Deportaciones a Bolivia y alerta por próximo vuelo a NigeriaPublicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)

Deportaciones a Bolivia y alerta por próximo vuelo a NigeriaEnviado por cebo el Lun, 01/26/2015 - 18:40 Antetítulo portada: Vuelos de la vergüenzaArtículos relacionados portada: El vínculo entre los CIE y los malos tratosFoto portada:

Página 1 de 5

Deportaciones a Bolivia y alerta por próximo vuelo a NigeriaPublicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)

Antetítulo (dentro): Vuelos de la vergüenzaSección principal: GlobalCuerpo:

El pasado 20 de enero la policía trató de deportar a un migrante boliviano internado en el Centro deInternamiento de Extranjeros (CIE) de Aluche. El proceso de deportación se paralizó hasta que seresuelva su solicitud de asilo. Este intento de deportación a Bolivia no es una iniciativaaislada. Según hemos podido averiguar, el pasado 2 de diciembre tres migrantes bolivianos fuerondeportados en un vuelo comercial que despegó de Barajas. Dos días después, el pasado 4 de eneropor la noche, otro migrante boliviano fue también deportado mediante el mismo sistema: el aviónsalió de Madrid y aterrizó en Santa Cruz, Bolivia.

La Campaña Estatal por el cierre de los CIE ha podido conversar con dos de las cuatropersonas deportadas. Residentes en Dos Hermanas (Sevilla), ambos fueron detenidos a la vez enel taller en el que trataban de ganarse la vida, condenados al trabajo sumergido por una legislaciónde extranjería que les mantenía en la condición de sin papeles. Tras pasar varios días en el calabozo–y una vez que uno de ellos, Raúl, sufrió un primer intento de deportación–, los dos fuerontrasladados e internados en el CIE de Aluche, en Madrid, donde permanecieron alrededor de 35 días.

En la primera semana de diciembre fueron definitivamente deportados. Al primero de ellos logolpearon los escoltas y le pusieron una camisa de fuerza. Acto seguido, lo introdujeron en elavión por la parte trasera, a salvo de las miradas del resto del pasaje. Él mismo nos informó queotros dos migrantes bolivianos fueron deportados en ese mismo vuelo. En el aeropuerto de destino,la policía boliviana fue a su encuentro preguntando: ¿dónde están los delincuentes que traen en elavión?

La Campaña Estatal por el Cierre de los CIE nunca reproducirá el discurso del Gobierno españolconsistente en justificar las deportaciones por los antecedentes penales, pero conviene denunciarla falsedad de este argumento: las dos personas que han aportado su testimonio carecen de

Página 2 de 5

Deportaciones a Bolivia y alerta por próximo vuelo a NigeriaPublicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)

dichos antecedentes.

La mujer de la persona deportada el martes se encuentra en Sevilla, a punto de conseguir lanacionalidad, aquejada de una enfermedad autoinmune. La deportación de Raúl, el pasado día 4, fuetodavía más escandalosa. Implica también la ruptura de una familia, pues su compañera y sus doshijas quedan en España. Y a él no sólo le golpearon y le pusieron una camisa de fuerza, sino que laactuación de los escoltas contó con la colaboración del piloto de Air Europa y de lasauxiliares de vuelo. Según el testimonio de Raúl, el piloto le dijo: “Tú hoy vas a viajar sí o sí”,mientras facilitaba que se introdujera a Raúl en el avión por la escalera de atrás, sin que pudiera servisto por el pasaje. Siempre según las palabras de Raúl, los policías le encerraron en el servicio delavión. Saltándose todas las normas de seguridad aérea, Raúl no fue sacado de allí –aún con lacamisa de fuerza– hasta que el avión ya había despegado.

A los deportados se les ha entregado un documento que les comunica su prohibición deentrada en la UE para los próximos diez años.

La Campaña por el Cierre de los CIE hace un llamamiento al boicot a Air Europa y SwiftAir –compañías que monopolizan el negocio de las expulsiones– y lanza una alerta ante lasprobables redadas racistas contra migrantes de nacionalidad nigeriana para llenar un vuelo dedeportación previsto para el próximo lunes 2 de febrero.

Recuadro:

Regalar Diagonal encaja...

Página 3 de 5

Deportaciones a Bolivia y alerta por próximo vuelo a NigeriaPublicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)

Pie de foto: Manifestación por el cierre de los CIE, el pasado junio en el barrio madrileño de Lavapiés.Temáticos: vuelos de deportaciónCentros de Internamiento de ExtranjerosGeográficos: MadridNombres propios: CIES NoArtículos relacionados: ¿Casi 150 vuelos para deportar migrantes y sólo seis incidentes?Dos nuevos vuelos de deportación el día que Fernández Díaz declara por CeutaOcho vuelos de deportación en los doce primeros días de junioEl Gobierno español fleta un vuelo de deportación a Mali, país en conflictoEdición impresa:

Licencia: CC-by-SAPosición Media: Cuerpo del artículoCompartir:

Tipo Artículo: NormalAutoría foto: Dani Gago / DISO PressAutoría: Campaña por el cierre de los CIEFormato imagen portada: grandeTipo de artículo: Normal

Página 4 de 5

Deportaciones a Bolivia y alerta por próximo vuelo a NigeriaPublicado en Periódico Diagonal (https://www.diagonalperiodico.net)

Página 5 de 5