desarrollando es “un proyecto sin-gular porque reúne la parte patri-monial, la de investigación, la turís-tica, la de generación de actividades, o la de regeneración del entorno”.

Por otro lado el pasado mes de abril tuvo lugar allí mismo una cla-se práctica del máster universitario en Gestión del Paisaje. Patrimonio, Territorio y Ciudad, UPV/EHU. Este es el segundo año que las galerías son visitadas por el alumnado de la asignatura Gestión socio-económi-ca del paisaje cultural, con el objeti-vo de visibilizar cómo un elemento patrimonial puede generar senti-mientos de identidad.

Las galerías de Punta Begoña, ubi-cadas junto a la playa de Ereaga, son uno de los edificios de principios del siglo XX más significativos de Bizkaia y Euskadi. El magnate indus-trial Horacio Echevarrieta encargó su construcción al arquitecto Ricar-do Bastida en el año 1918 tras un des-prendimiento de rocas. ●

UN GRUPO DE ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD DEL PAIS VASCO PARTICIPA EN LA TERCERA CAMPAÑA DE RESTAURACIÓN DEL EMBLEMÁTICO EDIFICIO DE GETXO

Vista de las galerías junto a la entrada de El Abra. Foto: C. Zárate

Estudiantes de Bellas Artes, en el interior de la galería. Foto: UPV/EHU

primera vez, al alumnado en las campañas estivales para la restau-ración de las galerías. “A los alum-nos les viene bien porque hacen un aprendizaje en algo real, mucho más a pie de calle, y es una ayuda muy grande para el proyecto, así que todos nos retroalimentamos”, ase-gura. Es por ello que entre diez y doce estudiantes, de grado, de más-ter y de doctorado, con la supervi-sión y colaboración de la profesora, acondicionaron el salón principal y comenzaron la restauración de las galerías sur y norte.

Actualmente, el proyecto abarca la restauración de cerámicas, mármo-les, escenografías, etc. y otorga, según la universidad, “un aprendi-

zaje importante”, ya que se desarro-llan diferentes habilidades en diver-sos procesos y soportes.

Según comentó una estudiante de Bellas Artes que está realizando su tesis doctoral, Estíbaliz L. Ochoa de Retana, “contribuir a un elemento emblemático de Getxo como las galerías de Punta Begoña te da una satisfacción personal”.

VISIONES DIFERENTES Asimismo, la joven considera que este proyecto ofrece muchas visiones diferentes en restauración y conservación de patrimonio. “Me hace crecer profe-sionalmente a través de las prácti-cas con otros alumnos y desarrollo competencias transversales”, expli-

“Los alumnos hacen un aprendizaje en algo real, a pie de calle”, opina la profesora Lola Rodríguez

Para una estudiante “contribuir a este elemento emblemático te da una satisfacción personal”

ca esta estudiante participante en el proyecto de puesta en valor.

Así, el beneficio se extiende tam-bién a la propia universidad, que demuestra también, según aprecia la profesora Rodríguez, tener “la capacidad para coordinar proyectos


EMPRENDEDORES

U N año más, Sopela volve-rá a servir de punto de encuentro para los

emprendedores de Uribe Kosta. En concreto, por cuarto año consecuti-vo, el Ayuntamiento de la localidad, a través del Área de Empleo y Pro-moción Económica, ha puesto en marcha el Surf Business Meeting con el objetivo de “inspirar y apoyar a profesionales locales y personas emprendedoras en materias de inte-rés”, destacan. Este año, Surf Busi-ness Meeting se celebrará durante los días 10 y 11 de octubre bajo el tema Innovación. Una innovación centrada, sobre todo, en la mejora de la competitividad de las empre-sas, la integración social y el empo-deramiento de la mujer.

Según detallan desde el Consistorio sopeloztarra, “se trata de un evento centrado en el intercambio y exposi-ción de buenas prácticas a través de ponencias y encuentros entre profe-sionales de referencia del sector del surf y los deportes de deslizamiento”.

“Como novedad y gracias a la cola-boración establecida entre los Ayun-tamientos de Sopela y Getxo, se pro-pone un programa más amplio, con nuevas secciones vinculadas a la

Punto de encuentro para emprendedores

Un reportaje de C. Zárate

competitividad de las empresas y al desarrollo del programa en ambos municipios”, señala la concejala de Empleo y Promoción Económica, Teresa Fernández.

De esta manera, con el objetivo de promover la industria del surf, la pri-mera jornada, que se impartirá en Getxo, será una masterclass dirigida a las empresas locales del sector con uno de los ponentes participantes en las conferencias.

La segunda jornada, ya en Sopela, se dedicará a las conferencias. Abier-ta al gran público, estará especial-mente dirigida a organizaciones del sector. Figuras internacionales refe-

LA CUARTA EDICIÓN DEL SURF BUSINESS MEETING DE SOPELA SERÁ LOS DÍAS 10 Y 11 DE OCTUBRE BAJO EL LEMA ‘INNOVACIÓN’

Sopela volverá a acoger un foro de encuentro entre emprendedores de la comarca y de Getxo el próximo octubre. Foto: C. Z. / S. B. M.

Gracias a la colaboración con Getxo, este año el programa será más amplio con nuevos espacios destinados a las empresas de ambos pueblos

Esta edición se centrará en la mejora de la competitividad de las empresas, la integración social y el empoderamiento de la mujer

rentes en la industria del surf como el brasileño Cisco Araña, pionero en el surf de inclusión o los california-

nos Bianca Valenti, surfista profesio-nal y Bert Aramburu, vicepresidente de ventas de la marca O’Neill, serán los con-ferenciantes este año. A la tarde la playa acogerá la exposición de empresas del sector y el p ú b l i c o podrá testear los últimos productos del mercado. “Surf Business Meeting se consolida como una oportunidad única para personas emprendedoras y empresas del sector para ampliar conocimiento y establecer contactos

de interés para el desarrollo de sus proyectos”, destaca Fernández. Asi-

mismo, busca el intercam-bio de conocimiento y

agrupar a los agen-tes del sector del

surf, incluyen-do a toda la cadena de valor de la i n d u s t r i a : productores, proveedores

de bienes y ser-vicios, distribui-

dores, agentes de conocimiento y for-

mación, etcétera con los que crear un espacio estable de

colaboración con el objetivo de gene-rar valor compartido. ●


E L próximo sábado, 14 de septiembre, Sopela acoge-rá una nueva edición del

Inkestas Rock Festibal, un evento musical que viene cargado de nove-dades y actividades gratuitas, según destacan sus organizadores. Se tra-ta de un festival con solera dentro del panorama festivalero ya que este año celebrará la duodécima edición.

Lo que en un principio surgió como un miniconcierto entre ami-gos, poco a poco, se está convirtien-do con el paso de los años en un pro-yecto cada vez más consolidado y

El festival Inkestas llena de rock Sopela el sábado 14

Un reportaje de C. Zárate

con más fuerza. Así, en cuanto al ámbito musical, contaremos con bandas como, Monarch!, Syberia, Santo Rostro, Bones of Minerva, Melmak, Kabbalah, Chivo, Keziah, Ballard y Crucifucked. Este año, por tanto los organizadoras se han cen-trado más en sonidos densos y oscu-ros que en otras ediciones ya que hay bastante doom y sludge pero mezclado con otros estilos. Tal y como afirman los responsables del evento, el Inkestas Rock Festibal busca ofrecer música minoritaria a la gente de Sopela y alrededores, de

manera gratuita y, a su vez, dar la opción a bandas locales o de la zona de darse a conocer. Para ello, en esta edición se ha decidido incluir ban-das nacionales e internacionales conocidas y de calidad dentro del underground para dar más visibili-dad al festival y a las propias ban-das locales.

Y es que el festival surgió ante la necesidad de brindar a la juventud de Sopela y la zona de Uribe Kosta una oferta musical rockera, además de dar la posibilidad a grupos de la zona de darse a conocer ante el

público. Pero además de los concier-tos, para su jornada festiva también cuentan con diversas actividades: exhibición y talleres de skate y surf, exposiciones de surf y música, con-curso de pintxos…

EXPOSICIÓN Por una parte, el mismo 14 de septiembre, los más pequeños podrán disfrutar de una exhibición de skateborad a cargo de UK Skate-park y de talleres de surf de la mano de Aloka Surf & Sup y Jean Fernan-des. Tampoco faltará una exposi-ción fotográfica titulada Music&

Surf. Se trata de una muestra for-mada por trabajos de Iker Baste-rretxea y Alberto Díaz que podrá visitarse hasta el 18 de septiembre en Kurtzio Kultur Etxea de manera gratuita.

Asimismo, otra de las novedades será un concurso de pintxos que tendrá lugar durante todo el mes de septiembre y participarán Bar Fron-tón Sopela, Kafe Taberna Lurren Lurren, Cherokee Cherokee, LaKa-la Sopela, Volker Paulaner Sopela, Etxekhi y Uyarra. ●

ESTE EVENTO MUSICAL BUSCA OFRECER MÚSICA MINORITARIA A LOS SOPELOZTORRAS Y VECINOS DEL ENTORNO, Y DAR VOZ A BANDAS LOCALES JUNTO A OTRAS ESTATALES

Camisetas con un icono del festival.

MÚSICA

La localidad disfrutará del rock de bandas locales y otras de ámbito estatal. A la derecha, cartel anunciador del evento. Fotos: I.R.F.

NOVEDADES

● Fotografía. El Inkestas Rock Festibal contará este año con una exposición fotográfica titulada Music&Surf formada por los tra-bajos de Iker Basterretxea y Alberto Díaz. Estará en Kurtzio hasta el día 18. ● Skate. El sábado 14 habrá una exhibición de skateboard para los más pequeños de la mano de UK Skatepark. ● Pintxos. Este mes se ha orga-nizado un concurso de pintxos por varios locales de Sopela.


KIROLAKEL URDULIZ ARRANCA CON BUEN PIEEL EQUIPO DE FÚTBOL, QUE MILITA ESTA TEMPORADA EN TERCERA DIVISIÓN, SUMA 4 PUNTOS DE SEIS EN EL INICIO LIGUERO

C. Zárate

URDULIZ – El estreno liguero del Urduliz en Tercera División está siendo más que positivo. El conjun-to de Iparralde, que esta temporada milita en el Grupo 4 de Tercera Divi-sión por primera vez en sus 23 años de historia, tras el brillante ascenso obtenido la pasada temporada, se estrenó con un empate en la prime-ra jornada de Liga ante el Somorros-tro (0-0) y cosechó su primera vic-toria ante el Sodupe (0-2). Cuatro puntos de seis posibles que sirven como punto de partida para iniciar una andadura complicada en catego-ría nacional.

El conjunto urduliztarra se ha mar-cado como objetivo mantener la cate-goría y para ello tendrá que pelear con uñas y dientes contra rivales de enti-dad y gran jerarquía como el Sestao River, la Cultural de Durango, el Bas-conia o el Balmaseda, entre otros.

En la segunda jornada de Liga, el Urduliz logró un triunfo histórico ante el Sodupe, que perdió en la primera jornada contra el Basconia. Después, el siguiente fin de semana el Urduliz recibirá en casa al Deusto, en plenas fiestas de Andra Mari, y el club quie-re que Iparralde empuje a los jugado-res frente al conjunto bilbaino.

ASCENSO El Urduliz certificó el ascen-so de categoría la pasada temporada cuando el pitido del árbitro anunció el final de los 90 minutos en el cam-po de Basozabal de Sondika. Los bra-zos de los jugadores, cuerpo técnico y aficionados del Urduliz Futbol Tal-dea se alzaron al cielo en un gesto que pasará a formar parte de la historia del club. Empataron el partido, pero nadie se acordará del resultado, sino de la consecuencia de sumar ese pun-to: el ascenso a Tercera División. Por primera vez en sus 23 años de histo-ria, el conjunto de Uribe Kosta dio el salto a categoría nacional. Una autén-tica gesta para un club humilde que, paso a paso, ha ido creciendo de for-ma vertiginosa en los últimos años. Posiblemente, a principio de tempo-

rada nadie daba un duro por los pupi-los de Nando Alonso, sin embargo, realizaron una temporada magnífica que culminaron con 70 puntos en su casillero, los mismos que el Iurreta-ko, al que superaron en el golaveraje particular. Un balance de 20 victorias, 10 empates y 4 derrotas les auparon a lo más alto de la clasificación en una campaña en la que demostraron ser los más regulares. En su feudo de Ipa-rralde lograron 9 victorias, 4 empa-tes y 2 derrotas, mientras que a domi-cilio también se mostraron muy com-petitivos: 9 victorias, 6 empates y 2 derrotas. Además, tanto a nivel ofen-sivo como defensivo fueron muy sol-ventes.

Con 57 goles a favor fueron el segundo máximo anotador del gru-po pero, sin duda, lo que más desta-có fue su fortaleza defensiva. Con 19 tantos encajados en 34 jornadas de Liga pusieron las cosas muy difíciles a sus rivales. Su espléndida tempo-rada se explica con unos números al alcance de muy pocos. Hasta la duo-décima jornada no saborearon la derrota, es decir, enlazaron once jor-nadas consecutivas sin perder. Lue-go, tras atravesar un bache de cinco jornadas sin ganar –con tres empa-tes y dos derrotas– remontaron el vuelo para volver a poner velocidad de crucero. Seis victorias consecuti-vas les catapultaron de nuevo en la tabla y acumularon diez jornadas sin perder hasta que cayeron en casa precisamente con su máximo perse-guidor, el Iurretako (0-1). Se repusie-ron del varapalo inmediatamente y lograron tres victorias seguidas cla-ves. Seguido, otra derrota en casa contra el Erandio y un empate fuera con el Aurrera complicaron el sue-ño. Sin embargo, los de Nando Alon-so siguieron creyendo hasta el final, ganaron al Getxo en casa y certifica-ron el ascenso en Sondika tras empa-tar a cero. Sin duda, aquella victoria lograda en la ida en Iurreta (1-3) valió su peso en oro. Un ascenso que este año tendrán que defender batiéndo-se el cobre en Tercera División ante rivales de gran entidad. ●

El Urduliz ha sumado ya su primera victoria en categoría nacional.

FÚTBOL

Celebración del ascenso a Tercera obtenido la pasada campaña. Fotos: B orja Guerrero

16 ESKUINALDEA Deia – Viernes, 6 de septiembre de 2019

Los jóvenes impulsores de las iniciativas ganadoras del concurso de este año, un certamen que acumula más de diez ediciones. Foto: Getxoko Udala

S ON jóvenes, son decididos, tienen talento y a, veces, solo les hace falta un empujón.

Esto es, precisamente, lo que busca ofrecerles el concurso Wanted de Getxo, que ya tiene a sus nuevos ganadores. Los proyectos de una botella multifuncional, una herra-mienta médica, una marca de ropa y un programa de televisión inclusi-vo son los premiados en la que ya es la undécima edición del certamen.

Gure es una botella multifuncio-nal, con tres características funda-mentales: es plegable, manejable y ecosostenible, y Ane Bernaola y Bor-ja Sarría son los que están detrás de ella. Mientras, Line Guard, de Iker Meléndez e Iñigo Lorenzo, es un accesorio para uso médico destina-do a evitar la extracción accidental de una vía endovenosa o arterial canalizada; Corion es una marca de ropa streetwear, que tiene como objetivo transmitir alrededor del mundo los distintos estilos de esta concepción de la moda que busca la creación de prendas sin pretensio-nes y que forma parte de un movi-miento cultural. Sus impulsores son Iñigo García, Ignacio Infante y Ale-xander Michajlowski.

Por último, Haszten TV es un pro-grama de televisión que pretende visibilizar la diversidad funcional a través del deporte con el objeto de lograr una sociedad más justa e inclusiva. De hecho, la asociación Haszten ya trabaja en este terreno

Wanted, ideas para

innovarCuatro iniciativas de jóvenes de Getxo son premiadas en la nueva edición de este concurso cuyo objetivo es dar un empujón a proyectos para que puedan desarrollarse

divulgativos como charlas sobre diferentes temas de interés, etc. “En definitiva, todo tipo de proyectos, novedosos o no, que contribuyan a enriquecer la vida social, económi-ca y/o cultural de Getxo”, indican desde el Área de Juventud del Con-sistorio.

DIVERSA ÍNDOLE De hecho, en estos más de diez años del concurso, han sido premiados una prenda inteli-gente para deportes acuáticos, un mango perfeccionado para el bas-tón de esquiar, un taller para fami-liarizarse con la autoedición y la his-toria del fanzine, una herramienta de realidad aumentada que permi-te a los niños con diversidad funcio-nal practicar deportes... La edición del año pasado, por ejemplo, aupó la iniciativa de Denis Ugalde para coordinar a agentes donantes de excedentes alimentarios y entidades sin ánimo de lucro receptoras, o la que encabeza Tamar Gigolashvili, que proponía la venta de gominolas con alcohol. “Los apoyos a los que es posible acceder son variados: financiación hasta 10.000 euros, ser-vicios de asesoría profesional, for-mación específica en las materias que requiera el proyecto, servicio de acompañamiento y, en definitiva, todos aquellos recursos y servicios que se consideren de interés para que los proyectos lleguen a buen puerto”, matizan desde el Consisto-rio getxotarra. ●

Un reportaje de Marta Hernández

azkenaGetxo

en diferentes municipios de Bizkaia, entre ellos, Getxo.

Las cuatro iniciativas recibirán 5.208 euros, 6.292 euros, 3.500 euros y 6.000 euros, respectivamente. En el caso de Haszten TV será para una contratación a modo de pilotaje. Así que con esa aportación económica,

las cuatro propuestas podrán ir empezando su camino. Porque esa es la meta de Wanted, un programa que apoya la puesta en marcha de proyectos desarrollados por perso-nas jóvenes que por falta de finan-ciación, asesoría técnica, orienta-ción, etc., tienen dificultades para

hacerse realidad. En él, tienen cabi-da iniciativas de creación de empre-sa o no, de profesionalización o no, tales como elaboración de cortos, organización de exposiciones, cur-sos o talleres..., proyectos de sensi-bilización en temas de interés social, de promoción del uso del euskera o

Deia Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIAarrancan con txupin, pregón y desfile de cuadrillas con batukada...

Documents

Transcript of Deia Hemendik HEMENDIK HAMABOSKARIAarrancan con txupin, pregón y desfile de cuadrillas con batukada...