Destination Book - Invierno 2010/2011

Invierno 2010 – 2011

royalvacaciones

Más ofertas, información y detalles en:www.royalvacaciones.com o en su Agencia de Viajes

Norte de África & Medio OrienteEgipto, Turquía, Marruecos, Siria y Jordania, Túnez

Nor

te d

e Á

fric

a &

Med

io O

rient

e


TUI SpainCatalogue »Norte de Africa & Medio Oriente«

APPROVED! 01th october 2010

final artwork, 01.10.2010 – JvM/bi for TUI TravelThe production materials enclosed were created in Adobe InDesign CS3 for Mac. In addition to the editable InDesign file, we also include all the required fonts and links. FINAL ARTWORK BASED ON SUPPLIED MATERIAL!!! FORMAT WIDTH & HEIGHT AND ESPECIALLY WIDTH OF THE SPINE HAS TO BE FINALLY CHECKED BEFORE PRODUCTION!Any new layouts or modifications must be submitted to Ms Bruns at TUI GM for approval of content and form.

TUI_Spain_umschlag_011010_rz.indd 1 01.10.2010 17:51:19 Uhr

royalvacaciones

Estimados Viajeros;

Es un placer presentarles el nuevo Libro de Destinos de Royal Vacaciones para la temporada de Invierno. Lo hemos preparado con la máxima ilusión para que disfruten como nunca los días más

valiosos del año – sus vacaciones.

En Royal Vacaciones somos conscientes de la situación incierta que atraviesa la economía mundial, lo que supone un reto para todos los sectores, también para el turismo; es por eso que nos marcamos como objetivo garantizar la máxima calidad de nuestros viajes con un óptimo servicio al mejor precio.

Ser parte integrante del Grupo TUI Travel PLC, uno de los mayores grupos turísticos a nivel mundial, nos aporta la fiabilidad y solvencia de un líder, respaldadas por un equipo de profesionales formado y ampliamente experimentado en los que depositar su confianza, una ventaja más a tener en cuenta en estos tiempos en los que la realidad que se vive es incierta.En muchos de nuestros destinos contamos con la infraestructura propia de nuestro Grupo, lo que nos facilita el control de la calidad del producto y servicio, no solo desde antes de partir, sino también a la llegada y durante el viaje. La pertenencia a uno de los grupos más sólidos y mejor considerados en el sector trae consigo otras ventajas, de las que por supuesto se benefician nuestros clientes. Una de ellas es la capacidad de negociación de la que disponemos, la cual nos permite ofrecerles precios muy competitivos. La experiencia y dedicación de nuestro equipo, junto con los valores de una marca tan consolidada en el sector como lo es TUI, aportan la credibilidad y confianza necesarias para que su viaje soñado se haga realidad.

¡Disfruten de sus vacaciones!

Stefan Dapper

En Royal Vacaciones somos especialistas en Viajes al Norte de África y Oriente Medio. Somos parte de Tui Travel PLC, uno de los mayores grupos turísticos europeos y 15 años en el mercado avalan nuestra experiencia. Nuestro

compromiso con los clientes nos ha llevado a mantener la misma ilusión y dedicación que el primer día para ofrecer los mejores viajes al mejor precio.

Esta temporada viaje con nosotros y sumérjase en la cultura ancestral de países como Siria y Jordania; cuna de las grandes religiones y de gran importancia por su legado histórico y arqueológico. Le invitamos también a descubrir las impresionantes mezquitas de Turquía, a perderse en los coloridos bazares de Marruecos o vivir una magnífica puesta de sol en el desierto de Egipto mientras intenta desvelar el enigma de sus pirámides.

Disponemos de la más amplia oferta de hoteles, motonaves y guías exclusivos, todo ello con una cuidada atención para que disfrute de sus vacaciones como nunca, además de una amplia infraestructura propia en los destinos de Egipto y Túnez.Nuestros agentes receptivos en estos destinos le atenderán personalmente para hacer de su Viaje una de las mejores experiencias de su vida.

royalvacaciones

ESPECIALISTAS EN OFRECER LA MEJOR RELACIÓN CALIDAD - PRECIO

organizaciónpropia

GARANTIZAMOS EL MEJOR PRECIO

Igualamos el precio de cualquier viaje u oferta, siempre y cuando el viaje sea similar y esté incluido en nuestra programación (se igualará el precio en establecimientos hoteleros publicados en nuestros catálogos, una vez

comprobado que existen plazas en la oferta a igualar y que son las mismas fechas de salida, tipos y horarios de vuelo, categorías hoteleras, regímenes alimenticios y servicios incluidos).

APLICAMOS LA MEJOR OFERTA

Si se contrata un programa de nuestro catálogo con mínimo 30 días de antelación y posteriormente se publica una oferta para

el mismo destino, viaje y fecha, se podrá optar por cambiar la reserva al precio más ventajoso (no será aplicable en viajes con vuelos en línea regular ya emitidos).

OFRECEMOS LOS MEJORES DESCUENTOS

LOS NIÑOS TAMBIÉN VIAJAN - Royal Vacaciones ofrece un 10% de descuento al primer niño de 2 a 11 años y un 5% para el segundo, compartiendo habitación con 2 adultos. En ofertas, el descuento a aplicar será un 5% por cada niño.

REDUCCIÓN POR HABITACIÓN TRIPLE - 6% de descuento para una de las 3 personas que viajan compartiendo habitación (excepto en ofertas). Importante tener en cuenta que las habitaciones triples, son iguales que las dobles, pero incluyendo una cama supletoria.

Conscientes del efecto social y medioambiental que la actividad turística tiene sobre nuestro entorno, trabajamos en maximizar nuestro impacto positivo ya que creemos firmemente que unir desarrollo sostenible con la actividad turística es la vía de futuro. En estrecha colaboración

con nuestros proveedores en destino, protegemos aquellos lugares a los que viajamos, ofreciendo alternativas de viaje que contribuyen a un presente y futuro más sostenible, promoviendo la cultura local, tradiciones y preservando el medio natural.

Nuestra estrategia en Desarrollo Sostenible está fundamentada sobre cuatro pilares:

Cambio Climático: Reducir las emisiones de carbono en ·aviación y transporte terrestre son nuestras mayores premisas. Destinos: Minimizar nuestro impacto social y ·medioambiental a través de nuestros proveedores locales e iniciativas como proyectos en destinos. Nuestra Gente: Involucrar a todos nuestros compañeros ·en el desarrollo de estas prácticas. Nuestros Clientes: Crear y satisfacer la demanda de ·nuestros clientes en viajes más sostenibles, a través de la continua comunicación e innovación.

TUI Travel PLC lidera dentro de la industria del turismo la gestión responsable y sostenible, demostrando que los pasos que se han dado para reducir el impacto medioambiental y social en nuestras operaciones y con nuestros proveedores optimizan los beneficios sociales y económicos en aquellas comunidades en las que operamos.

Un entorno saludable unido a practicas sociales, incluyendo pequeñas mejoras en la gestión interna, ayudan a reducir el impacto y aumentar el valor de un determinado alojamiento, haciéndolo más atractivo a nuestros clientes.

Como parte integrante del Grupo Tui Travel PLC, creemos firmemente en estos objetivos y sobre todo, en los beneficios que aportan a nuestros clientes; a ustedes, que nos han confiado sus vacaciones.

TUI Travel fue galardonado en 2009 con el premio World’s Responsible Tourism en los World Travel Awards.

Nueva área para profesionales

Online booking · 24h-365dConsulte sus reservas y haga seguimiento a través del ·localizador.Busque pre-reservas de sus clientes. ·

Para Viajeros

Defina sus itinerarios y escoja entre ·todas las alternativasCompare los precios · , fechas, periodos y ofertas todo en una sola pantallaConfeccione su propio presupuesto de ·viaje y realice una pre-reserva.Elija su Agente de Viajes más cercano en ·nuestro directorio nacional y reserve en su agencia su viaje Royal.

Encuéntrenos en

NUEVO · BUSCADOR DE VIAJES por destinos, precio y fechas.NUEVO CANAL DE · VIDEOS con los reportajes más espectaculares de nuestros destinos y toda la información que necesitas para viajar.NUEVO CANAL · RSS con todas nuestras ofertas. NUEVA · NEWSLETTER DE OFERTAS semanal con todas nuestras noticias y las mejores propuestas.Descarga de catálogos y fichas de itinerarios. ·Actualización diaria de ofertas con nuestros mejores precios. ·

AHORA CON MÁS VENTAJAS

Lugares de Interés | ¿Qué Ver en Marruecos? ......................................12Estancia Marrakech ..........................................................................................14Estancia La Perla Roja del Sur .....................................................................15Hoteles en Marrakech ..............................................................................16-19Riads en Marrakech ...................................................................................20-21Reino del Atlas ...................................................................................................22Amaneceres del Sur 4x4 ................................................................................24Royal Marruecos Todo Incluido ....................................................................26Marruecos Multicolor .......................................................................................28Hoteles Circuito ..........................................................................................30-31

Lugares de Interés | ¿Qué Ver en Túnez? ................................................34Estancia Hammamet, Port El Kantaoui o Sousse ................................36Hoteles en Hammamet ..................................................................................37Hoteles en Port El Kantaoui / Sousse ...............................................38-39Desierto y Oasis 4x4 ........................................................................................40Descubra Tozeur ................................................................................................41Túnez Monumental y Oasis ...........................................................................42Rosas del Desierto 4x4 ...................................................................................43Hoteles Circuito ..........................................................................................44-45

Lugares de Interés | ¿Qué Ver en Egipto?...............................................48Esencias de Akhenaton...................................................................................52Esencias de Egipto ............................................................................................53Luces de Alejandria ..........................................................................................54Flor de Loto. Todo Incluido............................................................................55Crónica de Faraones ........................................................................................56Flor de Papiro. Todo Incluido ........................................................................57Esencias de Egipto y Sharm El Sheikh .....................................................58Esencias de Egipto y Hurghada ...................................................................59Crónica de Faraones y Sharm El Sheikh ..................................................60Crónica de Faraones y Hurghada ...............................................................61Flor de Loto y Hurghada ................................................................................62Flor de Papiro y Hurghada ............................................................................63Egipto Multicolor 1 ...........................................................................................64Egipto Multicolor 2 ...........................................................................................65Misterios del Nilo 1 ..........................................................................................66Misterios del Nilo 2 ..........................................................................................67Faraones y Nabateos (Egipto-Jordania) ..................................................68Tres Dimensiones (Egipto-Jordania) .........................................................70Del Nilo al Jordan (Egipto-Jordania) .......................................................72Pueblos Nubios ..................................................................................................74Cunas Nubias ......................................................................................................76Tesoros de Nubia...............................................................................................78Fuentes de Vida .................................................................................................79Estancias en El Cairo .......................................................................................80Hoteles en El Cairo ....................................................................................81-90Lago Nasser: Motonaves y Navegación ....................................................91Motonaves Nilo ...........................................................................................92-95Hoteles y Motonaves de Circuito .........................................................96-97Condiciones Especiales Egipto ....................................................................98

Lugares de Interés | ¿Qué Ver en Siria? ................................................ 102Melodías de Oriente (Siria) ........................................................................ 104Nómadas y Nabateos (Jordania) ............................................................. 105Reino Hachemita (Jordania) ...................................................................... 106Perlas de Jordania (Jordania) ................................................................... 108Raíces Históricas (Jordania)....................................................................... 109Reino Hachemita + Extensión Aqaba ó Mar Muerto (Jordania) ...... 110Reino Hachemita + Jerusalén (Jordania-Israel) ................................ 112Abrazo de Culturas (Jordania-Siria) ....................................................... 114Hoteles Circuito Jordania ........................................................................... 116Hoteles Circuito Siria .................................................................................... 117

Rabat

Jebel Toubkal

(4,165 m)

Rio Oum er Rbia

Rio Dràaa

Rio Sous

Rio Sebou

Estrecho de Gibraltar

Rio Moulouya OceánoAtlántico

ESPAÑA

ALGERIA

GIBRALTAR (U.K.)

Ceuta (España)

Melilla (España)

Sahara Occidental (Marruecos)

TangerTetuan

Chechaouene

FezKenitraSalé

Meknès

MohammediaBen Slimane

El Jadida SettatKhouribga

Khenifra

Beni Mellal

Casablanca

Oujda

Tendrara

Bou ArfaFiguig

Bou Anane

Erfoud

Ouarzazate

Marrakech

Safi

Essaouira

Tamanar

Agadir

Tiznit

Sidi IfniBou Izakarn

Tan-Tan

Zagora

Rissani

Al HoceimaNador

Ifrane

DISTANCIA EN KM. A LAS PRINCIPALES CIUDADES

ERR

ACH

IDIA

ESSA

OU

IRA

FEZ

LAAY

OU

NE

MAR

RAK

ECH

MEK

NES

OU

ARZA

ZATE

OU

JDA

RAB

AT

TAN

GER

AD’ D

AKH

ALA

745364 642

1330 821 1445

510 171 485 952

346 582 60 1395 476

306 370 661 1026 204 674

514 966 344 1780 826 404 885

484 444 198 1263 334 138 496 542

613 721 303 1547 611 267 809 609 281

1830 1360 1984 544 1491 1934 1585 2319 1802 2066

Marruecos

REqUISITOS DE ENTRADA

Pasaporte en vigor con una validez mínima

de 6 meses.

MONEDA

Dirham. Diez euros equivalen

aproximadamente a 100 dirhams.

CLIMA

Varía según las regiones. En la costa los

veranos son cálidos y secos y el resto

del año húmedos con temperaturas

moderadas. En la montañas los veranos

son muy calurosos y secos y los inviernos

muy crudos. El resto del país tiene un

clima continental, más caliente y seco

cuanto más al sur, pero moderado por el

mar al Oeste. En el Sahara los veranos

son calurosos y secos y en invierno las

noches muy frías, a veces con heladas.

COMPRAS

En Marruecos se puede comprar de casi

todo. Los artículos más económicos son

los de producción artesanal marroquí,

como las obras de marquetería así como

también son célebres los trabajos en

madera de tuya, ébano o naranjo con

incrustaciones de nácar o marfil. La

alfarería es muy variada, las cerámicas,

la joyería en oro y plata son muy típicas

y fáciles de encontrar en los zocos y

siempre practicando el arte del regateo.

Marruecos es el país del reino de los sen-

tidos. Dominado por romanos y griegos

bizantinos primero, y por árabes poste-

riormente; hasta que en 1912 quedó di-

vidido en tres zonas: la francesa, la espa-

ñola y la zona internacional. Aquí radica esta maravillosa

mezcla de culturas.

En sus costas, bañadas al Norte por el Mediterráneo y

al Oeste por el Atlántico, se encuentra una de las más

bellas y naturales playas de África. En su interior, entre

las costas y las cadenas del Atlas se extiende una in-

mensa planicie, a veces ondulada, a veces interrumpida

por pequeñas montañas, pero siempre sorprendente y

majestuosa. En el Norte encontramos importantes zo-

nas balnearias que deleitaran el viajero deseoso de relax

y sol. Tampoco podemos olvidar el clásico tour por las

“ciudades imperiales”, todo un lujo de los sentidos entre

historia, arte y cultura milenaria.

Otro atractivo de Marruecos son las compras. “Ir de com-

pras” es tan fácil como pasearse por cualquier pueblo

o ciudad y especialmente atractivo resulta perderse en

los zocos o en los mercados campesinos, allí donde el

regateo es un arte comercial rutinario. Los grandes zo-

cos de Fez y de Marrakech son los más universalmente

conocidos, allí podremos encontrar de todo y a todos los

precios posibles. Alfombras, artículos de cuero, cinturo-

nes, bolsos, babuchas, pufs...

Marruecos es también una larga lista de platos de alta

cocina y de variados sabores: desde el picante del fa-

moso cous-cous hasta los deliciosos dulces de infinitas

sensaciones y colores.

Marruecos, todo un mundo por saborear en el África más

cercano.

Golfo de Gabes

Rio Medjerda

Rio Mellegue

Golfo de Hamamet

Golfo deTúnez

Mar Mediterráneo

Mar MediterráneoITALIA

MALTA

Pantelleria (Italia)

Lampedusa (Italia)

LIBIA

ALGERIA

Bizerte

Qelibia

Nabeul

EnfidaMakthar Sousse

Msaken MonastirMahdia

El JemmSidi Bou Zid

Sfax

Sekhira

GabesKebili

DouzMedenine Zarzis

Ben Gardane

Islas Qerqenah

Houmt SouqIsla de Jerba

Foum Tataouine

Remada

Dehibat

MeknassyMetlaoui

Gafsa

TozeurNefta

Kasserine

Tala

TabarqaBeja

Jendouba Túnez

Túnez

REquIsITos dE EnTRAdA Pasaporte en vigor con una validez mínima de 3 meses.MonEdADinar Tunecino. Diez euros equivalen aproximadamente a 18 dinares.

CLIMAAl igual que su geografía el clima varía considerablemente de norte a sur. Las lluvias son más frecuentes en el norte en primavera. En verano el calor en el interior del país puede ser muy intenso refrescando por las noches.

Viajar a Túnez es viajar a un país de ensue-ño donde noche y día son mágicos. Gracias a su particular orografía el viajero puede vi-vir varios viajes en uno solo. Atravesado de suroeste a noroeste por una cadena dorsal, los primeros contrastes entre Norte y Sur son palpables desde el primer momento. El norte goza de abundantes zonas verdes con cultivos favorecidos por el clima medi-terráneo. El paisaje del sur nos ofrece llanuras cubiertas de olivos que dejan paso a extraños parajes, el de los chott, donde grandes extensiones situadas bajo el nivel del mar nos muestran una imagen propia de un paisaje lunar. Continuando con este viaje de contrastes, se en-contrará soñando en las famosas ruinas de Cartago y El-Jem, sumergiéndose en las antiguas aguas termales del Hamman Mellegue, o acariado por el sol en sus bellas playas.

Así es Túnez, un país en constante evolución y con una gran experiencia turística. Por esto ofrece al viajero una gran posibilidad de elección de compras entre objetos artesanales: alfombras de lana se ven por todas partes (las de Caimán son especialmente famosas), mantas, bordados, «djebbas» (chilabas), blusas, orfebrería, jaulas de pájaros (Sidi Bou Said), joyas, marroquinería, ban-dejas de cobre, cerámica (Nabel sobre todo). Imposible resistirse.

organizaciónpropia

dIsTAnCIA En KM. A LAs PRInCIPALEs CIudAdEs

BIZ

ERTA

GAB

ES

GAF

SA

HO

UM

SO

UK

KAIR

OU

AN

KEB

ILI

KELI

BIA

MED

ENIN

E

NAB

EUL/

HAM

MAM

ET

NEF

TA

SBEI

TLA

SFAX

SOU

SSE/

MO

NAS

TIR

TAB

ARKA

TUN

EZ

430420 146575 145 290215 210 205 360535 120 116 265 320170 365 375 530 170 490505 76 220 69 290 195 460131 325 320 470 114 435 58 400540 145 120 390 325 123 495 320 435320 230 120 375 107 240 280 305 220 240330 136 195 260 136 255 280 210 225 315 165205 265 260 410 57 385 155 340 96 380 165 127138 475 370 620 250 465 270 550 240 470 245 385 27564 365 355 510 155 470 107 440 67 500 260 270 140 160

Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfode Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ISRAEL

LIBANO

CHIPRE

TURQUÍA

ARABIA SAUDI

IRAQ

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

AleppoIdlib

Latakia

ApameaHama

Crac de los CaballerosHoms

Palmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash

Az ZarqaAzraq ash Shishan

AmmanMonte NeboMadaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus

Siria

Siria es un país de misterios y sorpresas, todo por descubrir. Entre el Mediterráneo y el río Éufrates, se extiende este bello país lleno de ciudades históricas, escarpadas y roco-sas montañas, verdes praderas e inmensos desiertos. Su excepcional riqueza arquitectónica y monumental conserva

el legado de seis mil años de culturas en lugares tan míticos como Da-masco, Palmira o Aleppo. La hospitalidad generosa de sus habitantes pone un contrapunto a un viaje que, junto a sus variados paisajes de serena belleza, lo convierten en una experiencia inolvidable.El artesanado sigue vivo en Siria: los tejidos de Aleppo, Hama, Homs, As Suwayda; la cerámica sobre todo a lo largo del eje Hama-Homs-Damasco, el cuero trabajado y la madera en Homs y Damasco son solo algunos ejemplos. Además de las alfombras de lana, sobre todo las de la región de Aleppo, que por sus colores y dibujos son muy buscadas por los visitantes.

Jordania

Jordania es un bello país, con evocadores paisajes desérticos y montañas, sorprendente mezcla encantadora de antigüedad y modernidad. Su gran hospitalidad atrae a miles de turistas de todo el mundo. Para ello cuenta con dos de los más fas-cinantes escenarios naturales del planeta: Petra, la joya rosa

con un poder mágico sobre el visitante, antigua ciudad de los Nabateos y el Desierto de Wadi Rum, lugar idílico del que quedó seducido Sir Lawrence de Arabia. La antigua ciudad romana de Jerash es otra de las visitas imprescindibles.Jordania hoy día es también un buen destino para las compras: en Amman, su capital, encontraremos pequeñas maravillas en oro y pla-ta, tapices de Madaba, maderade oliva tallada, cristalería, manteles bordados y a lo largo de Talal Street, todo tipo de caftanes (abrigos forrados de cordero) y kaffiyeh (tocados con cuadros rojos y blancos, rodeados del egal, cordón de lana negra)

Siriay Jordania

DOCUMENTACIÓNPasaporte: Para ciudadanos españoles validez mínima de 6 meses (otras nacionalidades, consultar con su embajada).Siria

IMPORTANTE: No deberá de figurar ningún sello de entrada o salida de Israel. Visado: Los visados deben ser tramitados, sin excepción, antes de la llegada al país. Los trámites pueden ser realizados directamente por el cliente, en la Embajada de Siria en Madrid, bien gratuitamente a través de Royal Vacaciones, para lo cual deberán facilitarnos todos los datos pasaporte en vigor EN EL MOMENTO DE REALIZAR LA RESERVA, o máximo 15 días antes la salida. Si se reciben los datos posteriores a la fecha no se puede garantizar la tramitación gratuita. En ese caso las autoridades requerirán pago en destino (28 USD, sujeto a modificación sin previo aviso). En dicho caso no se procederá a reembolso alguno. Tasas: 7 USD de pago directo en destino (aprox.), sujetos a modificación sin previo aviso.

JordaniaVisado. No se incluyen visados ni tasas. El precio del visado de Jordania es de 15 USD aproximadamente (sujeto a modificación sin previo aviso).

Para grupos mínimos de 6 personas de nacionalidad española llegando y saliendo a y desde Amman en el mismo vuelo, el visado puede resultar gratuito a través de Royal Vacaciones, para lo cual deberán facilitarnos todos los datos del pasaporte en vigor, si es posible EN EL MOMENTO DE EFECTUAR LA RESERVA o mínimo 15 días antes de la salida. Si se reciben los datos posteriores a esa fecha no se puede garantizar la tramitación gratuita. En ese caso las autoridades requerirán su pago en destino. En dicho caso no se procederá a reembolso alguno. No obstante, informamos que no podemos garantizarle que se llegue a este mínimo requerido, aun habiendo enviado sus datos, puesto que ello depende de la colaboración de todos los participantes en el viaje. Las tasas de salida de Jordania son 25 USD aprox. (sujeto a modificación sin previo aviso).

MONEDA Siria: La Libra siria. 100 Libras equivalen aproximadamente a 1,70 EUR.Jordania: El Dinar jordano. 1 Dinar equivale aproximadamente a 1,10 EUR.

CLIMASiriaCosta: clima mediterráneo, con veranos calurosos e inviernos suaves. Interior: el interior del país tiene un clima contiental seco, con noches frescas en todas las estaciones del año.

JordaniaMediterráneo semiárido. Jordania disfruta de un clima soleado durante casi todo el año. Amman es una ciudad con cielos despejados de mayo a octubre con temperaturas medias de 23º y tardes frescas. Las estaciones más agradables son primavera y otoño, en invierno algunas veces nieva y los veranos son calurosos y secos aunque no demasiado agobiantes. Wadi Rum, así como toda la zona

este del desierto arábico tienen un clima desértico.

EQUIPAJERopa: prendas de algodón ligeras y algún jersey para abrigarse por las noches.Calzado y tocado: Buen calzado y cómodo adecuado para las visitas y excursiones. Sombrero, gafas de sol y protector solar de índice alto si su piel es sensible. Calzado y tocado: Calzado cómodo y adecuado para las visitas y excursiones. Gorra o sombrero y gafas de sol. Pañuelo para el cabello para las señoras y pantalón largo tanto para las señoras como para los caballeros, para entrar en las mezquitas.Siria

Para las señoras, recomendamos llevar prendas que cubran especialmente los hombros y las rodillas. Si desean bañarse en playas públicas o piscinas, imprescindible bañador completo (no bikini).


AMM

AN

AQAB

A

EL M

INYA

JER

ASH

KER

AK

MAD

ABA

PETR

A

SIR

IA (

Fro

nter

a)

926674 252112 818 566161 755 503 49500 548 452 392 34345 881 629 67 116 459229 708 456 121 58 282 184

sumarioEgipto

REquisitos dE EntRada Pasaporte: en vigor con vigencia mínima de 6 meses a partir de

la fecha de regreso. Para Nacionalidad Española resto Consultar.

Visado: obligatorio. Se tramita al entrar en el país y el coste

aproximado de visado y trámite es de 37 EUR cuyo pago se

realizará a la hora de hacer la reserva.MonEdaLa Libra egipcia. 1 libras equivalen aproximadamente a 0,14 EUR.

CliMaCosta Norte: Clima mediterráneo a lo largo de toda la costa y el

en todo el delta del NiloLos desiertos orientales y occidentales, en el sur y en el desierto

del Sinaí el clima es desertico muy seco y caluroso de día y por

la noche pueden ser muy frios. En El Cairo la humedad puede

llegar a ser muy alta en verano.

Damietta(Dumyât)

Port Said

El CairoGiza Suez

MemphisEl Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de AqabaDahab

Sharm el SheikhRas Mohamed

Bûr SafâgaQena

KarnakLuxorEsna

El Khârga

Bârîs Edfu

Wadi el Seboua

AmadaAbu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

Sîwa

liBia

isRaElJoRdania

aRaBiasaudita

sudÁn

Alejandría S ituado en el extremo más seco y árido de África, Egipto es

cuna de la civilización y referencia obligada del viajero. A tra-

vés de unos impresionantes paisajes desérticos en el sur y de

milenarios cultivos de la vega del Nilo y del norte, el país pone

a disposición del viajero un legado cultural sin parangón en el

mundo. Lugares como Gizhe, Luxor o Abu Simbel por poner unos ejem-

plos nos transportarán a 4.500 años de antigüedad.Otro aspecto que no

olvidará el viajero es el amable y hospitalario carácter de sus gentes y una

gastronomía muy mediterránea que colmará nuestras expectativas.

Su capital, El Cairo, es una las las metrópolis mas importantes del mundo,

tanto por sus 20 millones de habitantes, como por ser una de las tradi-

cionales puertas mediterráneas a Oriente. Para sumergirse en la historia

Egipcia le recomendamos visitar el Museo Egipcio de El Cairo y especial-

mente la Galería de Tutankamón y la máscara funeraria de Ramsés II.

Continuaremos por el barrio copto que, encerrado en el interior de la que

fuera una fortaleza romana de Babilonia, reúne algunas de las iglesias

cristianas más antiguas para acabar en la parte islámica, por ejemplo, en

la mezquita de Mohamed Alí, dentro de la ciudadela.Las pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos son el emblema de este enig-

mático país, junto la Esfinge. Desde siempre ha simbolizado la inteligencia

humana unida a la fuerza del león. Pero más allá de cualquier interpretación,

es ‘el enigma’. La Esfinge, de 20 metros de altura, pero que se eleva sobre la

meseta sólo ocho metros, tiene un cuerpo de león de 57 metros de longitud

(77 con las patas), y una cabeza humana de 6 metros de altura.

Las compras las puede realizar en el bazar Khan-al-Khalili: escarabajos

de la suerte, gatos faraónicos, pipas de sheesha, chillabas y papiros, todo

ello…regateando, el deporte nacional.Para visitar el resto de las maravillas que ofrece Egipto, puede hacerlo a

bordo de un crucero por el Nilo. En sus diferentes paradas podrá admirar

la monumental arquitectura del pueblo egipcio. Entre ellas: el Templo de

Philae ó Edfu, el Templo de Kom Ombo, los Templos de Luxor y Karnak, el

VALLE DE LOS REYES, el Templo de Hatshepsut, los Colosos de Menón

o el Templo de Abu SimbelY para finalizar su estancia, puede reservar unos días de playa en la zona

del Mar Rojo; en Hurghada o Sharm el Sheik, excelentes para la práctica

del buceo.

organizaciónpropia

distanCia En KM. a las PRinCiPalEs CiudadEs

ASW

AN

EL C

AIRO

EL M

INYA

EDU

ESN

A

HU

RGH

ADA

KOM

OM

BO

LUXO

R

SHAR

M E

L SH

EIK

STA.

CAT

HER

INE

SUEZ

TAB

A

926674 252112 818 566161 755 503 49

500 548 452 392 34345 881 629 67 116 459

229 708 456 121 58 282 184

1429 503 755 1321 1258 781 1384 1211

1339 450 683 1025 1171 530 1327 1150 265

1044 131 388 930 875 235 1032 855 350 319

17512 623 856 1198 1344 703 1500 1323 227 173 492

COPYRIGHT GARDEL Bertrandhemis

Golfo de

Antalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van

Monte Ararat

(5,137 m)

Monte Erciyes

(3,916 m)

Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIA

BULGARIA

GRECIA

CHIPRE

Zonguldak

I˙nebolu

Kastamonu

Karabük

Sinop

Samsun

Sivas

OrduTrabzon

Rize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

Mus

Elazig

MalatyaDiyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

FinikeFethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

Kırklareli

Edirne

Silifke Antakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

Situada entre el Mar Mediterráneo y el Mar Negro, TURQUÍA

es el punto donde se unen Oriente y Occidente. Su principal

ciudad, Estambul (la antigua Bizancio y Constantinopla), es

un verdadero mosaico de colores, aromas y sabores espe-

ciados. Su fascinante historia pasa por infinitos momentos

cruciales, como cuando fue tomada por los Cruzados en 1204, y por los

turcos de Mahomet II en 1453, acontecimiento con el que da comienzo

la Edad Moderna en la Historia Universal. Actualmente con casi doce

millones de habitantes es la ciudad más grande de la Turquía moderna,

centro cultural, industrial y turístico.

Como lugares que bien merecen una visita en Estambul, podemos

mencionar el barrio de Sultanahmet, conocido como “El Viejo Estam-

bul” donde se encuentran la Basílica de Santa Sofía, la joya del imperio

bizantino, el palacio de Topkapi y la mezquita del Sultan Ahmed Camii,

conocida como MEzquita Azul construida en 1616. Es la mezquita más

grande y fastuosa de Estambul, y se la llama con este nombre por el

color azul vivo y verde de los mosaicos que decoran la parte superior

y sus cúpulas.

Para las compras, sin duda, el gran Bazar: mágicas alfombras y tapices,

artesanía tradicional (artículos de cobre, plata y zinc, pipas en espuma

de mar, “narguilés” en hierro blanco, dagas, cuencos y adornos de ma-

dera, ...) pasando por sus buscadas antigüedades.

Puede completar su viaje a Turquía pasando unos días en la región

de Capadocia, en la Anatolya central. A través de los Valles de Capa-

docia se pueden ir descubriendo miles de formaciones naturales y de

construcciones humanas. Los valles de Zelve, Avcilar, Soganli, Dervent,

Güvercinlik o Asiklar, se recorren a pie, en burro, a caballo o en globo

aerostático. Estos valles con la llegada de la noche se convierten en una

visión surrealista, un paisaje lunar, entre formaciones rocosas extrañísi-

mas formadas por las erupciones volcánicas.

Turquía

CLIMA

Región del Mármara, Costa del Egeo y

Mediterráneo el clima es típicamente

mediterráneo con veranos calurosos e

inviernos suaves. La temporada de playa

va desde Junio a Septiembre en Mármara

y en el litoral norte del Egeo y de Abril a

Octubre en las costas del sur del Egeo y

Mediterráneo.

Costas del mar negro: Clima templado,

con veranos calurosos e inviernos suaves y

lluviosos. La temporada de playa va de junio

a septiembre.

En la Anatolia central y oriental el clima

es continental, con veranos calurosos y

secos e inviernos fríos (muy fríos en el

este). Incluso en verano las noches son

frescas.

Cuadro de temperaturas medias

Ene Abr Jul Oct

Mármara (Estambul) 5 12 25 16

Egeo (Esmirna)9 16 30 18

Mediterráneo (Antalya) 11 16 30 20

Mar Negro (Trazbón) 7 12 25 16

Anatolia Central (Ankara) 0 11 25 13

Anatolia Oriental

(Erzurum)

-9 5 21 9

DOCUMENTACIÓN

Para los ciudadanos de nacionalidad española

es necesario presentar un Visado y el Pasaporte

o DNI en vigor con una validez mínima de

tres meses contados a partir de la finalización

del viaje para ciudadanos españoles. Otras

nacionalidades, consultar con la Embajada de

Turquía en Madrid.Tel. 91 319 81 11.

El Visado se obtiene y se paga a la llegada al

aeropuerto de Estambul y su coste es de 15

Euros (sujeto a modificaciones)

MONEDA

La moneda nacional es la Lira Turca,dividida

en 100 Kurus. Su cambio respecto al Euro

es, aproximadamente, de 1 €: 1,75 liras

turcas.

DIfERENCIA HORARIA:

1h más respecto a España peninsular.

RECOMENDACIONES PARA SU

EQUIPAJE:

En cuanto a la ropa:

a) Mármara, Costa del Egeo y Mediterráneo:

Ropa ligera en verano y prendas de lana

para las tardes o noches que pueden ser

frescas.

b) Mar Negro,Anatolia Central y Oriental:

además de la ropa de verano, ir provistos

de ropa de abrigo para las noches frescas

y los lugares de altitud. En invierno es

indispensable la ropa de abrigo. En

cuanto al calzado se recomienda un buen

calzado adaptado a las marchas para

las visitas de los parajes arqueológicos y

otras excursiones. También es aconsejable

cubrirse la cabeza y llevar gafas de sol

en pleno verano. Para las visitas a las

mezquitas, se necesita pañuelos para las

señoras y pantalón largo para los hombres.


BU

RSA

DEN

IZLI

EDIR

NE

ESM

IRN

A

ESTA

MB

UL

HAK

KARY

KARS

KON

IA

NEV

SEH

IR

SIVA

S

TRAB

ZON

VAN

444470 726

322 231 539

243 652 227 565

1796 1834 2041 1966 1814

1445 1562 1662 1668 1435 654

481 415 890 548 663 1424 1162

656 631 957 763 730 1203 941 221

821 917 1119 1023 892 975 645 517 296

1089 1239 1306 1345 1079 918 434 988 767 471

1628 1666 1871 1798 1644 203 451 1256 1035 807 715

Contrato de Viaje Combinado .................................................................. 143Información Importante .............................................................................. 144Condiciones Generales ................................................................................ 146

Lugares de Interés | ¿Qué Ver en Estambul? ..................................... 120Estancia en Estambul ................................................................................... 121Hoteles en Estambul ...........................................................................122-125Maravillas de Capadocia ............................................................................. 126Maravillas de Capadocia al Completo .................................................... 128Turquía Mágica ................................................................................................ 130Turquia Mágica al Completo ...................................................................... 132Tesoros de Turquia ......................................................................................... 134Tesoros de Turquia al Completo ............................................................... 136Capadocia Estambul “Confort” ................................................................. 138Hoteles de Circuito ........................................................................................ 140Buses de Acercamiento Gratuitos ......................................................... 141

Rabat

Jebel Toubkal(4,165 m)

Rio Oum er Rbia

Rio Dràaa

Rio Sous

Rio Sebou


Rio Moulouya

OceánoAtlántico

ESPAÑA

ALGERIA

GIBRALTAR (U.K.)

Ceuta (España)

Melilla (España)


TangerTetuan

Chechaouene

FezKenitraSalé

MeknèsMohammediaBen Slimane

El JadidaSettat

KhouribgaKhenifra

Beni Mellal

Casablanca

Oujda

Tendrara

Bou Arfa

FiguigBou Anane

Erfoud

Ouarzazate

Marrakech

Safi

Essaouira

Tamanar

Agadir

Tiznit


Tan-Tan

Zagora

Rissani

Al HoceimaNador

Ifrane


ERR

ACH

IDIA

ESSA

OU

IRA

FEZ

LAAY

OU

NE

MAR

RAK

ECH

MEK

NES

OU

ARZA

ZATE

OU

JDA

RAB

AT

TAN

GER

AD’ D

AKH

ALA

745364 6421330 821 1445510 171 485 952346 582 60 1395 476306 370 661 1026 204 674514 966 344 1780 826 404 885484 444 198 1263 334 138 496 542613 721 303 1547 611 267 809 609 2811830 1360 1984 544 1491 1934 1585 2319 1802 2066

Marruecos

REqUISITOS DE ENTRADA Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses.

MONEDADirham. 10 euros equivalen aproximadamente a 112 dirhams.

CLIMAVaría según las regiones. En la costa los veranos son cálidos y secos y el resto del año húmedos con temperaturas moderadas. En la montañas los veranos son muy calurosos y secos y los inviernos muy crudos. El resto del país tiene un clima continental, más caliente y seco cuanto más al sur, pero moderado por el

mar al Oeste. En el Sahara los veranos son calurosos y secos y en invierno las noches muy frías, a veces con heladas.

COMPRASEn Marruecos se puede comprar de casi todo. Los artículos más económicos son los de producción artesanal marroquí, como las obras de marquetería así como también son célebres los trabajos en madera de tuya, ébano o naranjo con incrustaciones de nácar o marfil. La alfarería es muy variada, las cerámicas, la joyería en oro y plata son muy típicas y fáciles de encontrar en los zocos y siempre practicando el arte del regateo.

Marruecos es el país del reino de los sen-tidos. Dominado por romanos y griegos bizantinos primero, y por árabes poste-riormente; hasta que en 1912 quedó di-vidido en tres zonas: la francesa, la espa-

ñola y la zona internacional. Aquí radica esta maravillosa mezcla de culturas.

En sus costas, bañadas al Norte por el Mediterráneo y al Oeste por el Atlántico, se encuentra una de las más bellas y naturales playas de África. En su interior, entre las costas y las cadenas del Atlas se extiende una in-mensa planicie, a veces ondulada, a veces interrumpida por pequeñas montañas, pero siempre sorprendente y majestuosa. En el Norte encontramos importantes zo-nas balnearias que deleitaran el viajero deseoso de relax y sol. Tampoco podemos olvidar el clásico tour por las “ciudades imperiales”, todo un lujo de los sentidos entre historia, arte y cultura milenaria.

Otro atractivo de Marruecos son las compras. “Ir de com-pras” es tan fácil como pasearse por cualquier pueblo o ciudad y especialmente atractivo resulta perderse en los zocos o en los mercados campesinos, allí donde el regateo es un arte comercial rutinario. Los grandes zo-cos de Fez y de Marrakech son los más universalmente conocidos, allí podremos encontrar de todo y a todos los precios posibles. Alfombras, artículos de cuero, cinturo-nes, bolsos, babuchas, pufs...

Marruecos es también una larga lista de platos de alta cocina y de variados sabores: desde el picante del fa-moso cous-cous hasta los deliciosos dulces de infinitas sensaciones y colores.

Marruecos, todo un mundo por saborear en el África más cercano.

www.royalvacaciones.com12 | Marruecos

LUGARES DE INTERéS | ¿QUé VER EN MARRUECOS?m

arra

kech

CENA FANTASíAEs un espectáculo único en África. A su llegada los caballos árabes le darán la bienvenida a un marco que asemeja el Cuento de las Mil y Una Noches. La cena es espléndida y abundante donde se degusta, la Harira (típica sopa bereber), Tagine de Cordero y el Cous-Cous. Durante la cena, grupos folclóricos muestran lo más variado de las costumbres de cada uno de sus orígenes. Después se pasa a una explanada donde se disfruta del espectáculo “La corrida de la Pólvora” muestra de fuerza de unas tribus contra otras.Precio por persona: 35 €

ZOCO DE MARRAKECHEn el corazón del Marrakech más tradicional, se encuentra una de las medinas más bulliciosas y bellas de Marruecos, donde todo esta escon-dido pero todo se ve. Allí se instalan los artesanos por oficios: joyeros, herreros, tintoreros, ebanistas… artistas en un zoco donde se compra, se trueca, se regatea, rodeados del olor de las especias, del colorido, del ruido…Duración: Medio día Precio por persona: 14 €

OUARZAZATE Y KASBAHSalida hacia Ouarzazate, pasando por aldeas típicamente bereberes y otras construidas en piedra, desde las que podremos disfrutar de las impresionantes vistas del Atlas, como el extraordinario Puerto del N´Tichka a 2.260 mts de altitud. Parada en la ciudad de Aguelmousse y vista panorámica del oasis de la ciudad de Tizintoute. Una vez llegados a Ouarzazate, visitaremos la hermosa Kasbah de Aït Ben Haddou, esce-nario de películas famosas y también la Kasbah de Tourirt. Duración: Día completoPrecio por persona: 40 €

EL VALLE DE OURIKASalida hacia el pie del Atlas, a lo largo del cauce del rio Ourika, para conocer su hermoso valle. Entre los pueblecito de adobe que se con-funden con el paisaje, conoceremos el de Aghmat, capital del pequeño principado fundado por los beréberes antes del Islam, que se despobló en beneficio de la cercana Marrakech.Duración: Medio díaPrecio por persona: 24 €

VISITA HISTÓRICA Visita de Marrakech, conocida como “la Perla del Sur”, Marrakech to-davía rememora en sus impresionantes monumentos los vestigios de su historia siempre ligada a las diferentes dinastías que se sucedieron. Desde la Plaza Djemaa El Fna, considerada como el teatro popular más increíble del mundo, hasta los hermosos edificios como la Koutoubia, Palacio de Bahía, tumbas Saadianas, los jardines de la Menara, disfruta-remos de esta ciudad que ha dado el nombre al país.Duración: Medio díaPrecio por persona: 25 €

ESSAOUIRA (ANTIGUA MOGADOR)Pintores, artistas y artesanos han elegido esta ciudad para residir por la belleza de su mar y el especial y claro color de sus calles. Los ancianos aún la llaman Mogador, nombre que recibió en el siglo XVI, cuando los portu-gueses construyeron sus murallas y la fortificaron. En el camino se podrán observar grandes campos de olivos y viñedos, pero lo que más llama la atención son los árboles de Argana, de donde se obtiene un aceite especial para el cutis. Essaouira, es también famosa por sus artesanos en el trabajo de la madera de Tuya, con la que realizan extraordinarias cajas y objetos de gran belleza.Duración: Día completoPrecio por persona: 30 €

www.royalvacaciones.com Marruecos | 13

CONDICIONES ESPECIALES En los almuerzos o cenas, nunca está incluida la bebida. Las excursiones no se garantizan en castellano, dependen del número de participantes. Las excursiones opcionales contratadas en destino no son parte del contrato combinado y no puede el organizador aceptar responsabilidad alguna sobre su calidad o precios. Cualquier reclamación sobre estos servicios ha de ser presentada al proveedor en destino. Si reserva las excursiones desde España el precio será igual o más económico que si se compran en destino.

MASSA EN 4x4Es la tradicional excursión en vehículos 4x4 para visitar los hermosos paisajes que surgen junto a las playas de Agadir. Salida para dirigirse hacia Souss Massa, el paraíso de los pájaros. Abran los ojos y los oídos para disfrutar este hermoso espectáculo. Almuerzo típico en Tassila y visita de las dunas de arena. Duración: Día completoPrecio por persona: 45 € (Mínimo 4 pasajeros)

agadirESSAOUIRA (ANTIGUA MOGADOR)En la costa bañada por el Atlántico se encuentra la ciudad de Essaouira. Pintores, artistas y artesanos han elegido esta ciudad para residir por la be-lleza de su mar y el especial y claro color de sus calles. Los ancianos aún la llaman Mogador, nombre que recibió en el siglo XVI, cuando los portugueses construyeron sus murallas y la fortificaron rodeándola de cañones que aún existen. En el camino se podrán observar grandes campos de olivos y viñe-dos, pero lo que más llama la atención son los árboles de Argana, de donde se obtiene un aceite especial para el cutis. Essaouira, es también famosa por sus artesanos en el trabajo de la madera de Tuya, con la que realizan extraordinarias cajas y objetos de gran belleza.Duración: Día completoPrecio por persona: 36 € (Mínimo 4 pasajeros)

VISITA PANORÁMICA DE LA CIUDADAgadir es la capital del turismo de playa en Marruecos, la ciudad balneario por excelencia. Reconstruida prácticamente en su totalidad a partir del año 1.960, tras el terremoto que asoló la ciudad. Se ha convertido en una ciudad moderna y en uno de los lugares mas visitados de África. La visita empieza por las colinas de Agadir, donde se contempla una magnifica panorámica de la ciudad y de la bahía, con sus largas y anchas playas. Continuación a los restos de la antigua ciudad para terminar en un mercado donde descubrir la artesanía local.Duración: Medio díaPrecio por persona: 12 €

fez

VISITA DE LA CIUDAD CON ALMUERZO EN UN PALACIORecorrido por la impresionante Medina de Fez, con almuerzo en un Palacio en su mismo centro, y por las murallas, para conocer las tumbas Merinides, las bellas puertas del Palacio Real, el Museo dar Batha y el barrio de los Alfareros. Duración: Día completoPrecio por persona: 27 €

CHEFCHAOUENA 600 mts de altitud y entre los picos de Tissouka (2.05 m) y Meggou (1.616 m), se encuentra esta ciudad de pequeñas casitas en blanco y azul, una de las más bonitas del país. En la visita se conocerá la plaza El Makhzen, la plaza Uta, el Hammam, la Medina y la gran mezquita.Duración: Día completoPrecio por persona: 48 € (Mínimo 4 pasajeros)

MEKNES y VOLúBILISSalida hacia la antigua capital del reino para visitar las ruinas de la ciudad romana. A continuación se realizará la visita de Meknes, otra de las ciudades imperiales: las célebres Puertas del Bab El Mansour, de Bab El Khamis....Duración: Medio díaPrecio por persona: 34 €

ouarzazate

AÎT BEN HADDOU y TELOUET: EL PAíS GLAOUARemontando por pistas el alto Atlas, descubriremos en primer lugar la villa de Ait ben Haddou y su pintoresca Kasbah patrimonio de la Humanidad, elegida como escenario de cientos de películas. Continuaremos hasta lle-gar a la más alta de las Kasbash: Telouet, inmersa en un escenario único e impresionante. Comida en una tienda berebere al pie del palacio y regreso atravesando el puerto del Tichka.Duración: Día completoPrecio por persona: 45 € (Mínimo 6 pasajeros)

VISITA DE LA CIUDADConoceremos esta ciudad del sur de Marruecos a los pies del Atlas entre los valles del Draa y del Dades. Sus mansiones de colores ocres y sus largas avenidas nos recuerdan que fue una ciudad creada a principios del siglo XX para abastecer la zona. Se visitará la famosa Kasbah Taourirt, residencia del pacha Glaoui que dio nombre a la zona. Por ultimo conoceremos los estudios de cine.Duración: Medio díaPrecio por persona: 18 € (Mínimo 6 pasajeros)

ZAGORA y LAS PUERTAS DEL DESIERTO (4x4)A través de pistas jalonadas por antiguas villas fortificadas y oasis siempre verdes, seguiremos el curso del río Draa y su hermoso valle para llegar hasta el Oasis de Zagora y descubrir la dulce y hospitalaria puerta del desierto. Después de la comida continuamos para admirar las primeras dunas del desierto del Sahara y Tamgroute con su hermosa biblioteca con manuscritos del siglo XIII. Duración: Día completo.Precio por persona: 45 € (Mínimo 6 pasajeros)


Avenida Moham

ed VI

Avenida Mohamed V

Avenida Moham

ed VI

Zaouia SidoRhalem

Assouel

Sidi benSlimane

El JazouliSidi BouAmeur

Arset BenChebi

MarrakechEstación Oncf

Arset El Bilk

Djane BenChegra

Arset elMesfioui

RiadZitoun JdidArset Moulay

Moussa

Sidi Mimoun

Hivernage

Bab Agnaou Ksibet Nhas

Kasbah

Djane el Afia

Medina

Arset Ihiri

El Hassania

Bassin Dela Menara

KaatBenahidRahba

Kedima Bab Aylen

Ryad Mogador Gueliz

L’Atlas Marrakech

El AndalousLe Meridien N’Fis

Kenzi Farahl

Palm Plaza & Spa

Les Jardins de la Koutoubia

Atlas Medina

Imperial Holiday

PalmeraieGolf Palace

Riad ShamaRiad 58 Blue

Tichka Salam

Riad Des Eaux Riad Charai

Riad Les Deux Tours

Riad La Sultana

DíA 1 ESPAñA / MARRAKECH Salida en avión de línea regular con desti-no Marrakech. Llegada y traslado al hotel elegido.

DíAS 2 Y 3 MARRAKECHDesayuno. Días libres para conocer Ma-rrakech, la Perla del Sur. Posibilidad de

SALIDAS 2010/2011

Diarias.Del 1 de Noviembre 10 al 30 de Abril 2011.Obligatorio pasar noche de sábado a domingo en destino o 3 noches.

NUESTRO VIAJE INCLUyE:

Billetes de avión en clase turista , ·con franquicia de equipaje de 20 Kg.Traslados de llegada y salida. ·3 noches de estancia en ·habitaciones standard en el hotel seleccionado.Desayuno diario, media pensión o ·pensión completa, según régimen elegido.Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).

NUESTRO VIAJE NO INCLUyE:

Seguro de asistencia. ·Propinas. ·Bebidas, extras en hoteles. ·Cualquier otro servicio no ·mencionado como incluido.

Gastos de gestión en caso de anulación de 20 € por persona, además de los correspondientes según contrato.

ESTANCIA MARRAKECH3 NOCHES

realizar excursiones facultativas, con suplemento, tales como la visita de la ciudad, el valle de Ourika, las playas de la ciudad de Essaouira, la puerta del de-sierto en la ciudad de Ouarzazate, con la Kasbah, patrimonio de la humanidad, el espectáculo de « fantasía y corrida de la pólvora », o simplemente dejarse llevar a

Precio final desde

360€través de zocos, calles y plazas de esta bella ciudad.

DíA 4 MARRAKECH / ESPAñAA la hora indicada por nuestro represen-tante, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España.

SUPLEMENTOS AÉREOSDIAS DE SALIDA SUPLEMENTOS AEREOS SUPLEMENTOS IBERIA

ROYAL AIR MAROC IBERIA

RAM CLASE H Resto Fechas17.12.1006.01.11

02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas

19.12-05.0101.04-18.0426.04-30.04

03.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S

MADRID/BARCELONA DIARIO DIARIO Base 40 200 Base 65 35 90 --- 165RESTO PENINSULA VIA MADRID O BARCELONA 125 165 365 45 110 80 135 --- 210CANARIAS VIA MADRID O BARCELONA 250 290 450 90 155 125 180 --- 255Precios de Royal Air Marco basados en vuelos directos. Suplemento de tax vía Casablanca: 80 € .Vuelos domésticos, Domésticos 65€. (Sujetas a modificación y a reconfirmar). IBERIA Y ROYAL AIR MAROC :. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 90€.


DíA 1 ESPAñA / MARRAKECHSalida en avión de línea regular con desti-no Marrakech. Llegada y traslado al hotel.

DíA 2 MARRAKECHDesayuno. Visita de la ciudad de Ma-rrakech, apodada “la Perla del Sur”. Desde la Plaza Djemaa El Fna, considerada como el teatro popular más increíble del mun-do, hasta los hermosos edificios como la Koutoubia, Palacio de Bahía, tumbas Saadianas, los jardines de la Menara, dis-frutaremos de esta ciudad que ha dado el nombre al país. Visitaremos también la Medina, donde se instalan todo tipo de artistas en un zoco donde se compra, se trueca y se regatea rodeados del olor de las especias, del colorido, del ruido...

DíA 3 MARRAKECHDesayuno. Excursión de medio día al Va-lle de Ourika. Salida hacia el pie del Atlas,

Visita de la ciudad de Marrakech. ·Excursión de medio día al Valle de ·Ourika.Excursión de día completo a ·Essaouira.7 desayunos. ·1 Cena Espectáculo. ·

SALIDAS 2010/2011

Del 1 de Noviembre 10 al 30 de Abril 2011.


Billetes de avión en clase turista , ·con franquicia de equipaje de 20 Kg.Traslados de llegada y salida. ·7 noches de estancia en habitaciones ·standard en el hotel seleccionado.Desayuno diario, media pensión o ·pensión completa, según régimen elegido.Excursiones indicadas en el ·programa en tour regular, con guía de habla hispana.Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).



NOTA IMPORTANTE: El orden de las visitas es orientativo, y podrá ser modificado, respetando siempre el contenido de las mismas.


Consultar cuadro de suplementos aéreos en página 14.

ESTANCIA LA PERLA ROJA DEL SUR7 NOCHES

a lo largo del cauce del río Ourika, para conocer su hermoso valle. Visitaremos el pueblecito de Aghmat, capital del peque-ño principado fundado por los beréberes antes del Islam.

DíA 4 MARRAKECHDesayuno. Día libre para seguir conocien-do esta hermosa ciudad. Por la noche asistencia a una cena-espectáculo en el marco de una kasbah, dónde se degus-tará la exquisita gastronomía marroquí acompañados por los diferentes grupos folklóricos. También se disfrutará de la fa-mosa “corrida de la pólvora”, muestra de fuerza de unas tribus contra otras.

DíA 5 MARRAKECHDesayuno. Excursión de día completo a Essaouira. Salida hacia la antigua Moga-dor, fortificada por los portugueses y fa-mosa por sus playas, su hermoso puerto

de redes multicolores y por la maestría de sus artesanos. Essaouira se ha gana-do casi mil y un apodos; “La perla del Atlántico”, “La Bella Durmiente”. Esta ciudad, Patrimonio de la Humanidad, mantiene el encanto y la autenticidad de una tierra perdida en el tiempo. Aquí es donde termina el Mediterráneo: la última fortificación amurallada en las orillas atlánticas, cuyas casas parecen clonadas con los pueblos blancos de Andalucía.

DíAS 6 Y 7 MARRAKECHDesayuno. Días libres para explorar la ciudad. Posibilidad de realizar excursiones facultativas, con suplemento, tales como la puerta del desierto, Ouarzazate.

DíA 8 MARRAKECH / ESPAñA Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España.

ESTANCIA LA PERLA ROJA DEL SUR - 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional 90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR

Sup. Indiv.01 NOV30 ABR

CENA 24 DIC

CENA 31 DIC

OBLIGATORIARYAD MOGADOR GUELIZ HD 525 589 525 634 525 539 617 655 121 --- 70

MP 555 617 555 671 555 567 658 696 121 --- 70IMPERIAL HOLIDAY HD 551 613 551 699 551 605 667 705 150 --- ---

MP 584 646 584 739 584 646 708 745 150 --- ---EL ANDALOUS HD 568 630 568 705 580 646 741 779 220 --- 160

MP 593 655 593 738 608 688 783 821 220 --- 160ATLAS ASNI MARRAKECH HD 584 663 600 710 589 662 717 754 180 --- 165

MP 625 705 642 765 630 722 783 820 180 --- 165TICHKA SALAM HD 633 696 633 714 633 646 658 696 154 --- ---

MP 699 762 699 788 699 712 724 762 154 --- ---PALM PLAZA & SPA HD 685 747 685 816 685 741 801 838 215 --- 150

MP 784 846 784 933 784 852 925 962 215 --- 150KENZI FARAH HD 706 744 652 845 700 780 871 909 220 40 175

MP 753 789 698 892 747 829 916 954 220 40 175ATLAS MEDINA HD 709 788 726 844 714 803 858 896 210 --- 190

MP 797 887 825 945 805 905 966 1.003 210 --- 190KENZI MENARA PALACE HD 941 1.004 941 1.103 941 1.037 1.049 1.118 505 --- 200

MP 1.173 1.235 1.173 1.335 1.173 1.268 1.281 1.349 505 --- 200PALMERAIRE GOLF PALACE HD 966 975 841 1.067 883 978 1.109 1.239 515 --- 215

MP 1.172 1.182 1.048 1.274 1.090 1.184 1.316 1.446 515 --- 215LES JARDINS DE LA KOUTOUBIA HD 1.102 1.123 1.073 1.333 967 1.226 1.239 1.276 780 --- 270

MP 1.325 1.347 1.296 1.445 1.191 1.450 1.462 1.500 780 --- 270MERIDIEM N´FIS MARRAKECH HD 854 916 854 971 854 914 949 987 390 --- ---

MP 1.094 1.157 1.094 1.211 1.094 1.154 1.189 1.227 390 --- ---RIAD DES EAUX HD 583 646 583 702 583 596 608 646 200 --- ---RIAD 58 BLU HD 709 772 709 772 709 722 734 772 340 --- ---RIAD CHARAI HD 813 875 824 1.025 834 880 893 930 470 --- ---

MP 1.000 1.062 1.012 1.213 1.022 1.068 1.080 1.118 470 --- ---RIAD SHAMA HD 842 905 855 1.066 866 915 927 965 520 --- ---

MP 1.029 1.092 1.042 1.253 1.053 1.102 1.115 1.152 520 --- ---RIAD LES DEUX TOURS HD 859 888 869 1.172 916 981 1.135 1.172 615 --- ---RIAD LA SULTANA HD 986 937 910 1.192 908 1.051 1.131 1.169 1.200 --- ---

Precio final desde

525€


HOTELES EN MARRAKECH

Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas aéreas Vuelo Internacional 90 € incluidas (sujetos a modificación)

3 NOCHES01 NOV30 NOV

01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


RYAD MOGADOR GUELIZ HD 360 422 360 442 360 372 413 450 17Noche Extra 23 23 23 29 23 23 32 32RYAD MOGADOR GUELIZ MP 372 434 372 457 372 384 430 468 17Noche Extra 27 27 27 35 27 27 38 38RYAD MOGADOR GUELIZ PC 407 470 407 493 407 420 466 503 17Noche Extra 39 39 39 47 39 39 50 50Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15

RYAD MOGADOR GUELIZ 4*

Avenue Mohammed VI | Tel. 4425200www.gueliz-ryadmogador.comSituación: cerca del centro de la ciudad.Habitaciones: 300 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, conexión a Internet, caja fuerte, secador de pelo y balcón.Servicios: Bar, restaurantes, piscina, sala de conferencias, servicio de lavandería, enfermería, servicio de fax, ordenador é Internet, caja de cambio de divisas 24hrs y parking.

IMPERIAL HOLIDAY 4*

Avenuel Moulay R`chid-Guélij | Tel. 44 44 80 85www.hotel-imperialholiday-marrakech.com Situación: En el barrio de Gueliz, a 2 minutos de la Avenida principal Mohamed V y 10 minutos de Jmaa El Fna.Habitaciones: 114 equipadas con aire acondicionado, televisión, teléfono y caja fuerte. Servicios: Snack-bar, restaurante Internacional “Le Mont Royal”, piscina, sauna, hammam, sala de fit-ness, terraza panorámica, salones de congresos y pub.

EL ANDALOUS HOTEL 4*

Avenue Du President Kennedy. HivernageTel. 44 44 82 26www.elandalous-marrakech.com

Situación: En el corazón del barrio residencial Hivernage, a pocos minutos de la Koutoubia. Habitaciones: 195 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono directo, y balcón. Servicios: Bar oriental, snack-bar, restaurante marroquí é internacional, salón de té, piscina climatizada, sauna, hammam, sala de fitness y pista de tenis.



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


IMPERIAL HOLIDAY HD 370 433 370 469 370 400 434 472 22Noche Extra 26 26 26 39 26 32 40 40IMPERIAL HOLIDAY MP 384 447 384 487 384 418 452 489 22Noche Extra 31 31 31 45 31 38 46 46IMPERIAL HOLIDAY PC 438 500 438 550 438 471 515 553 22Noche Extra 49 49 49 66 49 56 67 67Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


EL ANDALOUS HD 377 440 377 472 383 418 466 504 31Noche Extra 29 29 29 40 30 38 50 50EL ANDALOUS MP 388 451 388 486 395 436 484 521 31Noche Extra 32 32 32 44 35 44 57 57EL ANDALOUS PC 452 514 452 550 458 500 548 585 31Noche Extra 54 54 54 66 56 66 78 78Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15




02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas19.12-05.01 / 01.04-18.04

26.04-30.0403.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S




TICHKA SALAM 4*

Quartier Semlalia Tel. 44448710

Situación: En la entrada de la ciudad a pocos minutos en coche del centro histórico. Habitaciones: 138 equipadas con aire acondicionado, televisión, teléfono, caja fuerte, secador de pelo y minibar. Servicios: Bar, restaurantes, piscina, sauna, salas de conferencias, discoteca y garaje.

ATLAS ASNI MARRAKECH 4*

Avenue De France | Tel. 44 447051www.hotelsatlas.com

Situación: En el centro de la ciudad y frente a un gran bulevar cerca del palacio de Congresos. Habitaciones: 304 y 21 suites equipadas con aire acondicionado, televisión, teléfono, radio y terraza. Servicios: Bares, snack-bar, restaurante interior y exterior, pizzería, cafetería, varios salones orientales, piscina, salón de belleza, sala de conferencias, boutiques, peluquería, amplios jardines, terraza, night-club y parking.

PALM PLAZA & SPA 4*

Bab Agnau | Tel. 449384www.hotelpalmplaza.com

Situación: Zona hotelera d’Agdal, cerca de la Plaza Jamaà El Fna y la medina.Habitaciones: 232 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, conexión a Inter-net, caja fuerte, minibar y secador de pelo.Servicios: Snack-bar, piano bar, restaurante tailandés, marroquí e internacional, piscina, SPA, sala de fitness, salón de peluquería y pista de tenis.



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


ATLAS ASNI MARRAKECH HD 384 454 391 474 386 425 455 493 26Noche Extra 31 33 33 40 32 41 47 47ATLAS ASNI MARRAKECH MP 402 472 409 498 404 451 484 521 26Noche Extra 37 40 40 48 38 49 56 56ATLAS ASNI MARRAKECH PC 452 521 459 547 454 500 533 571 26Noche Extra 54 56 56 65 55 66 73 73Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


TICHKA SALAM HD 405 468 405 476 405 418 430 468 22Noche Extra 38 38 38 41 38 38 38 38TICHKA SALAM MP 434 496 434 507 434 446 459 496 22Noche Extra 48 48 48 52 48 48 48 48TICHKA SALAM PC 466 528 466 544 466 478 491 528 22Noche Extra 59 59 59 64 59 59 59 59Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


PALM PLAZA & SPA HD 427 490 427 519 427 459 492 529 31Noche Extra 46 46 46 56 46 52 59 59PALM PLAZA & SPA MP 470 532 470 570 470 506 545 582 31Noche Extra 60 60 60 73 60 69 77 77PALM PLAZA & SPA PC 548 610 548 648 548 584 623 660 31Noche Extra 87 87 87 100 87 95 104 104Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15




02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas19.12-05.01 / 01.04-18.04

26.04-30.0403.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S



ATLAS MEDINA 5*

Avenue Hassan 1er | Tel. 44.33.99.99 www.hotelsatlas.com

Situación: En el corazón de Hivernage, frente al Palacio de Congresos.Habitaciones: 224 y 13 suites equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, conexión a In-ternet y caja fuerte.Servicios: Bar, piano bar, restaurante internacional y a la carta, piscina climatizada, SPA y bazar.


KENZI FARAH 5*

Avenue du President Kennedy. Hivernage | Tel. 44 44 74 00 www.kenzi-hotels.com

Situación: En el corazón de un parque de 4 hectáreas, a pocos minutos de la medina. Habitaciones: 290 equipadas con aire acondicionado, teléfono, televisión vía satélite, radio y minibar. Servicios: Snack-bar, restaurante gastronómico y marroquí, piscina, sauna, hammam, sala de masajes, gimnasio y pista tenis.

LE MERIDIEN N’FIS MARRAKECH 5*

Avenue Mohamed VI. | Tel.524339400www.marrakech-lemeridien.com

Situación: En el barrio moderno de Hivernage, muy cerca de los jardines de la Menara y de dos campos de golf.Habitaciones: 277 habitaciones y suites climatizadas con baño completo, secador de pelo,minibar, Tv Vía satélite y caja fuerte .Servicios: Tres restaurantes, uno de ellos panorámico y piano bar . Piscina, pistas de tenis, peluquería y Centro de Spa.



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


KENZI FARAH HD 437 488 413 532 434 475 522 559 31Noche Extra 49 45 41 60 48 58 69 69KENZI FARAH MP 457 508 433 552 454 496 541 578 31Noche Extra 56 52 48 67 55 65 76 76KENZI FARAH PC 527 579 504 623 525 567 612 649 31Noche Extra 80 76 72 91 79 89 100 100Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


ATLAS MEDINA HD 438 507 445 532 440 485 516 554 31Noche Extra 49 52 52 60 50 61 68 68ATLAS MEDINA MP 476 550 487 575 479 529 562 600 31Noche Extra 62 66 66 75 63 76 83 83ATLAS MEDINA PC 540 614 551 638 543 593 626 663 31Noche Extra 84 88 88 97 85 98 105 105Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


MERIDIEM N´FIS MARRAKECH HD 500 562 500 586 500 533 555 593 57Noche Extra 71 71 71 79 71 78 81 81MERIDIEM N´FIS MARRAKECH MP 603 665 603 689 603 636 658 695 57Noche Extra 106 106 106 114 106 113 116 116MERIDIEM N´FIS MARRAKECH PC 706 768 706 791 706 738 761 798 57Noche Extra 141 141 141 149 141 148 151 151Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15




02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas19.12-05.01 / 01.04-18.04

26.04-30.0403.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S



LES JARDINS DE LA KOUTOUBIA 5*LUJO

Rue de la Koutoubia | Tel. 43 88 800www.lesjardinsdelakoutoubia.com

Situación: En el centro de la ciudad cerca de la plaza Jmaa El Fna.Habitaciones: 114 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, acceso a Internet y minibar.Servicios: Bar, piano bar, restaurantes, piscina exterior y climatizada, SPA, hammam gimnasio, centro de belleza y masajes.


PALMERAIE GOLF PALACE 5*LUJO

Circuit de la Palmeraie | Tel. 43 01 010www.pgpmarrakech.com

Situación: Cerca del centro histórico de la ciudad.Habitaciones: 286 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, caja fuerte, mini bar y bal-cón.Servicios: Bar, piano bar, restaurantes, café, piscinas exteriores y climatizadas, SPA, pista de tenis, pista de squask, mini golf, karaoke y discoteca.



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


PALMERAIRE GOLF PALACE HD 548 588 495 627 512 560 624 701 75Noche Extra 87 79 69 93 75 87 104 118PALMERAIRE GOLF PALACE MP 636 676 583 716 601 649 712 789 75Noche Extra 117 109 99 123 105 117 135 148Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


LES JARDINS DE LA KOUTOUBIA

HD 606 651 594 741 549 667 679 717 110

Noche Extra 107 101 103 132 87 123 123 123LES JARDINS DE LA KOUTOUBIA

MP 702 747 689 789 644 762 775 812 110

Noche Extra 140 134 135 148 120 156 156 156Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15




02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas19.12-05.01 / 01.04-18.04

26.04-30.0403.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S



RIAD 58 BLUE

Derb Jdid 58/4Tel. 43 80 931www.riad58blu.com

Situación: en la medina cerca de la plaza Jamaa FnaHabitaciones: 4 suites equipadas con televisión vía satélite, teléfono, conexión a internet, caja fuerte y minibar.Servicios: Salón marroquí, servicio de masajes, solarium y terraza.

RIAD DES EAUX

35 Derb Chorfa Lakbir MouassineTel. 45 22 568www.riadesarts.com

Situación: Cerca de la plaza Jamma el FnaHabitaciones: 3 habitaciones y 1 suite equipadas con aire acondicionado.Servicios: Televisión vía satélite, comedor, acceso a Internet, jacuzzi, solarium, terraza, biblioteca y chi-menea.

RIADS EN MARRAKECH

RIAD CHARAI

54 Diour Jadad | Tel.24 42 73 11www.riadcharai.com

Situación: Cuenta con superficie de 1600 metros cuadrados. Situado en la zona de Bab Tarhzout , junto a la famosa Mezquita Zaouia,a 15 minutos de Jamaa El Fna.Habitaciones: Dispone de 8 habitaciones totálmente equipadas , elegantemente decoradas en estilo marroquí utilizando los materiales tradicionales locales, pero con un toque contemporáneo y minima-lista que lo distingue. Servicios: Servicio de Baby-sitting ,baño turcos, masajes , spa y tratamientos de belleza. Piscina y Salón Marroquí.



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


RIAD DES EAUX HD 384 447 384 471 384 397 409 447 30Noche Extra 31 31 31 39 31 31 31 31Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


RIAD 58 BLU HD 438 501 438 501 438 451 463 501 48Noche Extra 49 49 49 49 49 49 49 49Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


RIAD CHARAI HD 482 545 487 609 492 518 531 568 70Noche Extra 65 65 66 87 68 73 73 73RIAD CHARAI MP 563 625 568 690 572 599 611 649 70Noche Extra 92 92 94 114 95 100 100 100Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15




02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas19.12-05.01 / 01.04-18.04

26.04-30.0403.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S



RIADS EN MARRAKECH

RIAD SHAMA

Circuit de la PalmeraieTel. 43 11 3 50www.darshama.com

Situación: en el centro de la medina.Habitaciones: 5 y 2 suites equipadas con chimenea de estilo oriental.Servicios: Piscina, solarium y terraza.

RIAD LES DEUX TOURS

Douar Abiad – Circuit de la Palmeraie Tel. 43 29 527

Situación: A 20 minutos de la plaza Jamaa El Fna y de la mezquita de la Koutoubia.Habitaciones: 6 villas y 4 suites, equipadas con salón, chimenéa y todas ellas dan a un gran patio.Servicios: Salón con televisión, acceso a Internet, sala de conferencias, piscina, centro de masajes, sala de fitness, boutique y parking.

RIAD LA SULTANA

Rue de la KasbahTel. 43 88 008www.lasultanamarrakech.com

Situación: cerca de la plaza Jamma Fna y el palacio de la Bahía.Habitaciones: 18 equipadas con televisión, caja fuerte y chimenea.Servicios: Restaurante, piscina climatizada ionizada, SPA, jacuzzi, hammam, sala de masajes, sala de fitness, peluquería y biblioteca.



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


RIAD SHAMA HD 495 558 500 627 505 533 546 583 75Noche Extra 69 69 71 93 72 78 78 78RIAD SHAMA MP 575 638 580 707 585 614 626 664 75Noche Extra 96 96 98 120 100 105 105 105Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


RIAD LES DEUX TOURS HD 502 550 507 672 527 562 635 672 89Noche Extra 71 66 73 108 80 87 108 108Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15



01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


RIAD LA SULTANA HD 557 571 524 680 523 591 633 671 184Noche Extra 90 74 79 111 78 98 108 108Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15




02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas19.12-05.01 / 01.04-18.04

26.04-30.0403.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S



Rabat


Rio Oum er Rbia

Rio Dràaa

Rio Sous

Rio Sebou


Rio Moulouya

OceánoAtlántico

ESPAÑA

ALGERIA

GIBRALTAR (U.K.)

Ceuta (España)

Melilla (España)


TangerTetuan

Chechaouene

FezKenitraSalé


El JadidaSettat

KhouribgaKhenifra

Beni Mellal

Casablanca

Oujda

Tendrara

Bou Arfa

FiguigBou Anane

Erfoud

Ouarzazate

Marrakech

Safi

Essaouira

Tamanar

Agadir

Tiznit


Zagora

Rissani

Al HoceimaNador

Ifrane

Precio final desde

555€

DíA 1 ESPAñA / MARRAKECH (CENA)Salida en avión de línea regular con destino Marrakech. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

INICIO DEL CIRCUITO

DíA 2 MARRAKECH / CASABLANCA (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Salida hacia Casablanca y visita de esta ciudad, moder-na, llena de vida y capital industrial del país: El exterior del Palacio Real, el barrio de Anfa, la Corniche, bulevar que pasea junto al mar, exterior de la faraónica obra de la mezquita de Hassan II. Op-cionalmente se podrá visitar el interior de la Mezquita de Hassan II. (Viernes y festivos cerrada por culto). Cena y alojamiento.

DíA 3 CASABLANCA / RABAT / MEKNES / FEZ (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Partida hacia Rabat y visita de la ciudad. Comenza-mos por el mausoleo, edificio erigido en recuerdo de su Ma-jestad Mohamed V; la mezquita y la torre de Hassan, con 200 columnas y su minarete; las avenidas y recintos ocupados por el Palacio Real. Continuación hasta la ciudad de Meknes, famosa por sus palacios, cuarteles, su majestuosa muralla y los bastio-

REINO DEL ATLAS7 NOCHES: 3 CIRCUITO MP ó PC + 4 MARRAKECH MP ó PCVisitando: Marrakech, Casablanca, Rabat, Meknes, Fez, Ifrane y Beni Mellal

nes junto a sus monumentales puertas. Seguiremos hasta Fez. Cena y alojamiento.

DíA 4 FEZ (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Día completo dedicado a conocer la más antigua de las ciudades imperiales, Fez. La visita comienza por las Puertas Doradas del Palacio Real. Posteriormente se asciende un mira-dor para contemplar la muralla y, en su interior, su impresionante medina para, posteriormente y ya a pie, adentrarnos en la misma dónde conoceremos mezquitas, medersas, karabansarais y luga-res religiosos hasta llegar al barrio de los curtidores. Continua-ción por los barrios de los artesanos. Cena y alojamiento.

DíA 5 FEZ / IFRANE / BENI MELLAL / MARRAKECH (MEDIA PENSIóN) Desayuno. Salida a través del Medio Atlas, atravesando villas, aldeas y ciudades dedicadas a la agricultura, Llegada a Ifrane donde tendremos la sensación de haber entrado en cualquier pueblo de Suiza, por sus casas de puntiagudos tejados en pi-zarra negra y su lago en el centro de la misma. Continuación a la ciudad de Beni Mellal. Tiempo libre para recorrer la ciudad. Continuaremos hacia Marrakech. Cena y alojamiento.

REINO DEL ATLAS - 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional 90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA 31 DICOBLIGATORIA

3* MP 555 615 555 655 555 605 625 659 95 ---PC 605 666 605 706 605 656 676 710 95 ---

4* MP 635 695 635 769 635 719 730 769 130 70PC 685 746 685 820 685 770 780 820 130 70

5* MP 799 865 799 935 799 885 895 935 210 150PC 850 915 850 985 850 935 946 985 210 150



RAM CLASE H Resto

Fechas17.12.1006.01.11

02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas

19.12-05.0101.04-18.0426.04-30.04

03.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S

MADRID/BARCELONA L/X/J/V/S/D L/X/J/V/S/D Base 40 200 Base 65 35 90 --- 165RESTO PENINSULA VIA MADRID O BARCELONA 125 165 365 45 110 80 135 --- 210CANARIAS VIA MADRID O BARCELONA 250 290 450 90 155 125 180 --- 255Precios de Royal Air Marco basados en vuelos directos. Suplemento de tax vía Casablanca: 80 € .Vuelos domésticos, Domésticos 65€. (Sujetas a modificación y a reconfirmar). IBERIA Y ROYAL AIR MAROC :. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 90€.


Precio final desde

615€

Guía exclusivo habla hispana ·7 desayunos ·7 cenas ·

SALIDAS 2010/2011

Diarias, excepto martes.Del 01 de Noviembre 2010 al 30 de Abril 2011.


Billetes de avión en clase turista , ·con franquicia de equipaje de 20 Kg.Traslados de llegada y salida. ·Transporte en vehículo turístico ·local: autobús o minibús climatizado.Excursiones indicadas en el ·programa con guía exclusivo de habla hispana.4 noches estancia en Marrakech y 3 ·de circuito en los hoteles previstos o similares.Régimen de Media Pensión o Pensión ·Completa, según régimen elegido.Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).



CONDICIONES ESPECIALES:

Los vuelos pueden ser directos o vía ·Casablanca, según día de salida o disponibilidad aérea. El itinerario publicado es para salidas ·desde España lunes o viernes. Para cualquier otro día de salida, el orden de noches en Marrakech será diferente al publicado, respetando siempre el número de noches y las visitas. La salida del circuito desde ·Marrakech es martes y sábado.Guía acompañante de habla hispana ·durante el circuito a partir de 2 pasajeros.Salida garantizada del circuito en ·martes con 2 pasajeros. Para las salidas en sábados el mínimo ·de participantes es de 6 pasajeros. Según el número de participantes ·los clientes alojados en diferentes categorías irán en el mismo medio de transporte. En algunas ocasiones puede estar compuesto por dos vehículos y un solo guía acompañante, que se irá intercambiando.Las comidas pueden ser menús ·fijos o buffet, según criterio de cada establecimiento.Durante el circuito, los equipajes pueden ·ser transportados en las bacas y atados con cuerdas, por lo que algunas maletas pueden sufrir rozaduras. se recomienda equipaje flexible.La cena del primer día será ·únicamente para llegadas anteriores a las 20:00 hrs.


FIN DEL CIRCUITO

DíA 6 MARRAKECH (MEDIA PENSIóN) Desayuno. Visita de la ciudad comenzando por los jardines de la Menara con su estanque, las tumbas Sardianas, donde se encuentran los fundadores de la ciudad, el Palacio de la Bahía, residencia del antiguo visir; la Koutobia, espléndido minarete, para terminar en la concurrida Plaza de Jamaa el F’naa. Cena y alojamiento.

DíA 7 MARRAKECH (MEDIA PENSIóN) Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de esta fascinante ciudad. Posibilidad de realizar excursiones facultativas, con suple-mento como el valle de Ourika, las playas de la ciudad de Es-saouira, la puerta del desierto en la ciudad de Ouarzazate, con la Kasbah, patrimonio de la humanidad, el espectáculo de « fantasía y corrida de la pólvora », o simplemente dejarse llevar a través de zocos, calles y plazas de esta bella ciudad. Cena y alojamiento.


Salida garantizada del circuito en Martes con 2 pasajerosPara las salidas en Sábados el mínimo de participantes ·es de 6 pasajeros.

SUPLEMENTO PARA SALIDAS CON MENOS DE 6 PASAJEROS: (PRECIO POR PERSONA)5 Pasajeros 40 €4 Pasajeros 50 €3 Pasajeros 70 €2 Pasajeros 100 €

REINO DEL ATLAS SELECCIóN

Con esta opción usted podrá elegir el hotel en Marrakech. Hoteles categoría 4* durante el circuito.Régimen de Media PensiónEl Itinerario es el que aparece descrito en estas páginas.

REINO DEL ATLAS SELECCIÓN- 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional 90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR



RYAD MOGADOR GUELIZ MP 615 680 615 732 615 651 708 746 120 70IMPERIAL HOLIDAY MP 634 697 634 771 634 696 737 774 135 70EL ANDALOUS MP 640 702 640 770 648 720 780 817 175 70ATLAS ASNI MARRAKECH MP 658 730 668 785 661 740 780 817 155 70TICHKA SALAM MP 700 763 700 798 700 734 746 784 140 70PALM PLAZA & SPA MP 749 811 749 882 749 814 861 898 175 70KENZI FARAH MP 731 779 699 858 728 801 856 893 175 70ATLAS MEDINA MP 756 835 772 888 761 844 884 922 170 70KENZI MENARA PALACE MP 971 1.033 971 1.111 971 1.052 1.064 1.119 345 70MERIDIEM N´FIS MARRAKECH MP 926 988 926 1.040 926 986 1.012 1.049 275 70PALMERAIRE GOLF PALACE MP 970 1.003 900 1.076 923 1.004 1.084 1.174 350 70LES JARDINS DE LA KOUTOUBIA MP 1.058 1.097 1.041 1.174 981 1.155 1.168 1.205 485 70RIAD CHARAI MP 872 935 879 1.041 885 937 949 987 325 70RIAD SHAMA MP 889 951 896 1.064 902 957 969 1.007 350 70Consultar cuadro de suplementos aéreos en pág. 22Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15


Rabat


Rio Oum er Rbia

Rio Dràaa

Rio Sous

Rio Sebou


Rio Moulouya

OceánoAtlántico

ESPAÑA

ALGERIA

GIBRALTAR (U.K.)

Ceuta (España)

Melilla (España)


TangerTetuan

Chechaouene

FezKenitraSalé


El JadidaSettat

KhouribgaKhenifra

Beni Mellal

Casablanca

Oujda

Tendrara

Bou Arfa

FiguigBou Anane

Erfoud

Ouarzazate

Marrakech

Safi

Essaouira

Tamanar

Agadir

Tiznit


Zagora

Rissani

Al HoceimaNador


INICIO DEL CIRCUITO

DíA 2 MARRAKECH / KASBAH DE TELOUET / KASBAH DE AIT BEN HADDOU / OUARZAZATE (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Salida, a través de las montañas del Alto Atlas por el Coll del N’Ticka, hasta llegar a la Kasbah de Telouet y la de Ait-Ben-Haddou, nombrada por la UNESCO Patrimonio de la Hu-manidad. En este espectacular marco se han rodado películas de tanto renombre como Gladiator o la Joya del Nilo. Continuación hacia Ouarzazate, considerada la puerta de gran desierto y lugar desde el que parten las grandes expediciones. Destaca La Kasbah de Taourirt, y el Palacio Principal del Glaoui, el gran Pacha del Sur de Marruecos. Visita guiada de esta Kasbah. Cena y alojamiento.

DíA 3 OUARZAZATE / GARGANTAS DEL TODRA / ERFOUD / DUNAS DE MERZOUGA (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Salida por una carretera salpicada de Kasbahs, todas ellas diferentes hasta llegar a uno de los puntos fuertes del Sur:

AMANECERES DEL SUR 4x47 NOCHES: 3 CIRCUITO MP ó PC + 4 MARRAKECH MP ó PCVisitando: Marrakech, Telouet, Ait Ben Haddou, Ouarzazate, Gargantas del Todra, Erfoud, Merzouga, Rissani y Zagora

Las Gargantas del Todra. El cauce del Río Todra ha formado un desfiladero de paredes verticales de enormes proporciones y de gran belleza. Es el paraíso de los escaladores y un lugar único. Continuación hacia la ciudad de Erfoud, parando a visitar una cantera donde se extraen rocas que contienen fósiles y veremos la forma de trabajar la piedra. Seguiremos por pistas hasta llegar a las Dunas de Merzouga. Cena y alojamiento en Jaima para ambas categorías.

DíA 4 MERZOUGA / RISSANI / ZAGORA (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Partida hacia Rissan y visita del pueblo, considerado como cuna de la dinastía Alaouita. Salida, atravesando los áridos y al mismo tiempo interesantes paisajes del pre-desierto, hasta llegar a la ciudad de Zagora, centro administrativo y desde donde se domina todo el Valle del Draâ y el Oasis que recibe el mismo nombre, considerado el más extenso de Marruecos así como el más rico en la producción de dátiles. Cena y alojamiento. DíA 5 ZAGORA – MARRAKECH (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida hacia Marrakech, con una parada en la ciudad de Ouarzazate, situada a los pies de las montañas del Atlas. Llegada a Marrakech, cena y alojamiento.

Precio final desde

625€

AMANECERES DEL SUR 4X4 - 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional 90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR



3* MP 625 699 635 715 635 665 679 715 90 ---PC 676 750 686 766 686 716 730 766 90 ---

4* MP 649 725 660 795 660 745 757 795 120 70PC 700 776 710 845 710 795 808 845 120 70

4/5* MP 760 839 775 885 775 835 849 885 160 150PC 811 890 826 936 826 886 900 936 160 150



RAM CLASE H Resto

Fechas17.12.1006.01.11

02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas

19.12-05.0101.04-18.0426.04-30.04

03.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S

MADRID/BARCELONA L/X/J/V/S/D L/X/J/V/S/D Base 40 200 Base 65 35 90 --- 165RESTO PENINSULA VIA MADRID O BARCELONA 125 165 365 45 110 80 135 --- 210CANARIAS VIA MADRID O BARCELONA 250 290 450 90 155 125 180 --- 255Precios de Royal Air Marco basados en vuelos directos. Suplemento de tax vía Casablanca: 80 € .Vuelos domésticos, Domésticos 65€. (Sujetas a modificación y a reconfirmar). IBERIA Y ROYAL AIR MAROC :. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 90€.


Guía exclusivo habla hispana ·7 desayunos ·7 cenas ·

SALIDAS 2010/2011

Diarias, excepto martes.Del 01 de Noviembre 2010 al 30 de Abril 2011.


Billetes de avión en clase turista , con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.Traslados de llegada y salida. ·Transporte en vehículo turístico local: ·autobús o minibús climatizado y 4x4 durante el circuito.Excursiones indicadas en el programa ·con guía exclusivo de habla hispana.4 noches estancia en Marrakech y 3 ·de circuito en los hoteles previstos o similares.Régimen de Media Pensión o Pensión ·Completa, según programa Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).

NUESTRO VIAJE NO INCLUyE


CONDICIONES ESPECIALES

Los vuelos pueden ser directos o vía ·Casablanca, según día de salida o disponibilidad aérea. El itinerario publicado es para salidas ·desde España lunes o viernes. Para cualquier otro día de salida, el orden de noches en Marrakech será diferente al publicado, respetando siempre el número de noches y las visitas. La salida del circuito desde ·Marrakech es martes y sábado.Guía acompañante de habla hispana ·durante el circuito a partir de 2 pasajeros.Salida garantizada del circuito en ·martes con 2 pasajeros. Para las salidas en sábados el ·mínimo de participantes es de 5 pasajeros. Según el número de participantes ·los clientes alojados en diferentes categorías irán en el mismo medio de transporte. En algunas ocasiones puede estar compuesto por dos vehículos y un solo guía acompañante, que se irá intercambiando.Las comidas pueden ser menús ·fijos o buffet, según criterio de cada establecimiento.Durante el circuito, los equipajes ·pueden ser transportados en las bacas y atados con cuerdas, por lo que algunas maletas pueden sufrir rozaduras. se recomienda equipaje flexible.En las kasbahs y haimas no se ·garantiza habitación individual.La cena del primer día será ·únicamente para llegadas anteriores a las 20:00 hrs.


FIN DEL CIRCUITO

DíA 6 MARRAKECH (MEDIA PENSIóN) Desayuno. Visita de la ciudad comenzando por los jardines de la Menara con su estanque, las tumbas Sardianas, donde se encuentran los fundadores de la ciudad, el Palacio de la Bahía, residencia del antiguo visir; la Koutobia, espléndido minarete, para terminar en la concurrida Plaza de Jamaa el F’naa. Cena y alojamiento.

DíA 7 MARRAKECH (MEDIA PENSIóN) Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de esta fascinante ciudad. Posibilidad de realizar excursiones facultativas, con su-plemento como el valle de Ourika, las playas de la ciudad de Es-saouira, la puerta del desierto en la ciudad de Ouarzazate, con la Kasbah, patrimonio de la humanidad. Cena y alojamiento.


Salida garantizada del circuito en Martes con 2 pasajerosPara las salidas en Sábados el mínimo de participantes ·es de 5 pasajeros.

SUPLEMENTO PARA SALIDAS CON MENOS DE 5 PASAJEROS: (PRECIO POR PERSONA)4 Pasajeros 95 €3 Pasajeros 125 €2 Pasajeros 185 €

Precio final desde

655€

AMANECERES DEL SUR 4x4 SELECCIóN

Con esta opción usted podrá elegir el hotel en Marrakech. Hoteles categoría 4* durante el circuito.Régimen de Media Pensión.El Itinerario es el que aparece descrito en estas páginas.

AMANECERES DEL SUR 4X4 SELECCIÓN- 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional 90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR



RYAD MOGADOR GUELIZ MP 655 719 655 785 655 704 762 799 110 70IMPERIAL HOLIDAY MP 673 736 673 824 673 749 790 828 129 70EL ANDALOUS MP 678 741 678 824 687 774 833 871 165 70ATLAS ASNI MARRAKECH MP 697 769 706 839 700 793 833 871 145 70TICHKA SALAM MP 739 802 739 852 739 787 800 837 129 70PALM PLAZA & SPA MP 787 850 787 935 787 867 914 952 165 70KENZI FARAH MP 770 817 738 911 766 854 909 947 165 70ATLAS MEDINA MP 795 873 811 942 800 898 937 975 160 70RIAD CHARAI MP 911 973 918 1.095 923 990 1.003 1.040 315 70RIAD SHAMA MP 928 990 935 1.118 941 1.010 1.023 1.060 330 70MERIDIEM N´FIS MARRAKECH MP 965 1.027 965 1.094 965 1.040 1.065 1.103 360 70PALMERAIRE GOLF PALACE MP 1.009 1.042 939 1.130 962 1.057 1.138 1.228 330 70KENZI MENARA PALACE MP 1.010 1.072 1.010 1.165 1.010 1.105 1.117 1.173 330 70LES JARDINS DE LA KOUTOUBIA MP 1.097 1.136 1.080 1.227 1.020 1.209 1.221 1.259 480 70Consultar cuadro de suplementos aéreos en pág. 24Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en página 15


Rabat


Rio Oum er Rbia

Rio Dràaa

Rio Sous

Rio Sebou


Rio Moulouya

OceánoAtlántico

ESPAÑA

ALGERIA

GIBRALTAR (U.K.)

Ceuta (España)

Melilla (España)


TangerTetuan

Chechaouene

FezKenitraSalé


El JadidaSettat

KhouribgaKhenifra

Beni Mellal

Casablanca

Oujda

Tendrara

Bou Arfa

FiguigBou Anane

Erfoud

Ouarzazate

Marrakech

Safi

Essaouira

Tamanar

Agadir

Tiznit


Tan-Tan

Zagora

Rissani

Al HoceimaNador


DíA 2 MARRAKECH (PENSIóN COMPLETA) Desayuno. Visita de la ciudad comenzando por los jardines de la Menara con su estanque, las tumbas Sardianas, donde se encuen-tran los fundadores de la ciudad, el Palacio de la Bahía, residencia del antiguo visir; la Koutobia, espléndido minarete, para terminar en la concurrida Plaza de Jamaa el F’naa. Almuerzo incluido en un palacio dentro de la Medina. Cena y alojamiento en el hotel.

DíA 3 MARRAKECH / TICHKA / OUARZAZATE (PENS.COMPLETA)Desayuno. Salida hacia Ouarzazate atravesando el puerto de monta-ña del Tichka, con sus impresionantes paisajes. Parada para conocer la famosa Kasbash de Ait Ben Haddou, nombrada por la UNESCO Pa-trimonio de la Humanidad. Almuerzo y continuación hacia la Kasbah de Taourirt. Llegada a Ouarzazate. Cena y alojamiento en el hotel.

DíA 4 OUARZAZATE / EL KELAA / TINGHIR / GARGANTAS DEL TODRA / RISSANI / ERFOUD (PENSIóN COMPLETA)Desayuno y breve visita de Ouarzazate. Salida hacia Tinghir re-

ROYAL MARRUECOS TODO INCLUIDO7 NOCHES: CIRCUITO 6 PC + 1 MPVisitando: Marrakech, Ouarzazate, Gargantas del Todra, Rissani, Erfoud, Midlet, Fez, Meknes, Rabat y Casablanca

corriendo varias poblaciones del Valle del Dades como Boul-mane de Dades y Kelaa de M’Gouna, con sus bellas rosaledas. Visita de la ciudad de Tinghir y continuación para visitar las Gargantas del Todra. Almuerzo y salida hacia Rissani, cuna de la dinastía Alaouita y una de las puertas de entrada al Sahara. Visita del Mausoleo Moulay Ali Cherif y de la Cantera de Fósiles. Continuación hacia Erfoud, bella ciudad del desierto rodeada de palmeras y famosa por sus exquisitos dátiles. Cena y aloja-miento en el hotel.

DíA 5 ERFOUD / MIDELT / FEZ (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Er Rachidia, una ciudad auténtica y ge-nuina marroquí, ajena a las influencias extranjeras que han mo-dificado el resto del país y Midelt, ciudad que se ha convertido en el centro distribuidor de la mayoría de los fósiles que se comer-cializan en Marruecos. Almuerzo y continuación hacia Fez, la más antigua de las ciudades imperiales. Cena y alojamiento hotel.

DíA 6 FEZ (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Día completo dedicado a conocer la ciudad de Fez. La visita comienza por las Puertas Doradas del Palacio Real. Posteriormente se asciende un mirador para contemplar la mu-

Precio final desde

770€


Guía habla hispana ·7 desayunos ·6 almuerzos ·7 cenas ·

SALIDAS 2010/2011

Domingos.Del 01 de Noviembre 2010 al 30 de Abril 2011.


Billetes de avión en clase turista , ·con franquicia de equipaje de 20 Kg.Traslados de llegada y salida. ·Transporte en vehículo turístico local: ·autobús o minibús climatizado.Excursiones indicadas en el ·programa con guía habla hispana.Guía local de habla hispana durante ·las visitas (para menos de 5 participantes) y guía acompañante durante el circuito para más de 5 participantes. Alojamiento en habitaciones ·standard en los hoteles previstos o similares.6 Pensiones Completas y 1 Media ·Pensión. Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).

NUESTRO VIAJE NO INCLUyE



Los vuelos pueden ser directos o vía ·Casablanca., según día de salida o disponibilidad aérea. Según el número de participantes ·los clientes alojados en diferentes categorías irán en el mismo medio de transporte. En algunas ocasiones puede estar compuesto por dos vehículos y un solo guía acompañante, que se irá intercambiando.Pasajeros con la misma categoría ·hotelera pueden ser alojados en hoteles distintos.Guía acompañante de habla hispana ·durante el circuito a partir de 5 pasajeros.En caso de ser menos de 5 pasajeros ·el recorrido se realizará sólo con chofer, no siempre de habla hispana, y las visitas locales de Marrakech y Fez con guía de habla castellana.Las comidas pueden ser menús ·fijos o buffet, según criterio de cada establecimiento.Durante el circuito, los equipajes ·pueden ser transportados en las bacas y atados con cuerdas, por lo que algunas maletas pueden sufrir rozaduras. se recomienda equipaje flexible.La cena del primer día será ·únicamente para llegadas anteriores a las 20:00 hrs.


ralla y, en su interior, su impresionante medina para, posterior-mente y ya a pie, adentrarnos en la misma dónde conoceremos mezquitas, medersas, karabansarais y lugares religiosos hasta llegar al barrio de los curtidores. Almuerzo. Continuación por los barrios de los artesanos que han mantenido el arte y el estilo andalusí hasta nuestros días, dando a Fez el merecido nombre de la ciudad de los artesanos. Cena y alojamiento.

DíA 7 FEZ / MEKNES / RABAT / CASABLANCA (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Meknes, ciudad imperial ligada al sul-tán alaouita Moulay Ismail. Visita panorámica de sus murallas, de la puerta “Bab el Hedim” y de la plaza del mismo nombre. Seguiremos hasta Rabat, corazón administrativo de Marruecos, para realizar la visita panorámica exterior del Palacio Real y sus jardines, la Kasbah de Oudaya y la Torre Hassan. Almuerzo. Con-tinuación hacia Casablanca y breve recorrido panorámico para conocer la ciudad. Cena y alojamiento en el hotel.

DíA 8 CASABLANCA / ESPAñA Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España.

SUPLEMENTO PARA SALIDAS CON MENOS DE 5 PASAJEROS (PRECIOS POR PERSONA)4 Pasajeros 190 €3 Pasajeros 255 €2 Pasajeros 395 €

ROYAL MARRUECOS - 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional 90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR



3* SF 770 840 778 855 779 800 810 855 90 ---4* SF 820 885 820 945 820 895 905 945 115 1154/5* SF 965 1.029 965 1.080 965 1.030 1.040 1.080 190 115Precios basados en 5 pasajeros.



RAM CLASE H Resto

Fechas17.12.1006.01.11

02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas

19.12-05.0101.04-18.0426.04-30.04

03.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S

MADRID/BARCELONA DOMINGOS DOMINGOS Base 40 200 Base 65 35 90 --- 165RESTO PENINSULA VIA MADRID O BARCELONA 125 165 365 45 110 80 135 --- 210CANARIAS VIA MADRID O BARCELONA 250 290 450 90 155 125 180 --- 255Precios de Royal Air Marco basados en vuelos directos. Suplemento de tax vía Casablanca: 80 € .Vuelos domésticos, Domésticos 65€. (Sujetas a modificación y a reconfirmar). IBERIA Y ROYAL AIR MAROC :. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 90€.


Rabat


Rio Oum er Rbia

Rio Dràaa

Rio Sous

Rio Sebou


Rio Moulouya

OceánoAtlántico

ESPAÑA

ALGERIA

GIBRALTAR (U.K.)

Ceuta (España)

Melilla (España)


TangerTetuan

Chechaouene

FezKenitraSalé


El JadidaSettat

KhouribgaKhenifra

Beni Mellal

Casablanca

Oujda

Tendrara

Bou Arfa

FiguigBou Anane

Erfoud

Ouarzazate

Marrakech

Safi

Essaouira

Tamanar

Agadir

Tiznit


Zagora

Rissani

Al HoceimaNador

DíA 1 ESPAñA / CASABLANCA (CENA)Salida en avión de línea regular con destino Casablanca. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DíA 2 CASABLANCA (MEDIA PENSIóN) Desayuno. Visita de la ciudad de Casablanca, ciudad moderna, llena de vida y capital industrial del país: el exterior del Palacio Real, con sus inmensas puertas, el elegante barrio de Anfa y la Corniche, bulevar que pasea junto al mar. Visita exterior de la famosa y faraónica obra de la mezquita de Hassan II. Cena y alojamiento.

DíA 3 CASABLANCA / RABAT / MEKNES / FEZ (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Salida hacia Rabat y visita de la ciudad: el mauso-leo, edificio erigido en recuerdo de su Majestad Mohamed V; la mezquita y la torre de Hassan. Visita de las avenidas y recintos ocupados por el Palacio Real. Continuación a la ciudad de Me-knes y recorrido por esta ciudad: los vastos palacios, los cuar-teles, los cuarenta kilómetros de muralla y los bastiones junto a sus monumentales puertas. Continuación hasta Fez. Cena y alojamiento.

MARRUECOS MULTICOLOR10 NOCHESVisitando: Casablanca, Rabat, Meknes, Fez, Beni Mellal, Marrakech, Ait Ben Haddou, Ouarzazate, Erfoud, Merzouga, Rissani y Zagora

DíA 4 FEZ (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Día completo dedicado a conocer Fez. La visita comienza por las Puertas Doradas del Palacio Real. Posteriormente se asciende un mirador para contemplar la muralla y, en su interior, su impresio-nante medina para, posteriormente y ya a pie, adentrarnos en la mis-ma dónde conoceremos mezquitas, medersas, karabansarais y lugares religiosos hasta llegar al barrio de los curtidores. Cena y alojamiento.

DíA 5 FEZ / IFRANE / BENI MELLAL / MARRAKECH (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Salida a través del Medio Atlas, atravesando villas, al-deas y ciudades dedicadas a la agricultura, donde nacen los ríos más famosos de Marruecos. Llegada a Ifrane, donde tendremos la sensación de haber entrado en cualquier pueblo de Suiza, por sus casas de puntiagudos tejados en pizarra negra. Conti-nuación a la ciudad de Beni Mellal y tiempo libre para recorrerla. Seguiremos hasta Marrakech. Llegada, cena y alojamiento.

DíA 6 MARRAKECH / TELOUET / KASBAH DE AIT BEN HADDOU / OUARZAZATE (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Partida a través de las montañas del Alto Atlas por el Coll del N’ Ticka, hasta llegar a la Kasbah de Telouet y la de

Precio final desde

825€

MARRUECOS MULTICOLOR - 10 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional 90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC07 DIC

08 DIC20 DIC

21 DIC05 ENE

06 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR



3* MP 825 889 825 945 825 895 905 945 135 ---PC 899 962 899 1.018 899 968 978 1.018 135 ---

4* MP 889 955 889 1.035 889 985 999 1.035 180 70PC 962 1.028 962 1.108 962 1.058 1.072 1.108 180 70

4/5* MP 1.120 1.185 1.120 1.249 1.125 1.199 1.209 1.249 315 150PC 1.194 1.258 1.194 1.322 1.199 1.272 1.282 1.322 315 150

Precios basados en 5 pasajeros.



RAM CLASE H Resto

Fechas17.12.1006.01.11

02.12.10 - 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

Resto Fechas

19.12-05.0101.04-18.0426.04-30.04

03.12-09.1219.04-25.04 Q S Q S Q S

MADRID/BARCELONA LUNES LUNES Base 40 200 Base 65 35 90 --- 165RESTO PENINSULA VIA MADRID O BARCELONA 125 165 365 45 110 80 135 --- 210CANARIAS VIA MADRID O BARCELONA 250 290 450 90 155 125 180 --- 255Precios de Royal Air Marco basados en vuelos directos. Suplemento de tax vía Casablanca: 80 € .Vuelos domésticos, Domésticos 65€. (Sujetas a modificación y a reconfirmar). IBERIA Y ROYAL AIR MAROC :. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 90€.


Guía habla hispana ·

SALIDAS 2010/2011

Lunes Del 01 de Noviembre 2010 al 30 de Abril 2011


Billetes de avión en clase turista , ·con franquicia de equipaje de 20 Kg.Traslados de llegada y salida. ·Transporte en vehículo turístico local: ·autobús o minibús climatizado y 4x4 durante los días 6 al 9. Excursiones indicadas en el programa ·con guía de habla hispana.Guía local de habla hispana durante ·las visitas (para menos de 5 participantes) y guía acompañante durante el circuito para más de 5 participantes. Alojamiento en habitaciones ·standard en los hoteles previstos o similares.Media pensión o Pensión Completa, ·según régimen elegido. Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).




Los vuelos pueden ser directos o vía ·Casablanca., según día de salida o disponibilidad aérea. Según el número de participantes ·los clientes alojados en diferentes categorías irán en el mismo medio de transporte. En algunas ocasiones puede estar compuesto por dos vehículos y un solo guía acompañante, que se irá intercambiando.Guía acompañante de habla hispana ·durante todo el circuito a partir de 5 pasajeros.En caso de ser menos de 5 pasajeros ·el recorrido se realizará sólo con chofer, no siempre de habla hispana, y las visitas locales de Marrakech y Fez con guía de habla castellana.Las comidas pueden ser menús ·fijos o buffet, según criterio de cada establecimiento. Durante el circuito, los equipajes ·pueden ser transportados en las bacas y atados con cuerdas, por lo que algunas maletas pueden sufrir rozaduras. Se recomienda equipaje flexible.En las kasbahs y haimas no se ·garantiza habitación individual.La cena del primer día será ·únicamente para llegadas anteriores a las 20:00 hrs.


Ait-Ben-Haddou, nombrada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Continuación hacia Ouarzazate, considerada la puerta del gran desierto y lugar desde el que parten las grandes expediciones. Destaca La Kasbah de Taourirt, y el Palacio Prin-cipal del Glaoui, el gran Pacha del Sur de Marruecos. Visita de guiada de esta Kasbah. Cena y alojamiento.

DíA 7 OUARZAZATE / GARGANTAS DEL TODRA / ERFOUD / DUNAS DE MERZOUGA (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Salida por una carretera salpicada de Kasbahs, to-das ellas diferentes, hasta llegar a uno de los puntos fuertes del Sur: Las Gargantas del Todra. El cauce del Río Todra ha formado un desfiladero de paredes verticales de enormes pro-porciones y de gran belleza. Continuación hacia la ciudad de Erfoud, parando a visitar una cantera donde se extraen rocas que contienen fósiles. Seguiremos por pistas hasta llegar a las Dunas de Merzouga. Cena y alojamiento en Jaima para ambas categorías.

DíA 8 MERZOUGA / RISSANI / ZAGORA (MEDIA PENSIóN)Desayuno. Salida hacia Rissani, considerado como cuna de la di-nastía Alaouita. Visita del pueblo. Continuación, atravesando los

áridos y al mismo tiempo interesantes paisajes del pre-desierto, hasta llegar a la ciudad de Zagora, centro administrativo y donde se domina todo el Valle del Draâ y el Oasis que recibe el mismo nombre, considerado el más extenso de Marruecos así como el más rico en la producción de dátiles. Cena y alojamiento.

DíA 9 ZAGORA – MARRAKECH (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida hacia Marrakech, con una parada en la ciudad de Ouarzazate, situada a los pies de las montañas del Atlas. Llegada a Marrakech, cena y alojamiento.

DíA 10 MARRAKECH (MEDIA PENSIóN) Desayuno. Visita de la ciudad comenzando por los jardines de la Menara con su estanque, las tumbas Sardianas, donde se en-cuentran los fundadores de la ciudad, el Palacio de la Bahía, residencia del antiguo visir; la Koutobia, espléndido minarete, para terminar en la concurrida Plaza de Jamaa el F’naa. Cena y alojamiento.


SUPLEMENTO PARA SALIDAS CON MENOS DE 5 PASAJEROS (PRECIOS POR PERSONA)4 Pasajeros 90 €3 Pasajeros 125 €2 Pasajeros 180 €


HOTELES CIRCUITO

CASABLANCA

NOMBRE CAT. DIRECCIÓN Situacion TEL Hab. Tel TV MB AC Rest, Bar Disc Pisc

Ajiad 3* Rue Fakir Mohamed Ciudad 0522 45 19 12 140 X X X X X

Transatlantique 3* 79, Rue Colbert Ciudad 0522 29 45 51 74 X X X X X

Diwan 4* 31 BD. HASSAN SEGHIR Ciudad 0522 44 76 51 104 X X X X

Idou Anfa 4* 85 Bd. Anfa Ciudad 0522 20 02 35 220 X X X X X X X

Kenzi Basama 4* Av. My Hassan 1er Ciudad 0522 47 63 49 113 X X X X X

Prince De Paris 4* 24 Bd. de Paris Ciudad 0522 46 55 68 88 X X X X X

Suisse 4* Bd. de la Corniche Corniche 0522 39 60 61 192 X X X X X X

Golden Tulip 5* 160 Av. des FAR Ciudad 0522 31 12 12 281 X X X X X X X

Hyatt Regency 5* Place des Nations Unies Ciudad 0522 26 12 34 251 X X X X X X

Royal Mansour 5* 27 Av. des FAR Ciudad 0522 31 21 12 159 X X X X X

Palace d’Enfa 5* Bd. Anfa Ciudad 0522 95 42 00 156 X X X X X X

Sheraton 5* 100 Av. des FAR Ciudad 0522 31 78 78 286 X X X X X X X

ERFOUD

NOMBRE CAT. DIRECCIÓN Situacion TEL Hab, Tel TV MB AC Rest, Bar Disc Pisc

Xaluca 4* ROUTE D’ERRACHIDIA KM 5 Palmeral 0535 57 84 50 134 X X X X X X

Belere 4* RUE MOULAY ALI CHERIF Periferia 0535 57 81 90 160 X X X X X X

Riad Salam 4* Route de Rissani Ciudad 0535 57 66 65 132 X X X X X X

FES


Nouzha 3* Place Atlas Ciudad 0535 64 00 02 64 X X X X X X

Menzah Zalgh 1 4* 10,RUE MOHAMED DIOURI Ciudad 0535 94 08 17 150 X X X X X X X

Menzah Zalgh 2 4* 28, rue Abdessalam Serghini Ciudad 0535 94 38 47 150 X X X X X X

Jnane Palace 4* Avenue Ahmed Chaouki Ciudad 0535 65 39 65 244 X X X X X X X

Zalagh Parc Palace 5* LOT OUED FES Periferia 0535 94 99 49 474 X X X X X X X

Les Merinides 5* Borj Nord Ciudad 0535 64 52 26 102 X X X X X X

MERZOUGA


Tiendas berberes Campamento / Merzouga

Desierto 0535 57 84 50 X


HOTELES CIRCUITO

MARRAKECh


Al Kabir 3* Blvd Zerktouni Ciudad 0524 43 41 50 90 X X X X X X X

Meryem 3* 15 rue Mohamed El Beqqal Ciudad 0524 43 70 62 181 X X X X X

Ryad Mogador Opera 4* Bd Mohamed VI Ciudad 05 24 33 93 93 111 X X X X X

Ryad Mogador Gueliz 4* Avenue Hassan Ciudad 05 24 42 52 00 300 X X X X X

Amine 4* Quartier Semlalia Ciudad 0524 43 63 76 194 X X X X X X

Atlas 4* Avenue de France Ciudad 0524 44 70 51 334 X X X X X X

Kenzi Farah 4* Avenue Kennedy Ciudad 0524 44 74 00 380 X X X X X X

Nassim 4* 115 Blvd Mohammed V Ciudad 0524 44 64 01 52 X X X X X X

Ryad Mogador Menara 5* Bd Mohamed VI Ciudad 05 24 33 93 30 244 X X X X X

Palm Plaza 5* Zone Hôtelière de l’Aguedal Ciudad 0524 38 23 46 232 X X X X X X

Atlas Medina 5* Avenue de France Ciudad 0524 33 99 99 234 X X X X X X

Meridien N’Fis 5* Avenue de France Ciudad 044 44 87 72 282 X X X X X X X

OUARZAZATE


Ametis Karam 3* Avenue Moulay Rachid Ciudad 0524 88 22 25 147 X X X X X X X

La Palmeraie 3* Blvd Al Maghrib Ciudad 0524 88 57 70 135 X X X X X X

Riad Salam 2 3* Blvd Mohammed V Ciudad 0524 88 33 35 100 X X X X X X

Kenzi Azghor 4* Avenue Moulay Rachid Ciudad 0524 88 65 61 115 X X X X X X

Riad Salam 1 4* Blvd Mohammed V Ciudad 0524 88 33 35 68 X X X X X X

Mercure 4* Avenue Moulay Rachid Ciudad 05 24 89 91 00 67 X X X X X X

Berbere Palace 5* Mansour Eddahbi Ciudad 05 24 88 31 05 241 X X X X X X

TANGER


Intercontinental 4* Rue de la Cordonne Ciudad 0539 93 01 50 110 X X X X X X X

RIF & Spa 4* Ave des FAR Ciudad 0539 94 17 31 127 X X X X X X X

ZAGORA


Riad Salam 4* Blvd Mohammed V Ciudad 0524 84 74 00 120 X X X X X

Riad Lamane 4* ZAGORA Ciudad 0524 84 83 88 20 X X X

Tinsouline 3* Centre de Zagora Ciudad 0524 84 72 52 96 X X X X X X

Golfo de Gabes

Rio Medjerda

Rio Mellegue

Golfo de Hamamet

Golfo deTúnez

Mar Mediterráneo

Mar MediterráneoITALIA

MALTA


Lampedusa (Italia)

LIBIA

ALGERIA

Bizerte

Qelibia

Nabeul

Enfida

Makthar SousseMsaken Monastir

MahdiaEl Jemm

Sidi Bou Zid

Sfax

Sekhira

GabesKebili

DouzMedenine

Zarzis

Ben Gardane

Islas Qerqenah


Foum Tataouine

Remada

Dehibat

MeknassyMetlaoui

Gafsa

Tozeur

Nefta

Kasserine

Tala

TabarqaBeja

Jendouba Túnez

Túnez

REqUISITOS DE ENTRADA Pasaporte en vigor con una validez mínima de 3 meses.

MONEDADinar Tunecino. 10 euros equivalen aproximadamente a 20 dinares.

CLIMAAl igual que su geografía el clima varía considerablemente de norte a sur. Las lluvias son más frecuentes en el norte en primavera. En verano el calor en el interior del país puede ser muy intenso refrescando por las noches.

Viajar a Túnez es viajar a un país de ensue-ño donde noche y día son mágicos. Gracias a su particular orografía el viajero puede vi-vir varios viajes en uno solo. Atravesado de suroeste a noroeste por una cadena dorsal,

los primeros contrastes entre Norte y Sur son palpables desde el primer momento. El norte goza de abundantes zonas verdes con cultivos favorecidos por el clima medi-terráneo. El paisaje del sur nos ofrece llanuras cubiertas de olivos que dejan paso a extraños parajes, el de los chott, donde grandes extensiones situadas bajo el nivel del mar nos muestran una imagen propia de un paisaje lunar. Continuando con este viaje de contrastes, se en-contrará soñando en las famosas ruinas de Cartago y El-Jem, sumergiéndose en las antiguas aguas termales del Hamman Mellegue, o acariado por el sol en sus bellas playas.

Así es Túnez, un país en constante evolución y con una gran experiencia turística. Por esto ofrece al viajero una gran posibilidad de elección de compras entre objetos artesanales: alfombras de lana se ven por todas partes (las de Caimán son especialmente famosas), mantas, bordados, «djebbas» (chilabas), blusas, orfebrería, jaulas de pájaros (Sidi Bou Said), joyas, marroquinería, ban-dejas de cobre, cerámica (Nabel sobre todo). Imposible resistirse.

organizaciónpropia


BIZ

ERTA

GAB

ES

GAF

SA

HO

UM

SO

UK

KAIR

OU

AN

KEB

ILI

KELI

BIA

MED

ENIN

E

NAB

EUL/

HAM

MAM

ET

NEF

TA

SBEI

TLA

SFAX

SOU

SSE/

MO

NAS

TIR

TAB

ARKA

TUN

EZ

430420 146575 145 290215 210 205 360535 120 116 265 320170 365 375 530 170 490505 76 220 69 290 195 460131 325 320 470 114 435 58 400540 145 120 390 325 123 495 320 435320 230 120 375 107 240 280 305 220 240330 136 195 260 136 255 280 210 225 315 165205 265 260 410 57 385 155 340 96 380 165 127138 475 370 620 250 465 270 550 240 470 245 385 27564 365 355 510 155 470 107 440 67 500 260 270 140 160

www.royalvacaciones.com34 | Túnez

ham

mam

et y

sou

sse

TúNEZ, CARTAGO y SIDI BOU SAIDSalida hacia Túnez capital para visitar el museo arqueológico del Bardo, que recoge una de las colecciones de mosaicos romanos más importan-tes del mundo. Almuerzo. Continuación hacia Cartago, capital de los cartagineses, para realizar un recorrido panorámico por la ciudad: los puertos punicos, el Teatro de Adriano, la colina de Byrsa, etc. Visita de las Termas romanas de Antonino. Partida hacia Sidi Bou Said, conocida como la ciudad de los pintores. Tiempo libre para visitarla y regreso a los hoteles.Duración: Día completo.Precio por persona desde Hammamet: 41 €Precio por persona desde Sousse: 47 €

CAP BON y BACCHUSCap Bon es una región de pesca con grandes extensiones agrícolas e inmensos campos de naranjos: una zona verde donde la vida es dulce. Salida hacia Nabeul y visita de una tienda de cerámica. Seguidamente iremos a Dar Chaabane para visitar los escultores de la piedra. Partida hacia Kélibia y visita panorámica de la fortaleza y del puerto. Conti-nuación hasta Kerkouane y visita de las ruinas punicas que muestra estancias con baños y pavimentadas de mosaicos. Almuerzo. La última para de la excursión es el castillo de Bacchus, en Bouargoub, donde paladearán los mejores vinos tunecinos. Duración: Día completo.Precio por persona desde Hammamet: 36 €Precio por persona desde Sousse: 39 €

LUGARES DE INTERéS | ¿QUé VER EN TÚNEZ?

THUBURBO MAJUS y DOUGGASalida hacia Thuburbo Majus para descubrir los restos arqueológicos de la antigua ciudad romana, que llegó a tener casi 12.000 habitantes: el capitolio, las termas, las palestras… Continuación hasta Teboursouk y almuerzo. Visita de Dougga, el sitio arqueológico romano mejor conser-vado en África del Norte: anfiteatro, templos, termas, el mercado… Duración: Día completo.Precio por persona desde Hammamet: 39 €Precio por persona desde Sousse: 41 €

EL JEM, KAIROUAN y MONASTIRSalida para visitar el anfiteatro romano de El Jem, tercero en el mundo en importancia y el mejor conservado de África, Continuación hasta Kai-rouan, cuarta ciudad santa del Islam. Visita de la Gran Mezquita, el mau-soleo del Barbero, las reservas de agua construidas por los Aglabíes. Tiempo libre para visitar los zocos. Almuerzo. Partida hacia Monastir y recorrido panorámico por la ciudad: Mausoleo de Bourguiba, la Riba… Duración: Día completo.Precio por persona desde Hammamet: 36 €Precio por persona desde Sousse: 40 €

www.royalvacaciones.com Túnez | 35

CENA ESPECTÁCULO DE LUZ y SONIDOCena espectáculo en el que participan numero-sos actores que interpretan una história con aires nuevos con unos decorados suntuosos, en los que se combina el agua, la imagen y el sonido gracias a la tecnología: láser, proyección de gigantes imáge-nes dinámicas, fuentes musicales… Precio por persona desde Hammamet: 39 €Precio por persona desde Sousse: 37 €

CENA SHAKA ZULUSalida para visitar el zoológico de Frigia, el cual ocupa una superficie de 36 hectáreas, con un circuito desde el que contemplar: flamencos rosas, leones, guepardos, co-codrilos, elefantes, jirafas. A continuación cena típica con espectáculo de folklore tunecino y africano. Precio por persona desde Hammamet: 36 €

EL GRAN SUR 2 DíAS / 1 NOCHEDía 1 - Salida hacia El Jem, donde se visitará su anfiteatro, uno de los más grandes y mejor conservados del Imperio Romano. Continuación hasta Matmata, feudo berebere, donde veremos una vivienda troglodita. Almuerzo. Seguiremos hacia Douz, último pueblo del país y puerta de entrada al desierto del Sahara. Cena en el hotel. Posibilidad de realizar una excursión opcional, con suplemento, a lomos de un dromedario. Día 2 - Desayuno. Atravesaremos el lago salado de Chott el Jerid. Salida hacia los oasis de Chébika y Tamerza. Almuerzo y regreso vía Kairouan, donde haremos una pequeña parada.Precio por persona desde Hammamet: 92 €Precio por persona desde Sousse: 89 €


GOLFO DE HAMMAMET

SEBHIKAKELBIA

Hammamet

Nabeul Beni Khiar

Al-Mamurah

YasmineHammamet

HammametSud

HammamJadidi

HammamZriba

ZribaTunisien

Zriba

Zriba Village

Jeradou

Saouaf

AinM’Dhakker

Ain Garci

Ain elRahman

Enfida

HerglaMenzelDar Gare

Burj al BayAl Makhalif

Awlad arRawajis

Nadour

Sidi Naji

Sidi BelalAl Hawmat

Al ‘Alim

El Alam

HanairSa’diyah

As-Subayhah

Al Hajj asSaghir

An Nafidah

SebkhetAssa Juriba

TakrounaChgamia

SebkhetSidi Khalifa

Bir Halima

Draa benJouder

Sminja Bir BouRekba

Oued Ez Zit

Zaghouan

Sousse

HammanSousse

MonastirZawiyatSusah

Al-Qal-at-as-Saqirah

Kalaa Kebira

Dar el Oussef

Kondar

Bir Jedid

Sidi Bou Ali

Sebkhet Halkel Menzel

Moureddine

Hasdrubal Thalassa & Spa

Iberostar SolariaLe Paradis Palace

El Mouradi Palace

Sousse PalaceRiadh Palms

Hasdrubal Thalassa

Royal Kenz

Kanta Hotel

SALIDAS 2010/2011

Del 1 de Noviembre 2010 al 30 de Abril 2011Obligatorio pasar noche de sábado a domingo en destino o 3 noches.Tunis air: Opera Lunes, Viernes, Sábado y Domingo.Air Europa: Opera Lunes, Jueves y Sábado.


Avión línea regular con Tunis Air en ·clase W (emisión en 72 horas).Traslados de llegada y salida. ·3 noches de estancia en ·habitaciones standard en el hotel seleccionado.Desayuno diario, media pensión o ·pensión completa, según régimen elegido.Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).




ESTANCIA HAMMAMET, PORT EL KANTAOUI O SOUSSE3 NOCHES

DíA 1 ESPAñA / TÚNEZ / HAMMAMET, PORT EL KANTAOUI O SOUSSESalida en avión de línea regular con desti-no Túnez. Llegada y traslado al hotel.

DíAS 2 Y 3 HAMMAMETDesayuno. Días libres a disposición de los señores clientes para explorar el área.

Hammamet, situada en el Golfo de Ham-mamet. También conocida como la “Saint Tròpez Tunecina”, fue creciendo alrede-dor de la Kasbah del siglo XV que rodea la antigua medina y hoy se extiende a lo largo de kilómetros de playas de fina arena. Posibilidad de realizar excursiones

Precio final desde

375€

facultativas, con suplemento, tales como Túnez y Cartago, El Jem, Kairouan y Mo-nastir, o Cap Bon.

Port el Kantaoui, donde se creó la pri-mera estación turística tunecina, consi-derada como el primer puerto-jardín del mediterráneo. El encanto de este pueblo, de estilo árabe-morisco en blanco y azul, se mezcla con el glamour de su marina y sus complejos hoteleros, situados a lo largo de kilómetros de playa.

Sousse, tercera ciudad en importancia de país. Conocida como la “Perla del Sahel” esta ciudad, fundad por los fenicios, llegó

a ser capital en época romana, y hoy en día es uno de los puntos turísticos más importantes del país. Podrán visitar su medina, en la que contrastan la diversi-dad y animación de sus zocos, la Kasbah, las catacumbas.

DíA 4 SOUSSE, PORT EL KANTAOUI O HAMMAMET / TÚNEZ / ESPAñAA la hora indicada por nuestro represen-tante, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España.


HOTELES EN HAMMAMET

LE PARADIS PALACE 4*

Av. De la Paix, Hammamet.Tel. 72 22 63 00

Situación: A 7 kilómetros de Yasmine, en frente de la playa. Habitaciones: 503 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, minibar y balcón ó terraza.Servicios: Bar, restaurantes, sala de reuniones, piscina exterior y climatizada, SPA, gimnasio, tiendas de artesanía, cambio de divisas y parking.

IBEROSTAR SOLARIA 5*

Barraket Essahel BP. Hammamet. | Tel. 72 24 19 59 | www.iberostar.comSituación: En Hammamet, cerca del Club Náutico, la Medina, los campos de golf y a primera línea de playa, frente al arenal privado de Solaria. Habitaciones: 239 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, conexión a Inter-net, caja fuerte, minibar, secador de pelo y balcón.Servicios: Bar, restaurantes, sala de convenciones, piscina, centro de Thalassoterapia, sauna, sala de fitness y zona de juegos infantil.

HASDRUBAL THALASSA & SPA 5*

Av. Medina – BP 4 Station Touristique Yasmine, Hammamet.Tel. 72 24 40 00

Situación: En el sur de Yasmine, al lado de la playa.Habitaciones: 212 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, radio, caja fuerte, minibar, secador de pelo y terraza.Servicios: Bares, café, restaurantes, sala de conferencias, piscina exterior, de agua salada y climatizada, SPA, bañera de hidromasaje, baño de vapor, sauna, peluquería, solarium, y pistas de tenis, cambio de divisas, discoteca y parking.

SUPLEMENTOS AÉREOS

SALIDAS

TUNISAIR AIR EUROPA

RESTO DE FECHAS 11.04.11 - 24.04.11 RESTO DE FECHAS03.12 - 08.12

17.12 - 07.01.11 15.04.11 - 24.04.11W H W H N L N L N L

MADRID Base 85 35 115 95 130 130 165 175 195BARCELONA Base 65 35 90 95 130 130 165 175 195PRECIO BASE CON TUNISAIR EN CLASE W. Tasas aéreas 60€ incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Tunisair: Cambios antes de la salida 70€ pax, cancelaciones antes de la salida 100€. pax. Air Europa: Cambios antes de la salida 50 € pax, cancelaciones antes de la salida 100 € pax.



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR

Supl. Indiv.01 NOV30 ABR

CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASLE PARADIS PALACE MP 388 438 388 463 375 388 430 493 14 25 60Noche Extra 27 27 27 35 27 27 37 37



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASIBEROSTAR SOLARIA HD 397 444 394 452 381 400 458 520 15 50 75Noche Extra 30 29 29 32 29 31 46 46IBEROSTAR SOLARIA MP 408 456 406 463 393 411 470 532 15 50 75Noche Extra 34 33 33 35 33 35 50 50IBEROSTAR SOLARIA PC 443 489 439 498 427 446 504 566 15 50 75Noche Extra 45 44 44 47 44 46 62 62IBEROSTAR SOLARIA TI 464 511 461 520 449 467 543 606 15 50 75Noche Extra 53 52 52 54 52 54 75 75



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASHASDRUBAL T. & SPA HD 539 589 539 660 526 539 661 723 40 --- 120Noche Extra 78 78 78 102 78 78 115 115


HOTELES EN PORT EL KANTAOUI / SOUSSE

SOUSSE PALACE 5*

Av. Habib Bourguiba, Sousse.Tel. 73 21 92 20 | www.soussepalace.com

Situación: En el centro de Sousse, en primera línea de playa.Habitaciones: 178 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, minibar, secador de pelo y balcón ó terraza.Servicios: Bar, restaurantes, sala de conferencias, piscina, SPA, baño turco, sauna, jacuzzi, hammam, sala de fitness, centro de belleza, peluquería y tiendas.

RIADH PALMS 4*

Av. 7 novembre, Sousse.Tel. 73 22 57 00 | www.hotelriadhpalms.com

Situación: En el centro de Sousse, en primera línea de playa.Habitaciones: 650 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, minibar y balcón ó terraza.Servicios: Bar, snack-bar, café, restaurantes, sala de convenciones, piscina exterior y climatizada, SPA, sauna, tiendas de artesanía y discoteca.

ROYAL KENZ 4*

Jienne el kantaoui, Port el Kantaoui.Tel. 73 24 61 00 | www.hotelroyalkenz.com

Situación: En el centro de Port el Kantaoui, a primera línea de mar. Habitaciones: 515 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, caja fuerte, minibar, secador de pelo y balcón.Servicios: Bares, snack-bar, cafetería, restaurante, piscina exterior y climatizada, centro de thalassotera-pia, hammam, bañera de hidromasaje, sauna, sala de masajes, sala de fitness y pista de tenis.



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASSOUSSE PALACE MP 389 439 389 439 377 389 425 488 8 40 55Noche Extra 16 16 16 16 16 16 24 24SOUSSE PALACE PC 413 463 413 463 400 413 449 512 8 40 55Noche Extra 24 24 24 24 24 24 32 32



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASRIADH THE PALMS MP 411 461 411 495 398 411 463 526 12 25 60Noche Extra 23 23 23 35 23 23 37 37



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASROYAL KENZ MP 411 461 411 500 398 411 469 532 14 25 60Noche Extra 23 23 23 37 23 23 39 39

SUPLEMENTOS AÉREOS

SALIDAS

TUNISAIR AIR EUROPA


17.12 - 07.01.11 15.04.11 - 24.04.11W H W H N L N L N L



HOTELES EN PORT EL KANTAOUI / SOUSSE

KANTA HOTEL 4*

Route Touristique, Port el Kantaoui.Tel. 73 34 86 66 | www.hotel-kanta.com

Situación: En Port el Kantaoui, cerca de la playa y de los campos de golf.Habitaciones: 260 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, minibar y balcón ó terraza.Servicios: Bar, snack-bar, restaurantes, pizzería, piscina exterior y cubierta, SPA, pistas de tenis, mini golf, boutiques y discoteca.

EL MOURADI PALACE 5*

Jinene, Port el Kantaoui. | Tel. 73 24 65 00 | www.elmouradi.comSituación: En el centro de Port el Kantaoui, a primera línea de mar. Habitaciones: 499 equipadas con climatizador, televisión vía satélite, teléfono, caja fuerte, minibar y secador de pelo.Servicios: Bares, cafetería, restaurante, barbacoa, sala de conferencias, piscina exterior y climatizada, acceso a playa privada, SPA, baño turco, bañera de hidromasaje, sauna, sala de masajes, sala de fitness, lavandería, zona de juegos infantil, cambio de divisas, boutiques y discoteca.

HASDRUBAL THALASSA 4*

BP 56, Port el Kantaoui. | Tel. 73 34 89 44 | www.hasdrubal-thalassa.com

Situación: En la zona turística de Port el Kantaoui, a primera línea de mar. Habitaciones: 230 equipadas con aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, caja fuerte, minibar, secador de pelo y balcón.Servicios: Bar, piano bar, café, restaurante buffet, a la carta y de cocina tradicional, barbacoa, piscina ex-terior y climatizada, centro de thalassoterapia, SPA, sauna, sala de fitness, pista de tenis y pista de golf.



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASEL MOURADI PALACE HD 411 461 411 485 398 427 447 510 15 40 70Noche Extra 23 23 23 32 23 29 32 32EL MOURADI PALACE MP 423 473 423 497 408 437 457 520 15 40 70Noche Extra 28 28 28 36 27 32 35 35EL MOURADI PALACE PC 457 507 457 532 444 473 493 555 15 40 70Noche Extra 39 39 39 47 39 44 47 47EL MOURADI PALACE TI 528 578 528 601 516 543 563 625 15 40 70Noche Extra 63 63 63 71 63 68 70 70



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASKANTA HOTEL MP 421 471 421 501 408 421 469 532 13 25 60Noche Extra 27 27 27 37 27 27 39 39



01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DEC

CENA31 DEC

OBLIGATORIASHASDRUBAL THALAS. HD 459 491 441 540 428 458 529 591 24 75Noche Extra 40 34 34 50 34 39 59 59HASDRUBAL THALAS. MP 500 532 482 583 470 500 572 635 24 75Noche Extra 54 48 48 65 48 54 74 74HASDRUBAL THALAS. PC 542 576 526 627 514 544 616 679 24 75Noche Extra 68 62 62 79 62 68 89 89

SUPLEMENTOS AÉREOS

SALIDAS

TUNISAIR AIR EUROPA


17.12 - 07.01.11 15.04.11 - 24.04.11W H W H N L N L N L



Golfo de Gabes

Rio Medjerda

Rio Mellegue

Golfo de Hamamet

Golfo deTúnez

Mar Mediterráneo

Mar Mediterráneo ITALIA

MALTA


Lampedusa (Italia)

LIBIAALGERIA

Bizerte

Qelibia

Nabeul

Enfida


MahdiaEl Jemm

Sidi Bou Zid

Sfax

Sekhira

GabesKebili

DouzMedenine

Zarzis

Ben Gardane

Islas Qerqenah


Foum Tataouine

Remada

Dehibat

MeknassyMetlaoui

Gafsa

Tozeur

Nefta

Kasserine

Tala

TabarqaBeja

JendoubaTúnez

Guía exclusivo habla hispana ·7 desayunos ·4 o 7 almuerzos (según programa) ·7 cenas ·

SALIDAS 2010/2011

Diarias, excepto Martes y MiércolesDel 1 de Noviembre 2010 al 30 de Abril 2011


Avión línea regular con Tunis Air en ·clase W (emisión en 72 horas).Traslados de llegada y salida. ·Transporte en vehículo turístico local: ·autobús o minibús climatizado y 4x4 durante el circuito.Excursiones indicadas en el programa ·con guía exclusivo de habla hispana.Alojamiento en habitaciones standard ·en los hoteles previstos o similares.Régimen de Media Pensión o Pensión ·Completa en Hammanet y Pensión Completa durante el circuito.Circuito en categoría 4*, estancia en ·playa según categoría elegida por el cliente.Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).




Salida garantizada del circuito con 2 ·pasajeros. Según el número de participantes ·los clientes alojados en diferentes categorías irán en el mismo medio de transporte.


DESIERTO Y OASIS 4x47 NOCHES: 3 CIRCUITO PC + 4 HAMMAMET MP O PCVisitando: Hammamet, El Jem, Sfax, Matmata, Toujane, Metameur, Ksar Hadada, Tatouine, Beni Khedache, Zaafrane, Chott el Herid, Tamerza, Gafsa y Kairouan

DíA 1 ESPAñA / TÚNEZ / HAMMAMET (CENA)Salida en avión de línea regular con des-tino Túnez. Llegada y traslado al hotel en Hammamet. Cena y alojamiento.

DíA 2 HAMMAMET / EL JEM / SFAX / MATMATA (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia El Jem, para vi-sitar su majestuoso anfiteatro, el cuarto más grande del mundo y uno de los me-jor conservados. Continuación hacia Sfax, famosa por su medina y su muralla, para hacer un recorrido por su centro histórico y moderno. Almuerzo. Seguiremos hasta Matmata, ciudad conocida por sus casas trogloditas. Los beréberes, habitantes, de esta área, han construido con adobe sus viviendas bajo tierra para contrarrestar las altas temperaturas. Observaremos el paisaje lunar que nos brinda esta ciudad y visitaremos una casa troglodita. Cena y alojamiento.

DíA 3 MATMATA / TOUJANE/ METAMEUR / KSAR HADADA / TATOUINE / BENI KHEDACHE / DOUZ (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Partida hacia Toujane, una loca-lidad bereber enclavada en una zona mon-

Precio final desde

639€

DESIERTO Y OASIS 4X4 - 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional.60 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR

Supl. Indiv. 01 NOV30 ABR

CENA24 DIC

CENA 31 DIC

Obligatorias4* SF 650 700 650 759 639 646 739 799 95 35 704/5* SF 689 739 689 809 679 689 789 849 115 35 70

SUPLEMENTOS AÉREOS

SALIDAS

TUNISAIR AIR EUROPA


17.12 - 07.01.11 15.04.11 - 24.04.11W H W H N L N L N L


tañosa dividida por un valle, dónde realiza-remos una parada para admirar su paisaje. Continuación hasta Metameur para visitar las gorfas, antiguos graneros fortificados. Seguiremos hacia Ksar Hadada, población en que se grabaron algunas de las escenas de la guerra de las galaxias. Almuerzo en Tatouine. Por la tarde visita del pueblo be-reber de Chenini, enclavado en la montaña de Dahar. Salida rumbo a Douz, la puerta del desierto. Posibilidad de realizar una ex-cursión opcional, con suplemento, a lomos de un dromedario. Cena y alojamiento.

DíA 4 DOUZ / ZAAFRANE / NOUIL / CHOTT EL JERID / TOZEUR / CHEBIKA / TAMERZA / GAFSA (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia los pueblos bere-beres de Nouil y Zaafrane. Continuación hacia el lago salado de Chott el Jerid, famoso por sus espejismos, que abarca unos 5 kilómetros cuadrados y es el más grande de todo el continente africano. Partida rumbo a Tozeur, ciudad conocida por sus palmerales, y breve recorrido por su casco antiguo. Almuerzo. Visita de los oasis de Montaña de Chebika y Tamerza para contemplar un paisaje espectacular: cañones, montañas, impresionantes cas-

cadas y oasis que nos ofrecen un fenó-meno natural inolvidable. Continuación hasta llegar a Gafsa. Cena y alojamiento.

DíA 5 GAFSA / KAIROUAN / HAMMAMET (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Dejaremos Gafsa para visitar Kairouan, la capital religiosa del norte de África: las reservas de agua de los aglabíes, la Gran Mezquita, el Mausoleo del Barbe-ro y el zoco. Posibilidad de conocer una cooperativa de tapices, ya que esta ciudad está considerada como la capital de la ar-tesanía por excelencia. Salida para llegar hasta Hammamet. Cena y alojamiento.

DíA 6 Y 7 HAMMAMET (MEDIA PENSIóN)Desayuno y cena. Días libres a disposi-ción de los clientes. Posibilidad de realizar excursiones opcionales, con suplemento, tales como Túnez, Cartago y Sidi Bous-said o Cap Bon y Bacchus.

DíA 8 HAMMAMET /TÚNEZ / ESPAñADesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España.


Golfo de Gabes

Rio Medjerda

Rio Mellegue

Golfo de Hamamet

Golfo deTúnez

Mar Mediterráneo


MALTA


Lampedusa (Italia)

LIBIAALGERIA

Bizerte

Qelibia

Nabeul

Enfida


MahdiaEl Jemm

Sidi Bou Zid

Sfax

Sekhira

GabesKebili

DouzMedenine

Zarzis

Ben Gardane

Islas Qerqenah


Foum Tataouine

Remada

Dehibat

MeknassyMetlaoui

Gafsa

Tozeur

Nefta

Kasserine

Tala

TabarqaBeja

JendoubaTúnez

Guía exclusivo habla hispana ·3 desayunos ·2 almuerzos ·3 cenas ·

SALIDAS 2010/2011

Todos los Jueves Del 1 de Noviembre 2010 al 30 de Abril 2011


Avión línea regular con Tunis Air en ·clase W (emisión en 72 horas).Traslados de llegada y salida. ·Transporte en vehículo turístico ·local: autobús o minibús climatizado.Excursiones indicadas en el ·programa con guía habla hispana.Alojamiento en habitaciones ·standard en los hoteles previstos o similares.2 Pensiones Completas y 1 Media ·Pensión. Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).




Salida garantizada del circuito con 4 ·pasajeros.


DESCUBRA TOZEUR3 NOCHES: CIRCUITO 2 PC + 1 MPVisitando: Tozeur, Chibka Tamerza, Gafsa, Gabes, Matmata, Tamezret, Douz y Chott el Jerid

DíA 1 ESPAñA / TOZEUR (CENA)Salida en avión de línea regular con des-tino Tozeur. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DíA 2 TOZEUR / CHBIKA / TAMERZA / MIDES / GAFSA / GABES / MATMATA (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Visita de los Oasis montaño-sos de Chibka, Tamerza y Mides. Almuerzo en gafsa. Salida hacia Gabes para visitar su típico mercado de especias. Conti-nuación hacia Matmata, ciudad conocida por sus casas trogloditas. Observaremos el paisaje lunar que nos brinda esta ciu-dad y visitaremos una casa troglodita, así como algunos de los lugares en los que se grabaron escenas de la Guerra de las Galaxias. Cena y alojamiento.

DíA 3 MATMATA / TAMEZRET / DOUZ./ SABRIA / NOAIL / CHOTT EL HERID / TOZEUR (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia Douz vía Tamezret, donde pararemos para visitar su poblado bereber llegada a Douz y recorrido por su mercado local. Almuerzo y continuación hasta Sabria y Noail, pequeños oasis si-tuados en el camino ael Lago salado del Chott el Jerid famoso por sus espejismos,

Precio final desde

695€

NOVEDAD

que abarca unos 5 kilómetros cuadrados y es el más grande de todo el continen-te africano.. Continuación hasta Tozeur y visita de su oasis y de la ciudad. Cena y alojamiento.

DíA 4 TOZEUR/ ESPAñA Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España.

DESCUBRA TOZEUR - 3 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional.60 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DIC

CENA 31 DIC

ObligatoriasTOZEUR SF 705 755 705 755 695 705 719 780 99 35 70

SUPLEMENTOS AÉREOS

SALIDAS

TUNISAIRRESTO DE FECHAS 11.04.11 - 24.04.11

W H W HMADRID (JUEVES) Base 65 35 85PRECIO BASE CON TUNISAIR EN CLASE W. NO HAY VUELOS DESDE BARCELONA. Tasas aéreas 60€ incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Tunisair: Cambios antes de la salida 70€ pax, cancelaciones antes de la salida 100€. pax.


Golfo de Gabes

Rio Medjerda

Rio Mellegue

Golfo de Hamamet

Golfo deTúnez

Mar Mediterráneo


MALTA


Lampedusa (Italia)

LIBIAALGERIA

Bizerte

Qelibia

Nabeul

Enfida


MahdiaEl Jemm

Sidi Bou Zid

Sfax

Sekhira

GabesKebili

DouzMedenine

Zarzis

Ben Gardane

Islas Qerqenah


Foum Tataouine

Remada

Dehibat

MeknassyMetlaoui

Gafsa

Tozeur

Nefta

Kasserine

Tala

TabarqaBeja

JendoubaTúnez


SALIDAS 2010/2011



Avión línea regular con Tunis Air en ·clase W (emisión en 72 horas).Traslados de llegada y salida. ·Transporte en vehículo turístico local: ·autobús o minibús climatizado.Excursiones indicadas en el ·programa con guía habla hispana.Alojamiento en habitaciones ·standard en los hoteles previstos o similares.6 Pensiones Completas y 1 Media ·Pensión. Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).


Seguro de asistencia, propinas, ·bebidas, extras en hoteles y cualquier otro servicio no mencionado como incluido.


Las dos primeras noches de hotel pueden ser en Hammamet (mayo y junio) o Túnez (de julio a octubre)Salida garantizada del circuito con 4 pasajeros. Según el número de participantes los clientes alojados en diferentes categorías irán en el mismo medio de transporte.


TÚNEZ MONUMENTAL Y OASIS7 NOCHES: CIRCUITO 6 PC + 1 MPVisitando: Túnez o Hammamet, Cartago, Sidi Bou Said, Dougga, Kairouan, Sbeitla, Tozeur, Chott el Jerid, Douz, Matmata, Gabes, Sfax, El Jem, Monastir y Sousse

DíA 1 ESPAñA / TÚNEZ O HAMMAMET (CENA)Salida en avión de línea regular con des-tino Túnez. Llegada y traslado al hotel en Túnez o Hammamet. Cena y alojamiento.

DíA 2 TÚNEZ O HAMMAMET / CARTAGO / SIDI BOU SAID / TÚNEZ (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Visita de la Medina de Túnez: la Mezquita de la Aceituna, los zocos y la pla-za de gobiernos de la Kasbah. Salida hacia Cartago para descubrir las civilizaciones fenicia, cartaginesa y romano-bizantina. Seguiremos hacia el típico pueblo Anda-lou de Sidi Bou Said, con su color blanco y azul. Tiempo libe para pasear por sus típicas calles o saborear té a la menta con piñones en uno de sus cafés. Almuerzo. Regreso a Túnez. Cena y alojamiento.

DíA 3 TÚNEZ / DOUGGA / KAIROUAN (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia Dougga, el sitio arqueológico romano mejor conservado en África. Visita de sus principales restos: el anfiteatro, el capitolio, el templo de Calestis y el mausoleo. Almuerzo. Conti-nuación hacia Kairouan. A la llegada, co-

Precio final desde

660€

noceremos una cooperativa de tapices y el zoco. Cena y alojamiento.

DíA 4 KAIROUAN – SBEITLA - TOZEUR (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Visita de la ciudad: reservas de agua de los aglabíes, la Gran Mezquita y el mausoleo del santo barbero Sidi Sahab. Salida hacia Sbeitla para visitar sus princi-pales vestigios arqueológicos: tres enormes templos en el Capitol, en medio del árido paisaje, se levantan con el color dorado del amanecer imperturbables al tiempo. Con el Foro, el teatro, las casas, los baños y la puer-ta de entrada es como si uno se adentrara a un pasado extinguido. Almuerzo. Continua-ción hasta Tozeur. Cena y alojamiento.

DíA 5 TOZEUR (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Recorrido por el centro de Tozeur, famosa por sus oasis y la curiosa construcción de sus casas, y el museo de Dar Chraiet de Artes y tradiciones popu-lares. Almuerzo, cena y alojamiento.

DíA 6 TOZEUR / CHOTT EL JERID / DOUZ / MATMATA (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia Douz vía el Lago salado del Chott el Jerid famoso por sus

espejismos, que abarca unos 5 kilómetros cuadrados y es el más grande de todo el continente africano. Almuerzo en Douz, la puerta del desierto. Continuación hacia Matmata, ciudad conocida por sus casas trogloditas. Observaremos el paisaje lunar que nos brinda esta ciudad y visitaremos una casa troglodita. Cena y alojamiento.

DíA 7 MATMATA / GABES / SFAX / EL JEM / MONASTIR / SOUSSE (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia Gabes y breve parada para visitar su típico mercado de especias. Continuación hasta Sfax y reco-rrido para conocer su centro. Tiempo libre y almuerzo. Por la tarde, visita del Coliseo Romano de El Jem, el cuarto más grande del mundo y uno de los mejor conserva-dos. Seguiremos hacia Monastir, donde realizaremos una breve parada delante del Mausoleo de la familia Bourguiba. Partida hasta Sousse para visitar su cen-tro histórico como la Medina, el Ribat y la Gran Mezquita. Cena y alojamiento.

DíA 8 SOUSSE/ TÚNEZ / ESPAñA Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España.

TUNEZ MONUMENTAL Y OASIS - 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional.60 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA24 DIC

CENA 31 DIC

Obligatorias4*/5* SF 670 720 670 756 660 670 685 749 99 35 70

SUPLEMENTOS AÉREOS

SALIDAS

TUNISAIR AIR EUROPA


17.12 - 07.01.11 15.04.11 - 24.04.11W H W H N L N L N L



Golfo de Gabes

Rio Medjerda

Rio Mellegue

Golfo de Hamamet

Golfo deTúnez

Mar Mediterráneo


MALTA


Lampedusa (Italia)

LIBIAALGERIA

Bizerte

Qelibia

Nabeul

Enfida


MahdiaEl Jemm

Sidi Bou Zid

Sfax

Sekhira

GabesKebili

DouzMedenine

Zarzis

Ben Gardane

Islas Qerqenah


Foum Tataouine

Remada

Dehibat

MeknassyMetlaoui

Gafsa

Tozeur

Nefta

Kasserine

Tala

TabarqaBeja

JendoubaTúnez


SALIDAS 2010/2011



Avión línea regular con Tunis Air en ·clase W (emisión en 72 horas).Traslados de llegada y salida. ·Transporte terrestre para los días ·del circuito en 4 x 4.Excursiones indicadas en el ·programa con guía habla hispana.Alojamiento en habitaciones ·standard en los hoteles previstos o similares.6 Pensiones Completas y 1 Media ·Pensión. Tasas aéreas y suplemento de ·carburante (sujeto a cambios según fecha emisión de billetes).




Salida garantizada del circuito con 2 ·pasajeros. Según el número de participantes ·los clientes alojados en diferentes categorías irán en el mismo medio de transporte.


ROSAS DEL DESIERTO 4X47 NOCHES: CIRCUITO 6 PC + 1 MPVisitando: Hammamet, El Jem, Sfax, Gabes, Matmata, Toujane, Metameur, Tatouine, Ksar Ghilane, Douz, Zaafrane, Chott El Jerid, Tozeur, Ong Jemal, Gafsa y Kairouan

DíA 1 ESPAñA / TÚNEZ / HAMMAMET (CENA)Salida en avión de línea regular con des-tino Túnez. Llegada y traslado al hotel en Hammamet. Cena y alojamiento.

DíA 2 HAMMAMET / EL JEM / SFAX / GABES / MATMATA (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia de El Jem y visi-ta de su Coliseo Romano, el cuarto más grande del mundo y uno de los mejor conservados. Continuación hasta Sfax y recorrido para conocer su medina. Tiem-po libre y almuerzo. Seguiremos hacia Matmata, ciudad conocida por sus casas trogloditas. Observaremos el paisaje lunar que nos brinda esta ciudad y visitaremos una casa troglodita. Cena y alojamiento.

DíA 3 MATMATA / TOUJANE / METAMEUR / SHAR HDADA / TATOUINE / CHENINI / KSAR GHILANE (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Partida dirección Toujane, una loca-lidad bereber enclavada en una zona monta-ñosa dividida por un valle. Continuación hacia las gorfas de Metameur, antiguos graneros fortificados y visita de uno de ellos. Almuerzo en Tatouine. Seguiremos a la población de Ksar Hadada, donde se rodaron algunas de las es-

Precio final desde

790€

cenas de la Guerra de las Galaxias. Por la tarde continuación al pueblo bereber de Chenini, situado en la montaña de Dahar. Finalmente nuestro recorrido hacia el desierto nos llevará a Ksar Ghilane, un campamento rodeado de dunas. Cena y alojamiento en Jaimas.

DíA 4 KSAR GHILANE / DOUZ (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia Douz, donde dis-frutaremos de tiempo libre para descubrir esta población, conocida como la puerta del desierto. Almuerzo. Por la tarde po-dremos disfrutar, de manera opcional, con suplemento, de un paseo a lomos de un dromedario. Cena y alojamiento

DíA 5 DOUZ / ZAAFRANE / NOUIL / FATNASSA / CHOTT EL JERID/ TOZEUR (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. A primera hora de la mañana viajaremos hacia los pueblos bereberes de Nouil y Zaafrane. Continuación hacia el lago salada de Chott el Jerid, famoso por sus espejismos, el más grande de todo el continente africano. Seguiremos rumbo a Tozeur, ciudad conocida por sus palmera-les. Almuerzo y recorrido por el casco an-tiguo de la ciudad. Cena y alojamiento.

DíA 6 TOZEUR / METLAOUI / TAMERZA-/ CHEBIKA / TOZEUR (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Salida hacia Metlaoui para to-mar el “Lagarto Rojo”, un tren que data de 1911, de la época Beilical desde el que descubriremos las Gargantas del Selva. Continuación en 4x4 hacia los oasis de Montaña de Chebika y Tamerza, donde observaremos un paisaje de montaña es-pectacular formado por cañones, monta-ñas y cascadas. Después visitaremos los escenarios que sirvieron de decorado a las películas “La Guerra de las Galaxias” y “El Paciente inglés”. Almuerzo, cena y alojamiento.

DíA 7 TOZEUR / GAFSA / KAIROUAN / HAMMAMET (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Partida hacia Kairouan, la capi-tal religiosa del norte de África. Allí visitare-mos las reservas de aguas aglabíes, la Gran Mezquita, el Mausoleo del Barbero y el zoco. Posibilidad de conocer una cooperati-va de tapices. Almuerzo y salida para llegar hasta Hammamet. Cena y alojamiento.

DíA 8 HAMMAMET /TÚNEZ / ESPAñADesayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España.

SUPLEMENTO ALOJAMIENTO EN JAIMAS CATEGORíA SUPERIOR:Precio por persona en Doble: 35 € Supl. por persona en indiv. 20 €

ROSAS DEL DESIERTO - 7 NOChESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internacional.60 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

01 NOV30 NOV

01 DIC08 DIC

09 DIC19 DIC

20 DIC08 ENE

09 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR30 ABR


CENA 24 DIC

CENA 31 DIC

Obligatorias3/4* SF 795 855 795 920 790 805 819 880 80 35 70Precios basados en 4 pasajeros

SUPLEMENTOS AÉREOS

SALIDAS

TUNISAIR AIR EUROPA


17.12 - 07.01.11 15.04.11 - 24.04.11W H W H N L N L N L



HOTELES CIRCUITO

DOUZ

NOMBRE CAT. DIRECCIÓN Situación TEL Hab. Tel TV MB AC Rest, Bar Disc Pisc

Golden Yasmin Mehari 3* Zone touristique Periferia (216) 75 47 10 88 126 X X X X X

Golden Yasmin Sun Palm 4* Zone touristique Periferia (216) 75 47 01 23 127 X X X X X

El Mouradi Douz 4* Zone touristique Periferia (216) 75 47 03 03 180 X X X X X X

Sahara Douz 4* Zone touristique Periferia (216) 75 47 08 64 155 X X X X X X

Campamento Zaafrane Zafrane - Douz Desierto X X

GABES

NOMBRE CAT. DIRECCIÓN Situación TEL Hab, Tel TV MB AC Rest, Bar Disc Pisc

Oasis 4* Route de la plage 6000 Playa (216) 75 27 03 81 117 X X X X X X

GAFSA


Jugurtha Palace 4* Sidi Ahmed Zarroug Periferia (216) 76 21 12 00 116 X X X X X X X

Gafsa Palace 4* 160 X X X X X X X

hAMMAMET


Vincci Lella Beya 4* Zone Touristique Yasmine Playa (216) 72 24 08 88 245 X X X X X X X

Marina Palace 4* Zone Touristique Yasmine Playa (216) 72 24 87 48 160 X X X X X X X X

Le Sultan Hammamet 4* Route Touristique BP 11 Playa (216) 72 28 03 73 269 X X X X X X

Laico Hammamet 5* Zone Touristique Yasmine Playa (216) 72 24 06 66 300 X X X X X X

Golden Yasmin Mehari 5* Mehari Hammamet BP 119 Playa (216) 72 241 900 205 X X X X X X

KAIROUAN


Golden Yasmin Kasbah Hotel 5* Avenue Ibn El Jazzar-Cité la mosquée

Ciudad 216 77.23.73.01 94 X X X X X X X

MATMATA


Matmata Hotel 2* BP 64 Ciudad (216) 75 24 00 66 70 X X X X X X

Diar El Barban 3* Matmata 6070 Ciudad (216) 75 24 00 74 165 X X X X X X X


HOTELES CIRCUITO

SFAX


Golden Tulip Sfax Centre 4* Avenue Habib Bourguiba Ciudad (216) 74 22 57 00 124 X X X X X X X

Golden Yasmin les Oliviers Palce

5* 25 AV Hedi Chaker 3000 Sfax Ciudad (216) 74 20 19 99 137 X X X X X X X

SOUSSE / PORT EL KANTAOUI


Royal Kenz 4* Jienne el kantaoui Playa (216) 73 24 61 00 515 X X X X X X X

Hana Residence 4* BLD 7 Novembre Playa (216) 73 34 70 00 130 X X X X X X X

Kanta 4* Route Touristique Playa (216) 73 34 86 66 260 X X X X X X

Mouradi Palace 5* Jinene Playa (216) 73 24 65 00 499 X X X X X

Iberostar Andalous 5* BP 40 Playa (216) 73 24 62 00 297 X X X X X X X

TOZEUR


Yadis Oasis 3* Route Touristique Kebili Ciudad (216) 46 45 23 00 114 X X X X X X X

Golden Yasmin Ras el Ain 4* BP 141 Ciudad (216) 76 45 26 98 142 X X X X X X

El Mouradi 4* Zone Touristique Ciudad (216) 76 45 35 00 92 X X X X X

Dar Cherait 5* Route Touristique 2200 Ciudad (216) 76 45 21 00 73 X X X X X X

TUNIS


Yadis Ibn Khaldoun 3* Rue du Koweit 30 Ciudad (216) 71 83 22 11 130 X X X X X X

Golden Tulip El Mechtel 4* Avenue Ouled BP 3 Ciudad (216) 71 78 32 00 452 X X X X X X

Les Ambassadeurs 4* Avenue de la Libération 28 Ciudad (216) 71 84 60 00 145 X X X X X X

Sheraton Tower 5* Avenue de la Ligue Arabe Ciudad (216) 71 78 21 00 285 X X X X X X X

Egipto

REqUISITOS DE ENTRADA Pasaporte: en vigor con vigencia mínima de 6 meses a partir de la fecha de regreso. Para Nacionalidad Española resto Consultar.Visado: obligatorio. Se tramita al entrar en el país y el coste aproximado de visado y trámite es de 37 EUR cuyo pago se realizará a la hora de hacer la reserva.

MONEDALa Libra egipcia. 1 euro equivale aproximadamente a 7,9 libras egipcias.

CLIMACosta Norte: Clima mediterráneo a lo largo de toda la costa y el en todo el delta del NiloLos desiertos orientales y occidentales, en el sur y en el desierto del Sinaí el clima es desertico muy seco y caluroso de día y por la noche pueden ser muy frios. En El Cairo la humedad puede llegar a ser muy alta en verano.

Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

Sîwa

LIBIA

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría Situado en el extremo más seco y árido de África, Egipto es cuna de la civilización y referencia obligada del viajero. A tra-vés de unos impresionantes paisajes desérticos en el sur y de milenarios cultivos de la vega del Nilo y del norte, el país pone a disposición del viajero un legado cultural sin parangón en el

mundo. Lugares como Gizhe, Luxor o Abu Simbel por poner unos ejem-plos nos transportarán a 4.500 años de antigüedad.Otro aspecto que no olvidará el viajero es el amable y hospitalario carácter de sus gentes y una gastronomía muy mediterránea que colmará nuestras expectativas.

Su capital, El Cairo, es una las las metrópolis mas importantes del mundo, tanto por sus 20 millones de habitantes, como por ser una de las tradi-cionales puertas mediterráneas a Oriente. Para sumergirse en la historia Egipcia le recomendamos visitar el Museo Egipcio de El Cairo y especial-mente la Galería de Tutankamón y la máscara funeraria de Ramsés II. Continuaremos por el barrio copto que, encerrado en el interior de la que fuera una fortaleza romana de Babilonia, reúne algunas de las iglesias cristianas más antiguas para acabar en la parte islámica, por ejemplo, en la mezquita de Mohamed Alí, dentro de la ciudadela.

Las pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos son el emblema de este enig-mático país, junto la Esfinge. Desde siempre ha simbolizado la inteligencia humana unida a la fuerza del león. Pero más allá de cualquier interpretación, es ‘el enigma’. La Esfinge, de 20 metros de altura, pero que se eleva sobre la meseta sólo ocho metros, tiene un cuerpo de león de 57 metros de longitud (77 con las patas), y una cabeza humana de 6 metros de altura.

Las compras las puede realizar en el bazar Khan-al-Khalili: escarabajos de la suerte, gatos faraónicos, pipas de sheesha, chillabas y papiros, todo ello…regateando, el deporte nacional.

Para visitar el resto de las maravillas que ofrece Egipto, puede hacerlo a bordo de un crucero por el Nilo. En sus diferentes paradas podrá admirar la monumental arquitectura del pueblo egipcio. Entre ellas: el Templo de Philae ó Edfu, el Templo de Kom Ombo, los Templos de Luxor y Karnak, el VALLE DE LOS REYES, el Templo de Hatshepsut, los Colosos de Menón o el Templo de Abu Simbel

Y para finalizar su estancia, puede reservar unos días de playa en la zona del Mar Rojo; en Hurghada o Sharm el Sheik, excelentes para la práctica del buceo.

organizaciónpropia


ASW

AN

EL C

AIR

O

EL M

INYA

EDU

ESN

A

HU

RG

HAD

A

KOM

OM

BO

LUXO

R

SHAR

M E

L SH

EIK

STA.

CAT

HER

INE

SUEZ

TAB

A

926674 252112 818 566161 755 503 49500 548 452 392 34345 881 629 67 116 459229 708 456 121 58 282 1841429 503 755 1321 1258 781 1384 12111339 450 683 1025 1171 530 1327 1150 2651044 131 388 930 875 235 1032 855 350 31917512 623 856 1198 1344 703 1500 1323 227 173 492

COPYRIGHT GARDEL Bertrandhemis

www.royalvacaciones.com48 | Egipto

LUGARES DE INTERéS | ¿QUé VER EN EGIPTO?

COMPLEJO DE ABU SIMBEL CON ESPECTÁCULO DE LUZ y SONIDO(Sólo para programas de 4 noches crucero)Salida de Aswan en convoy por carretera a mediodía, en dirección a Abu Simbel. Llegada y visita de recinto de los templos de Ramses II y su es-posa Nefertari. Finalizada la visita, tiempo libre en la zona de bazares. Se incluye un refresco en una de las cafeterías. A la hora prevista asistencia al espectáculo de Luz y Sonido frente a los templos, en el cual de forma sorprendente se narra la historia de su reconstrucción, y gracias a los ingeniosos juegos de luces se reproducen en su forma original, con sus fachadas coloreadas y sus grandes estatuas. La duración aproximada de la visita a los templos, sin contar desplaza-mientos, es de 1 hora y media aproximadamenteEn determinadas épocas del año y debido a la normativa de las autori-dades egipcias, las explicaciones podrán ser realizadas desde el exterior de los templos, antes de acceder al interior. La duración del espectáculo es de una hora aproximadamente.Duración aproximada autobús: 3 horas por trayecto.Precio aprox. por persona: 135 €(requiere un número mínimo de participantes, se informará en destino)

TEMPLO DE ISIS EN PHILAEEl templo de Philae es, junto con el de Edfu y el de Dendera uno de los tres templos ptolomaicos mejor conservados, y el único templo edifica-do en una isla. El culto de Isis en la isla de Philae data de tiempos muy remotos. Esta excursión se realiza en autocar hasta el embarcadero, desde donde se va en barca hasta el templo. Precio por persona: 25 €

LUZ y SONIDO EN PHILAEPrecio por persona: 30 €

PUESTA DE SOL EN DESIERTOSalida por la tarde para contemplar la sugestiva puesta del sol en las dunas de la orilla occidental de Aswan y para disfrutar de la bonita panorámica sobre la ciudad al atardecer. 1 refreso incluido.Precio aprox. por persona: 25 €

asw

an

PUEBLO NUBIORelajante paseo en faluca por el Nilo (a vela ó motor). Desembarque y continuación hacia el poblado nubio donde podrá contemplar como viven los campesinos del alto Egipto y disfrutar de bellos paisajes. Precio por persona: 20 €

KALABSHA, BEIT EL WALI y KERTASSIVisita a tres de los más interesantes vestigios de la Nubia clásica, ubica-dos en las orillas del Lago Nasser: El Templo de Kalabsha, construido por el emperador romano Octavio Augusto, y dedicado a Mandoulis, el dios de la fertilidad. El Hemi-Speos de Beit el Wali, construido por Ramsés II, y el Kiosco de Kertassi.Precio aprox. por persona: 30 €

COMPLEJO DE ABU SIMBEL Situado a 280 Kms de Aswan y a 70 Km. de la frontera con Sudan, esta excursión se realiza en avión o autocar desde Aswan. El recinto comprende el templo de Ramses II el Grande y el templo en honor a su esposa Nefertari. En el templo de Ramsés se realizaba el llamado “milagro del sol”: dos veces al año, el 21 de Marzo y el 21 de Septiem-bre, a las 5 horas y 58 minutos un rayo de sol atravesaba los 65 metros que separaban el santuario del exterior e inundaba de luz el hombro izquierdo de Amon-Ra. La duración aproximada de la visita a los templos, sin contar desplaza-mientos, es de 1 hora y media aproximadamenteEn determinadas épocas del año y debido a la normativa de las autori-dades egipcias, las explicaciones podrán ser realizadas desde el exterior de los templos, antes de acceder al interior.Precio aprox. por persona:En avión 185 €En autobús 90 € (Duración aproximada en autobús 3 horas por tra-yecto).

Egipto | 49www.royalvacaciones.com

luxor · edfu

TEMPLO DE EDFU(sólo si la navegación lo permite)El templo de Edfu, dedicado al dios halcón Horus, es el templo mejor conservado de Egipto y el más importante después del de Karnak. Mide 137 metros de longitud, 79 de ancho y 36 de alto. Su construcción cons-ta de los elementos típicos en los templos: pilono, patio, salas hipóstilas, cámara de ofrendas, sala central y finalmente el santuario.Precio aproximado por persona: 25 €

ORILLA OCCIDENTAL - 1Medio día. Visita del Valle de los Reyes, el Templo de la reina Hatshepsut en Deir el Bahari y los colosos de MemnónPrecio aprox. por persona: 50 €

LUZ y SONIDO EN EL TEMPLO DE KARNAKPrecio por persona: 30 €

TEMPLO DE DENDERADendera, situado a unos 70 Km. de Luxor, cerca de Qena (la capital de la provincia), es un extraordinario templo dedicado a la diosa Ha-thor, único por contener la famosa Rueda del Zodiaco en el techo de la “pronaos”. Su santuario contiene once capillas divinas, algunas de ellas ricamente decoradas. Su muro exterior trasero guarda así mismo otro secreto: el único relieve de la famosa Reina Cleopatra y de Cesarión, el hijo que ésta tuvo con Julio César. Precio aprox. por persona: 35 €

ORILLA ORIENTAL – TEMPLOS DE LUxOR y KARNAKVisita a los majestuosos templos de Luxor y Karnak, construidos duran-te la época de mayor esplendor de TebasPrecio aprox. por persona: 40 €

VISITA DE LUxOR NOCTURNA Recorrido por las calles de Luxor para contemplar la forma de vida de sus gentes y el ambiente de la ciudadPrecio aprox. por persona en autocar: 15 €

TEMPLO DE MEDINET HABUPrecio aprox. por persona: 25 €

TEMPLOS DE DENDERA y MEDINET HABUPrecio aprox. por persona: 45 €

ORILLA OCCIDENTAL - 2Visita Valle de los Nobles y de los Artesanos en Deir el Medina donde se encuentran las tumbas de personajes influyentes en la corte del faraón, algunas de ellas muy ricamente decoradas, y visita del templo funerario de Medinet Habu, uno de los más bonitos y desconocidos de todo Egip-to, segundo en dimensiones tras el templo de Karnak, y conmemora las hazañas de Ramses II. El mismo faraón aparece en multitud de graba-dos presentándose ante las principales divinidades. Precio aprox. por persona: 45 €

SAFARIEl segundo gran atractivo del Mar Rojo está en el desierto arábigo. Salida en todo terrenos para atravesar el desierto y nos adentramos en las montañas inmensas de granito para llegar hasta el poblado de Beduinos que vive en la zona. Tendremos la ocasión de conocer las costumbres de estas familias. La excursión se puede realizar por la mañana terminando con una comida en un restaurante de pescado bien por la tarde incluyendo una barbacoa en el poblado beduinoPrecio por persona excursión por la mañana: 40 €Precio por persona excursión por la tarde: 35 €

shar

m e

l she

ikh


LUGARES DE INTERéS | ¿QUé VER EN EGIPTO?hu

rgha

da

CONDICIONES ESPECIALES Desde hoteles en El Gouna, Maradi Bay, Soma Bay y Safaga: suplemento de 10 € por persona

VISITA DE HURGHADAMedio días. Visita del Aquarium de Hurghada, la Gran Mezquita, la iglesia copta y recorrido por sus principales calles. Tiempo libre en el mercadillo. Precio aprox por persona: 15 €

MAHMyASalida en barco hacia una playa privada totalmente equipada situada en la Isla de Giftun. Posibilidad de practicar buceo a pulmón libre, o simplemente relajarse y tomar el sol. Almuerzo incluido (bebidas no incluidas) Precio aprox por persona: 55 €

SUBMARINOPosibilidad de conocer los fondos marinos del Mar Rojo pero con la experien-cia de hacerlo a bordo de un submarino que nos bajará a unos 20 metros de profundidad en un recorrido de aproximadamente una hora para admirar la flora y fauna marina. Precio por persona: 35 €

NOCHE EN HURGHADAOcasión para conocer el ambiente nocturno del centro turístico de Hurgha-da. Salida de los hoteles después de la cena y traslado hasta el centro de Hurghada. Tiempo libre para pasear o realizar compras. Más tarde, acceso a una discoteca (una bebida incluida), para disfrutar de una noche original e inolvidable.Precio por persona: 35 €

CONDICIONES ESPECIALES En las excursiones marcadas con asterisco (*) será obligatorio el llevar el pasaporte consigo.En el MAR ROJO: las excursiones en barco, submarino, buceo o las visitas a las playas se realizan sin asistencia de guía de habla hispana. Para el resto de excursiones, el servicio de guía en español dependerá del número final de asistentes a cada una de ellas.

SEASCOPPara los que no quieren perder la oportunidad de contemplar los ex-traordinarios fondos marinos del Mar Rojo y su maravillosa flora y fauna, excursión de una hora de duración a bordo de un barco con el fondo de cristal.Precio aprox. por persona: 40 €

* MONASTERIO DE SANTA CATALINA Y DAHABExcursión al Monasterio cristiano-ortodoxo de Santa Catalina, el más antiguo del mundo, situado a 1.570 m de altura. Visita de sus impresionantes murallas, la iglesia bizantina, los iconos del siglo sexto, el mausoleo, el osario y el pozo de Moisés. Comida. Finalización de la excursión en la ciudad de Dahab con visita a su atractivo mercado beduino. Almuerzo incluido.Precio aprox. por persona: 55 €

CENA BEDUINASalida por la tarde para visitar una tribu beduina de “Wadi Mandar”. Posibilidad de realizar exótico paseo en camello (1/2 hora). Cena tradicional en una “Jaima”.Precio aprox. por persona: 35 €

* CAÑÓN COLOREADOInolvidable aventura de día completo. Salida de Sharm en 4 x 4. Parada durante el camino para sacar fotos a los maravillosos paisajes del Sinaí. Llegada al Cañón Coloreado y emocionante descenso a pie (1 hora), para admirar las extrañas y fantásticas formaciones calizas, de increíbles coloridos naturales. Antes del regre-so a Sharm, visita del mercado beduino de la ciudad de Dahab.Precio aprox. por persona, almuerzo incluido: 50 €

ISLA DE TIRANDía entero en esta preciosa isla situada frente la costa de Sharm, para practicar el buceo a pulmón libre en los arrecifes repletos de corales y peces multicolores. La excursión se realiza en barco (comida y refrescos incluidos).Precio aprox. por persona: 40 €

* RAS MOHAMMEDExtraordinaria reserva natural situada a 20 Km de Sharm, famosa en todo el mundo por su fauna y flora y por sus maravillosas barreras de coral y sus fondos marinos.Precios aprox. Por persona:

Día completo, en barco con almuerzo incl.: • 45 €Día completo, en autobús con almuezo incl.: • 40 €Medio día, en 4 x 4 o minibús: • 25 €

VISITA DE SHARM EL SHEIKHMedio día. Visita orientativa de la ciudad y de sus principales calles. Incluye un refresco y un snack Precio aprox por persona: 15 €

ISLA DE GIFTUNSalida en barco hacia los arrecifes coralinos que rodean la isla de Giftun, para apreciar la riqueza de la fauna marina de la zona. Posibilidad de buceo a pulmón libre (snorkeling). Almuerzo incluidoPrecio aprox por persona: 25 €

* SUPER SAFARISugestiva aventura para descubrir el desierto del Sinaí. Paseo en camello incluido y tiempo libre en la zona de la Bahía de las Tres Piscinas. Visita del Oasis y del Laguna Azul. Almuerzo incluido en la playa.Precio aprox. por persona: 60 €

qUADS POR EL DESIERTOSalidas diarias en moto “quad” para contemplar los preciosos paisajes del de-sierto y divertirse con este vehículo. La excursión puede realizarse al alba o para la puesta del sol. Duración aproximada: 1 h y 30 m.Precios aprox. por persona: 30 €

* MONTE MOISÉS y MONASTERIO DE SANTA CATALINASalida de noche en dirección al Monte Moisés, para ascender al mítico punto donde según la tradición, el profeta recibió las Tablas de la Ley. La ascensión (3 horas) se realiza antes del alba. Una vez en la cumbre, se asiste a una inolvidable salida del sol. Descenso y visita del Monasterio de Santa Catalina.Precio aprox. por persona: 55 €

Egipto | 51www.royalvacaciones.com

VISITA DíA COMPLETO DEL CAIRO + BARRIO COPTOAlmuerzo incluido (en restaurante local). Comienza la visita con el museo de Arte egipcio. Contiene tesoros faraó-nicos que se remontan a 5.000 años. Su colección más célebre es la de Tutankamon. Se completa esta visita con la Ciudadela y su mezquita de Mohamad Ali y el barrio Copto con diferentes monumentos de distintas religiones. Finaliza la visita en el famoso bazar de Khan el Khalili.Precio aprox. por persona: 60 €

CAIRO ISLÁMICOMedio día con almuerzo (en restaurante local).Visita de las tres mezquitas más significativas del arte islámico en Cairo: Mezquita De Ibn Tulun., una de las más atractivas de la ciudad. Se-gún dice la tradición, Ibn Tulun copió la forma de la mezquita iraquí de Samarra (al norte de Bagdad). Desde la cumbre del alminar se puede apreciar una bella panorámica de toda la ciudad. Mezquita de Amr Ibn Al As: Edificada sobre las ruinas de la antigua ciudad de El Fustat, no se sabe a ciencia cierta cuál sería su aspecto original ya que el que presen-ta en la actualidad es el resultado de trece siglos de continuas batallas y múltiples restauraciones. Sus paredes originales fueron de ladrillo de barro y los pilares interiores eran troncos de palmeras. Mezquita del Sultán Hassan: Iniciada en el año 1356 y terminada 7 años más tarde, la mezquita es única debido a que la mayor parte de los materiales empleados para su construcción pertenecen a las pirámides de Giza. Se dice que el sultán mandó cortar las manos al arquitecto que diseñó éste monumento, para que nunca pudiese construir nada semejante.Precio aprox. por persona: 40 €

EL FAyOUM y PIRAMIDES DE DASHOUR y MEIDUNDía completo con almuerzo (en restaurante local). A primera hora de la mañana salida hacia las pirámides de Dashour y de Meidun, que se remontan a principios del II milenio a.C. A continuación salida hacia El Fayoum, un maravilloso vergel habitado por cerca de un millón de campesinos y pescadores que, agrupados en poblados, conti-núan viviendo al ritmo tranquilo de los tiempos faraónicos. De regreso a El Cairo, descenso a 44m bajo el nivel del mar para contemplar el milagroso lago Karoum.Precio aproximado por persona: 75 €

LUZ y SONIDO PIRÁMIDESPrecio aprox. por persona sin cena: 35 €Precio aprox. por persona con cena en restaurante: 45 € (bebidas no incluidas)(requiere un número mínimo de participantes, se informará en destino)

ALEJANDRíADía completo con almuerzo (en restaurante local). Temprano por la mañana salida por autopista hacia Alejandría, la mítica ciudad a orillas del Mediterráneo. Día completo de visita: la columna de Pompeyo, el vestigio más importante del Serapeion, el templo más bello de Alejandría, las catacumbas de Kom el Shukaffa y recorrido por la “Corniche” o paseo marítimo, pasando por el antiguo barrio de pes-cadores. Visita del Fuerte Qaitbay construido a finales del s. XV en el antiguo emplazamiento del Faro de Alejandría. Visita de la nueva Biblio-teca de Alejandría, edificio singular de bellas y puras formas modernas, reconstruido bajo los auspicios de la UNESCO. En su interior alberga, en formato digital algunos de los textos antiguos recuperados y restaura-dos. Por la tarde visita al inmenso parque Montazah, de 46 hectáreas de extensión repletas de jardines, rotondas, pinares y pabellones, y su palacio antigua residencia de verano del rey Farouk. Tiempo libre en la ciudad y regreso al Cairo por autopista. Precio aprox. por persona: 80 €

MEMPHIS y SAKKARAMedio día con almuerzo (en restaurante local)Salida temprano por la mañana para visitar el complejo de Memphis y Sakkara, a 24 Kms al sur de El Cairo. En Memphis, visita de la gigantesca estatua de Ramses II y de la esfinge de alabastro. Continuación hacia Sakkara y recorrido por los restos arqueológicos y la famosa pirámide escalonada del faraón Zoser. Precio aprox. por persona: 45 €

PANORAMICA NOCTURNA CON Ó SIN CENAVisita panorámica en autobús por la ciudad, para vivir la experiencia de conocer su otra cara, la viva y bulliciosa noche cairota depara muchas sorpresas. Recorrido por las zonas más populares, como la calle del mercado de electrodomésticos, el mercado de segunda mano, y tam-bién por las más nuevas, como el barrio de Medinet Nasr, la Avenida de la Victoria, la tumba del Soldado Desconocido. Finaliza la visita con una cena-espectáculo en un restaurante.Precios aprox. por persona:SIN CENA (incluye refresco): 35 €CON CENA (bebidas no incluidas): 45 €(requiere un número mínimo de participantes, se informará en destino)

el cairo

IMPORTANTE: Las excursiones opcionales contratadas en destino no forman parte del contrato de viaje combinado y no puede por tanto el organizador aceptar responsabilidad alguna sobre su calidad o precios. Si las circunstancias ajenas al proveedor imposibilitan la realización de cualquiera de las excursiones contratadas, el reembolso de los importes satisfechos se realizará en destino. Así mismo, cualquier reclamación sobre estos servicios debe ser presentada al proveedor en destino.El precio de las excursiones es aproximado y a reconfirmar en destino. En todos los casos será necesario un mínimo de participantes para poder realizarlas, o el proveedor podrá ofrecerle otras opciones a diferentes precios.

MEMPHIS y SAKKARA, MUSEO EGIPCIO, BARRIO COPTO y KHAN EL KHALILIDía completo con almuerzo (en restaurante local)Salida temprano por la mañana para visitar el complejo de Memphis y Sakkara, a 24 Kms al sur de El Cairo. En Memphis, visita de la gigantesca estatua de Ramses II y de la esfinge de alabastro. Continuación hacia Sakkara y recorrido por los restos arqueológicos y la famosa pirámide escalonada del faraón Zoser. Regreso a Cairo y visita del Museo de Arte egipcio en el Cairo. A continuación visita del Barrio Copto, conjunto arquitectónico que reúne destacados monumentos de varias religiones. Finalización de la excursión en el bazar Khan el Khalili. Precio aprox. por persona: 65 €


Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría

SUPLEMENTOS AÉREOSDIAS DE SALIDA SUP. V. ESPECIAL(1) SUPLEMENTOS EGYPTAIR

V. ESPECIAL EGYPTAIR CIA EGIPCIA

CIA ESPAÑOLA

01.11/02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12

14.04.11/ 30.04.117 NOCHES 7 NOCHES M-X J-V-S-D M-X J-V-S-D

BARCELONA --- X,J,V --- --- --- 55 --- 355MADRID VIERNES M, X, J, V Base 50 Base 55 355 355EGYPTAIR: Base clase Q tramos internacionales, domésticos Y. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 40€; penalización cancelación T. Baja : 100€ T. Media :125€ (1) VUELOS ESPECIALES :Sujetos a condicionales especiales de operación y gastos de anulación , consultar página 148

ESENCIAS DE AKHENATONPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

Categoría Situación Régimen01 NOV30 NOV

01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR14 ABR

15 ABR21 ABR

22 ABR30 ABR


B Pirámides SF 955 1.060 957 1.165 999 1.046 1.020 1.046 1.170 1.109 148D Pirámides o Centro SF 1.029 1.144 1.042 1.292 1.072 1.104 1.079 1.104 1.252 1.198 193D1 Pirámides o Centro SF 1.067 1.183 1.101 1.357 1.094 1.131 1.106 1.137 1.332 1.252 235E Centro SF 1.044 1.160 1.057 1.260 1.080 1.112 1.086 1.112 1.265 1.213 214E1 Centro SF 1.083 1.198 1.116 1.325 1.102 1.139 1.113 1.144 1.345 1.279 257F Centro SF 1.121 1.236 1.154 1.354 1.148 1.185 1.160 1.191 1.369 1.306 312F1 Centro SF 1.154 1.270 1.177 1.435 1.193 1.218 1.193 1.218 1.421 1.386 305L Centro SF 1.176 1.256 1.174 1.444 1.194 1.266 1.240 1.271 1.472 1.407 363L1 Centro SF 1.209 1.289 1.196 1.525 1.238 1.300 1.273 1.299 1.524 1.486 355Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90

NUESTRO vIAJE INCLUyE:

· Billete de avión en clase turista, con franquicia de equipaje de 20 Kg.

· 3 noches en motonave Nilo, en pensión completa.

· 3 noches de hotel en El Cairo, en régimen de alojamiento y desayuno (buffet)

· 1 noche en El Minya en hotel 3*, en régimen de pensión completa.(almuerzos pueden ser realizados en restaurantes locales o en hoteles. Los menús pueden ser fijos o tipo buffet)

· Todas las visitas indicadas durante la realización del itinerario, con guía local de habla hispana

· Todos los traslados. · Tasas aéreas vuelo internacional (importe sujeto a modificaciones según fecha de emisión de billetes)

NUESTRO vIAJE NO INCLUyE:

· Visado importe 37€, pago en el momento de realizar la reserva

· Bebidas en ningún caso, propinas, servicios a la carta ni extras en hoteles y restaurantes, ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.

· Coste de servicio 38€ por pax (niños hasta 12 años exentos de pago).

CONDICIONES ESpECIALES

· El programa anteriormente descrito es válido para las llegadas en vuelos especiales con destino Aswan en viernes. El orden es orientativo y podrá ser modificado sin que ello altere el contenido del programa.

· Para llegadas otro día de la semana consultar itinerario.


ESENCIAS DE AKHENATON7 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 3 CAIRO HD + 1 MINYA PC

DÍA 1 ESPAÑA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan. Llegada, traslado a la motonave Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DÍAS 2 Y 3 CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIÓN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegi-do por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: En determinadas épocas del año la visita del templo de Philae se sustituira ye por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel. En caso de de-sear realizarla la salida será de madrugada.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor En la antigua Tebas se concentran la mayoría de los tesoros arquitectónicos surgidos del esplendor del Imperio Nue-vo. En la Orilla Oriental, visita de los im-presionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad.

Precio final desde

955€

En la Orilla Occidental, visita de la Necró-polis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sen-sacionales Colosos de Memnón.

DÍA 4 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con hora-rio previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Alojamiento El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto

DÍA 5 EL CAIRO Desayuno en el hotel. Salida en autocar para visitar al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfinge y el Templo Del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DÍAS 6 EL CAIRO / EL MINYA (PENSIÓN COMPLETA)Alojamiento. Por la mañana salida en au-tocar con destino a la ciudad de El Minya,

situada a 250 km de El Cairo y centrada en la parte alta del Nilo. Visitaremos la famosa Necrópolis de Bani Hasan y el ya-cimiento arqueológico de Tuna el Gebel, antigua Necrópolis de Hermopolis.

DIA 7 EL MINYA / EL CAIRO Desayuno. Salida por la mañana para visitar Tell el Amarna, antigua y famosa capital del faraón Akhenaton, realizada en honor al dios Aton. Almuerzo y con-tinuación del viaje hacia Cairo. Llegada y alojamiento.

DÍA 8 EL CAIRO / ESPAÑADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.

www.royalvacaciones.com Egipto | 53

Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría

NUESTRO vIAJE INCLUyE:


· 3 noches en motonave Nilo, en pensión completa.

· 4 noches de hotel en El Cairo, en régimen de alojamiento y desayuno (buffet)


· Todos los traslados · Tasas aéreas vuelo internacional (importe sujeto a modificaciones según fecha de emisión de billetes)

NUESTRO vIAJE NO INCLUyE:




CONDICIONES ESpECIALES



NOTA: Los almuerzos o cenas pueden ser menús fijos o buffet, según criterio de cada establecimiento.



DÍAS 2 Y 3 CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIÓN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegi-do por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: En determinadas épocas del año la visita del templo de Philae se sustituirá por la del Templo de EDFU, de-dicado al dios Horus el Halcón)Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel. En caso de desear realizarla la salida será de madru-gada.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor En la antigua Tebas se concentran la mayoría de los tesoros arquitectónicos surgidos del esplendor del Imperio Nue-vo. En la Orilla Oriental, visita de los im-presionantes templos de Karnak y Luxor,

ESENCIAS DE EGIPTO7 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 4 CAIRO HD

que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necró-polis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sen-sacionales Colosos de Memnón.

DÍA 4 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Alojamiento El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto

DÍA 5 EL CAIRODesayuno en el hotel. Salida en autocar para visitar el recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfin-ge y el Templo Del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. DÍAS 6 Y 7 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Días libres con posibilidad de participar en excursiones opcionales.




CIA ESPAÑOLA

01.11/02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12



Precio final desde

830€

ESENCIAS DE EGIPTOPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR14 ABR

15 ABR21 ABR

22 ABR30 ABR


B Pirámides SF 830 949 859 1.032 842 917 891 917 1.040 979 128D Pirámides o Centro SF 921 1.036 947 1.212 926 997 971 997 1.158 1.110 205D1 Pirámides o Centro SF 960 1.075 1.006 1.277 948 1.024 998 1.029 1.238 1.175 248E Centro SF 942 1.057 967 1.170 936 1.007 981 1.007 1.176 1.130 234E1 Centro SF 980 1.095 1.026 1.235 958 1.034 1.008 1.039 1.256 1.196 277F Centro SF 1.031 1.147 1.078 1.274 1.020 1.095 1.070 1.101 1.288 1.232 351F1 Centro SF 1.054 1.170 1.100 1.344 1.054 1.118 1.093 1.118 1.330 1.312 343L Centro SF 1.105 1.172 1.103 1.393 1.081 1.203 1.177 1.208 1.426 1.366 418L1 Centro SF 1.128 1.195 1.115 1.464 1.115 1.226 1.201 1.226 1.468 1.446 411G Pirámides o Centro SF 1.171 1.257 1.167 1.527 1.162 1.257 1.231 1.265 1.561 1.507 369G1 Pirámides o Centro SF 1.531 1.647 1.627 2.044 1.552 1.647 1.621 1.672 2.015 1.884 635H Pirámides o Centro SF 1.290 1.406 1.316 1.688 1.334 1.395 1.370 1.401 1.674 1.630 492H1 Pirámides o Centro SF 1.690 1.806 1.786 2.215 1.734 1.795 1.770 1.819 2.138 2.007 758Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90


Nuestro viaje iNcluye:


· 3 noches en motonave, en pensión completa.

· 4 noches en El Cairo, en régimen de alojamiento y desayuno (buffet)

· Visita de día completo a Alejandría, con almuerzo en restaurante y visitas indicadas



Nuestro viaje No iNcluye:




coNDicioNes esPeciales






DÍAS 2 Y 3 CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIÓN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegi-do por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: En algunas épocas del año la visita del templo de Philae se sus-tituye por la del Templo de EDFU, dedica-do al dios Horus el Halcón)Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel. En caso de de-sear realizarla la salida será de madrugada.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor En la antigua Tebas se concentran la mayoría de los tesoros arquitectónicos surgidos del esplendor del Imperio Nue-vo. En la Orilla Oriental, visita de los im-presionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad.

LUCES DE ALEJANDRIA7 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 4 CAIRO HD

En la Orilla Occidental, visita de la Necró-polis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sen-sacionales Colosos de Memnón.

DÍA 4 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Alojamiento El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto

DÍA 5 EL CAIRODesayuno en el hotel. Salida en autocar para visitar al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfin-ge y el Templo Del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DÍA 6 EL CAIRO / ALEJANDRIA / EL CAIROAlojamiento y desayuno + 1 almuerzo. Temprano por la mañana salida por auto-pista hacia Alejandría, situada orillas del

Mediterráneo. Día completo de visita re-corriendo, como la columna de Pompeyo, el vestigio más importante del templo de Alejandría, el Serapeion, las catacumbas de Kom el Shukaffa, la “Corniche” o pa-seo marítimoy el Fuerte Qaitbay. Por la tarde visita del parque Montazah y su palacio, antigua residencia de verano del rey Farouk. Tiempo y regreso al Cairo por autopista. Llegada al hotel. Alojamiento

DÍA 7 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Día libre, con posibilidad de participar en excursiones opcionales.


Damietta(Dumyât)

Port Said

el cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

israeljorDaNia

araBiasauDita

suDÁN

Alejandría

Precio final desde

930€

LUCES DE ALEJANDRIAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR14 ABR

15 ABR21 ABR

22 ABR30 ABR


B Pirámides SF 939 1.020 930 1.139 962 1.012 987 1.012 1.145 1.087 153D Pirámides o Centro SF 1.030 1.120 1.030 1.295 1.048 1.080 1.054 1.080 1.242 1.193 205D1 Pirámides o Centro SF 1.068 1.158 1.089 1.360 1.070 1.107 1.081 1.112 1.322 1.259 248E Centro SF 1.051 1.140 1.051 1.253 1.058 1.090 1.065 1.090 1.260 1.213 234E1 Centro SF 1.089 1.179 1.110 1.318 1.080 1.117 1.092 1.123 1.340 1.279 277F Centro SF 1.140 1.230 1.161 1.357 1.142 1.179 1.153 1.184 1.372 1.315 351F1 Centro SF 1.172 1.262 1.175 1.435 1.188 1.211 1.185 1.211 1.425 1.395 343L Centro SF 1.214 1.256 1.187 1.477 1.202 1.286 1.261 1.292 1.509 1.449 418L1 Centro SF 1.245 1.284 1.195 1.555 1.245 1.319 1.295 1.319 1.555 1.529 410G Pirámides o Centro SF 1.252 1.360 1.252 1.610 1.284 1.350 1.310 1.347 1.645 1.590 369G1 Pirámides o Centro SF 1.640 1.730 1.710 2.127 1.674 1.730 1.704 1.755 2.099 1.967 635H Pirámides o Centro SF 1.399 1.489 1.399 1.771 1.456 1.479 1.453 1.484 1.757 1.713 492H1 Pirámides o Centro SF 1.799 1.889 1.869 2.298 1.856 1.879 1.853 1.903 2.222 2.090 758Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90



CIA ESPAÑOLA

01.11/02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12






· 3 noches en motonave del Nilo en régimen de pensión completa.

· 4 noches en El Cairo en hotel: 3 En media pensión y 1 pensión completa.

· 2 almuerzos en restaurante durante las visitas







coNdicioNes especiales





DÍA 1 ESPAÑA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan . Llegada, traslado a la motonave Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DÍAS 2 Y 3 CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIÓN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: De madrugada, Templos de Abu Simbel por carretera. Visita de la presa su-perior de Aswan y del templo de PHILAE, protegido por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: En algunas épocas del año la visita del templo de Philae se susti-tuirá por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor En la antigua Tebas se concentran la mayoría de los tesoros arquitectónicos surgidos del esplendor del Imperio Nue-vo. En la Orilla Oriental, visita de los im-presionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necró-polis de Tebas, incluyendo el Valle de los

FLOR DE LOTO. TODO INCLUIDO7 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 4 CAIRO (3PC+ 1MP)

Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la ar-quitectura egipcia se refiere, los Colosos de Memnón.

DÍA 4 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Traslado al aeropuerto, vuelo domestico a Cairo. El número de vuelo y horario será recon-firmado en destino. Llegada, traslado al hotel, cena * y alojamiento. * Según el horario del vuelo doméstico y los horarios de los restaurantes de hoteles, la cena podrá ser realizada en Aswan

DÍA 5 EL CAIRO/ PIRÁMIDES / MEMPHIS Y SAKKARA (MEDIA PENSIÓN + ALMUERzO)Visita al recinto de las pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos y la Esfinge. Entrada incluida a una pirámi-de Kefren o Micerinos (en destino se confirmará cuál de las dos). Visita de Memphis complejo funerario situado al sur de Giza. Continuación hacia Sakkara donde se encuentra la pirámide escalo-nada de zoser. Cena. Alojamiento.

DÍA 6 EL CAIRO (VISITA DE LA CIUDAD) (MEDIA PENSIÓN + ALMUERzO)Día completo de visita por la ciudad. Reco-rrido por el Museo Arqueológico y de Arte Egipcio, en cuyo interior se encuentran mul-titud de tesoros entre ellos la colección de Tut-Ankh-Amon. Continuación hacia la Ciu-dadela. Visita de la Mezquita de Mohamed Alí. Por la tarde, recorrido y tiempo libre en el famoso Bazar Khan el Khalili, ocasión de realizar compras y ejercer el arte del regateo. Cena y alojamiento en el hotel(El orden de las visitas anteriores será concretado durante su estancia)

DÍA 7 EL CAIRO (DIA LIBRE / PENSIÓN COMPLETA)Estancia en el hotel. Día libre con posibili-dad de realizar excursiones opcionales.

DÍA 8 EL CAIRO / ESPAÑADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin de nuestros servicios.

Damietta(Dumyât)

Port Said

el cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

israeljordaNia

araBiasaudita

sudÁN

Alejandría

Precio final desde

1.035€

INCLUYE TEMPLOS DE ABU SIMBEL

FLOR DE LOTOPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR14 ABR

15 ABR21 ABR

22 ABR30 ABR


B Pirámides SF 1.035 1.141 1.051 1.224 1.072 1.109 1.083 1.109 1.232 1.171 128D Pirámides o Centro SF 1.140 1.243 1.153 1.418 1.171 1.203 1.177 1.203 1.365 1.316 206D1 Pirámides o Centro SF 1.179 1.281 1.212 1.483 1.193 1.230 1.204 1.235 1.445 1.382 249E Centro SF 1.166 1.268 1.179 1.381 1.186 1.218 1.193 1.218 1.388 1.342 234E1 Centro SF 1.204 1.307 1.238 1.447 1.208 1.245 1.220 1.251 1.468 1.407 277F Centro SF 1.327 1.430 1.361 1.557 1.342 1.379 1.353 1.384 1.572 1.515 351F1 Centro SF 1.351 1.463 1.373 1.627 1.376 1.402 1.390 1.407 1.613 1.595 343L Centro SF 1.437 1.492 1.422 1.712 1.438 1.522 1.497 1.528 1.745 1.685 418L1 Centro SF 1.460 1.527 1.437 1.792 1.482 1.554 1.530 1.554 1.787 1.765 411Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90



CIA ESPAÑOLA

01.11/02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12






· 4 noches en motonave, 1media pensión y 3 pensión completa.

· 3 noches en El Cairo, en régimen de alojamiento y desayuno (buffet).







· El programa anteriormente descrito es válido para las llegadas en vuelos con destino Luxor en lunes. El orden es orientativo y podrá ser modificado sin que ello altere el contenido del programa.




DÍA 1 ESPAÑA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DÍAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR-ASWAN) (PENSIÓN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares: Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Ha-thshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sensacionales Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus, el halcón solar protector de los faraones.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris consagrado a estas dos divinida-des y donde le sorprenderá la abundan-cia de textos grabados.Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y paseo en faluca, desde donde po-drá disfrutar de los maravillosos paisajes.

CRÓNICA DE FARAONES7 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1MP + 3PC) + 3 CAIRO HD

Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel: en avión, en autocar ó combinada autocar + espectá-culo Luz y Sonido.

DÍA 5 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Alojamiento.El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto

DÍA 6 EL CAIRODesayuno en el hotel. Salida en autocar para visitar al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfin-ge y el Templo Del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DÍA 7 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DÍA 8 EL CAIRO / ESPAÑADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario

previsto, traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12

14.04.11/ 30.04.117 NOCHES 7 NOCHES S- D L S- D L*

BARCELONA LUNES S, D, L Base 40 55 Base 355 230MADRID LUNES S, D, L 30 50 55 Base 355 230EGYPTAIR: Base clase Q tramos internacionales, domésticos clase Y. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 40€; penalización cancelación T. Baja : 100€ T. Media :125€ *Para salida el 27/12 el suplemento de Egipt air es 330€. (1) VUELOS ESPECIALES: Sujetos a condicionales especiales de operación y gastos de anulación , consultar página 148.

Damietta(Dumyât)

Port Said

el cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

israeljorDaNia

araBiasauDita

suDÁN

Alejandría

Precio final desde

880€

CRÓNICA DE FARAONESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR24 ABR

25 ABR30 ABR


B Pirámides SF 880 997 907 1.088 893 971 946 971 1.096 1.026 129D Pirámides o Centro SF 961 1.066 976 1.213 962 1.042 1.016 1.042 1.198 1.135 190D1 Pirámides o Centro SF 1.013 1.117 1.055 1.300 992 1.077 1.052 1.085 1.305 1.215 247E Centro SF 985 1.101 1.011 1.214 984 1.057 1.031 1.057 1.219 1.163 221E1 Centro SF 1.036 1.152 1.090 1.301 1.013 1.093 1.067 1.100 1.326 1.244 278F Centro SF 1.075 1.190 1.128 1.330 1.060 1.139 1.113 1.146 1.350 1.271 333F1 Centro SF 1.106 1.221 1.171 1.424 1.106 1.170 1.144 1.170 1.405 1.366 323L Centro SF 1.130 1.210 1.147 1.420 1.105 1.220 1.194 1.227 1.453 1.390 384L1 Centro SF 1.161 1.240 1.201 1.514 1.151 1.251 1.225 1.251 1.508 1.486 373G Pirámides o Centro SF 1.172 1.282 1.207 1.562 1.197 1.272 1.246 1.281 1.581 1.512 342G1 Pirámides o Centro SF 1.697 1.812 1.816 2.256 1.712 1.799 1.774 1.829 2.190 1.895 698H Pirámides o Centro SF 1.283 1.398 1.308 1.682 1.315 1.377 1.352 1.382 1.663 1.605 434H1 Pirámides o Centro SF 1.816 1.931 1.935 2.384 1.849 1.911 1.885 1.939 2.283 1.988 790Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90




· 4 noches en motonave, 1media pensión y 3 pensión completa.

· 3 noches en El Cairo en hotel, en régimen de media pensión.

· 2 almuerzos en restaurante durante las visitas.

· Todas las visitas indicadas durante la realización de itinerario, con guía local de habla hispana

· Todos los traslados. · Tasas aéreas vuelo internacional (importe sujeto a modificaciones según fecha de emisión de billetes)






· El programa anteriormente descrito es válido para las llegadas en vuelos con destino Luxor en lunes. . El orden es orientativo y podrá ser modificado sin que ello altere el contenido del programa.




DÍA 1 ESPAÑA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DÍAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR-ASWAN) (PENSIÓN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares: Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Ha-thshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sensacionales Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus, el halcón solar protector de los faraones.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris consagrado a estas dos divinida-des y donde le sorprenderá la abundan-cia de textos grabados.Aswan: De madrugada, Templos de Abu Simbel por carretera. Visita de la presa

FLOR DE PAPIRO. TODO INCLUIDO7 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1MP + 3PC) + 3 CAIRO (2PC+1MP)

superior de Aswan, obra colosal y una de las mayores del mundo en su género; y paseo en faluca.

DÍA 5 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con des-tino Cairo. El número de vuelo y horario será reconfirmado en destino. Llegada, traslado al hotel, cena * y alojamiento. * Según el horario del vuelo doméstico y los horarios de los restaurantes de hote-les, la cena podrá ser realizada en Aswan

DÍA 6 EL CAIRO/ PIRÁMIDES / MEMPHIS Y SAKKARA (MEDIA PENSIÓN + ALMUERzO)Visita al recinto de las pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos y la Esfinge. Entrada incluida a una pirámide Kefren o Micerinos (en destino se confirmará cuál de las dos). Visita de Memphis complejo funerario situado al sur de Giza, estatua de Ramses II y de la esfinge de Alabas-tro. Continuación hacia Sakkara donde se encuentra la famosa pirámide escalonada de zoser. Cena. Alojamiento en el hotel

DÍA 7 EL CAIRO (VISITA DE LA CIUDAD) (MEDIA PENSIÓN + ALMUERzO)Día completo de visita por la ciudad. Recorrido por el interesante Museo Ar-queológico y de Arte Egipcio, en cuyo interior se encuentran multitud de teso-ros de la época faraónica y la colección de Tut-Ankh-Amon. Continuación hacia la Ciudadela. Visita de la Mezquita de Mohamed Alí, bella muestra del arte reli-gioso musulmán. Por la tarde, recorrido y tiempo libre en el famoso Bazar Khan el Khalili, donde podremos comprar y ejer-cer el arte del regateo. Cena y alojamien-to en el hotel(El orden de las visitas anteriores será concretado durante su estancia)




CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12

14.04.11/ 30.04.117 NOCHES 7 NOCHES S- D L S- D L*

BARCELONA LUNES S, D, L Base 40 55 Base 355 230MADRID LUNES S, D, L 30 50 55 Base 355 230EGYPTAIR: Base clase Q tramos internacionales, domésticos clase Y. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 40€; penalización cancelación T. Baja : 100€ T. Media :125€ *Para salida el 27/12 el suplemento de Egipt air es 330€. (1) VUELOS ESPECIALES: Sujetos a condicionales especiales de operación y gastos de anulación , consultar página 148.

Damietta(Dumyât)

Port Said

el cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

israeljorDaNia

araBiasauDita

suDÁN

Alejandría

Precio final desde

1.070€


FLOR DE PAPIROPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR22 ABR

23 ABR30 ABR


B Pirámides SF 1.070 1.162 1.073 1.280 1.079 1.155 1.130 1.155 1.287 1.226 147D Pirámides o Centro SF 1.171 1.274 1.184 1.434 1.178 1.238 1.212 1.238 1.394 1.342 199D1 Pirámides o Centro SF 1.222 1.325 1.263 1.521 1.207 1.274 1.248 1.281 1.501 1.427 256E Centro SF 1.190 1.293 1.203 1.406 1.189 1.249 1.224 1.249 1.411 1.361 221E1 Centro SF 1.242 1.344 1.282 1.493 1.219 1.285 1.260 1.292 1.518 1.447 278F Centro SF 1.334 1.436 1.374 1.576 1.319 1.385 1.360 1.392 1.596 1.527 333F1 Centro SF 1.360 1.462 1.402 1.668 1.360 1.411 1.385 1.411 1.649 1.631 302L Centro SF 1.416 1.483 1.420 1.693 1.391 1.493 1.467 1.500 1.726 1.663 384L1 Centro SF 1.442 1.508 1.452 1.785 1.432 1.518 1.493 1.518 1.779 1.767 353Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90


Precio final desde

1.090€


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.3 noches en motonave, en pensión ·completa.1 noche Cairo en hotel 5* en ·régimen de Media Pensión3 noches en Mar Rojo, área de ·Sharm el Sheikh en régimen de media pensión.3 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet) Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispana.Todos los traslados ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visado importe: 37€. Pago en el ·momento de realizar la reserva. Bebidas en ningún caso, propinas, ·extras en hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido. Costes de servicio: 38€ por persona ·(niños hasta 12 años exentos de pago) a pagar en destino. Propinas de guías a su discreción.


El programa anteriormente descrito ·es válido para las llegadas en vuelos especiales con destino Aswan en viernes. El orden es orientativo y podrá ser modificado sin que ello altere el contenido del programa.Para llegadas otro día de la semana ·consultar itinerario.


DíA 1 ESPAñA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan. Llegada, traslado a la motonave Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 Y 3 CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegi-do por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: en algunas fechas el templo de Philae se sustituye por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel. En caso de de-sear realizarla la salida será de madrugada.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor. En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Ha-thshepsut en Deir el Bahari, único en lo

ESENCIAS DE EGIPTO Y SHARM EL SHEIKH10 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 1CAIRO MP + 3 SHARM EL SHEIKH MP + 3 CAIRO HD

que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sensacionales Colosos de Memnón.

DíA 4 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con hora-rio previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel 5* (mismo hotel para todas las categorías). Alojamiento El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto

DíA 5 EL CAIRO / MAR ROJO (SHARM EL SHEIKH) (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera* hacia el Sharm el Sheikh. Llegada al hotel y tiem-po libre. Cena y alojamiento en el hotel.* Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€pax (in-cluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DíAS 6 Y 7 MAR ROJO (SHARM EL SHEIKH) (MEDIA PENSIóN)Días libres en la zona costera de Sharm el Sheikh, al sur de la península del Sinaí. Po-sibilidad de realizar excusiones opcionales.

DíA 8 SHARM EL SHEIKH / EL CAIROAlojamiento y desayuno. A la hora con-certada traslado por carretera* hacia El Cairo. Llegada traslado al hotel según ca-tegoría elegida. Alojamiento.* Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€pax (in-cluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DíA 9 EL CAIRODesayuno en el hotel. Salida en autocar para visitar al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfin-ge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DíA 10 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Día libre con posibilidad de participar en excursiones opcionales.

DíA 11 EL CAIRO / ESPAñADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.

Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12

14.04.11/ 30.04.1110 NOCHES 10 NOCHES 11 / 13 NOCHES M. X J. V M. X J. V

BARCELONA --- X, J, V X, J, V --- --- ---- 55 --- 355MADRID VIERNES X, J, V M, X, J, V Base 50 Base 55 355 355EGYPTAIR : Base clase Q tramos internacionales , domésticos Y. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 40€; penalización cancelación 200€.(1) VUELOS ESPECIALES :Sujetos a condicionales especiales de operación y gastos de anulación , consultar página 148.

ESENCIAS DE EGIPTO Y ShARM EL ShEIKhPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR


B Pirámides SF 1.090 1.189 1.105 1.353 1.128 1.175 1.150 1.197 1.314 222D Pirámides o Centro SF 1.216 1.331 1.250 1.553 1.259 1.292 1.266 1.324 1.453 303D1 Pirámides o Centro SF 1.254 1.370 1.309 1.618 1.281 1.318 1.293 1.356 1.533 347E Centro SF 1.231 1.347 1.265 1.521 1.267 1.299 1.274 1.331 1.467 325E1 Centro SF 1.270 1.385 1.324 1.587 1.289 1.326 1.301 1.364 1.547 368F Centro SF 1.366 1.481 1.418 1.658 1.393 1.430 1.404 1.457 1.628 456F1 Centro SF 1.409 1.524 1.440 1.748 1.447 1.473 1.447 1.494 1.690 449L Centro SF 1.421 1.501 1.437 1.748 1.439 1.511 1.485 1.538 1.732 506L1 Centro SF 1.464 1.544 1.459 1.838 1.493 1.554 1.528 1.575 1.793 499G Pirámides o Centro SF 1.477 1.582 1.498 1.878 1.521 1.569 1.544 1.596 1.855 468G1 Pirámides o Centro SF 1.847 1.962 1.948 2.385 1.901 1.949 1.924 1.994 2.300 734H Pirámides o Centro SF 1.566 1.681 1.597 1.986 1.637 1.661 1.635 1.686 1.928 560H1 Pirámides o Centro SF 1.966 2.081 2.067 2.513 2.037 2.061 2.035 2.105 2.393 826Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90


Precio final desde

1.030€


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.3 noches en motonave, en pensión ·completa.1 noche Luxor en régimen de Media ·Pensión3 noches en Mar Rojo, área de ·Hurghada/El Gouna, en régimen de media pensión.3 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet) Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






DíA 1 ESPAñA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan. Llega-da, traslado a la motonave Cena y Alojamien-to (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 Y 3 CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegi-do por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: en algunas fechas la visi-ta del templo de Philae se sustituye por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel. En caso de de-sear realizarla la salida será de madrugada.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los im-presionantes templos de Karnak y Luxor.

DíA 4 CRUCERO NILO/ HOTEL LUXOR (PENSIóN COMPLETA)Desayuno, desembarque y finalización de las visitas de Luxor.

ESENCIAS DE EGIPTO Y HURGHADA10 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 1 LUXOR MP + 3 HURGHADA MP + 3 CAIRO HD

En la Orilla Occidental, visita de la Necró-polis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sen-sacionales Colosos de Memnón. Finalizadas las visitas Traslado al hotel de Luxor. Cena y alojamiento en el hotel

DíA 5 LUXOR / MAR ROJO (HURGHADA/EL GOUNA) (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera hacia el Mar Rojo (Hurghada/El Gouna). Llegada y tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel.

DíAS 6 Y 7 MAR ROJO (HURGHADA/EL GOUNA) (MEDIA PENSIóN)Días libres para poder disfrutar de las magníficas playas del Mar Rojo y realizar algunas excursiones opcionales.

DíA 8 MAR ROJO / EL CAIROAlojamiento y desayuno. A la hora con-certada traslado por carretera* hacia El Cairo. Llegada traslado al hotel según ca-tegoría elegida. Alojamiento.* Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€ pax (in-

cluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DíA 9 EL CAIRODesayuno en el hotel. Salida en autocar para visitar al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfin-ge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excusiones opcionales.

DíA 10 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Día libre con posibilidad de participar en excursiones opcionales


Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12



ESENCIAS DE EGIPTO Y hURGhADAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR




Precio final desde

1.140€


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.4 noches en motonave, 1media ·pensión y 3 pensión completa.1 noche Cairo en hotel 5* en ·régimen de Media Pensión3 noches en Mar Rojo, área de ·Sharm el Sheik en régimen de media pensión.3 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet) Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados. ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)




El programa anteriormente descrito ·es válido para las llegadas en vuelos especiales con destino Luxor en lunes. El orden es orientativo y podrá ser modificado sin que ello altere el contenido del programa.Para llegadas otro día de la semana ·consultar itinerario.


DíA 1 ESPAñA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas ( 3hrs. En T4 MAD) antes de la salida del avión. Fac-turación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para lle-gadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR-ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares: Luxor. En la Orilla Oriental, visita de los im-presionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari y los Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus, el halcón solar protector de los faraones.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris consagrado a estas dos divinida-des y donde le sorprenderá la abundan-cia de textos grabados.Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y paseo en faluca.Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel: en avión, en

autocar ó combinada autocar + espectá-culo Luz y Sonido.

DíA 5 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con hora-rio previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel 5* (mismo hotel para todas las categorías). Alojamiento El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto

DíA 6 EL CAIRO / MAR ROJO (SHARM EL SHEIKH) (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera* hacia el Sharm el Sheikh. Llegada al hotel y tiem-po libre. Cena y alojamiento en el hotel.* Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€pax (in-cluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DíAS 7 Y 8 MAR ROJO (SHARM EL SHEIKH) (MEDIA PENSIóN)Días libres en la zona costera de Sharm el Sheikh, al sur de la península del Sinaí. Posi-bilidad de realizar excursiones opcionales.

DíA 9 SHARM EL SHEIKH / EL CAIROAlojamiento y desayuno. A la hora con-certada traslado por carretera* hacia El Cairo. Llegada traslado al hotel según ca-tegoría elegida. Alojamiento.* Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€pax (in-cluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).




CRóNICA DE FARAONES Y SHARM EL SHEIKH11 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1 MP+ 3 PC) + 1 CAIRO MP + 3 SHARM EL SHEIK MP +

3 CAIRO HD

Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12

14.04.11/ 30.04.1111 NOCHES 11 NOCHES 12/ 14 NOCHES V S D L V S D L*

BARCELONA --- S, D, L V, D, L --- --- 55 Base 355 230MADRID LUNES S, D, L V, S ,D ,L Base 50 55 Base 355 230EGYPTAIR : Base clase Q tramos internacionales , domésticos Y. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 40€; penalización cancelación 200€.*Para salida el 27/12 el suplemento de Egipt air 330€.(1) VUELOS ESPECIALES :Sujetos a condicionales especiales de operación y gastos de anulación , consultar página 148.

CRÓNICA DE FARAONES Y ShARM EL ShEIKhPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR




Precio final desde

1.085€


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.4 noches en motonave, 1media ·pensión y 3 pensión completa.1 noche Luxor en régimen de Media ·Pensión3 noches en Mar Rojo, área de ·Hurghada/El Gouna, en régimen de media pensión.3 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet) Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






DíA 1 ESPAñA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas ( 3hrs. En T4 MAD) antes de la salida del avión. Fac-turación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para lle-gadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR-ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares. Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Ha-thshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sensacionales Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus, el halcón solar protector de los faraones.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris consagrado a estas dos divinida-des y donde le sorprenderá la abundan-cia de textos grabados.Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y paseo en faluca, desde donde podrá disfrutar de los maravillosos.

CRóNICA DE FARAONES Y HURGHADA11 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1MP+3PC)+ 1LUXOR MP +3HURGHADA MP + 3 CAIRO HD

Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel: en avión, en autocar ó combinada autocar + espectá-culo Luz y Sonido.

DíA 5 CRUCERO NILO/ HOTEL LUXOR (MEDIA PENSIóN CENA)Desayuno y a la hora concertada, trasla-do por carretera hacia Luxor. Cena y alo-jamiento en el hotel

DíA 6 LUXOR / MAR ROJO (HURGHADA/EL GOUNA) (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera hacia el Mar Rojo (Hurghada/El Gouna). Llegada y tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel.

DíAS 7 Y 8 MAR ROJO (HURGHADA/EL GOUNA) (MEDIA PENSIóN)Días libres para poder disfrutar de las magníficas playas del Mar Rojo y realizar algunas excursiones.

DíA 9 MAR ROJO / EL CAIROAlojamiento y desayuno. A la hora con-certada traslado por carretera* hacia El Cairo. Llegada traslado al hotel según ca-tegoría elegida. Alojamiento.

* Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€pax (in-cluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12



CRÓNICA DE FARAONES Y hURGhADAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría

FLOR DE LOTO Y HURGHADA10 NOCHES: 3 NOCHES MOTONAVE NILO PC + 1 LUXOR MP + 3 HURGHADA (1MP+2PC) +

3 CAIRO (1MP+2PC)

DíA 1. – ESPAñA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan. Llegada, traslado a la motonave Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 Y 3. - CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegi-do por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: En algunas fechas la visita del templo de Philae se sustituye por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los im-presionantes templos de Karnak y Luxor. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, y los Colosos de Memnón.

DíA 4 CRUCERO NILO/ HOTEL LUXOR (PENSIóN COMPLETA)Desayuno, desembarque y finalización

de las visitas. Traslado al hotel de Luxor. Cena y alojamiento en el hotel

DíA 5 LUXOR / MAR ROJO (HURGHADA/EL GOUNA) (MEDIA PENSIóN CENA)Desayuno y salida por carretera hacia el Mar Rojo (Hurghada/El Gouna). Llegada y tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel.

DíAS 6 Y 7.– MAR ROJO (HURGHADA/EL GOUNA) (PENSIóN COMPLETA)Días libres con posibilidad de realizar ex-cursiones opcionales.

DíA 8 MAR ROJO / EL CAIRO (MEDIA PENSIóN + ALMUERZO*)A la hora concertada traslado por carre-tera* hacia El Cairo. Llegada traslado al hotel según categoría elegida. Alojamien-to. *Dependiendo de la hora del traslado hacia El Cairo, el almuerzo podrá reali-zarse en Mar Rojo, en ruta o bien ya en El Cairo.* Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€ por pax(incluye vuelo regular + tasas + trasla-do aeropuerto hotel en Cairo).

DIA 9 EL CAIRO/ PIRÁMIDES / MEMPHIS Y SAKKARA (MEDIA PENSIóN + ALMUERZO)Visita al recinto de las pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos y la Esfinge. Entrada incluida a una pirámide Kefren o Micerinos (en destino se confirmará cuál de las dos). Visita de Memphis, complejo funerario y visita de su gigantesca estatua de Ramses II y de la esfinge de Alabastro. Continuación hacia Sakkara donde se en-cuentra la pirámide escalonada de Zoser. Cena. Alojamiento en el hotel.

DíA 10 EL CAIRO (VISITA DE LA CIUDAD) (MEDIA PENSIóN + ALMUERZO)Día completo de visita por la ciudad. Reco-rrido por el Museo Arqueológico y de Arte Egipcio. Continuación hacia la Ciudadela.Visi-ta de la Mezquita de Mohamed Alí. Por la tar-de, recorrido y tiempo libre en el Bazar Khan el Khalili. Cena y alojamiento en el hotel

DíA 11. - EL CAIRO / ESPAñADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.3 noches en motonave, en pensión ·completa.1 noche Luxor en régimen de Media ·Pensión3 noches en Mar Rojo, área de ·Hurghada/El Gouna, 1 en media pensión y 2 en pensión completa)3 almuerzos (días 8, 9 y 10) ·3 noches en El Cairo, en régimen de ·media pensión (cena) Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






Precio final desde

1.245€


FLOR DE LOTO Y hURGhADAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR


B Pirámides SF 1.245 1.346 1.256 1.485 1.285 1.332 1.310 1.348 1.457 192D Pirámides o Centro SF 1.407 1.522 1.433 1.723 1.450 1.483 1.462 1.508 1.630 277D1 Pirámides o Centro SF 1.445 1.561 1.492 1.789 1.472 1.510 1.489 1.541 1.710 320E Centro SF 1.426 1.542 1.452 1.696 1.462 1.494 1.474 1.520 1.647 298E1 Centro SF 1.465 1.580 1.511 1.761 1.484 1.521 1.500 1.552 1.727 341F Centro SF 1.608 1.724 1.654 1.895 1.635 1.672 1.652 1.703 1.856 420F1 Centro SF 1.651 1.767 1.677 1.986 1.690 1.705 1.695 1.741 1.918 412L Centro SF 1.690 1.770 1.701 2.012 1.708 1.780 1.759 1.811 1.986 471L1 Centro SF 1.733 1.813 1.723 2.102 1.762 1.823 1.803 1.849 2.048 463Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.4 noches en motonave, 1media ·pensión y 3 pensión completa.1 noche Luxor en régimen de Media ·Pensión3 noches en Mar Rojo, área de ·Hurghada/El Gouna, 1 en media pensión y 2 en pensión completa)3 almuerzos (días 9, 10 y 11) ·3 noches en El Cairo, en régimen de ·media pensión (cena) Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






DíA 1 ESPAñA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR - ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares: Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los im-presionantes templos de Karnak y Luxor. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, y los Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Aswan: De madrugada Templos de Abu Simbel por carretera. Visita de la presa superior de Aswan y paseo en faluca.

DíA 5 CRUCERO NILO/ HOTEL LUXOR (MEDIA PENSIóN CENA)(Cena). Desayuno y a la hora concertada, traslado por carretera hacia Luxor. Cena y alojamiento en el hotel

FLOR DE PAPIRO Y HURGHADA11 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1MP + 3PC) + 1 LUXOR MP + 3 HURGHADA (1MP+2PC) +

3 CAIRO (1MP+2PC)

DíA 6 LUXOR / MAR ROJO (HURGHADA/EL GOUNA) (MEDIA PENSIóN CENA)Desayuno y salida por carretera hacia el Mar Rojo (Hurghada/El Gouna). Llegada y tiem-po libre. Cena y alojamiento en el hotel.

DíAS 7 Y 8.– MAR ROJO (HURGHADA/EL GOUNA) (PENSIóN COMPLETA)Días libres con posibilidad de realizar ex-cursiones opcionales.

DíA 9 MAR ROJO / EL CAIRO (MEDIA PENSIóN + ALMUERZO*)A la hora concertada traslado por carre-tera* hacia El Cairo. Llegada traslado al hotel según categoría elegida. Alojamien-to.* Dependiendo de la hora del traslado ha-cia El Cairo, el almuerzo podrá realizarse en Mar Rojo, en ruta o bien ya en El Cairo.* Si desea realizar este trayecto en avión tendrá un suplemento de 90€ pax (in-cluye: vuelo regular + tasas+ traslado aeropuerto-hotel en Cairo)

DIA 10 EL CAIRO/ PIRÁMIDES / MEMPHIS Y SAKKARA (MEDIA PENSIóN + ALMUERZO)Visita al recinto de las pirámides de Giza:

Keops, Kefren y Micerinos y la Esfinge. Entrada incluida a una pirámide Kefren o Micerinos (en destino se confirmará cuál de las dos). Visita de Memphis con su es-tatua de Ramses II y la esfinge de Alabas-tro. Continuación hacia Sakkara donde se encuentra la pirámide escalonada de Zoser. Cena. Alojamiento en el hotel.

DíA 11 EL CAIRO (VISITA DE LA CIUDAD) (MEDIA PENSIóN + ALMUERZO)Día completo de visita. Recorrido por el interesante Museo Arqueológico y de Arte Egipcio. Continuación hacia la Ciuda-dela y visita de la Mezquita de Mohamed Alí. Por la tarde, recorrido y tiempo libre en el famoso Bazar Khan el Khalili, con ocasión de realizar compras y ejercer el arte del regateo. Cena y alojamiento en el hotel(El orden de las visitas anteriores será concretado durante su estancia) DíA 12. - EL CAIRO / ESPAñADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.

Precio final desde

1.310€


FLOR DE PAPIRO Y hURGhADAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR





CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría

Oasis deBahariya


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.3 noches en Motonave, en Pensión ·Completa.5 noches en El Cairo, en régimen de ·Alojamiento y Desayuno (buffet).2 noches de circuito Oasis, Pensión ·Completa + 1 Almuerzo.Transporte en vehículo todo terreno ·desde el dia 5º al 7º.Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visado importe 37€. Pago en el ·momento de realizar la reserva. Bebidas en ningún caso, propinas, ·extras en hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido. Seguro de asistencia, bebidas en ·ningún caso, propinas, extras de hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.Costes de servicio : 38 € por ·persona (niños hasta 12 años exentos de pago). Propinas de guías a su discreción.




DíA 1. – ESPAñA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan. Llega-da, traslado a la motonave Cena y Alojamien-to (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 Y 3. - CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegi-do por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: en algunas fechas la visi-ta del templo de Philae se sustituye por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel. En caso de de-sear realizarla la salida será de madrugada.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxo. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Ha-thshepsut, y los sensacionales Colosos de Memnón.

EGIPTO MULTICOLOR 110 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 5 CAIRO HD+ 2 CIRCUITO OASIS PC

DíA 4. – CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con hora-rio previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel 5* (mismo hotel para todas las categorías). Alojamiento *El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto

DíA 5 EL CAIRO / OASIS DE BAHARIYA (PENSIóN COMPLETA)Muy temprano salida en vehículos todo terreno dirección al Oasis de BahariyaLlegada al palmeral y parada en una de las fuentes termales. Visita de su museo, los templos de Meftela, y las tumbas fa-raónicas de Banantui. A última hora del día, subida a la “Montaña Inglesa” desde donde se podrá asistir a la puesta de sol sobre el oasis. Cena y Alojamiento en el hotel 3* para todas las categorías.

DíA 6 OASIS DE BAHARIYA / DESIERTO NEGRO / DESIERTO BLANCO / OASIS DE BAHARIYA (PENSIóN COMPLETA)Salida hacia el Desierto Negro con sus oscuras rocas, mezcla de cuarzo y diorita

con un aspecto metálico. Continuación a través de las dunas hacia la Montaña de Cristal. Llegada al Desierto Blanco. Después de la visita, regreso al hotel de Bahariya, Cena y Alojamiento.

DíA 7 OASIS DE BAHARIYA / EL CAIROAlojamiento y desayuno + almuerzo en ruta. Desayuno y regreso hacia El Cairo. Llegada y alojamiento en hotel elegido.


DíAS 9 Y 10 EL CAIRODesayuno en el hotel. Durante su estan-cia se incluye la visita al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Mice-rinos, la Esfinge y el Templo del Valle.

DíA 11 EL CAIRO / ESPAñADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario previsto, trasladoal aeropuerto para salir en avión de re-greso a España. Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.

Precio final desde

1.340€

EGIPTO MULTICOLOR 1Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR


B Pirámides SF 1.340 1.438 1.348 1.584 1.380 1.430 1.405 1.430 1.578 223D Pirámides o Centro SF 1.422 1.538 1.448 1.741 1.466 1.498 1.472 1.498 1.674 276E Centro SF 1.443 1.558 1.468 1.699 1.476 1.508 1.483 1.508 1.692 305F Centro SF 1.533 1.648 1.579 1.803 1.560 1.597 1.571 1.602 1.804 421L Centro SF 1.606 1.674 1.604 1.922 1.620 1.704 1.679 1.710 1.942 489Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

Sîwa

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría

Oasis deBahariya


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.4 noches en Motonave, en 1 en ·media pensión y 3 en Pensión Completa.5 noches en El Cairo, en régimen de ·Alojamiento y Desayuno (buffet).2 noches de circuito Oasis, Pensión ·Completa + 1 Almuerzo.Transporte en vehículo todo terreno ·desde el día 9º al 11º.Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






DíA 1 ESPAñA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR - ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares: Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Ha-thshepsut en Deir el Bahari y los Colosos de Memnón.Edfu: Visita del templo del dios Horus.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris Aswan: Visita de la presa superior de Aswan, obra colosal y una de las mayo-res del mundo en su género, paseo en faluca.Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel: en avión, en

EGIPTO MULTICOLOR 211 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1MP + 3PC) + 5 CAIRO HD + 2 CIRCUITO OASIS PC

autocar ó combinada autocar + espectá-culo Luz y Sonido.

DíA 5. – CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con hora-rio previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel 5* (mismo hotel para todas las categorías). Alojamiento El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto

DíAS 6 AL 8 EL CAIRODesayuno. Durante su estancia se inclu-ye la visita al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfin-ge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DíA 9 EL CAIRO / OASIS DE BAHARIYA (PENSIóN COMPLETA)Temprano salida en vehículos todo terre-no dirección al Oasis de Bahariya.Llegada al palmeral y parada en una de las fuentes termales. Visita de su museo, que alberga algunas de las “momias de

oro” y las tumbas faraónicas de Banan-tui. A última hora del día, subida a la “Montaña Inglesa” donde se podrá asistir a la puesta de sol sobre el oasis. Cena y Alojamiento en el hotel 3* para todas las categorías

DíA 10 OASIS DE BAHARIYA / DESIERTO NEGRO / DESIERTO BLANCO / OASIS DE BAHARIYA (PENSIóN COMPLETA)Salida en dirección al Desierto Negro con sus oscuras rocas. Llegada al Desierto Blanco. Después de la visita, regreso al hotel de Bahariya, Cena y Alojamiento.

DíA 11 OASIS DE BAHARIYA / EL CAIROAlojamiento y desayuno + almuerzo en ruta. Desayuno y regreso hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel 5* (hotel para todas las categorías). Alojamiento

DíA 12 EL CAIRO / ESPAñADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario previsto, trasladoal aeropuerto para salir en avión de re-greso a España. Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.

Precio final desde

1.440€

EGIPTO MULTICOLOR 2Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR


B Pirámides SF 1.440 1.530 1.449 1.689 1.464 1.504 1.478 1.504 1.683 277D Pirámides o Centro SF 1.516 1.606 1.516 1.822 1.535 1.570 1.544 1.570 1.755 302E Centro SF 1.536 1.626 1.536 1.779 1.546 1.580 1.554 1.580 1.773 330F Centro SF 1.639 1.729 1.666 1.913 1.678 1.718 1.693 1.726 1.970 515L Centro SF 1.712 1.754 1.692 2.025 1.697 1.785 1.760 1.792 2.049 529Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.3 noches en motonave Nilo, en ·pensión completa.2 noches de hotel en Luxor, en ·régimen de media pensión.1 noche en Aswan, en régimen de ·media pensión.1 noche en Abu Simbel en régimen ·de media pensión3 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet)Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






DíA 1 ESPAñA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan. Llegada, traslado a la motonave Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 Y 3 CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegi-do por la UNESCO y único templo egipcio construido en una isla. (IMPORTANTE: En algunas fechas la visi-ta del templo de Philae se sustituye por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Ha-thshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sensacionales Colosos de Memnón.

MISTERIOS DEL NILO 110 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 2 LUXOR MP +1 ASWAN MP + 1 ABU SIMBEL MP + 3 CAIRO HD

DíA 4 CRUCERO / LUXOR (MEDIA PENSIóN) Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas de Luxor, almuerzo. Una vez fi-nalizadas, traslado al hotel y alojamiento.

DíA 5 LUXOR /DENDERA / LUXOR (MEDIA PENSIóN)Muy temprano por la mañana, visita a los Templo de DENDERA dedicado a la dio-sa Hathor, y único donde se encuentran pinturas con signos del zodiaco. Regreso a Luxor y tiempo libre.

DíA 6 LUXOR / ASWAN (MEDIA PENSIóN)Con horario previsto, traslado por carre-tera con destino a Aswan, paseo en falu-ca, desde donde podrá disfrutar de los maravillosos paisajes que ofrece la isla de Kitchener o isla de las flores, la isla Ele-fantina y la orilla desértica del Nilo donde destaca la silueta del Mausoleo del Aga Khan. Tiempo libre donde podrán visitar opcionalmente el poblado Nubio.

DíA 7 ASWAN / ABU SIMBEL (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera hacia Abu Simbel. Tarde libre y posibilidad de

realizar opcionalmente la visita del espec-táculo Luz y sonido en los Templos (con-sultar precio). Cena y alojamiento en el Hotel. 4* para todas las categorías.

DíA 8 ABU SIMBEL/ ASWAN / EL CAIRODesayuno y visita de los Templos de Abu Simbel. Templos de Ramses II y Nefertari, impresionante ejemplo de la cooperación internacional para salvar los monumen-tos nubios de las aguas del futuro lago Nasser. A continuación salida por carrete-ra con destino Aswan. Llegada y a la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en avión con destino a El Cairo. Traslado al hotel y alojamiento.

DíAS 9 Y 10 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Días libres. Duran-te uno de ellos se incluye la visita al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos y la Esfinge, emplazamiento úni-co en el mundo y universo de grandeza.


Precio final desde

1.175€

MISTERIOS DEL NILO 1Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR





CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.4 noches en motonave Nilo, 1 en media ·pensión y 3 en pensión completa.1 noche en Abu Simbel en régimen ·de media pensión1 noche en Aswan, en régimen de ·media pensión.1 noche en Luxor, en régimen de ·media pensión.4 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet)1 almuerzo en Alejandría ·Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






DíA 1 ESPAñA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones, Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR-ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares: del Imperio Nuevo. En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sensacionales Colosos de Memnón. Opcionalmente la visita de la orilla occi-dental podrá ser completada con la visi-ta al Ramesseum, el templo erigido por Ramsés II, y al Templo de Medinet Habu, obra funeraria de Ramses III y considera-do el templo mejor conservado de LuxorEdfu: Visita del templo del dios Horus, el halcón solar protector de los faraones.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y

MISTERIOS DEL NILO 211 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1MP+3PC) + 1 ABU SIMBEL MP +1 ASWAN MP + 1 LUXOR MP + 4 CAIRO HD

Haroeris consagrado a estas dos divinida-des y donde le sorprenderá la abundan-cia de textos grabados.Aswan: Visita de la presa superior de Aswan, obra colosal y una de las mayores del mun-do en su género y paseo en faluca.

DíA 5 CRUCERO (ASWAN) / ABU SIMBEL (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera hacia Abu Simbel. Tarde libre y posibilidad de realizar opcionalmente la visita del espec-táculo Luz y sonido en los Templos (con-sultar precio). Cena y alojamiento en el Hotel. 4* para todas las categorías.

DíA 6 ABU SIMBEL / ASWAN Desayuno y visita de los Templos de Abu Simbel. Templos de Ramses II y Nefertari, impresionante ejemplo de la cooperación internacional para salvar los monumen-tos nubios de las aguas del futuro lago Nasser. A continuación salida por carrete-ra con destino Aswan. Llegada y tiempo libre para visitar opcionalmente el pobla-do Nubio, el templo de Philae, etc.

DíA 7 ASWAN / LUXORDesayuno y salida por carretera en direc-ción a Luxor. Llegada y tiempo libre para

actividades personales, o realizar visitas opcionales, como el interesante Museo de antigüedades.

DíA 8 LUXOR/ EL CAIRODesayuno y a la hora prevista traslado al aeropuerto para salir en avión con des-tino a El Cairo. Traslado al hotel y aloja-miento.

DíAS 9 AL 11 EL CAIRO- (VISITANDO ALEJANDRIA)Estancia en el hotel en régimen de aloja-miento y desayuno. Días libres. Durante su estancia en Cairo se incluye la visita al recinto de las Pirámides de Giza y la esfinge y un día completo, almuerzo in-cluido, de visita a ALEJANDRíA, para conocer esta bulliciosa ciudad mediterrá-nea, las catacumbas, el paseo Marítimo, el Fuerte Qaitbai, sus parques y jardines y la famosa y moderna biblioteca


Precio final desde

1.225€

MISTERIOS DEL NILO 2Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR





CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

Sîwa

LIBIA

ISRAEL

JORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría

DíA 1 ESPAñA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan. Llegada, traslado a la motonave Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 Y 3 CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE, protegido por la UNESCO y único templo egipcio cons-truido en una isla. (IMPORTANTE: En algunas fechas la visita del templo de Philae se sustituye por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel. En caso de desear realizarla la salida será de madru-gada.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis

FARAONES Y NABATEOS (EGIPTO-JORDANIA)10 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 1 CAIRO MP+ 3 PROGRAMA SINAI Y PETRA MP + 03 CAIRO HD

Precio final desde

2.029€

de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahariy los Colosos de Memnón.

DíA 4 CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel 5* (mismo hotel para todas las categorías). Cena y alojamiento.El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfir-mado durante su estancia en Egipto

DíA 5 EL CAIRO / SANTA CATALINA (MEDIA PENSIóN)Desayuno y a la hora concertada traslado por carretera vía Suez hacia la península del Sinaí. Llegada a Santa Catalina. Cena y alojamiento en hotel 3* (mismo hotel para todas las catego-rías)

DíA 6 SANTA CATALINA / MONTE MOISéS / PETRA (MEDIA PENSIóN)Importante: recomendamos que este día lleven ropa de abrigo, calzado especialmente cómodo y una linterna. El ascenso dura



Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg3 noches en motonave Nilo, en ·pensión completa.3 noches Programa Sinaí y Petra (1 ·Santa Catalina, 1 Petra, 1 Amman) en régimen de media pensión.1 noche en el Cairo, mismo hotel 5* ·para todas las categorías, en régimen de media pensión3 noches en El Cairo, en hotel según ·elección, en régimen de alojamiento y desayuno (buffet).Categorías para programa Sinaí y ·Petra (para todas las opciones): Santa Catalina 3*, Petra y Amman 4*. Posiblidad de alojarse en Petra ·y Amman en hoteles de 5* con suplemento (consultar)Todas las visitas indicadas durante la ·realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visados: El programa conlleva 2 ·entradas y salidas de Egipto, por lo que es necesario el pago de 2 visados (precio 60€ pago al efectuar la reserva), ó tramitar en España visado de entradas múltiples (consultar embajada de Egipto en España). El visado de entrada a Jordania desde el puerto de Aqaba es gratuito, no obstante para agilizar los trámites les rogamos nos faciliten los datos de sus pasaportes EN EL MOMENTO DE REALIZAR LA RESERVA, ó con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de su salida. Bebidas en ningún caso, propinas, ·extras en hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido. Seguro de asistencia, bebidas en ·ningún caso, propinas, extras de hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.Costes de servicio : 38 € por persona ·(niños hasta 12 años exentos de pago). Propinas de guías a su discreción.



IMPORTANTE: Los horarios del barco (ferry o catamarán) entre Egipto y Jordania, y viceversa, no pueden ser garantizados. Los pasajeros serán informados en destino. El trayecto se realiza sin asistencia ni guía.

Existen tasas de salida de Jordania, aprox. 25 usd a pagar en destino.

MíNIMO DE PASAJEROS PARTICIPANTES: 2


mas de 3 horas al igual que el descenso ( en el ascenso puede subir unas horas en camello y el resto a pié)De madrugada, salida del hotel e inicio de la ascensión a pie, primero por el sendero y finalmente a través de 700 escalones de roca, para llegar a la cima del Monte Moisés, situado a 2.285 metros de altitud y donde, según la tradición bíblica, el Profeta recibió las Tablas de la Ley. Tiempo libre a la espera del inolvi-dable espectáculo de la salida del sol. Posteriormente, descenso por el sendero o por la escalinata de los 3.000 escalones y llega-da al Monasterio de Santa Catalina, a 1.570 metros de altitud. Visita del monasterio y a continuación traslado al puerto para salir en barco* (ferry ó catamarán) hacia el puerto jordano de Aqaba.. Llegada y traslado por carretera a Petra. Llegada al ho-tel. Resto del día libre. Cena y alojamiento en el hotel 4* (mismo hotel para todas las categorías).* El trayecto en barco se realiza sin guía

DIA 7 PETRA / AMMAN (MEDIA PENSIóN)Día completo de visita a esta extraordinaria ciudad. Se accede a Petra a través del “Siq”, una inmensa y tortuosa grieta en la arenisca. Una vez en el interior, visita del impresionante templo tallado en la roca El-Jazneh “el tesoro”, de 40 metros de altura y

casi 30 de longitud, el Teatro Romano, las Tumbas Reales, casas de varios periodos, cámaras funerarias, salones de banquetes, baños, etc. Finalizada la visita salida por carretera hacia Amman. Llegada al hotel 4*, cena y alojamiento (mismo hotel para todas las categorías).

DíA 8 AMMAN / EL CAIROAlojamiento y desayuno. Desayuno y a la hora concertada, tras-lado al aeropuerto de Amman para salir en vuelo con destino El Cairo. Llegada, tramites de visado y pasaportes y traslado al hotel según categoría elegida. Alojamiento

DíAS 9 Y 10 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Días libres. Se incluye la visita al re-cinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfinge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. DíA 11 EL CAIRO / ESPAñADesayuno (según horario del vuelo y apertura del restaurante). Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin del viaje y nuestros servicios.

FARAONES Y NABATEOSPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.192 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR





CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

Sîwa

LIBIA

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría

DíA 1 ESPAñA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la moto-nave. Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR - ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los siguientes lugares: Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor, que destacan en el paisaje de la ciudad. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egipcia se refiere, y los sensacionales Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus, Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Aswan: Visita de la presa superior de Aswan, obra colosal y una de las mayores del mundo en su género, paseo en faluca.Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel: en avión, en autocar ó combinada autocar + espectáculo Luz y Sonido.

TRES DIMENSIONES (EGIPTO-JORDANIA)11 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1MP+3PC) + 1 CAIRO MP + 3 PROGRAMA SINAI Y PETRA MP + 3 CAIRO HD

Precio final desde

2.070€

DíA 5 – CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel 5* (mismo hotel para todas las categorías). Cena y alojamiento. El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfir-mado durante su estancia en Egipto

DIA 6 EL CAIRO / AMMAN (MEDIA PENSIóN)Desayuno y a la hora concertada, traslado al aeropuerto de El Cairo para salir en vuelo con destino Amman. Llegada, tramites de visado y aduana. Traslado al hotel 4*, cena y alojamiento.

DIA 7 AMMAN / PETRA (MEDIA PENSIóN)Muy temprano por la mañana, salida en dirección a Petra y día completo dedicado a la visita a esta extraordinaria ciudad. Se ac-cede a Petra a través del “Siq”, una inmensa y tortuosa grieta en la arenisca. Una vez en el interior, visita del impresionante templo tallado en la roca El-Jazneh “el tesoro”, de 40 metros de altura y casi 30 de longitud, el Teatro Romano, las Tumbas Reales, casas de varios periodos, cámaras funerarias, salones de banquetes,



Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg4 noches en motonave Nilo, 1 en media ·pensión y 3 en pensión completa.3 noches Programa Petra y Sinaí (1 ·Amman, 1 Petra, 1 Santa Catalina) en régimen de media pensión.1 noche en Cairo en hotel 5* (mismo ·hotel para todas las categorías) en régimen de media pensión3 noches en El Cairo, en el hotel ·elegido, en régimen de alojamiento y desayuno (buffet)Categorías para programa Sinaí y ·Petra (para todas las opciones): Santa Catalina 3*, Petra y Amman 4* Posibilidad de alojarse en Petra ·y Amman en hoteles de 5* con suplemento (consultar)Todas las visitas indicadas durante la ·realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visados: El programa conlleva 2 ·entradas y salidas de Egipto, por lo que es necesario el pago de 2 visados (precio 60€ pago al efectuar la reserva), ó tramitar en España visado de entradas múltiples (consultar embajada de Egipto en España). El visado de entrada a Jordania desde el puerto de Aqaba es gratuito, no obstante para agilizar los trámites les rogamos nos faciliten los datos de sus pasaportes EN EL MOMENTO DE REALIZAR LA RESERVA, ó con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de su salida. Bebidas en ningún caso, propinas, ·extras en hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido. Seguro de asistencia, bebidas en ·ningún caso, propinas, extras de hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.Costes de servicio : 38 € por persona ·(niños hasta 12 años exentos de pago). Propinas de guías a su discreción.



IMPORTANTE: Los horarios del barco (ferry o catamarán) entre Egipto y Jordania, y viceversa, no pueden ser garantizados. Los pasajeros serán informados en destino. El trayecto se realiza sin asistencia ni guía.Existen tasas de salida de Jordania, aprox. 25 usd a pagar en destino.



TRES DIMENSIONESPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.192 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR



baños, etc. Finalizada la visita salida por carretera hacia Amman. Llegada al hotel 4*, cena y alojamiento (mismo hotel para todas las categorías).

DíA 8PETRA / SANTA CATALINA (MEDIA PENSIóN)Desayuno y a la hora concertada traslado al puerto de Aqaba para salir en barco* (ferry ó catamarán) hacia el puerto egipcio de Nuweiba. Llegada y traslado por carretera a Santa Catalina. Cena y alojamiento en el hotel 3*.* El trayecto en barco se realiza sin guía

DIA 9 SANTA CATALINA / MONTE MOISéS / CAIROAlojamiento y desayunoImportante: recomendamos que este día lleven ropa de abrigo, calzado especialmente cómodo y una linterna. El ascenso dura mas de 3 horas al igual que el descenso ( en el ascenso puede subir unas horas en camello y el resto a pié)De madrugada, salida del hotel e inicio de la ascensión a pie, primero por el sendero y finalmente a través de 700 escalones de roca, para llegar a la cima del Monte Moisés, situado a 2.285 metros de altitud y donde, según la tradición bíblica, el Profeta recibió las Tablas de la Ley. Tiempo libre a la espera del inolvida-

ble espectáculo de la salida del sol. Posteriormente, descenso por el sendero o por la escalinata de los 3.000 escalones y llegada al Monasterio de Santa Catalina, a 1.570 metros de altitud. Visita del monasterio y a continuación traslado por carretera, vía Suez, hacia la ciudad de El Cairo. Llegada y alojamiento en el hotel según categoría elegida.

DíAS 10 Y 11 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Días libres. Se incluye la visita al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfinge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcio-nales.




CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Jerash

Madaba

Kerak

Aqaba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

Sîwa

Oasis deBahariya

LIBIA

ISRAEL JORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría

DíA 1 ESPAñA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para llega-das antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR - ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los siguientes lugares: Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los templos de Karnak y Luxor,. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Haths-hepsut en Deir el Bahari, único en lo que a la arquitectura egip-cia se refiere, y los Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris consagrado a estas dos divinidades y donde le sorprenderá la abundancia de textos grabados.Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y un paseo en fa-luca, Posibilidad de realizar excursión opcional a los Templos de Abu Simbel: en avión, en autocar ó combinada autocar + espectáculo Luz y Sonido.

DEL NILO AL JORDAN (EGIPTO-JORDANIA) 14 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (1MP + 3PC) + 2 CAIRO HD + 4 AMMAN (3 MP + 1PC) + 2 PETRA MP + 2 CAIRO HD

DíA 5 – CRUCERO / EL CAIRO Desayuno y desembarque. Finalización de las visitas incluidas en caso de no haberse podido realizar en su totalidad. Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento *El número de vuelo y horario del tramo doméstico será recon-firmado durante su estancia en Egipto

DíA 6 EL CAIRODesayuno en el hotel. Salida en autocar para visitar al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfinge y el Templo del Valle. Posibilidad de hacer excursiones opcionales.

DIA 7 EL CAIRO / AMMAN (MEDIA PENSIóN)A la hora concertada traslado al aeropuerto y salida en vuelo regular con destino Amman. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Cena* y alojamiento.Según horario de llegada del vuelo Cairo-Amman y del restau-rante del hotel.

DíA 8 AMMAN / AJLUN / JERASH / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Salida hacia el norte de Amman, para visi-tar el Castillo de Ajlun. A continuación salida hacia Jerash. Visita

Precio final desde

2.165€



Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg4 noches en motonave Nilo, 1 en ·media pensión y 3 en pensión completa.4 noches en El Cairo, en hotel según ·categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno4 noches en Amman y 2 en Petra en ·régimen de media pensión: 6 cenas (ó 5 cenas, según el horario de llegada del vuelo Cairo-Amman). Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visados: El programa conlleva 2 ·entradas y salidas de Egipto, por lo que es necesario el pago de 2 visados (precio 60€ pago al efectuar la reserva), ó tramitar en España visado de entradas múltiples (consultar embajada de Egipto en España). El visado de entrada a Jordania desde el puerto de Aqaba es gratuito, no obstante para agilizar los trámites les rogamos nos faciliten los datos de sus pasaportes EN EL MOMENTO DE REALIZAR LA RESERVA, ó con un mínimo de 10 días de antelación a la fecha de su salida. Bebidas en ningún caso, propinas, ·extras en hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido. Seguro de asistencia, bebidas en ·ningún caso, propinas, extras de hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.Costes de servicio : 38 € por ·persona (niños hasta 12 años exentos de pago). Propinas de guías a su discreción.



Existen tasas de salida de Jordania, aprox. 25 usd a pagar en destino.



del Hipódromo, Arco del Triunfo, el Ágora y su columnata, los Teatros, el Templo de Artemisa etc. A primera hora de la tarde, regreso a Amman. Cena y alojamiento en hotel.

DíA 9 AMMAN / OPCIONAL CASTILLOS DEL DESIERTO / MAR MUERTO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno en el hotel. Opcionalmente, temprano por la mañana, podrá realizar una visita a los Castillos del Desierto. A la hora concertada salida hacia el Mar Muerto. Tiempo libre para relajarse. Almuerzo en el balneario. Finalizada la visita, regreso a Amman. Cena y alojamiento en hotel.

DíA 10 AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KERAK / PETRARéGIMEN ELEGIDO. Salida para visitar Madaba, famosa por el mosaico bizantino del s. VI. Continuación hacia el Monte Nebo, desde donde se puede contemplar todo el Valle del Jordán y el Mar Muerto. Continuación hacia Kerak para visitar su fortaleza y Petra. Llegada, cena y alojamiento en hotel. DíA 11 PETRARéGIMEN ELEGIDO. Visita de la ciudad de Petra, accediendo a través del “Siq”, una inmensa grieta en la arenisca. En su inte-rior, visita del templo El-Jazneh “el tesoro”. Asimismo se visitará

el Teatro Romano, las Tumbas Reales, cámaras funerarias, salo-nes de banquetes, etc. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DíA 12 PETRA / WADI RUM / AQABA / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Salida hacia el desierto del Wadi Rum. Re-corrido en vehículo 4 x 4 para contemplar el impresionante paisa-je. Finalizada la visita, continuación en autocar hacia Aqaba. Visita panorámica. Regreso a Amman, cena y alojamiento en hotel.

DíA 13 AMMAN / CAIRO Desayuno (según horario de vuelo y apertura del restaurante del hotel). Con horario previsto, traslado al aeropuerto para salir en vuelo regular con destino El Cairo. Llegada, traslado al hotel elegido. Alojamiento.

DíA 14 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales.

DíA 15 EL CAIRO / ESPAñADesayuno (Según el horario del vuelo y apertura del restauran-te). Con el horario previsto traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin de nuestros servicios


V ESPECIAL(1) EGYPTAIR CIA EGIPCIA CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12

14.04.11/ 30.04.1114 NOCHES 14 NOCHES 14 NOCHES V-S-D L V-S-D L*

BARCELONA* LUNES S .D. L V .D. L Base 40 55 Base 355 230MADRID LUNES S. D. L V. S. D. L 30 50 55 Base 355 230EGYPTAIR: Base clase Q tramos internacionales, domésticos Y. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 40€; penalización cancelación T. Baja : 100€ T. Media :125€ .*Para salida el 27/12 el suplemento de Egipt air 330€.(1) VUELOS ESPECIALES :Sujetos a condicionales especiales de operación y gastos de anulación , consultar página 148.

DEL NILO AL JORDANPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.232 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR


B Pirámides SF 2.194 2.280 2.165 2.437 2.199 2.292 2.270 2.308 2.449 356D Pirámides o Centro SF 2.289 2.393 2.277 2.606 2.297 2.370 2.348 2.386 2.557 416D1 Pirámides o Centro SF 2.340 2.444 2.356 2.694 2.327 2.406 2.384 2.429 2.664 473E Centro SF 2.310 2.413 2.298 2.564 2.308 2.380 2.358 2.397 2.575 444E1 Centro SF 2.361 2.464 2.376 2.652 2.337 2.416 2.394 2.440 2.682 501F Centro SF 2.412 2.516 2.428 2.690 2.399 2.478 2.456 2.501 2.714 576L Centro SF 2.486 2.541 2.453 2.810 2.459 2.585 2.563 2.609 2.851 643Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90


Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.3 noches en Motonave del Lago ·Nasser, en pensión completa. *Crucero Lago Nasser basado en motonave Eugenie y Ksar Ibim.4 noches en motonave del Nilo, en ·pensión completa 3 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet).Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






DíA 1 ESPAñA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostrador de ROYAL VACACIONES. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Aswan. Llegada, traslado a la motonave del Lago Nasser (*). Cena (para llegadas anteriores a las 20.00 hrs.) y alojamiento.

DíAS 2 Y 3 CRUCERO LAGO NASSER (ASWAN - ABU SIMBEL) (PENSIóN COMPLETA)Las visitas a realizar son las siguientes.Aswan: Visita del templo de Kalabsha, dedicado al dio de la fertilidad Mandoulis; El Hemi Speos de Beit el Wali, construido por Ramses II y el Kiosko de Kertassi.Wadi el Seboua: Templo de Amón, cons-truido por Ramsés II; Templo de Dakka, erigido durante el periodo greco-romano en el antiguo emplazamiento del santua-rio de Toth; Templo de Meharakka, dedi-cado a Serapis Amada: Templo de Amada, construido durante los reinados de Tutmosis II, Ame-nofis III y Tutmosis IV; Hemi Speos de Derr, construido por Ramses II y dedica-do al Sol Naciente, y Tumba de Penout.Kasr Ibrim: Explicación desde la cubierta de la motonave de la antigua ciudadela de Kasr el Ibrim.

PUEBLOS NUBIOS10 NOCHES: 3 MOTONAVE LAGO NASSER PC + 4 MOTONAVE NILO PC + 3 CAIRO HD

Abu Simbel: templos de Ramses II y Ne-fertari. Incluido espectáculo de luz y sonido.

DíA 4 CRUCERO LAGO NASSER / CRUCERO NILODesayuno y traslado por carreta a Aswan, para posteriormente salir hacia Luxor. Embarque en motonave del Nilo. Cena y alojamiento.

DíAS5, 6 Y 7 CRUCERO NILO (LUXOR-ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares. Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los templos de Karnak y Luxor. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Te-bas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari y los sensacionales Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus, el halcón solar protector de los faraones.Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris .Aswan: Visita de la presa superior de Aswan, obra colosal y una de las mayores del mun-do en su género; y paseo en faluca, desde donde podrá disfrutar de los paisajes.

DíA 8 CRUCERO NILO / EL CAIRO.Desayuno a bordo. Finalización de las visitas del crucero si quedara alguna pen-diente, y a la hora concertada traslado al aeropuerto de Aswan para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Alojamien-to.*El número de vuelo y horario del tramo doméstico serán reconfirmados durante su estancia en Egipto

DíAS 9 Y 10 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Días libres. Se incluye la visita al recinto de las Pirámi-des de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfinge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DíA 11 EL CAIRO / ESPAñADesayuno (Según el horario del vuelo y apertura del restaurante). Con el horario previsto traslado al aeropuerto para salir en avión de regreso a España. Llegada. Fin de nuestros servicios.

Precio final desde

1.475€

INCLUYE ESPECTÁCULO DE LUZ Y SONIDO EN ABU SIMBEL

PUEBLOS NUBIOSPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR


B Pirámides SF 1.475 1.577 1.488 1.726 1.519 1.570 1.545 1.570 1.702 397D Pirámides o Centro SF 1.560 1.675 1.585 1.866 1.605 1.639 1.613 1.639 1.795 449D1 Pirámides o Centro SF 1.611 1.726 1.664 1.953 1.634 1.675 1.649 1.682 1.902 506E Centro SF 1.575 1.690 1.601 1.834 1.612 1.647 1.621 1.647 1.809 471E1 Centro SF 1.626 1.742 1.679 1.922 1.642 1.683 1.657 1.690 1.915 528F Centro SF 1.665 1.780 1.718 1.951 1.688 1.729 1.703 1.736 1.939 583F1 Centro SF 1.715 1.831 1.741 2.065 1.754 1.780 1.754 1.780 2.015 573L Centro SF 1.720 1.799 1.737 2.040 1.733 1.810 1.784 1.817 2.043 634L1 Centro SF 1.771 1.850 1.760 2.154 1.799 1.860 1.835 1.860 2.118 624G Pirámides o Centro SF 1.773 1.888 1.799 2.194 1.827 1.876 1.850 1.881 2.180 592G1 Pirámides o Centro SF 2.286 2.402 2.405 2.877 2.340 2.389 2.363 2.419 2.780 948H Pirámides o Centro SF 1.872 1.988 1.898 2.302 1.943 1.967 1.942 1.971 2.253 685H1 Pirámides o Centro SF 2.406 2.521 2.525 3.005 2.477 2.501 2.475 2.529 2.872 1.039Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90



CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Precio final desde

1.605€

Precio final desde

1.660€


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.3 noches en Motonave del Lago ·Nasser, en pensión completa. Crucero Lago Nasser basado en ·motonave Eugenie y Ksar Ibrim.4 noches en motonave del Nilo, en ·pensión completa 1 noche en Luxor, en media pensión ·(opción con Hurghada)1 noche en Cairo en media pensión ·(opción Sharm el Sheikh), mismo hotel para todas las categorías3 noches en Mar Rojo, en media ·pensión3 noches en El Cairo, en hotel ·elegido, régimen de alojamiento y desayuno (buffet).Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)




Igual condiciones especiales programa “Pueblos Nubios”.

Fecha de salida, suplementos otros aeropuertos y compañías aereas en pagina 74.


EXTENSIóN HURGHADA14 NOCHES: 3 MOTONAVE LAGO NASSER (PC) + 4 MOTONAVE NILO (1MP + 3PC) + 1

LUXOR (MP) + 3 HURGHADA (MP) + 3 CAIRO (HD)

EXTENSIóN A SHARM EL SHEIKH 14 NOCHES: 3 MOTONAVE LAGO NASSER (PC) + 04 MOTONAVE NILO (1MP + 3PC) + 01

CAIRO (MP) + 3 SHARM EL SHEIKH (MP) + 3 CAIRO (HD)

DIAS 1 AL 7Itinerario y visitas igual a “Pueblos Nubios”

DIA 08 : CRUCERO / CAIRODesayuno y desembarque. Con horario previsto, traslado al ae-ropuerto para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y tras-lado al hotel 5* (mismo hotel para todas las categorías). Aloja-miento.El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto.

DIA 09: EL CAIRO / SHARM EL SHEIKH (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera * hacia Sharm el Sheikh.Llegada al hotel y tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel. * si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€ pax (incluye:vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DIAS 10 Y 11 SHARM EL SHEIKH (MEDIA PENSIóN)Días libres y posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DIA 12 SHARM EL SHEIKH / CAIROAlojamiento y desayuno. A la hora concertada, traslado por carre-tera* hacia el Cairo. Llegada y traslado al hotel, según categoría elegida. Alojamiento. * si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€ pax (incluye:vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DIAS 13 AL 15 CAIROFin itinerario y visitas según “Pueblos Nubios” en los días del 09 al 11.

DIAS 1 AL 7Itinerario y visitas igual a “Pueblos Nubios”

DIA 8 CRUCERO NILO/ HOTEL LUXOR (MEDIA PENSIóN CENA)Desayuno y a la hora concertada, traslado por carretera hacia Aswan, llegada y continuación hacia Luxor. Cena y alojamiento en el hotel.

DIA 9 LUXOR / HURGHADA - EL GOUNA (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera a Hurghada. Llegada y tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel.

DIAS 10 Y 11 HURGHADA - EL GOUNA (MEDIA PENSIóN)Días libres y posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DIA 12 HURGHADA- EL GOUNA / CAIRO Alojamiento y desayuno. A la hora concertada, traslado por ca-rretera* hacia el Cairo. Llegada y traslado al hotel, según catego-ría elegida. Alojamiento. *si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€ pax (incluye:vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DIAS 13 AL 15 CAIROFin itinerario y visitas según “Pueblos Nubios” en los días del 09 al 11

PUEBLOS NUBIOS Y hURGhADAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR


B Pirámides SF 1.605 1.708 1.618 1.891 1.650 1.701 1.679 1.717 1.833 461D Pirámides o Centro SF 1.743 1.848 1.758 2.063 1.783 1.824 1.803 1.849 1.975 537D1 Pirámides o Centro SF 1.795 1.899 1.837 2.150 1.812 1.860 1.839 1.892 2.082 594E Centro SF 1.771 1.886 1.797 2.084 1.808 1.843 1.822 1.869 2.005 574E1 Centro SF 1.822 1.938 1.875 2.171 1.838 1.879 1.858 1.912 2.112 631F Centro SF 1.899 2.015 1.952 2.239 1.922 1.963 1.943 1.996 2.174 710F1 Centro SF 1.930 2.045 1.956 2.333 1.968 1.994 1.974 2.020 2.230 700L Centro SF 1.954 2.034 1.972 2.328 1.968 2.044 2.024 2.077 2.277 761L1 Centro SF 1.985 2.065 1.975 2.422 2.014 2.075 2.054 2.101 2.333 750G Pirámides o Centro SF 1.988 2.103 2.013 2.462 2.042 2.090 2.070 2.121 2.395 719G1 Pirámides o Centro SF 2.521 2.636 2.640 3.165 2.575 2.624 2.603 2.679 3.015 1.074H Pirámides o Centro SF 2.107 2.222 2.133 2.590 2.178 2.202 2.181 2.232 2.487 811H1 Pirámides o Centro SF 2.640 2.756 2.759 3.293 2.711 2.735 2.715 2.789 3.107 1.166Consultar suplementos cenas de gala obligatorias en hoteles de Cairo, pág. 81 a la 90

PUEBLOS NUBIOS Y ShARM EL ShEIKhPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.4 noches en motonave del Nilo, 3 ·en Pensión completa y 1 en media pensión.3 noches en motonave del Lago ·Nasser, en pensión completa.Crucero Lago Nasser basado en ·motonave Eugenie y Ksar Ibim.4 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet).Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visado importe 37€. Pago en el ·momento de realizar la reserva. Bebidas en ningún caso, propinas, ·extras en hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido. Seguro de asistencia, bebidas en ·ningún caso, propinas, extras de hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.Costes de Servicio : 38 € por ·persona (niños hasta 12 años exentos de pago). Propinas guía a su discreción.




DíA 1 ESPAñA / LUXORPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones. Facturación y embar-que para salir en vuelo hacia Luxor. Llegada, traslado a la motonave. Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR-ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares.Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Haths-hepsut en Deir el Bahari, y los Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus, el halcón solar protector de los fa-raones. Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris Aswan: Visita de la presa superior de Aswan, una de las mayores del mundo; y paseo en faluca, para dis-frutar de los paisajes, la isla Elefantina y la orilla desértica del Nilo donde destaca la silueta del Mausoleo del Aga Khan.

DíA 5 CRUCERO NILO / CRUCERO LAGO NASSER (PENSIóN COMPLETA)Por la mañana traslado a la motonave del

CUNAS NUBIAS11 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (3PC+ 1MP) + 3 MOTONAVE LAGO NASSER PC + 4 CAIRO HD

Lago Nasser (*).Según la hora de llegada puede comenzar con alguna visita.

DíAS 6 Y 7 CRUCERO LAGO NASSER (ASWAN - ABU SIMBEL) (PENSIóN COMPLETA)Las visitas a realizar son las siguientes:Aswan: Visita del templo de Kalabsha, de-dicado al dios de la fertilidad Mandoulis; El Hemi Speos de Beit el Wali, construido por Ramses II, y el Kiosko de Kertassi.Wadi el Seboua: Templo de Amón, construi-do por Ramsés II; Templo de Dakka, erigido durante el periodo greco-romano en el an-tiguo emplazamiento del santuario de Toth; Templo de Meharakka, dedicado a Serapis. Amada: Templo de Amada, construido du-rante los reinados de Tutmosis II, Amenofis III y Tutmosis IV; Hemi Speos de Derr, cons-truido por Ramses II y dedicado al Sol Na-ciente, y Tumba de Penout. Kasr Ibrim: Ex-plicación desde la cubierta de la motonave de la antigua cuidadela de Kasr el Ibrim. Abu Simbel: templos de Ramses II y Nefertari. Incluido espectáculo de luz y sonido.

DíA 8 CRUCERO LAGO NASSER (ABU SIMBEL) / EL CAIROAlojamiento y desayuno. Desayuno y desembarque en Abu Simbel. Traslado

por carretera a Aswan, para posterior-mente salir hacia Luxor. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Luxor para salir en avión con destino el Cairo. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Alojamiento.El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto.* Si desea realizar el trayecto Abu Simbel – Cairo en vuelo regular consulte suplemento por vuelo + traslados

DíAS 9 AL 11 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Días libres. Se incluye la visita al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Es-finge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales


Precio final desde

1.530€


CUNAS NUBIASPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR





CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12





Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.4 noches en motonave del Nilo, 3 ·en PC y 1 en MP. 3 noches en Motonave del Lago ·Nasser, en pensión completa.Crucero Lago Nasser basado en ·motonave Eugenie y Ksar Ibim.1 noche en Luxor, en media pensión ·(opción con Hurghada)1 noche en Cairo en media pensión ·(opción Sharm el Sheikh), mismo hotel para todas las categorías3 noches en Mar Rojo, en media ·pensión3 noches en El Cairo, en hotel ·elegido, régimen de alojamiento y desayuno (buffet).Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)




Igual condiciones especiales programa “Cunas Nubias”.

Fecha de salida, suplementos otros aeropuertos y compañías aéreas en página 76.


Precio final desde

1.625€

Precio final desde

1.680€

EXTENSIóN HURGHADA14 NOCHES : 4 MOTONAVE NILO (3PC + 1MP) + 3 MOTONAVE LAGO NASSER (PC) +

1 LUXOR (MP) + 3 HURGHADA (MP) + 3 CAIRO (HD)

EXTENSIóN A SHARM EL SHEIKH 14 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (3 PC + 1 MP) + 3 MOTONAVE LAGO NASSER (PC) +

1 CAIRO (MP) + 3 SHARM EL SHEIKH (MP) + 3 CAIRO (HD)

DIAS 1 AL 7Itinerario y visitas igual a “Cunas Nubias”

DIA 8 CRUCERO LAGO NASSER (ABÚ SIMBEL) / LUXOR (MEDIA PENSIóN CENA)Desayuno y desembarque en Abú Simbel. A la hora concertada, traslado por carretera hacia Aswan, para posteriormente salir hacia Luxor. Llegada, cena y alojamiento en el hotel.

DIA 9 LUXOR / HURGHADA- EL GOUNA (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera a Hurghada. Llegada y tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel.

DIAS 10 Y 11 HURGHADA - EL GOUNA (MEDIA PENSIóN)Días libres y posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DIA 12 HURGHADA - EL GOUNA / CAIRO Alojamiento y desayuno. A la hora concertada, traslado por ca-rretera* hacia el Cairo. Llegada y traslado al hotel, según cate-goría elegida. Alojamiento. * Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€ pax (incluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuer-to-hotel en Cairo).

DIAS 13 AL 15 CAIROFin itinerario y visitas según “Cunas Nubias” en los días del 09 al 12.

DIAS 1 AL 7Itinerario y visitas igual a “Cunas Nubias”

DIA 08 CRUCERO LAGO NASSER (ABU SIMBEL) / CAIRO (MEDIA PENSIóN CENA)Desayuno y desembarque en Abu Simbel. A la hora concerta-da, traslado por carretera* hacia Aswan, y a continuación hacia el aeropuerto de Luxor para salir en vuelo con destino Cairo. Llegada y traslado al hotel 5* (mismo hotel para todas las ca-tegorías). Cena y alojamiento. El numero de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto. * Si desea realizar Abú Simbel- Cairo en vuelo regular, consulte suplemento por vuelo regular + traslados.

DIA 09: EL CAIRO / SHARM EL SHEIKH (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida por carretera * hacia Sharm el Sheikh. Llega-da al hotel y tiempo libre. Cena y alojamiento en el hotel.

* Si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€pax (incluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DIAS 10 Y 11 SHARM EL SHEIKH (MEDIA PENSIóN)Días libres y posibilidad de realizar excursiones opcionales.

DIA 12 SHARM EL SHEIKH / CAIROAlojamiento y desayuno. A la hora concertada, traslado por ca-rretera* hacia el Cairo. Llegada y traslado al hotel, según cate-goría elegida. Alojamiento. * si desea realizar este trayecto en avión, tendrá un suplemento de 90€pax (incluye: vuelo regular + tasas + traslado aeropuerto-hotel en Cairo).

DIAS 13 AL 15 CAIROFin itinerario y visitas según “Cunas Nubias” en los días del 09 al 12.

CUNAS NUBIAS Y hURGhADAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR



CUNAS NUBIAS Y ShARM EL ShEIKhPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.3 noches en Motonave del Nilo, en ·pensión completa.4 noches en motonave del Lago ·Nasser en pensión completa.Crucero Lago Nasser basado ·en motonave Prince Abbas, suplemento por persona motonave Omar el Khayam. Dbl 200€, SGL 350€. 3 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet).Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispana.Todos los traslados. ·Tasas de aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)






TESOROS DE NUBIA10 NOCHES: 3 MOTONAVE NILO PC + 4 MOTONAVE LAGO NASSER PC + 3 CAIRO HD

DíA 1. – ESPAñA / ASWANPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones. Facturación y embarque para salir en avión con destino Aswan. Llegada, traslado a la motonave Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 Y 3. - CRUCERO NILO (ASWAN-LUXOR) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán:Aswan: Visita de la presa superior de Aswan y del templo de PHILAE. (IMPORTANTE: en algunas fechas la visi-ta del templo de Philae se sustituye por la del Templo de EDFU, dedicado al dios Horus el Halcón)Kom Ombo: Visita del templo de Sobek y Haroeris.Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los templos de Karnak y Luxor.

DíA 4 CRUCERO NILO / CRUCERO LAGO NASSER (ASWAN) (MEDIA PENSIóN + ALMUERZO)Desayuno y desembarque en Luxor. Con-tinuación de las visitas:En la Orilla Occidental, visita de la Necrópo-lis de Tebas,:el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hathshepsut en Deir el Bahari,

Precio final desde

1.575€

y los sensacionales Colosos de Memnón. A la hora concertada, traslado por carre-tera hacia Aswan. Llegada a la motonave del lago nasser, Cena y alojamiento. En al-gunas ocasiones, (regulación de horarios por parte de las autoridades), la llegada a la motonave será un día más tarde, per-noctando esta noche en un hotel de 5* en Luxor.

DíAS 5 AL 7 CRUCERO LAGO NASSER (ASWAN - ABU SIMBEL) (PENSIóN COMPLETA)Las visitas a realizar son las siguientes.Aswan: Visita del templo de Kalabsha; El Hemi Speos de Beit el Wali, construido por Ramses II y el Kiosko de Kertassi.Wadi el Seboua: Templo de Amón, cons-truido por Ramsés II; Templo de Dakka, erigido durante el periodo greco-romano en el antiguo emplazamiento del santua-rio de Toth; Templo de Meharakka, dedi-cado a Serapis Amada: Templo de Amada, construido durante los reinados de Tutmosis II, Ame-nofis III y Tutmosis IV; Hemi Speos de Derr, construido por Ramses II y Tumba de Penout.Kasr Ibrim: Explicación desde la cubierta de la motonave de la antigua ciudadela

de Kasr el Ibrim. Abu Simbel: templos de Ramses II y Nefertari. Incluido espectá-culo de luz y sonido.

DíA 8 CRUCERO LAGO NASSER (ABU SIMBEL) / EL CAIRODesayuno y finalización de las visitas, si quedara alguna pendiente. A la hora con-certada, traslado por carretera hacia el aeropuerto de Aswan para salir en vuelo con destino El Cairo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.*El número de vuelo y horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Egipto.

DíAS 9 Y 10 EL CAIROAlojamiento y desayuno. Días libres. Vi-sita al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Esfinge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales.



TESOROS DE NUBIAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR





CIA ESPAÑOLA

01.11 / 2 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




Damietta(Dumyât)

Port Said

El Cairo

Giza SuezMemphis

El Faiyûm

El Minya

Hurghada

Taba

Petra

Amman

Nuweiba

Canalde Suez

MarRojo

Mar Mediterráneo

Golfo de Suez

Monte Sinaí

Rio Nilo

Lago Nasser

Golfo de Aqaba

Dahab


Bûr Safâga

Qena

KarnakLuxor

EsnaEl Khârga

Bârîs

Edfu

Wadi el Seboua

Amada

Abu Simbel

Kom OmboAswan

Valle de los Reyes

Farâfra

ISRAELJORDANIA

ARABIASAUDITA

SUDÁN

Alejandría


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.4 noches en motonave del Nilo, 3 ·en Pensión completa y 1 en media pensión.3 noches en motonave del Lago ·Nasser, en pensión completa.Crucero Lago Nasser basado en ·motonave Prince Abbas, suplemento por persona motonave Omar el Khayam. Dbl 150€, SGL 295€.4 noches en El Cairo, en régimen de ·alojamiento y desayuno (buffet).Todas las visitas indicadas durante ·la realización del itinerario, con guía local de habla hispana.Todos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visado importe 37€. Pago en el ·momento de realizar la reserva. Bebidas en ningún caso, propinas, ·extras en hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido. Seguro de asistencia, bebidas en ·ningún caso, propinas, extras de hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.Costes de Servicio : 38 € por persona ·(niños hasta 12 años exentos de pago). Propinas guía a su discreción.


El programa anteriormente descrito ·es válido para las llegadas en vuelos especiales con destino Luxor en lunes. Para llegadas otros días consultar itinerario.Para llegadas otro día de la semana ·consultar itinerario.


FUENTES DE VIDA11 NOCHES: 4 MOTONAVE NILO (3PC+1MP) + 3 MOTONAVE LAGO NASSER PC + 4 CAIRO HD

DíA 1 ESPAñA / LUXOR.Presentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones antes de la salida del avión. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Luxor. Llegada, tras-lado a la motonave. Cena y Alojamiento (para llegadas antes de las 20.00 hrs.)

DíAS 2 AL 4 CRUCERO NILO (LUXOR-ASWAN) (PENSIóN COMPLETA)Durante el crucero se visitarán los si-guientes lugares. Luxor: En la Orilla Oriental, visita de los impresionantes templos de Karnak y Luxor. En la Orilla Occidental, visita de la Necrópolis de Tebas, incluyendo el Valle de los Reyes, el templo de la Reina Ha-thshepsut en Deir el Bahari, y los Colosos de Memnón. Edfu: Visita del templo del dios Horus, el halcón solar protector de los faraones. Kom Ombo: Visita del tem-plo de Sobek y Haroeris. Aswan: Visita de la presa superior de Aswan, una de las mayores del mundo; y paseo en faluca, para disfrutar de los paisajes, la isla Ele-fantina y la orilla desértica del Nilo donde destaca la silueta del Mausoleo del Aga Khan.

Precio final desde

1.480€

FUENTES DE VIDAPrecio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.112 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE17 FEB

18 FEB25 FEB

26 FEB31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR




DíA 5 CRUCERO NILO / CRUCERO LAGO NASSER (PENSIóN COMPLETA)Muy temprano por la mañana, traslado por carretera hacia Abu Simbel. Llegada y embarque en la motonave del Lago Nas-ser (*). Según la hora de llegada puede comenzar alguna visita.

DíAS 6 Y 7 CRUCERO LAGO NASSER (ABU SIMBEL - ASWAN) (PENSIóN COMPLETA) Las visitas a realizar son las siguientes.Abu Simbel: templos de Ramses II y Ne-fertari. Incluido espectáculo de luz y sonido. Kasr Ibrim: Explicación desde la cubierta de la motonave de la antigua ciu-dadela de Kasr el Ibrim. Amada: Templo de Amada, construido durante los reina-dos de Tutmosis II, Amenofis III y Tutmosis IV; Hemi Speos de Derr, construido por Ramses II y dedicado al Sol Naciente, y Tumba de Penout.Wadi el Seboua: Tem-plo de Amón, construido por Ramsés II; Templo de Dakka, erigido durante el pe-riodo greco-romano en el antiguo empla-zamiento del santuario de Toth; Templo de Meharakka, dedicado a Serapis Aswan: Visita del templo de Kalabsha, dedicado

al dio de la fertilidad Mandoulis; El Hemi Speos de Beit el Wali, construido por Ramses, y el Kiosko de Kertassi.

DíA 8 CRUCERO LAGO NASSER (ASWAN) / EL CAIRO. Desayuno a la hora prevista traslado por carretera hacia el aeropuerto de Luxor para salir en avión hacia el Cairo. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Alojamiento.* El número de vuelo y hora-rio del tramo doméstico será reconfirma-do durante su estancia en Egipto.

DíAS 9 AL 11 EL CAIRO. Alojamiento y desayuno. Días libres. Se incluye la visita al recinto de las Pirámides de Giza: Keops, Kefren y Micerinos, la Es-finge y el Templo del Valle. Posibilidad de realizar excursiones opcionales




CIA ESPAÑOLA

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12/ 06.1225.12/30.12




ESTANCIAS EN EL CAIRO3 NOCHES

Precio final desde

489€

RIO

NIL

O

RIO

NILO

Al-sudan

Gam

al Abd Al-nasser

Al-gazira

Al-g

ala

Ramsis

Ramsis

RamsisM

aham

asm

aShubra

Cham

pollio

nTa

lat H

arb

Qast Al-nil

Sitta W-ashrin Julyu

Sitta W-ashrin Julyu

Abd A

l-aziz

Al-geis

h

Bur

-sai

d

Kamil Sidqy

Al-sharia

Murad

Al-azhar

Al-qala

Al-qala

Bur S

aid

Al-g

anba

kiyy

a

Al-tahrir

Al-tahrir

Kassab

Oraby

Ora

by

Gazirit Badran

Comiche Al-nil

Comiche Al-nil

Com

iche

Al-n

il

Al-q

asr A

l-ain

yAl

-qas

r Al-a

iny

Al-d

ayur

a

Al-sa

d Al-

barra

ny

Tariq Magra Al-uyun

Ard Yaqub Al-a

shra

t Kh

alfa

Al-sayyida AishaAl-qadiriyya

Salah Salim

Salah

Sali

m

Com

iche

Al-n

il

Qib

s Ib

n Sa

d

Man

sur

Al-saptiyya

Sitta October

Hassan B

asha Sabry

Gam

al A

bd A

l-nas

ser

Gam

al A

bd A

l-nas

ser

Al-duqqi

Al-d

uqqi

Sarwat

Al-g

azira

Mur

adG

amiit Al-qahira

Al-haram

Al-roda

Al-manyal

Al-m

anya

l

Al-sarayKubry Al-gama

MidanTahrir

MidanRamses

CairoAntiguo

CairoCentral

CairoIslámico

Gezira

RhodaIsland

Zamalek

Giza

CiudadJardín

MidanAtaba

Mohandesin

Doggi

Grand Hyatt

Sofitel CairoEl Gezirah

Pyramisa

Safir Dokky

Four Seasons At The First Residence

CairoMarriott

ConradInternational

Fairmont Nile City

SemiramisIntercontinental

RamsesHilton

Al-haram

OberoiMena House

GrandPyramids

BarcelóPyramids

AmarantePyramids

Sofitel Sphinx

PyramidsParks

Pirámides

Área de Giza


Vuelos regulares de cia. Iberia, en ·clase turista, con franquicia de equipajes de 20k.Traslados aeropuerto – hotel – ·aeropuerto3 noches en el hotel elegido, en ·régimen de alojamiento y desayuno o media pensión (cena buffet).Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visado importe 37 €. Pago en el ·momento de realizar la reserva.Seguro de asistencia, bebidas en ·ningún caso, propinas, extras en los hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.Coste de Servicio: 38€ por persona ·(niños hasta 12 años exentos de pago). Ver página 98. Propinas de guías a su discreción.


Consultar suplementos cenas de gala obligatorias, páginas 81 a 90.

DíA 1 ESPAñA / EL CAIROSalida en vuelo de línea regular con desti-no El Cairo. Llegada, asistencia por parte de nuestros representantes, trámites de aduana y visado y traslado al hotel elegido

DíAS 2 Y 3 EL CAIRORégimen elegido. Días libres en la cos-mopolita capital de Egipto. Posibilidad de realizar excursiones opcionales (ver pág. 51)

DíA 4 EL CAIRO / ESPAñADesayuno en el hotel y a la hora concer-tada, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Fin de nues-tros servicios.

SUPLEMENTOS AÉREOSSUPLEMENTOS IBERIA SUPLEMENTOS EGYPTAIR

RESTO DE FECHAS 17.12.10 - 06.01.11

02.12.10 - 09.12.1018.03.11 - 20.03.1115.04.11 - 24.04.11

01.11 / 02 .1207.12 / 24 12

31.12 / 13.04.11

03.12 / 06.1225.12 / 30.12

14.04.11 / 30.04.11CLASES Q S Q S Q S Q QBARCELONA Base 25 90 105 110 125 175 300MADRID Base 25 90 105 110 125 175 300IBERIA: Vuelos suplemento base clase Q Tasas aéreas incluidas 120€ (sujetas a modificación según fecha de emisión). NO incluye Visado 37€. Una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 150€. con Iberia. Egypt air penalización de cambios 40€; penalización cancelación T. Baja : 100€ T. Media :125€.


GRAND PYRAMIDS 4* (CATEGORíA B)

53, Studio Misr Road, Mariottia Pyramids, Giza

Situación: En el área de Giza, cerca de las Pirámides, a 7 kilómetros del centro y de los principales monumentos.Habitaciones: 220 habitaciones con aire acondicionado, baño completo, TV vía satélite, música, teléfono, minibar o nevera.Servicios: El hotel cuenta con Lobby-bar, restaurante italiano, restaurante buffet, bar al aire libre, piscina para adultos, piscina infantil, piscina cubierta climatizada, centro de fitness, servicios de secretaría, acceso a internet y tienda de regalos.

BARCELO CAIRO PIRÁMIDES 4*SUP (CATEGORíA B)

229 Pyramids Road, Gizah - El Cairo. Tel : 00202 35823300

Situación: Nuevo hotel ubicado a tan sólo 5 minutos en coche de la Gran Pirámide y de la Esfinge de Giza, 2 de las visitas obligadas si viaja Egipto.

Habitaciones: El hotel dispone de habitaciones con baño completo, servicio de habitaciones 24 hrs, aire acondicionado, TV, Teléfono, Internet Wifi, secador, caja fuerte, y servicio de despertador. Servicios: Dispone de ascensor, bares y restaurantes, piscina exterior climatizada, alquiler de coches,servicio de habitaciones y lavandería.

HOTELES EN EL CAIRO

Precios base por persona desde Madrid y Barcelona, con IBERIA clase Q, resto de suplementos y compañías aéreas consultar pagina 80.

Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas aéreas Vuelo Internacional 112 € incluidos (sujetos a modificación)

3 NOCHES REG.01 NOV30 NOV

01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR

CENAS GALAOBLIGATORIAS

24 DIC 31 DICH. GRAND PYRAMIDS 4* HD 489 579 489 622 489 508 528 626 19 --- 90Noche Extra 28 28 28 34 28 28 28 35H. GRAND PYRAMIDS 4* MP 520 610 520 653 520 539 558 657 19 --- 90Noche Extra 38 38 38 44 38 38 38 46



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH.BARCELO CAIRO PYRAMIDS 4*S

HD 505 594 505 634 505 524 543 638 18 --- 105

Noche Extra 33 33 33 38 33 33 33 39H.BARCELO CAIRO PYRAMIDS 4*S

MP 548 637 548 677 548 567 586 681 18 --- 105

Noche Extra 48 48 48 52 48 48 48 54


AMARANTE PYRAMIDS HOTEL 5* (CATEGORíA B)

29 Abou Hazem Street, Giza, Egypt Tel. 00202 37 81 22 11

Situación: En el distrito de Giza, muy cercano a las Pirámides y bien comunicado con el centro de la ciudad.Habitaciones: El hotel cuenta con 153 habitaciones, todas ellas con baño privado, aire acondicionado, teléfono, televisión vía satélite, nevera, caja de seguridad y conexión a Internet (con cargo) Servicios: El hotel cuenta con una bella piscina rodeada de jardines tropicales, varios restaurantes, bares, salones para celebraciones, tiendas, servicio de habitaciones, entre otras facilidades

PYRAMIDS PARK RESORT CAIRO 5*S (CATEGORíA D/D1)

Desert Road Alexandria. Tel. 00202 3838666

Situación: En el área de Gizeh, entre un magnífico jardín de 15 hectáreas.Habitaciones: El hotel dispone de 520 habitaciones, incluyendo 31 suites con baño, aire acondicionado, balcón, teléfono, radio, TV y vídeo.Servicios: Se complementa con 5 restaurantes, discoteca, night club, piscina, tenis, fitness centre, sauna, jacuzzi, boutique, servicio de habitaciones, etcétera.

PYRAMISA 5*S (CATEGORíA D/D1)

60 Giza Street – Dokki tel: 002 02 33367000

Situación: En el centro del Cairo, a pocos minutos en coche del Museo Egipcio y a 30 minutos de las pirámides.Habitaciones: Cuenta con 270 espaciosas habitaciones repartidas en 5 plantas, todas ellas con baño completo, aire acondicionado, televisión por cable y satélite y minibar.Servicios: El hotel cuenta con 4 restaurantes, 2 bares, 2 piscinas, Spa, casino y discoteca.

HOTELES EN EL CAIRO



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. AMARANTE PYRAMIDS 5*

HD 508 585 495 652 506 533 552 654 24 --- 130

Noche Extra 35 30 30 44 34 36 36 45H. AMARANTE PYRAMIDS 5*

MP 548 625 535 692 546 573 592 694 24 --- 130

Noche Extra 48 44 44 57 47 50 50 58



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. PYRAMIDS PARK RESORT 5*S

HD 529 608 518 688 525 549 568 684 27 --- 140

Noche Extra 42 38 38 56 40 42 42 54H. PYRAMIDS PARK RESORT 5*S

MP 575 654 565 734 571 595 615 730 27 --- 140

Noche Extra 57 53 53 71 55 57 57 70



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. PYRAMISA CAIRO 5*S HD 542 631 542 740 542 561 580 700 32 60 120Noche Extra 46 46 46 73 46 46 46 60H. PYRAMISA CAIRO 5*S MP 595 685 595 794 595 615 634 754 32 60 120Noche Extra 63 63 63 91 63 63 63 78



HOTELES EN

HOTEL MERCURE CAIRO LE SPHINX 5*S (CATEGORíA D/D1)

1 Alexandria Desrert Road Giza. Tel : 00202 33776444

Situación: Ubicado en un magnífico parque a los pies de las Pirámides de Giza y La Esfinge y a 35 km del aeropuerto internacional de El Cairo.Habitaciones: El hotel dispone de 270 habitaciones y 10 suites con vistas a las pirámides, la piscina o el jardín están equipadas con aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono directo, radio, minibar, caja fuerte, salón e Internet de banda ancha.Servicios: Se complementa con un coffee shop, R&J Lounge, varios bares, un disco bar y 2 impresio-nantes salas de reuniones, gimnasio, Jacuzzi, sala de masaje, tienda de regalos, piscina exterior con calefacción, lavandería y sauna.

HOTEL SAFIR DOKKI 5*S (CATEGORíA E/E1)

El Missaha Square. Dokki, Giza 11211, Egipto. Tel :00202 37482424

Situación: Se encuentra situado en Cairo, a 22km del Aeropuerto Internacional y a unos minutos an-dando del centro, el Museo egipcio, Sakkara y las Pirámides Giza y la Esfinge.Habitaciones: El hotel dispone de 267 habitaciones renovadas y suites, equipadas con cuarto de baño individual, secador de pelo, teléfono directo, conexión a Internet y caja fuerte digital.Servicios: Se complementa con servicio de lavandería, alquiler de coches y limousinas, cambio de divisas, servicio de médico 24 hrs, una amplia variedad de restaurantes especializados, room service 24 hrs, un Fitness Centre y piscina.

HOTELES EN EL CAIRO



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. MERCURE LE SPHINX 5*S

HD 528 597 507 694 520 549 568 695 29 -- 115

Noche Extra 41 34 34 58 38 42 42 58H. MERCURE LE SPHINX 5*S

MP 594 662 572 760 585 615 634 760 29 -- 115

Noche Extra 63 56 56 79 60 63 63 80



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. SAFIR DOKKI 5*S HD 576 666 576 722 576 595 615 718 29 -- --Noche Extra 57 57 57 67 57 57 57 66H. SAFIR DOKKI 5*S MP 592 681 592 738 592 611 630 734 29 --- ---Noche Extra 62 62 62 72 62 62 62 71



HOTELES EN EL CAIRO

RAMSES HILTON 5*S (CATEGORíA E/E1)

SituaciónEn el centro de la ciudad, en frente del Museo Egipcio.

HabitacionesCuenta con 842 habitaciones distribuidas en 36 plantas. Todas ellas disponen de baño completo, aire acondicionado, minibar, música de ambiente, televisión vía satélite y teléfono.

ServiciosEl hotel cuenta con 6 restaurantes que satisfacen la demanda más exigente, cafetería en el lobby, 3 bares, pub, piscina, solarium, tiendas y salón de belleza.



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. RAMSES HILTON 5*S HD 557 647 557 709 549 568 588 714 40 --- 125Noche Extra 51 51 51 63 48 48 48 64H. RAMSES HILTON 5*S MP 615 704 615 766 607 626 645 771 40 --- 125Noche Extra 70 70 70 82 67 67 67 83



HOTELES EN EL CAIRO

SEMIRAMIS INTERCONTINENTAL 5*SL (CAT. F/F1)

SituaciónEn el corazón de El Cairo, a orillas del Nilo, en la zona comercial y financiera de la ciudad, a pocos minutos del Museo Egipcio.

HabitacionesEl hotel cuenta con 840 habitaciones, incluyendo 95 suitesTodas ellas están equipadas con baño completo, aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono y minibar

ServiciosVarios restaurantes de cocina internacional, asiática y local, cafetería, salón de té, pub inglés, piscina, gimnasio, tiendas y salón de belleza.



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. SEMIRAMIS INTERC. 5*SL

HD 595 685 595 738 595 615 634 738 58 --- ---

Noche Extra 63 63 63 72 63 63 63 72H. SEMIRAMIS INTERC. 5*SL

MP 707 797 707 849 707 726 745 849 58 --- ---

Noche Extra 100 100 100 109 100 100 100 109



HOTELES EN EL CAIRO

CONRAD INTERNATIONAL 5*L (CATEGORíA L/L1)

SituaciónEn el corazón de El Cairo, a orillas del Nilo, en la zona comercial y financiera de la ciudad.

HabitacionesEl hotel cuenta con 617 cuidadas habitaciones, incluyendo 52 suitesTodas ellas están equipadas con baño completo, aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono y minibar. Servicio de almohadas a la carta.Las habitaciones “Club” están situadas en los pisos superiores del hotel y cuentan con acceso privado al Club Lounge, en el cual se sirven desayunos, bebidas y aperitivos de cortesía.

ServiciosEl hotel cuenta con 5 restaurantes de cocina internacional, asiática, italiana y local, snak-bar, casino, piscinas, gimnasio, club de salud, boutiques, varios salones para reuniones y celebraciones, guardería y salón de belleza.



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. CONRAD INTERNACIONAL 5* L

HD 615 704 615 781 625 653 672 793 65 --- ---

Noche Extra 70 70 70 86 73 76 76 90H. CONRAD INTERNACIONAL 5* L

MP 711 801 711 877 721 749 768 889 65 --- ---

Noche Extra 101 101 101 118 105 108 108 122



HOTELES EN EL CAIRO

SOFITEL CAIRO EL GEZIRAH 5*L (CATEGORíA L/L1)

SituaciónEn la isla de Gezirah, en el centro de la ciudad.

HabitacionesEl hotel cuenta con 162 habitaciones con 2 camas, 221 con cama grande y 50 suites. Todas ellas decoradas utilizando materiales naturales, con balcón, baño completo, aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono y minibar.Las habitaciones “Club” están situadas en los pisos superiores del hotel y cuentan con acceso privado al Club Lounge, en el cual se sirven desayunos, bebidas y aperitivos de cortesía.

ServiciosEl hotel dispone de 7 restaurantes, entre los que destaca el Budha Bar y Le Deck, bar flotante sobre el Nilo. Se complementa con casino, galería de tiendas, salón de belleza y Spa, piscinas interior y exterior y varios salones para reuniones y celebraciones..



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. SOFITEL EL GEZIRAH 5*L

HD 651 704 615 827 648 695 715 841 75 205

Noche Extra 81 70 70 102 81 90 90 106H. SOFITEL EL GEZIRAH 5*L

MP 789 843 753 966 787 834 853 979 75 205

Noche Extra 127 115 115 147 126 135 135 152



HOTELES EN EL CAIRO

GRAND HYATT 5*LS (CATEGORíA L/L1)

2288 Garden City, Cairo. Tel. 00202 3621717. Fax. 00202 3621927

SituaciónEn la isla de El Roda, a orillas del río Nilo. A unos 30 minutos del Aeropuerto y muy cerca del Museo Nacional y la Casa de La Opera.

HabitacionesEste lujoso hotel consta de 690 habitaciones, con espectaculares vis-tas al río Nilo. Todas ellas equipadas con baño completo, aire acondi-cionado, teléfono, mini-bar y TV.

ServiciosDispone de restaurante con vistas panorámicas al Nilo, sala de confe-rencias, discoteca, piscina, gimnasio y galería de tiendas.



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. GRAND HYATT 5* LS HD 634 724 634 806 634 653 672 807 51 --- ---Noche Extra 76 76 76 95 76 76 76 95H. GRAND HYATT 5* LS MP 718 808 718 890 718 738 757 892 51 --- ---Noche Extra 104 104 104 122 104 104 104 123



HOTELES EN EL CAIRO

HOTEL FAIRMONT NILE CITY 5*LS (CATEGORíA G/G1)

Nile City Towers 2005 B, Cornish El Nil, El Cairo, Egipto. Tel: 20 22 461 9494

SituaciónEn el corazón de El Cairo, a orillas del río Nilo, en la zona comercial y financiera de la cuidad.

HabitacionesDispone de 567 habitaciones con aire acondicionado, baño privado, cafetera y tetera, caja fuerte, climatizador, minibar, películas de pago/pay-per-view, periódicos a disposición, sábanas de algodón egipcio, secador de pelo y televisión.

ServiciosSe complementa con Alquiler de automóviles, Bar, Cafetería, Caja fuerte, Cambio de divisas, Peluquería, Piscina exterior, Restaurante, Sala de conferencias, Sauna, Servicio de despertador, Servicio de fax, Servicio de habitaciones, Servicio de lavandería, Servicio de niñera, Servicio de transfer y tiendas.



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH.FAIRMONT NILE CITY 5*LS

HD 653 743 653 867 673 711 735 903 23 ---

Noche Extra 82 82 82 115 89 95 97 127



HOTELES EN

FOUR SEASONS AT THE FIRST RESIDENCE 5*GL (CATEGORíA H/H1)

Situación: Situado en el centro de la ciudad junto al Nilo.Habitaciones: 269 habitaciones, con cuarto de baño completo con bañera o ducha, secador de pelo, aire acondicionado, caja de seguridad, minibar, televisión, teléfono, cafetera, plancha y tabla de planchar, lector de CD, fax, acceso a internet.Servicios: Restaurante, library bar, sala de té. Piscina, piscina para niños, bar y grill en la piscina, gim-nasio, tiendas, Centro de Spa, sauna. Habitaciones para no fumadores. Servicio de lavandería, tienda de regalos.

OBEROI MENAHOUSE 5*GL (VER NOTA CATEGORíAS*)

Situación: Junto a las Pirámides de Giza, una ubicación inolvidable.Habitaciones: El hotel dispone de 523 habitaciones, totalmente equipadas con baño completo, televi-sion vía satélite y reproductor de DVD, acceso a internet (cargo adicional), caja de seguridad y minibar.Servicios: El hotel cuenta con 6 restaurantes de cocina local, internacional, italiana, asiática que satisfa-cen las demandas más exigentes, varios bares, centro de negocios, servicio médico, alquiler de vehículos, campo de Golf, varias piscinas, servicio de guardería, gimnasio, club de salud y galería de tiendas.

*Categorías para éste hotel:Habitaciones estándar Sector Jardín: Categoría L/L1Habitaciones estándar Sector Jardín Vista Pirámides: Categoría G/G1Habitaciones estándar Sector Palacio: Categoría H/H1 No dispone de habitaciones Triples de adulto, solo de nilños.

HOTELES EN EL CAIRO



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. FOUR SEASONS AT THE FIRST RESIDENCE 5*GL

HD 772 862 772 995 805 822 846 995 95 ---

Noche Extra 122 122 122 157 132 132 133 157



01 DIC08 DIC

09 DIC22 DIC

23 DIC06 ENE

07 ENE28 FEB

01 MAR31 MAR

01 ABR18 ABR

19 ABR30 ABR

S.Indiv. Noche

01 NOV30 ABR


24 DIC 31 DICH. OBEROI MENAHOUSE GARDEN “HAB.ESTANDAR” 5*GL

HD 730 820 730 935 732 749 768 918 83 110 240

Noche Extra 108 108 108 137 108 108 108 131H. OBEROI MENAHOUSE GARDEN “HAB. VISTA PIRÁMIDES” 5*GL

HD 826 916 826 1.031 828 845 865 1.014 115 110 240

Noche Extra 139 139 139 169 140 139 139 163H. OBEROI MENAHOUSE PALACE “HAB. ESTANDAR” 5*GL

HD 672 762 672 860 674 692 711 845 71 110 240

Noche Extra 89 89 89 112 89 89 89 108



LAGO NASSER: MOTONAVES Y NAVEGACIóN

EUGENIE / KSAR IBRIM 5*L (PARA TODAS LAS CATEGORíAS)

PARA LOS PROGRAMAS“Cunas Nubias”, “Pueblos Nubios”

Descripción: Ambas motonaves de la misma empresa, dedicadas a la memoria de un gran amante de Nubia y de hacer los sueños realidad: el Sr. Abdel Aziz El Gendy. Cuentan con 65 y 55 cabinas respectivamentes, con baño privado con ducha, aire acondicionado, teléfono interior. Varios bares con diferentes ambientes, solón de lec-tura, solarium, piscina, jacuzzi, sauna, sala de masajes, baño turco, tienda de regalos. Ambas motonaves tienen un estilo “Art deco” de los años 20 y 30, que junto al excep-cional servicio a bordo, hacen del ambiente un crucero excepcional. Existen cabinas en planta baja con ojo de buey. Todas las triples son cabinas en planta baja.

MOVENPICK PRINCE ABBAS 5*L // OMAR EL KHAYAM 5*L (PARA TODAS LAS CATEGORíAS)

PARA LOS PROGRAMAS“Tesoros de Nubia” y “Fuentes de Vida”.

MOVENPICK PRINCE ABBAS Descripción: Sofisticada motonave que ofrece una gran oportunidad para disfrutar del hermoso paisaje del lago Nasser y ver los magníficos templos y tumbas del mun-do antiguo.Dispone de servicio de lavandería, lunch bar y oriental lunch, restaurante con capaci-dad de 140 comensales, recepción 24horas, tienda de subvenir y piscina Cuenta con 65 cabinas todas ellas equipadas con baño, aire acondicionado, televisión, teléfono y mini bar,

OMAR EL KHAYAM Descripción: Moderna y sofisticada motonave inaugurada a mediados de 2008. Pro-vista de varios bares, gimnasio, restaurante, servicio de masaje, tienda de regalos, solarium con piscina y jacucci.Dispone de 80 cabinas exteriores elegantemente amuebladas que cuentan con baño completo, secador de pelo, TV por satélite, teléfono, hilo musical, aire acondicionado control manual, caja fuerte y nevera. Varios bares, gimnasio

Aswan

Presa de Aswan

Wadi el Seboua

Kasr el Ibrim

Abu Simbel

•

•

•

•

•

•

Amada

SUDÁN

EGIPTO

LagoNasser

Aswan

Presa de Aswan

Wadi el Seboua

Kasr el Ibrim

Abu Simbel

•

•

•

•

•

•

Amada

SUDÁN

EGIPTO

LagoNasser

MOVENPICK PRINCE ABBASOMAR EL KHAYAM


SHERRY BOAT (CATEGORíA B)

www.sherryboat.com.eg

Descripción: Cuenta con 60 camarotes dotados con baño, secador de pelo, television, radio, teléfono y aire acondi-cionado. Dispone de peluquería, restaurante, discoteca y piano-bar. Piscina, solarium y tiendas en su interior.

Suplemento por garantizar CABINA PLANTA ALTA de 10€ por persona y noche.

QUEEN OF HANSA (CATEGORíA D/E)

www.escapadetravel.com.eg

Descripcion: Motonave completamente renovada en verano 2006. cuenta con 66 cabinas doble de 22 m2 y dos suites de 35 m2, equipadas con baño completo (con baño o ducha), televisor de pantalla de plasma, circuito cerrado de video, hilo musical, teléfono, detector de humos y ventanas panorámicas.La motonave se complementa con restaurante, varios bares, piscina, solarium, gimnasio, tienda de re-galos, boutique y servicio de lavandería.

Suplemento por garantizar CABINA PLANTA ALTA de 20 € por persona y noche

MOTONAVES NILO


VIKING PRINCESS (CATEGORíA D1/E1/F/L)

www.viking-egypt.com

Descripcion: Reformada en 2009. Dispone de 52 cabinas y 4 suites todas con aire acondicionado, televisión satélite, caja fuerte, baño privado y secador de pelo. Cuanta con varios restaurentes, entretenimiento nocturno, tienda de regalos, lavandería, piscina y spa.

Suplemento por garantizar CABINA PLANTA ALTA de 25 € por persona y noche.

PNC CRUISES (CATEGORíA D/E)

www.pnccruises.com

Descripcion: Cuentan con 65 a 75 cabinas, todas ellas están elegantemente decoradas y cuentan con baño privado y aire acondicionado. Están equipadas con TV (incluyendo 2 canales de video), mini-bar, 2 programas de radio .Cada uno de ellos disponen de un Restaurante de 5 estrellas sirve un buffet de desayuno y almuerzo y una cena “a-la-carte”, disponen de menús especiales para vegetarianos. En el piso superior, los huéspedes pueden disfrutar de unas copas y cócteles en el bar que sirve también en la noche como un lugar para diversos espectáculos y entretenimiento. Para los amantes del sol, hay una terraza grande con tumbonas y una piscina para relajarse después de un largo día de visitas bajo el sol abrasador de Egipto. Un servicio de masajes también está disponible en la terraza


MOTONAVES NILO


MOTONAVES NILO

NILE CROWN II (CATEGORíA D1/E1/F/L)

www.isistravel.com

Descripción: Elegante motonave que cuenta con 62 cabinas de 22 m2, con balcón, equipadas con baño, teléfono, televisión, secador de pelo, aire acondicionado y minibar o nevera. Cuenta con un restaurante, bar al aire libre, piscina, discoteca, tienda de regalos, peluquería, sala de masajes, etc.


QUEEN TI-YI / QUEEN TU-YA (CATEGORíA F1/L1/G/H)

www.worldofcreative.com

Descripción: Motonaves gemelas que cuentan con 62 y 64 cabinas respectivamente. Totalmente equipadas su cuarto de baño, aire acondicionado, minibar, televisión, secador de pelo y caja fuerte. Se complementan con tienda de regalos, gimnasio, restaurante, snack bar, lounge bar y piscina.



MOTONAVES NILO

SONESTA SAINT GEORGE (CATEGORíA G1/H1)

Descripcion:Lujosa motonave inaugurada en Julio de 2006. Cuenta con 47 cabinas de lujo y 9 Presidential Suites, con aire acondicionado, hilo musical, teléfono interior, baño privado con jacuzzi y ducha, secador de cabello y nevera. La motonave se complementa con varios bares, restaurante, piscina, jacuzzi, tienda de regalos, sauna y Spa.


Suplemento por PRESIDENTIAL SUITE para 1 ó 2 pax de 260 € por noche.

AMARANT ISIS & OSIRIS (CATEGORIA F1/L1/G/H)

www.amarantenilecruises.com

Descripción: Ambas motonaves son idénticas, cuentan con 37 espaciosas cabinas todas ellas con baño privado (ba-ñera o ducha), televisor, aire acondicionado, detector de humos, acceso a Internet con cargo, minibar y caja de seguridad. Las motonaves cuentan con restaurante principal, bar, Lobby bar, piscina, solarium, tienda de regalos y servicio medico.



CAIRO

HOTEL CTG OFICIAL CTG FOLLETO DIRECCION POBLAC. SITUACION TELÉFONO WEB

HABITACIONES CON OTRAS FACIL.

HAB

TEL

TV MB

AC REST

BAR

DISC

PISC

Horizon Pyramids 3* A Pyramids Road Cairo Giza 20(2)35845099 www.horizonpyramidshotel.com 140 X X X X X XOasis 4* B Alex Desert Road Cairo Giza 20(2)38387333 www.oasis.com.eg 300 X X X X X X X XZoser 4* B Pyramids Road Cairo Giza 20(2) 37800020 www.zoser-hotel.com 410 X X X X X X X XNovotel 4*s B 6th Of October Cairo Giza 20(2)38377200 www.novotel.com 195 X X X X X X X XSwiss Inn Pyramids Golf 5* B 6th Of October Cairo Giza 20(2)35553311 www.swissinn.net 185 X X X X X X X XMovenpick Media City 5* D/E/D1/E1 6th Of October Cairo Giza 20(2) 38553311 www.moevenpick-hotels.com 184 X X X X X X X XSheraton Dreamland 5* D/E/D1/E1 6th Of October Cairo Giza 20(2)385 95000 www.starwoodhotels.com 178 X X X X X X X XIberotel Cairo-Airport 5* D/E/D1/E1 International Airport Road Cairo Heliopolis 20(2)22670099 www.jaz.travel 412 X X X X X X X XCairo Marriott 5* resto categorías 16 Saray El Gezira Street Cairo Zamalek 20(2)27283000 www.marriott.com 976 X X X X X X X XKempinsky Nile Hotel 5* resto categorías Cornish El-Nile, 12 Ahmed

Ragheb StreetCairo Garden City 20 (2)27980000 www.kempinski.com X X X X X X X X

Sonesta Heliopolis 5* resto categorías 3 El Tayaran Street Cairo Heliopolis 20(2)22628111 www.sonesta.com 409 X X X X X X X XRadisson Blu Heliopolis 5* resto categorías Abdel Hamid Badawy St, Cairo Heliopolis 20(2)26965656 www.radissonblu.com 427 X X X X X XFairmont Heliopolis 5* resto categorías el Orouba Street Cairo Heliopolis 20(2)22677730 www.fairmont.com 544 X X X X X X X XLe Meridien Heliopolis 5* resto categorías El Orouba Street Cairo Heliopolis 20(2)22905055 www.starwoodhotels.com 450 X X X X X X X X

SHARM EL SHEIKH



HAB

TEL

TV MB

AC REST

BA

R DI

SC

PISC

Sharm Holiday 4* B Naama Bay Sur Sinai Playa 900814939 www.sharmholidayhotels.com X X X X X X X XSol Sharm 4* B Ras Nosrani Bay Sur Sinai Zona Turistica 20 (69)3665013 www.solmelia.com 214 X X X X X X X XAmarante Garden Palms 4* Naama Bay Sur Sinai Zona Turistica 20 (69)3601290 www.amarantegardenpalms.com 236 X X X X X X XKiroseiz Three Corners 5* D/E/D1/E1 Naama Bay Sur Sinai Zona Turistica 20 (69)3665013 www.threecorners.com 344 X X X X X X X XPyramisa Resort 5* D/E/D1/E1 Shark Bay Sur Sinai Playa 20 (69)3601091 www.pyramisaegypt.com 720 X X X X X X X XSonesta Beach 5* D/E/D1/E1 Naama Bay Sur Sinai Playa 20 (69)3660725 www.sonesta.com 520 X X X X X X X X Concorde El Salam 5* D/E/D1/E1 White Knight Beach Sur Sinai Playa 20 (69)3601460 http://sharmelsheikh.concorde-

hotels.com/en/725 X X X X X X X

Tropitel Naama Bay 5* D/E/D1/E2 Naama Bay Sur Sinai Zona Turistica 20(69)3600570 www.tropitelhotels.com 396 X X X X X X X XRegency Plaza Aqua Park & Spa Resort

5* D/E/D1/E2 Nabq Bay Sur Sinai Playa 20(69)371029020(69)3710291

www.regencyplazasharm.com 380 X X X X X X X X

Melia Sinai 5* D/E/D1/E1 Ras Nasrani Bay Sur Sinai Playa 20 (69) 3670000 www.solmelia.com 197 X X X X X X X XInter Plaza Beach Hotel 5* D/E/D1/E2 El Basha Bay Sur Sinai Playa 20(69)3604450 www.interplazasharm.com 589 X X X X X X X XAmwaj Oyoun Hotel & Resort 5*L resto categorías Nabq Bay Sur Sinai Playa 20(69)3710655 www.amwajhotelsint.com/oyoun/ X X X X X X X XContinental Garden Reef Resort 5*L resto categorías Garden Reef Bay Sur Sinai Playa 20(69)3600006 www.continentalsharmelsheikh.

com422 X X X X X X X X

Renaissance Golden View Beach 5*L resto categorías Om El Seid Hill Sur Sinai Playa 20(69)3664694 www.marriott.com 384 X X X X X X X XMarriott Beach 5*L resto categorías Naama Bay Sur Sinai Playa 20 (69)3600190 www.marriott.com 520 X X X X X X X XSheraton Resort-Beach 5*L resto categorías Naama Bay Sur Sinai Playa 20 (69) 3602070 www.starwoodhotels.com 835 X X X X X X X XMaritim Jolie Ville Golf & Resort 5*L resto categorías Um Marikha Bay Sur Sinai Playa 20(69)3603200 www.maritim.com 418 X X X X X X X XMaritim Jolie Ville Royal Peninsula

5*L resto categorías Peace Road at Um Marikha Bay

Sur Sinai Playa 20(69)3604200 www.maritim.com 319 X X X X X X X X

Melia Sharm 5*L resto categorias Ras Nasrani Bay Sur Sinai Playa 20(69) 3670888 www.melia-hotels.com 468 X X X X X X XStella di Mare Beach Hotel & Spa 5*L resto categorias Naama Bay Sur Sinai Playa 20(69)3604646 www.stelladimare.com 298 X X X X X X X XReef Oasis Blu Bay Resort & Spa 5*L resto categorias El Basha Bay Sur Sinai Playa 20(69)3602900 www.reefoasisresorts.com 675 X X X X X X X XJaz Mirabel Beach Resort 5*L resto categorías Nabq Bay Sur Sinai Playa 20(69)3710371 www.jaz.travel 196 X X X X X X X XSavoy Sharm 5*L resto categorías Soho Square Sur Sinai Playa 20(9)3602500/2 www.savoy-sharm.com 463 X X X X X X X XBaron Resort 5*L resto categorías Ras Nasrani Bay Sur Sinai Playa 20(69)36701001 www.baronhotelsegypt.com 126 X X X X X X X XThe Cleopatra Luxory Resort Collection

5*L resto categorías Nabq Bay Sur Sinai Playa 20(69)3710844 www.clc.com.eg X X X X X X X X

Domina Prestige 5*L resto categorías Coral Bay Sur Sinai Playa 20(69)3601610 www.dominacoralbay.com 64 X X X X X X X X

HURGHADA



HAB

TEL

TV MB

AC REST

BA

R DI

SC

PISC

Palm Beach Resort 4* B Corniche Rd. Hurghada Playa 20 (65) 3500035 www.palmbeach-hurghada.com 395 X X X X X X XSea Gull 4* B Sheraton Road Hurghada Playa 20 (65) 3440351 www.hurghadaseagull.com 220 X X X X X X X XSafir 4* B Sheraton Road Hurghada Playa 20 (65) 3442901 www.safirhotels.com 141 X X X X X X X XSea Star Beau Rivage 5* D/E/D1/E1 Beside military hospital Hurghada Playa 20 (65) 3542000 www.seastar-beaurivage-hrg.com 279 X X X X X X XHilton Resort 5* D/D1/E/E1 Safaga Road Hurghada Bahía 20 (65) 3465036 www.hiltonworldresorts.com 240 X X X X X X XSonesta Pharaoh 5* D/D1/E/E1 Safaga Road Hurghada Playa 20 (65) 3461001 www.sonesta.com 258 X X X X X X XAmwaj Blue Beach Resort 5*L resto categorias Abu Soma Bay Hurghada Playa 20 (23) 3362802 www.amwajhotelsint.com/

abu-somaX X X X X X X

Intercontinental Abu Soma 5*L resto categorias Abu Soma Bay Hurghada Playa 20 (65) 3260700 www.intercontinental.com 445 X X X X X X XContinental Resort 5*L resto categorias Village Road Hurghada Playa 20 (65) 3465100 www.continentalhurghada.com 252 X X X X X X XIberotel Aquamarine 5*L resto categorias South Magawish Road Hurghada Playa 20 (065) 461100 www.jaz.travel 1000 X X X X X X X XMarriott Beach 5*L resto categorias El Corniche Road Hurghada Playa 20 (65) 3446650 www.marriott.com 283 X X X X X X X XSteigenberger Al Dau Beach 5*L resto categorias El Corniche Road Hurghada Playa 20 (65) 3465400 www.steigenbergeraldaubeach.com 388 X X X X X X X XMovenpick Resort El Gouna 5*L resto categorias El Gouna El Gouna Playa 20 (65) 3544501 www.moevenpick-hotels.com 418 X X X X X X X XSteigenberger Golf Resort El Gouna 5*L resto categorias El Gouna El Gouna Playa 20 (65) 3580140 www.steigenberger.com 254 X X X X X X X X

hotElEs y MotoNAVEs DE circuito

MOTONAVES NILOMOTONAVE CTG. OFICIAL CTG. FOLLETO Nº CABINAS PAGINAS WEB Coral 2 - Queen Isis - Soleil 4*-5* B 75-55-60 www.isistravel.com / www.mssoleil.com Neptune - Nile Crown I- Radamis I 5* D/E Entre 40-60 www.escapadetravel.com.eg/www.isistravel.com/www.radamis.comNile Simphony- Domina Emilio-Hamees-Sonesta Nile y Sun-Nile Crown III 5*S D1/E1/F/L Entre 40 y 65 www.pnccruises.com/www.emiliotravel.com/www.traveline-eg.com/www.sonesta.comRoyal Lily(Movenpick)- Sun Ray 5*L F1/L1/H/G En 50 y 65 www.movenpick-nilecruises.com/www.traveline-eg.comRoyal Viking 5*L S F1/L1/G/G 68 www.vikingegypt.comFarida 5*L S F1/L1/G/G 48 www.sabenagroup.com


hotElEs y MotoNAVEs DE circuito

LUXOR



HAB

TEL

TV MB

AC REST

BA

R DI

SC

PISC

El Luxor Hotel 4* B Corniche el Nile Luxor Ciudad 20(95)2374944 www.el-luxor-hotels.com 314 X X X X X X X XIberotel Luxor 4* B Khaled Ibn el Waleed St Luxor Ciudad 21(95)2380925 www.jaz.travel 185 X X X X X X X XPyramisa Isis 5* resto categorías Khaled Ibn el Waleed St Luxor Ciudad 20(95)2370100 www.pyramisaegypt.com 452 X X X X X X X XSofitel Old Winter Palace/Pavillon 5* resto categorías Corniche el Nile Luxor Ciudad 20(95)2380422 www.sofitel.com 93 X X X X X X X XSofitek Karnak 5* resto categorías El Zinia Gebly St Luxor Ciudad 21(95)2378020 www.sofitel.com 325 X X X X X X X XSonesta Saint George 5* resto categorías Crocodrile Island Luxor Isla 20(95)2374855 www.sonesta.com 326 X X X X X X X XSheraton Luxor Resort 5* resto categorías Khaled Ibn el Waleed St Luxor Ciudad 20(95)2374544 www.starwoodhotels.com 290 X X X X X X X XSteigenberger Nile Palace 5* resto categorías Khaled Ibn el Waleed St Luxor Ciudad 20(95)2366999 www.steigenberger.com/luxor 304 X X X X X X X XHilton Luxor Resort & Spa 5* resto categorías New Karnak Luxor Ciudad 20(95)2374933 www.hiltonworldresorts.com 236 X X X X X X X X

ASWAN



HAB

TEL

TV MB

AC REST

BA

R DI

SC

PISC

Basma 4* B Nubian Museum St Aswan Ciudad 20(97)2310901 www.basmahotel.com 189 X X X X X X XIsis Corniche-Pyramisa 4* B Corniche el Nilo Aswan Ciudad 20(97)2315100 www.pyramisaegypt.com 100 X X X X X X XPyramisa Isis Island 5* resto categorías Isis Island Aswan Isla 20(97)2317400 www.pyramisaegypt.com 450 X X X X X X X XIberotel Aswan 5* resto categorías Corniche el Nilo Aswan Ciudad 20(97)2328824 www.jaz.travel 195 X X X X X X X XMovenpick Resort Elephantine 5* resto categorías Elephantine Island Aswan Isla 20(97)2303455 www.moevenpick-hotels.com 244 X X X X X X X X

ABU SIMBEL



HAB

TEL

TV MB

AC REST

BA

R DI

SC

PISC

Seti Frist Abu Simbel 4* Todas Touristic Village Abu Simbel Recinto 20(97)3400720 www.setifirst.com 138 X X X X X X X XNefertari Abu Simbel 4* Todas Ayiou Antoniou St Abu Simbel Recinto 20(97)3400508 www.nefertarihotelabusimble.net 120 X X X X X X X XEl Tatbekeen Hotel Pendiente de clasificación

SANTA CATALINA



HAB

TEL

TV MB

AC REST

BA

R DI

SC

PISC

Sta Catherie Village 3* bc Todas Santa Catalina Sta Catalina Interior 20(69)3470331 116 X X X X X X XCatherine Plaza Village 2* bc Todas Santa Catalina Sta Catalina Interior 20(69)3470288 www.catherineplaza.com 158 X X X X X X XDaniela Village 2* bc Santa Catalina Sta Catalina Interior 20(69)3470379 www.daniela-hotels.com 72 X X X X

OASIS DE BAHARIYA



HAB

TEL

TV MB

AC REST

BA

R DI

SC

PISC

Palma Village 3* Todas Bahariya 36 X X XQasr el Bawati 3* Todas Bahariya www.qasrelbawity.com 30 X X X X XSands Baharia Lodge 3* Todas New Siwa road Bahariya Desierto 20(12)2711555 www.sandsbaharia.com 50 X X X X

MINIA



HAB

TEL

TV MB

AC REST

BA

R DI

SC

PISC

Siva Nefertiti Hotel 3* Todas Cornaish El Nile ST Minia Ciudad 862341515 www.sivahotels.com.eg 30 X X X X X X XCleopatra Hotel 3* Todas Taha Hussein St Minia Centro 20(86) 2370800 www.cleopatrahotelmenia.com 63 X X X X XHorus Resort Hotel 3* Todas Kornish El Nile Minia Periferia 20(86)231660 www.horusresortmenia.com 80 X X X X X

CATEGORÍAS DE BARCOS Y HOTELES SEGÚN FOLLETO

Cat MOTONAVE HOTEL CAIROHotel

Mar Rojo Lago NasserB Sherry Boat 4*-5* Grand Pyramids / Barcelo Cairo Piramides / Amarante. 4*/5* 4* 5* LujoD Queen of Hansa- PNC cruises- Neptune 5* Superior Pyramids Park / Sofitel Le sphinx / Pyramisa 5*S 5* 5* LujoD1 Nile Crown II-Nile Symphony- Viking Princess 5* Lujo Pyramids Park / Sofitel Le sphinx / Pyramisa 5*S 5* 5* LujoE Queen of Hansa- PNC cruises- Neptune 5* Superior Ramses Hilton / Safir Dokki 5*S 5* 5* LujoE1 Nile Crown II-Nile Symphony- Viking Princess 5* Lujo Ramses Hilton / Safir Dokki 5*S 5* 5* LujoF Nile Crown II-Nile Symphony- Viking Princess 5* Lujo Semiramis Intercontinental / Marriot Cairo Semi-lujo 5* S 5* LujoF1 Queen Ti Yi /Tu ya-Amarante- Royal Viking 5* Lujo superior Semiramis Intercontinental / Marriot Cairo Semi-lujo 5* S 5* LujoL Nile Crown II-Nile Symphony-Viking Princess 5* Lujo Conrad Cairo / Sofitel Gezirah / Grand Hyatt Lujo Superior 5* S 5* LujoL1 Queen Ti Yi /Tu ya-Amarante- Royal Viking 5* Lujo Superior Conrad Cairo / Sofitel Gezirah / Grand Hyatt Lujo Superior 5* S 5* LujoG Queen Ti Yi /Tu ya-Amarante- Royal Viking 5* Lujo superior Fairmont / Oberoi Menahouse Garden, hab. Vista Pirámides Lujo Superior 5* S 5* LujoH Queen Ti Yi /Tu ya-Amarante- Royal Viking 5* Lujo superior F Seasons First Res. Hab. Sup / Menahouse Oberoi PALACE had estandar. Lujo Superior 5* S 5* LujoG1 Sonesta St. George 5* Gran lujo Fairmont / Oberoi Menahouse Garden, hab. Vista Pirámides Gran Lujo 5* S 5* LujoH1 Sonesta St. George 5* Gran lujo F Seasons First Res. Hab. Sup/ Menahouse Oberoi PALACE had estandar. Gran Lujo 5* S 5* Lujo


Están Uds. a punto de viajar a uno de los lugares más maravillosos de la tierra, pero antes de llegar creemos oportuno informarles de ciertas particularidades de su viaje. La mejor manera de disfrutar de Egipto es entendiendo su idiosincrasia: El carác-ter del pueblo egipcio, la infraestructura turística y no dar demasiada importancia a las cosas que no la tienen. Para evitar que ustedes se preocupen du-rante el viaje y disfruten de al máximo, les explicamos a continuación algunas cosas que, por experiencia propia, creemos de gran importancia, entendiendo que si us-ted contrata un viaje de Royal Vacaciones todo lo descrito se da como aceptado.

1.CATEGORíAS EN EGIPTO

NOTA COMÚN A TODOS LOS PROGRA-MAS: Los hoteles y motonaves en Egipto pue-den estar en pleno funcionamiento du-rante años con categoría solicitada y Bajo Clasificación, esto quiere decir, sin que tengan oficialmente la categoría, es por ello que se comercializan con la categoría solicitada.

Aunque en Egipto las palabras “Lujo”,“Súper lujo” y Gran Lujo” son muy utilizadas, LE ACONSEJAMOS CAMBIAR SU CONCEPTO SOBRE EL LUJO UNA VEZ LLEGUE AL PAíS. Debido al sistema de construcción del país, los acabados son irregulares, prin-cipalmente en los baños y en algunas áreas comunes de los alojamientos, por tanto no deben ser comparados a los es-pañoles, y debido a que se trata de una singularidad del país, no se aceptarán re-clamaciones por este concepto. En Egipto los hoteles entregan las lla-ves de las habitaciones no antes de las 14.00 hrs. En muchos casos y si los ho-teles tienen una gran ocupación en esos momentos, es posible que no tengan las habitaciones preparadas hasta más tarde de esa hora. Las posibles esperas en las recepciones de los alojamientos no son en ningún caso imputables a la organiza-ción y deben ser tomadas como algo ha-bitual del país, especialmente en fechas de temporada alta.

1.2.HOTELES: La categoría oficial en Egipto es por es-trellas: El Cairo: La gran mayoría de los hoteles son de 5*, y en algunos casos hay gran di-ferencia de servicio entre un 4* y un 5*. Luxor y Aswan.Algunos: Los hoteles de 4* son bastante aceptables algunos cuentan con muy buenas instalaciones. Hay me-nos diferencias con los 5*. Zonas costeras del Mar Rojo, como Hurghada, El Gouna y Sharm el Sheikh, Taba, Ras el Sudr, Nuweiba, Dahab, etc: Al tratarse de áreas turísticas de gran crecimiento durante estos últimos años, las categorías son muy similares a las eu-ropeas. Los hoteles de 4* son recomendables ya que tienen buenas y modernas instala-ciones, y los de 5* suelen ser complejos de varios edificios. No es posible garan-tizar la estancia en el bloque principal,

CONDICIONES ESPECIALES EGIPTO

excepto si existiera suplemento por este concepto, no obstante los clientes tienen acceso a los mismos servicios generales del hotel. Santa Catalina y alrededores: Debido a que el principal motivo de la pernocta-ción en esta área, es la ascensión al mon-te Moisés, y la visita del Monasterio de Santa Catalina, los hoteles son bastante sencillos pero reúnen unos servicios mí-nimos. Petra: Las categorías en Petra son buenas y un 4* es una categoría aceptable.

Bahariya y desierto: La acomodación en estas zonas se reduce a un par o tres de hoteles de 2 ó 3 estrellas en cada pobla-ción importante. Estos establecimientos suelen ser muy básicos, tanto en insta-laciones como en mantenimiento de las mismas. No obstante, reúnen los servi-cios mínimos necesarios para pasar una o dos noches.

Motonaves: Aunque oficialmente las hay de 4 y de 5 estrellas, nosotros establece-mos nuestra propia catalogación, ya que en algunos casos las de 4 estrellas, pue-den ser mejor que algunas de 5 estrellas, y entre estas últimas puede haber enor-mes diferencias. Entendemos además que en las motonaves, el mantenimiento y servicio es muy importante, por eso es también un factor que tenemos en cuen-ta a la hora de catalogarlas.

NOMBRES DE MOTONAVES Y HOTELES (EXCEPTO CAIRO): La distribución de las motonaves así como de Hoteles (excepto Cairo) se hace unos días antes dependiendo del núme-ro de clientes en cada programa. Con ello se intenta que los clientes de un mismo programa y categoría puedan coincidir durante varios días e incluso en el Cairo con el mismo guía y compañeros de viaje. Debido a las continuas modificaciones de número de pasajeros y modificaciones de navegación y continuos imprevistos, no es posible asegurarle el nombre de la motonave, Hoteles en Mar Rojo, etc. No obstante excepto en causa de fuerza mayor estarán entre los publicados en el folleto. EL HOTEL EN EL CAIRO, POR EL CONTRARIO, SERÁ ELEGIDO EN EL MO-MENTO DE LA RESERVA

2.VUELOS INTERNOS

En la mayoría de programas a Egipto in-tervienen 1 ó varios vuelos internos. En muchos casos, los vuelos domésti-cos pueden estar confirmados con unos horarios, y ser cambiados sin previo avi-so – incluso cancelarlos, lo que obliga a cambiar los itinerarios o los lugares de origen y destino. En algunos casos extremos usted puede ser avisado del cambio el mismo día del vuelo, o en el aeropuerto. Por tanto, independiente-mente de la información que aparezca en su billete, LOS VUELOS Y HORARIOS SERÁN RECONFIRMADOS EN DESTI-NO. La realización de un trayecto dife-rente al emitido en su billete, por causas de fuerza mayor, no darán derecho a reembolso alguno.

Los billetes y horarios para la “Excursión Abu Simbel en avión” le serán entregados en destino. IMPORTANTE: Siempre que la capaci-dad hotelera lo permita, cuando el vuelo doméstico o internacional desde Cairo a otra ciudad sea a primera hora de la ma-ñana (y la llegada a Cairo el día anterior haya sido tardía), el hotel a utilizar será en la zona del aeropuerto (barrio de Helió-polis), lo que le evitará perder gran parte del tiempo en traslados. En la mayoría de los aeropuertos egipcios, las medidas de seguridad restringen el acceso al interior de las salas a cualquier persona que no sea turista provisto de billete ó tarjeta de embarque.

3.MOTONAVES

En primer lugar para disfrutar de una mo-tonave, lo mejor es no hacerse una idea preconcebida y menos pensar que es un crucero trasatlántico. Las motonaves en El Nilo suelen ser barcos con unos 3,4 o 5 niveles, todos con un número de cabinas entre 45 y 90 máximo .A pesar de sus di-mensiones pueden ofrecer a los clientes unas vacaciones placenteras y buen ser-vicio por tener casi de todo. Tampoco es aconsejable dejarse impre-sionar por el exterior de algunas de ellas, ya que lo importante es el servicio y el mantenimiento interior. Huir de las com-paraciones y disfrutar de la propia moto-nave es garantía de un viaje agradable y placentero.

3.1.EMBARqUE y DESEMBARqUE: Las cabinas de los barcos no estarán dis-ponibles antes de las 14.00 hrs.Así mis-mo, deberán ser desalojadas a las 08.00 hrs.

3.2.SERVICIOS A BORDO: Debido a la singularidad de los muelles de embarque, las motonaves atracan unas al lado de otras, por tanto son comunes los ruidos de los motores en las cabinas y el tener que atravesar varios barcos para acceder al propio.

3.3.CABINAS: La mayoría de las cabinas son de dimen-siones reducidas y con duchas en los baños, algunas sin plato de ducha, y casi nunca con bañera, incluidas las de 5*. En casi ninguna de ellas existen las camas de matrimonio. Todas las cabinas utilizadas en nuestra programación son del tipo denominado “estándar”, independien-temente de su superficie, decoración o ubicación en los pisos de la motonave. La asignación de cabinas la realiza el perso-nal del barco a la llegada de los clientes, por tanto dentro de un mismo grupo es posible que los clientes estén repartidos en cabinas situadas en uno o varios ni-veles o cubiertas. Si desea garantizar un camarote superior, ha de solicitar el su-plemento en el momento de formalizar su reserva. En algunas motonaves, los camarotes son idénticos en cualquier piso o cubierta, no existen las suites, y las cabinas “superio-res” sólo se consideran como tales por estar situadas en cubiertas más altas. Nota importante sobre las “triples”: En

las motonaves no existen las cabinas tri-ples. La cabina para 3 personas consiste en una doble con dos camas a la que se añade una tercera cama supletoria lo que reduce significativamente el confort y la movilidad dentro de la misma. Si desea reservar durante el crucero 1 doble + 1 individual, rogamos consulte suplemento

Especial Lago Nasser: Las cabinas triples están siempre ubicadas en la cubierta in-ferior y no disponen de balcón.

3.4.COMIDAS: La dieta es equilibrada, pero repetitiva y hay que tener en cuenta que la cocina no será tan elaborada ni habrá tantas posi-bilidades de escoger platos como en un restaurante o en un hotel. NOTA : Los almuerzos o cenas pueden ser menús fijos o buffet, según criterio de cada establecimiento.

3.5.ITINERARIOS y NAVEGACIÓN: Los itinerarios de los barcos, pese a ser en su mayoría establecidos con anterio-ridad, pueden ser modificados sin previo aviso por la naviera e incluso cancelar la parada o visita de algunos lugares de segunda importancia. A pesar de los po-sibles cambios en los programas de los barcos, en todo momento se respetan las visitas más importantes. El recorri-do de las motonaves que surcan el Nilo suele ser: Aswan-Luxor o Luxor-Aswan y también Aswan-Luxor-Aswan ó Luxor-Aswan-Luxor. Independientemente de la duración (3, 4, 6 ó 7 noches) del crucero que Vd. haya contratado, la motonave no está continuamente navegando, de lo contrario no podrían realizarse las visitas previstas. Las visitas de Aswan y Luxor se realizan mientras el barco esta atracado en ciudades. Dado que en am-bas es donde se realiza la mayor parte de embarques y desembarques, es usual que el barco permanezca 2 o más noches atracado en ellas, sin navegar, como hotel flotante. Las motonaves del lago Nasser navegan siempre desde Aswan a Abu Simbel y viceversa. Las visitas incluidas en el itine-rario se suelen realizar en barcazas, desde las motonaves atracadas a distancia de la orilla. Es habitual realizar todo el progra-ma acompañados de policía turística. Por motivos operativos o de horario de navegación de las motonaves, los trayec-tos entre Aswan y Kom Ombo ó Esna y Luxor podrán realizarse en autobús sin que ello afecte a las visitas.En ocasiones algunas visitas, embarques y desembarques se realizaran en autocar desde otra ciudad por encontrarse el bar-co atracado en un punto no previsto, o que éste deba empezar a navegar antes de que las visitas hayan terminado. Las modificaciones en los itinerarios de los barcos, pueden obligarnos a comuni-carles el cambio de motonave o de lugar de embarque a última hora o incluso ya en destino.

4.VISITAS

ABU SIMBEL: La excursión facultativa a Abu Simbel puede realizarse por autocar (unas 3 horas por trayecto, aproximada-


mente) Para poder realizarla no es nece-sario hacer la reserva en España.

Si desea realizarla por avión, puede re-servarla en España, pero en caso de no poder realizarse por causas de fuerza ma-yor, sólo tendrá derecho al reembolso de la cantidad abonada. La duración aproximada de la visita a los templos, sin contar desplazamientos, es de 1 hora y media aproximadamente (incluso en los programas de Motonave Lago Nasser). En determinadas épocas del año, la visita del Templo de Philae se podrá sustituir por la del Templo de Edfu.

VISITA AL RECINTO DE LAS PIRAMI-DES: Su visita incluida al recinto de las pirámides no incluye la entrada a ninguna de ellas. En cualquier caso no siempre es-tán las tres abiertas a visitas.

VISITAS DURANTE EL CRUCERO POR EL NILO: La visita incluida en su progra-ma al VALLE DE LOS REYES, no incluye en ningún caso la entrada a la Tumba de Tutankamon IMPORTANTE: Debido al gran número de turistas en determinadas épocas del año, y a la normativa impuesta en varios re-cintos monumentales por las autoridades turísticas egipcias, algunas explicaciones se darán desde el exterior del Templo, Tumba,etc...y posteriormente se accede-rá al mismo para su visita. En caso que su vuelo o traslado desde otras ciudades a la motonave sea por la mañana, algu-nas visitas pueden ser realizadas antes de embarcar para así poder cumplir su programa, debido a que las cabinas no están disponibles antes de las 14.00 hrs.También puede darse el caso de que no las comiencen hasta el día siguiente, y en ocasiones pueden finalizarse el último día de crucero, después del desembarque,

antes del vuelo o traslado al siguiente punto del itinerario.

5.PROGRAMAS

5.1.GUíAS y TRANSFERISTAS La programación de Egipto comprende, como habrá podido observar, una amplia gama de posibilidades de viaje, de cate-gorías, de fechas de salida etc., y todo unido a la especial idiosincrasia del país, hace que dichos viajes tengan algunas di-ferencias sobre circuitos en otros países. Un viaje a Egipto viene a ser una suma de alojamientos, es decir: estancia en 1 ó 2 motonaves + estancia en playa (+ estan-cia en hoteles de circuito) + estancia en Cairo, etc. Por tanto, en la mayoría de los casos será asistido por personal diferente en cada ciudad o alojamiento o visita. Los guías, habitualmente, sólo se ocupan de las visitas. Para los traslados desde los aeropuertos a los hoteles, traslados por carretera entre zonas de un itinerario etc., serán atendidos por los llamados Transfe-rís tas, y en algún caso puede ser que no hablen español. Los guías de crucero conocen el progra-ma de los clientes respecto a las noches a bordo de la motonave, pero no siem-pre son conocedores de su programa al terminar el crucero. Lo mismo ocurre con los guías que le harán las visitas en Cairo. Ello no quiere decir que nadie lo sepa y que su viaje no esté organizado, sino que cada persona tiene su cometido. No obs-tante, ellos siempre podrán realizar las oportunas consultas a sus oficinas y darle la información que desee. No hay guías durante los vuelos.

5.2.HORARIO y TIEMPO Los horarios preestablecidos para las vi-sitas le serán informados a medida que su viaje avance. Habitualmente en las re-cepciones de las motonaves y los hoteles

hay carteles informativos con los horarios y el programa de visitas y actividades previstas.Aunque se intenta que los horarios sean los más adecuados teniendo en cuenta factores como el calor, el inicio de la na-vegación de la motonave, el paso de la Esclusa de Esna, los horarios de los con-voyes para los desplazamientos, los vue-los domésticos, etc., no siempre es posi-ble garantizar los horarios óptimos para el mejor aprovechamiento de su tiempo. Habrá de madrugar muchos días, y segu-ramente a veces tendrá la sensación de “perder el tiempo” en esperas. El tiempo y duración de las visitas será siempre una media establecida. Por lo que no siempre se podrá complacer el gusto de todos los clientes.

Egipto es el país de la improvisación, algo común con lo que hay que convivir una vez se ha llegado al país, por tanto le re-comendamos grandes dosis de paciencia, y porqué no, también de buen humor.

5.3.TRASLADOS POR CARRETERA Habitualmente todos los trayectos y traslados van acompañados por convoy policial, con unos horarios previamente establecidos y sujetos a modificación, por lo que no se puede garantizar que dichos traslados se puedan realizar a las horas más adecuadas para cada programa. Asimismo, en algunas ocasiones si son pocos los pasajeros que deban realizar un traslado por carretera entre ciudades, es posible que realicen algún tramo en autobús turístico de línea regular y no en un transporte privado y es posible que no viajen acompañados por ningún guía o transferista. Le informamos de los trayectos que co-múnmente se realizan acompañados por policías, así como duración aproximada de los mismos:

HURGHADA - EL CAIRO: 6 hrs y media.LUXOR - HURGHADA: 4 hrs. LUXOR - ASWAN, o V.V.: 3 hrs. y media. ASWAN - ABU SIMBEL, o V.V.: 3 hrs SHARM EL SHEIKH - EL CAIRO: 6 hrs y media.SANTA CATALINA - EL CAIRO: 5 hrs. EL CAIRO - ALEJANDRIA, o V.V.: 3 hrs.

5.4. EqUIPAJES Debido a las pequeñas dimensiones de las motonaves, es posible que antes del embarque o después del desembarque los equipajes permanezcan fuera de la motonave y al sol, mientras realiza algu-na visita o espera su traslado. Asimismo es común ver equipajes en el aeropuerto mientras realizan alguna excursión como la de Abu Simbel. No se sorprenda por ello, es algo común e inevitable. Durante la travesía por Oasis y desiertos las maletas irán atadas en la vaca del todo-terreno, permaneciendo la mayor parte del tiempo al aire libre. Recomen-damos llevar equipaje flexible y de poco valor.

5.5 COSTES DE SERVICIO y PROPINASEn Egipto, como norma, la propina es obligatoria. Al principio del viaje se le so-licitará el denominado “Coste de servicio” cuyo importe aparece publicado en cada uno de los itinerarios de nuestra progra-mación, y que será distribuido por el guía entre todo el personal: asistentes, trans-portistas, maleteros, personal de servicio en motonaves y hoteles, etc. La propina de los guías que le acompañen en su pro-grama será a su discreción.

Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfo

de Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ISRAEL

LIBANO

CHIPRE

TURQUÍA

ARABIA SAUDI

IRAQ

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea

HamaCrac de los Caballeros

HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash

Az ZarqaAzraq ash ShishanAmman

Monte NeboMadaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus

Siria

Siria es un país de misterios y sorpresas, todo por descubrir. Entre el Mediterráneo y el río Éufrates, se extiende este bello país lleno de ciudades históricas, escarpadas y roco-sas montañas, verdes praderas e inmensos desiertos. Su excepcional riqueza arquitectónica y monumental conserva

el legado de seis mil años de culturas en lugares tan míticos como Da-masco, Palmira o Aleppo. La hospitalidad generosa de sus habitantes pone un contrapunto a un viaje que, junto a sus variados paisajes de serena belleza, lo convierten en una experiencia inolvidable.El artesanado sigue vivo en Siria: los tejidos de Aleppo, Hama, Homs, As Suwayda; la cerámica sobre todo a lo largo del eje Hama-Homs-Damasco, el cuero trabajado y la madera en Homs y Damasco son solo algunos ejemplos. Además de las alfombras de lana, sobre todo las de la región de Aleppo, que por sus colores y dibujos son muy buscadas por los visitantes.

Jordania

Jordania es un bello país, con evocadores paisajes desérticos y montañas, sorprendente mezcla encantadora de antigüedad y modernidad. Su gran hospitalidad atrae a miles de turistas de todo el mundo. Para ello cuenta con dos de los más fas-cinantes escenarios naturales del planeta: Petra, la joya rosa

con un poder mágico sobre el visitante, antigua ciudad de los Nabateos y el Desierto de Wadi Rum, lugar idílico del que quedó seducido Sir Lawrence de Arabia. La antigua ciudad romana de Jerash es otra de las visitas imprescindibles.Jordania hoy día es también un buen destino para las compras: en Amman, su capital, encontraremos pequeñas maravillas en oro y pla-ta, tapices de Madaba, maderade oliva tallada, cristalería, manteles bordados y a lo largo de Talal Street, todo tipo de caftanes (abrigos forrados de cordero) y kaffiyeh (tocados con cuadros rojos y blancos, rodeados del egal, cordón de lana negra)

Siriay Jordania

DOCUMENTACIÓNPasaporte: Para ciudadanos españoles validez mínima de 6 meses (otras nacionalidades, consultar con su embajada).SiriaIMPORTANTE: No deberá de figurar ningún sello de entrada o salida de Israel. Visado: Los visados deben ser tramitados, sin excepción, antes de la llegada al país. Los trámites pueden ser realizados directamente por el cliente, en la Embajada de Siria en Madrid, bien gratuitamente a través de Royal Vacaciones, para lo cual deberán facilitarnos todos los datos pasaporte en vigor EN EL MOMENTO DE REALIZAR LA RESERVA, o máximo 15 días antes la salida. Si se reciben los datos posteriores a la fecha no se puede garantizar la tramitación gratuita. En ese caso las autoridades requerirán pago en destino (28 USD, sujeto a modificación sin previo aviso). En dicho caso no se procederá a reembolso alguno. Tasas: 7 USD de pago directo en destino (aprox.), sujetos a modificación sin previo aviso.

JordaniaVisado. No se incluyen visados ni tasas. El precio del visado de Jordania es de 15 USD aproximadamente (sujeto a modificación sin previo aviso). Para grupos mínimos de 6 personas de nacionalidad española llegando y saliendo a y desde Amman en el mismo vuelo, el visado puede resultar gratuito a través de Royal Vacaciones, para lo cual deberán facilitarnos todos los datos del pasaporte en vigor, si es posible EN EL MOMENTO DE EFECTUAR LA RESERVA o mínimo 15 días antes de la salida. Si se reciben los datos posteriores a esa fecha no se puede garantizar la tramitación gratuita. En ese caso las autoridades requerirán su pago en destino. En dicho caso no se procederá a reembolso alguno. No obstante, informamos que no podemos garantizarle que se llegue a este mínimo requerido, aun habiendo enviado sus datos, puesto que ello depende de la colaboración de todos los participantes en el viaje. Las tasas de salida de Jordania son 25 USD aprox. (sujeto a modificación sin previo aviso).

MONEDA Siria: La Libra siria. 100 Libras equivalen aproximadamente a 1,59 EUR.Jordania: El Dinar jordano. 1 Dinar equivale aproximadamente a 1 EUR.

CLIMASiriaCosta: clima mediterráneo, con veranos calurosos e inviernos suaves. Interior: el interior del país tiene un clima contiental seco, con noches frescas en todas las estaciones del año.JordaniaMediterráneo semiárido. Jordania disfruta de un clima soleado durante casi todo el año. Amman es una ciudad con cielos despejados de mayo a octubre con temperaturas medias de 23º y tardes frescas. Las estaciones más agradables son primavera y otoño, en invierno algunas veces nieva y los veranos son calurosos y secos aunque no demasiado agobiantes. Wadi Rum, así como toda la zona

este del desierto arábico tienen un clima desértico.

EQUIPAJERopa: prendas de algodón ligeras y algún jersey para abrigarse por las noches.Calzado y tocado: Buen calzado y cómodo adecuado para las visitas y excursiones. Sombrero, gafas de sol y protector solar de índice alto si su piel es sensible. Calzado y tocado: Calzado cómodo y adecuado para las visitas y excursiones. Gorra o sombrero y gafas de sol. Pañuelo para el cabello para las señoras y pantalón largo tanto para las señoras como para los caballeros, para entrar en las mezquitas.SiriaPara las señoras, recomendamos llevar prendas que cubran especialmente los hombros y las rodillas. Si desean bañarse en playas públicas o piscinas, imprescindible bañador completo (no bikini).

JORDANIA

AMM

AN

AQAB

A

JER

ASH

KER

AK

MAD

ABA

PETR

A

SIR

IA (

Fro

nter

a)32851 374118 237 16032 323 74 86230 97 275 142 22894 414 43 202 116 316

SIRIA

DAM

ASCO

ALEP

PO

BO

SRA

HAM

A

HO

MS

K. D

E LO

S C

ABAL

LERO

S

LATA

KIA

MAA

LULA

PALM

IRA

355146 501209 146 355162 193 308 47221 252 367 106 59348 187 494 147 186 16358 311 204 167 120 179 306220 353 366 207 160 219 346 230


www.royalvacaciones.com102 | Siria y Jordania

EL KRAK DE LOS CABALLEROSLa fortaleza de los cristianos mejor conservada de Oriente Medio. Fue levantada por los templarios de Trípoli y el recinto, rodeado de unos imponentes muros, podía albergar hasta 3000 personas. Parecía impen-sable su caída por ello, su conquista por los mamelucos en 1271 se vivió en Europa como una gran desgracia.

LUGARES DE INTERéS | ¿QUé VER EN SIRIA?

DAMASCO Capital actual de Siria y considerada la ciudad más antigua del mundo es conocida como la Esmeralda del Desierto. a lo largo de su extensa historia la ciudad de Damasco ha conocido varios y muy diferentes pe-riodos de esplendor:la llegada del Islám, la época de las cruzadas, donde se convirtió en el principal feudo del mítico Saladino y el S. XVIII, con-vertida en una importante población del Imperio Otomano. El corazón de la actual Damasco lo constituye la Ciudad Antigua, rodeada por una muralla romana, de la que perduran los lados norte y este, y parte del lado sur. Se conservan ocho puertas, de las que la más antigua, Bab Sharqi, se remonta al período romano. Sus calles estrechas y misterio-sas esconden tras sus puertas, patios de naranjos, mezquitas, palacios y hogares heredados a través de los siglos.Aunque la ciudad aún conserva vestigios romanos y bizantinos, la mayor parte de los 125 edificios y monumentos incluidos en la declaración de la UNESCO corresponden al arte islámico.Algunos de los lugares históricos y religiosos que el viajero visitará como parte de nuestros circuitos son:La Gran Mezquita de los Omeyas:Construida en el S. VIII, en su interior se encuentra la Tumba de San Juan el Bautista y la tumba del gran Saladino, célebre defensor de Tie-rra Santa durante las Cruzadas. El gran patio de mármol rodeado de arcos destaca por su gran belleza, asimismo sus tres minaretes y su baram (atrio de oración) el lugar de recogimiento de los fieles. El Palacio de AzemAlberga el Museo de Arte y Tradiciones PopularesPara las compras, nos perderemos entre los tenderetes del Zoco de Hamidiyé. De todo se puede encontrar en este gran Bazar; alfombras, vestidos, perfumes, especias, joyas. Le faltarán horas para recorrer to-das sus callejuelas.

PALMyRASituada a 240Km de Damasco, su fundación en este lugar fue debida a la existencia de un gran y rico oasis de palmeras, de donde proviene su nombre original. Gracias a ello, este primer asentamiento se convirtió rápidamente en un lugar idóneo de cara al comercio caravanero, ya que unía las rutas de Mesopotamia y la India y China con las del Medite-rráneo, conectando con Anatolia y Egipto. Aún hoy podemos observar en el recorrido manadas de camellos salvajes y tiendas de nómadas realizando el mismo trayecto que antaño para llegar a la fastuosa ciudad y vender sus mercancías.Morada de Zenobia, la que fue reina de Palmira, una mujer capaz de oponerse al todopoderoso imperio romano y a la que en más de una ocasión se la ha denominado la “Cleopatra Siria”, es uno de los empla-zamientos arqueológicos más bellos del mundo. Visitaremos:el Templo de Bel, la Gran Columnata; una avenida de columnas que atra-viesa la ciudad, el Arco monumental, el Valle de las Tumbas, con sus sepul-cros en forma de torre y sus hipogeos (cámaras subterráneas de enterra-miento), el Ágora, el Tetrapilon y el Teatro, del siglo II de nuestra era.

siri

a

EL ANFITEATRO ROMANO DE BOSRATiene una capacidad para 15.000 personas y se encuentra restaurado en perfecto estado. Ademss presenta otra particularidad, a diferencia de la mayoría de este tipo de edificaciones, no se encuentra construido utilizando una pendiente. Podremos caminar libremente por su pasillos, gradas y el escenario.

ALEPPOEs famosa por su arquitectura, por sus atractivas iglesias, mezquitas, es-cuelas, tumbas y baños. Su imponente Ciudadela es un excelente ejem-plo de la arquitectura militar árabe. Destaca asimismo su gran mercado callejero. La Mezquita de Abraham es una de las visitas obligadas: consta de tres naves y destaca por su gran minarete, sus cúpulas y sus terrazas, desde las que se contempla una espléndida vista de toda la ciudad. Erigida en el lugar donde según la tradición el Patriarca se detuvo en su búsqueda de la Tierra Prometida.También cabe destacar el Museo Nacional, la Mezquita de los Omeyas, el Bimarestan y los maravillosos zocos cubiertos, con sus más de 20.000 comercios, considerados como los más pintorescos de Oriente Próximo.

www.royalvacaciones.com Siria y Jordania | 103

jordaniaLUGARES DE INTERéS | ¿QUé VER EN JORDANIA?

AqABALa ciudad de Aqaba se sitúa en la parte más meridional de Jordania y en la punta más septentrional del Mar Rojo. En los días despejados, puede verse Israel, Arabia Saudí y Egipto.Aqaba es sinónimo de diversión. Es un microcosmos de todas las ma-ravillas que ofrece Jordania, incluyendo una historia fascinante, con enclaves sobresalientes, hoteles y actividades de primera categoría, instalaciones impecables para el visitante, y posibilidades para hacer compras; por no mencionar la amabilidad y hospitalidad de sus gentes, que disfrutan ayudando a los visitantes en lo que necesitan. El broche final para un viaje espléndido. Aquí, disfrutará de una de las mejores experiencias de buceo del mundo.

PETRAPetra se fundó alrededor del siglo VI aC, por árabes nabateos, una tribu nómada que se asentó en la zona y sentó los principios de un imperio comercial que llegaba hasta Siria.Denominada a menudo como la oc-tava maravilla del mundo antiguo, Petra es, sin ninguna duda, el tesoro más preciado de Jordania y su atracción turística más importante. im-portante ciudad de paso que unía las rutas de la seda y de las de las especias La entrada a la ciudad se realiza a través del Siq, un estrecho cañón, de un kilómetro de longitud, rodeado por acantilados que se ele-van hasta los 80 metros de altura. El simple hecho de caminar a través del Siq es una experiencia inolvidable. Los colores y las formaciones de las rocas son deslumbrantes. Cuando llegue al final del Siq vislumbrará por primera vez la fachada llamada Al-Khazneh (el Tesoro).Es una experiencia imponente. Una inmensa fachada, de 30 m de ancho y 43 m de alto, excavada en la cara rocosa de rosa pálido eclipsa todo a su alrededor.Se visitará el Teatro Romano, las Tumbas Reales, casas de varios perio-dos, cámaras funerarias, salones de banquetes, baños, etc.No se permite el acceso al recinto a vehículos motorizados. Si no le apetece andar, alquile un caballo o un carruaje tirado por caballos para recorrer el Siq, de 1 kilómetro de longitud. Para las personas mayores o discapacitadas, el Centro de visitantes, situado cerca de la entrada al Siq, otorga un permiso especial (por un precio adicional) para su tras-lado hasta el interior de Petra y la visita de las principales atracciones. Una vez dentro del recinto, puede alquilar un burro o, si busca un poco de aventura, un camello. Las dos opciones incluyen el acompañamiento de un cuidador y recorren las rutas del sitio.

DESIERTO DE WADI RUMTambién conocido como ‘El valle de la luna’, este es el lugar en el que el príncipe Faisal Bin Hussein y T.E. Lawrence establecieron su sede du-rante la Revolución Árabe contra los otomanos en la Primera Guerra Mundial; sus hazañas están íntimamente ligadas a la historia de este impresionante lugar. El pueblo beduino que habita la zona todavía man-tiene su estilo de vida semi nómada. Los beduinos son hospitalarios y acogen al visitante con alegría, invitándole a menudo a tomar un café o a comer. Quizás el lugar más conocido de este desierto sea el puente de piedra de Burdah, el más alto en Wadi Rum, al que se llega a través de los Siete pilares de la sabiduría y muchos otros lugares interesantes. Cuando visite Wadi Rum, no olvide llevar algo de abrigo, ya que las tem-peraturas pasan de 32°C por el día, hasta los 4°C por la noche.

JERASHConocida como la Pompeya del Este, la ciudad vivió su época dorada durante el dominio romano y hoy en día se considera una de las ciudades romanas mejor conservadas de todo el mundo. Jerash revela un perfecto ejemplo del gran urbanismo formal romano: pavimentos y calles franqueadas por colum-nas, templos en las cumbres de las montañas, teatros impresionantes, plazas públicas espaciosas, baños, fuentes y ciudades amuralladas atravesadas por torres y columnas. Los lugares con mayor atractivo son el Hipódromo, el Arco del Triunfo, el Ágora y su columnata, los Teatros y el Templo de Artemisa.El Festival de Jerash, que se celebra en julio, sumerge a la antigua ciudad en uno de los eventos culturales más espectaculares y animados del mundo. En el festival se representan bailes folclóricos de grupos internacionales y locales, ballet, conciertos, representaciones teatrales, ópera, actuaciones de cantantes populares y venta de artesanía tradicional: todo ello alumbrado por luz artificial que crea un ambiente sugestivo alrededor del maravilloso marco de las ruinas de Jerash.


Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al Arabah

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

ISRAEL

LIBANO

TURqUíA

ARABIA SAUDI

IRAq

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea


HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash


Monte NeboMadaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus


Billete de avión en línea regular, ·en clase turista y con franquicia de equipaje de 20 Kg7 noches de alojamiento según ·categoría elegida.MP: 7 cenas (ó 6 cenas, según el ·horario de llegada del vuelo)Todas las visitas indicadas durante la ·realización del circuito, con entradas incluidas y guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Tasas locales, visados, bebidas, propinas, extras en los hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido.

VISADOS y TASAS

Ver condiciones en GUíA PRÁCTICA SIRIA


El itinerario está basado en llegadas Domingo. Llegadas Sábado realizan la visita de Bosra el Domingo.Por motivos técnicos, el orden del itinerario podrá ser modificado sin que ello altere el contenido del mismo ni de las visitas incluidas. Según el número de participantes, los clientes de varias categorías irán en el mismo medio de transporte y distribuidos en los diferentes hoteles según la categoría elegida. Dentro de una misma categoría, un grupo puede ser separado en dos o más hoteles diferentes.Debido a la limitada capacidad hotelera de Palmyra, los clientes de categoría 3* y 4* serán alojados en hoteles de 3* Las cenas en Siria pueden ser realizadas en algunas ocasiones tanto en hoteles como en restaurantes locales.IMPORTANTE No incluye bebidas en ningún caso.MíNIMO PARTICIPANTES: 2


MELODíAS DE ORIENTE (SIRIA)7 NOCHES MP: 4 DAMASCO + 1 PALMYRA + 2 ALEPPO

DíA 1 (DOMINGO) ESPAñA / DAMASCOPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del vuelo (3 horas antes T4 Ma-drid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Damasco. Llegada, traslado al hotel según categoría elegida. Cena. Alojamiento en hotel según cate-goría elegida

DíA 2 (LUNES) DAMASCO (MEDIA PENSIóN)Visita de Damasco, considerada por los historiadores como la ciudad más an-tigua del mundo ininterrumpidamente habitada, junto con Aleppo, y cuyo casco antiguo fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sin duda, el Zoco de Hamidiyé le atraerá y tentará con sus calles repletas de artesanía y tiendas diversas.. Cena. Alojamiento en hotel se-gún la categoría elegida.

DíA 3 (MARTES) DAMASCO / PALMYRA (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida hacia la mágica ciu-dad de Palmyra. Visita del Templo de Bel, la celebre Columnata, una de las más bellas del mundo clásico, el Valle de las Tumbas, el Ágora y el Teatro, del

Precio final desde

1.435€

siglo II de nuestra era, entre otros luga-res de interés. Finalizada la visita,cena y alojamiento en hotel según la categoría elegida.

DIA 4 (MIéRCOLES) PALMYRA/MONASTERIO S. JORGE / KRAK DE LOS CABALLEROS / HAMA / ALEPPO (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida hacia el “Valle de los Cristianos” para visitar el Monasterio de San Jorge, sus salas subterráneas y el ico-nostasio. Continuación hacia el Krak de los Caballeros, la fortaleza de los cruza-dos mejor conservada de Oriente Medio. Una vez finalizada la visita, continuación hacia Aleppo vía Hama, población famo-sa por sus norias de madera sobre el río Orontes. Llegada a Aleppo, cena y aloja-miento.

DíA 5 (JUEVES) ALEPPO / QALAÁT SAMAÁN (SAN SIMEóN)/ALEPPO (MEDIA PENSIóN)RéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y visita completa de la milenaria Aleppo. A con-tinuación salida hacia Qalaát Samaán para visitar el Templo de San Simeon el Estilita. Cena y alojamiento en hotel se-gún la categoría elegida.

DíA 6 (VIERNES) ALEPPO / SERGILIA / AFAMIA / MAALOULA / DAMASCO (MEDIA PENSIóN)Desayuno y salida hacia Sergilia y visita del asentamiento bizantino. Continuación hacia Afamia, cuya columnata es una de las mayores y más bellas de la antigüe-dad, y hacia Ma’aloula, localidad particu-lar puesto que en ella todavía se habla el Arameo. Visita del monasterio de San Sergio. A última hora, regreso a Damasco. Cena. Alojamiento en hotel según cate-goría elegida.

DíA 7 (SÁBADO) DAMASCO / BOSRA / DAMASCO (MEDIA PENSIóN)Salida hacia Bosra , visita del Anfiteatro con cabida para 15.000 personas, con-siderado como el mejor conservado del mundo. Finalizada la visita, regreso a Da-masco. Llegada, cena. Alojamiento en el hotel según la categoría elegida

DíA 8 (DOMINGO) DAMASCO / ESPAñADesayuno (según horario de vuelo y apertura del restaurante del hotel), y a la hora prevista traslado al aeropuerto de Damasco para salir en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servi-cios.

MELODíAS DE ORIENTE (7 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.120 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


4* MP 1.435 1.505 1.479 1.569 1.469 1.499 1.516 1.565 2875* MP 1.727 1.760 1.794 1.901 1.714 1.793 1.850 1.891 3975* S MP 1.867 1.883 1.945 2.060 1.833 1.936 2.009 2.048 472Precios válidos con Syrian Airlines en clase G (turista). Suplemento temporada alta: 03.12.10 al 01.01.11 y 18.04.11-24.04.11: 80€Consultar Suplemento de cenas de gala obligatorias

DíAS DE SALIDA7 NOCHES

MADRID DOMINGOSRESTO PENÍNSULA Y BALEARES EN CONEXIÓN CON MADRID

Noches / Ciudad Hotel4 Damasco Carlton/Jalaa/Royal Suites (4*)

Ebla Cham / Semiramis (5*)Cham Palace / Dedeman Damascus (5* sup)

1 Palmyra Heliopolis / Zenobia Oasis (3*)Semiramis / Dedeman Palmyra (5* y 5*sup)

2 Aleppo Planet / Riga Palace (4*)Sheraton / Dedeman Aleppo (5* y 5*sup)


Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfo

de Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ISRAEL

LIBANO

CHIPRE

TURqUíA

ARABIA SAUDI

IRAq

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea


HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash


Monte NeboMadaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.7 noches de hotel según categoría ·elegida Régimen media pensión o pensión ·completa según elegido.Todas las visitas indicadas durante la ·realización del circuito, con entradas incluidas y guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Transporte en minibús ó autobús ·climatizados (según número de participantes) y en vehículo 4 x 4 en el desierto de Wadi RumTasas de aeropuerto del vuelo ·internacional


Seguro de asistencia, visados, tasas locales, bebidas, propinas, extras en los hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido

VISADOS y TASAS

Ver condiciones en GUíA PRÁCTICA JORDANIA


El orden de las visitas es orientativo y podrá ser modificado respetando siempre el contenido de las mismas. Medio de transporte común para varias categorías. Dentro de una misma categoría, un grupo puede ser separado en dos o más hoteles diferentes.IMPORTANTE: No incluye bebidas en ningún caso. En régimen de Pensión Completa nunca están incluidos los almuerzos del día de llegada ni del de regreso. Las comidas y cenas pueden realizarse en algunos casos tanto en hoteles como en restaurantes locales.

MíNIMO PARTICIPANTES: 2


NóMADAS Y NABATEOS (JORDANIA)7 NOCHES MP ó PC : 4 AMMAN + 2 PETRA + 1 DESIERTO WADI RUM

DIA 1 (DOMINGO) ESPAñA / AMMANPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión (3 horas antes T4 Madrid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Amman. Llega-da y traslado al hotel según la categoría elegida. Cena y alojamiento. DIA 2 (LUNES) AMMAN / JERASH / AJLUN / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Salida hacia Jerash, una de las más famosas ciudades de Oriente durante el Imperio Romano. Vi-sita completa del recinto. A primera hora de la tarde salida hacia Amman realizan-do una parada para visitar el Castillo de Ajlun, situado en el monte Auf, construi-do en el año 1.184 por las tropas de Sala-dino. Cena y alojamiento en el hotel. DíA 3 (MARTES) AMMAN / CASTILLOS DEL DESIERTO / MAR MUERTO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno en el hotel. Salida para visitar los Castillos del Desierto, que datan de la época Ome-ya. A la hora concertada salida hacia el Mar Muerto, ubicado a 400 metros por debajo del nivel del mar, conocido por la salinidad de sus aguas y sus propiedades

Precio final desde

1.199€

terapéuticas. Tiempo libre para relajarse y tomar un baño. Almuerzo en el balnea-rio. Finalizada la visita, regreso a Amman. Cena y alojamiento en hotel. DíA 4 (MIéRCOLES) AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KERAK / PETRARéGIMEN ELEGIDO. Salida para visitar Madaba, que alberga el mosaico bizanti-no del s.VI donde aparecen las antiguas ciudades de Tierra Santa. Continuación hacia el Monte Nebo,y visita del monu-mento en memoria de Moisés. Continua-ción hacia Kerak para visitar su imponen-te fortaleza de la época de los cruzados. Llegada a Petra, cena y alojamiento en hotel. DíA 5 (JUEVES)PETRARéGIMEN ELEGIDO. Visita a la extraordi-naria ciudad rosada de Petra: el impresio-nante templo tallado en la roca El-Jazneh “el tesoro”, de 40 metros de altura y casi 30 de longitud, del Teatro Romano, las Tumbas Reales, etc. Finalizada la visita regreso al hotel, cena y alojamiento

DíA 6 (VIERNES) PETRA / WADI RUMREGIMEN ELEGIDO. Por la mañana sa-lida por carretera hacia el desierto de

Wadi Rum, donde Lawrence de Arabia vivió sus mejores años y aventuras. Re-corrido de 2 horas aproximadamente en vehículos todo terreno. Cena tradicional y alojamiento en las tiendas beduinas del campamento. Si bien esta noche no dispondrá de la intimidad o las comodi-dades de un hotel, la puesta de sol re-flejando sus rojos y ocres sobre la arena, el dormir bajo las estrellas rodeados del canto del desierto, y el despertar en un tranquilo amanecer será una experiencia inolvidable.

DíA 7 (SÁBADO) WADI RUM / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno y salida hacia Amman. Resto del día libre para actividades personales y últimas compras en el zoco o por los numerosos centros comerciales de la capital. Cena y aloja-miento en el hotel.

DíA 8 (DOMINGO) AMMAN / ESPAñA Desayuno (según horario de vuelo y apertura del restaurante del hotel), y a la hora prevista traslado al aeropuerto de Amman para salir en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servi-cios.

NÓMADAS Y NABATEOS (7 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.199 1.278 1.213 1.290 1.213 1.226 1.239 1.288 113PC 1.269 1.348 1.284 1.361 1.284 1.297 1.310 1.358 113

4* MP 1.304 1.356 1.292 1.396 1.292 1.336 1.349 1.397 184PC 1.375 1.427 1.363 1.467 1.363 1.407 1.420 1.467 184

5* MP 1.527 1.555 1.491 1.622 1.491 1.566 1.579 1.623 324PC 1.598 1.626 1.562 1.693 1.562 1.636 1.649 1.693 324

5* SUP MP 1.636 1.632 1.568 1.735 1.568 1.684 1.696 1.740 417PC 1.707 1.703 1.639 1.806 1.639 1.754 1.767 1.810 417

5* L MP 1.724 1.725 1.661 1.822 1.661 1.770 1.783 1.825 417PC 1.795 1.795 1.731 1.893 1.731 1.841 1.853 1.895 417

Consultar Suplemento de cenas de gala obligatorias

SUPLEMENTOS AÉREOSDIAS DE SALIDA ROYAL JORDANIAN IBERIA

7 NOCHESRESTO DE FECHAS

01.12-06.1225.12-03.01.11

14.04.11-22.04.11RESTO DE FECHAS

03.12-08.1217.12- 07.1.11 15.04.11-24.04.11

BARCELONA Domingo BASE 65 BASE 25 65MADRID Domingo BASE 65 BASE 25 65RESTO PENINSULA Y BALEARES* En conexión con Madrid 100 130 45 70 110CANARIAS En conexión con Madrid -- -- 90 115 155PRECIO BASE CON IBERIA EN CLASE S. y ROYAL JORDANIAN EN CLASE O. vuelos domésticos en conexión solo con Cia Iberia. Tasas aéreas vuelos internaciones 130€ incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Tasas vuelos domésticos con Iberia 65€ , no incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Iberia: Cambios antes de la salida 150€ pax, cancelaciones 200€. pax. Royal Jordanian: una vez emitidos billetes 100% de gastos. Cambios no permitidos. *suplemento salida Baleares solo valido con IB


Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfo

de Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ISRAEL

LIBANO

CHIPRE

TURqUíA

ARABIA SAUDI

IRAq

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea


HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash


Monte NeboMadaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus

Precio final desde

1.135€

DíA 1 ESPAñA / AMMANPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión (3 horas antes T4 Madrid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Am-man. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Cena y alojamiento.

DíA 2 AMMAN / AJLUN / JERASH / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Salida hacia Jerash, una de las más famo-sas ciudades de Oriente durante el Imperio Romano. Visita com-pleta del recinto. A primera hora de la tarde salida hacia Amman realizando una parada para visitar el Castillo de Ajlun, situado en el monte Auf, construido en el año 1.184 por las tropas de Saladino. Cena y alojamiento en el hotel.

DíA 3 AMMAN / CASTILLOS DEL DESIERTO / MAR MUERTO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno en el hotel. Salida para visitar los Castillos del Desierto, que datan de la época Omeya. A la hora concertada salida hacia el Mar Muerto, ubicado a 400 metros por debajo del nivel del mar, conocido por la salinidad de sus aguas y sus propiedades terapéuticas. Tiempo libre

REINO HACHEMITA (JORDANIA)6 ó 7 NOCHES: 4 ó 5 AMMAN + 2 PETRA

para relajarse y tomar un baño. Almuerzo en el balneario. Finalizada la visita, regreso a Amman. Cena y alojamiento en hotel.

DíA 4 AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KERAK / PETRARéGIMEN ELEGIDO. Salida para visitar Madaba, que alberga el mosaico bizantino del s.VI donde aparecen las antiguas ciuda-des de Tierra Santa. Continuación hacia el Monte Nebo,y visita del monumento en memoria de Moisés, que según la tradición se halla enterrado allí. Continuación hacia Kerak para visitar su imponente fortaleza de la época de los cruzados, y Petra. Llega-da, cena y alojamiento en hotel.

DíA 5 PETRARéGIMEN ELEGIDO. Visita a la extraordinaria ciudad rosada de Petra, edificada por los nabateos, a la cual se accede a través del “Siq”, una inmensa grieta en la arenisca. Una vez en el interior, visita del impresionante templo tallado en la roca El-Jazneh “el tesoro”, de 40 metros de altura y casi 30 de longitud, del Teatro Romano, las Tumbas Reales, casas de varios periodos, cámaras funerarias, salones de banquetes, baños, etc. Finalizada la visita regreso al hotel, cena y alojamiento

REINO hAChEMITA (6 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.135 1.215 1.149 1.225 1.149 1.160 1.175 1.225 113PC 1.191 1.271 1.205 1.281 1.205 1.216 1.232 1.281 113

4* MP 1.232 1.287 1.223 1.326 1.223 1.265 1.278 1.327 184PC 1.289 1.343 1.279 1.382 1.279 1.322 1.334 1.382 184

5* MP 1.456 1.486 1.422 1.551 1.422 1.495 1.508 1.554 324PC 1.513 1.542 1.478 1.608 1.478 1.551 1.564 1.609 324

5* SUP MP 1.552 1.549 1.485 1.651 1.485 1.600 1.612 1.657 417PC 1.552 1.549 1.485 1.651 1.485 1.600 1.612 1.657 417

5* L MP 1.657 1.642 1.578 1.757 1.578 1.707 1.720 1.763 417PC 1.713 1.698 1.634 1.813 1.634 1.764 1.776 1.819 417

Consultar suplementos aéreos en página 107Consultar Suplemento de cenas de gala obligatorias



Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.7 noches de hotel según categoría ·elegida Régimen media pensión o pensión ·completa según elegido.Todas las visitas indicadas durante ·la realización del circuito, con entradas incluidas y guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Transporte en minibús ó autobús ·climatizados (según número de participantes) y en vehículo 4 x 4 en el desierto de Wadi RumTasas de aeropuerto del vuelo ·internacional



VISADOS y TASAS



El itinerario descrito está basado en salidas desde España en domingo (línea regular ó vuelos especiales) ó jueves (línea regular). Pasajeros con salidas sábados o miércoles en línea regular tendrán un día libre al principio en Amman. El orden de las visitas es orientativo y podrá ser modificado respetando siempre el contenido de las mismas. Medio de transporte común para varias categorías. Dentro de una misma categoría, un grupo puede ser separado en dos o más hoteles diferentes.IMPORTANTE: No incluye bebidas en ningún caso. En régimen de Pensión Completa nunca están incluidos los almuerzos del día de llegada ni del de regreso. Las comidas y cenas pueden realizarse en algunos casos tanto en hoteles como en restaurantes locales.



DíA 6 PETRA / WADI RUM / AQABA / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Salida en dirección al famoso desierto del Wadi Rum. Recorrido en vehículo 4 x 4 para contemplar el im-presionante paisaje, de suaves arenas y abruptos despeñaderos. Finalizada la visita, continuación en autocar hacia Aqaba, situada en el Gofo que lleva el mismo nombre.Visita panorámica. Regre-so a Amman, cena y alojamiento en hotel.

DíA 7 AMMAN / ESPAñADesayuno (según horario de vuelo y apertura del restaurante del hotel). Con horario previsto, traslado al aeropuerto. Salida en vuelo con destino España. Llegada y Fin de nuestros servi-cios.

El programa de 8 días realiza una noche adicional en Amman (al principio o al final del itinerario), en el hotel según la categoría elegida.

REINO hAChEMITA (7 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.176 1.253 1.189 1.266 1.189 1.202 1.214 1.264 131PC 1.245 1.322 1.258 1.334 1.258 1.270 1.283 1.332 131

4* MP 1.297 1.348 1.284 1.385 1.273 1.259 1.272 1.321 236PC 1.370 1.422 1.358 1.456 1.347 1.326 1.339 1.387 236

5* MP 1.562 1.590 1.526 1.623 1.533 1.616 1.633 1.677 390PC 1.650 1.680 1.615 1.707 1.621 1.693 1.710 1.753 390

5* SUP MP 1.670 1.667 1.603 1.769 1.603 1.718 1.730 1.773 420PC 1.760 1.756 1.692 1.858 1.692 1.807 1.820 1.861 420

5* L MP 1.790 1.775 1.711 1.890 1.711 1.841 1.853 1.895 489PC 1.879 1.864 1.800 1.979 1.800 1.930 1.943 1.983 489



6 NOCHES 7 NOCHESRESTO DE FECHAS

01.12-06.1225.12-03.01.11


03.12-08.1217.12- 07.1.11 15.04.11-24.04.11

BARCELONA -- J / D BASE 65 BASE 25 65MADRID D X / S /D BASE 65 BASE 25 65RESTO PENINSULA Y BALEARES* En conexión con Madrid 100 130 45 70 110CANARIAS En conexión con Madrid -- -- 90 115 155PRECIO BASE CON IBERIA EN CLASE S. y ROYAL JORDANIAN EN CLASE O. vuelos domésticos en conexión solo con Cia Iberia. Tasas aéreas vuelos internaciones 130€ incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Tasas vuelos domésticos con Iberia 65€ , no incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Iberia: Cambios antes de la salida 150€ pax, cancelaciones 200€. pax. Royal Jordanian: una vez emitidos billetes 100% de gastos. Cambios no permitidos. *suplemento salida Baleares solo valido con IB


Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfo

de Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ISRAEL

LIBANO

CHIPRE

TURqUíA

ARABIA SAUDI

IRAq

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea


HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash


Monte NeboMadaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus





VISADOS y TASAS






PERLAS DE JORDANIA (JORDANIA)7 NOCHES MP ó PC: 4 AMMAN + 2 PETRA + 1 AQABA

DíA 1 ESPAñA / AMMANPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión (3 horas antes T4 Ma-drid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Amman. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Cena y alojamiento.

DíA 2 AMMAN / AJLUN / JERASH / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Salida hacia Jerash, una de las más famosas ciudades de Oriente durante el Imperio Romano. Vi-sita completa del recinto. A primera hora de la tarde salida hacia Amman realizan-do una parada para visitar el Castillo de Ajlun, situado en el monte Auf, construi-do en el año 1.184 por las tropas de Sala-dino. Cena y alojamiento en el hotel.

DíA 3 AMMAN / CASTILLOS DEL DESIERTO / MAR MUERTO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno en el hotel. Salida para visitar los Castillos del Desierto, que datan de la época Ome-ya. A la hora concertada salida hacia el Mar Muerto, ubicado a 400 metros por debajo del nivel del mar, conocido por la salinidad de sus aguas y sus propiedades

Precio final desde

1.220€

terapéuticas. Tiempo libre para relajarse y tomar un baño. Almuerzo en el balnea-rio. Finalizada la visita, regreso a Amman. Cena y alojamiento en hotel.

DíA 4 AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KERAK / PETRARéGIMEN ELEGIDO. Salida para visitar Madaba, que alberga el mosaico bizanti-no del s.VI donde aparecen las antiguas ciudades de Tierra Santa. Continuación hacia el Monte Nebo,y visita del monu-mento en memoria de Moisés, que se-gún la tradición se halla enterrado allí. Continuación hacia Kerak para visitar su imponente fortaleza de la época de los cruzados, y Petra. Llegada, cena y aloja-miento en hotel.

DíA 5 PETRARéGIMEN ELEGIDO. Visita a la extraor-dinaria ciudad rosada de Petra, edificada por los nabateos, a la cual se accede a través del “Siq”, una inmensa grieta en la arenisca. Una vez en el interior, visita del impresionante templo tallado en la roca El-Jazneh “el tesoro”, de 40 me-tros de altura y casi 30 de longitud, del Teatro Romano, las Tumbas Reales, casas de varios periodos, cámaras funerarias,

salones de banquetes, baños, etc. Fina-lizada la visita regreso al hotel, cena y alojamiento

DíA 6 PETRA / WADI RUM / AQABA RéGIMEN ELEGIDO. Salida en dirección al famoso desierto del Wadi Rum. Reco-rrido en vehículo 4 x 4 para contemplar el impresionante paisaje, de suaves arenas y abruptos despeñaderos. Finalizada la visita, continuación en autocar hacia Aqa-ba, situada en el Gofo que lleva el mismo nombre. Cena y alojamiento en hotel.

DíA 7 AQABA / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Tiempo libre hasta la hora concertada para el regreso por carretera a Amman.Llegada, cena y alojamiento en hotel.

Posibilidad de realizar este trayecto en avión con suplemento de 130€ (traslados incluidos)

DíA 8 AMMAN / ESPAñADesayuno (según horario de vuelo y apertura del restaurante del hotel). Con horario previsto, traslado al aeropuerto. Salida en vuelo con destino España. Lle-gada y Fin de nuestros servicios.

PERLAS DE JORDANIA (7 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.220 1.298 1.234 1.311 1.234 1.247 1.260 1.309 133PC 1.294 1.372 1.308 1.385 1.308 1.321 1.333 1.381 133

4* MP 1.353 1.406 1.342 1.445 1.342 1.385 1.398 1.445 210PC 1.427 1.480 1.415 1.519 1.415 1.459 1.472 1.518 210

5* MP 1.624 1.625 1.561 1.722 1.561 1.670 1.683 1.727 397PC 1.698 1.699 1.635 1.796 1.635 1.744 1.757 1.800 397

5* SUP MP 1.720 1.689 1.625 1.822 1.625 1.775 1.788 1.830 488PC 1.794 1.763 1.699 1.896 1.699 1.849 1.862 1.903 488

5* L MP 1.829 1.804 1.740 1.930 1.740 1.883 1.895 1.936 495PC 1.903 1.878 1.813 2.004 1.813 1.956 1.969 2.009 495


NOVEDAD



01.12-06.1225.12-03.01.11


03.12-08.1217.12- 07.1.11 15.04.11-24.04.11



Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfo

de Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ISRAEL

LIBANO

CHIPRE

TURqUíA

ARABIA SAUDI

IRAq

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea


HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash


Monte NeboMadaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus

RAíCES HISTóRICAS (JORDANIA)7 NOCHES MP ó PC: 4 AMMAN + 2 PETRA + 1 MAR MUERTO

DIA 1 (DOMINGO) ESPAñA / AMMANPresentación en el aeropuerto, mostra-dor de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión (3 horas antes T4 Madrid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Amman. Llega-da y traslado al hotel según la categoría elegida. Cena y alojamiento. DIA 2 (LUNES) AMMAN / JERASH / AJLUN / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Salida hacia Jerash, una de las más famosas ciudades de Oriente durante el Imperio Romano. Vi-sita completa del recinto. A primera hora de la tarde salida hacia Amman realizan-do una parada para visitar el Castillo de Ajlun, situado en el monte Auf, construi-do en el año 1.184 por las tropas de Sala-dino. Cena y alojamiento en el hotel. DíA 3 (MARTES) AMMAN / CASTILLOS DEL DESIERTO / MAR MUERTO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno en el hotel. Salida para visitar los Castillos del Desierto, que datan de la época Ome-ya. A la hora concertada salida hacia el Mar Muerto, ubicado a 400 metros por debajo del nivel del mar, conocido por la salinidad de sus aguas y sus propiedades

terapéuticas. Tiempo libre para relajarse y tomar un baño. Almuerzo en el balnea-rio. Finalizada la visita, regreso a Amman. Cena y alojamiento en hotel. DíA 4 (MIéRCOLES) AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KERAK / PETRARéGIMEN ELEGIDO. Salida para visitar Madaba, que alberga el mosaico bizantino del s.VI donde aparecen las antiguas ciu-dades de Tierra Santa. Continuación hacia el Monte Nebo,y visita del monumento en memoria de Moisés. Continuación hacia Kerak para visitar su imponente fortaleza de la época de los cruzados. Llegada a Pe-tra, cena y alojamiento en hotel. DíA 5 (JUEVES) PETRARéGIMEN ELEGIDO. Visita a la extraordi-naria ciudad rosada de Petra: el impresio-nante templo tallado en la roca El-Jazneh “el tesoro”, de 40 metros de altura y casi 30 de longitud, del Teatro Romano, las Tumbas Reales, etc. Finalizada la visita regreso al hotel, cena y alojamiento DíA 6 (VIERNES) PETRA / WADI RUM / AQABA / MAR MUERTORéGIMEN ELEGIDO. Salida hacia el de-sierto de Wadi Rum y emocionante reco-

rrido de 2 horas en vehículo 4 x 4 . Con-tinuación en autocar hacia Aqaba, y visita panorámica. Por la tarde salida hacia el Mar Muerto. Llegada y tiempo libre para poder disfrutar de un baño en sus densas aguas, de reconocidas propiedades tera-péuticas. Cena y alojamiento en el hotel. DíA 7 (SÁBADO) MAR MUERTO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Mañana libre con posibilidad de realizar una excursión op-cional a las fuentes termales de Ma´in, a 45 minutos del Mar Muerto, situadas a 264 metros bajo el nivel del mar en uno de los oasis más impresionantes del mundo. Las cataratas son producto de las precipitaciones invernales en las tie-rras altas de Jordania, el agua viaja por las fisuras subterráneas de lava caliente y surgen de las rocas a una temperatura mínima de 63 grados centígrados. Por la tarde traslado a Amman. Cena y aloja-miento en el hotel. DíA 8 (DOMINGO) AMMAN / ESPAñA Desayuno (según horario de vuelo y aper-tura del restaurante del hotel), y a la hora prevista traslado al aeropuerto de Amman para salir en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

RAíCES hISTÓRICAS (7 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.225 1.305 1.236 1.313 1.236 1.249 1.262 1.311 159PC 1.323 1.403 1.333 1.410 1.333 1.346 1.359 1.407 159

4* MP 1.353 1.389 1.325 1.447 1.325 1.389 1.402 1.449 228PC 1.450 1.487 1.423 1.544 1.423 1.487 1.500 1.546 228

5* MP 1.621 1.616 1.552 1.720 1.552 1.669 1.682 1.726 412PC 1.727 1.722 1.658 1.826 1.658 1.775 1.788 1.830 412

5* SUP MP 1.717 1.680 1.615 1.820 1.615 1.774 1.787 1.829 498PC 1.823 1.785 1.721 1.925 1.721 1.880 1.892 1.933 498

5* L MP 1.813 1.787 1.723 1.914 1.723 1.866 1.879 1.920 495PC 1.926 1.900 1.836 2.027 1.836 1.979 1.992 2.032 495


Precio final desde

1.225€





VISADOS y TASAS








01.12-06.1225.12-03.01.11


03.12-08.1217.12- 07.1.11 15.04.11-24.04.11



Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfo

de Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ISRAEL

LIBANO

CHIPRE

TURqUíA

ARABIA SAUDI

IRAq

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea


HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash


Monte NeboMadaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus

DíA 1 (DOMINGO ó JUEVES) ESPAñA / AMMANPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión (3 horas antes T4 Madrid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Am-man. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Cena y alojamiento.

DíA 2 (LUNES ó VIERNES) AMMAN / AJLUN / JERASH / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida hacia Jerash, y visita completa del recinto. Por la tarde visita del Castillo de Ajlun, construido en el año 1.184 por las tropas de Saladino. Cena y alojamiento en el hotel.

DíA 3 (MARTES ó SÁBADO)) AMMAN / CASTILLOS DEL DESIERTO / MAR MUERTO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno y salida para visitar los Castillos del Desierto. Más tarde, salida hacia el Mar Muerto. Tiempo libre para relajarse y tomar un baño. Almuerzo en el balneario. Finalizada la visita, regreso a Amman. Cena y alojamiento en hotel.

REINO HACHEMITA + EXTENSIóN AQABA ó MAR MUERTO (JORDANIA)10 NOCHES MP ó PC: 4 ó 5 AMMAN + 2 PETRA + 4 AQABA ó MAR MUERTO

DíA 4 (MIéRCOLES ó DOMINGO) AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KERAK / PETRARéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida para visitar Madaba, que alberga un famoso mosaico bizantino del s.VI. Continua-ción hacia el Monte Nebo,y visita del monumento en memoria de Moisés. Continuación hacia Kerak para visitar su imponente fortaleza de la época de los cruzados, y Petra. Llegada, cena y alojamiento en hotel.

DíA 5 (JUEVES ó LUNES) PETRARéGIMEN ELEGIDO. Día completo de visita a la extraordinaria ciudad rosada de Petra, edificada por los nabateos. Cena y alo-jamiento en el hotel

DíA 6 (VIERNES ó MARTES) PETRA / WADI RUM / AQABA O MAR MUERTORéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida en dirección al desier-to del Wadi Rum. Recorrido en vehículo 4 x 4 para contemplar el impresionante paisaje. Finalizada la visita, continuación en autocar hacia Aqaba ó Mar Muerto, según elección. Llegada y alojamiento en el hotel según categoría elegida.

REINO hAShEMITA + AQABA (10/11 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

Rég.

01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N3* MP 1.430 1.480 1.510 1.559 1.450 1.495 1.530 1.575 1.450 1.495 1.466 1.509 1.479 1.520 1.525 1.566 195 213

PC 1.543 1.608 1.623 1.687 1.563 1.623 1.643 1.703 1.563 1.623 1.579 1.637 1.592 1.649 1.636 1.693 195 2134* MP 1.610 1.700 1.665 1.740 1.600 1.676 1.706 1.794 1.602 1.676 1.645 1.735 1.658 1.748 1.702 1.791 287 317

PC 1.742 1.846 1.796 1.887 1.731 1.823 1.837 1.940 1.733 1.823 1.777 1.882 1.790 1.895 1.832 1.936 287 3175* MP 2.141 2.295 2.060 2.181 1.996 2.117 2.249 2.406 1.996 2.117 2.210 2.372 2.222 2.385 2.259 2.420 607 679

PC 2.348 2.499 2.267 2.385 2.203 2.321 2.456 2.610 2.203 2.321 2.417 2.576 2.430 2.589 2.464 2.621 607 6795* SUP MP 2.253 2.407 2.139 2.264 2.075 2.200 2.363 2.521 2.075 2.200 2.330 2.492 2.342 2.505 2.378 2.538 699 772

PC 2.460 2.611 2.346 2.469 2.282 2.404 2.571 2.725 2.282 2.404 2.537 2.696 2.550 2.709 2.582 2.740 699 7725* L MP 2.427 2.623 2.321 2.472 2.257 2.408 2.537 2.738 2.257 2.408 2.502 2.710 2.515 2.722 2.548 2.753 662 862

PC 2.634 2.827 2.529 2.676 2.464 2.612 2.744 2.942 2.464 2.612 2.709 2.914 2.722 2.926 2.752 2.954 662 862Consultar suplementos aéreos en página 111.Consultar Suplemento de cenas de gala obligatorias

Precio final desde

1.430€


DíAS 7 AL 9 (SÁBADO A LUNES ó MIéRCOLES A VIERNES) AQABA RéGIMEN ELEGIDO. Días libres para relajarse y, opcionalmen-te, realizar excursiones y visitas, como el Fuerte Mameluco, el Castillo de Saladino, situado en una isla en medio del Golfo de Aqaba. También tendrá la posibilidad de practicar deportes acuáticos y buceo, puesto que los fondos coralinos del Mar Rojo son unos de los mejores del mundo. Asimismo, vale la pena visitar las famosas tiendas libres de impuestos y los mercadillos. Alojamiento en el hotel

DíAS 7 AL 9 (SÁBADO A LUNES ó MIéRCOLES A VIERNES) MAR MUERTORéGIMEN ELEGIDO. Días libres. El Mar Muerto es realmente un gran Lago salado, situado a 416,5 metros por debajo del nivel del mar y alimentado por las aguas del río Jordán. Sus aguas, con una salinidad 10 veces superior a la del resto de los mares, son de reconocidas propiedades terapéuticas y tan densas que sólo permiten la flotación. Los fangos obtenidos de de las orillas, o bien los adquiridos en las tiendas de los hote-les, aplicados directamente sobre el cuerpo se han demostrado

muy beneficiosos para la circulación sanguínea y para mejorar el estado general de la piel. DíA 10 (MARTES ó SÁBADO) AQABA/AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno (según horario de vuelo y aper-tura del restaurante del hotel). Con horario previsto, traslado al aeropuerto. Salida en vuelo con destino Amman. Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre. Cena y alojamiento.

DíA 10 (MARTES ó SÁBADO) MAR MUERTO /AMMANRéGIMEN ELEGIDO.Desayuno (según horario de vuelo y aper-tura del restaurante del hotel). Con horario previsto, traslado por carretera hacia Amman. Llegada al hotel, cena y alojamiento.

DíA 11 (MIéRCOLES ó DOMINGO)AMMAN/ESPAñADesayuno (según horario de vuelo y apertura del restaurante del hotel). Con horario previsto, traslado al aeropuerto. Salida en vuelo con destino Amman. Conexión con vuelo de regreso a España. Llegada y Fin de nuestros servicios.

REINO hAShEMITA + MAR MUERTO (10/11 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

Rég.

01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N 10N 11N3* MP 1.580 1.675 1.595 1.681 1.528 1.616 1.678 1.772 1.528 1.616 1.624 1.720 1.637 1.732 1.681 1.775 283 327

PC 1.698 1.811 1.713 1.817 1.646 1.753 1.796 1.909 1.646 1.753 1.742 1.856 1.755 1.869 1.798 1.910 283 3274* MP 1.689 1.782 1.706 1.789 1.642 1.725 1.785 1.879 1.642 1.725 1.731 1.826 1.744 1.839 1.787 1.881 334 378

PC 1.807 1.918 1.824 1.926 1.760 1.862 1.903 2.016 1.760 1.862 1.849 1.963 1.862 1.975 1.903 2.015 334 3785* MP 2.146 2.279 2.044 2.111 1.980 2.047 2.256 2.396 1.980 2.047 2.220 2.371 2.233 2.384 2.270 2.418 575 661

PC 2.298 2.457 2.195 2.289 2.131 2.225 2.408 2.574 2.131 2.225 2.372 2.548 2.385 2.561 2.419 2.594 575 6615* SUP MP 2.202 2.354 2.072 2.181 2.008 2.117 2.314 2.471 2.008 2.117 2.283 2.447 2.295 2.460 2.331 2.493 701 780

PC 2.353 2.531 2.224 2.359 2.160 2.294 2.466 2.649 2.160 2.294 2.434 2.624 2.447 2.637 2.481 2.669 701 7805* L MP 2.609 2.826 2.440 2.578 2.375 2.514 2.726 2.954 2.375 2.514 2.701 2.942 2.714 2.955 2.745 2.982 896 1.000

PC 2.807 3.077 2.591 2.829 2.527 2.765 2.929 3.206 2.527 2.765 2.911 3.193 2.924 3.206 2.952 3.231 896 1.000Consultar Suplemento de cenas de gala obligatorias


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.10 u 11 noches de hotel según ·categoría elegidaRégimen MP o PC según elegido. ·MP programa 10 noches: 10 cenas (ó ·9 cenas, según el horario de llegada del vuelo)MP programa 11 noches: 11 cenas ·(ó 10 según el horario de llegada del vuelo)PC programa 10 noches: 10 cenas (ó ·9 cenas, según el horario de llegada del vuelo) y 9 almuerzos.PC programa 11 noches: 11 cenas (ó ·10 cenas, según el horario de llegada del vuelo) y 10 almuerzos Todas las visitas indicadas durante la ·realización del circuito, con entradas incluidas y guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Transporte en minibús, autobús ·(según número de participantes) climatizados y en vehículo 4 x 4 en el desierto de Wadi RumTasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visados, tasas locales, bebidas, propinas, extras en los hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido

VISADOS y TASASVer condiciones en GUíA PRÁCTICA JORDANIA


El itinerario descrito está basado en salidas en Domingo desde Madrid ó Jueves desde Barcelona. Salidas sábados ó Miércoles harán una noche adicional en Amman al principio con un día libre:PROGRAMA 10 noches MADRID salidas miércoles y sábado tendrán un día libre al principio en Amman y realizarán 3 noches en AqabaPROGRAMA 11 noches BARCELONA salida domingo realizarán 1 noche extra en Amman al final del viaje. PROGRAMA 11 noches MADRID salidasmiércoles realizarán 1 noche extra en Amman al principio del viaje.Por motivos técnicos, el orden del itinerario y de las visitas podrá ser modificado sin que ello altere el contenido del mismo. Según el número de participantes, los clientes de varias categorías irán en el mismo medio de transporte y distribuidos en los diferentes hoteles según la categoría elegida. Dentro de una misma categoría, un grupo puede ser separado en dos o más hoteles diferentes.

IMPORTANTE: No incluye bebidas en ningún caso. En régimen de PC nunca está incluido el almuerzo del día de regreso. Las comidas y cenas pueden realizarse en algunos casos tanto en hoteles como en restaurantes locales.Categoria 5* Lujo: Hoteles categoría 5*S en todo el itinerario y en Amman y Mar Muerto 5*L




01.12-06.1225.12-03.01.11


03.12-08.1217.12- 07.1.11 15.04.11-24.04.11

BARCELONA Jueves Domingo BASE 65 BASE 25 65MADRID X-D M-X-S BASE 65 BASE 25 65RESTO PENINSULA Y BALEARES* En conexión con Madrid 100 130 45 70 110CANARIAS En conexión con Madrid -- -- 90 115 155PRECIO BASE CON IBERIA EN CLASE S. y ROYAL JORDANIAN EN CLASE O. vuelos domésticos en conexión solo con Cia Iberia. Tasas aéreas vuelos internaciones 130€ incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Tasas vuelos domésticos con Iberia 65€ , no incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Iberia: Cambios antes de la salida 150€ pax, cancelaciones 200€. pax. Royal Jordanian: una vez emitidos billetes 100% de gastos. Cambios no permitidos. *suplemento salida Baleares solo valido con IB


Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfo

de Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

EGIPTO

ISRAEL

LIBANO

CHIPRE

TURqUíA

ARABIA SAUDI

IRAq

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea


HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash

Az ZarqaAzraq ash ShishanAmmanMonte Nebo

Madaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus

Jerusalem

REINO hAChEMITA + JERUSALEN (9 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.742 1.819 1.755 1.832 1.755 1.768 1.781 1.853 3534* MP 1.854 1.912 1.850 1.950 1.847 1.887 1.903 1.973 4385* MP 2.115 2.154 2.094 2.219 2.089 2.157 2.176 2.243 6605*S MP 2.218 2.231 2.174 2.332 2.166 2.271 2.294 2.359 7615*L MP 2.336 2.338 2.283 2.453 2.274 2.392 2.417 2.481 762Consultar suplementos aéreos en página 113.Consultar Suplemento de cenas de gala obligatorias

DíA 1 (DOMINGO ó JUEVES) ESPAñA / AMMANPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión (3 horas antes T4 Madrid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Am-man. Llegada y traslado al hotel según categoría elegida. Cena y alojamiento.

DíA 2 (LUNES ó VIERNES) AMMAN / AJLUN / JERASH / AMMANRégimen elegido. Desayuno y salida para visitar el Castillo de Ajlun. Continuación por carretera hacia Jerash. Visita del Hipó-dromo, Arco del Triunfo, el Ágora y su columnata, los Teatros, el Templo de Artemisa etc. Regreso a Amman, cena y alojamiento en hotel.

DíA 3 (MARTES ó SÁBADO)) AMMAN·/ CASTILLOS DEL DESIERTO / MAR MUERTO / AMMANRégimen elegido. Desayuno en el hotel y temprano por la ma-ñana salida para visitar los Castillos del Desierto. Continuación hacia el Mar Muerto y tiempo libre para relajarse y tomar un baño. Almuerzo en el balneario. Regreso a Amman, cena y alo-jamiento en hotel

Precio final desde

1.742€REINO HACHEMITA + JERUSALéN (JORDANIA-ISRAEL)9 ó 10 NOCHES: 5 ó 6 AMMAN + 2 PETRA (MP ó PC) + 2 JERUSALEN MP

DíA 4 (MIéRCOLES ó DOMINGO) AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KERAK / PETRARégimen elegido. Desayuno EN el hotel y salida hacia Madaba, famosa por el mosaico bizantino del s.VI Continuación hacia el Monte Nebo. Visita y salida hacia Kerak para visitar su imponen-te fortaleza. Continuación a Petra. Llegada, cena y alojamiento en hotel.

DíA 5 (JUEVES ó LUNES) PETRARégimen elegido. Día completo de visita a Petra: el impresio-nante templo tallado en la roca El-Jazneh “el tesoro,.el Teatro Romano, las Tumbas Reales, casas de varios periodos, cámaras funerarias, salones de banquetes, baños, etc. Finalizada la visita regreso al hotel, cena y alojamiento

DíA 6 (VIERNES ó MARTES) PETRA / WADI RUM /AQABA/AMMAN Régimen elegido. Salida en dirección al desierto del Wadi Rum para realizar un recorrido de 2 horas aproximadamente, en vehículo 4 x 4. Continuación en autocar hacia Aqaba y visita panorámica. Regreso a Amman, cena y alojamiento en hotel.


REINO hAChEMITA + JERUSALEN (10 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.783 1.860 1.796 1.873 1.796 1.809 1.822 1.893 3714* MP 1.915 1.973 1.911 2.012 1.909 1.949 1.964 2.034 4645* MP 2.220 2.258 2.199 2.324 2.194 2.262 2.280 2.346 7265*S MP 2.336 2.348 2.292 2.450 2.284 2.389 2.412 2.475 8335*L MP 2.469 2.472 2.416 2.587 2.407 2.526 2.550 2.612 833Consultar Suplemento de cenas de gala obligatorias


Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.9 o 10 noches de hotel según ·categoría elegida Todas las visitas indicadas durante la ·realización del circuito, con entradas incluidas y guía local de habla hispanaTodos los traslados ·Transporte en minibús, autobús ·(según número de participantes) climatizados y en vehículo 4 x 4 en el desierto de Wadi RumTasas de aeropuerto del vuelo ·internacional



VISADOS y TASAS

No Incluyen Tasas de salida en Jordania ni impuestos en Puente Allenby. El itinerario requiere el pago de 2 visados a Jordania. Ver condiciones visado en GUíA PRÁCTICA JORDANIA



El itinerario descrito está basado en salidas en Domingo desde Madrid (programa 9 noches) ó Jueves desde Barcelona (programa 10 noches, con una noche adicional al final del programa). Salidas en otros días de la semana con las siguientes condiciones especiales:PROGRAMA 10 noches MADRID salida domingo: tendrán un día libre al final en Amman (regreso miércoles)PROGRAMA 10 noches MADRID salidas miércoles y sábado: tendrán un día libre al principio en Amman PROGRAMA BARCELONA salida Domingo sólo es posible con 2 noches adicionales al final en Amman (Total 11 noches. Consultar suplementos)Por motivos técnicos, el orden del itinerario y de las visitas podrá ser modificado sin que ello altere el contenido del mismo. IMPORTANTE Se requiere atuendo específico para la visita de los Lugares Sagrados: hombros cubiertos y pantalón largo. Las visitas en Jerusalén y Belén están sujetas a condiciones de seguridad.El régimen de Pensión Completa sólo es posible en Jordania y no incluye en ningún caso el almuerzo del día de regreso. Las comidas y cenas pueden realizarse en algunos casos tanto en hoteles como en restaurantes locales.No incluye bebidas en ningún caso Horarios del paso fronterizo del Puente Allenby:Lado Israel: Domingo a Jueves: 08.00 hasta 16.00hrs; Viernes, sábados y vísperas de festivos: 08.00 hasta 11.00hrsLado Jordano: Domingo a Jueves: 08.00 hasta 15.00hrs; Viernes, sábados: 08.00 hasta 11.00hrs.


DíA 7 (SÁBADO ó MIéRCOLES) AMMAN / JERUSALEN (MEDIA PENSIóN) (VISITA DíA COMPLETO)Desayuno y salida el Puente de Allenby, trámites de adua-na y pasaportes. Salida en dirección Jerusalén para iniciar el recorrido de la visita de día completo: El Muro de las La-mentaciones, la explanada del Templo, la Vía Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro, el Monte Sión y la Abadía de la Dormición. Por la tarde, visita de Belén dónde se encuentra la Basílica y la Gruta de la Natividad. Regreso a Jerusalén, cena y alojamiento en el hotel (mismo hotel 5* para todas las categorías)

DíA 8 (DOMINGO ó JUEVES) JERUSALEN (MEDIA PENSIóN)Día libre en esta magnífica ciudad, con posibilidad de descu-brirla por su cuenta o realizar excursiones opcionales. Cena y alojamiento en el hotel

DíA 9 (LUNES ó VIERNES) JERUSALEN / AMMANRégimen elegido. Desayuno y a la hora concertada traslado al Puente de Allenby, trámites de aduana y pasaportes y continua-ción hacia Amman. Visita panorámica de la ciudad de regreso al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento en el hotel

DíA 10 (MARTES ó SÁBADO) AMMAN / ESPAñANDesayuno (según horario de vuelo y apertura del restaurante del hotel). Con horario previsto, traslado al aeropuerto. Salida en vuelo con destino Amman. Conexión con vuelo de regreso a España. Llegada y Fin de nuestros servicios.



01.12-06.1225.12-03.01.11


03.12-08.1217.12- 07.1.11 15.04.11-24.04.11

BARCELONA -- Jueves BASE 65 BASE 25 65MADRID Domingo X-D BASE 65 BASE 25 65RESTO PENINSULA Y BALEARES* En conexión con Madrid 100 130 45 70 110CANARIAS En conexión con Madrid -- -- 90 115 155PRECIO BASE CON IBERIA EN CLASE S. y ROYAL JORDANIAN EN CLASE O. vuelos domésticos en conexión solo con Cia Iberia. Tasas aéreas vuelos internaciones 130€ incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Tasas vuelos domésticos con Iberia 65€ , no incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Iberia: Cambios antes de la salida 150€ pax, cancelaciones 200€. pax. Royal Jordania: una vez emitidos billetes 100% de gastos. Cambios no permitidos. *suplemento salida Baleares solo valido con IB


Rio Eufrates

Mar de Galilea

Rio Jordan

MarMuerto

Wadi al ArabahGolfo

de Aqaba

Rio Orontes

Rio Khabur

Mar Mediterráneo

ISRAEL

LIBANO

TURqUíA

ARABIA SAUDI

IRAq

JORDANIA

SIRIA

Al Qamishli

Aleppo

Idlib

LatakiaApamea


HomsPalmyra

Maaloula

Damasco

Bosra

AjlunJerash

Az ZarqaAzraq ash ShishanAmmanMonte

Nebo Madaba

Kerak

PetraMa’an

Aqaba

Tartus

DIA 1 (DOMINGO) ESPAñA / AMMANPresentación en el aeropuerto, mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del avión (3 horas antes T4 Madrid). Factu-ración y embarque para salir en vuelo con destino Amman. Llegada y traslado al hotel según la categoría elegida. Cena y alojamiento.

DIA 2 (LUNES) AMMAN / JERASH / AJLUN / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida hacia Jerash, y visita comple-ta del recinto. Por la tarde visita del Castillo de Ajlun, construido en el año 1.184 por las tropas de Saladino. Cena y alojamiento en el hotel.

DíA 3 (MARTES) AMMAN / CASTILLOS DEL DESIERTO / MAR MUERTO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO Desayuno y salida para visitar los Castillos del Desierto. Más tarde, salida hacia el Mar Muerto. Tiempo libre para relajarse y tomar un baño. Almuerzo en el balneario. Finali-zada la visita, regreso a Amman. Cena y alojamiento en hotel.

DíA. 4 (MIéRCOLES) AMMAN / MADABA / MONTE NEBO / KERAK / PETRARéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida para visitar Madaba, que alberga un famoso mosaico bizantino del s.VI. Continua-

ABRAZO DE CULTURAS (JORDANIA-SIRIA)10 ó 11 NOCHES MO ó PC: 5 ó 6 AMMAN + 2 PETRA + 1 DAMASCO + 1 HAMA+ 1 PALMYRA

ción hacia el Monte Nebo,y visita del monumento en memoria de Moisés. Continuación hacia Kerak para visitar su imponente fortaleza de la época de los cruzados, y Petra. Llegada, cena y alojamiento en hotel.

DíA 5 (JUEVES) PETRARéGIMEN ELEGIDO. Día completo de visita a la extraordinaria ciudad rosada de Petra, edificada por los nabateos. Cena y alo-jamiento en el hotel

DíA 6 (VIERNES) PETRA / WADI RUM / AQABA / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida en dirección al desierto del Wadi Rum. Recorrido en vehículo 4 x 4 para contemplar el im-presionante paisaje. Continuación en autocar hacia Aqaba y visita panorámica. Regreso a Amman, cena y alojamiento en hotel.

DíA 7 (SÁBADO) AMMAN /BOSRA / DAMASCORéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida hacia la frontera entre Jordania y Siria. Una vez en Siria, visita del Anfiteatro de Bosra, considerado como el mejor conservado del mundo. Finalizada la visita, continuación hacia Damasco. Llegada, cena y alojamiento en el hotel

ABRAZO DE CULTURAS (10 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.795 1.870 1.809 1.885 1.809 1.820 1.835 1.879 224PC 1.901 1.976 1.915 1.991 1.915 1.926 1.941 1.983 224

4* MP 2.008 2.057 1.993 2.101 1.993 2.042 2.054 2.093 307PC 2.114 2.163 2.099 2.207 2.099 2.147 2.160 2.198 307

5* MP 2.296 2.313 2.249 2.393 2.249 2.338 2.351 2.386 580PC 2.402 2.419 2.355 2.498 2.355 2.444 2.456 2.490 580

5* SUP MP 2.476 2.478 2.413 2.574 2.413 2.522 2.534 2.567 678PC 2.581 2.583 2.519 2.679 2.519 2.627 2.640 2.672 678

5* L MP 2.583 2.580 2.516 2.682 2.516 2.630 2.643 2.675 678PC 2.689 2.686 2.622 2.787 2.622 2.736 2.749 2.779 678

Consultar suplementos aéreos en página 115Consultar Suplemento de cenas de gala obligatorias

Precio final desde

1.795€


DíA 8 (DOMINGO) DAMASCO / MA’ALOULA / KRAK DE LOS CABALLEROS / APHAMEA / HAMARéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida hacia Ma´aloula, localidad en la que todavía se habla el arameo. Visita del monasterio de San Sergio, y a continuación visita del Krak de los Caballeros, el más importante y mejor conservado castillo de los cruzados en Oriente Medio. Salida para visitar Aphamea (Afamia), la ciudad helenística de las 1.000 columnas. Más tarde salida por carretera contem-plando las impresionantes Norias (ruedas de madera) sobre el río Orontes hacia Hama, una de las ciudades más románticas de Siria. Llegada, cena y alojamiento en hotel según la categoría elegida

DíA 9 (LUNES) HAMA / PALMYRARéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida por carretera para visitar la má-gica ciudad de Palmyra. Visita del Templo de Bel, la celebre Columnata, una de las más bellas del mundo clásico, el Valle de las Tumbas, el Ágora y el Teatro, del siglo II de nuestra era, entre otros lugares de interés. Fi-nalizada la visita,cena y alojamiento en hotel según la categoría elegida.

DíA 10 (MARTES) PALMYRA / DAMASCO / AMMANRéGIMEN ELEGIDO. Desayuno y salida por carretera hacia Da-masco. Llegada y visita de la considerada por los historiadores

como la ciudad más antigua del mundo ininterrumpidamente habitada, junto con Aleppo, y cuyo casco antiguo fue declara-do Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Visita de los principales lugares históricos y religiosos de interés. Sin duda, el Zoco de Hamidiyé le atraerá y tentará con sus calles repletas de artesanía y tiendas diversas. Por la tarde traslado a la frontera con Jordania. Trámites aduaneros y continuación hacia Amman.Cena y alojamiento en hotel según la categoría elegida.

DíA 11 (MIéRCOLES) AMMAN/ESPAñAPasajeros con destino Madrid: Desayuno (según horario de vue-lo y apertura del restaurante del hotel), y a la hora prevista tras-lado al aeropuerto de Amman para salir en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

ABRAZO DE CULTURAS (11 NOChES)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.130 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG01 NOV03 DIC

04 DIC09 DIC

10 DIC22 DIC

23 DIC07 ENE

08 ENE18 FEB

19 FEB31 MAR

01 ABR15 ABR

16 ABR30 ABR


3* MP 1.839 1.919 1.850 1.929 1.850 1.865 1.879 1.919 243PC 1.944 2.025 1.956 2.035 1.956 1.971 1.985 2.023 243

4* MP 2.070 2.119 2.055 2.165 2.054 2.103 2.116 2.154 333PC 2.176 2.224 2.161 2.270 2.160 2.209 2.222 2.258 333

5* MP 2.401 2.418 2.354 2.430 2.354 2.443 2.455 2.489 640PC 2.507 2.524 2.460 2.540 2.460 2.548 2.561 2.594 640

5* SUP MP 2.594 2.595 2.531 2.692 2.531 2.640 2.652 2.684 750PC 2.699 2.701 2.637 2.797 2.637 2.745 2.758 2.788 750

5* L MP 2.716 2.713 2.649 2.815 2.649 2.764 2.776 2.806 750PC 2.822 2.819 2.755 2.921 2.755 2.869 2.882 2.911 750



Billete de avión en clase turista, con ·franquicia de equipaje de 20 Kg.10 u 11 noches de hotel según ·categoría elegidaRégimen MP o PC según elegido. ·MP programa 10 noches: 10 cenas ·( ó 9 cenas, según el horario de llegada del vuelo)MP programa 11 noches: 11 cenas ·(ó 10 según el horario de llegada ·del vuelo)PC programa 10 noches: 10 cenas ·(ó 9 cenas, según el horario de llegada del vuelo) y 9 almuerzos.PC programa 11 noches: 11 cenas ·(ó 10 cenas, según el horario de llegada del vuelo) y 10 almuerzos, habla hispanaTodos los traslados ·Transporte en minibús, autobús ·(según número de participantes) climatizados y en vehículo 4 x 4 en el desierto de Wadi RumTasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visados, tasas locales, bebidas, propinas, extras en los hoteles ni ningún otro servicio no mencionado como incluido

VISADOS y TASAS

Ver condiciones en GUíA PRÁCTICA


El orden de las visitas es orientativo y podrá ser modificado respetando siempre el contenido de las mismas. Según el número de participantes, los clientes de varias categorías irán en el mismo medio de transporte y distribuidos en los diferentes hoteles según la categoría elegida. Dentro de una misma categoría, un grupo puede ser separado en dos o más hoteles diferentes.IMPORTANTE: No incluye bebidas en ningún caso. En régimen de PC nunca está incluido el almuerzo del día de regreso. Las comidas y cenas pueden realizarse en algunos casos tanto en hoteles como en restaurantes locales.




01.12-06.1225.12-03.01.11


03.12-08.1217.12- 07.1.11 15.04.11-24.04.11

BARCELONA -- Domingo BASE 65 BASE 25 65MADRID Domingo Sábado BASE 65 BASE 25 65RESTO PENINSULA Y BALEARES* En conexión con Madrid 100 130 45 70 110CANARIAS En conexión con Madrid -- -- 90 115 155PRECIO BASE CON IBERIA EN CLASE S. y ROYAL JORDANIAN EN CLASE O. vuelos domésticos en conexión solo con Cia Iberia. Tasas aéreas vuelos internaciones 130€ incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Tasas vuelos domésticos con Iberia 65€ , no incluidas (sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes). Iberia: Cambios antes de la salida 150€ pax, cancelaciones 200€. pax. Royal Jordanian: una vez emitidos billetes 100% de gastos. Cambios no permitidos. *suplemento salida Baleares solo valido con IB


AMMAN

NOMBRE CAT. DIRECCIÓN Situacion TEL Hab.HABITACIONES CON OTRAS FACILIDADES

Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscSan Rock 3* Um Uthaina-Jabal Ciudad (06) 5513800 96 X X X XToledo 3* Jabal Hussein Ciudad (06) 4657777 107 X X XLarsa 3* 48 Um Mutaweh Street Ciudad (06) 5850954 66 X X X X X XCommodore 3* Shmesanii Ciudad (06) 5607185 100 X X X X X XArena Space 4* Gardens Str Ciudad (06) 5515550 150 X X X X X XBelle Veu 4* 2nd circle Ciudad (06) 4616144 96 X X X XImperial palace 4* 5th circle Ciudad (06) 5651333 85 X X X X X X X XGeneva 4* 7th circle Ciudad (06) 5858100 121 X X X X X Amman West 4* Mahmoud Abidi str. Ciudad (06) 4657615 42 X X X X X X X XDays Inn 4* Omar Bin Addull Aziz Ciudad (06) 5519011 67 X X X X X X XJerusalem 4* University Street Ciudad (06) 5151121 177 X X X X X X Amman International 4* University Street Ciudad (06) 5341712 60 X X X X XLand Mark ( Radisson SAS ) 5* Al Hussein Ben Lai St. Ciudad (06) 5607100 260 X X X X X X X XHoliday Inn 5* Madina Munawara Str. Ciudad (06) 5528822 285 X X X X X XLe Meridien 5*S Shmesanii Ciudad (06) 5696511 433 X X X X X X X X XCrown Plaza 5* 6th Circle Ciudad (06) 5510012 279 X X X X X X X X XBristol 5* 5th circle ciudad (6) 5923400 170 X X X X X X XIntercontinental 5*L 1st Circle Ciudad (06) 4641361 440 X X X X X XKempinski 5* S Shmesanii Ciudad (06)5200200 278 X X X X X X X X XLe Royal 5*L 3rd Circle Ciudad (06) 4603000 284 X X X X X X X X XGrand Hyatt 5*L 3rd Circle Ciudad (06) 4651234 311 X X X X X X X X XFour Seasons 5*Grand Deluxe 5th circle Ciudad (06) 5505555 190 X X X X X X X X X

AQABA


Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscAqua Marina II 3* Saadeh Str. zona turística (03) 2016250 154 X X X X X X XAqua Marina III 3* Hotels Street zona turística (03) 2016250 58 X X X X X X XCaptain 3* Saadeh Str. zona turística (03) 2060710 64 X X X XPetra International Aqaba 3* Al Manara zona turística (03) 2016255 29 X X X X X X XGolen Tulip 4* Saadeh Str. zona turística ( 03)2051234 70 X X X X XDays Inn 4* Alsa ‘Adeh Steer zona turística (03) 2031901 110 X X X X X X XAqaba Gulf 4* Corniche str. zona turística (03) 2016636 198 X X X X X X X XMarina Plaza Resort 4*S Tala Bay zona turística (03) 2092900 220 X X X X X XRadisson SAS 5* & 5*S + 5*L Tala Bay zona turística ( 03)2014448 330 X X X X X XIntercontinental 5* & 5*S Hotels Street zona turística (03) 5529071 255 X X X X X X XKempinski 5*L Hotels Street zona turística 201 X X X X X X XMovenpick 5* & 5*S King Hussain Street zona turística (03) 2034020 235 X X X X X X X XMovenpick Tale Bay 5* & 5*S South Beach Road zona turística 03 209300 306 X X X X

PETRA


Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscPetra Candles 3* Wadi Mousa zona turística (03) 215 6299 40 X X X X X XEdom Hotel Petra 3* Wadi Mousa zona turística (03) 2156995 135 X X X X X XPetra Palace 3* Wadi Mousa zona turística (03 ) 2156783 70 X X X X XAmra Palace 3* Wadi Mousa zona turística (03) 2157070 48 X X X X X XPetra Panorama 4* Wadi Mousa zona turística (03) 2156723 100 X X X X X X XPetra Guest House 4* Wadi Mousa zona turística (03) 2156266 147 X X X XGolden Tulip Kings Way 4* Wadi Mousa zona turística (03) 2156799 85 X X X X X X XGrand View 4* Wadi Mousa zona turística (03) 2156871 44 X X X X XCrown Plaza 5* Wadi Mousa zona turística (03) 2156266 147 X X X X X X X X XTybat Zaman 5* Wadi Mousa zona turística (03) 2150111 105 X X X X X X X X XBeit Zaman 5* Wadi Mousa zona turística (03) 2157401 129 X X X X X XNabatean Castle 5*S + 5*L Wadi Mousa zona turística (03) 215 7201 184 X X X X XMovenpick Resort 5*L & 5*S Wadi Mousa zona turística (03) 2157111 183 X X X X X X X XMarriott 5*S + 5*L Wadi Mousa zona turística (03) 2156407 100 X X X X X X X X

MAR MUERTO


Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscDead Sea Spa 4* Mar Muerto (05) 3561000 99 X X X X X XMovenpick Village 5*L Mar Muerto (05) 3561111 237 X X X X X X XMovenpick main building 5* & 5*S Mar Muerto (05) 3561111 237 X X X X X X XMarriott 5* & 5*S Mar Muerto ( 05) 3560400 205 X X X X X XKempinski Istar 5* L Mar Muerto (05)3568888 318 X X X X X X X X X

WADI RUM


Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscCaptain Camp Wadi Rum desierto (05) 3250226

HOTELES CIRCUITO JORDANIA


DAMASCO


Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscAl Patra 3* Bahsa, Al-Ithad Str. Ciudad (011) 2315914 50 X X X X X Al Maged 3* 29 May street Ciudad (011) 2323300 70 X X X X XVenissia 3* Bahsa Ciudad (011) 2316631 60 X X X X X Al Amir 3* Barameka str Ciudad ( 011) 2116600 39 X X X X XInternational Hotel 4* Bahsa Ciudad ( 011) 211600 148 X X X X XCarlton 4* 17, Nissan Ciudad (011) 2122000 100 X X X X X X XJalaa Hotel 4* Mazzeh Blvd Ciudad (011) 2240147 55 X X X X X XBlue Tower Hotel 4* Hamra Street Ciudad (011)3340240 59 X X X X X X XFardos Tower 4* Fardoss str. Ciudad (011) 2232100 100 X X X X X X XRoyal Suites 4* Al Thawra St, Souk Ahlal Ciudad (011) 2322220 28 X X X X X X XSheraton 5* Umayyad Square Ciudad ( 011 ) 222930 291 X X X X X X X XSemiramis 5* Victoria Bridge- Al Hijaz Ste Ciudad ( 011) 2120225 114 X X X X X X XEbla Cham 5* Airport Road Afueras (011) 2241900 500 X X X X X X X X XCham Palace 5* S & 5*L Maysaloun Str. Ciudad (011) 2232323 400 X X X X X X X X X

ALEPPO


Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscSiahi 3* Sadallah Jabri Sq Ciudad (021) 2251602 38 X X X X Feisal 3* Baron Street Ciudad ( 021 ) 2112618 36 X X X X XBeit Salahieh (Diwan Rasmi) 3* Al Mustadamiyeh Ciudad ( 021) 3312222 33 X X X X XPark 3* Baghdad Station St. Ciudad (021) 2216700 51 X X X X X XBeit Wakil 4* Sissi Street Ciudad (021) 2117082 16 X X X X XAmir Palace (Mirage) 4* Bab Jenin area Ciudad (021) 2214800 55 X X X X X XPulman Al Shahba 4* University str. Ciudad (021) 2667200 101 X X X X X X X X XPlanet 4* El Eziziaeh Ciudad ( 021) 4658934 72 X X X X X X XMartini 4* Jdiede Ciudad ( 021) 3636100 40 X X X X X X XSheraton Aleppo Hotel 5* & 5*S & 5*L Al Khandaq Str Ciudad (021)2121111 199 X X X X X X X XDedman Aleppo (Chahba Palace Cham) 5* & 5*S &5*L Meridien Str. Ciudad (021) 2270100 100 X X X X X X X

PALMYRA


Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscCaptain Camp Wadi Rum desierto (05) 3250226Orient Hotel 3* Al Quatley Str. Ciudad (031) 913500 30 X X X XHelopolis 3* Palmyra Ciudad (031) 913921 28 X X X X X X XSands 3* Al Sharqian str Ciudad (031) 910725 43 X X X X X X XZenobia Oasis Cham 4* Palmyra Ciudad (031)5918123 77 X X X X XSemiramis 5* & 5*S & 5*L Desert Road Ciudad (031) 916504 270 X X X X X XZenobia Cham Palmyra Palace 5* & 5*S & 5*L Palmyra Ciudad (031)5918123 243 X X X X X X XDedman Palmyra (Palmyra Al Cham) 5* & 5*S & 5*L Main Str. Ciudad (031) 910156 180 X X X X X X X

hAMA


Tel Mus. TV Nev. AC Rest. Bar Disc PiscAphamia Cham Palace 5* Hama Ciudad 33- 525335) 150 X X X XHama Tower 4* 4* Hama Ciudad 33- 521523 24 X X X XNoria 3* Hama Ciudad 33-512414 34 X X X

HOTELES CIRCUITO SIRIA

Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van

Monte Ararat(5,137 m)

Monte Erciyes(3,916 m)

Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA

GRECIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli

Estambul

KırklareliEdirne

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

Situada entre el Mar Mediterráneo y el Mar Negro, TURQUíA es el punto donde se unen Oriente y Occidente. Su principal ciudad, Estambul (la antigua Bizancio y Constantinopla), es un verdadero mosaico de colores, aromas y sabores espe-ciados. Su fascinante historia pasa por infinitos momentos

cruciales, como cuando fue tomada por los Cruzados en 1204, y por los turcos de Mahomet II en 1453, acontecimiento con el que da comienzo la Edad Moderna en la Historia Universal. Actualmente con casi doce millones de habitantes es la ciudad más grande de la Turquía moderna, centro cultural, industrial y turístico.Como lugares que bien merecen una visita en Estambul, podemos mencionar el barrio de Sultanahmet, conocido como “El Viejo Estam-bul” donde se encuentran la Basílica de Santa Sofía, la joya del imperio bizantino, el palacio de Topkapi y la mezquita del Sultan Ahmed Camii, conocida como MEzquita Azul construida en 1616. Es la mezquita más grande y fastuosa de Estambul, y se la llama con este nombre por el color azul vivo y verde de los mosaicos que decoran la parte superior y sus cúpulas.Para las compras, sin duda, el gran Bazar: mágicas alfombras y tapices, artesanía tradicional (artículos de cobre, plata y zinc, pipas en espuma de mar, “narguilés” en hierro blanco, dagas, cuencos y adornos de ma-dera, ...) pasando por sus buscadas antigüedades.

Puede completar su viaje a Turquía pasando unos días en la región de Capadocia, en la Anatolya central. A través de los Valles de Capa-docia se pueden ir descubriendo miles de formaciones naturales y de construcciones humanas. Los valles de Zelve, Avcilar, Soganli, Dervent, Güvercinlik o Asiklar, se recorren a pie, en burro, a caballo o en globo aerostático. Estos valles con la llegada de la noche se convierten en una visión surrealista, un paisaje lunar, entre formaciones rocosas extrañísi-mas formadas por las erupciones volcánicas.

Turquía

CLIMARegión del Mármara, Costa del Egeo y Mediterráneo el clima es típicamente mediterráneo con veranos calurosos e inviernos suaves. La temporada de playa va desde Junio a Septiembre en Mármara y en el litoral norte del Egeo y de Abril a Octubre en las costas del sur del Egeo y Mediterráneo. Costas del mar negro: Clima templado, con veranos calurosos e inviernos suaves y lluviosos. La temporada de playa va de junio a septiembre. En la Anatolia central y oriental el clima es continental, con veranos calurosos y secos e inviernos fríos (muy fríos en el este). Incluso en verano las noches son frescas.

Cuadro de temperaturas medias Ene Abr Jul Oct

Mármara (Estambul) 5 12 25 16Egeo (Esmirna) 9 16 30 18Mediterráneo (Antalya) 11 16 30 20Mar Negro (Trazbón) 7 12 25 16Anatolia Central (Ankara) 0 11 25 13Anatolia Oriental (Erzurum)

-9 5 21 9

DOCUMENTACIÓNPara los ciudadanos de nacionalidad española es necesario presentar un Visado y el Pasaporte o DNI en vigor con una validez mínima de tres meses contados a partir de la finalización del viaje para ciudadanos españoles. Otras nacionalidades, consultar con la Embajada de Turquía en Madrid.Tel. 91 319 81 11.

El Visado se obtiene y se paga a la llegada al aeropuerto de Estambul y su coste es de 15 Euros (sujeto a modificaciones)

MONEDALa moneda nacional es la Lira Turca,dividida en 100 Kurus. Su cambio respecto al Euro es, aproximadamente, de 1 €: 2 liras turcas.

DIFERENCIA HORARIA: 1h más respecto a España peninsular.

RECOMENDACIONES PARA SU EqUIPAJE:En cuanto a la ropa:a) Mármara, Costa del Egeo y Mediterráneo: Ropa ligera en verano y prendas de lana para las tardes o noches que pueden ser frescas.

b) Mar Negro,Anatolia Central y Oriental: además de la ropa de verano, ir provistos de ropa de abrigo para las noches frescas y los lugares de altitud. En invierno es indispensable la ropa de abrigo. En cuanto al calzado se recomienda un buen calzado adaptado a las marchas para las visitas de los parajes arqueológicos y otras excursiones. También es aconsejable cubrirse la cabeza y llevar gafas de sol en pleno verano. Para las visitas a las mezquitas, se necesita pañuelos para las señoras y pantalón largo para los hombres.


BU

RSA

DEN

IZLI

EDIR

NE

ESM

IRN

A

ESTA

MB

UL

HAK

KARY

KAR

S

KON

IA

NEV

SEH

IR

SIVA

S

TRAB

ZON

VAN

444470 726322 231 539243 652 227 5651796 1834 2041 1966 18141445 1562 1662 1668 1435 654481 415 890 548 663 1424 1162656 631 957 763 730 1203 941 221821 917 1119 1023 892 975 645 517 2961089 1239 1306 1345 1079 918 434 988 767 4711628 1666 1871 1798 1644 203 451 1256 1035 807 715

www.royalvacaciones.com120 | Turquía

CRUCERO BOSFOROComenzaremos con la visita de Santa Sofía Santa Sofía , culminación del arte bizantino . A continuación visita de la Mezquita de Solimán el Magní-fico y después traslado al puerto para embarcar e iniciar el Crucero por el Bósforo. Desde el barco podremos admirar: el Palacio de Dolmahbahçe , la Mezquita y el barrio bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia y Anatolia , el Palacio de Beylerbeyi, las típicas casas de madera “yalı” . Se-guidamente visita del Palacio de Beylerbeyi, después traslado y tiempo libre en el Gran Bazar. Finalizada la excursión traslado a su hotel .Día completo con almuerzoPrecio por persona : 60 €

luGAReS De inteRéS | ¿Qué veR en eStAMBul?

CONDICIONES ESPECIALES: no se incluyen bebidas en los almuerzos. Mientras duren las obras de la Mezquita de Soliman el Magnifico, si está cerrada a visitas se realizará en su lugar la visita a la Mezquita nueva Días de cierre de espacios:

Santa Sofía: lunes ·Palacio de topkapı: Martes ·Museo de San Salvador en Chora: Miércoles ·Palacios de Dolmabahçe y Beylerbey: lunes y Jueves ·

(Si fuera necesario estas visitas se sustituirían por las de otros museos)Bazar de las especias y el Gran Bazar: domingos (no se realizarán estas visitas durante las excursionesla duración del crucero por el Bósforo es aproximadamente de 1 hora 30/45 minutos.el Crucero por el Bósforo se realiza con barco privado a partir de 17 participantes. Hasta 16 participantes la excursión se realiza con barco público.

IMPORTANTE: las excursiones opcionales contratadas en destino no forman parte del contrato de viaje combinado y no puede por tanto el organizador aceptar responsabilidad alguna sobre su calidad o precios. Si las circunstancias ajenas al proveedor imposibilitan la realización de cualquiera de las excursiones contratadas, el reembolso de los importes satisfechos se realizará en destino. Así mismo, cualquier reclamación sobre estos servicios debe ser presentada al proveedor en destino.

esta

mbu

l

ESTAMBUL ELITE – EL CUERNO DE OROMeDiO DÍA Sin AlMueRZORecorrido bordeando las imponentes murallas de la antigua Constanti-nopla y por la orilla del Cuerno de Oro hasta la iglesia de San Salvador de Chora, hoy Museo que alberga bellos mosaicos y frescos bizantinos. Continuación hacia la Mezquita de eyüp y sus esbeltos minaretes y as-censión hasta la cima de la colina donde se ubica el nostálgico café de Pierre lotti, desde donde si el día es claro se puede contemplar una esplendida panorámica del Cuerno de Oro y estambul. Finalizada la excursión traslado a su hotel .Días de operación en función del número de participantes (a reconfir-mar en destino)Medio día (sin almuerzo)Precio por persona: 30€

ESPECIAL: PERLAS DE ESTAMBUL + ESTAMBULDiA COMPletO COn AlMueRZO inCluiDORealización de 1 de las excursiones por la mañana y otra por la tarde, con almuerzo incluido en restaurante local Día completo con almuerzoPrecio por persona: 60€

PERLAS DE ESTAMBULMeDiO DÍA Sin AlMueRZOvisita del Museo Arqueológico, recinto que alberga gran cantidad de obras de importancia mundial y que consta de varios edificios: el Mu-seo de Antigüedades con piezas griegas , romanas , bizantinas y los magníficos sarcófagos de la necrópolis real de Sidon ; el Çinili Kösk , exquisito pabellón del s. Xv que recoge una colección de cerámicas , y el Museo del Antiguo Oriente que expone piezas de gran valor arqueo-lógico del imperio Otomano. Continuación para visitar la Mezquita de Rüstem Pacha sin duda un tesoro escondido y considerada por muchos la mezquita más bella de la ciudad, recubierta por completo con be-llos y valiosos azulejos de İznik Finalización de la visita en el puerto de eminönü, donde se encuentra el Mercado egipcio de las especias y el Puente de Galata. tiempo libre y traslado a su hotel.Medio día (sin almuerzo)Precio por persona: 30€

ESPECTACULO NOCTURNODiA COMPletO COn AlMueRZO inCluiDOTraslado a un selecto local donde mientras degustan la rica gastronomía turca podrán disfrutar contemplando una demostración de las danzas tradicionales turcas y el sensual baile del vientre . Finalizado el espectá-culo regreso al hotel incluye cena y bebidas limitadas Precio por persona: 50€

JOYAS DE ESTAMBULSalida por la mañana hacia el Mercado egipcio, conocido como el Bazar de las especias, rebosante de aromas exóticos, donde podremos encontrar todo tipo de dulces, souve-nirs etc. A continuación visita del Palacio de topkapı residencia de los sultanes otoma-nos durante cuatro siglos y actualmente convertido en Museo. visita de los pabellones, cocinas, cámaras de audiencia y quioscos edificados alrededor de una serie de patios y el tesoro. A continuación visita de la Mezquita Azul famosa y única por sus 6 minaretes, construida en nombre del Sultan Ahmed. Más tarde, recorrido por el Hipódromo Ro-mano, el Obelisco egipcio, la Columna Serpentina y la Fuente Alemana. AlMueRZO. la excursión termina en el Gran Bazar que desde el s. Xv se fue ampliando hasta contar con más de 4.500 tiendas, mezquitas, restaurantes y talleres artesanos. tiempo libre y traslado a su hotel.nOtA: Mientras se realizen obras de reaturación en la Mezquita Solimán se visitará la Mezquita nuevaDía completo con almuerzoPrecio por persona: 60€

www.royalvacaciones.com Turquía | 121


Billete de avión en clase turista con ·franquicia de equipaje de 20 Kg3 noches en Estambul en el hotel y ·régimen elegidoTodos los traslados ·Tasas aéreas vuelo internacional. ·


Visado 15 €, tasas locales, propinas, bebidas ni extras en hoteles, ni cualquier otro servicio no mencionado como incluido.


Consultar suplementos cenas de gala obligatorias.

ESTANCIA EN ESTAMBUL3 NOCHES

DíA 1 ESPAñA / ESTAMBULPresentación en el Aeropuerto, Mostrador de Royal Vacaciones, dos horas antes de la salida del vuelo (3 hrs T4 en Madrid). Facturación y trámites de embarque. Lle-gada, asistencia y traslado al hotel según categoría y régimen alimenticio elegido.

Precio final desde

454€

DíAS 2 Y 3 ESTAMBULDías libre en Estambul, el corazón de Tur-quía. Capital de tres imperios: Romano, Bizantino y Otomano, es una ciudad que respira al ritmo de dos continentes y dos mares. Alojamiento en hotel según cate-goría y régimen alimenticio elegido.

Çiragan Cd

Palanga CdAm

barli

dere

Sk Ah

met

Adn

an S

aygu

n Cd

Akmerkez Yolu

Bar

baro

s B

lv

Hakki Yeten CdEm

irhan Cd

19 Mayis Cd

Tesvikiye Cd

Irmak

Cd

Kutulus Deresi Cd

Cum

huriy

et C

dM

ete

Cd

Gal

ata

Kpr

Haliç

Kpr

Edimek

api Tu

neli

Istambul Çevre

Yolu

Ataturk K

pr

Fevzi Pasa Cd

Vodina Cd

Yavedut Cd

Bahar

iye C

d

Atat

urk B

lv

Atat

urk

Blv

Inonu Cd

Melek Sk

Tersane Cd

Kennedy Cd

Anka

ra C

d

Kennedy Cd

Ordu Cd

Millet Cd

Seyit Nizam Cd

Seyit Nizam Cd

Ambarlar Cd

Millet Cd

Kizil

elm

a Cd

Vezi

r Cd

10 Yil Cd

10 Y

il Cd

Maltep

e Cd

Uygu

r Cd

Abdi

Ipek

çi C

d

Akpi

nar C

d50

Yil

Cd

Eski Edime Asf

Eski Edime Asf

Laleli Cd

Ordu CdSehnaz

Cd

Karadeniz C

d

Islambey CdResadiye Cd

Hz Halid Blv

Çukurçesme Cd

Istam

bul C

d

Enve

r Pas

a Cd

Esenter Cd

Tuna Cd

34 Sk

Kam

il Cd

Fabrikatar Cd

Ulu

yol C

d

Talim

hane

Cd

Topçular CdOtakçilar Cd

Topkapi C

d

Topkapi Kvs

E-5

Kara

yolu

Edim

ekap

i Kvs

10 Yil Cd

Akden

iz Cd

Adnan Menderes Blv

Mevlevihane Cd

Kennedy Cd

Hayriye Tuccan Cd

Bankalare Cd

Mes

rutiy

et C

d

Eytam Cd

Ortaklar Cd

Abid

e-i H

umiy

et C

d

G-7 Sk

Yay

Mey

dani

Cd

Darulaceze Yolu

Dar

ulac

eze

Cd

Incirli Dede Cd

Piya

lepa

sa B

lv

Dereboyu Cd

Dolmabahçe Cd

Mec

lis-i

Meb

usan

Cd

BÓSFORO

CUERNO DE ORO

Grand AnkaBulvar Palas

Yigitalp

Black Bird

Orka Royal

Ceylan Intercontinental

Grand Yavuz

President

Legacy Ottoman

Senator

Crowne Plaza

DíA 4 ESTAMBUL / ESPAñADesayuno en el hotel (según horario de vuelo y horario de apertura del restau-rante del hotel).A la hora prevista, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios.

SUPLEMENTOS AÉREOS

DIAS DE SALIDA

TURKISH IBERIA

01.11-30.04/11RESTO DE FECHAS 17.12.10-06.01.11

02.12.10- 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

V T Q E S Q S Q S Q SBARCELONA DIARIO 55 115 175 235 275 Base 65 65 90 120 280MADRID DIARIO 40 100 160 220 260 Base 65 65 90 120 280RESTO PENINSULA/ BALEARES

En conexión con Madrid o Barcelona

-- -- -- -- -- 45 110 110 135 165 325

LPA/TFS-TCI/ACE En conexión con Madrid o Barcelona

-- -- -- -- -- 90 155 155 180 210 370

Descuento tasas con Tk vuelos internacionales: 25 €. Suplemento tasas Vuelos Domésticos 65€. (Sujetas a modificación y a reconfirmar).IBERIA O TURKISH: una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 90€.


hoTeles en esTambul

GRanD anKa 4*

Molla Gurani Street 46, (Findikzade) Estambul Tel. +90 212 635 20 20

situación: en la zona antigua, cerca de los mayores lugares de interés de la ciudad.habitaciones: Cuenta con 108 habitaciones repartidas en 8 plantas, todas ellas con cuarto de baño con bañera y secador de pelo, aire acondicionado, calefacción central, teléfono de línea directa, conexión a Internet (coste a parte), TV por cable/vía satélite, radio y nevera. servicios: el hotel se complementa con restaurante, bar - cafetería, servicio médico, salas de conferen-cias, servicio de cambio de divisa y peluquería.

bulVaR Palas 4*

Atatürk Bulvarı No: 152 (Saraçhane) Estambul Tel. +90 212 528 5881

situación: en la parte antigua de la ciudad, cercano al Gran bazar y a los principales lugares de interés.habitaciones: el hotel cuenta con 70 confortables habitaciones, todas ellas con baño, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, nevera, caja de seguridad y secador de cabello.servicios: se complementa con Restaurante, bar, tienda de regalos, centro de negocios, sala de juegos, servicio de lavandería y servicios de habitaciones 24 horas.obsequio para viaje de novios: botella de vino

blaCK bIRD 4*

Gentruçturk Cad 51-53 TLF (212)5117454 | www.blackbirdhotel.com

situación: en el corazón del laleli muy cerca de la zona histórica.habitaciones: Dispone de 81 habitaciones, todas ellas con cuarto de baño completo, secador de pelo, teléfono directo, aire acondicionado, televisión vía satélite.Complementos: el hotel se complementa con restaurante, bar, Flamingo bar, night club, sala de reunio-nes servicio de lavandería, parking, baño turco, sauna, peluquería, gimnasio, sala de televisión.obsequio novios : Cesta de frutas

Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar. Tasas Aéreas Vuelo Internac.115 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

3 NOCHES REG.01 NOV04 DIC

05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR

SUPL. IND. NOCHERESTO

DE FECHAS

05 DIC-22 DIC27 DIC-06 ENE18 ABR-30ABR

GRAND ANKA HD 454 524 474 500 460 500 474 520 554 17 22Noche Extra 23 23 23 23 23 23 23 31 32GRAND ANKA MP 488 561 508 536 494 534 508 558 591 17 22Noche Extra 35 36 35 36 35 35 35 43 44



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


BULVAR P. HD 465 534 480 510 465 504 480 525 570 19 24Noche Extra 25 28 25 27 25 25 25 33 35BULVAR P. MP 503 578 518 551 503 541 517 569 615 19 24Noche Extra 38 42 38 41 38 38 38 48 50



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


BLACK BIRD HD 474 540 484 514 470 510 484 530 574 20 25Noche Extra 27 29 27 29 27 27 27 35 37BLACK BIRD MP 511 584 522 556 507 548 522 574 619 20 25Noche Extra 40 44 40 43 40 40 40 50 52

SUPLEMENTOS AÉREOS

DIAS DE SALIDA

TURKISH IBERIA

01.11-30.04/11 RESTO DE FECHAS 17.12.10-06.01.11

02.12.10- 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11

V T Q E S Q S Q S Q SBARCELONA DIARIO 55 115 175 235 275 Base 65 65 90 120 280MADRID DIARIO 40 100 160 220 260 Base 65 65 90 120 280RESTO PENINSULA/ BALEARES En conexión con Madrid o Barcelona -- -- -- -- -- 45 110 110 135 165 325LPA/TFS-TCI/ACE En conexión con Madrid o Barcelona -- -- -- -- -- 90 155 155 180 210 370Descuento tasas con Tk vuelos internacionales: 25 €. Suplemento tasas Vuelos Domésticos 65€. (Sujetas a modificación y a reconfirmar).IBERIA O TURKISH: una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 90€.


hoTeles en esTambul

YIGITalP 4*

Gencturk Caddesi, 38 Estambul. Tel. (212) 512 98 60www.yigitalp.com

situación: situado en la zona antigua en el barrio de sehzadebasi, próximo al Gran bazar.habitaciones: Cuenta con 83 habitaciones con baño o ducha, secador, aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite, hilo musical y nevera o minibar.servicios: Restaurante, lobby-bar, salón de televisión, servicio médico, peluquería, tienda de regalos y sala de reuniones, servicio de habitaciones 24 horas, lavandería, caja fuerte, servicio de guardería infantil.

oRKa RoYal 4*

Hocapasa Mah. Nöbethane Cad. No 10 (Sirkeci) Estambul Tel. +90 212 511 85 85

situación: en el corazón de la zona antigua, en el barrio de sultanahmet a corta distancia de las mez-quitas y de palacio de Topkapi.habitaciones: Cuenta con 92 habitaciones todas ellas con baño completo, aire acondicionado, caja fuerte zona de escritorio, nevera, secador de cabello, TV vía satélite y ofrece la posibilidad de conexión wi-fi a Internet.servicios: eugenius Restaurant, ubicado en el vestíbulo, piscina al aire libre en la azotea, centro de salud Royal Wellness, con gimnasio, salas de masaje, baño turco, jacuzzi, sauna, baño de vapor, área de reposo y solarium.

GRanD YaVuZ 4*

Piyerloti cad. No:71/b (Sultanahmet) Estambul Tel. +90 212 5171712

situación: en la zona antigua, renovado en 2006, cercano a los principales lugares de interés de la ciudad.habitaciones: Dispone de 111 habitaciones, todas con baño completo, secador de cabello, teléfono de línea directa, TV vía satélite o por cable, radio, minibar, calefacción central y aire acondicionado. servicios: el hotel se complementa con un restaurante, bar en la terraza, bar americano, servicio de caja fuerte y de cambio de divisa, sala de conferencias y conexión a Internet.



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


YIGITALP HD 474 545 484 515 474 510 484 535 580 20 26Noche Extra 27 32 28 30 27 27 27 36 39YIGITALP MP 515 593 526 561 515 551 525 583 629 20 26Noche Extra 41 48 42 45 41 41 41 52 55



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


ORKA ROYAL HD 475 554 490 524 475 514 490 540 585 22 27Noche Extra 29 34 29 32 29 29 29 38 40ORKA ROYAL MP 520 606 535 573 520 559 535 591 637 22 27Noche Extra 44 51 45 48 44 44 44 56 58



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


GRAND YAVUZ HD 484 560 495 530 484 520 494 545 590 21 27Noche Extra 31 35 31 34 31 31 31 40 42GRAND YAVUZ MP 529 611 540 579 529 565 539 597 643 21 27Noche Extra 46 53 47 50 46 46 46 58 60

SUPLEMENTOS AÉREOS

DIAS DE SALIDA

TURKISH IBERIA

01.11-30.04/11 RESTO DE FECHAS 17.12.10-06.01.11

02.12.10- 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11



hoTeles en esTambul



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


SENATOR HD 490 564 504 534 490 525 500 560 605 24 32Noche Extra 33 37 33 36 33 33 33 45 47SENATOR MP 538 620 553 587 538 574 549 616 662 24 32Noche Extra 49 56 50 54 49 49 49 63 66



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


PRESIDENT HD 504 580 515 550 504 540 515 574 620 28 35Noche Extra 38 42 38 41 38 38 38 49 52PRESIDENT MP 556 636 568 605 556 593 568 629 676 28 35Noche Extra 56 61 56 59 56 56 56 68 71



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


LEGACY O. HD 515 594 530 564 515 555 530 594 640 38 47Noche Extra 43 47 43 46 43 43 43 56 59LEGACY O. MP 586 675 602 642 586 626 601 675 723 38 47Noche Extra 67 75 68 72 67 67 67 83 87

besT WesTeRn senaToR 4*

Gençturk cd. Sirvanizade sk nª 7 Sehzabasi 34470 Tel.(212) 52881865 / www.senatorhotel.com.trsituación: en el centro de la ciudad, en la parte antigua cerca de la mezquita de suleymany del Gran bazar y 15 km. del aeropuerto.habitaciones: Dispone de 68 habitaciones y 10 suite, con baño con bañera o ducha, secador, teléfono, TV vía satélite, aire acondicionado, minibar o nevera.servicios: bar americano, 2 restaurantes y brasserie, sala de conferencias, servicio de lavandería, caja de seguridad en recepción y peluquería.obsequio novios: Cesta de frutas y vino

besT WesTeRn PResIDenT 4*

Tiyatro Caddesi, 25 Estambul. Tel. (212) 516 69 80 / www.thepresidenthotel.com.tr

situación: en el estambul antiguo, de construcción moderna y con maravillosas vistas cerca del Gran bazar.habitaciones: Con 204 habitaciones con baño completo, teléfono, TV vía satélite, secador de pelo, aire acondicionado y nevera ó minibar, hilo musical.Complementos: Restaurante de cocina internacional, bar, pub inglés, sala de conferencias, piscina con sola-rium, galería comercial, peluquería, nightclub tiendas de regalos y parking, servicio habitaciones 24 horas.obsequio viaje de novios : Cesta de frutas.

leGaCY oTToman 5*

Hobyar Mahallesi Hamidiye Caddesi No:64 Estambul. Tel. +90 212 527 6767

situación: situado en la zona antigua de la ciudad a pocos metros del bazar de las especias.habitaciones: Consta de 177 habitaciones todas ellas totalmente equipadas con cuarto de baño com-pleto, secador de pelo, minibar conexión a Internet, televisión vía satélite, teléfono directo.servicios: Restaurante en la terraza, bar y café, sala de reuniones centro de salud con tratamientos corporales y piscina cubierta. Dos salas de reuniones y galería comercial.obsequio viaje de novios : Cesta de frutas

SUPLEMENTOS AÉREOS

DIAS DE SALIDA

TURKISH IBERIA

01.11-30.04/11 RESTO DE FECHAS 17.12.10-06.01.11

02.12.10- 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11


Suplemento cena de gala obligatoria 31 de diciembre: 140 €

Suplemento cena de gala obligatoria 31 de diciembre: 150 €


hoTeles en esTambul



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


CROWNE PLZ.. HD 550 624 560 594 550 585 560 630 675 56 69Noche Extra 53 58 54 56 53 53 53 68 71CROWNE PLZ.. MP 625 706 636 673 625 660 635 712 757 56 69Noche Extra 78 85 79 83 78 78 78 96 99



05 DIC12 DIC

13 DIC26 DIC

27 DIC06 ENE

07 ENE19 FEB

20 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


DE FECHAS


CEYLAN INT. HD 575 654 594 624 580 615 590 700 754 68 91Noche Extra 63 68 64 66 63 63 63 92 97CEYLAN INT. MP 657 743 677 711 662 698 673 789 844 68 91Noche Extra 91 98 92 95 91 91 91 122 127

CRoWne PlaZa olD CITY 5*

Fethibey No:10 (Laleli) Estambul Tel. + 90 288 8753

situación: en la zona antigua de estambul, a pocos metros del gran bazar y a 15 minutos a pie de la mezquitas de santa sofía y la mezquita azul.habitaciones: Cuenta con 265 habitaciones, equipadas con baño completo, conexión a Internet de alta velocidad, teléfono de línea directa, TV vía satélite/por cable, nevera, aire acondicionado, calefacción y caja fuerte.servicios: el hotel dispone de 2 restaurantes que sirven cocina tradicional turca e internacional, bares y un café de original diseño, baños turco y finlandés, piscina cubierta, tiendas de moda y regalos y servicio de habitaciones 24 horas.obsequio viaje de novios : Cesta de frutas

CeYlan InTeRConTInenTal 5*

Asker Ocagi Cadd NO. 1 (Taksim) Tel. +90-212-3684444

situación: este lujoso hotel está situado esn el corazón de la Plaza de Taksim, en la zona moderna de la ciudad. Goza de unas impresionantes vistas sobre el bósforo y está muy bien comunicado con la zona antigua.habitaciones: Cuenta con 380 elegantes habitaciones bellamente decoradas, todas ellas con baño completo, secador de cabello, aire acondicionado, TV por satélite, nevera, caja de seguridad y teléfono directo.servicios: Dispone de 3 restaurantes de cocina internacional y local, 3 bares, cafetería, snack bar, pastelería, pis-cina exterior, gimnasio, tiendas, baño turco, sauna, servicio de masajes, peluquería y varias salas para conferencias y banquetes.obsequio viaje de novios : botella de vino

SUPLEMENTOS AÉREOS

DIAS DE SALIDA

TURKISH IBERIA

01.11-30.04/11 RESTO DE FECHAS 17.12.10-06.01.11

02.12.10- 09.12.1018.03.11-20.03.1115.04.11- 24.04.11


Consultar suplemento cena de gala opcional 31 de diciembre. Los clientes interesados podrán contratarla en el hotel.

Consultar suplemento cena de gala opcional 31 de diciembre. Los clientes interesados podrán contratarla en el hotel.


Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

Manisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

Kırklareli

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

Manisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

Kırklareli

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

MARAVILLAS DE CAPADOCIA DESDE MADRID y OTROS ORíGENES

7 NOChES: 3 NOChES DE CIRCUITO CAPADOCIA (PC) + 4 NOChES EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA, EN RéGIMEN DE ADVuelos con llegada a Capadocia y regresos desde Estambul.

DíA 1 ESPAÑA / CAPADOCIAPresentación en el aeropuerto, en el mostrador de Royal Vacaciones, dos ho-ras antes de la salida del avión ( 3 hrs antes T4 en Madrid). Facturación y em-barque para salir en vuelo con destino Capadocia. Llegada y traslado al hotel. Cena (para llegadas antes de las 20.00 hrs.) y alojamiento en el hotel.

DíAS 2 y 3 CAPADOCIA (PENSIÓN COMPLETA)Estancia en hotel de 4*. . Visita de esta fascinante región: sus ciudades subte-rráneas (Özkonak, SeratlI o similar), el Valle museo de Göreme, las Chimeneas de las Hadas, el valle de PasabasI ó Ça-vusin, el Valle de Ihlara y los pueblos y fortalezas excavados en la roca. De-mostración de tejidos en uno de los

DíA 1 ESPAÑA / ESTAMBULPresentación en el aeropuerto, en el mos-trador de Royal Vacaciones, dos horas an-tes de la salida del avión ( 3 hrs antes T4 en Madrid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel.

DíA 2 AL 4 ESTAMBULEstancia en hotel y régimen elegido. Días libres.

DíA 5 ESTAMBUL / ANKARA / CAPADOCIA (PENSION COMPLETA) Desayuno y traslado al aeropuerto. Vuelo doméstico a Ankara. Llegada y visita del Museo de las Civilizaciones de Anatolia. Almuerzo y salida por carretera hacia la

región de Capadocia. Visita de un antiguo Kervansaray en ruta

(NOTA: por motivos operativos el vuelo domestico puede ser realizado el día 4º del itinerario, pernoctando la noche del 4º día en Ankara)

DíAS 6 y 7 CAPADOCIA (PENSIÓN COMPLETA) Estancia en hotel de 4*. Visita de esta fascinante región: sus ciudades subterrá-neas (Özkonak ó Seratli o similar), el Valle museo de Göreme, las Chimeneas de las Hadas, el valle de Pasabagi ó Çavusin, el Valle de Ihlara y los pueblos y fortalezas excavados en la roca. Demostración de tejidos en uno de los reconocidos talleres de productos de piel. Posibilidad de rea-

reconocidos talleres de productos de piel. Posibilidad de realizar un paseo en globo al amanecer y de asistir faculta-tivamente a un espectáculo de folklore local

DíA 4 CAPADOCIA / ANKARA/ ESTAMBUL (MEDIA PENSIÓN) Desayuno y salida por carretera hacia Ankara, visitando un antiguo Kervan-saray en ruta. Visita del Museo de las Civilizaciones de Anatolia. Almuerzo y traslado al aeropuerto. Vuelo doméstico a Estambul. Llegada y alojamiento en el hotel elegido

(NOTA: por motivos operativos el vuelo domestico puede ser realizado el 5º día por la mañana, durmiendo esta noche en Ankara).

lizar un paseo en globo al amanecer y de asistir facultativamente a un espectáculo de folklore local

DíA 8 CAPADOCIA / ESPAÑADesayuno en el hotel (según horario de vuelo y horario de apertura del restau-rante del hotel). A la hora prevista, tras-lado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a España. Llegada y fin de nues-tros servicios.

DíAS 5 A 7 ESTAMBULDías libres en los que se podrán realizar excursiones opcionales

DíA 8 ESTAMBUL / ESPAÑADesayuno en el hotel (según horario de vuelo y horario de apertura del restau-rante del hotel). A la hora prevista, tras-lado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a España. Llegada y fin de nues-tros servicios.

MARAVILLAS DE CAPADOCIA DESDE BARCELONA y OTROS ORíGENES.

7 NOChES : 4 NOChES EN ESTAMBUL EN RéGIMEN DE AD + 3 NOChES DE CIRCUITO CAPADOCIA PC Vuelos con llegada a Estambul y regresos desde Capadocia

Precio final desde

466€

INCLUyE VUELO DOMéSTICO ESTAMBUL - ANKARA Ó VICEVERSA


NuEStRO vIAjE INCLuyE:

Billete de avión en clase turista con ·franquicia de equipaje de 20 kg.3 noches de circuito en pensión ·completa: Para los pasajeros con llegada a Capadocia, la pensión completa empieza con la cena del día 1 y termina con el almuerzo del día 4. 4 noches de estancia en Estambul ·en régimen y categoría elegidos. Todos los traslados. ·Transporte terrestre en autobús o ·minibús climatizado. Visitas indicadas con guía de habla ·castellana Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)Vuelo doméstico Estambul-Ankara ·o viceversa

NuEStRO vIAjE NO INCLuyE:

Seguro de asistencia en viaje, visado 15 euros, tasas locales, propinas, no incluye bebidas en ningún caso, extras en hoteles ni cualquier otro servicio no mencionado como incluido.


El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. En algunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcionales no publicadas en el folleto Los almuerzos y las cenas pueden ser menús fijos o buffet según criterio de cada establecimiento. Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones de: Goreme, Nevsheir, Ürgup o cualquier otra, dentro de la región de Capadocia.

El número de vuelo y el horario del tramo doméstico será reconfirmado durante su estancia en Turquía.

Gastos de gestión en caso de anulación de 20 euros por persona, además de los correspondientes según contrato.

MARAVILLAS DE CAPADOCIA (todos los orígenes)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.117 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

7 noches REG.01 NOV04 DIC

05 DIC05 DIC

06 DIC25 DIC

26 DIC26 DIC

27 DIC08 ENE

09 ENE06 FEB

07 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


GRAND ANKA HD 516 716 466 616 516 466 486 516 586 786 586 118MP 560 765 511 665 562 510 529 560 634 834 635 118

BULVAR PALACE HD 526 736 476 636 526 476 496 526 596 806 596 125MP 575 795 528 695 579 525 545 575 653 864 655 125

BLACK BIRD HD 536 746 486 646 536 486 506 536 606 816 606 130MP 584 804 537 704 589 534 555 584 663 874 665 130

YIGITALP HD 536 756 486 656 536 486 506 536 616 826 616 132MP 589 820 542 720 594 539 560 589 679 890 679 132

ORKA ROYAL HD 546 766 496 666 546 496 516 546 626 836 626 137MP 605 834 557 734 609 555 574 605 693 904 694 137

GRAND YAVUZ HD 556 776 506 676 556 506 526 556 636 846 636 137MP 615 844 568 744 619 565 584 615 703 914 705 137

SENATOR HD 566 786 516 686 566 516 536 566 656 866 656 152MP 629 860 583 760 634 579 600 629 728 940 729 152

PRESIDENT HD 586 806 536 706 586 536 556 586 676 886 676 167MP 654 879 606 779 657 604 624 654 749 960 749 167

LEGACY OTTOMAN HD 606 826 556 726 606 556 576 606 706 916 706 210MP 698 934 653 834 705 648 669 698 812 1.024 813 210

CROWNE PLAZA OLD CITY HD 646 866 596 766 646 596 616 646 756 966 756 286MP 743 974 696 874 748 693 714 743 862 1.074 863 286

CEYLAN INTERCONTINENTAL HD 686 906 636 806 686 636 656 686 856 1.066 856 355MP 793 1.024 746 924 798 743 764 793 972 1.183 973 355

Consultar suplementos cenas de galas obligatorias.

SUPLEMENTOS AÉREOS

VUELOS ESPECIALES(1) DIAS DE SALIDA FECHAS OPERACION (1)01.11-02.04 03.04.30.04

B P S Q B P S QBARCELONA DOMINGOS 01.11-30.04 BASE 30 50 80 BASE 50 70 100MADRID DOMINGOS 01.11-30.04 38 68 98 118 38 88 108 138(1) Vuelos especiales : Sujetos a condiciones especiales de operación y gastos de anulación .Consultar páginas 144-145


Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

Manisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

Kırklareli

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

Manisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

Kırklareli

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

MARAVILLAS DE CAPADOCIA AL COMPLETO DESDE MADRID y OTROS ORíGENES

7 NOChES: 3 CIRCUITO CAPADOCIA PC + 4 ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA, EN RéGIMEN DE ADVuelos con llegada a Capadocia y regresos desde Estambul.

DíA 1 ESPAÑA / CAPADOCIAPresentación en el aeropuerto, en el mostrador de Royal Vacaciones, dos ho-ras antes de la salida del avión ( 3 hrs antes T4 en Madrid). Facturación y em-barque para salir en vuelo con destino Capadocia. Llegada y traslado al hotel. Cena (para llegadas antes de las 20.00 hrs.) y alojamiento en el hotel.

DíAS 2 y 3 CAPADOCIA (PENSIÓN COMPLETA)Estancia en hotel de 4*. . Visita de esta fas-cinante región: sus ciudades subterráneas (Özkonak, SeratlI o similar), el Valle museo de Göreme, las Chimeneas de las hadas, el valle de PasabasI ó Çavusin, el Valle de Ihlara y los pueblos y fortalezas excavados en la roca. Demostración de tejidos en uno de los reconocidos talleres de alfombras y kilims de la región. Posibilidad de realizar un paseo en globo al amanecer y de asistir facultativa-mente a un espectáculo de folklore local.

DíA 1 ESPAÑA / ESTAMBULPresentación en el aeropuerto, en el mos-trador de Royal Vacaciones, dos horas an-tes de la salida del avión ( 3 hrs antes T4 en Madrid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel.

DíA 2 AL 4 ESTAMBULEstancia en hotel y régimen elegido. Durante su estancia se realizarán las si-guientes excursiones: - Crucero por el Bósforo, visitando: San-ta Sophia, Mezquita de Solimán el Mag-nífico, crucero por el Bósforo, Palacio de Beylerbeyi y finalización en el Gran Bazar (Día completo con almuerzo) - Joyas de Estambul, visitando: Bazar de las Especias, Palacio de Topkapi (no inclu-ye el harén), Mezquita Azul, hipódromo y finalización en el Gran Bazar (Día com-pleto con almuerzo)

- Estambul Élite y Perlas de Estambul, visi-tando: San Salvador de Chora, Mezquita de Eyüp, panorámica del Cuerno de Oro desde el Café de Pierre Lotti y Museo arqueológi-co (Día completo con almuerzo)

El orden de las visitas es informativo. Nuestro receptivo le informará de los días de realización de estas excursiones.

DíA 5 ESTAMBUL / ANKARA / CAPADOCIA (PENSION COMPLETA) Desayuno y traslado al aeropuerto. Vuelo doméstico a Ankara. Llegada y visita del Museo de las Civilizaciones de Anatolia. Almuerzo y salida por carretera hacia la región de Capadocia. Visita de un antiguo Kervansaray en ruta

(NOTA:por motivos operativos el vuelo domestico puede ser realizado el día 4º del itinerario, pernoctando la noche del 4º día en Ankara)

DíA 4 CAPADOCIA / ANKARA/ ESTAMBUL (MEDIA PENSIÓN) Desayuno y salida por carretera hacia Ankara, visitando un antiguo Kervansaray en ruta. Visita del Museo de las Civiliza-ciones de Anatolia. Almuerzo y traslado al aeropuerto. Vuelo doméstico a Estambul. Llegada y alojamiento en el hotel elegido (NOTA: por motivos operativos el vuelo do-mestico puede ser realizado el 5º día por la mañana, durmiendo esta noche en Ankara).

DíAS 5 A 7 ESTAMBULEstancia en hotel y régimen elegido. Durante su estancia se realizarán las si-guientes excursiones: - Crucero por el Bósforo, visitando: Santa Sophia, Mezquita de Solimán el Magní-fico, crucero por el Bósforo, Palacio de Beylerbeyi y finalización en el Gran Bazar (Día completo con almuerzo) - Joyas de Estambul, visitando: Bazar de las Especias, Palacio de Topkapi (no inclu-

DíAS 6 y 7 CAPADOCIA (PENSIÓN COMPLETA) Estancia en hotel de 4*. Visita de esta fascinante región: sus ciudades subterrá-neas (Özkonak ó Seratli o similar), el Valle museo de Göreme, las Chimeneas de las Hadas, el valle de Pasabagi ó Çavusin, el Valle de Ihlara y los pueblos y fortalezas excavados en la roca. Demostración de tejidos en uno de los reconocidos talleres de elaboración de pieles. Posibilidad de realizar un paseo en globo al amanecer y de asistir facultativamente a un espectá-culo de folklore local

DíA 8 CAPADOCIA / ESPAÑADESAyUNO EN EL hOTEL (según horario de vuelo y horario de apertura del res-taurante del hotel). A la hora previst a, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

ye el harén), Mezquita Azul, hipódromo y finalización en el Gran Bazar (Día com-pleto con almuerzo) - Estambul Élite y Perlas de Estambul, visitando: San Salvador de Chora, Mez-quita de Eyüp, panorámica del Cuerno de Oro desde el Café de Pierre Lotti y Museo arqueológico (Día completo con almuerzo) El orden de las visitas es informativo. Nuestro receptivo le informará de los días de realización de estas excursiones.

DíA 8 ESTAMBUL / ESPAÑADESAyUNO EN EL hOTEL (según ho-rario de vuelo y horario de apertura del restaurante del hotel). A la hora prevista, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

MARAVILLAS DE CAPADOCIA AL COMPLETO DESDE BARCELONA y OTROS ORíGENES

7 NOChES : 4 EN ESTAMBUL EN RéGIMEN DE AD + 3 CIRCUITO CAPADOCIA PCVuelos con llegada a Estambul y regresos desde Capadocia

Precio final desde

596€

INCLUyE VUELO DOMéSTICO ESTAMBUL - ANKARA Ó VICEVERSA y 3 EXCURSIONES EN ESTAMBUL, CON ALMUERZO



Billete de avión en clase turista con ·franquicia de equipaje de 20 kg.3 noches de circuito en pensión ·completa: Para los pasajeros con llegada a Capadocia, la pensión completa empieza con la cena del día 1 y termina con el almuerzo del día 44 noches de estancia en Estambul ·en régimen y categoría elegidos. Todos los traslados. ·Transporte terrestre en autobús o ·minibús climatizado. Visitas indicadas con guía de habla ·castellana Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)Vuelo doméstico Estambul - Ankara ·o viceversa


Seguro de asistencia en viaje, visado 15 euros, tasas locales, propinas, no incluye bebidas en ningún caso, extras en hoteles ni cualquier otro servicio no mencionado como incluido.


El orden de las visitas es orientativo y podrá hacerse tanto en un sentido como en otro, respetando el contenido de las mismas. En algunas ocasiones los guías les podrán ofrecer excursiones opcionales no publicadas en el folleto Los almuerzos y las cenas pueden ser menús fijos o buffet según criterio de cada establecimiento. Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones de: Goreme, Nevsheir, Ürgup o cualquier otra, dentro de la región de Capadocia.



MARAVILLAS DE CAPADOCIA AL COMPLETO (todos los orígenes)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.117 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


05 DIC05 DIC

06 DIC25 DIC

26 DIC26 DIC

27 DIC08 ENE

09 ENE06 FEB

07 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


GRAND ANKA HD 646 866 596 756 646 596 616 656 726 936 726 117MP 690 915 641 805 692 640 659 700 774 985 775 117

BULVAR PALACE HD 656 886 606 776 656 606 626 666 736 956 736 125MP 705 944 658 834 709 655 675 715 793 1.015 794 125

BLACK BIRD HD 666 896 616 786 666 616 636 676 746 966 746 130MP 715 955 668 845 719 665 685 725 804 1.025 804 130

YIGITALP HD 666 906 616 796 666 616 636 676 756 976 756 132MP 720 969 673 859 725 670 690 730 818 1.039 820 132

ORKA ROYAL HD 676 916 626 806 676 626 646 686 766 986 766 137MP 734 985 687 875 739 684 705 744 833 1.054 834 137

GRAND YAVUZ HD 686 926 636 816 686 636 656 696 776 996 776 137MP 745 994 697 884 749 695 714 755 843 1.065 844 137

SENATOR HD 696 936 646 826 696 646 666 706 796 1.016 796 152MP 760 1.009 713 899 764 710 730 770 867 1.089 870 152

PRESIDENT HD 716 956 666 846 716 666 686 726 816 1.036 816 166MP 784 1.030 736 920 786 734 754 794 888 1.109 890 166

LEGACY OTTOMAN HD 736 976 686 866 736 686 706 746 846 1.066 846 211MP 829 1.083 783 973 836 779 799 839 951 1.173 954 211

CROWNE PLAZA OLD CITY HD 776 1.016 726 906 776 726 746 786 896 1.116 896 287MP 874 1.123 827 1.013 879 824 844 884 1.002 1.223 1.003 287

CEYLAN INTERCONTINENTAL HD 816 1.056 766 946 816 766 786 826 996 1.216 996 356MP 924 1.173 877 1.063 928 874 894 934 1.111 1.333 1.113 356


SUPLEMENTOS AÉREOS




Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA

GRECIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

KırklareliEdirne

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

Golfo deAntalya

Bósforo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIAIRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA

GRECIA ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

KırklareliEdirne

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

TURQUíA MÁGICA DESDE MADRID Y OTROS ORíGENES

7 NOCHES: 4 DE CIRCUITO EN PC +3 EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA Y RéGIMEN (AD ó MP)Vuelos con llegada a Capadocia y regresos desde Estambul

DíA 4 ESTAMBUL / BURSA / ÁREA DE ESMIRNA (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida en autocar hacia Bursa cruzando la Bahía de Izmit en ferry. Llegada y visita de la Mezquita Verde y el Mausoleo Verde, recubiertos de bonitos azulejos, y de la Gran Mezquita. Almuerzo y continuación del viaje a la provincia de Esmirna la tercera ciudad en importancia de Turquia. Cena y alojamiento

DíA 5 ÁREA DE ESMIRNA / EFESO / PAMMUKALE O DENIZLI (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Efeso, dónde cabe destacar la biblio-teca de Celso, el Templo de Adriano, su impresionante teatro. Almuerzo y continuación hacia Pamukkale , las famosas “cas-cadas de algodón”. Visita de la Hierápolis, la ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento

DíA 6 PAMUKALE / KONYA /CAPADOCIA (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Konya.Visita del Mausoleo de Mevlana fundador de la orden de los “Derviches Danzantes”. Almuerzo y continuación hacia Capadocia, realizando en el camino una visi-ta a una Kervansaray, antigua posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda . Cena y alojamiento. Por la noche tendrá la opción de admirar las danzas folklóricas del país ó la mística danza de los derviches

Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Capa-docia. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento en Hotel según categoría elegida (cena para llegadas al hotel antes de las 20.00 horas).

DíA 2 CAPADOCIA (PENSIóN COMPLETA) Según día 7 itinerario anterior

DíA 3 CAPADOCIA / KONYA / PAMMÚKALE O DENIZLI. (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Konya en el centro de la estepa de Anatolia. Visita del Mausoleo de Mevlana fundador de la orden de los “Derviches Danzantes”. Almuerzo y continuación hacia Pamukkale , las famosas “cascadas de algodón”. Cena y aloja-miento en Pammukale o Denizli

DíA 4 DENIZLI O PAMMÚKALE / EFESO / ÁREA DE ESMIRNA (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida para visitar la Hierápolis de Pammukale, la ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Continuación hacia Efeso donde cabe destacar: la Biblioteca de Celso, el Tem-

DíA 7 CAPADOCIA (PENSION COMPLETA) Desayuno y salida para recorrer la región de la Capadocia, de bellos paisajes naturales mezcla de los caprichos de la natura-leza y del arte humano . Visita del valle de Göreme , auténtico museo al aire libre de iglesias rupestres perforadas en mono-litos volcánicos y decoradas con frescos . Recorrido por el valle de Pasabag? ó Çavusin cuyo paisaje modelado por la naturaleza ofrece las espectaculares “chimeneas de las hadas”. Visita de una ciudad subterránea (Serhatl? o Ozkonak u otra similar) con viviendas trogloditas de varios niveles de profundidad, cons-truidas con ingenio por las comunidades precristianas, para garantizar su seguridad. Almuerzo, y asistencia a una demos-tración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims en un taller especializado. Así mismo tendrá la oportunidad de visitar reconocidos talleres artesanos donde se confeccionan bellos objetos de decoración, joyas, y productos de peleteríal. Cena y alojamiento Durante su estancia tendrá la posibilidad de disfrutar unas inolvidables vistas de la región desde un globo aerostático.

DíA 8 CAPADOCIA/ ESPAñA Desayuno en el hotel. Visita panorámica del fascinante valle del pueblo de Içhisar y visita de los espectaculares parajes volcáni-cos en Avcilar y Güvercinlik. A la hora prevista traslado al aero-puerto. Regreso en vuelo especial chárter a la ciudad de origen. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

plo de Adriano y su impresionante Teatro. Almuerzo y por la tarde, visita de un taller artesano de productos elaborados con piel. Continuación a Esmirna la tercera ciudad en importancia de Turquía. Cena y alojamiento.

DíA 5 ÁREA DE ESMIRNA/ BURSA / ESTAMBUL (MEDIA PENSIóN) Desayuno y salida hacia Bursa, la primera capital del Imperio Otomano, para visitar la Mezquita Verde y el Mausoleo Verde, recubiertos de bonitos azulejos, y la Gran Mezquita. Almuerzo y continuación del viaje hacia Estambul cruzando la Bahía de Izmit en ferry. Alojamiento

DíAS 6 Y 7 ESTAMBULEstancia en el hotel según categoría y régimen elegidos. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales

DíA 8 ESTAMBUL / ESPAñADesayuno en el hotel y a la hora prevista, traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino España. Fin del viaje y de nues-tros servicios

TURQUIA MÁGICA DESDE BARCELONA Y OTROS ORíGENES

7 NOCHES: 3 EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA Y RéGIMEN (AD ó MP) + 4 DE CIRCUITO EN PCVuelos con llegada a Estambul y regresos desde Capadocia

Precio final desde

489€

DíA 1 ESPAñA / CAPADOCIAPresentación en el aeropuerto, mostrador de ROYAL VACACIONES, dos horas antes de la salida del avión.

DíA 1 ESPAñA / ESTAMBULPresentación en el aeropuerto, mostrador de ROYAL VACACIONES, dos horas antes de la salida del avión. Facturación y embarque para salir en vuelo con des-tino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamien-to en Hotel según categoría elegida

DíAS 2 Y 3 ESTAMBULAlojamiento y Desayuno en el hotel según categoría elegida. Día libre con posibilidad de realizar excursio-nes opcionales.



Billete de avión en clase turista con ·franquicia de equipaje de 20 kgs.Transporte terrestre en autobús o ·minibús climatizado.3 noches en Estambul en hotel ·según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno.4 noches de circuito en 4* en ·régimen de pensión completa: Para los pasajeros con llegada a Capadocia, la pensión completa empieza con la cena del día 1 y termina con el almuerzo del día 5.Todos los Traslados. ·Visitas indicadas con guía de habla ·castellana durante el circuito. Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)


Visado 15 euros, tasas locales propinas, no incluye bebidas en ningún caso, extras en hoteles ni cualquier otro servicio no mencionado como incluido.


El orden y días de las visitas es orientativo y puede ser modificado respetando siempre el contenido de las mismas.En algunas ocasiones, los guías podrán incluso ofrecerles alguna visita adicional (opcional) no incluida o mencionada en el programa.Los almuerzos y las cenas pueden ser menús fijos o buffet según criterio de cada establecimiento.Los hoteles de Area de Esmirna están situados en Esmirna, Selçuc, Gümüldür o Kusadasi.Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones de: Nevsheir, Ürgup, Goreme o cualquier otra, dentro de la región de la Capadocia.Según el número de participantes, los clientes pueden ir en el mismo medio de transporte y distribuidos en diferentes hoteles


TURQUIA MÁGICA (todos los orígenes)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


05 DIC05 DIC

06 DIC25 DIC

26 DIC26 DIC

27 DIC08 ENE

09 ENE06 FEB

07 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


GRAND ANKA HD 539 759 489 639 539 489 509 539 619 819 619 131MP 572 796 523 675 574 522 542 572 655 856 656 131


BLACK BIRD HD 559 789 509 669 559 509 529 559 639 849 639 140MP 596 833 547 713 599 546 566 596 682 893 683 140

YIGITALP HD 559 799 509 679 559 509 529 559 649 859 649 142MP 600 847 551 727 603 550 569 600 696 907 696 142

ORKA ROYAL HD 569 809 519 689 569 519 539 569 659 869 659 145MP 613 860 565 740 616 563 583 613 710 920 711 145

GRAND YAVUZ HD 579 819 529 699 579 529 549 579 669 879 669 146MP 623 870 575 750 626 573 593 623 719 930 720 146

SENATOR HD 589 829 539 709 589 539 559 589 689 899 689 157MP 636 883 589 764 640 586 606 636 743 954 744 157

PRESIDENT HD 609 849 559 729 609 559 579 609 709 919 709 168MP 660 904 611 784 662 610 630 660 764 973 764 168

LEGACY OTTOMAN HD 629 869 579 749 629 579 599 629 739 949 739 201MP 699 949 651 830 703 649 668 699 818 1.029 820 201

CROWNE PLAZA OLD CITY HD 659 899 609 779 659 609 629 659 779 989 779 258MP 733 980 684 860 736 683 702 733 859 1.070 860 258

CEYLAN INTERCONTINENTAL HD 689 929 639 809 689 639 659 689 849 1.059 849 309MP 769 1.017 722 896 773 719 740 769 936 1.147 937 309


SUPLEMENTOS AÉREOS




Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA

GRECIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

KırklareliEdirne

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

Bósforo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA


KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Antalya

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

KırklareliEdirne

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

TURQUíA MÁGICA AL COMPLETO DESDE MADRID Y OTROS ORíGENES

7 NOCHES: 4 DE CIRCUITO EN PC +3 EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA Y RéGIMEN (AD ó MP)Vuelos con llegada a Capadocia y regresos desde Estambul

Palacio de Topkapi , Mezquita Azul, Hipódromo, y finalización en el Gran Bazar. Día completo con almuerzo. Nuestros represen-tantes le informarán de la fecha de realización de las mismas.

DíA 4 ESTAMBUL / BURSA / ÁREA DE ESMIRNA (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida en autocar hacia Bursa cruzando la Bahía de Izmit en ferry. Llegada y visita de la Mezquita Verde y el Mauso-leo Verde, recubiertos de bonitos azulejos, y de la Gran Mezqui-ta. Almuerzo y continuación del viaje a la provincia de Esmirna la tercera ciudad en importancia de Turquia. Cena y alojamiento

DíA 5 ÁREA DE ESMIRNA / EFESO / PAMMUKALE O DENIZLI (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Efeso, dónde cabe destacar la biblio-teca de Celso, el Templo de Adriano, su impresionante teatro. Almuerzo y continuación hacia Pamukkale , las famosas “cas-cadas de algodón”. Visita de la Hierápolis, la ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la ma-yor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento

DíA 6 PAMUKALE / KONYA /CAPADOCIA (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Konya.Visita del Mausoleo de Me-vlana fundador de la orden de los “Derviches Danzantes”. Almuerzo y continuación hacia Capadocia, realizando en el camino una visita a una Kervansaray, antigua posada para via-jeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda . Cena y alo-


DíA 3 CAPADOCIA / KONYA / PAMMÚKALE O DENIZLI (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Konya en el centro de la estepa de Anatolia. Visita del Mausoleo de Mevlana fundador de la orden de los “Derviches Danzantes”. Almuerzo y continua-ción hacia Pamukkale , las famosas “cascadas de algodón”. Cena y alojamiento en Pammukale o Denizli

DíA 4 DENIZLI O PAMMÚKALE / EFESO / ÁREA DE ESMIRNA (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida para visitar la Hierápolis de Pammukale, la ciudad balnearia romana edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Con-tinuación hacia Efeso donde cabe destacar: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impresionante Teatro. Al-muerzo y por la tarde, visita de un taller artesano de produc-

jamiento. Por la noche tendrá la opción de admirar las danzas folklóricas del país ó la mística danza de los derviches

DíA 7 CAPADOCIA (PENSION COMPLETA) Desayuno y salida para recorrer la región de la Capadocia, de bellos paisajes naturales mezcla de los caprichos de la naturaleza y del arte humano . Visita del valle de Göreme , auténtico museo al aire libre de iglesias rupestres perforadas en monolitos volcáni-cos y decoradas con frescos . Recorrido por el valle de Pasabag? ó Çavusin cuyo paisaje modelado por la naturaleza ofrece las espectaculares “chimeneas de las hadas”. Visita de una ciudad subterránea (Serhatl? o Ozkonak u otra similar) con viviendas trogloditas de varios niveles de profundidad, construidas con ingenio por las comunidades precristianas, para garantizar su seguridad. Almuerzo, y asistencia a una demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims en un taller espe-cializado. Así mismo tendrá la oportunidad de visitar reconoci-dos talleres artesanos donde se confeccionan bellos objetos de decoración, joyas, y productos de peleteríal. Cena y alojamiento Durante su estancia tendrá la posibilidad de disfrutar unas inolvi-dables vistas de la región desde un globo aerostático.

DíA 8 CAPADOCIA/ ESPAñADesayuno en el hotel. Visita panorámica del fascinante valle del pueblo de Içhisar y visita de los espectaculares parajes volcánicos en Avcilar y Güvercinlik. A la hora prevista traslado al aeropuerto. Regreso en vuelo especial chárter a la ciudad de origen. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

tos elaborados con piel. Continuación a Esmirna la tercera ciudad en importancia de Turquía. Cena y alojamiento.

DíA 5 ÁREA DE ESMIRNA/ BURSA / ESTAMBUL (MEDIA PENSIóN) Desayuno y salida hacia Bursa, la primera capital del Impe-rio Otomano, para visitar la Mezquita Verde y el Mausoleo Verde, recubiertos de bonitos azulejos, y la Gran Mezquita. Almuerzo y continuación del viaje hacia Estambul cruzando la Bahía de Izmit en ferry. Alojamiento

DíAS 6 Y 7 ESTAMBULEstancia en el hotel según categoría y régimen elegidos. Ex-cursiones incluidas según días 2 y 3 itinerario anterior

DíA 8 ESTAMBUL / ESPAñADesayuno en el hotel y a la hora prevista, traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios

TURQUIA MÁGICA AL COMPLETO DESDE BARCELONA Y OTROS ORíGENES

7 NOCHES: 3 EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA Y RéGIMEN (AD ó MP) + 4 DE CIRCUITO EN PCVuelos con llegada a Estambul y regresos desde Capadocia

Precio final desde

609€

DíA 1 ESPAñA / CAPADOCIAPresentación en el aeropuerto, mostrador de ROYAL VACA-CIONES, dos horas antes de la salida del avión. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Capadocia. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento en Hotel según categoría elegida (cena para llegadas al hotel antes de las 20.00 horas).

INCLUYE 2 EXCURSIONES EN ESTAMBUL, CON ALMUERZO

DíA 1 ESPAñA / ESTAMBULPresentación en el aeropuerto, mostrador de ROYAL VACA-CIONES, dos horas antes de la salida del avión. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Hotel según categoría elegida

DíAS 2 Y 3 ESTAMBUL(REGIMEN ELEGIDO) Durante estos días se realizarán las si-guientes excursiones: o Crucero por el Bósforo: Santa Sophia, Mezquita de Solimán el Magnífico, crucero por el Bósforo, Pa-lacio de Beylerbeyi y finalización en el Gran Bazar. Día comple-to con almuerzo. o Joyas de Estambul: Bazar de las Especias,



Billete de avión en clase turista con ·franquicia de equipaje de 20 kgs.Transporte terrestre en autobús o ·minibús climatizado.3 noches en Estambul en hotel ·según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. 4 noches de circuito en 4* en ·régimen de pensión completa: Para los pasajeros con llegada a Capadocia, la pensión completa empieza con la cena del día 1 y termina con el almuerzo del día 5.Todos los Traslados. ·Visitas indicadas con guía de habla ·castellana durante el circuito. Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes)




El orden y días de las visitas es orientativo y puede ser modificado respetando siempre el contenido de las mismas. En algunas ocasiones, los guías podrán incluso ofrecerles alguna visita adicional (opcional) no incluida o mencionada en el programa.Los almuerzos y las cenas pueden ser menús fijos o buffet según criterio de cada establecimiento.Los hoteles de Area de Esmirna están situados en Esmirna, Selçuc, Gümüldür o Kusadasi. Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones de: Nevsheir, Ürgup, Goreme o cualquier otra, dentro de la región de la Capadocia. Según el número de participantes, los clientes pueden ir en el mismo medio de transporte y distribuidos en diferentes hoteles


TURQUIA MÁGICA AL COMPLETO (todos los orígenes)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.90 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


05 DIC05 DIC

06 DIC25 DIC

26 DIC26 DIC

27 DIC08 ENE

09 ENE06 FEB

07 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


GRAND ANKA HD 659 879 609 759 659 609 629 659 739 939 739 131MP 692 916 643 796 694 642 662 692 775 976 775 131

BULVAR PALACE HD 669 899 619 779 669 619 639 669 749 959 749 136MP 705 943 658 823 709 655 676 705 792 1.003 793 136

BLACK BIRD HD 679 909 629 789 679 629 649 679 759 969 759 140MP 716 953 668 833 719 666 685 716 802 1.013 803 140

YIGITALP HD 679 919 629 799 679 629 649 679 769 979 769 142MP 719 966 671 846 723 669 689 719 816 1.026 817 142

ORKA ROYAL HD 689 929 639 809 689 639 659 689 779 989 779 145MP 733 980 685 861 737 683 703 733 829 1.041 830 145

GRAND YAVUZ HD 699 939 649 819 699 649 669 699 789 999 789 145MP 743 990 695 870 746 693 713 743 840 1.050 841 145

SENATOR HD 709 949 659 829 709 659 679 709 809 1.019 809 157MP 756 1.004 709 884 760 706 727 756 863 1.074 864 157

PRESIDENT HD 729 969 679 849 729 679 699 729 829 1.039 829 168MP 780 1.024 731 904 782 730 750 780 883 1.094 884 168


CROWNE PLAZA OLD CITY HD 779 1.019 729 899 779 729 749 779 899 1.109 899 257MP 852 1.099 804 979 855 802 822 852 979 1.190 979 257



SUPLEMENTOS AÉREOS




Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA

GRECIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

KırklareliEdirne

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

Bósforo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA


KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Antalya

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

KırklareliEdirne

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

TESOROS DE TURQUIA DESDE MADRID y OTROS ORíGENES

7 NOCHES: 3 DE CIRCUITO EN pC + 4 EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA y RéGIMEN (AD ó Mp)Vuelos con llegada a Capadocia y regresos desde Estambul

DíA 5 ESTAMBUL - VUELO INTERNO A ESMIRNA / EFESO/ pAMUKALE (pENSIóN COMpLETA)Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Esmirna. Llegada y continuación en autocar has-ta Efeso, dónde cabe destacar la biblioteca de Celso, el Templo de Adriano, su impresionante teatro. Almuerzo y continuación hacia pamukkale , las famosas “cascadas de algodón”. Visita de la Hierápolis, la ciudad balnearia roma-na edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento

DíA 6 pAMUKALE / KONyA /CApADOCIA (pENSIóN COMpLETA) Desayuno y salida hacia Konya.Visita del Mausoleo de Mevlana fundador de la orden de los “Derviches Dan-zantes”. Almuerzo y continuación hacia Capadocia, reali-zando en el camino una visita a una Kervansaray, antigua posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda . Cena y alojamiento. por la noche tendrá la op-ción de admirar las danzas folklóricas del país ó la mística danza de los derviches

DíA 7 CApADOCIA (pENSION COMpLETA) Desayuno y salida para recorrer la región de la Capadocia, de bellos paisajes naturales mezcla de los caprichos de la

en Hotel según categoría elegida (cena para llegadas al hotel antes de las 20.00 horas).

DíA 2 CApADOCIA (pENSIóN COMpLETA) Según día 7 itinerario anterior

DíA 3 CApADOCIA / KONyA / pAMMÚKALE O DENIZLI (pENSIóN COMpLETA) Desayuno y salida hacia Konya en el centro de la estepa de Anatolia. Visita del Mausoleo de Mevlana fundador de la orden de los “Derviches Danzantes”. Almuerzo y continuación hacia pamukkale , las famosas “cascadas de algodón”. Cena y alojamiento en pammukale o Denizli

DíA 4 DENIZLI O pAMMUKALE-/ EFESO/ ESMIRNA + VUELO A ESTAMBUL (MEDIA pENSIóN) Desayuno y salida para visitar la Hierápolis de pammuka-le, la ciudad balnearia romana edificada encima de las

naturaleza y del arte humano . Visita del valle de Göreme , auténtico museo al aire libre de iglesias rupestres per-foradas en monolitos volcánicos y decoradas con frescos . Recorrido por el valle de Pasabagi ó Çavusin cuyo pai-saje modelado por la naturaleza ofrece las espectaculares “chimeneas de las hadas”. Visita de una ciudad subterrá-nea (Serhatli o Ozkonak u otra similar) con viviendas tro-gloditas de varios niveles de profundidad, construidas con ingenio por las comunidades precristianas, para garantizar su seguridad. Almuerzo, y asistencia a una demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims en un taller especializado. Así mismo tendrá la oportunidad de visitar reconocidos talleres artesanos donde se confec-cionan bellos objetos de decoración, joyas, y productos de peleteríal. Cena y alojamiento Durante su estancia tendrá la posibilidad de disfrutar unas inolvidables vistas de la región desde un globo aerostático.

DíA 8 CApADOCIA/ ESpAÑADesayuno en el hotel. Visita panorámica del fascinante valle del pueblo de Içhisar y visita de los espectaculares parajes volcánicos en Avcilar y Güvercinlik. A la hora pre-vista traslado al aeropuerto. Regreso en vuelo especial chárter a la ciudad de origen. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Continuación hacia Efeso donde cabe destacar: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impre-sionante Teatro. Almuerzo y por la tarde, visita de un taller artesano de productos elaborados con piel. Con-tinuación hacia el aeropuerto de Esmirna para tomar el vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento según el régimen elegido

DíA 5 AL 7 ESTAMBUL Estancia en el hotel según categoría y régimen elegidos. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcio-nales

DíA 8 ESTAMBUL / ESpAÑADesayuno en el hotel y a la hora prevista, traslado al ae-ropuerto para salir en vuelo con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

TESOROS DE TURQUIA DESDE BARCELONA y OTROS ORíGENES

7 NOCHES: 4 EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA y RéGIMEN (AD ó Mp) + 3 DE CIRCUITO EN pCVuelos con llegada a Estambul y regresos desde Capadocia

precio final desde

566€

DíA 1 ESpAÑA / CApADOCIApresentación en el aeropuerto, mostrador de ROyAL VA-CACIONES, dos horas antes de la salida del avión. Fac-turación y embarque para salir en vuelo con destino Ca-padocia. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento

INCLUyE VUELO INTERNO ESTAMBUL-ESMIRNA ó ESMIRNA-ESTAMBUL

DíA 1 ESpAÑA / ESTAMBULpresentación en el aeropuerto, mostrador de ROyAL VACACIONES, dos horas antes de la salida del avión. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Hotel según categoría elegida

DíAS 2 AL 4 ESTAMBUL (REGIMEN ELEGIDO) Estancia en el hotel según categoría elegida. Días libres con posibilidad de realizar excursiones opcionales.


NUEStRO vIAjE INCLUyE:

Billete de avión en clase turista con ·franquicia de equipaje de 20 kgs.Transporte terrestre en autobús o ·minibús climatizado.4 noches en Estambul en hotel según ·categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno.3 noches de circuito en 4* en régimen ·de pensión completa: para los pasajeros con llegada a Capadocia, la pensión completa empieza con la cena del día 1 y termina con el almuerzo del día 4.Todos los Traslados. ·Visitas indicadas con guía de habla ·castellana durante el circuito. Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Incluye vuelo doméstico Estambul - ·Esmirna o similar.

NUEStRO vIAjE NO INCLUyE:



El orden y días de las visitas es orientativo y puede ser modificado respetando siempre el contenido de las mismas.En algunas ocasiones, los guías podrán incluso ofrecerles alguna visita adicional (opcional) no incluida o mencionada en el programa.Los almuerzos y las cenas pueden ser menús fijos o buffet según criterio de cada establecimiento.Los hoteles de Área de Esmirna están situados en Esmirna, Selçuc, Gümüldür o Kusadasi.Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones de: Nevsheir, Ürgup, Goreme o cualquier otra, dentro de la región de la Capadocia.Según el número de participantes, los clientes pueden ir en el mismo medio de transporte y distribuidos en diferentes hoteles.



NOtA IMPORtANtE :

ENTRADA DESDE ESTAMBUL :Excepcionalmente, si hubiese congestión en los vuelos domésticos, se podría operar el trayecto Estambul-Esmirna en avión la tarde -noche del miércoles, haciendo el alojamiento en la zona de Esmirna.

ENTRADA DESDE CApADOCIA :Excepcionalmente, si hubiera congestión en los vuelos domésticos, se podría operar el trayecto Esmirna-Estambul en avión la mañana del jueves, haciendo el alojamiento el miércoles noche en la zona de Esmirna.

TESOROS DE TURQUIA (todos los orígenes)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.117 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


05 DIC05 DIC

06 DIC25 DIC

26 DIC26 DIC

27 DIC08 ENE

09 ENE06 FEB

07 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


GRAND ANKA HD 616 816 566 716 616 566 586 616 706 916 706 124MP 660 865 611 765 662 610 629 660 754 965 755 124


BLACK BIRD HD 636 846 586 746 636 586 606 636 726 946 726 137MP 684 904 637 804 689 634 655 684 784 1.005 784 137

YIGITALP HD 636 856 586 756 636 586 606 636 736 956 736 139MP 689 920 642 820 694 639 660 689 798 1.019 800 139

ORKA ROYAL HD 646 866 596 766 646 596 616 646 746 966 746 144MP 705 934 657 834 709 655 674 705 813 1.034 814 144

GRAND YAVUZ HD 656 876 606 776 656 606 626 656 756 976 756 144MP 715 944 668 844 719 665 684 715 823 1.045 824 144

SENATOR HD 666 886 616 786 666 616 636 666 776 996 776 158MP 729 960 683 860 734 679 700 729 847 1.069 850 158

PRESIDENT HD 686 906 636 806 686 636 656 686 796 1.016 796 173MP 754 979 706 879 757 704 724 754 868 1.089 870 173


CROWNE PLAZA OLD CITY HD 746 966 696 866 746 696 716 746 876 1.096 876 293MP 843 1.074 796 974 848 793 814 843 982 1.203 983 293



SUPLEMENTOS AÉREOS




Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA

GRECIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

KırklareliEdirne

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

Bósforo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

IRAN

ARMENIA

GEORGIABULGARIA


KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Antalya

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

IzmirManisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

KırklareliEdirne

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

TESOROS DE TURQUIA AL COMPLETO DESDE MADRID y OTROS ORíGENES

7 NOCHES: 3 DE CIRCUITO EN PC + 4 EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA y RéGIMEN (AD ó MP)Vuelos con llegada a Capadocia y regresos desde Estambul

zación en el Gran Bazar (Día completo con almuerzo), Museo arqueológico y Mezquita de Rüstem Pacha, iglesia de San Salvador de Chora, Mezquita de Eyüp, panorámi-ca del Cuerno de Oro desde el Café de Pierre Lotti. (Día completo con almuerzo)El orden es orientativo. Nuestro receptivo le informará de los días de realización de estas excursiones.

DíA 5 ESTAMBUL - VUELO INTERNO A ESMIRNA / EFESO/ PAMUKALE (PENSIóN COMPLETA)Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Esmirna. Llegada y continuación en autocar has-ta Efeso, dónde cabe destacar la biblioteca de Celso, el Templo de Adriano, su impresionante teatro. Almuerzo y continuación hacia Pamukkale , las famosas “cascadas de algodón”. Visita de la Hierápolis, la ciudad balnearia roma-na edificada encima de las cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Cena y alojamiento

DíA 6 PAMUKALE / KONyA / CAPADOCIA (PENSIóN COMPLETA)Desayuno y salida hacia Konya.Visita del Mausoleo de Me-vlana fundador de la orden de los “Derviches Danzantes”. Almuerzo y continuación hacia Capadocia, realizando en el camino una visita a una Kervansaray, antigua posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda . Cena y alo-jamiento. Por la noche tendrá la opción de admirar las danzas folklóricas del país ó la mística danza de los derviches

en Hotel según categoría elegida (cena para llegadas al hotel antes de las 20.00 horas).


DíA 3 CAPADOCIA / KONyA / PAMMÚKALE O DENIZLI (PENSIóN COMPLETA) Desayuno y salida hacia Konya en el centro de la estepa de Anatolia. Visita del Mausoleo de Mevlana fundador de la orden de los “Derviches Danzantes”. Almuerzo y continuación hacia Pamukkale , las famosas “cascadas de algodón”. Cena y alojamiento en Pammukale o Denizli

DíA 4 DENIZLI O PAMMUKALE-/ EFESO/ ESMIRNA + VUELO A ESTAMBUL (MEDIA PENSIóN) Desayuno y salida para visitar la Hierápolis de Pammuka-le, la ciudad balnearia romana edificada encima de las

DíA 7 CAPADOCIA (PENSION COMPLETA) Desayuno y salida para recorrer la región de la Capadocia, de bellos paisajes naturales mezcla de los caprichos de la naturaleza y del arte humano . Visita del valle de Göreme, auténtico museo al aire libre de iglesias rupestres perfo-radas en monolitos volcánicos y decoradas con frescos . Recorrido por el valle de Pasabagi ó Çavusin cuyo paisa-je modelado por la naturaleza ofrece las espectaculares “chimeneas de las hadas”. Visita de una ciudad subterrá-nea (Serhatli o Ozkonak u otra similar) con viviendas tro-gloditas de varios niveles de profundidad, construidas con ingenio por las comunidades precristianas, para garantizar su seguridad. Almuerzo, y asistencia a una demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims en un taller especializado. Así mismo tendrá la oportunidad de visitar reconocidos talleres artesanos donde se confec-cionan bellos objetos de decoración, joyas, y productos de peleteríal. Cena y alojamiento Durante su estancia tendrá la posibilidad de disfrutar unas inolvidables vistas de la región desde un globo aerostático.

DíA 8 CAPADOCIA/ ESPAÑADesayuno en el hotel. Visita panorámica del fascinante valle del pueblo de Içhisar y visita de los espectaculares parajes volcánicos en Avcilar y Güvercinlik. A la hora pre-vista traslado al aeropuerto. Regreso en vuelo especial chárter a la ciudad de origen. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

cascadas y que posee la mayor necrópolis del Mundo Antiguo. Continuación hacia Efeso donde cabe destacar: la Biblioteca de Celso, el Templo de Adriano y su impre-sionante Teatro. Almuerzo y por la tarde, visita de un taller artesano de productos elaborados con piel. Con-tinuación hacia el aeropuerto de Esmirna para tomar el vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento según el régimen elegido

DíA 5 AL 7 ESTAMBUL Estancia en el hotel según categoría y régimen elegidos. Excursiones incluidas según días 2 al 4 itinerario ante-rior

DíA 8 ESTAMBUL / ESPAÑADesayuno en el hotel y a la hora prevista, traslado al ae-ropuerto para salir en vuelo con destino España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

TESOROS DE TURQUIA AL COMPLETO DESDE BARCELONA y OTROS ORíGENES

7 NOCHES: 4 EN ESTAMBUL A ELEGIR CATEGORíA y RéGIMEN (AD ó MP) + 3 DE CIRCUITO EN PCVuelos con llegada a Estambul y regresos desde Capadocia

Precio final desde

696€

DíA 1 ESPAÑA / CAPADOCIAPresentación en el aeropuerto, mostrador de ROyAL VA-CACIONES, dos horas antes de la salida del avión. Fac-turación y embarque para salir en vuelo con destino Ca-padocia. Llegada y traslado al hotel. Cena y Alojamiento

DíA 1 ESPAÑA / ESTAMBULPresentación en el aeropuerto, mostrador de ROyAL VACACIONES, dos horas antes de la salida del avión. Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Hotel según categoría elegida

DíAS 2 AL 4 ESTAMBUL (REGIMEN ELEGIDO) Estancia en hotel y régimen elegido. Durante su estancia se realizarán las siguientes excursiones: Bazar de las Es-pecias, Palacio de Topkapi, Mezquita Azul, Hipódromo y finalización en el Gran Bazar (Día completo con almuer-zo), Santa Sophia, Mezquita de Solimán el Magnífico, crucero por el Bósforo, Palacio de Beylerbeyi y finali-

INCLUyE VUELO DOMéSTICO ESTAMBUL - ESMIRNA ó VICEVERSA y 2 EXCURSIONES EN ESTAMBUL, CON ALMUERZO


NUEStRO vIAjE INCLUyE:

Billete de avión en clase turista con ·franquicia de equipaje de 20 kgs.Transporte terrestre en autobús o ·minibús climatizado.4 noches en Estambul en hotel según ·categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno.3 noches de circuito en 4* en ·régimen de pensión completa: Para los pasajeros con llegada a Capadocia, la pensión completa empieza con la cena del día 1 y termina con el almuerzo del día 4.Todos los Traslados. ·Visitas indicadas con guía de habla ·castellana durante el circuito. Tasas aéreas vuelo internacional ·(importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Incluye vuelo doméstico Estambul- ·Esmirna o viceversa.

NUEStRO vIAjE NO INCLUyE:



El orden y días de las visitas es orientativo y puede ser modificado respetando siempre el contenido de las mismas.En algunas ocasiones, los guías podrán incluso ofrecerles alguna visita adicional (opcional) no incluida o mencionada en el programa.Los almuerzos y las cenas pueden ser menús .jos o buffet según criterio de cada establecimiento.Los hoteles de Area de Esmirna están situados en Esmirna, Selçuc, Gümüldür o Kusadasi.Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones de: Nevsheir, Ürgup, Goreme o cualquier otra, dentro de la región de la Capadocia.Según el número de participantes, los clientes pueden ir en el mismo medio de transporte y distribuidos en diferentes hoteles



NOtA IMPORtANtE:

ENTRADA DESDE ESTAMBUL :Excepcionalmente, si hubiese congestión en los vuelos domésticos, se podría operar el trayecto Estambul- Esmirna en avión la tarde-noche del miércoles, haciendo el alojamiento en la zona de Esmirna.

ENTRADA DESDE CAPADOCIA :Excepcionalmente, si hubiese congestión en los vuelos, se podría operar el trayecto Esmirna- Estambul en avión la mañana del jueves, haciendo el alojamiento el miércoles noche en la zona de Esmirna.

TESOROS DE TURQUIA AL COMPLETO (todos los orígenes)Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.117 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)


05 DIC05 DIC

06 DIC25 DIC

26 DIC26 DIC

27 DIC08 ENE

09 ENE06 FEB

07 FEB06 MAR

07 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


GRAND ANKA HD 766 976 696 866 766 696 716 766 856 1.076 856 124MP 810 1.025 742 915 812 740 760 810 904 1.125 905 124

BULVAR PALACE HD 776 996 706 886 776 706 726 776 866 1.096 866 132MP 825 1.055 757 945 829 754 775 825 923 1.154 924 132

BLACK BIRD HD 786 1.006 716 896 786 716 736 786 876 1.106 876 137MP 834 1.064 768 954 839 765 784 834 934 1.165 934 137

YIGITALP HD 786 1.016 716 906 786 716 736 786 886 1.116 886 139MP 839 1.080 772 970 844 770 789 839 948 1.179 950 139

ORKA ROYAL HD 796 1.026 726 916 796 726 746 796 896 1.126 896 144MP 855 1.094 788 984 859 785 805 855 963 1.194 964 144

GRAND YAVUZ HD 806 1.036 736 926 806 736 756 806 906 1.136 906 144MP 865 1.104 798 994 869 794 815 865 973 1.204 974 144

SENATOR HD 816 1.046 746 936 816 746 766 816 926 1.156 926 158MP 879 1.120 812 1.010 884 809 829 879 997 1.229 1.000 158

PRESIDENT HD 836 1.066 766 956 836 766 786 836 946 1.176 946 173MP 904 1.139 836 1.029 907 835 854 904 1.018 1.249 1.020 173

LEGACY OTTOMAN HD 856 1.086 786 976 856 786 806 856 976 1.206 976 217MP 948 1.194 883 1.084 955 879 898 948 1.081 1.313 1.084 217

CROWNE PLAZA OLD CITY HD 896 1.126 826 1.016 896 826 846 896 1.026 1.256 1.026 293MP 993 1.234 926 1.124 998 924 943 993 1.132 1.364 1.133 293

CEYLAN INTERCONTINENTAL HD 936 1.166 866 1.056 936 866 886 936 1.126 1.356 1.126 362MP 1.043 1.284 976 1.174 1.048 973 993 1.043 1.241 1.473 1.243 362


SUPLEMENTOS AÉREOS




Golfo deAntalya

Bósforo

Mar Mediterráneo

Mar de Mármara

Tuz Golu

Rio Sakarya

Rio Kizilirmak

Rio Ceyhan

Rio Euphrates

Rio Tigris

Rio Seyhan

Rio Coruh

Lago Van



Mar Negro

SIRIA

LIBANO

ISRAEL

IRAK

IRAN

ARMENIA

GEORGIA

CHIPRE

ZonguldakI˙nebolu

KastamonuKarabük

Sinop

Samsun

Sivas

Ordu TrabzonRize

Artvin

ErzurumBayburt

Erzincan

MusElazig

Malatya

Diyarbakır

Mardin

Gaziantep

Iskenderun

Kayseri

Adana

TarsusMersin

EregliKonya

Anamur

Antalya

Finike

Fethiye

BodrumMugla

Denizli Isparta

Afyon

Eskisehir

Manisa

Bergama

Edremit

Bursa

Kocaeli Estambul

Kırklareli

SilifkeAntakya

Amasya

KırıkkaleAnkara

Kirsehir

DÍA 1 ESPAÑA / ESTAMBULPresentación en el aeropuerto, mostrador de ROYAL VA-CACIONES, dos horas antes de la salida del avión (3 hrs antes T4 en Madrid). Facturación y embarque para salir en vuelo con destino Estambul. Llegada y traslado al ho-tel según categoría elegida.

DÍA 2 (JUEVES) ESTAMBUL / ANKARA / CAPADOCIA (PENSIÓN COMPLETA)Pensión completa. Desayuno. Traslado al aropuerto de Estambul para tomar vuelo hacia Ankara. Llegada y visi-ta del Museo de las Civilizaciones de Anatolia. Almuerzo y continuación hacia Capadocia, realizando en el cami-no una visita a una Kervansaray, posada para viajeros y monturas en la antigua Ruta de la Seda. Llegada, cena y alojamiento.

DÍA 3 CAPADOCIA (PENSIÓN COMPLETA)Desayuno y salida para recorrer la región de la Capado-cia, de bellos paisajes naturales mezcla de los caprichos de la naturaleza y del arte humano. Visita panorámica de los espectaculares parajes volcánicos con formaciones geológicas muy peculiares en Avcilar y Güvercinlik. Conti-nuación hacia el valle de Göreme, auténtico museo al aire libre de iglesias rupestres perforadas en monolitos vol-cánicos y decoradas con frescos. Almuerzo, y asistencia a una demostración del arte milenario de tejer a mano alfombras y kilims en un taller especializado. Así mismo tendrá la oportunidad de visitar reconocidos talleres ar-tesanos donde se confeccionan bellos objetos de deco-ración y joyería. Cena y alojamientoDurante su estancia tendrá la posibilidad de disfrutar unas inolvidables vistas de la región desde un globo ae-rostático.

DÍA 4 CAPADOCIA (PENSIÓN COMPLETA)Desayuno y recorrido por el valle de Pasabagi ó Çavusin cuyo paisaje modelado por la naturaleza ofrece las especta-

CAPADOCIA ESTAMBUL “CONFORT”7 NOCHES: 3 CIRCUITO POR LA CAPADOCIA (EN PENSIÓN COMPLETA) + 4 EN ESTAMBUL (A ELEGIR CATEGORÍA Y RéGIMEN)Vuelos con llegada y regreso desde Estambul

Precio final desde

643€

culares “chimeneas de las hadas”. Visita de una ciudad sub-terránea (Serhatli o Ozkonak u otra similar) con viviendas trogloditas de varios niveles de profundidad, construidas con ingenio por las comunidades precristianas para garan-tizar su seguridad. Almuerzo y visita del Valle de Ihlara y alguna de sus iglesias rupestres. Extraordinaria panorámica desde el pintoresco pueblo de Belisirma y a continuación visita del bello pueblo Güzelyurt, con sus casas de piedra y sus iglesias ortodoxas convertidas en mezquitas. Seguida-mente visita de un taller de productos elaborados con piel. Traslado a su hotel. CENA y alojamiento.

DÍA 5 CAPADOCIA / ESTAMBUL - AVIÓN Desayuno y a la hora concertada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Estambul. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento en el hotel según el ré-gimen elegido.

DÍA 6 Y 7 ESTAMBULESTANCIA EN RÉGIMEN ELEGIDO. Días libres para acti-vidades personales o realizar excursiones opcionales: la visita histórica de la ciudad, el Cuerno de Oro, Crucero por el Bósforo, etc….

DÍA 8 ESTAMBUL / ESPAÑADESAYUNO EN EL HOTEL (según horario de vuelo y de apertura del restaurante. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Lle-gada. Fin del viaje y nuestros servicios.

INCLUYE VUELO DOMESTICO ESTAMBUL-ANKARA Y CAPADOCIA-ESTAMBUL

OPCIÓN AL COMPLETO

Incluye 02 excursiones en Estambul (Bósforo y Joyas)

120€Por persona



Billete de avión en clase turista con ·franquicia de equipaje de 20 kgs.3 noches circuito 4* en Pensión ·completa.4 noches de estancia en Estambul ·en régimen y categoría elegida.Todos los Traslados. ·Transporte en autobús o minibús. ·Visitas indicadas con guía de habla ·castellana Tasas aéreas vuelo internacional (importe sujeto a cambios según fecha de emisión de billetes) Vuelo doméstico Estambul-Ankara y ·Capadocia-Estambul


Visado 15 euros, tasas locales, ·propinas, no incluye bebidas en ningún caso, extras en hoteles ni cualquier otro servicio no mencionado como incluido.


MÍNIMO DE PARTICIPANTES: 8 El itinerario se publica a título orientativo. Los circuitos salen de Estambul los JUEVES, por lo que las estancias en Estambul se harán repartidas antes y después del circuito, divididas en función del día de llegada. Por motivos técnicos, el circuito podrá realizarse tanto en un sentido como en otro respetando siempre el contenido del programa. El orden y días de las visitas es orientativo y puede ser modificado respetando siempre el contenido de las mismas. En algunas ocasiones, los guías podrán ofrecerles alguna visita adicional (opcional) no incluida o mencionada en el programa. Según el número de participantes, los clientes pueden ir en el mismo medio de transporte y ser distribuidos en los diferentes hoteles según categoría elegida. Los almuerzos y las cenas pueden ser menús fijos o buffet según criterio de cada establecimiento. Los hoteles de Capadocia pueden estar situados en las poblaciones de: Nevsheir, Ürgup, Goreme o cualquier otra dentro de la región de la Capadocia. En vuelo de línea regular pueden añadir noches en Estambul. Consulte precio noche extra en folleto.



CAPADOCIA ESTAMBUL “CONFORT”Precio Final Por Persona en Habitación Doble Estándar.Tasas Aéreas Vuelo Internac.169 € INCLUIDAS (sujetas a modificación)

REG.01 NOV04 DIC

05 DIC06 DIC

07 DIC26 DIC

27 DIC09 ENE

10 ENE07 FEB

08 FEB07 MAR

08 MAR31 MAR

01 ABR16 ABR

17 ABR17 ABR

18 ABR30 ABR


GRAND ANKA HD 672 814 767 782 670 701 688 805 1.011 841 120MP 717 864 813 830 715 746 732 854 1.060 890 120

BULVAR PALACE HD 680 831 777 794 677 709 696 813 1.028 853 125MP 730 891 830 849 727 759 744 870 1.087 912 125

BLACK BIRD HD 687 839 785 802 685 716 703 820 1.036 861 130MP 737 899 838 856 735 766 752 877 1.094 919 130

YIGITALP HD 687 849 788 806 685 716 703 826 1.043 868 135MP 742 914 846 865 740 771 757 889 1.107 931 135

ORKA ROYAL HD 695 856 795 814 692 724 710 834 1.050 875 140MP 755 926 858 878 752 784 769 901 1.119 943 140

GRAND YAVUZ HD 702 864 803 821 700 731 717 841 1.058 882 140MP 762 934 866 885 760 791 776 908 1.126 951 140

SENATOR HD 710 871 810 829 707 739 725 859 1.077 902 155MP 775 946 878 898 772 804 788 931 1.150 975 155

PRESIDENT HD 730 891 830 849 727 759 744 876 1.094 919 170MP 800 966 902 921 797 829 813 949 1.167 992 170

LEGACY OTTOMAN HD 750 911 850 869 747 779 764 902 1.121 946 215MP 845 1.021 950 970 842 874 857 1.008 1.228 1.053 215

CROWNE PLAZA OLD CITY HD 790 951 890 909 787 819 803 950 1.170 995 290MP 890 1.061 993 1.013 887 919 900 1.056 1.277 1.102 290

CEYLAN INTERCONTINENTAL HD 830 991 930 949 827 859 842 1.040 1.267 1.092 360MP 940 1.111 1.043 1.063 937 969 949 1.156 1.385 1.209 360


SUPLEMENTOS AÉREOS

DIAS DE SALIDA

TURKISH IBERIA

01.11-30.04/11RESTO DE FECHAS

08.10-11.1029.10-31.1003.12-08.1217.12-07.01 15.04-24.04

V T Q E S Q S Q S Q SBARCELONA L / M / X 55 115 175 235 275 Base 65 65 90 120 280MADRID L / M / X 40 100 160 220 260 Base 65 65 90 120 280RESTO PENINSULA/ BALEARES

En conexión con Madrid o Barcelona

-- -- -- -- -- 45 110 110 135 165 325

LPA/TFS-TCI/ACE -- -- -- -- -- 90 155 155 180 210 370Descuento tasas con Tk vuelos internacionales: 25 €. Suplemento tasas Vuelos Domésticos 65€. (Sujetas a modificación y a reconfirmar).IBERIA O TURKISH: una vez emitidos billetes penalización de cambios 90€; penalización cancelación 90€.


HOTELES DE CIRCUITO

REGIÓN DE CAPADOCIA

HOTEL CATG. DIRECCIÓN POBLACIÓN SITUACIÓN TELÉFONO

HABITACIONES CON OTRAS FACILIDADES

HAB TEL MUS TV MB AC RES. BAR DIS. PISC

Burcu Kaya 4* Ortahisar Kasabasi Nevsehir Periferia (384)3433200 82 X X X X X X X

Perissia 4* Kiaseri Caddesi 68 Urgup Ciudad (384)4312930 230 X X X X X X X X

C&H Kapadokia Inn 4* Göreme Kavsagı Ortahisar Nevsehir Periferia (384)3433470 190 X X X X X X

Avrasya 4* Tuzyolu Caddesi Avanos Periferia (384)5114955 126 X X X X X X X X

Dinler Resort Nevsehir 4* Urgup Main Rd, 2nd km Nevsehir Periferia (384) 213 9968 83 X X X X

Dedeman 5* Urgup Yolu Nevsehir Periferia (384)2139900 349 X X X X X X X X X

Dinler Urgup 5* Mehmet Dinler BulvarI Urgup Periferia (384) 341 3030 172 X X X X X X X X

Vera Kaymakli 5* Belediye Caddesi 114 Nevsehir Periferia (384)2182917 157 X X X X X X X X

DENIZLI / PAMMUKALE




Pam Thermal 4* Karahayit Pammukale Periferia (258)2714097 156 X X X X X X X X

Richmond Thermal 4* Karahayit Pammukale Periferia (258)2714294 326 X X X X X X X X

Polat Thermal 4* Karahayit Pamukkale Periferia (258)2714110 296 X X X X X X X X

Colossae 5* Karahayit Pammukale Periferia (258)2714156 230 X X X X X X X X X

ESTAMBUL (ADEMÁS DE LOS PUBLICADOS EN FOLLETO)




Grand Tahir 3* Ordu Cod. Yesil Tulumba sok Estambul Cuidad (212)5222727 96 X X X X

Kaya 3* Molla Seref Mh., Fındıkzade Sk 86 Estambul Cuidad (212)5235032 126 X X X X X X

Mosaic 4* Vidinli Tevfikpasa :21 Estambul Cuidad (212) 512 9850 115 X X X X X X X

Oran 4* Harikzedeler Sok. 36-42 Estambul Cuidad ND 89 X X X X X X

Tilia 4* Mahmudiye Sk 7 Estambul Ciudad (212) 528 4213 60 X X X X X X

Dark Hill 4* Koca Ragip Pasa Caddesi, 19 Estambul Cuidad (212) 6388900 101 X X X X X X X

Zurich 4* Balabanaga Mh., Harikzedeler Sk 37, Estambul Cuidad (212) 512 2350 126 X X X X X X X X

Grand Gulsoy 4* Sehzadebasi :17 Estambul Cuidad (212) 512 5842 138 X X X X X X X

Klas 4* Harikzedeler Sok 48. EstambuL Ciudad (212)511-18-74 129 X X X X X X

Golden Age 1 4* Kocatepe Mh., Topçu Cd 12, Estambul Cuidad (212) 235 8160 181 X X X X X X X

Blue House especial Cankurtaran Mh. Estambul Cuidad (212) 638 9010 26 X X X X X X

Holiday Inn Istanbul City

5* Turgut Ozal Cad, 189 Estambul Cuidad (212) 530 9900 187 X X X X X X X X

AREA DE ESMIRNA




Aksan 4* Gaziler Caddesi 214 Izmir Ciudad (232)4417061 87 X X X X X X X

Hitit 4* Sarapçi Koyu Mevkii Selçuk Periferia (232)8926075 102 X X X X X X X X

Blanca 4* 1397 Sokak, 2 Kahramanlar Izmir Ciudad (232)4050627 75 X X X X X X

Tatlises 4* Turgut Ozal Bulvari ,116 Aydin/Kusadasi Cuidad (256)6183370 157 X X X X X X X

Adakule 5* Bayraklidede Mevkii Aydin Cuidad (256) 618 1143 350 X X X X


BUSES DE ACERCAMIENTO GRATUITOS

RUTA A BARCELONA RUTA VALENCIAValéncia: Hotel Reina Victoria ............................................................................................ 10.00 Hrs Castellón: Hotel Luz ( Parada De Autobús ) ................................................................ 11.15 Hrs Tarragona: Pza Imperial Tarraco ( Kiosco De Prensa ) ............................................. 14.00 Hrs Llegada A Bcn Sobre Las 16.00 , Horario Previsto Del Vuelo 18.40 Hrs

RUTA ZARAGOZA Zaragoza: Po Maria Agustin (Junto Museo Pablo Serrano) ................................ 12:00 HrsLleida : Bar Snoppy , Avenida Bondel , 9) .................................................................... 14:00 HrsLlegada a Barcelona sobre las 16.00. Horario previsto del vuelo 18.40 Hrs

RUTAS A MADRID RUTA NORTE Bilbao: Estación Autobuses ( C/ Luis Briñas ) .............................................................. 23.45 Hrs Vitoria: Hotel Gasteiz .............................................................................................................. 00.45 Hrs Burgos: Parada Taxis C/ Madrid ( Estación De Autobuses ) ................................... 02.30 Hrs Llegada a Madrid sobre las 06.00 Hrs. Horario previsto del vuelo 08.30 RUTA ANDALUCÍASevilla: Consulado de Portugal - Situado en El Prado de San Sebastian (antiguo pabellón de Portugal en la expo del 29) ...................................................... 22.30 Hrs Cordoba: Hotel Ac Córdoba Palacios ............................................................................... 00.30 Hrs Llegada a Madrid sobre las 06.00 Hrs. Horario Previsto Del Vuelo 08.30

RUTAS A BILBAO

RUTA OVIEDOOviedo: Plaza America ........................................................................................................... 12:30 HrsSantander: Estacion Autobuses ........................................................................................ 15:00 HrsHorario previsto del vuelo 08.30

RUTA PAMPLONAPamplona: Hotel Tres Reyes ................................................................................................ 14:30 HrsVitoria: Hotel Gasteiz .............................................................................................................. 16:00 HrsHorario previsto del vuelo 08.30

Nota : Horarios y lugares sujetos a modificaciones según operativa. Sujetos a disponibilidad. La organización se reserva en derecho de cancelación de la operativa de los mismos hasta 3 días antes de la salida.

www.royalvacaciones.com Royal Invierno 2010-2011 | 143

CONTRATO DE VIAJE COMBINADO

Según lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, y otras leyes complementarias como la de Viajes Combinados.Se formaliza el presente contraro entre Interspecialists S.L., con domicilio en calle de la Toronga, 23 - 28043 Madrid. C.I.F.: B-81001836 y D/Dña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . con D.N.I nº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .En calidad de Contratante Principal en su nombre (y en su caso como mandatario verbal especial para este acto según asegura de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Nº. De adultos . . . . . . . . . . . . Nº de niños . . . . . . . . . . . . . .)Viaje contratado a través de la Agencia detallista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Con domicilio en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C.P. . . . . . . . . . . . C.I.F. . . . . . . . . . . . . . . . . .Licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HAN CONVENIDO en la realización del viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Contenido en el programa/folleto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .En los términos de la oferta en él especificada, con las condiciones generales que figuran, asimismo, en el programa/folleto y que se incorporan al presente contrato firmadas por las partes contratantes, y las condiciones particulares que a continuación se detallan.

CONDICIONES PARTICULARES (Adjuntando copia anexo a contrato)

DESTINO DEL VIAJE: El destino o destinos y, en caso de fraccionamiento de la estancia, los distintos períodos y sus fechas son los que constan en la documentación definitiva del viaje que se entrega en este acto al consumidor.MEDIO DE TRANSPORTE: El tipo de transporte –avión,tren, etc- sus características y categoría son los que constan en la documentación del viaje que se entrega en este acto al consumidor.FECHA DE SALIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .En la hora y lugar que constan en la documentación del viaje que se entrega en este acto al consumidor.FECHA DE REGRESO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .En la hora y lugar que constan en la documentación del viaje que se entrega en este acto al consumidor.ALOJAMIENTO en el establecimiento, que figuran en la documentación definitiva que se entrega en este acto al consumidor en la que, asimismo, se identifica su situación y categoría, en habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .En régimen de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MíNIMO DE PERSONAS: En la fecha de la firma del presente contrato, la realización del presente viaje combinado no está supeditada a la inscripción de un mínimo de personas.ITINERARIO: El que consta en la oferta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . contenida en el programa a que se hace referencia en el encabezamiento de este contrato.OTROS SERVICIOS INCLUIDOS EN EL PRECIO DEL VIAJE:Los especificados en la oferta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . contenida en el programa a que se hace referencia en el encabezamiento de este contrato y, en su caso, los incluidos en la documentación definitiva que se entrega en este acto al consumidor.SOLICITUDES ESPECIALES REALIZADAS POR EL CONSUMIDOR Y ACEPTADAS POR LA AGENCIA ORGANIZADORA O DETALLISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRECIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SUPLEMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PRECIO TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Estos precios han sido calculados en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en esta fecha. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones del precio aludidas. Estas modificaciones serán notificadas por escrito al consumidor. En ningún caso se revisará, al alza, el precio del viaje en los 20 días inmediatamente anteriores a la fecha de salida, para reservas ya efectuadas.EL PAGO DEL PRECIO total del viaje combinado se ha realizado en la Agencia detallista contra la entrega de los bono y documentación final del viaje, a la firma del presente contrato (en el supuesto de existir financiación del precio deberán hacerse constar sus condiciones).OBLIGACIóN DE COMUNICAR TODO INCUMPLIMIENTO EN LA EJECUCIóN DEL CONTRATO: El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato –preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, el organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate.En el caso de que las soluciones arbitrarias de la Agencia- Organizador o Detallista- no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista.PRESCRIPCIÓN DE ACCIONES: El plazo para reclamar por el incumplimiento o cumplimiento defectuoso del presente contrato prescribe a los dos años desde el momento en que la acción pudo ser ejercitada. Se informa al consumidor de la conveniencia de que conserve en su poder programa/folleto al que se hace referencia en este contrato, el presente contrato y la documentación facilitada por la Agencia, a efectos de prueba, ante la eventualidad de ulteriores reclamaciones.CONFIRMACIÓN DE LAS RESERVAS: A la firma del presente contrato se ha producido la confirmación de las reservas del viaje.SEGURO COLECTIVO: No incluido.REPRESENTANTE LOCAL DEL ORGANIZADOR O DETALLISTA O ORGANISMOS LOCALES qUE PUEDEN PRESTAR AyUDA AL CONSUMIDOR EN CASO DE DIFI-CULTADES: Nombre, dirección y teléfono que figuran en la documentación definitiva que se entrega al consumidor en este acto. En su caso nº de teléfono de urgencia : que aparecen en el ANEXO A CONTRATO.VIAJES y ESTANCIAS DE MENORES EN EL ExTRANJERO: El nombre, dirección y teléfono en el que se puede establecer un contacto directo con el menor desplazado o los responsables de su estancia “in situ”, figuran en la documentación definitiva que se entrega al consumidor en este acto.SEGUROS: El consumidor podrá suscribir un contrato de seguro, a su exclusivo cargo, que cubra los gastos de cancelación o anulación por el consumidor o un contrato de asistencia que cubra los gastos de repatriación o traslado al lugar de origen, en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento.ZONAS GEOGRÁFICAS DE RIESGO: Además de la información que facilita, en su caso, la Agencia, informa al consumidor que el Ministerio de Asuntos Exteriores proporciona información sobre recomendaciones específicas según destino a través de Internet (www.maec.es) o por cualquier otro medio.

Lugar y fecha. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Por la AGENCIA DETALLISTA Por el Contratante Principal

www.royalvacaciones.com144 | Royal Invierno 2010-2011

1.- SI TIENE DUDAS, CONSULTE

A pesar de esforzarnos cada año en espe-cificar las complejidades de cada viaje, es posible que alguna información no esté lo suficientemente clara para el consumidor. Por ello le rogamos, que si tiene alguna duda sobre el viaje que usted vaya a rea-lizar, solicite que le enviemos por escrito toda la información necesaria que no esté reflejada en el folleto u oferta.Le invitamos a leer detenidamente todos los programas, para tener claro cuales son los servicios que contrata y cuales no. Esto le ayudará a evitar cualquier posible inconveniente que pudiera tener con los proveedores.

2.- ANEXO A CONTRATO DE VIAJES

Todas las reservas se confirmarán por escri-to mediante el documento llamado ANEXO A CONTRATO DE VIAJE COMBINADO, del cual su agencia DEBE ENTREGARLE UNA COPIA. Rogamos revise todos los datos que aparecen en dicho documento, tales como fechas del viaje, vuelos, alojamien-tos, programación, precios, nombres de los participantes, etc. Si detecta alguna discre-pancia entre lo contratado y lo confirmado adviértaselo a su minorista para subsanar el error lo antes posible.

3.- SEGURO DE ASISTENCIA EN VIAJE (VER PÁG. 198)

Pese a especificarlo en cada programa, le recordamos que nuestros precios no in-cluyen seguro de asistencia en viaje que cubra conceptos como gastos médicos, equipajes etc.Le recomendamos que viaje asegura-do. Para evitar que salgan sin él, por un descuido, nuestra empresa añadirá auto-máticamente al importe de su reserva el importe de un seguro elaborado espe-cialmente para nuestros clientes. En caso de que no lo desee, rogamos lo informe al efectuar su reserva. MUY IMPORTANTE: El seguro de viaje contratado con nuestra empresa, una vez Imputado al precio de la reserva no puede ser cancelado. Si la reserva se cancela, el importe del seguro deberá ser abonado íntegramente.Sólo cubre gastos de anulación (por causa fuerza mayor) si es contratado al efectuar la reserva.

4.- SERVICIOS EN DIFERENTES CATEGORíAS Y PROGRAMAS

Los circuitos tienen opción de varias a) categorías y los clientes de todas ellas pueden ir en el mismo medio de trans-porte. La categoría se refiere al aloja-miento, por lo que todos los clientes de diferentes categorías tendrán los mismos servicios en cuanto a restau-rantes en ruta, almuerzos en hoteles, transportes, visitas, etc. En los circuitos y excursiones puede haber participan-tes de otras mayoristas.En los programas en pensión completa b) (excepto estancias), normalmente la cena será en hotel y los almuerzos en ruta, en restaurantes independientes o, en algunos casos, en restaurantes

de hoteles.Media pensión: Cena en los hoteles.c) Los almuerzos o cenas serán menús d) fijos o buffet, según decisión de cada establecimiento y ocupación hotelera, por lo que no se puede garantizar que tipo de servicio ofrecen.

5.- TRASLADOS, ASISTENCIA Y TRANSPORTE

La mayoría de nuestros viajes están di-a) señados para que el cliente tenga a su alcance la mayor posibilidad de fechas de salida. Por tanto, en algunos casos, el viaje se puede realizar únicamente con 1 ó 2 participantes, lo que conlleva que viajen solos. También puede que haya servicios compartidos con otras mayoristas de viajes, tales como guías, visitas, circuitos, etc.En ninguno de nuestros circuitos inclui-b) mos guía acompañante desde España, ni guías en transporte aéreo. Durante los circuitos, los guías locales durante las visitas pueden o no alojarse en los mismos hotels u en otros diferentes. Y según su lugar de residencia pueden alojarse en su vivienda habitual.Durante todos los trayectos, denomi-c) nados “traslados”, es posible que sólo vayan acompañados por el chófer y que este no hable castellano.Los traslados son colectivos. Según las d) fechas de viaje y número de personas, un autobús puede recoger y repartir a clientes desde/a varios hoteles o ciu-dades, por lo que no procede reclama-ción por pérdidas de tiempo. Si lo de-sea, pude solicitar traslados privados (consultar suplementos).Todos los traslados serán realizados e) en transporte local y, según el número de participantes, será en taxi, minibús, autobús o 4x4. En algunas ocasiones es posible que realice los traslados con pasajeros de otras nacionalidades.Los itinerarios previstos en vehículos f) 4x4 podrán ser por carretera o por pista, sin que ello se mencione en el itinerario. En algunas ocasiones, los chóferes podrán tomar caminos alter-nativos a los previstos, pero siempre respetando las visitas a realizar.Los autobuses y minibuses en los di-g) ferentes países no son exactamente equivalentes a los utilizados en España, así como tampoco lo son las carreteras o el tipo de conducción. Todos ellos disponen de aire acondicionado, pero debido a las altas temperaturas exte-riores, por encima de 40 grados, y con una ocupación del vehículo cercana al cien por cien, el confort en los meses de Verano no es absoluto. Le recomenda-mos utilice prendas cómodas y frescas. Asímismo advertimos que los 4x4 no es transporte cómodo y en general tienen espacios reducidos.En Egipto, lea atentamente Condicio-h) nes Especiales Egipto.

6.-ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS, MOTONAVES Y HABITACIONES

El tipo de habitaciones utilizadas para toda nuestra programación es el de nomi-nado “estándar” y son asignadas por los

establecimientos, según disponibilidad, a su llegada. Dentro de esta modalidad o tipo de contrato puede ocurrir que el alojamiento disponga de habitaciones o cabinas con decoración diferente, de ma-yor o menor superficie, situadas en uno u otro bloque, en piso alto o bajo, y con orientación o vistas a lugares diversos. NO es posible garantizar ninguna habita-ción en concreto en los precios publica-dos, basados en habitación estándar. En las motonaves, en Egipto, existen varios niveles, siendo todos ellos de la misma categoría y exteriores. En cualquier hotel o motonave existen habitaciones superio-res, o suites, y también según el destino o ciudad, habitaciones con vistas al mar, pirámides, piso superior en motonaves, etc., las cuales llevan un suplemento.

Si usted está interesado en contratar o garantizar cualquier tipo de habita-ción, le rogamos nos lo comunique en el momento de formalizar su reserva y le informaremos del suplemento co-rrespondiente.

SERVICIOS ExTRAS EN HOTELES: excepto que se especifique lo contra-rio, los precios no incluyen bebidas en ningún caso, ni servicios extras como sauna, masajes, jacuzzi, tratamientos de belleza, hamacas en piscinas o pla-yas, entradas a discoteca, pistas para deporte, elementos para deportes acuáticos, etc. Los precios de dichos servicios se encontrarán disponibles en la recepción de los hoteles y han de ser abonados en los mismos.

HABITACIONES TRIPLES: son siempre habitaciones dobles que pueden tener 2 camas y 1 adicional, o bien una cama grande y 1 adicional. La cama adicional o supletoria es, en la mayoría de los casos, plegable o un sofá cama.

SERVICIOS: En caso de que algún esta-blecimiento careciera de algún servicio, el defecto debe ser comunicado a la di-rección del mismo para que pueda ser subsanado en el momento por el propio establecimiento.

LOS ESTABLECIMIENTOS HOTELE-ROS y LAS MOTONAVES NO ADMI-TEN RECLAMACIONES qUE NO HA-yAN SIDO COMUNICADAS DURANTE LA ESTANCIA POR ESCRITO EN CASO qUE ESTAS SEAN SUSCEPTIBLES DE SER SOLVENTADAS ALLI.

LIBRO / HOJA DE RECLAMACIONES: en la mayoría de países de nuestra pro-gramación, no existen libros u hojas de reclamaciones, por tanto le recomen-damos que cualquier reclamación se haga en un escrito que sea firmado y sellado por el propio establecimento.

7.- ENSERES PERSONALES

Los establecimientos hoteleros o em-presas de seguros NO se hacen res-ponsable de los objetos personales de valor ni dinero que no haya sido depo-sitado en la caja fuerte. Les recomen-damos que no dejen dinero ni objetos

de valor en las habitaciones, ya que si se lo substraen, nadie se hará cargo.

PERDIDA DE OBJETOS DURANTE SU VIAJE: Royal Vacaciones declina toda responsabilidad sobre olvidos, perdi-das, robos de objetos o equipajes en medios de transportes, alojamientos o cualquier otro lugar durante el de-sarrollo del viaje. LOS ENSERES PER-SONALES SON RESPONSABILIDAD úNICA DEL CLIENTE.

8.- CAMBIOS DE SERVICIO EN DESTINO

Cualquier cambio voluntario de servicios, una vez el cliente se encuentre en su des-tino, únicamente podrá realizarse previo acuerdo con el agente local prestatario de los servicios.

El mismo informará al cliente sobre la disponibilidad para realizar el cambio y el posible suplemento y/o penalización por cancelación del servicio anterior que éste habrá de pagar. En cualquier caso, los su-plementos no tienen porqué coincidir con el precio de catálogo (puesto que éste es válido únicamente en España). Dichas modificaciones serán responsabilidad única del cliente y no se atenderán recla-maciones respecto a los precios.

9.- TRANSPORTES

A) VUELOS ESPECIALES CHARTER (1)

CONDICIONES ESPECIALES DE CON-TRATACIÓNLa mayoría de nuestros viajes están programados en base a VUELOS ESPE-CIALES (CHARTER). Todos ellos están sujetos a posibles cancelaciones si no se alcanza un mínimo de ocupación (aproxi-madamente un 80% de la capacidad del avión). En caso de cancelación del vuelo especial, siempre se les ofrecerá la alter-nativa de otras compañías aéreas o la sa-lida desde otras ciudades con el mínimo suplemento posible (mínimo 10 días an-tes de la salida). Si la cancelación se pro-duce entre 9 días y el día de salida no se le cobrará suplemento alguno. Así mismo, es posible, que se le dé una alternativa de otros vuelos chárter con diferente horario y sin suplemento.En este caso, si cancela el viaje, se apli-carán gastos de cancelación.

Todos los vuelos están sujetos a modi-ficación de horarios. Dicha modificación puede ser informada sólo unos días antes del vuelo e incluso en destino.

Los vuelos especiales están sujetos a condiciones especiales de contratación y anulación (fletes de avión), por tanto los gastos de anulación por desistimiento serán los siguientes: entre 20 y 11 días antes de la salida, el 50% del importe por plaza de avión; entre 10 días y la fecha del viaje, el 100% del importe de la plaza de avión.

Precios por plaza de avión por país, independientemente del aeropuerto de llegada:

INFORMACIóN IMPORTANTE


Madrid - Marruecos 180 € • Barcelona - Turquía 250 €• Barcelona - Egipto 370 € • Barcelona - Jordania 390 €• Barcelona - Trípoli 350 €•

PRECIO DE LA PLAZA DE AVIóN DES-DE OTRAS CIUDADES: AL PRECIO BASE HAY QUE SUMAR EL SUPLEMENTO DE SALIDA DESDE OTROS AEROPUERTOS Y EL SUPLEMENTO DE TEMPORADA PUBLICADOS EN EL FOLLETO.

B) HORARIOS DE VUELOS, PRIMERA y úLTIMA NOCHE

Los vuelos y horarios previstos le serán comunicados al efectuar la reserva, ya que existen varias posibilidades y vuelos alternativos para cada destino. Los ho-rarios y vuelos, incluso una vez confir-mados, están sujetos a modificación. En caso de cambios, será informado lo antes posible a través de su agencia de viaje. Por ello, rogamos, reconfirmen siempre los horarios con su agente unos días an-tes de la salida. Así mismo, si por horarios de vuelo cree que no le compensa pagar la primera o última noche, ha de solicitar su cancelación al efectuar la reserva o an-tes de iniciar el viaje.

En ningún caso se reembolsarán noches una vez indiciado el viaje o al regreso del mismo.

Tenga en cuenta que en cada ciudad des-de la llegada hasta el hotel hay mínimo una hora de desplazamientos.

C) CONTRATO DE PASAJERO / BILLE-TES y EqUIPAJES

La base de tarifas aplicadas están sujetas a condiciones especiales. Según fechas de salida, la emisión de billetes es obligatoria mínimo 15 días antes de la salida.

Una vez emitidos conllevan 100% gastos de cancelación o condiciones publicadas en cada caso. Una vez iniciado el viaje no permiten ningún cambio.

Las compañías pueden solicitar la emisión de billetes en plazo máximo de 24 horas y, de no emitir, pueden cancelar automá-ticamente las plazas. Será responsabili-dad del cliente y agencia efectuar el pago del importe de los billetes en el momento que éste le sea requerido.

Todos los vuelos están sujetos a unas condiciones de contrato especificadas en los billetes. No obstante les reproducimos las más importantes:

a) Horarios y rutas de los vuelos El transportista se compromete a esfor-zarse todo lo posible para transportar al pasajero y equipajes con diligencia razonable. Las horas indicadas en los horarios o en cualquier otra parte no se garantizan ni forman parte del contrato. En caso de necesidad, y sin previo aviso, el transportista puede hacerse sustituir por otros transportistas, utilizar otros aviones y modificar o suprimir escalas previstas en el billete. Los horarios están

sujetos a modificaciones sin previo aviso. El transportista no asume la responsa-bilidad de garantizar enlaces con otras compañías aéreas o con otros medios de transporte.“Cuando la Cía. Aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la res-ponsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros, afectados, debien-do asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamen-to CEE 261/04, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancela-ción o gran retraso de los vuelos*”.* IMPORTANTE: En los retrasos aéreos, el derecho es de asistencia. No tiene dere-cho a compensación.

b) Reconfirmación horarios y plazas de avión.Aunque todos los vuelos están confirma-dos, es obligatorio reconfirmar su plaza 48 horas antes de cada salida. En España y en destino, el personal de Royal Vaca-ciones se encargará de hacerlo. En el caso de que usted contrate sólo vuelo u hotel sin traslados, o quede algunos días por su cuenta, reconfirme horarios y vuelos us-ted mismo. En caso de no hacerlo, Royal Vacaciones declina cualquier responsa-bilidad por cancelación de su pasaje por parte de la compañía aérea. Los Vuelos Especiales Charter no necesitan reconfir-mación de asiento, pero sí de horarios.

c) PresentaciónLa presentación en los aeropuertos debe ser como mínimo 90 minutos antes de la salida del vuelo (tres horas en Terminal 4 de Madrid). Algunas compañías aéreas limitan el tiempo de presentación en puerta de embarque a 45 minutos (una hora en Terminal 4 de Madrid).

d) Billetes y facturaciónTodas las condiciones de transporte se en-cuentran descritas en cada billete. Léalas atentamente. Una vez efectuada la factu-ración, el pasajero es responsabilidad del transportista y ha de dirigirse al mismo en caso de demoras. El personal de las mayoristas no tiene acceso a los recintos de embarque. Al recoger su billete revise atentamente: nombre, apellidos, vuelos, fechas y horarios. En caso de discrepancia avise al personal del aeropuerto de Royal Vacaciones y/o de la compañía aérea antes de realizar su facturación. Una vez realizada ésta, compruebe inmediatamente que le es devuelto su pasaporte o D.N.I. y que a su billete se le ha arrancado el cupón de vuelo correcto. De no ser así, le rogamos contac-te con la persona que le ha atendido en el mostrador de facturación inmediatamente.

e) EquipajesIdentifique su equipaje lo más claramen-te posible. Al facturar, asegúrese que le entregan un talón de equipaje por cada bulto facturado. En caso de pérdida o de-terioro de equipaje, la reclamación ha de ser presentada a la compañía aérea o re-presentante de la misma en el aeropuer-to, antes de la salida de desembarque y sin excepción. De no ser presentada

en su momento, las compañías aéreas no se harán responsables. En todos los aeropuertos existe un departamento de reclamación de equipajes. Le informa-mos que algunas compañías no ofrecen indemnización por demora de equipaje, únicamente por pérdida total. La pérdi-da o deterioro de equipaje, a bordo de medios de transporte terrestres o ma-rítimos, en hoteles o motonaves no es responsabilidad de los organizadores. En caso de pérdida o deterioro solicite del transportista o manipulador del equipaje justificante de dicho incidente. Sin él no podrá reclamar a su seguro.FACTURACIÓN: asegúrese de no facturar objetos de valor o dinero, ni cámaras de fotos o videos. En caso de pérdida o robo de equipaje le será difícil poder demostrar que su equipaje contenía dicho efectos. Así mismo, no facture medicamentos que se puedan deteriorar con altas tempera-turas o pueda necesitar con urgencia.

f) Pérdida de billeteCuide su documentación de viaje y ponga especial atención a sus billetes. En caso de pérdida de los mismos, póngase en contacto lo antes posible con nuestros representantes o nuestras oficinas. Es posible que la reemisión de billetes re-quiera abono suplementario tanto en charter como en regular. Dicho importe le será informado en cada caso.

NOTA: Los contratos de pasaje aéreo siempre están descritos en sus billetes. No obstante, si desea leer uno antes de la contratación del viaje no dude en so-licitarlo y le haremos llegar una copia.

10.- DOCUMENTACIóN Y ASISTENCIA

En caso de vuelo especial o regular con emisión billete físico, la documentación de viaje le será entregada, la mayoría de las veces, en nuestro mostrador de RO-YAL VACACIONES en el aeropuerto.

En caso de vuelo de línea regular con billete electrónico se le hará llegar a través de su agencia de viajes (vía E-mail), para evitar tiempo en el aero-puerto y la presentación será directa-mente en el mostrador de la compañía aérea.

Además de sus billetes y bono/s de servi-cios se le entregará lo siguiente:

Relación de teléfonos de contacto de a) nuestras oficinas locales en cada país y teléfonos de urgencias 24 horas, para ser utilizados en caso de emergencias.Teléfonos de contacto y cobertura de b) la póliza de seguros (sólo si la ha con-tratado).La entrega de documentación en el c) aeropuerto es efectuada por empresas externas y sólo están presentes cuan-do hay vuelos y para dicho servicio. Así mismo, al no tratarse de oficinas de Royal Vacaciones, en dichos mos-tradores no existen hojas de reclama-ciones. No obstante, siempre estarán dispuestos a ayudarles con cualquier gestión o intermediación con nuestra empresa en cualquier problema que surja con su documentación.

ABREVIATURAS

GENERALESAD: AdultoBB: BebéCAT/CATG: CategoríaDBL: DobleEST: EstadoHD/AD: Alojamiento y desayunoLE/WL: Lista de esperaMP: Media PensiónNñ: NiñoOK: ConfirmadoPAX: PasajerosPC: Pension completaPTE: PendienteREG: RégimenSF/SP: Según folleto/programaSUP: SuplementoTPL: Triple (DBL + cama adicional)

AEROPUERTOSABS: Abu SimbelAGA: AgadirAMN: AmmanANK: AnkaraAQJ: AqabaASW: AswanCAI: El CairoCMN: CasablancaDAM: DamascoESU: EssaouiraFEZ: FezHRG: HurgadaIST: EstambulLXR: LuxorNAV: NevsehirRAK: MarrakechSAW: EstambulSSH: Sharm El SheikhTIP: TrípoliTNG: Tánger

www.royalvacaciones.com146 | Royal Invierno 2010-2011

A los efectos de las presentes Condiciones Ge-nerales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan.El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:

Que los cambios en dicha información se a) hayan comunicado claramente por escri-to al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el progra-ma oferta.Que se produzcan posteriormente mo-b) dificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.

1. REGULACIóN JURíDICA APLICABLE AL CONTRATO DE VIAJE COMBINADO Y ACEPTACIóN DE LAS CONDICIONES GENERALES.Las presentes condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Le-gislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumido-res y Usuarios, y otras leyes complementa-rias como la de Viajes Combinados.Las presentes Condiciones Generales se in-corporarán firmadas por las partes contra-tantes, a todos los contratos de viajes combi-nados cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en el programa/folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada si-multáneamente a la suscripción del contrato.

2. ORGANIZACIóN.La organización de este viaje combinado ha sido realizada por la Agencia de Viajes Mayorista INTERSPECIALISTS S.L., C.I.F. B-81001836, con domicilio en calle de la To-ronga nº 23, Bajos, 28043 MADRID, y Título-licencia CICMA, Nº 753

3. PRECIO.3.1 El precio del Viaje Combinado incluye.

El transporte de ida y regreso, cuando 1. este servicio esté incluido en el progra-ma/oferta contratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contrato o en la docu-mentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.El alojamiento, cuando este servicio esté 2. incluido en el programa/oferta contrata-do, en el establecimiento y con el régi-men alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de sus-cribirlo.Las tasas o impuestos de los estableci-3. mientos hoteleros y los impuestos indi-rectos –Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A.), impuesto General Indirecto Cana-rio (I.G.I.C), etc.-, cuando sean aplicables.La asistencia técnica durante el viaje, 4. cuando este servicio esté específica-mente incluido en el programa/oferta contratado.Todos los demás servicios y complemen-5. tos que se especifiquen concretamente en el programa/oferta contratado o que expresamente se haga constar en el con-trato de viaje combinado.

3.2. Revisión de precios.El precio del viaje combinado ha sido calcu-lado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de

CONDICIONES GENERALES

forma impresa.Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las varia-ciones de precio aludidas.Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada. Pudiendo, cuan-do la modificación efectuada, sea signifi-cativa, desistir del viaje, sin penaliza-ción alguna, o aceptar la modificación del con-trato. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas.

3.3 Ofertas especiales.Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el pro-grama/folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en el fo-lleto, siempre que dicha remisión se realice a los excluidos efectos de información general del destino.

3.4. Exclusiones.

3.4.1. El precio del Viaje Combinado no incluye.Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales- ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa -, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expre-samente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específica-mente detallado en el programa/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.

3.4.2. Excursiones o visitas facultativas.En el caso de excursiones o visitas facultati-vas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al con-sumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.

3.4.3. Viajes de nieve.En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa/folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí.

3.4.4. Propinas.Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas.En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación com-plementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje.

4. FORMA DE PAGO.Inscripciones y reembolsos.En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, ex-pidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipa-do por el consumidor, el viaje combinado so-licitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documenta-ción del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida.De no proceder al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se en-tenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado siéndole de aplicación las condi-ciones previstas en el apartado siguiente.Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siem-pre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuán-dose devolución alguna por servicios no utili-zados voluntariamente por el consumidor.

5. DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR, CESIONES Y CANCELACIóN DEL VIAJE POR NO ALCANZAR EL NÚMERO DE PERSONAS INSCRITAS EL MíNIMO PREVISTO.En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolu-ción de las cantidades que hubiera abonado tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:

En el caso de servicios sueltos: La tota-a) lidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran pro-ducido estos últimos.En el caso de viajes combinados y salvo b) que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor:

Los gastos de gestión más los gastos 1. de anulación, si los hubiere.Una penalización, consistente en el 2. 5% del total del viaje si el desistimien-to se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anterio-res a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo en-tre las partes en otro sentido.

En el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de con-tratación, tales como flete de aviones, bu-ques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán dé acuerdo con las condiciones acordadas por ambas partes. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter ge-neral para el viaje combinado, y ambos res-ponderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión.

En los casos que el Organizador condicio-ne, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá de-recho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas,

sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuan-do la Agencia se lo haya notificado por escri-to con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje.

6. ALTERACIONES.La Agencia de viaje se compromete a facili-tar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa/oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y ca-racterísticas estipuladas, todo ello de acuer-do a los siguientes extremos:

En el supuesto de que, antes de la salida a) del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamen-te en conocimiento del consumidor, bien directamente, cuando actúe también como detallista, bien a través del respec-tivo detallista en los demás casos.En tal supuesto, y salvo que las partes b) convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penali-zación alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las va-riaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la mo-dificación a que se refiere el apartado a). En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna.En el supuesto de que el consumidor opte c) por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la reso-lución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o supe-rior, siempre que el Organizador o Deta-llista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el Detallista de-berá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo dere-cho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato.En los anteriores supuestos, el Organizador d) y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente ante-riores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumpli-miento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores. No existirá obligación de indemnizar en e) los siguientes supuestos: 1.Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combina-do sea inferior al exigido y así se comuni-que por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato. 2.Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, en-tendiendo por tales aquellas circunstan-cias ajenas a quien las invoca, anormales


e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de ha-ber actuado con la diligencia debida.En el caso de que, después de la salida f) del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las so-luciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento algu-no de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previs-tas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. Si las soluciones adoptadas por el Organi-g) zador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin suplemento algu-no de precio, un medio de transporte equi-valente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. En caso de reclamación, el detallista o, en h) su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas.En ningún caso, todo aquello no incluido i) en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, re-servas de hotel en días previos o poste-riores al viaje, etc) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas pre-vistas en el apartado e). Si los traslados/asistencia del hotel-j) aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organiza-dor, éste reembolsará el importe del trans-porte alternativo y utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.

7. OBLIGACIóN DEL CONSUMIDOR DE COMUNICAR TODO INCUMPLIMIENTO EN LA EJECUCIóN DEL CONTRATO.El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del con-trato - preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible-por escri-to o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. En el caso de que las soluciones arbi-tradas por la Agencia -Organizador o Deta-llista- no sean satisfactorias para el consu-midor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrá de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista.

8. PRESCRIPCIóN DE ACCIONES.No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reco-nocidos en la Ley 21/95, de 6 de julio, re-guladora de los Viajes Combinados (B.O.E. 7-7-95) será de dos años, según queda es-tablecido en el Artículo 13 de la citada Ley.

9. RESPONSABILIDAD 9.1. General.La Agencia de Viajes Organizadora y la De-tallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en fun-

ción de las obligaciones que les correspon-dan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar con-tra dichos prestadores de servicios. El Orga-nizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:

Que los defectos observados en la eje-1. cución del contrato sean imputables al consumidor.Que dichos defectos sean imputables a un 2. tercero ajeno al suministro de las presta-ciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable.Que los defectos aludidos se deban a 3. motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisi-bles cuyas consecuencias no habrían po-dido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.Que los defectos se deban a un aconte-4. cimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía pre-ver ni superar.

No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2,3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades.

9.2 Límites del resarcimiento por daños.En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones in-cluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia.

10. DELIMITACIóN DE LOS SERVICIOS DEL VIAJE COMBINADO.10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto.En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones especí-ficas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato.En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente recon-firme con cuarenta y ocho horas de antelación los ho-rarios de salida de los vuelos.

10.2. Hoteles.

10.2.1. General.La calidad y contenido de los servicios pres-tados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asig-nada por el órgano competente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamen-te, así como de figurar reflejada la habita-

ción como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes y /o documentación del viaje que se entrega si-multáneamente a la firma del mismo. Igual-mente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cua-tro camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto.El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitacio-nes podrán ser utilizadas a partir de las 14 ho-ras del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su lle-gada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las señaladas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor an-ticipación posible tal circunstancia a la Agen-cia Organizadora, o al hotel o a los aparta-mentos directamente, según los casos.Igualmente debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la posibili-dad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y aparta-mentos. En el supuesto de haber confirma-do la admisión de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondien-te, entendiéndose prestado con indepen-dencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.

10.2.2. Otros Servicios.En los vuelos cuya llegada al punto de des-tino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, será la cena.Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica.

10.2.3. Servicios Suplementarios.Cuando los usuarios soliciten servicios suple-mentarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitiva-mente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados.En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abo-nado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya op-tado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.

10.3 Apartamentos.Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la de-claración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad.Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no

declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa.En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de per-feccionarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento.

10.4. Condiciones económicas especiales para niños.Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre al alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de in-formación concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño com-parta la habitación con dos adultos.En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información fa-cilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo.

11. PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIóN.Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su docu-mentación personal y familiar correspon-diente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los via-jes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna autoridad la concesión de visados, por causas particu-lares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documenta-ción exigida, o por no ser portador de la mis-ma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desisti-miento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en espe-cial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad.

12. INFORMACIóN QUE LA AGENCIA DETALLISTA DEBE FACILITAR AL CONSUMIDOR.Se informa al consumidor que en el mo-mento de la formalización del contrato de-berá recibir de la Agencia Detallista la infor-mación pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscrip-ción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, en-fermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de Defensa de Consumidores y Usuarios.

13. VIGENCIALa vigencia del catálogo será del 31 de octu-bre de 2010 a 30 de abril de 2011. Fecha de edición: octubre 2010.

Invierno 2010 – 2011

royalvacaciones

Más ofertas, información y detalles en:www.royalvacaciones.com o en su Agencia de Viajes


Nor

te d

e Á

fric

a &

Med

io O

rient

e


TUI SpainCatalogue »Norte de Africa & Medio Oriente«

APPROVED! 01th october 2010

final artwork, 01.10.2010 – JvM/bi for TUI TravelThe production materials enclosed were created in Adobe InDesign CS3 for Mac. In addition to the editable InDesign file, we also include all the required fonts and links. FINAL ARTWORK BASED ON SUPPLIED MATERIAL!!! FORMAT WIDTH & HEIGHT AND ESPECIALLY WIDTH OF THE SPINE HAS TO BE FINALLY CHECKED BEFORE PRODUCTION!Any new layouts or modifications must be submitted to Ms Bruns at TUI GM for approval of content and form.

TUI_Spain_umschlag_011010_rz.indd 1 01.10.2010 17:51:19 Uhr

Destination Book - Invierno 2010/2011

Documents

Transcript of Destination Book - Invierno 2010/2011