DES ÉLÈVES « TROT » CONTENTScdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/239/documents/2t9k5m9nw... ·...

I N F O R M AT I O N S M U N I C I PA L E SJ A N V I E R 2 0 1 9 I # 2 8

E N T R E P L A I N E E T C O T E A U X


www.mairie-charentay.fr





DES ÉLÈVES « TROT » CONTENTS !

J’ai adoré notre gîte, et mon poney : Gamin ! Rose

J’ai adoré Loulou parce qu’il était très drôle. Kaan

J’ai aimé monter Loulou mais j’ai préféré jouer à des jeux de société avant de me coucher. Erwan

Je préfère monter sur Loulou, j’adore les jeux qu’on a faits, j’adore la cantine du poney club. Nina

J’ai adoré le poney club et monter sur Gamin. Natan

J’ai adoré promener les chevaux et faire du galop. Lilou

J’ai aimé monter sur Plume, et dormir avec mes copines. J’ai préféré Loulou le grand poney. Romane

J’ai adoré le poney, j’ai préféré le moment des exercices. J’ai aimé dormir avec Erwan, Natan et Esteban. Evan

J’ai aimé monter des poneys.

Léane

J’ai adoré monter le grand cheval.

Éric

J’adore dormir avec Lilou et faire du galop sur le poney. Anaëlle

J’ai adoré la classe poney et dormir avec Yanis. Lucas

J’ai aimé la sortie poney et monter sur les petits poneys. Esteban















Léane


Éric


















Léane


Éric


















Léane


Éric




2

VOS ÉLUS

Cérémonie du 11 novembreLes élus au Sénat

CM2 : Projet Éco-école Fête de l’école

Réunion des associations

L’embellissement du village, c’est eux !

Rentrée des classes 2018

Réunion publiqueComptoir de Campagne

Rentrée des classes en musique

Réunion publique assainissement

Ouverture du Comptoir de Campagne

Marathon 2018Les élus de CCSB

mouillent le maillot

3INFORMATIONS MUNICIPALES CHARENTAY • JANVIER 2019 • #28

ÉDITO

L a dernière année de notre mandat a débuté et l’équipe municipale est au travail pour fi naliser les projets en cours.

Nous avions à cœur de favoriser l’activité commerciale dans notre village, le projet Comptoir de Campagne en est l’illustration. L’ouverture d’un nouveau magasin dans notre village est un évènement important, vous avez été nombreux à venir lors du magasin éphémère et le jour de l’ouverture offi cielle.

Un local est mis temporairement à la disposition de Comptoir de Campagne en attendant que le bâtiment Damiron soit opérationnel.

Si l’investissement consenti par la Municipalité est important et que l’implication et la volonté des membres de Comptoir de campagne le sont également, le succès viendra grâce à nous tous en tant que clients. Alors, soyons au rendez-vous !

Outre l’aménagement du bâtiment Damiron, deux projets importants sont en cours : • L’agrandissement du réseau d’assainissement devrait s’achever dans les premiers

mois de 2019. Plus de soixante habitations pourront se raccorder à ce service d’assainissement collectif gage de confort.

• L’Espace Carenthia verra l’aménagement de nouveaux équipements sportifs avec la construction d’une piste de Pumptrack, parcours en boucle fermée constitué de plusieurs bosses consécutives et de virages relevés. D’autres équipements sont encore en projet.

Nous avons également investi pour la rénovation de quatre armoires électriques qui vont nous permettre de gérer l’éclairage public et ainsi, de réduire la pollution lumineuse… et faire des économies d’électricité.

Charentay est engagée comme toutes les Communes dans le zéro phyto, toute la population doit être concernée par cette démarche à titre individuel et collectif. L’interdiction de ces produits impacte notre quotidien en bien mais il faudra s’habituer à voir de l’herbe là où il n’y en avait plus car les contraintes budgétaires ne nous permettent pas d’augmenter la masse salariale. Il faudra faire appel à la civilité et la bonne volonté de chacun.

Je ne terminerai pas cet éditorial sans remercier l’ensemble du Conseil Municipal pour le travail accompli, les employés municipaux pour leur engagement envers la Commune et les Associations pour toutes les festivités et moments de convivialité qu’elles organisent. Je souhaite que Charentay reste dynamique et que nous conservions l’esprit de solidarité et d’entente.

Je vous souhaite avec l’ensemble du Conseil Municipal mes meilleurs vœux pour 2019.

Yves BERTRANDMaire de Charentay

Améliorer la qualité de vie...

n°28 Janvier 2019www.mairie-charentay.fr

Mairie de Charentay15 rue de Sermezy69220 CharentayTél. 04 74 66 82 39

Directeur de la publicationYves BERTRAND

Équipe de rédactionLe pôle tertiaire

Remerciements àtous les contributeurs

PhotosMairie de CharentayAssociations et fotolia.com

Maquette et réalisationwww.muriellegstalder.comwww.kezaco.fr

ImpressionMurielle GstalderTirage 600 exemplaires

Les bénévoles qui réalisent les décorations de Noël et s’occupent du fl eurissement estival seraient heureux de vous accueillir parmi eux.

Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues pour donner à Charentay un environnement agréable pour tous. Notre envie de partage va plus loin cette année, avec la mise en place de conseils sur vos plantations, chaque mois, sur le site de la mairie.

Malheureusement nous déplo-rons toujours le manque de respect de certaines personnes qui dérobent des plantes.

Nous avons pris la décision de ne plus remplacer les plantes volées, ce qui explique qu’à certains endroits les jardinières étaient peu garnies, notamment au pont de St Georges.

LE FLEURISSEMENT, PARTAGE ET RESPECT

COMMUNE

4

DYNAMISME

Blanche Neige 2, le retour« Il était une fois des petits enfants bien tristes à Noël dernier : plus de Blanche Neige ni de bûcheron près du chalet sur la place du village. Ils avaient disparu !!! Le village semblait bien vide sans eux. Où s’en étaient-ils allés ? Avaient-ils suivi les traces des lutins, du Père Noël et de son traîneau, disparus eux aussi les années précédentes? À quelques lieux de là, un brave chasseur aperçut nos deux

compères dans le bois de Brouilly, attendri par ce couple perdu, il les raccompagna jusqu’à Odenas. Il les exposa à la vue de tous en espérant qu’une personne les reconnaîtrait, ce qui fut fait peu de temps après. Et c’est ainsi que Blanche Neige et le bucheron furent raccompagnés à Charentay. Espérons qu’ils passeront les Fêtes avec nous cette année et qui sait, peut-être que le Lutin et le Père Noël retrouveront eux aussi le chemin du village. »


DYNAMISMEASSOCIATIONS

Des animatrices accueillent les enfants de maternelle et primaire avant l’école, de 7h30 à 8h20 et après, de 16h30 à 18h30.Service essentiel aux familles de Charentay, la fréquentation de la garderie est en constante augmentation, avec 74 enfants inscrits en 2018. Ce service peut être rendu possible grâce à un contrat avec la CAF et la Mairie, la participation des adhérents

ainsi que les animations et ventes réalisées tout au long de l’année. L’association remercie les charentois qui se mobilisent pour ces manifestations indispensables à son bon fonctionnement.

Plus d’informations :

Sur le site de la Mairie (rubrique associations) et inscriptions sur lesenfantssages.adherents

@gmail.com

L’AGCPOUR TOUSA comme accueil, G comme gambettes, C comme cardio.L’AGC est une association conviviale et dynamique, avec des cours de qualité orchestrés par 3 professeurs diff érents pour varier les plaisirs. Il y en a pour tous les goûts et tous les âges. Vous êtes invités à à venir tester les cours de votre choix.Mardi : Body Mind de 18h15 à 19h15 & gym traditionnelle de 19h15 à 20h15.Mercredi : Yoga de 18h15 à 19h45Jeudi : Gym douce de 18h30 à 19h30, cardio de 19h30 à 20h, Gym traditionnelle de 20h à 21h.

AU BONHEUR DES LECTEURS

Balade contée organisée par le réseau des bibliothèques de la CCSB

La bibliothèque située dans le Parc Claude Vincent est gérée par l’association « Les Amis de Charentay ».

Pour son bon fonctionnement comme l’achat de nouveaux livres, les inscriptions et renouvellements des abonnements sont de 5€ par an. Pour les enfants, c’est gratuit… la lecture étant primordiale dans leur éveil.

La carte permet d’emprunter des livres, cd, dvd, partitions

de musique et de faire des réservations par internet dans les 11 bibliothèques du Réseau. Une navette hebdomadaire transporte alors les ouvrages demandés pour que vous puissiez les récupérer à Charentay lors des permanences :• le mercredi de 16 h à 18 h • le samedi de 10 h à 12 h

Plus d’informations :

Tél. 04 74 66 84 [email protected]

Renseignements :

Tél. Claire : 04 74 03 47 81Tél. Véro : 04 74 03 44 81

agc.reseaudesassociations.fr

GARDERIE PÉRISCOLAIRE «LES ENFANTS SAGES»

6

ASSOCIATIONSDYNAMISME

Le Sou des écoles… Mais qu’est-ce concrètement ? Il s’agit d’une association de parents bénévoles qui œuvre quotidiennement à l’organisation de nombreuses manifestations durant l’année.

L’objectif ? Récolter des fonds permettant le fi nancement d’acti-vités pour les enfants scolarisés : sorties culturelles, spectacles, découverte du chant et de la musique, voyages de fi n d’année, classe poney avec nuitées pour les CP, voyage en Auvergne sur deux jours pour les CM2 …

Bien que le bureau se soit renouvelé pour moitié cette année en accueillant trois nouveaux membres et une nouvelle présidente (Marion Collet), cette association est toujours à la recherche de membres actifs. Cette année, elle aimerait encore poursuivre la mise en place de commissions pour la préparation des manifestations afi n de permettre à des parents de s’investir ponctuellement dans l’association.

Pour preuve, la grande réussite de la kermesse de 2018 avec 350 repas servis, du loto de janvier et de la pétanque du 1er mai.

Elle va également poursuivre et développer le site internet et la page Facebook pour « être plus près de vous ! »

L’EOCSL SE FÉMINISE…

L’EOCSL est le club de football des communes de Charentay, Odenas et St Lager. Ouvert à toutes et à tous, avec des équipes pour tous les âges : de l’école de foot aux vétérans. Cette année a vu naître la création d’une équipe féminine U18.

LE SOU DES ÉCOLES, UN PLUS POUR LES ÉLÈVES

Alors si vous souhaitez contribuer au bonheur de nos petits écoliers, n’hésitez pas à nous contacter :soudesecoles.charentay@

gmail.com

REPAS DU CCAS

C’est le dimanche 14 janvier que Monsieur le Maire et les membres du CCAS ont organisé le repas des plus de 70 ans.Soixante personnes ont dégusté le repas préparé par M. Philippon, traiteur de notre commune..Une animation « Les chanteurs des rues » de Mâcon ont mis l’ambiance toute l’après-midi.Les membres du CCAS ont off ert un présent aux personnes hospitalisés.Nous vous informons que notre prochain repas aura lieu le Dimanche 13 Janvier 2019. Pour l’occasion, nous espérons pouvoir accueillir encore plus de personnes.Un courrier sera distribué pour vous permettre de vous inscrire.


DYNAMISMEASSOCIATIONS

C’est avec une pièce pétillante de Jean-Christophe Barc : « On choisit pas sa famille » et sous la direction de Jean-Pierre Dubost, leur metteur en scène, que la toute jeune troupe de théâtre Charentoise, Cep’arti, s’est produite avec succès les 20 et 21 octobre 2018, à la Salle des fêtes de la Verpillière.Les 15 comédiens, de 12 à 67 ans, qui, pour la plupart, n’étaient jamais montés sur les planches, ont su faire rire leur public encouragés par les applaudissements.Après une année de travail acharné dans la bonne humeur, l’avenir de la troupe se décidera lors de l’Assemblée Générale du 14 décembre 2018.Merci à la Mairie de Charentay pour son soutien, à la Classe en 4 pour sa collaboration, à « Rillette » la chienne comédienne et à ceux qu’on ne voit

pas et qui donnent volontiers un coup de main : Bernard Aymain, Odile Grizard, Nadine Jaillardon, Simone Dubost, Laurent Grizard, …

• Samedi 12 janvier 2019, remise des cocardes

• 8, 9 et 10 février 2019, week-end des conscrits

• Vendredi 8 février, bal des 20 ans sous chapiteau

• Samedi 9 février : 10h : messe des conscrits suivie de la

visite au cimetière et dépôt de gerbe au monument aux morts.

19h30 : défi lé humoristique avec vin d’honneur, suivi du bal des 19 ans

• Dimanche 10 février : 9h : photo des conscrits 11h : vague et vin d’honneur. Banquet à la salle des fêtes d’Odenas suivi

du bal du soir

• Lundi 11 février, retinton salle de la Verpillière

CEP’ARTI BIS RÉPETITA

À VOS AGENDAS AVEC LA 9…

Photo de gauche à droite :Marie-Claire Grizard, Raymond Grizard, Julien Grizard, Josiane Chassy, Yves Chevalier, Anaïs Matar, Louise Charvet, Françoise Chastel, Dominique Gonachon, Marie-Claire Verger, Thomas Grizard, Chantal Figuet, Denis Michel, Françoise Heintz et Christophe Giraudet.

L’ESPRIT DE FÊTES

Le comité des fêtes organise des manifestations pour per-mettre aux charentois de se rencontrer, d’échanger, de se détendre…

Les prochaines manifestations à noter dans vos agendas :

• Juin 2019 : concert gratuit à l’espace Carenthia

• Juillet 2019 : repas moules frites au parc Claude Vincent

N’oubliez pas que le Comité des fêtes met aussi à disposition des particuliers le matériel dont il dispose. Les demandes doiventêtre adressées à : [email protected]

Pour maintenir et entretenir cet esprit de fêtes, le comité a toujours besoin de bénévoles, alors n’hésitez pas à nous contacter.

M. Claude Louis Léon Sauzay est né à Charentay, hameau d’Armas le 30 août 1891.

Engagé dans la Marine en octobre 1912, il est aff ecté sur le porte-torpilleurs la Foudre le 26 février 1913.

Il est le 15e marin et le premier non-offi cier à être breveté par l’AéCF (Aéro Club de France), à Bron, le 7 mars 1913, avec le n° 1250. Ce brevet AéCF est le fruit d’une bourse off erte par le comité national pour l’aviation militaire.

Il part en novembre pour Mourmelon (Châlons-sur-Marne) où il obtient son brevet militaire le

30 mars 1914, n° 444 sur Voisin.

Il revient alors à bord de la Foudre en avril et est qualifi é sur hydravion le 1er mai 1914.

Le 3 août 1914, l’Allemagne déclare la guerre à la France. Léon Sauzay se met au service de la France et part servir dans l’escadrille de Bonifacio (mission de surveillance de l’Italie). En septembre, il est de retour à Saint-Raphaël.

En octobre, il est détaché à l’escadrille de l’Armée MF35 tout juste créée sur le terrain de Saint-Pol, près de Dunkerque.

Son avion est abattu le 26 novembre et il revient à Charentay quelques temps.

En décembre, il passe à l’escadrille de l’Armée VB2 créée le mois précédent et dans laquelle il restera 4 mois. Le 1er avril 1915, il est muté dans un autre escadron, le VM1 de la Marine. 15 jours plus tard, il sera fait prisonnier par les Allemands.

Après 2 ans de détention, il parvient à s’évader et est interné en Suisse. Il sera rapatrié le 10 juin 1918 à

Saint-Raphaël. 1 an plus tard, en juillet 1919, Léon Sauzay quittera l’armée pour retrouver la vie civile.

Après la guerre, il vécut à Antibes dans le sud de la France toujours en qualité d’aviateur.

Il est décédé le 3 décembre 1935 à Nice. Pour son dernier voyage, son épouse le fi t inhumer dans le cimetière du village qui l’a vu naître : celui de Charentay.

8

DYNAMISME HISTOIRE

UN PILOTE DE GUERRE À CHARENTAY

Léon Sauzay devant un biplan. Photo non datée, plutôt fi n de la guerre. Avion non identifi é.

Portrait de Léon Sauzay non daté, sûrement d’avant la guerre.

La Foudre

Chargement d’un Hydravion Caudron sur la Foudre

Tombe de Léon Sauzay au cimetière de Charentay.

Sa maison à Antibes

Sources : Les cahiers de l’ardhan. « L’aéronautique maritime en 1914 » N°25.

DYNAMISMEDIVERS


100 ANS DE L’ARMISTICELe 5 mai 1920, un platane est enlevé de la place pour implanter un monument aux morts. L’abre est alors vendu aux enchères et le produit de la vente est aff ecté à la réalisation de l’oeuvre.

Le monument est inauguré le 10 octobre 1920 lors d’une cérémonie musicale et religieuse en présence de M. Vincent, Maire de Charentay entouré de son conseil et de notabilités régionales.

Année de réalisation de la sculpture : 1920 par le sculpteur Jean Lamborot (1879-1964) de Saint-Georges-de-Reneins (Rhône).

Si le monument existe toujours, le relief lui, a disparu à cause de

son anti-germanisme affi ché : La Municipalité (1) prit l’initiative de le faire disparaître en 1941.

Un ouvrage a été écrit sur le sujet (voir photo ci-dessus) et une souscription va être lancée pour l’éditer.

(1) Sources : Délibérations du Conseil municipal en date des 11 avril 1920 et 14 décembre 1941.

Bibliographie :

2006 : Lacroix (Xavier) et Montginot (Georges), «Charentay. Monument aux morts», dans Histoire et Généalogie du Canton de Belleville. Bulletin, n° 4, p. 5-10. / 2012 : Lacroix (Xavier), «Les années en 1», dans Histoire et Généalogie en Beaujolais. Bulletin, n° 11, p. 19-24. Perrier Daniel, Le Monument aux Morts de Charentay (Rhône) - Les soldats morts pour la France 1914-1918, dans Histoire et Généalogie en Beaujolais. Bulletin hors-série.

son anti-germanisme affi ché : La

100 ANS DE L’ARMISTICE

son anti-germanisme affi ché : La son anti-germanisme affi ché : La

Centenaire de l’armistice 1918illustré par les élèves de CM2

Retrouvez l’ensemble des dessins au dos de ce magazine

Dans le cadre du projet Éco-école sur le thème de l’eau, les élèves de la classe de CE2/CM1 sont partis à la découverte du patrimoine lié à l’eau dans Charentay.Lors d’une balade à travers le village, ils ont cherché où l’eau se cachait dans le paysage.Ils ont trouvé diff érents lieux comme

la station d’épuration, le château d’eau, la rivière du Sancillon, le lavoir…Pour conclure ce travail, Nadine Jaillardon est venue dans la classe conter l’histoire particulière du lavoir de Charentay et ainsi leur transmettre l’histoire du patrimoine charentois.

Initiation à la natation

Les CP ont participé à 16 séances de natation lors du premier semestre. Ils ont appris à entrer dans l’eau, à se déplacer et à s’immerger.Le carnaval des CP

Les CP, habillés en noir et blanc, ont confectionné leur masque pour le carnaval. Ils ont chanté «Un pingouin du Pôle Nord» à la salle des fêtes, devant leurs parents ravis !

Le 100e jour de classe

Les CP ont fêté le 100ème jour d’école. Au programme : jeux avec les kaplas et les puzzles, défi s sportifs ... et exposition des « collections de 100 » réalisées par les enfants.La classe poney

Les CP sont partis en classe découverte au poney-club de Laizé, du 3 au 5 avril. Au programme du séjour : pansage des poneys, balades, veillées ... Et plein de souvenirs partagés lors d’une exposition photos avec les parents.

ÉCO-ÉCOLE : L’EAU À CHARENTAY

DES CP BIEN OCCUPÉS…

UN CARNAVALAU FIL DE L’EAU

CLASSE VERTE EN AUVERGNE

Toutes les classes, de la PS au CM2 ont fêté Carnaval au mois de mars à la salle des fêtes. Les parents étaient nombreux à applaudir leurs enfants qui ont défi lé et présenté de jolies danses sur le thème de l’eau.

La classe de CM2 de Mme Mazerin est partie 2 jours en Auvergne au mois de mai 2018. Le 1er jour a été consacré à la visite du musée Vulcania ; le second, les élèves ont randonné au Puy de Dôme puis ont exploré les roches volcaniques. Tous les élèves, les deux parents accompagnateurs ainsi que l’en-seignante sont revenus enchantés de leur séjour et en garderont un excellent souvenir !

10

DYNAMISME ÉCOLE

LE PROJET D’ÉCOLE S’AFFICHEDans le cadre d’un projet d’école, la classe de CM2 a réalisé trois panneaux d’information sur le thème de l’eau. Ils ont été disposés à diff érents endroits de la commune et inaugurés en présence de la Mairie : le lavoir (information sur le travail d’une lavandière), la station d’épuration (information sur le fi ltrage par les roseaux) et la rivière Le Sancillon (les petites bêtes que l’on y trouve). A chaque panneau correspond une petite question, à vous de trouver la réponse !


HISTOIRE

C’est entre ses murs, qu’au début du siècle dernier, M. et Mme Labaty tenaient l’Hôtel du Commerce. M Labaty était aussi marchand de vin et cafetier.Dans les années 1930, M et Mme Lagrange achetèrent le café hôtel. On trouve encore au premier étage, la grande salle dans laquelle se déroulaient bals et banquets.Dans les années 1940, Nicolas Chamonard, alors jeune employé à l’Epicerie Moderne Babolat (maison du rond- point) reprit l’hôtel et y créa une épicerie. Ce fut la plus grosse épicerie du bourg avec des tournées quotidiennes pour répondre aux besoins des habitants des hameaux. Chaque dimanche, des musiciens s’installaient sur le quai (dans le bâtiment récemment détruit) et faisaient danser les Charentois, l’épicier fournissait la boisson.Les familles Colombert, puis Valet

tinrent l’épicerie, jusqu’en 1964 où Michèle et Paul Damiron reprirent le fond et le bâtiment. On se souvient de la vitrine de Noël illuminée pour le 8 décembre, des timbres que nous achetions petit à petit et qui nous permettaient d’avoir les fameux « colis épargne » : draps, vaisselles ou jouets.C’est en 1993 que l’épicerie de Mme Damiron ferma ses portes. Aujourd’hui, nous sommes heureux de redonner une nouvelle vie à ce lieu chargé de l’histoire Charentoise.

Légende photos : 1 Ancienne salle des banquets

avec son parquet et sa tapisserie beaujolaise.

2 Frigos qui fonctionnaient au gaz dans les années 60. Il fallait le faire livrer une ou deux fois par semaine pour maintenir les produits au frais.

Clémence de Sermezy : précision suite à notre article sur Info Charentay 2018, Clémence de Sermezy est enterrée dans la crypte sous la chapelle dans le cimetière de Charentay. La chapelle pourra se visiter lors des prochaines journées du Patrimoine.

L’épicerie DamironRaconte-moi Charentay :1

2

DYNAMISME

12

TRAVAUXDIALOGUE

Des travaux de modernisation de quatre armoires électriques, positionnées dans le centre du village, ont été réalisés dans notre Commune.. Ces nouvelles armoires permettent de gérer les horaires de l’éclairage afi n de limiter la pollution lumineuse et réaliser des économies d’énergie.Par délibération du 13 novembre 2018, les horaires d’extinction ont été validés comme suit :

• Du dimanche soir au jeudi soir de 23 heures à 6 heures du matin

• Les vendredis et samedis soir de 1 heure à 6 heures du matin.

• Des exceptions ont été retenues pour Noël, le jour de l’an, le week-end des conscrits et la fête de la musique où les éclairages resteront toute la nuit.

Ces horaires sont en test pour une année et pourront évoluer par la suite.

Adressage• Distribution des numéros

d’habitation et pose des plaques de voies.

Bâtiments• Bâtiment Damiron : Avril 2018,

destruction du garage.

• Salle techno : transformations nécessaires pour l’installation de Comptoir de Campagne dans l’attente de la mise à disposition du bâtiment Damiron.

• École : aménagement d’un lieu de stockage fermé avec rayonnages dans la traboule.

• Salle des fêtes : mise aux normes électriques pendant les vacances de la Toussaint. Porte côté parking changée et peinture.

• Toilettes du Parc : destruction des toilettes existantes pour création de toilettes accès PMR.

• Charpente devant le local Comité des Fêtes : construction d’un auvent pour abriter les manifestations.

Voiries• Marquage au sol : station de

pompage et parking « pompiers ».

• Rénovation du parking du CTM par Eiff age.

Cimetière

Après trois années de démarches administratives, la reprise de 32 concessions du cimetière a été validée par le Conseil Municipal du 12 juin 2018. Elles sont identifi ées par un panonceau. Une première tranche de travaux a eu lieu courant Novembre 2018 sur 12 d’entre elles. Une deuxième tranche de travaux aura lieu en 2019. Une nouvelle procédure de reprises sera mise en place. Par ailleurs dans le cadre de l’application de zéro phyto, l’entretien du cimetière se fait manuellement et demande plus de temps aux employés municipaux. Nous remercions les charentois de leur compréhension et de leur indulgence.

UN ÉCLAIRAGE PUBLIC PLUS ADAPTÉ

TRAVAUX RÉALISÉS EN 2018

Après trois années d’études de faisabilité technique, desdiff érents secteurs géogra-phiques et du budget, l’agran-dissement du schéma d’assai-nissement collectif entre enfi n dans sa phase de réalisation. Les hameaux concernés sont Sermezy, Garanche, Monternot, le Pré et Vuril. Les premiers travaux de raccordement à la station d’épuration aux lits de roseaux ont commencé lundi 24 septembre 2018 près de Sermezy et de la Maison familiale. Des fermetures de portions de route sont organisées au mieux, afi n d’occasionner le moins de gêne possible pour les riverains.Une météo clémente cet automne a permis une avancée signifi cative. Les travaux se poursuivent en 2019.

ASSAINISSEMENT COLLECTIF


EN BREF… DIALOGUE

Un grand MERCI à nos signaleurs qui ont participé au Marathon du Beaujolais. Bravo à nos sportifs qui ont couru avec les dossards attribués à la commune. Rendez-vous fi n juin 2019 pour le nouveau tirage au sort des dossards.

À TOUS NOS BENEVOLES ET SPORTIFS

LE PUMPTRACK DÉBARQUE…

Le Pumptrack « parcours ludique, fun, pour tous publics » à l’espace Carenthia.Cette pratique permet d’encourager l’activité physique et améliore l’hygiène de vie. C’est une sorte de mini piste de BMX et VTT, avec un revêtement en terre.Parfaitement adapté à l’environnement et à son relief, le Pumptrack trouve parfaitement sa place dans notre espace sportif « Carenthia ».Praticable à tout âge, novices ou initiés, le déplacement des utilisateurs sur la piste s’eff ectue grâce aux mouvements de terrain du parcours, la vitesse de glisse est dépendante de l’eff ort fourni par le pratiquant.Tous à vos Vélos !

En photos, trois exemples de pistes de pumptrack

14

FINANCESDIALOGUE

Le budget 2018 de votre communeBudget de fonctionnement 972 400 €Budget d’investissement 1 065 926 €Budget total 2 038 326 €

Les recettes budgétées en 2018 sont stables par rapport à 2017. Les dotations de l’état sont en légère baisse mais cela est compensé par des prévisions de recettes sur les locations en hausse. Des recherches d’économie sur les diff érents postes de charge permettent de présenter un budget de dépenses en baisse sur 2017.Les investissements prévus au budget 2018 seront réalisés sur 2018 et 2019.

Il est important de rappeler que l’assainissement est géré dans un budget annexe, ce qui signifi e que seules les habitations branchées au réseau d’assainissement collectif contribuent aux recettes. Le budget général de la Commune contribue au traitement des eaux du réseau unitaire.

Il est principalement lié aux opérations suivantes :

Le budget prévisionnel d’investissement Le budget 2018de l’assainissement

Acquisition et aménagement du bâtiment Damiron 600 000 €

Reprise de tombes au cimetière 6 000 €

Toilettes du Parc 22 000 €

Salle des fêtes 34 000 €

Rénovation logements 37 900 €

Auvent local du Parc 12 000 €

Equipements sportifs Espace Carenthia 130 000€

Remplacement de 4 armoires électriques 34 000€

Mise en sécurité Rue de Sermezy 50 000 €

Total 925 900 €

Budget de fonctionnement 245 400 €

Budget d’investissement 617 800 €

Budget total 863 200 €

Total 972 400 €Charges générales : énergie, fournitures, entretien des terrains et bâtiments, assurances, communication… 239 129 €

Charges de personnel : traitement des personnels et cotisations sociales. 315 063 €Charges de gestion : indemnités des élus, syndicats, Centre Communal d’Actions Sociales, subventions… 193 472 €

Charges fi nancières : intérêts des emprunts 22 200 €Imprévus 10 100 €Virement à la section investissement 192 436 €

Dépenses de fonctionnement 2018

Total 972 400 €Impôts et taxes : taxes foncières et d’habitation, Dotation communautaire 507 000 €Dotations : dotations de l’état 197 000 €Autres produits : locations des immeubles 62 000 €Excédents reportés : résultats antérieurs 200 000 €Atténuation de charges : remboursements divers -Produits des services : cimetière, domaine public… 6 400 €

Recettes de fonctionnement 2018


DIALOGUE

LE PRÉLÈVEMENT À LA SOURCE, ÇA CHANGE QUOI ?

À compter du 1er janvier 2019, avec le prélèvement à la source, le décalage d’un an entre mes revenus et l’impôt correspondant disparaît.

En 2019, je paie l’impôt sur mes revenus 2019.

• Réductions et crédits d’impôt Le principe ne change pas. Les

réductions et crédits d’impôt acquis une année me sont restitués l’année suivante.

• Et mes revenus de 2018 ? L’impôt sur les revenus non

exceptionnels de 2018 sera eff acé.

Les revenus exceptionnels et les revenus hors du champ de la réforme resteront imposés.

En savoir plus sur les sites :

prelevementalasource.gouv.fr& impots.gouv.fr

ou par téléphone 0 811 368 368

Les travaux d’agrandisse-ment du schéma d’assainis-sement avancent enfi n !La société SOCAFL a remporté l’appel d’off re et a immédiate-ment entamé la phase de pré-paration, préalable au début des travaux. Une météo favo-rable en automne a permis une avancée signifi cative.Ils devraient se terminer dé-but 2019. Après une phase de contrôles, les riverains pour-ront se raccorder et ainsi bé-néfi cier de l’assainissement collectif.Le budget restant à la charge de la Commune est de 850 000€.L’autofi nancement et les nou-velles Participations Finan-cières représentent 500 000 €. Le solde de 350 000 € est fi nan-cé par emprunt.

Le Beaujolais est mondialement connu, mais qu’en est-il de son territoire, ses entreprises ou sa qualité de vie ? Portée par une forte ambition, la marque territoriale trèsBeaujolais est née en 2015 avec les ambitions de :

• Promouvoir : Exprimer et affi rmer le caractère remarquable de notre territoire à de potentiels visiteurs, investisseurs, habitants…

• Valoriser : Faire connaître et faire savoir les forces et compétences, les richesses et valeurs du Beaujolais

• Unir : Rassembler autour des fondamentaux qui forment notre identité, réunir les initiatives pour gagner en visibilité

• Attirer : Démontrer l’attractivité du Beaujolais pour faire venir et retenir, contribuer au développement du territoire

Les missions du supporter :• Rôle n°1 : Porter un message

positif du territoire

• Rôle n° 2 : Faire connaître / découvrir le Beaujolais

• Rôle n° 3 : Etre un acteur dynamique du réseau très-Beaujolais

• Rôle n°4 : Identifi er les opportunités

Aujourd’hui trèsBeaujolais, c’est : • 3 ans d’affi rmation de notre

identité

• 200 supporters dont 70% d’entreprises, 10% d’associations et 20% d’institutionnels

• Une présence sur l’ensemble du territoire

• 30 collectivités

• 13 rencontres réseaux

• Un développement constant

ASSAINISSEMENT :PLACE AUX TRAVAUX !

EN BREF…

16

NOUVEAU ACTUALITÉS

Depuis Avril 2017, un collecteur de la société « Humana » est installé vers le Centre Technique Municipal au 234 Route de Saint Georges. Grâce à la collaboration des habitants, la collecte de textiles usagés contribuent à la préservation de l’environnement et au soutien au développement économique et social en République Démocratique du Congo.Collecte sur la commune de Charentay :• 2017 : 830 kg• 2018 (fi n septembre) : 919 kgToute l’équipe HUMANA remercie la Municipalité et tous les habitants de soutenir leur projet.

« HUMANA »POUR UN GESTE SOLIDAIRE

COLLECTES SÉLECTIVES DES DÉCHETSPOUR VOUS AIDER À FAIRE LE TRI…

Pour en savoir plus sur leur projet, vous pouvez consulter leur site

internet :www.humana-france.org

ZÉROPHYTO, C’EST L’AFFAIRE DE TOUS

Depuis le 1er janvier 2017, les communes n’ont plus le droit d’utiliser des produits phytosanitaires pour l’entretien de leurs espaces verts et leurs voiries. La présence de végétation spontanée au bord des routes, sur les trottoirs et dans les espaces verts va parfois de pair avec ces changements de pratique.Afi n de faciliter le passage au 0 phyto, la CCSB a acheté du matériel d’entretien mis à disposition de toutes les communes.Dès 2019, les particuliers ne pourront plus à leur tour utiliser et détenir de produits phytosanitaires.Chacun est donc invité à repenser ses pratiques, à participer à la démarche et notamment pour le désherbage du cimetière : (les herbes spontanées sont le signe d’un sol sain et d’une gestionrespectueuse de l’environnement) entretien de sa concession et des abords, par un arrachage manuel des plantes indésirables et l’utilisation de produits de nettoyage non dangereux.

Conteneurs à bandeau vert Poubelle habituelle

Conteneurs à bandeau jaune Poubelle habituelle

Bouteilles, bocaux et pots en verre

Boîtes et aérosols métalliques

Bouteilles et flacons en plastique

Briques alimentaires,emballages cartonnés

Journaux, magazines, prospectus,papiers imprimés, catalogues

films et sacs en plastiquepetits emballages en plastique ou en polystyrèneboîtes de conserve contenant des restespapiers salis ou grasmouchoirs en papierenveloppes marrons renforcées

les pots de fleurs,vaisselle, faïence, porcelaineampoules,verre médical…

••

•

•••

Conteneurs à bandeau bleu

••••


NOUVEAUCOMMERCES

Juline,Comptoir de campagne

David,notre restaurateur

Guillaume et Sylvie,nos boulangers

Guillaume,notre boulanger

Commerçantsà charentay

~

Cécile et Lydie,nos Infi rmières

Dominique,notre Coiff euse

Vincent,notre Traiteur

Murielle et Thierry,nos producteursde fruits rouges

18

PORTRAIT

HENRI BERTRAND (1927 – 1989)UN CHAMPION CYCLISTE À CHARENTAYHenri Bertrand est né à Charentay, Lieudit le Pré, le 1er mars 1927, Il est le quatrième d’une famille de onze enfants.Après l’obtention de son certifi cat d’études, il reste vivre à Charentay comme soutien de famille et est employé sur plusieurs exploitations agricoles. Très tôt, il entame une carrière de cycliste amateur. À cette période, ce sport est très en vogue, les courses cyclistes sont légion et attirent parfois plusieurs milliers de spectateurs. Il se fait remarquer dans les courses régionales, vainqueur du Grand Prix d’Odenas, de Beaujeu, de Fleurie… Sa détermination, sa ténacité et son excellente condition physique lui permettent de passer rapidement au statut de coureur indépendant. Changement de statut qui lui permet de faire vivre sa famille de cette passion. Il est licencié au club sportif de Chatillon s/Chalaronne puis à l’U.C.L (Union Cycliste Lyonnais), et court pour les marques de cycles Follis, Peugeot, Wolhauser pour lesquelles il est salarié. Il se distingue et remporte de grandes épreuves régionales, le Grand Prix de Cours la Ville en 1952-1956, le Grand Prix de Veauche, de Sury le Comtal, de Bourg de Thizy et plusieurs dizaines d’autres… Il est également sacré à 2 reprises, champion du Lyonnais (1952 et 1958) Il participe au sein d’équipes régionales ou de marques à des courses nationales : « Les Six Provinces », le « Dauphiné

libéré », « Bourg Genève Bourg »… et internationales, le « Tour de Romandie », le « Tour de Tunisie » …Les courses cyclistes s’interrompent dès la fi n de l’automne. Durant la période hivernale, Henri Bertrand exerce plusieurs « petits métiers », notamment celui de charcutier, pour lequel il est très connu dans la région, à l’époque on tuait encore le cochon à la ferme. Puis dès le mois de février, il rejoint le sud de la France, où le climat est propice pour reprendre l’entrainement.Sa carrière de cycliste se termine au milieu des années 60. Il démarre alors une autre carrière professionnelle en devenant Directeur des abattoirs municipaux de Belleville, emploi qu’il tiendra jusqu’à sa retraite en 1987. En plus de sa maison et de son jardin, les abeilles sont une autre passion d’Henri Bertrand, CAP d’apiculteur en poche, il possède jusqu’à vingt ruches.Sur le plan sportif, après une brève interruption, sa passion reprend le dessus et Henri Bertrand recommence le vélo en loisir pour sa satisfaction personnelle et avec quelques amis, Roger Benoit, Jean Durand… Ils sillonnent très régulièrement les routes du Beaujolais et Haut-Beaujolais.Mais son esprit de compétition est toujours là et en 1968, mis au défi par quelques amis, il participe au Championnat de France vétérans à Vire (Normandie) qu’il remporte brillamment. En 1972, on lui parle du Championnat du Monde

vétérans à Virton (Belgique), il s’inscrit et remporte le titre avec plus de 5 minutes d’avance sur ses concurrents. Tout en continuant le vélo loisir, Il participe à des épreuves cyclo sportives : le Tour de la France qu’il réalise à 51 ans avec deux amis (4 800 km en 20 jours), Lyon-Marseille-Lyon à 56 ans (772 km en 23h10), Paris- Brest -Paris à 57 ans (1200 km en 46h38) ou Bordeaux- Paris (600 km en 17h30)…Comme l’a écrit un journaliste du Progrès lors d’un article sur sa carrière « le secret de sa forme : le corps sain et l’esprit sain grâce à une vie simple et régulière, alliée à une alimentation équilibrée ». C’est en revenant d’une petite balade à vélo, par une belle journée ensoleillée de décembre 1989, qu’à quelques centaines de mètres de sa maison en haut de la Moutonnière, un autocar scolaire lui a refusé la priorité, il est décédé lors de son transfert à l’hôpital de Villefranche. À ses obsèques, tous les cyclistes régionaux ont reconnus en lui un cycliste émérite et exemplaire.


INFORMATIONS

ÉTAT CIVIL

Noéline GELINnée le 26 novembre 2017

Léa BAS BRETONnée le 21 juillet 2018

Léo FIALAIREné le 13 juillet 2018

Lucas, Raymond, Roland JANNET, né le 27 août 2018

Jade KORDZINSKInée le 28 octobre 2018

Maria-Elena PARASCAnée le 3 août 2018

Mattia, René, Jacques ROVERE, né le 22 février 2018

NAISSANCES

Le 27 avril 2018, Amélie, Francine GANZ& Loïc SOUAILLE

Le 4 mai 2018, Marie, Josette, Mireille BOULAY & Antoine CHAINTREUIL

Le 26 mai 2018, Marie Rosalie CUVELLIER& Pierre-Yves Alexandre Marie PEGAZ

Le 23 juin 2018, Elisa Claude Bernadette CARDIN & Aurélien DRUET

Le 23 juin 2018, Dorothée Elisabeth Janine KAZANIECKI & Mathieu GUY

Le 11 août 2018, Alexandra Frédérique BRULAS & Sébastien PIRET

Le 1er septembre 2018, Sylvie DELAYE & Michel, Paul TOURNAIRE

Le 15 septembre 2018, Prescilia CALLUELA & Jérémie Jean-Baptiste Gérard Marie GUINET

Le 27 octobre 2018, Vanessa FIALAIRE & Manuel COLLOMB

Le 13 août 2018, Bernard Jules Claudius DUFAITRE

Le 25 mars 2018, Necdet KAYA

Le 2 avril 2018, Fabien LAPIERRE

MARIAGES

DÉCÈS

Horaires d’ouverture de la mairie :• Mardi et jeudi de 16h à 18h30 • Vendredi de 15h à 17h30 • Samedi de 8h30 à 11h

Permanence des élus sans rendez-vous :• Samedi matin de 9h à 11h

INFORMATIONSUTILES




www.mairie-charentay.frCentenaire de l’armistice 1918illustré par les élèvesde CM2

DES ÉLÈVES « TROT » CONTENTScdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/239/documents/2t9k5m9nw... ·...

Documents

Transcript of DES ÉLÈVES « TROT » CONTENTScdn2_3.reseaudesvilles.fr/cities/239/documents/2t9k5m9nw... ·...