desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 ·...
Transcript of desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 ·...
![Page 1: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/1.jpg)
desordenar un sistema+ Libro-arte y publicaciones editoriales
av. sáenz peña 129, barranco | telefax 247 4685 | www.wugaleria.com | [email protected]
curaduría de raúl silva
![Page 2: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/2.jpg)
desordenar un sistema
Desordenar un sistema, contesta a un proceso de exploración y ensayo a partir de la selección de un conjun-to de piezas del repositorio de la galería, principalmente serigrafias producidas entre 1997 y el 2001. El proyecto, revisa el potencial dialéctico que tienen en relación a obras producidas en la última década por artistas vinculados a la galería y otras obras consignadas a artistas externos. El guión, gatilla un conjunto de relaciones claramente separadas en los dos primeros ambientes: la dimensión de lo natural y orgánico y un imaginario de lo doméstico y social. Todo esto, atravesado por aspectos de organización, estética de inven-tario, sistematización y aspectos personales con indicios hacia lo social y político.
Se proponen tres experiencias: recorrido, interacción e intercambio a través de las cuatro salas, enmarcadas en un contexto de exhibición que los involucra con un soporte común: el papel. Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas, críticas, afectivas, etc., y que posibilita la crea-ción de relaciones entre medio, forma, contenido y circulación. El display busca dar peso a un sentido de reordenamiento de obras a modo de archivo desde un sentido espacial.
![Page 3: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/3.jpg)
Proyectos editoriales participantes:BisagraContextoKWYMembrana edicionesMeier Ramirez - Publicaciones IndependientesEncuentros CercanosCorrespondencia - Juan Carlos Luna¿Ideas de arte contemporáneo? - Martín Rodríguez MiglioJuguería Felix - Jonathan Carpio
Artistas participante:La muestra reúne las obras de: Rodrigo Arteaga, Ana Teresa Barboza, Fernando Bryce, William Córdova, Arturo Duclos, Paola Franco, Jorge Lévano, Pierina Másquez, Sandra Nakamura, Ciro Núñez, Miguel Ángel Polick, Delia Poma, Natalia Revilla, Mariana Román.
![Page 4: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/4.jpg)
Vista de la exhibición
![Page 5: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/5.jpg)
Vista de la exhibición
![Page 6: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/6.jpg)
Vista de la exhibición
![Page 7: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/7.jpg)
Vista de la exhibición
![Page 8: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/8.jpg)
natalia revillas/t
calado sobre papel95 x 65 cm
2016
natalia revillas/tcalado sobre papel210 x 70 cm2016
![Page 9: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/9.jpg)
rodrigo arteagala maravillosa vida de las
plantasescultura de papel
20 x 7 x 15 cm2016
rodrigo arteagahistoria natural popularescultura de papel20 x 6 x 10 cm2016
![Page 10: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/10.jpg)
rodrigo arteagatratado de la botánicaescultura de papel20 x 6 x 16 cm2016
rodrigo arteagaalcaloides y plantas alcaloides
escultura de papel18 x 6 x 18 cm
2016
![Page 11: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/11.jpg)
ana teresa barbozaimagen del árbolbordado sobre fotografía impresa en papel algodón70 x 46 cm2015
ana teresa barbozas/t
bordado sobre fotografía
38 x 28.5 cm2013
ana teresa barbozas/t
impresión en papel fotográfico y bordado87 x 60cm
2016
![Page 12: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/12.jpg)
ana teresa barbozas/tdibujo en tinta sobre papel70 x 50 cm2018
ana teresa barbozas/t
dibujo en tinta sobre papel70 x 50 cm
2018
![Page 13: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/13.jpg)
jorge lévanos/t
dibujo en tinta sobre papel50 x 34 cm
2018
![Page 14: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/14.jpg)
pierina másquezcanciones (II): una mujer tomándole la mano a B.papel de notas, papel carta, dibujos, sobres, papel bond, fotocopias, papel de notas am-arillos, papel de cuentas / caja, recibo, papel de agenda, papel de bitácora, volantes y grafitomedidas variables2018
![Page 15: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/15.jpg)
delia pomaconstrucciónserigrafía76 x 56 cm1997
elena nuñez y florencio sanabriahimaymana pishuguna I
serigrafía76 x 56 cm
1997
sandra gamarradescansoserigrafía35 x 50 cm2001
![Page 16: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/16.jpg)
william córdovabarterserigrafía35 x 50 cm1999
delia pomaavesserigrafía17.5 x 50 cm2001
delia poma y ciro nuñezlos vestidos
serigrafía100 x 70 cm
1997
![Page 17: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/17.jpg)
fernando brycelaboratorios anacol s.a. limaserigrafía64 x 50 cm1998
fernando brycevista parcial del interior de una de las tiendas monterrey. limaserigrafía64 x 50 cm arturo duclós
el hambreserigrafía76 x 56 cm
2000
![Page 18: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/18.jpg)
william córdovas/t
agua tinta35 x 25 cm
2000
![Page 19: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/19.jpg)
mariana román6:00amdibujo en tinta sobre papelmedidas variables2018
![Page 20: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/20.jpg)
paola francode la serie a las personas
que también son lugaresimpresión digital
ed.5 c/u35 x 25 cm c/u
![Page 21: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/21.jpg)
paola francode la serie a las personas
que también son lugaresimpresión digital
ed.5 c/u25 x 35 cm c/u
2018
![Page 22: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/22.jpg)
sandra nakamuras/t
tinta sobre papel15 x 20 cm9 x 14 cm20 x 11 cm20 x 11 cm
2013
![Page 23: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/23.jpg)
sandra nakamurauna constelación inciertatécnica mixta sobre papel
37 x 49 cm2015
![Page 24: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/24.jpg)
Vista de la exhibición
![Page 25: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/25.jpg)
Vista de la exhibición
![Page 26: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/26.jpg)
mariana románde la serie ananmesistécnica mixta sobre papel30 x 21 cm2018
mariana románde la serie ananmesis
técnica mixta sobre papel21 x 30 cm
2018
![Page 27: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/27.jpg)
miguel ángel pollickrevista kidy’s
dibujo sobre papel27 x 21 cm
2018
![Page 28: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/28.jpg)
gilda mantilla y raimond chávesantes y después del futuro
libro de artista22.5 x 30 cm
ed 302015
![Page 29: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/29.jpg)
jose luis martinat y jose carlos martinats/tlibro de artista30 x 42 cmed 302015
![Page 30: desordenar un sistemawugaleria.com/wp-content/uploads/2018/07/esp-portafolio... · 2018-07-06 · Dicho soporte contesta a una tradición que lo sujeta a expresiones contemplativas,](https://reader033.fdocuments.co/reader033/viewer/2022041818/5e5c0cda49b9db6e2338443d/html5/thumbnails/30.jpg)
sandra nakamurathat which folds into nothingness
libro de artista15 x 15 x 2.5 cm
ed 602013