Diari del 01 d'abril del 2015

32
WWW.BONDIA.AD / TEL. 808 888 / FAX 828 888 DIMECRES, 1 D’ABRIL DEL 2015 NÚM. 2.779 / ANY 12 OBRA CIVIL / EDIFICACIÓ ESTRUCTURES Disposem de: Paletes / Encofradors / Ferrallistes / Pedrers / Gruistes / Cap d’equip Av. Joan Martí, 73. Local 2. Encamp.Tel. 333 954 - 815 971 nova.constructora@andorra.ad Continuem treballant pel país Martí no descarta un Govern d’unitat nacional a la tardor AVUI ÉS NOTÍCIA pàgines 3 i 4 ANDORRA pàgina 6 ANDORRA pàgina 8 CULTURA pàgina 11 ESPORTS pàgina 13 La compra resoldrà part del problema, segons els empleats Penes d’entre quatre anys i mig i sis pel robatori a la Cellini L’Arxiu exposa ‘La Bella Andorra’, unes 50 imatges inèdites El president del VPC diu que l’any vinent no es mouran de França TATI MASIÀ

Transcript of Diari del 01 d'abril del 2015

ww

w.b

ondi

a.ad

/ te

l. 80

8 88

8 / f

ax 8

28 8

88

Dimecres, 1 D’abril Del 2015 Núm. 2.779 / aNy 12

OBRA CIVIL / EDIFICACIÓESTRUCTURES

Disposem de: Paletes / Encofradors / Ferrallistes / Pedrers / Gruistes / Cap d’equip

Av. Joan Martí, 73. Local 2. Encamp.Tel. 333 954 - 815 [email protected]

Continuem treballant pel país

Martí no descarta un Govern d’unitat nacional a la tardor

avui és notícia pàgines 3 i 4

anDoRRa pàgina 6 anDoRRa pàgina 8 cultuRa pàgina 11 espoRts pàgina 13

La compra resoldrà part del problema, segons els empleats

Penes d’entre quatre anys i mig i sis pel robatori a la Cellini

L’Arxiu exposa ‘La Bella Andorra’, unes 50 imatges inèdites

El president del VPC diu que l’any vinent no es mouran de França

tati masià

2 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

CATALÀ EXPRÉS

TELÈFONSURGÈNCIESServei Urgent Mèdic (SUM) 116 Hospital de Meritxell 871 000Urgències (la Seu) 973 35 29 42Hospital (la Seu) 973 35 00 50Transport Sanitari Programat 871 116Creu Roja 808 225Policia 110Policia Municipal (la Seu) 092Mossos d’Esquadra 088Bombers 118 Bombers (la Seu) 085Ambulància (la Seu) 973 35 33 35 FEDA (avaries) 145 Andorra Telecom: (Avaries/Aten. al client) 115Andorra Telecom (Inf. nacional) 111Andorra Telecom (Inf. internacional) 119

D’interès

INFONEU Aquesta previsió i cotes poden variar en funció de les

condicions meteorològiques.

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Circuit de fonsCota mínima cmCota màxima cm

Qualitat de la neuAccessosTelèfon estació

OrdinO arcalís

pas de la casagrau rOig

sOldeuel TarTer

pal arinsal

150270

HumidaOberts14/1526/27

739 600

Tancat--

-Oberts

741 444

130170

PrimaveraOberts30/3048/49

872 900

140190

PrimaveraOberts35/3654/64

890 500

140165

PrimaveraOberts18/1821/23

878 000

140170

PrimaveraOberts9/12

16/19878 000

Casament?Bateig?

Comunió?Recorda

Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a, Escaldes-Engordany.

Tel.: 861 887

• GESTORIA ADMINISTRATIVA,

LABORAL I MERCANTIL

• GESTIONS IMMIGRACIÓ

• GESTIONS INTERNACIONALS

• COMPTABILITAT

• DECLARACIONS D’IMPOSTOS

OBERTURA DE NOVA GESTORIA A LA MASSANA

Av. El Traves 21, Casa Bons, Local 7 (actic Món Bohemi)- La Massana. Principat d’Andorra.Tel: +376 836 000 - [email protected]

SORTEIG d’un cap de setmana a ROMA per a dues persones

Envia un sms al 789 amb la paraula clau ROMA i el teu nom i

participa en el sorteigPlaça Guillemó, 5 - Tel.: 806 006 / Maria Pla, 31, local 2 - Tel.: 807 900Plaça Coprínceps, 4 - Tel.: 829 044

GENTILESA DE:

El viatge del 19 al 21 de junyinclou: vols + allotjament en hotel de tres estrelles. Sorteig el 20 de maig.

PREUSIRRESISTIBLES

Preus vàlids fins al 1 d’abril. Excepte error tipogràfic o fi d’existències. Oferta destinada al consumidor final.

9,95€/kgDON RAIMUNDOcentre de pernil

Andorra la VellaFarmàcia El Cedre Av. d’Enclar, 32 - Tel.: 723 383

Pas de la Casa Farmàcia de les Pistes Av. d’Encamp, 9 - Tel.: 856 580- 347 958

Quina paraula catalana hem d’emprar per evitar el barbarisme *ventríloco?

Hem d’emprar ventríloc.

És ventríloc i mag alhora.

EL TEMPS

FRONT FEBLE I TEMPERATURES MÉS BAIXES

Avui ens ha d’arribar una cua de front, que afecta-rà bàsicament la cara nord del Pirineu. Les tempe-ratures, tan altes les darreres jornades, inicien un descens que aportarà fred amb glaçades en totes les muntanyes i normalitzarà l’ambient. Els núvols al matí seran abundants al sud i quedarà cobert al nord. Esperem precipitacions febles. La cota de neu davallarà fins als 1.300 metres. El vent serà com a molt moderat i per tant no serà fort com les darreres jornades. A partir de la tarda s’obriran clarianes i el cel quedarà força serè cap a la cara sud. Que tingueu un BonDia.

Avui 17

19 19

7

2 6

mín.

mín. mín.

màx.

màx. màx.dijous divendres

-3/5

4/11

5/13

6/16

7/17

8/18

5/13

4/12

3/10

3/12

9/20

3Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Avui és notícia

Antoni Martí va ser reelegit ahir com a cap de Govern per quatre anys més amb el suport dels quinze consellers demòcrates. El debat d’investidura que va te-nir lloc al Consell General es va centrar en bona part en la crisi de BPA i en la necessitat d’im-plantar mesures al més ràpida-ment possible per reduir el seu impacte i, si és possible, fer-ho amb el consens de totes les for-ces polítiques. Martí ho va dei-xar clar a l’inici del seu discurs: “Cal que no ens enganyem”, es tracta d’una situació “d’una gra-vetat i complexitat sense pre-cedents al nostre país”, i a més l’afer “condicionarà bona part de la legislatura que comença”.

Per aquesta raó, Martí va de-manar que s’estudiï la possibili-tat de celebrar un debat d’orien-tació la tardor vinent per veure quines han estat les conseqüèn-cies d’aquest afer i, en funció d’aquestes, “forjar nous consen-sos polítics”. “I ja dic ara que no tanco la porta a cap possibilitat; incloent-hi la possibilitat d’ofe-rir a la resta de grups d’aques-ta cambra un Govern d’unitat nacional”, va indicar. La unitat s’hauria de veure també, segons va dir, amb el vot unànime a la llei de mesures urgents per a la reestructuració i resolució d’en-titats bancàries. “Seria un bon senyal començar la legislatura amb el vot unànime d’aquesta llei”, va dir.

Segons va manifestar Martí, encara es desconeix quin pot ser l’impacte que aquesta crisi tindrà en la recuperació eco-nòmica, “però en tindrà, d’això n’estem tots segurs”. Per fer front a aquest problema, i “per-què tingui la mínima repercus-sió real en l’Andorra que treba-lla”, el que encara era candidat demòcrata a cap de Govern va apel·lar a la unitat. L’objectiu, segons va dir Martí, és avançar “cap a una major transparència i cooperació en matèria finan-cera i fiscal, i també redoblar els esforços per transformar

el nostre model de creixement econòmic”.

I és que el moment que viu el país posa de manifest “la ne-cessitat de continuar pel camí de l’obertura i la diversificació”. Els demòcrates consideren que intentar ajudar l’economia amb paquets de mesures de reacti-vació “és una estratègia equivo-cada” i creuen, per tant, que cal un canvi de model i continuar treballant “per atreure inversió estrangera productiva”. El mo-tor de la diversificació han de ser sobretot els ciutadans, però el Govern es compromet també a donar suport a projectes inno-vadors i, en aquest sentit, Martí va anunciar que s’ha d’anar més enllà del programa de préstecs preferents perquè “pot passar que l’Estat acabi assumint els riscos que el sector financer no està disposat a assumir”. L’al-ternativa és un fons d’inversió “amb capital públic i privat i amb una gestió professional”. Al mateix temps, Andorra hau-

rà de continuar avançant en matèria de transparència finan-cera: “Farem els passos que cre-iem que hem de fer sempre que els faci tothom conjuntament”, va dir Martí. Segons va assenya-lar, l’INAF i la Uifand han fet la seva feina, però a la vegada hau-ran de tenir més mitjans perquè “com més compromisos inter-nacionals agafem, més recursos hi haurem de destinar”.

Martí va defensar també l’acord d’associació amb la Unió Europea (UE) –“no hi ha opor-tunitat sense risc”, va dir–, però amb unes clares línies ver-melles: mantenir una política d’immigració pròpia i l’acord duaner i implantar de manera progressiva la lliure circulació de serveis. “Volem bastir un gran consens d’Estat –no no-més amb les forces polítiques presents al Consell sinó amb tots els sectors econòmics i so-cials– que ens permeti parlar amb una sola veu davant d’Eu-ropa”, va dir.

Martí va reiterar també que els demòcrates continuaran apostant pels sectors tradicio-nals, com el comerç, el turisme i la construcció, i que caldrà avançar per tenir una adminis-tració més eficient. La legisla-tura que ara comença hauria de servir també per abordar qües-tions pendents, com la reforma del Codi de relacions laborals, l’heliport nacional i la clarifica-ció de les competències comu-nals. Martí va explicar també que amb la crisi de BPA no ha pogut dedicar el temps neces-sari a la formació de l’equip de govern i, per tant, el gabinet que avui donarà a conèixer no serà el definitiu per als propers mesos.

Per la seva banda, el candidat liberal a cap de Govern, Josep Pintat, que només va tenir el su-port dels vuit consellers del seu grup parlamentari, va centrar també bona part del seu dis-curs en la crisi de BPA. Segons la seva opinió, s’ha d’elaborar

un full de ruta per “fer passos en la direcció idònia” tant en l’àmbit extern com en l’intern. En aquest sentit, va dir que fa-ran costat al Govern. “Ara bé, sí que els puc assegurar que si sóc escollit cap de Govern m’asse-guraré que un Estat amic, com és els Estats Units, no ens avi-si el dia 9 que el dia 10 farà un comunicat sense que la nostra diplomàcia ni altres organismes de l’Estat n’estiguin assaben-tats”, va afegir Pintat.

El candidat liberal va esmen-tar alguns objectius clars, com la creació d’un banc central que reguli el sector financer, l’en-trada a l’FMI, la creació d’un fons sobirà i dotar la fiscalia, la Uifand i l’INAF dels mitjans ne-cessaris “per actuar eficaçment davant les noves amenaces internacionals”. S’ha de tenir cura, però, segons Pintat, de no anar “capcots a Brussel·les” per la crisi de BPA. “Dit d’una altra manera, avui semblaria que no toca avançar en aquest dossier”, va indicar. I és que, segons va dir el líder dels liberals, “la nos-tra prioritat és centrar-nos a solucionar la crisi nacional i in-ternacional en la qual Andorra està immersa actualment”. Tot i així, Pintat va dir que si es nego-cia s’han de tenir en compte “els interessos concrets d’Andorra”, perquè “Andorra no pot viure d’esquena als seus veïns però tampoc pot ser portada a assu-mir acords només per inèrcia”.

Pintat troba que calen unes línies de política exterior con-sensuades pel Consell “basades en els principis dels interessos de l’Estat”. “Si no tenim clar què volem a casa i no anem tots a l’una, no serem capaços de ne-gociar a l’exterior amb una sola veu”, va indicar.

En l’àmbit econòmic, els libe-rals aposten per l’obertura i el suport als sectors tradicionals. Entre els objectius concrets en aquest àmbit, Pintat es va comprometre a fer que es pugui obrir una societat en 48 hores i a crear un règim especial per a residents passius.

Martí no descarta un Govern d’unitat nacional a la tardor per l’afer de BPAPintat creu que en aquests moments la prioritat és solucionar aquesta crisi i no l’acord amb la Unió Europea

Debat d’investidura

Julià RodríguezanDorra la Vella

Els dos candidats a cap de Govern del debat d’investidura d’ahir, Antoni Martí i Josep Pintat.

tati masià

avui és notícia4 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Els grups de l’oposició troben a faltar un full de ruta clar del Govern per resoldre la crisi de Banca Privada d’Andorra (BPA). El president suplent del grup liberal, Jordi Gallardo, va recla-mar un document “clar i decidit” sobre les accions que caldrà por-tar a terme, cosa que segons va dir no s’ha vist fins ara. A més, Gallardo es va queixar en la seva intervenció que “no és cert que aquest sigui un tema que s’ha-gi consensuat” i va reiterar que “ens han informat amb compta-gotes”. “Encara és hora que ens presenti el full de ruta amb les mesures a aplicar”, va recalcar. Gallardo va opinar també que, igual que ha passat segons la seva opinió amb altres qüesti-ons, Martí posa “el carro al da-vant dels bous” quan proposa unitat per resoldre aquesta pro-blemàtica perquè pretén tenir un “xec en blanc” de l’oposició i després, a la tardor, formar un Govern de concentració si la crisi s’ha agreujat. “Vostè vol una armilla salvavides”, va dir Gallardo adreçant-se al candidat demòcrata, Antoni Martí.

El conseller de la coalició pro-gressista Junts, Pere López, va considerar també que no hi ha un full de ruta clar i que Mar-tí està gestionant la crisi “de manera caòtica”, com va fer en altres matèries durant la legisla-tura passada. López va demanar que es posi en marxa una co-missió d’investigació que deter-mini les responsabilitats de tot

tipus que hi hagi pogut haver en aquest cas. “N’hem de treure lliçons, d’aquesta crisi”, va ar-gumentar López. El líder del PS creu que és “desproporcionat” constituir un Govern d’unitat amb la informació de què dispo-

sa l’oposició. “No em vull creu-re que el full de ruta és només el text que es votarà dijous”, va recalcar López en el torn de rè-plica. El líder del PS va qualificar de “decebedora” la resposta del sector financer a la crisi, i la del

Govern de “frustrant”, i va re-clamar que no es perdin llocs de treball i que es depurin les pos-sibles responsabilitats.

El conseller de Socialdemo-cràcia i Progrés (SDP), Víctor Naudi, va afirmar que els dos consellers d’aquesta formació no donaran tampoc un xec en blanc a l’executiu i va acusar Martí de voler treure rèdit polí-tic d’aquest afer “perquè ja està aplaudint la feina feta” durant els últims dies. Naudi també va explicar que el Govern ja co-neixia “setmanes abans” de les eleccions que esclataria aquesta crisi. Per Naudi, el discurs pro-nunciat pel candidat demòcra-ta estava “mancat d’unes línies clares” en tots els àmbits, i igual passa pel que fa a la qüestió con-creta de la crisi de BPA.

El president del grup demò-crata, Ladislau Baró, va indicar que “el Govern té un rumb força clar malgrat el fort onatge, que hem de saber trampejar, si és possible, tots junts” i va afirmar que fins ara el Govern ha donat a aquest afer una “resposta sa-tisfactòria”. “Cal un full de ruta evolutiu”, va dir. Baró va posar èmfasi que, més enllà de la crisi de BPA, cal treballar per desen-volupar les propostes progra-màtiques de DA. El més impor-tant és, segons va dir, avançar en l’acord d’associació amb la UE i impulsar el redreçament econòmic. “Hem de culminar les reformes engegades la legisla-tura passada”, va manifestar el polític lauredià.

Pel que fa a la negociació amb

la UE, Baró va indicar que hi ha “línies vermelles”, que no es podran sobrepassar, per exem-ple en immigració, però va vo-ler deixar clar també que no es pot perdre aquesta oportunitat d’avançar en l’encaix amb Euro-pa. Sobre aquest punt, Gallardo va recordar que més que firmar molts acords el que cal fer és “complir els que es firmen” i va insistir que els liberals no són antieuropeus, sinó que l’únic que fan és advertir dels riscos i també marcar prioritats en els temes pendents. En aquest sentit, va recalcar que primer s’ha de resoldre la crisi de BPA per les conseqüències negatives que pot comportar per al país. A més, Gallardo va reclamar que “el dossier de la UE ha de ser explicat a la societat”, cosa que segons va dir no ha passat.

Per la seva banda, López es va mostrar en contra d’“adhe-sions incondicionals” com les que proposa Martí també en la negociació amb la UE, mentre que Naudi es va referir a la “font d’oportunitats” que obre l’acord d’associació.

Martí, ja a les acaballes del debat, va defensar l’actuació de l’INAF, “tot i que es pot millo-rar”, i va dir que el full de ruta l’han explicat públicament “amb transparència”. El líder demò-crata es va mostrar especial-ment molest amb la “cantarella” del PS, que ha acusat en diverses ocasions el Govern de connivèn-cia amb la banca. Junts i SDP es van abstenir en la votació dels dos candidats a cap de Govern.

L’oposició retreu a Martí que no té un full de ruta clar en l’afer de BPABaró insisteix que la legislatura no s’ha de centrar només en aquesta crisi, sinó a desenvolupar el programa

Debat d’investidura

Julià RodríguezanDorra la Vella

El president suplent del grup liberal, Jordi Gallardo, durant la intervenció d’ahir.

tati masià

Ladislau Baró Jordi Gallardo

el Govern té un rumb força clar tot i el fort onatge, que hem de saber trampejar

el senyor martí no vol un Govern d’unió sinó una armilla salvavides

Pere López Víctor Naudi

l’executiu està gestionant aquesta crisi, com sol fer, de manera caòtica

el Govern ja coneixia setmanes abans de les eleccions que hi hauria aquesta crisi

7 Av. de Salou, 40AD500 Andorra la Vella

T. +376 729 800 · F. +376 729 801Principat d’Andorra

OPINIÓ 5Dimecres, 1 D’abril Del 2015

La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Thomas KampfraatboNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Mireia Suero, Julià Rodríguez, andrés Luengo, Víctor duaso CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Javier Calmauta FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Joan Nogueira, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Imprintsa.

Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: [email protected] Web:www.bondia.ad dipòsit Legal aNd. 114-2004

DIRECTORI

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.

Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.

A tots els meus dispositius d’Apple (en tinc tres, i treballo amb tots tres pràcti-cament tota l’estona) hi viu un corrector de textos català simpàtic i estrany. Cada vegada que hi escric una paraula que co-mença amb les lletres tem o tes, automà-ticament em suggereix “t’estimo molt!”. Així, començat amb minúscula i acabat amb el signe d’exclamació. És una cosa que funciona en tots els comptes de cor-reu, tant el de la UoC com el de Yahoo, i he de vigilar als fòrums de dret ja que cor-ro el risc que dins dels missatges on apa-reixen “temes”, “testimonis”, “temeraris”, o fins i tot el simple “temps”, confessaré l’amor insospitat pels consultors de penal o de bioètica. Ignoro si li passa a tothom o bé si el meu marit que, al cap i a la fi, és informàtic i friki de la informàtica, me l’ha arribat a colar per dins del corrector de textos perquè em senti estimada de tant en tant. “Sentir-me estimada” és el número u a la meva llista d’addiccions. I per a aquells qui no s’ho creuen, ho torno a confirmar: tinc una llista d’addiccions escrita i numerada per ordre d’importàn-cia de cada punt.

Bromes a part, tots volem una mica d’ale-gria a la vida. Aquella guspira que ens faci gràcia, ni que sigui diminuta. Fa tres set-manes que no hem respirat tranquils, nin-gú del país, fa tres setmanes que intentem lluitar amb una mena de núvol negre que ens envolta. Tinc davant meu L’efecte ac-

titud, de Victor Küppers. “La gestió de l’entusiasme en la vida personal i profes-sional.” Hi haurà qui em dirà que he esco-llit un moment nefast per enraonar de la gestió de l’entusiasme, sobretot tenint en compte que el llibre de Küppers fa gaire-bé deu anys que s’ha escrit i segurament es referia a un moment molt més propici

a l’actitud positiva. no és així. A la vida, sempre hi ha lloc per a la llum. Potser és el moment per a l’inventari personal, per al pla de millora personal, per analitzar aquell esquema que diu que l’autoestima és el que resulta si restem el nostre “au-toideal” de la nostra “autoimatge”. Potser és el moment d’entendre què volem ser si

és que no som allò que volem, i fer un full de ruta per arribar a estar orgullosos de nosaltres mateixos, tal com som i tal com ens hem construït. I si és que hi ha gent que opina que ja estan orgullosos d’allò que som, que ensenyin a aquells qui hi es-tan d’acord a gaudir-ne sense complexos. ¿Ens ho passem bé, sent el que som? Si la resposta és que sí, lluitem per continuar sent-ho. Si la resposta és que no, ¿què po-dem fer per millorar, què podem fer per aconseguir, sobretot, un “èxit interior”, una felicitat de correspondre als nostres principis i als nostres objectius, de tenir valors clars i la responsabilitat de respec-tar-nos i de fer-nos respectar? La respos-ta de Victor Küppers és allò que anomena “optimisme intel·ligent”. Tenir un “full de bones idees”, ple de bones idees, i millorar contínuament, amb força de voluntat, cap clar i expectatives positives. no és fàcil. no és gens senzill. Tots coneixem aquella bretxa que es troba entre allò que necessi-tem i allò que voldríem. I tinc la impressió que el que voldríem com a país avui en dia és sentir-nos estimats. Que sense voler, entre els interminables “temes”, “testi-monis” i “temps que s’escola”, saltés a les pàgines de la premsa catalana “t’estimo molt!” “Andorra, t’estimo.” Que ja sé que hi ha gent que ho diu, però veient el pa-norama, ai quin plaer faria que ho digues-sin més estona, que ho diguessin tots els amics que hi hagi, que ho diguessin fort, i una mica més.

T’HO DIC EN CONFIANÇA

el meu full de bones ideesAlexAndrA GrebennikovA

Il·lustracIó: JordI casamaJor

El debat d’investidura pronunciat per antoni Martí va estar molt marcat per la crisi que viu el país arran de l’afer Banca Privada d’andorra (BPa). No podia ser de cap altra manera tenint en compte la situació que s’ha generat arran de l’informe del FinCEN i les conseqüències que encara se’n poden derivar. Martí va posar en relleu la necessitat de consens, en aquesta com en altres qüestions, i fins i tot va avançar la pos-sibilitat que es pugui impulsar un Govern d’uni-tat nacional a la tardor. La situació és complexa i caldrà consens, però s’ha de tenir en compte que només s’aconseguirà si hi ha bona voluntat de les dues parts, ja que cal que l’oposició estigui

assabentada de manera transparent dels dife-rents aspectes en els quals es vol aconseguir el seu suport. i més enllà de l’afer BPa és evident que aquesta serà una legislatura clau en certs temes, sense anar més lluny en l’encaix amb la Unió Europea, ja que el país té al davant un rep-te clau en els propers anys per a aquest acord d’associació, que es preveu intens, si es té en compte la necessitat que té andorra de preser-var les seves especificitats. Cal tenir en compte, però, que des de la UE hi haurà moltes deman-des, a les quals caldrà respondre de manera sa-tisfactòria i el consens serà necessari però amb igualtat de condicions.

Consens en igualtat de condicions

EDITORIAL

Jordi Minguillón

dani Fornell

El Registre Comunal d’As-sociacions d’Andorra la Vella ja compta amb 174 entitats inscrites, una xifra que mostra el creixement constant dels darrers anys.

Mala actuació de l’esquia-dor de forapista, que va ser desqualificat en la compe-tició Xover Rde Kitzstein-horn (Àustria), prova de la Freeride World Qualifier.

6 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Andorra

Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...• Incineracions (concessió ofi cial)• Trasllats internacionals• Repatriaments

• Venda i col·locació de làpides• Servei de floristeria nacional i internacional• Gestió integral de tràmits per defunció

C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72

L’ambaixada d’Andorra a França va celebrar dilluns el 22è aniver·sari de l’adopció de la Constitu·ció oferint un concert del grup artístic de Landry Riba.

L’acte va comptar amb la col·laboració de l’Ajuntament del 16è districte de París, on l’am·

baixada té la seu. En la celebra·ció hi va ser present la consellera de Cultura, Actes Públics i Cul·te del districte, Celine Boulay·Espéronnier, i l’ambaixadora d’Andorra a França i delegada permanent d’An dorra a la Unes·co, Maria Ubach.

El Govern i l’Ajuntament van convidar a l’acte els veïns del

districte, el cos diplomàtic es·tranger acreditat a França i a la Unesco, els ciutadans andorrans residents a França i les autori·tats i els representants de les institucions franceses i dels or·ganismes internacionals la seu dels quals és a París. L’actuació de Riba va estar acompanyada d’imatges de Natàlia Montané.

Concert de Landry Riba per celebrar la Constitució a París

22è aniversari

Un moment de la celebració a París.

sfga

Redaccióandorra la vella

“Moderadament satisfets”, d’aquesta manera se sentien els representants dels treballadors de Banca Privada d’Andorra a la sortida de la reunió que van man·tenir amb el Govern i la directora de l’Institut Nacional Andorrà de Finances (INAF). Segons van comentar, se’ls va informar que “algú” hauria demanat preu per l’entitat bancària, una possible compra que, segons van afegir, serviria per solucionar “gran part del problema”. La trobada va ser·vir perquè els empleats posessin sobre la taula la necessitat que la llei de reestructuració i resolució d’entitats bancàries inclogui certs aspectes per preservar, al màxim, els llocs de treball i els drets dels treballadors.

D’aquesta manera, a la sortida de la reunió, i qüestionats sobre la possible oferta que s’hauria fet per BPA, Lluís Pérez, un dels representants dels treballadors,

va posar en relleu que s’havia comentat que no es podia posar sobre la taula “un preu just” del que val l’entitat, ja que “falta la llei” que ha de ser aprovada demà pel Consell General. En aquest sentit, va afegir que sembla que “algú” ha demanat preu pel banc, sense més detalls.

Així, els treballadors van lliu·rar a l’executiu, i posteriorment al grup parlamentari demòcra·ta, un seguit de propostes sobre la llei com ara la continuïtat de l’ocupació de l’entitat, que en els supòsits de reestructuració i resolució es tingui una especial atenció a l’edat i antiguitat del personal, i que s’afegeixi que els crèdits dels treballadors tindran caràcter de privilegiats. En aquest darrer apartat, es proposa la mo·dificació del Codi de relacions laborals per qualificar de crèdits privilegiats els salaris deguts, els fons per als plans de pensions, els fons per a plans d’estalvi i les in·demnitzacions. També demanen

que els acomiadaments que se’n puguin derivar s’indemnitzin amb les mateixes condicions que un d’injustificat, és a dir 45 dies de salari per any fins a un màxim de 30 mensualitats. Pérez va ma·nifestar que esperen que els dife·rents actors siguin “sensibles” a aquestes propostes i va mostrar la confiança dels treballadors que “faran el que hagin de fer” ja que aquest afer “els implica a tots”.

Els treballadors també van insistir en el fet que segueixen “oberts” a totes les opcions que es derivin de la llei (venda, re·presa de l’activitat o liquidació), insistint que aquesta última seria la darrera alternativa que veuen tant ells com el Govern i l’INAF.

Quant al dia a dia que viuen, van destacar que estan “involu·crats en la feina” i amb la intenció de donar continuïtat a l’entitat.

Avui es reuniran amb la resta de grups parlamentaris i han convo·cat una concentració a les set de la tarda a la plaça Lídia Armengol.

D’altra banda, els accionis·tes majoritaris, Higini i Ramon Cierco, van fer pública ahir una carta, que han fet arribar als treballadors, reiterant la seva “disposició a explorar vies rao·nables i realistes” per resoldre la situació de l’entitat i van insistir en la integració del banc en “una o diferents entitats andorranes com a dinàmica més garantista per a tothom”. També van posar en relleu que “durant aquests 22 dies que el banc fa que està sota una administració provisional, no hem deixat de confiar en l’or·todòxia de les nostres accions”. I conclouen que esperen que “la força de l’evidència” acabi acla·rint la situació, que està “posant en perill” el futur del projecte empresarial i “el desenvolupa·ment professional de milers de persones”.

Els treballadors veuen en una compra la solució a “gran part del problema”Des de l’INAF se’ls va informar que “algú” ha demanat preu per l’entitat, tot i que no s’han donat més detalls

el futur de BPa

M.F.andorra la vella

Els treballadors moments abans d’entrar a la reunió.

tati masià

ANDORRA 7Dimecres, 1 D’abril Del 2015

SPONSORED by SPONSORED by PARTNERS MEDIA PARTners

FRIDAY 03/04 09 .30h - 11 .00h Warm Up • 11 .00h - 14 .00h Qualifier

19 .00h Rider ’s Meeting

THURSDAY 02/04 11 .00H - 13 .00H Training • 19 .00H Rider ’s Meeting

www.totalfightmasters.com • www.grandvaLIra.com

SATURDAY 04/04 10 .00h - 11 .30h Warm Up • 12 .00H - 15 .00H "TOTAL

FIGHT" FINALS • 16 .30H Prize Giving Ceremony at l ’Abarset

17 .00h - 21 .00h Total Fight Party at l ’Abarset

faldon_ski.pdf 1 20/03/15 22:44

Perquè puguis estudiar al teu ritme i des de casa.Més informació: +376 800 215 / [email protected]

Més de 500 persones jas’han matriculat Online i disposen

del certificat homologat pelMinisteri de Salut.

Connecta’t awww.ecotecnic.com

Ecotècnic, única empresa del país que ofereix elcurs de manipulació d’aliments “ONLINE”

Només per20 €

També pots trobar-nos a

L’àrea de Mobilitat preveu l’en-trada de 68.000 vehicles des de demà fins dilluns, 6 d’abril, amb motiu de les vacances de Setma-na Santa. Es tracta d’una afluèn-cia un 6,5% superior a la regis-trada l’any 2014 i que s’espera que es distribueixi de la mane-ra següent: un 65% dels cotxes entraran per la frontera del riu Runer i el 35% restant pel Pas de la Casa.

Per fer-hi front, demà s’ac-tivarà el dispositiu de trànsit, que finalitzarà el 6 d’abril a les nou de la nit. De cara a demà, es preveu que durant tot el dia hi pugui haver retencions pun-tuals, principalment a la fron-tera hispano-andorrana i als accessos a la vila de Sant Julià de Lòria tant de pujada com de baixada. Quant a les recomana-

cions per divendres i dissabte, es des aconsella accedir al Prin-cipat de les onze del matí a les tres de la tarda, principalment per la frontera del riu Runer, i de les vuit a les onze del matí per la frontera del Pas de la Casa

(també dissabte i diumenge). A més, es recomana no sortir des de les 16 hores fins a les 21 ho-res per les dues fronteres.

En relació a diumenge, l’hora-ri desfavorable de sortida com-prèn de les 12 a les 20 hores per

la frontera hispano-andorrana i de les 15 fins a les 20 hores per la frontera del Pas de la Casa. Fi-nalment, per dilluns s’aconsella evitar sortir del Principat de les 12 a les 15 per la frontera hispa-no-andorrana.

Un total de 300 efectius participaran diàriament en el dispositiu especial. El servei de Policia i els agents de circulació comunals s’encarregaran de la regulació del trànsit amb una presència contínua a la xarxa viària i la policia reforçarà amb presència de motoristes els ma-tins a la zona de Sant Julià i a les tardes amb patrulles.

80% d’ocupacióLa Unió Hotelera d’Andorra (UHA) va informar que per ara hi ha un volum important de re-serves confirmades i que situen l’ocupació al voltant del 80%.

Tot i així, el director de la patro-nal, Òscar Julian, va assenyalar que la previsió és que puguin augmentar en els propers dies entre 2,5 punts i 5 punts (sobre-tot de cara al període comprès entre demà i diumenge, que són els dies més forts). Julian va re-cordar que les reserves durant la Setmana Santa són molt volàtils ja que se sol elegir el destí al dar-rer moment i segons les condi-cions meteorològiques. Les ocu-pacions per parròquies són molt regulars, tot i que les xifres més altes es concentren a Andorra la Vella i Escaldes-Engordany.

Julian va indicar que el fet que la Setmana Santa se situï més a prop del mes de març ajuda els destins de muntanya, però també va recordar que aquest any hi haurà un cap de setmana d’esquí menys que l’any passat.

Mobilitat espera 68.000 vehicles per Setmana Santa, un 6,5% mésLes reserves hoteleres confirmades se situen avui al voltant del 80% i s’espera poder créixer fins al 85%

M.S.c.andorra la Vella

El dispositiu de trànsit estarà activat des de demà fins dilluns.

TaTI MaSIÀ

Previsió per als dies festius

ANDORRA8 Dimecres, 1 D’abril Del 2015Gu

ia d

e se

rvei

s

COMERÇ ESPANYAobre a Andorraamb el nom de

LL 2 C/ Pere d’Urg, 16, local 1 - Tel. 863 100

Venda de florsCentres de taulaServei a domiciliVenda de tabac

El Tribunal de Corts va notifi-car ahir la sentència als quatre homes acusats del robatori a la joieria Cellini el 19 de setembre del 2013. Les penes que se’ls han imposat van dels quatre anys i mig de presó als sis anys ferms i l’expulsió del país per un període de 20 anys per robatori i pertinença a banda organitza-da i, a més, a dos d’ells per dur documentació falsa. A banda, hauran d’indemnitzar l’establi-ment amb una quantitat de di-ners que supera els 430.000 eu-ros. Cal destacar que el ministeri fiscal havia demanat una pena “exemplar” en el judici celebrat al gener.

Per a un dels homes, que va negar tenir cap mena de vincu-lació amb els fets afegint que s’havia trobat de manera casual amb els altres tres a Andorra, la pena que se sol·licitava era de nou anys de presó i finalment el Tribunal de Corts li ha imposat sis anys ferms. Per als altres tres acusats, dos dels quals duien documentació falsa, la deman-da del ministeri fiscal era de sis i cinc anys i mig ferms. Corts els ha condemnat, finalment, a cinc anys i quatre i mig ferms, la pena més elevada per als que han estat trobats culpables no només pel robatori i per pertà-nyer a banda organitzada sinó també per la possessió de do-cumentació falsa. Cal recordar que aquests tres homes tenien menys de 21 anys en el moment dels fets i que van admetre el ro-batori.

D’aquesta manera, els joves

van posar en relleu que no havi-en planejat dur a terme el roba-tori, però que havien perdut la feina i que arran d’un comentari ho van decidir, per la qual cosa van comprar unes pistoles de joguina, amb les quals van en-trar a la botiga i van amenaçar els dependents per endur-se el botí, que no ha estat localitzat. Pel que fa al quart home, va ex-posar que no tenia res a veure amb aquests fets i que s’havia trobat casualment amb els altres a Andorra després d’haver-se conegut a Bèlgica, amb la coin-cidència que tots són lituans. Va afegir que els altres li havien venut un GPS i que poc després de la compra es va adonar que a la bossa hi havia un telèfon en què s’haurien rebut missatges després del robatori. La seva defensa volia la lliure absolució. La resta de defenses demanaven que la pena no fos superior a un any i mig o dos anys de presó.

atropellament mortalD’altra banda, el tribunal ha condemnat un home que esta-va acusat d’un atropellament mortal a la Massana el 2011 a dos anys de presó, set mesos dels quals ferms, i la privació del carnet de conduir durant quatre anys. D’aquesta manera, el tribunal l’ha considerat culpa-ble dels delictes d’homicidi per imprudència, de lesions (per les ferides que va patir la filla de la difunta) i també de conducció sota els efectes del cànnabis. El ministeri fiscal havia demanat una pena de tres anys de presó, part condicional, i la privació del carnet durant sis anys.

Durant el judici l’acusat va posar en relleu que conduïa a poc a poc ja que era de nit i plo-via i que no va veure les dues vi-anants. Va afegir que el consum de cànnabis havia tingut lloc tres o quatre dies abans dels fets. De fet, la defensa havia demanat la lliure absolució ja que assenya-lava que no conduïa amb excés de velocitat (ell va dir que devia anar a uns 40 quilòmetres per hora) i que l’impacte que hau-ria provocat la mort de la dona va ser la col·lisió amb un segon vehicle, en sortir projectada pel cop que li havia donat el vehicle de l’acusat. L’atestat de la policia va concloure que la distracció del conductor hauria estat la causa per la qual va passar l’accident.

exhibicionismeA més, s’han imposat dos anys de presó a un home que va ser jutjat per exhibicionisme i per afavoriment de la prostitució infantil, sent la víctima especi-alment vulnerable. A més, no podrà entrar en contacte amb el menor per un període de sis

anys i serà expulsat del país du-rant dotze anys. L’home es va despullar davant el menor i li va oferir diners a canvi de sexe.

estafaD’altra banda, una dona que estava acusada d’estafa i apro-piació indeguda d’una quanti-tat d’uns 2.900 euros ha estat condemnada a dos anys de pre-só condicional i a indemnitzar l’empresa amb aquesta quanti-tat. L’acusació particular havia demanat una pena de sis anys de presó i una multa d’11.300 euros ja que considerava provat que la dona, aprofitant la confi-ança que li tenia el seu patró, ha-via modificat xecs per quedar-se diferents imports de diners i també s’hauria apropiat diners en no fer la retenció de la CASS de la manera correcta. La fisca-lia, però, només considerava la dona culpable d’estafa mitjan-çant xec i volia una pena de dos anys i mig condicionals, mentre que la defensa demanava la lliu-re absolució, ja que negava cap tipus de manipulació dels xecs.

Penes d’entre quatre anys i mig i sis pel robatori a la joieria Cellini S’ha considerat els homes culpables de la sostracció i de pertinença a associació il·lícita

Tribunal de Corts

m.f.andorra la vella

La sentència sobre el robatori a la Cellini es va notificar ahir.

TaTi masià

Amb motiu de la celebració de la Setmana Santa, els mem-bres del Grup de Folklore Casa de Portugal organitzen diu-menge el tradicional Pas de la creu, a dos quarts d’una del migdia a la seu social de l’enti-tat, situada a la carretera de la Come lla 10.

Segons informen des de l’entitat, per primera vegada el local del grup obrirà les portes a tothom que vulgui anar a re-bre el mossèn Albano Fraga. Es tracta d’una tradició que per-dura en molts pobles del nord de Portugal. Després de la be-nedicció del mossèn, el cap de casa dóna a besar el crucifix a tots els assistents.

Tradicional Pas de la creu obert a tots els assistents

Grup Casa de Portugal

redaccióandorra la vella

Consum

L’índex de preus de consum (IPC) avançat del mes de març que va fer públic ahir el departament d’Estadís-tica mostra la tendència a la baixa dels darrers mesos. D’aquesta manera, els preus disminuirien un 1,5% en cas de confirmar-se. Cal recordar que l’IPC avançat es calcu-la amb el 97% dels preus de març entrats, i per a les sè-ries que encara no han estat enquestades s’utilitza el ma-teix preu del mes anterior. L’IPC definitiu es publicarà el 13 d’abril.

L’IPC avançat confirma la tendència a la baixa dels preus

redaccióandorra la vella

mobilitat

Dos motoristes, un resident portuguès de 33 anys i un andorrà de 30, van resultar ferits ahir en un accident que es va registrar cap a la una del migdia a l’avinguda Tarrago-na, davant l’edifici de les Co-lumnes, tal com va informar la policia. Els ferits conduïen una Aprilia Sport City 125 i una Kawasaki ER650, totes dues matrícula del Principat. D’altra banda, un menor de 16 anys va resultar ferit di-lluns a la nit en un accident de moto a Encamp.

Tres motoristes resulten ferits en dos accidents

redaccióandorra la vella

ANDORRA 9Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Viatja amb el nou

Serveis de transport de qualitatÚnic servei directe / Servei porta a porta

Av. Tarragona, 42 AD500 Andorra la Vella Tel.: +376 803 789 [email protected]

Serveis de transport de qualitatServeis de transport de qualitatServeis de transport de qualitatServeis de transport de qualitatServeis de transport de qualitat

Andorra la Vella ha viscut un creixement exponencial de les entitats inscrites al Registre Comunal d’Associacions i de les usuàries de l’Espai d’Entitats Ciutadanes en els darrers cinc anys. Quant al registre, l’any 2010 hi havia 24 associacions inscrites i la posada en funcio-nament de la web associacions.andorralavella.ad va fer que a fi-nals del 2012 passés a tenir-ne 96. Avui ja són 174 les entitats que hi figuren.

El registre es va posar en funcionament l’abril del 2010 amb l’objectiu de conèixer quines eren les entitats que

actuaven a la parròquia i de quina manera el Comú podia donar-los suport.

En relació a l’Espai d’Enti-

tats Ciutadanes, les associaci-ons membres poden utilitzar els cinc despatxos d’ús compar-tit, les bústies per a la recepció de correspondència i els arma-ris de lloguer que es posen a la seva disposició a La Llacuna o

a les instal·lacions esportives. El 2010 en formaven part 12 entitats i actualment ja hi ha 38 associacions que tenen la seu a La Llacuna. Aquest març, vist que les entitats esportives també sol·liciten poder formar part de l’espai, s’amplia el ser-vei i s’instal·len 14 bústies al centre esportiu dels Serradells, sis a l’Estadi Comunal i quatre bústies més a la Sala Polivalent de la plaça del Poble. L’Espai d’Entitats Ciutadanes és un punt de suport a la infraestruc-tura, la gestió i la millora admi-nistrativa de les entitats, així com un lloc de trobada, d’inter-canvi d’experiències i de coor-dinació entre les associacions.

174 entitats inscrites al Registre Comunal d’Associacions

Andorra la Vella

RedaccióAndorrA lA VellA

l’espai d’entitats Ciutadanes disposa de 38 usuaris amb seu a la llacuna

El conseller de l’oposició de So-cialdemocràcia i Progrés (SDP) al Comú de Sant Julià de Lòria, Josep Roig, va lamentar que mentre que “hi ha projectes que la majoria decideix sus-pendre n’hi ha d’altres que es difonen a bombo i platerets”. En aquest sentit es va referir a “l’extermini” del Trívium, d’una banda, i a la festa major laurediana, de l’altra, a la qual aquest exercici es destinarà 17.000 euros més que un any enrere (175.000 euros en to-tal). El conseller va deixar clar que no s’oposa a l’organització d’una “bona” festa major a la parròquia, ja que això també atrau molta gent. Tot i així, aposta més per projectes de llarga durada que no pas per projectes efímers.

Així, va remarcar que aquests darrers permeten di-namitzar la parròquia durant només quatre dies (en el cas de la festa major), mentre que els primers són una inversió que es perllonga en el temps. Roig va vaticinar, però, que en un any d’eleccions com l’actual “veurem sovint la posada en escena d’accions efímeres”.

El conseller d’SDP va tor-nar a criticar que en el man-dat actual s’adoptés la decisió

d’eliminar el Trívium. En el seu lloc, remarca que la majoria n’ha privatitzat la gestió, una decisió que no comparteix per-què “una empresa sempre ani-rà a fer negoci”. El que lamenta per sobre de tot és que amb els canvis s’ha perdut l’essència del projecte, que era el desen-volupament de l’artista poli-

valent en tres disciplines. A més, el conseller recorda que el centre donava un nom a la par-ròquia. Per això creu que calia mantenir-lo, tot i que això no vol dir que no es pogués redi-mensionar i ressituar. Per tot plegat considera que l’actuació de la majoria comunal ha estat una “mala decisió”.

Roig lamenta que el Comú aposti per projectes culturals efímersDestaca l’alt pressupost d’actes com la festa major i “l’extermini” del Trívium

Sant Julià de lòria

Roig aposta per projectes de més llarga durada com el Trívium.

bon diA

M.S.C.AndorrA lA VellA

Amb l’objectiu de donar més facilitats als usuaris, el trans-port públic comunal de la Massana amplia els seus tí-tols a partir d’avui, 1 d’abril. El Comú de la parròquia i l’empresa adjudicatària han arribat a un acord per conti-nuar millorant el servei. En aquest sentit, els canvis no afectaran el bitllet senzill, que es manté a 1 euro, però es crea un nou títol d’anada i tornada, que tindrà un preu d’1,50 euros.

També continua vigent l’abonament de quinze vi-atges, fixat a un preu de 12 euros, però s’estableixen tres modalitats d’abonament fins ara inexistents. Es tracta del diari i que dóna la possibilitat de fer viatges il·limitats, que tindrà un preu de 2,50 euros,

i l’abonament setmanal amb viatges il·limitats, que valdrà 10 euros. Al mateix temps, també s’implanta l’abona-ment mensual, també amb viatges il·limitats, que en aquest cas tindrà un preu de 42 euros.

L’objectiu de les modifica-cions és que d’aquesta mane-ra cada usuari pugui escollir la modalitat que més s’adapti als seus interessos, segons es va posar en relleu des de la corporació.

El transport comunal de la Massana arriba a tots els quarts de la parròquia i des que es va crear ha anat adap-tant els recorreguts i la fre-qüència de pas per oferir un millor servei als usuaris. El fet és que en els darrers anys s’ha notat una tendència a l’alça en la demanda dels abo-naments.

El bus comunal introdueix nous títols a partir d’avui

la Massana

El transport comunal de la Massana oferirà noves modalitats d’abonament.

tAti MASià

RedaccióAndorrA lA VellA

Josep Roig

Hi ha projectes que se suspenen i d’altres que es difonen a bombo i platerets

en un any d’eleccions veurem sovint la posada en escena d’accions efímeres

10 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

El candidat a la reelecció per CiU a l’alcaldia de la Seu d’Ur­gell, Albert Batalla, va assegu­rar, dilluns al vespre en l’acte públic de presentació, que es vol tornar a presentar perquè se sent “il·lusionat, motivat i amb ganes de continuar treba­llant per la Seu”. En l’acte hi va ser present el president de la Generalitat, Artur Mas, que va felicitar Batalla per la feina feta els últims anys al capdavant de l’Ajuntament i el va qualifi­car d’una persona que “sempre està a sobre dels assumptes que

el preocupen, insistent i amb visió”.

En la seva presentació, que es va fer en un format de con­versa amb el president Mas, Ba­talla va explicar que en els dar­rers quatre anys han treballat “de manera intensa” principal­ment en dos objectius: la cohe­sió social i l’atenció a les perso­nes; i la recuperació econòmica i la generació d’oportunitats la­borals per combatre l’atur. Uns objectius que, segons Batalla, continuaran en el proper man­dat si repeteix en el càrrec.

Batalla també va recordar que quan van entrar a l’Ajun­

tament es van trobar amb un deute important, que “hem es­tat capaços de rebaixar gairebé a la meitat”. Per tot plegat, i després de la feina feta, Batalla va assegurar que es vol tornar a presentar perquè se sent “il­lusionat, motivat i amb ganes de continuar treballant per la Seu, i més veient que la gent té empenta i ganes d’implicar­se” en els projectes de la ciutat.

Així mateix, Batalla també va reclamar la necessitat de su­mar esforços a tots els nivells, especialment en territoris de muntanya com el Pirineu. “Si volem ser al mapa del país o

del món hem de fer coses junts, s’ha d’acabar la competència entre municipis”, va apuntar el candidat, que va assegurar que “la Seu, sola, no se’n sortirà sense el Pallars, sense la Riba­gorça, l’Aran o la Cerdanya”, i va

aprofitar per recordar projectes comuns d’èxit com ara el Festi­val de música antiga dels Piri­neus (Femap) o el conservatori de música dels Pirineus, dels quals es beneficien diverses po­blacions.

Pirineus

Pilar Planavila i Ivan Caro, acompanyats de la cantant Anna Roig i de l’alcalde de la Seu, Albert Batalla, van presentar ahir la cantata Els Minairons de la Freita, projecte musicosocial que s’estrenarà a la capital altur­gellenca el diumenge 26 d’abril, a la pista polivalent municipal, i en què participaran uns 300 alumnes de les escoles de la ciu­tat, així com els alumnes de la ZER Urgellet, acompanyats pel Cor de Noies de l’Escola Muni­cipal de Música i la coral de l’Es­plai de la Gent Gran, i també per set músics.

La cantata creada per Plana­vila i Caro està inspirada en el conte Els Minairons de la Freita d’Albert Galindo, i comptarà amb la col·laboració de Roig com a convidada especial.

Segons van explicar Caro i la mateixa Planavila, la idea de crear aquesta cantata arrenca el desembre del 2013 amb la cançó dels minairons, que va compondre per portar­la a les

escoles de la Seu d’Urgell. “Em va caure a les mans el llibre d’Albert Galindo i vaig pensar que seria molt interessant com­pondre cançons sobre la histò­ria dels minairons de la Freita”, va manifestar Planavila. “Lla­vors és quan vam decidir con­vertir­ho tot en aquest projecte musicosocial i comunitari. L’ob­jectiu de la cantata és unir 300 nens i nenes de 7 i 8 anys de la Seu d’Urgell i comarca a través de la música, i crear comunitat entre totes les escoles del terri­tori”, va afegir Caro.

Per fer realitat la cantata, els seus creadors compten amb la col·laboració de diversos artis­tes locals i catalans sobre una llegenda i uns personatges mi­tològics de la Seu i del Pirineu. Aquest projecte aglutina tots els alumnes de primer i segon de primària de les escoles de la Seu i la ZER Urgellet: escola Albert Vives, escola Pau Claris, escola La Valira, escola Castell­Ciutat i Col·legi La Salle, i les escoles Els Agols de Montferrer i Arnau Mir del Pla de Sant Tirs.

“Amb aquesta proposta es pretén fer una tasca de cohesió entre bona part de la població i les entitats, a més de fer visible un moviment social i educatiu de la Seu i bona part de l’Alt Ur­gell”, va remarcar Caro. “Som un equip de músics, educadors so­cials, guionistes i actors que ens hem aventurat a desenvolupar aquest projecte perquè tenim moltes ganes de fer ciutat”, va afegir.

Concretament, la cantata compta amb la participació dels músics Tito Peláez, Jor­di Maria Macaya, Elies Porté, Arnau Obiols, Narcís Mellado, Ivan Caro i Pilar Planavila. La música i les lletres són de Pilar Planavila i les danses són crea­ció d’Ivan Caro. L’arranjament de la cantata per a instruments tradicionals recau en el músic de renom Antoni Miralpeix. La direcció escènica corre a càrrec

de Genissa G. Carricondo, men­tre que de l’escenografia se’n fa càrrec Josepa Travé, amb la col­laboració dels usuaris del taller Claror.

Després de l’estrena s’enre­gistrarà un CD amb la història narrada i les cançons de tota la cantata. La gravació anirà a càrrec de músics professionals i l’artista convidada Anna Roig, juntament amb els nens i nenes protagonistes d’aquest concert, així com la coral de l’Esplai de la Gent Gran.

Batalla va fer arribar als cre­adors d’aquesta cantata “un agraïment enorme perquè això que esteu fent és un regal per a la ciutat”. En aquest sentit, va afegir que l’Ajuntament de la Seu d’Urgell dóna suport a aquesta iniciativa pensada per dos músics urgellencs i en què col·laboren molts ciutadans i entitats de la ciutat i comarca.

Per la seva part, Roig va ma­nifestar que “he triat participar en aquesta cantata perquè he pogut veure que hi ha un entu­siasme enorme al darrere”.

Fins a 300 alumnes participen en la cantata ‘Els Minairons de la Freita’L’espectacle s’estrenarà el 26 d’abril a la Seu i compta amb la col·laboració especial de la cantant Anna Roig

Projecte musical

Redaccióla seu d’urgell

Batalla reclama sumar esforços en els territoris de muntanya

Partits

El president Artur Mas va assistir a la presentació de Batalla com a candidat.

ajuntament de la seu d’urgell

Redaccióla seu d’urgell

Un moment de la presentació, ahir, de la cantata.

ajuntament de la seu d’urgell

11Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Cultura

Feia moltes, moltes llunes que la sala virtual de l’Arxiu Nacional es mantenia en un inquietant stand by. És veritat que mentres-tant l’Arxiu ha anat publicant di-versos catàlegs (també virtuals), però el cert és que una exposició sempre fa un xup-xup diferent, i costa d’entendre que ja que les mostres físiques, amb reproduc-cions en paper, semblen dester-rades per sempre més, el minis-teri no s’imposi una periodicitat humana, no geològica, a l’hora de divulgar els fons fotogràfics de l’Arxiu, probablement els do-cuments que més fàcilment po-den cridar l’atenció del ciutadà. Feia moltes llunes –tres anys, exactament– i el silenci el trenca ara l’Arxiu amb La Bella Andorra, mig centenar d’imatges inèdites datades entre principis del segle XX –unes corrandes a la plaça Major de la capital fotografiades per Guillem de Plandolit– i els anys 40, procedents dels fons Pantebre, Alsina i Guillem de Plandolit, així com de FEDA, Casa Rossell i Casa d’Areny-Plandolit.

Després de les exposicions i els catàlegs virtuals consa-grats individualment a alguns d’aquests fons –i d’altres com ara Lengemann, Builles, Ribière i Salvany–, es tractava ara, diu Isidre Escorihuela, conservador dels fons fotogràfics de l’Arxiu, d’oferir una visió transversal, tant cronològica com estilísti-ca, i de lligar els diversos fons a través d’un fil temàtic: en aquest cas, l’oci dels nostres avis i rebe-savis, tant de les famílies més ben situades com de les altres. És clar que hi ha diferències: els pri-mers tenien càmera –la fotogra-fia era una afició més aviat cool entre aquesta mena de burgesia local– i eren per tant ells matei-xos qui deixaven constància grà-fica de les seves excursions dar-rere de les primeres neus, de les travesses fluvials al llac d’Engo-lasters, dels balls als jardins de la casa pairal, dels àpats familiars, de les tardes amenitzades per la filla pianista.

L’oci de les (diguem-ne) clas-ses populars el veiem a través de la mirada entre humanista i do-

cumental d’un Pantebre i, sobre-tot, d’un Alsina, que desembarca al país a finals dels anys 30 im-buït de les influències de la foto-grafia social que ha rebut a Fran-ça –Doisneau, Cartier Bresson i companyia– i les trasplanta a les seves escenes de nens al carrer,

sempre al darrere de l’instant de-cisiu. Una mirada que, adverteix Escorihuela, Alsina anirà perdent amb els anys, al mateix ritme que el país creix i s’urbanitza. Entre el mig centenar d’imatges de La Bella Andorra les més singulars són potser les dels enginyers de

FEDA, que acompanyats de les seves senyores es muntaven uns estupends pícnics entre coloni-als i modernistes, amb un ves-tuari que sembla sortit d’El gran Gatsby i la sensació que constitu-ïen un món a part, que rarament es barrejava amb els natius. Jo-aquim de Riba –el Marquesito– i la seva germana, Maria Lluïsa, protagonitzen als anys 30 algu-nes de les escenes més lúdiques però també hi abunden els mo-ments festius: festes majors, caramelles, carnaval i sobretot, la diada de Meritxell del 1948, retratada per Francesc Pantebre. Diu Escorihuela que un dels ob-

jectius era mostrar com en una època essencialment dura, “en què la gent treballava de sol a sol, diumenges inclosos, “els dies de festa grossa es vivien amb una especial devoció i sentiment de poble: l’aplec de Meritxell, per exemple, era una festa religiosa però també probablement, i so-bretot, social; una cita que s’ha anat diluint fins a l’actualitat, que tothom que pot aprofita per marxar del país”.

La Bella Andorra és, en fi, la primera d’una sèrie d’exposici-ons que han de dinamitzar els fons fotogràfics de l’Arxiu: a la tardor la seguirà una nova ex-posició virtual, també temàtica i consagrada ara a l’Andorra del període d’entreguerres. Paral-lelament, també es publicaran dos catàlegs més en pdf: el pri-mer, centrat en el fons Narcís Casal, adquirit el desembre pas-sat i que –segur que ho recor-den– conté la duríssima sèrie de fotografies de fugitius de la Guerra Civil espanyola morts a la muntanya; la segona, la his-tòria del turisme en imatges. La cosa, com veuen, promet. Ara només falta que per naps o per cols no es quedi al calaix de les bones intencions, com ha passat altres vegades.

Riure, viure i beure (en blanc i negre)L’Arxiu exposa a la sala virtual ‘La Bella Andorra’ mig centenar d’imatges inèdites de la primera meitat del segle XX

Patrimoni fotogràfic

A. Luengoandorra la Vella

Ball al jardí de la casa d’Areny-Plandolit (1932); els Areny-Plandolit es refresquen a la bassa de la Farga (anys 30-40); aplec de Meritxell (1948); corranda a la festa major de la capital (1902-1907) i enginyer de FedA i senyora a Juclà, el setembre del 1934.

fons Casa d’areny-Plandolit / franCesC Pantebre / Guillem de Plandolit / feda (arxiu naCional)

la sala virtual de l’arxiu estrena amb ‘la bella andorra’ les mostres temàtiques

Alsina desembarca als anys 30 imbuït de la fotografia social francesa de Doisneau

cultura12 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Va venir per Nadal i torna per Setmana Santa. El diable sempre ha de fer-se veure, en dates tan assenyalades.

Igual que llavors vaig presen-tar un espectacle que es deia Antichristmas, ara m’empescaré una Antipasqua, perquè hi ha coses que no entenc: el dejuni, l’abstinència i tota la pesca.

Si fem dieta per conservar la línia, ¿per què no per motius religiosos?

Si és per decisió pròpia, res a dir-hi. Si és perquè t’ho ordena un precepte religiós, per aquí no hi passo.

No ens endossarà ara els te-mes de Frankenstein! És que ja els ha tocat no sé quantes vegades...

Faré un avanç del pròxim disc.

¿Contra qui dispara, ara?El centraré bastant en la Co-

rona. En l’espanyola, és clar. És titularà Injurias a la Corona.

Vostè el que vol és una bona polèmica. I mediàtica.

Exacte: màrqueting anarquis-ta. No deixa de ser un oxímoron, però m’agrada.

¿No és molt fàcil, carregar avui amb els Borbons?

Al contrari. Resulta que sen-se encomanar-se a Déu ni al di-able, plega un rei i ens en posen un altre que n’és la fotocòpia, només que més jove i més alt. I ningú no en diu res. Doncs jo, sí: era el moment de provar amb la república.

Home: que un príncep succe-eixi el seu pare és el natural.

El que no és natural és que en ple segle XXI sobrevisqui una institució medieval.

El que tindria mèrit en un cantant que es guanya les garrofes a Barcelona és fer un disc antisobiranista.

L’opinió sobre el procés ja la dono en algunes cançons: El drac i Sant Jordi és un torpede contra aquesta dèria de reivin-

dicar un passat mític que passa pel 1714 i la patuleia de reis des de Jaume I. Una cosa és el dret a decidir, que reivindico com el que més, i l’altra la independèn-cia: jo no sóc independentista, perquè sóc apàtrida.

Trepitjar ulls de poll, ¿crea addicció?

Normalment escric quan es-tic de mala lluna. Hi ha qui no-més sap parlar de l’amor i del desamor; jo no ho puc evitar: necessito ficar-me amb els que tallen el bacallà. És un defecte de caràcter, no puc fer-hi res.

¿I no cansa, estar sempre emprenyat?

A Frank Zappa li deien que tocava la guitarra enervé, per la mala llet que gastava. Per mi, és positiu si serveix per canalitzar el que portes dintre. ¿Cabrejat? Sí, però ho manifesto a través de la sàtira. Puc dir la bestie-sa més gran, sempre que sigui amb humor.

Que es proclami antimo-nàrquic un parent del rei de l’avern tampoc no sembla gaire coherent.

Sempre he sigut un quinta-columnista: la revolució s’ha de fer des de dins. I per molt que sigui nebot del diable, sóc d’ori-gen totalment plebeu.

A la seva edat, 46 anys, ja co-mença a ser un sobrino un pe-let granadet.

És veritat. Cada vegada m’as-semblo més a una folklòrica. O a aquells que diuen “El cantant nou d’AC/DC”, referint-se a Brian Johnson. I resulta que fa 40 anys que toca amb el grup. Més que Bon Scott. Però xissst!

El diable, ¿és català o espa-nyol?

Apàtrida, naturalment.

Al maig ve Serrat a la Tem-porada. ¿Se’l perdrà, el concert?

Veig que vols explotar el meu costat punky: doncs et diré que tant Sabina com Serrat m’hau-rien de pagar a mi perquè anés a un concert seu. I encara m’ho pensaria: fa més de 25 anys que no fan cap cançó interessant.

¿No em dirà que no ha anat mai a cap concert de Serrat?

T’ho dic: mai.

¿I que no ha comprat mai cap

disc seu, ni s’ha enderiat po-sem per cas amb Me’n vaig a peu?

Tampoc. El problema és que jo estic a la secció dels cantautors quan el que realment m’agrada és el rock.

Un farsant, vaja.Exactament. Jo cantava amb

grups de rock, un dia vaig gua-nyar un parell de concursos de cançó d’autor, i fins ara. Posats a ser-ho, intento ser cantautor, però no cansautor, com són la majoria dels que sento.

Si em diu això de Serrat, de Llach ja ni l’hi demano.

¿Saps què et dic? Que musi-calment em sembla més vàlid. I no en sóc cap fan.

Doncs ara escriu novel·les. ¿Què espera, vostè?

No em puc permetre estar mig any sense tocar, com altres.

Tinc entès que li té especi-al tírria a David Carabén, el cantant de Mishima. ¿Què li ha fet?

No ha treballat en la seva vida: és fill d’un directiu del Barça, fa anuncis per al Banc de Sabadell... ¿Vols més defectes?

¿Estén la seva tírria al folk a la catalana de Manel i com-panyia?

Et tornaré a sorprendre: Ma-nel m’agrada molt. El primer disc és excepcional. Era per tant difícil que els següents estigues-sin a l’altura. Una altra cosa són els imitadors que han vingut al darrere amb aquest neofolk in-sofrible.

Però si moltes són cançons d’amor, tabú per al Sobrino!

Estan molt ben escrites, i l’amor és l’excusa per plantejar altres temes i explicar bones his-tòries.

Vaja, que vostè té cor: només falta que em digui que li agrada La Iaia, i pen-saré que s’ha canviat de bàndol.

No els he escoltat mai, però ho faré.

“Deu fer més de 25 anys que Serrat no escriu una cançó interessant”És un clàssic de la Fada: cantautor, rocker i monologuista, no necessà-riament en aquest ordre, que toca totes les tecles –blues, pop, metal, reggae, swing... sarsuela!– i a qui li encanta trepitjar els ulls de poll dels

poderosos d’aquest món –i de l’altre–. El barceloní Juan Gómez (1967) deu ser el penúltim àcrata de l’escena catalana, no en farà mai ni cinc i demà estrena alguns dels temes del pròxim disc, ‘Injurias a la Corona’.

El Sobrino del Diablo, actua demà a La Fada Ignorant

A.L.anDorra La VELLa

Posat a ser-ho, intento ser cantautor, no ‘cansautor’, com tants dels que sento

El primer disc de Manel m’agrada molt; una altra cosa són els seus imitadors

reivindico el dret a decidir però, com a apàtrida, no puc ser independentista

BEatrIz Layunta MaurEL

13Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Esports

No ha estat la millor temporada des del punt de vista esportiu per al president del VPC Andor-ra, Pep Escolà. El primer equip, encara en competició ja que a partir del 12 d’abril afronta la Copa Pirineus, no ha complert els objectius a la Promoció d’Honor. Sense ascens i a l’úl-tima jornada sense fases finals, Pep Escolà va esclatar amb unes declaracions en què amenaçava de deixar la presidència i també criticava la manca de compro-mís d’alguns jugadors. Les dues últimes jornades de competició domèstica van portar la pau i dilluns al vespre es va celebrar l’assemblea general conjunta amb la Federació Andorrana de Rugbi, a què van assistir una trentena de socis.

Les línies mestres d’Escolà són força clares i no volen repe-tir els errors d’aquesta tempo-rada, en què el segon equip va fer forfet, el primer equip no ha funcionat, el tècnic Dídac Mar-tínez va plegar enfrontat amb alguns jugadors i l’arribada de Manuel Romo va fer canviar la dinàmica, però sense temps per a la reacció. “Ens plantegem no tenir aspiracions màximes amb el primer equip perquè després ens passa factura, i pretenem consolidar la base ja que hem tingut molts problemes aquesta temporada. Potenciar els cadets i els júniors serà una de les fites importants”, va assegurar Esco-

là, a qui sempre li ha ballat pel cap la idea que el VPC Andor-ra anés a competir a Espanya i deixar França, però sembla que s’ho treu del cap. “Continuarem a França. No podem aspirar a gaire més. Ara ens tocarà deci-dir si continuem amb un equip o amb dos i també les baixes i

les altes, que serà la tasca de la direcció esportiva. En l’as-semblea no es va decidir res del futur esportiu de l’equip”, va indicar el màxim mandatari del club.

El president del VPC no no-més vol potenciar els cadets i els júniors, sinó que vol apostar

fort per l’equip femení, que dis-sabte jugarà a l’Estadi Nacional. “Les noies tenen un compromís elevat i estem molt contents amb elles. S’ho mereixen.” El club tindrà el mateix pressu-post que la temporada passada, 165.000 euros. “Els números han estat força equilibrats i hem augmentat en patrocinadors; de 30 hem passat a tenir-ne 60.”

Per la seva banda, la Fede-ració Andorrana de Rugbi, que està immersa en l’organització del Campionat d’Europa sub-18, que comença dimarts amb els petits isards contra Malta a les 19.30 hores a l’Estadi Naci-onal, va presentar els comptes, amb un dèficit de 6.000 euros.

Les línies mestres de Pep Escolà El president del VPC assegura que el curs vinent no es mouran de França i renuncia a competir a Espanya

Rugbi

Víctor DuasoandoRRa la Vella

El VPC Andorra no ha tingut una temporada bona en la competició domèstica.

Vpc andoRRa

En l’última cita dels Campio-nats d’Espanya d’esquí alpí que es disputen a Vaquèira-Beret hi va haver doble podi andorrà. En categoria femenina, Sara Ra-méntol va ser tercera al gegant i en masculina, Àxel Esteve va obtenir la mateixa posició en

la mateixa disciplina. En noies, Raméntol va marcar un temps de 2.27,19, a 1,46 de la guanya-dora, l’espanyola Carolina Ruiz, que va fer un temps de 2.25,73. Sissi Hinterreitner va ser vuite-na i Marta Ribó, 17a.

En nois, Esteve va ser ter-cer amb un temps de 2.21,30, a 2,10 del guanyador, que va

ser l’espanyol Álex Puente amb 2.19,20. El segon lloc del podi va ser per a Pol Carreras. El sisè va ser Matías Vargas i, tot seguit, Robert Solsona. Arnau Puig va ser 8è i Xavi Salvadores, 10è. No van poder acabar la pri-mera mànega Joan Verdú, Josh Alayrach, Àlex Rius, Louis Rim-bert i Bruno Ribeiro.

Sara Raméntol i Àxel Esteve, tercers al gegant de l’Espanyol

esquí alpí

El podi de Sara Raméntol a Vaquèira-Beret, última cita dels Campionats d’Espanya.

fae

RedaccióandoRRa la Vella

Pep Escolà

continuarem a frança. no podem aspirar a gaire més

ens plantegem no tenir aspiracions màximes amb el primer equip

el Rabastens, el rival

a la copa pirineus

l’Stade athlétique Rabas-tens couffoleux serà el rival el 12 d’abril del Vpc andorra a la copa piri-neus. els de Manuel Romo lluitaran per revalidar el títol de campió contra un equip que va ser últim de l’altra poule. els france-sos pertanyen al districte d’albi. “És un desplaça-ment força llarg, però al-menys hem pogut canviar la data del partit, ja que el dia 5 d’abril no ens anava bé perquè el 4 juguen els isards contra Hongria”, va assegurar pep escolà, que ahir va rebre el missatge de la notificació del canvi de data. “del rival no en sabem res, però el nostre objectiu seria anar partit a partit en aquesta copa pirineus i no pensar en res més”, va sentenciar el màxim mandatari del Vpc andorra. el Rabastens no és un rival dur sobre el paper, però els andorrans hauran jugat abans un partit amb la selecció.

esports14 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Futbol

En la tercera jornada del play-off d’ascens a Primera Divisió, la Penya Encarnada continua líder en golejar per 5 a 0 l’FS La Massana amb un hat-trick de Joao Manu-el Lima. A banda, l’Atlètic Escaldes es va imposar al Ranger’s per 3 a 0 i de retruc el treu de la segona posició que ocupava.

La Penya Encarnada, líder

Atletisme

En la segona jornada del Campionat d’Andorra de llançaments d’hivern va des-tacar el Club Atletisme Valls d’An dorra amb quatre podis. Unai Olea va ser primer en llançament de disc i Rodri-go Lladós segon, i en martell Lladós va ser segon i Unai, tercer. En femení, doble pri-mer lloc per a Elena Villalón.

Quatre podis del CAVA

Judo

En les semifinals del Cam-pionat de França de judo en categoria júnior, la millor de la Fandjudo va ser Lia Pove-dano, que en la categoria de menys de 63 quilos va gua-nyar el primer combat, però va perdre als vuitens. Fabián Ramos, Iván García, Jaume Martí i Karim Nsir no van passar de la primera ronda.

Povedano, la millor a França

Vòlei

El Valls d’Andorra va patir la tercera derrota de la tem-porada en perdre per 3 sets a 1 contra el CEV L’Hospita-let. Les d’Isabel Ribault, que continuen segones de la fase d’ascens a Segona Catalana, només van poder guanyar el tercer set per 21 a 25. La res-ta de sets els van perdre per 25-21, 25-18 i 27-25.

Derrota a l’Hospitalet

Esquí forapista

L’esquiador de forapista andor-rà Dani Fornell va ser desqua-lificat en la competició Xover Rde Kitzsteinhorn (Àustria), prova de la Freeride World Qualifier. Fornell va patir una forta caiguda –per la xarxa circulen les imatges– mentre estava competint, però per for-tuna només es va fer mal en un turmell.

Dani Fornell, desqualificat

La Federació Andorrana de Futbol es va reunir amb els re-presentants dels quatre clubs que opten a les tres places per competir aquest proper estiu en les competicions europees. El campió de la Lliga Nacional de Primera Divisió es classi-

ficarà per a la primera ronda de la Champions League, el segon classificat de la Lliga ho farà per a l’Europa League i el campió de la Copa Constitució per a l’Europa League. En el cas que el campió de la Copa Constitució sigui el mateix que el de la Lliga, el tercer de la Lliga anirà a l’Europa League.

Tres places europees fixes per als clubs de la Lliga

Futbol

RedaccióAndorrA lA VEllA

La lesió de Vojdan Stojanovski és cabdal. Últimament era un home clau en el joc ofensiu i de-fensiu de l’equip dirigit per Joan Peñarroya. Els números del ma-cedoni parlen per si sols i per al tècnic egarenc és una baixa sensible sens dubte. De fet, ahir ho va reconèixer. “És clar que és un contratemps important perquè l’equip havia trobat una línia. El Vojdan ens estava apor-tant molt, però la felicitat mai és completa i nosaltres ja estem acostumats a viure aquestes si-tuacions. És el que hi ha. Tenim planter per solucionar-ho. Els companys hauran de fer un pas endavant perquè la seva baixa es noti el menys possible”, va reconèixer Peñarroya, que no té previst canviar res per al partit del València Basket. “En joc no podem variar gaire perquè no tindria cap sentit. Un jugador com Marc Blanch començarà a

tenir un protagonisme que en les últimes setmanes no ha tin-gut”, va dir el tècnic.

¿Què li demana a l’escorta badaloní –estrella a la LEB Or i testimonial a l’ACB–? “El Marc el coneixem. Ell ve d’una lesió que l’ha apartat sis jornades en un moment important de la temporada i quan es recupera

entra a l’equip el Vojdan i perd protagonisme. Fa dies que no té regularitat en el joc i no és fàcil després d’un temps sense tenir gaire participació. És un jugador expert que haurà de lluitar con-tra l’ansietat de no demostrar res. A nosaltres no ens ho ha de demostrar. Ha de ser ell. És una de les opcions possibles per ser

el substitut de Vojdan.”Sobre el títol de millor en-

trenador del mes atorgat per l’Associació Espanyola d’Entre-nadors de Bàsquet, Peñarroya va ser irònic en fer-ne una valo-ració. “És un títol honorífic del tot perquè a mi no m’han enviat un pernil ni res. És pura estadís-tica perquè l’equip ha guanyat quatre partits. Tant de bo el mes d’abril sigui igual de bo.”

VA RECORDAR LALO GARCÍAL’escorta de l’històric Fórum Fi-latélico de Valladolid Lalo Gar-cía, que feia quasi un mes que es-tava desaparegut i el cos del qual va ser trobat ahir al riu Pisuerga, va convertir la jornada d’ahir en dia de dol al bàsquet. Peñarroya va jugar contra ell durant molts anys –Lalo tenia dos anys menys que l’entrenador del MoraBanc– i ahir va deixar un missatge per a la família. “Una abraçada a tota la gent de Valladolid. Un jugador que va deixar empremta.”

Peñarroya assegura que la lesió de Stojanovski és un “contratemps”El tècnic del MoraBanc demana a Marc Blanc, el substitut del macedoni, que sigui ell mateix

Bàsquet

Víctor DuasoAndorrA lA VEllA

Peñarroya, preocupat per la lesió de Stojanovski.

mArtin imAtgE

golf

El golfista resident Victor Dubuisson ocupa el 17è lloc del rànquing PGA amb 163,81 punts. El primer lloc és per a Rory McIllroy amb 546,74 punts, el segon és Henrik Stenson amb 413,74 i el tercer, Bubba Watson amb 353,22. L’espanyol Ser-gio García ocupa la vuitena posició amb 286,78 punts.

Dubuisson, 17è al rànquing PGA

Bàsquet

El comitè organitzador dels Jocs dels Petits Estats d’Is-làndia va confirmar la par-ticipació de la selecció de Montenegro. Per tant, hi haurà bàsquet i les seleccions masculines que competiran a Islàndia per les medalles seran Andorra, Islàndia, Lu-xemburg i Montenegro. El combinat andorrà, dirigit per David Eudal, es va guanyar la mínima olímpica en guanyar el Campionat d’Europa C.

La selecció, a Islàndia

Intercanvi a Mallorca

la Federació Balear de Ka-rate i la Federació Andorra-na van organitzar la troba-da anyal d’intercanvi. En la jornada de dissabte es van fer entrenaments dirigits pel cos tècnic de la federació balear i després hi va haver combats. diumenge, com-bats arbitrats entre les dues federacions.

x. hErVEr

Karate

15Dimecres, 1 D’abril Del 2015

ClassificatsDIVERSOS

Cursos d’anglès i rus per a empreses

[email protected]

IMMOBLEStel.: +376 874 [email protected]

A partir de 600 €/mesDespeses a part segons consum

Apartaments a Escaldes, zona Caldea. Total-ment moblats i equipats, amb tots els electro-domèstics. 1 habitació doble, 1 bany, cuina sepa-rada, safareig. 1 plaça d’aparcament i traster.

lloguer

NOIES NOVES

Massatges i tot tipus de serveis

24 hores/ 365 dies.

Pis al centre de la Seu

(també fem sortides).

No s’admeten targetes de

crèdit

ANDORRA. REF. 4358: Pis cèntric moblat de 100 m2, 2 habitacions (1 suite i 1 doble), 2 banys, cuina office, safareig, saló menjador. Pàrquing i traster. PREU: 800 €ESCALDES. REF. 4330: Pis de 90 m2 moblat amb 3 dormitoris, 2 banys, cuina oberta equipada, saló menjador. Seminou. Pàr-quing. PREU: 715 €LA MASSANA. REF. 4362: Plan-ta baixa amb terrassa d’1 dormi-tori doble amb armaris encas-tats, 1 bany complet, safareig, saló menjador amb cuina oberta. Pàrquing i traster. PREU: 400 €ORDINO. REF. 3870: Pis semi-

nou al costat de les escoles amb 2 habitacions (1 suite), 2 banys, un amb banyera i un altre amb dutxa, ampli saló menjador amb accés a la terrassa, cuina se-parada moblada. Sol de tarda i pàrquing. PREU: 550 €SANT JULIÀ DE LÒRIA. REF. 2890: Pis seminou de 73 m2, 1 habitació doble, 1 bany com-plet, ampli saló menjador i cuina oberta moblada. Possibilitat de llogar-lo amb mobles. Pàrquing opcional. PREU: 450 €ENCAMP. REF. 4260: Àtic d’estil rústic amb 70 m2, 2 habitacions dobles, menj. amb llar de foc, cuina equipada, 2 banys, moblat, pàrquing i traster. PREU: 550 €

ARINSAL: Pis semireformat de 57,20 m2 amb 2 habita-cions (1 doble i 1 individual), 1 bany per reformar, cuina amb mobiliari nou, saló men-jador amb balcó, sol i vistes. Exterior. Pàrquing i traster. Amb tots els serveis i el telecabina al costat.

REF. 3781 - PREU: 80.000 €

PRATS: Pis nou, a estrenar, de 77,43 m2, 2 habitacions, 2 banys complets, saló menjador amb cuina oberta moblada. Pàrquing i guarda-esquís opcionals.

REF. 2974PREU: 137.000 €

Tel.: (+376) 738 721 [email protected]

www.fercamp.comARINSAL - LA MASSANA

VENDES LLOGUERS

VOL VENDRE O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT?TENIM CLIENTS DISPOSATS A COMPRAR O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT

VENDA i LLOGUER

d’apartaments, xalets, estudis,

edificis...

www.cisa.ad73 73 73

de 9 h a 18 hde dilluns adivendres

tel. 00 34 634 679 595

ANDREA50 €

Vols vendre o llogar

el teu pis?Anuncia’t en aquest espai

Més informació al80 88 88

classificats16 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Real Estate Brokers

www.tapiesrealestate.comTel.: +376 813 477

+376 839 900www.immobiliariatandem.com

SiSpony Casa de 700 m2 amb 4 dormi-toris, 3 banys, saló menjador gran, cuina gran, terrasses, jardí, ascensor, vistes panorà-miques, pàrquing box. 2.400 €La MaSSana Pis d’1 dormitori amb ter-rassa, moblat, amb vistes, sense pàrquing. Preu: 380 € + despeses.anDoRRa La VELLaPub molt cèntric al costat de l’hotel Magic, 130 m2, barra amb neveres, 2 banys. Permís vigent. Preu: 1.300 €

Santa coLoMaPis de 3 dormitoris, 1 bany, cuina tancada, calefacció inclosa, sense ascensor, sense pàrquing. Preu: 450 €anyÓS Pis de 3 dormitoris, 1 bany + bany auxiliar, pàrquing, vistes, jardí comunitari. Preu: 550 € + despesesSiSponyEspectacular loft de 150 m2, moblat de qualitat, vistes panoràmiques, gran terrassa i jardí, box per a 3 cotxes. Preu: 2.000 €

LLoguERctRa. D’EngoLaStERS Urbanització Can Noguer, Escaldes-Engordany. Dúplex de 130 m2. 2 habita-cions + 1 habitació amb vestidor, 1 bany, 1 lavabo, 2 balcons, cuina semioberta, traster. Magnífiques vistes d’Escaldes-Engordany. Preu: 200.000 €

LES tEuLaDES. EScaLDES Pis de 130 m2, molt lluminós, amb 3 dormitoris, 2 banys, gran saló menjador, cuina separada, parquet, armaris lacats i pàrquing, molt cèntric. Preu: 393.750 €

oRDinoAl costat dels col·legis. Pis nou, a estrenar, amb 140 m2 de jardí, 120 m2 d’habitatge, vistes pano-ràmiques, assolellat, 3 dormitoris, 2 banys, tot exterior, saló menjador amb llar de foc, 2 places de pàrquing. Preu: 450.000 €

VEnDa

[email protected]

La teva casa a Andorra

CANILLO. Ref. 00886: Pis cèntric, al costat del telecabina d’accés a pistes. Moblat i equipat. Pràcticament sense ús, 3 habitacions dobles (1 suite), 2 banys complets, cuina tancada totalment moblada i equipada, ampli saló menjador amb sortida al balcó, 1 plaça d’aparcament, 1 traster. Preu: 230.000 €

Lloguer Venda

VENDA 339 790LLOGUER 336 712

ANDORRA LA VELLA. Ref. 991: MOLT LLUMINÓS, pis de 97 m², bones comunicacions, prop del centre i de la zona comercial, molt funcional, 3 habitacions dobles, 2 banys, ampli saló menjador, cuina tancada. Necessita reforma. Preu: 180.000 €

CANILLO. Ref. 00695: Impressio-nants vistes a la vall. Àtic de disseny totalment moblat i equipat. Ampli saló menjador amb llar de foc i sortida al balcó. Cuina totalment moblada i equipada, 1 suite amb llar de foc i finestres panoràmiques, 2 habitacions més dobles, armaris encastats. 1 plaça d’aparcament. Preu: 225.000 €

CANILLO. Ref. 00633:OPORTUNITAT. Àtic de 40 m² amb vistes a la vall. Totalment moblat i equipat. Saló menjador, cuina. 1 habitació doble, 1 plaça d’aparcament i un armari guardaesquís.Preu: 68.000 €

CERTERS. Ref. 00787: SOL TOT EL DIA I VISTES IMPRESSIONANTS. Magnífic xalet NOU de 330 m², acabats de primera qualitat, avenços tecnològics. 3 habitacions suite, cuina totalment moblada i equipada amb electrodomèstics de gamma alta, ampli saló menjador amb vistes a la vall i sortida a la terrassa. Preu: 950.000 €

LA MASSANA. REF. 00838AL CENTRE DE LA MASSANA. PIS TOT REFORMAT, COM NOU! 150 m², 4 habitacions, armaris en-castats, 2 banys, cuina, menjador ampli amb balcó, ascensor. VISTES I SOL! Preu: 830 €/mes

ORDINO. REF. 1028Pis seminou de 120 m² amb 3 habitacions, armaris encastats, terrassa, pàrquing inclòs, traster opcional. Mascotes no.Preu: 750 €/mes

ANDORRA LA VELLA. REF. 7-346Pis de 45 m², 1 bany, cuina oberta i reformada, menjador, armaris, ter-res de parquet, ascensor, pàrquing inclòs. Moblat i equipat.Preu: 400 €/mes

ANDORRA LA VELLA. REF. 00608Local comercial en dos plantes. Actualment despatx. Ben comunicat amb transport pú-blic; pàrquing a les proximitats; ús actual: oficines; activitat recom.: entitat bancària, mobles-electrodomèstics, informàtica, oficines, exposició de material, roba, com-plements per la llar. Preu: 1.200 €/mes

ESCALDES-ENGORDANY. ELS VILARS. REF. 1133A la zona dels Vilars, pis de 100 m² impecable!, 3 habitacions, 2 banys complets, terres de parquet, balcó am-pli, pàrquing inclòs. Preu: 650 €/mes

ENCAMP. REF. 1120Pis moblat i equipat molt maco,2 habitacions amb armaris encas-tats. Cuina nova, menjador amb balcó, pàrquing i traster inclosos.Preu: 450 €/mes

ANYÓS. REF. 1132Estudi impecable, cuina equipada amb vitroceràmica, forn i campana, bany complet, no hi ha pàrquing. Preu: 270 €/mes

ANDORRA LA VELLA. REF. 00723Pis molt cèntric a Andorra la Vella, al costat de la plaça de les Arcades, de 75 m², 2 habitacions dobles amb armaris encastats, bany. REFOR-MAT! Ampli menjador amb balcó i safareig. Preu: 580 €/mes

classificats 17Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Oficines i pis mostra C/ Guillem de Plandolit, 11 Baixos 3a Mail [email protected] Web www.salasserveis.com/laseu Tel 973 118 236

Promoció

SETÚRIAPisos de 2 i 3 dormitoris, àtics i baixos amb terrassa, en venda i lloguer a La Seu d’Urgell

Promou: Promou: 3 dormitoris,

pàrquing i

traster

en lloguer per

560€ al mes!

Despeses de

comunitat incloses

Les imatges corresponen a un pis mostra. Els habitatges son de nous i es lloguen sense mobiliari.

VENDA DE PISOSLES BONS - ENCAMP

832 [email protected]

[email protected]

NOVA PROMOCIÓ

Pisos de 2, 3 i 4 hab. amb pq. i traster

PLANTES BAIXES amb grans terrasses

PLACES DE PÀRQUING en venda

Màxima tranquil·litat a prop del centre i accés

a peu al Funicamp

73 20 20truca’ns

[email protected]. de Joan Martí, 82 - AD200 Encamp

t r o b a l a t e va l l a r

REf. 02797 - ENCAMP - CENTRE PIS EN VENDA, 3 dormitoris, saló menjador, cuina, 2 banys complets. Pàrquing i traster. SOL I VISTES. TERRASSA. Preu: 184.105 €

REf. 02699 - ANDORRA LA VELLA PIS, ZONA BONAVISTA, 3 HABITACIONS, 2 BANYS, SOL I VISTES. CÈNTRIC. Preu: 273.000,00 €

REf. 04044 - ENCAMP Pis, 2 habitacions, 2 banys complets, cuina office, safareig, menjador, balcó, pàrquing, FINANÇA-MENT AL 100x100. Preu: 250.000,00 €

REf. 02416 - ENCAMP - CAMÍ DE L’ARENA 2 dormitoris dobles, saló menjador, cuina, bany complet. Pàrquing. CÈNTRIC. Preu: 100.000,00 €

REf. 01788 - ENCAMP - CENTRE Pis, 1 habitació doble, 1 bany complet, cuina, menjador amb balcó, pàrquing i traster. IDEAL PER A INVERSIÓ!!! Preu: 62.000,00 €

REf. 02698 - ENCAMP - MIRADOR Pis, 2 dormitoris, 1 des-patx, saló menjador, cuina, bany complet. Balcó, pàrquing. VISTES. Preu: 126.000,00 €

L LOGUE R

V ENDE S

REf. 02792 - ENCAMP - CENTRE Pis, 3 dormitoris,

2 banys complets, cuina americana, menjador, pàr-

quing, traster, exterior. NOU, A ESTRENAR. Preu: 595 €

REf. 04042 - ENCAMP - CENTRE. PIS DE NOVA

CONSTRUCCIÓ Pis, 1 habitació doble, 1 bany complet, cuina

amb passaplats, menjador exterior, pàrquing, traster,

exterior. ACABATS DE GRAN QUALITAT. Preu: 400 €

REf. 02415 - ENCAMP - CENTRE PIS, 2 HABITACIONS DOBLES, 1 BANY, CUINA AMERICANA. MOBLES, PÀRQUING I TRASTER. SOL I VISTES. Preu: 350 €REf. 02779 - ENCAMP - CORTALS 1 dormitori, saló menjador, cuina

equipada, bany. Pàrquing i traster. Moblat. Preu: 350 €REf. 02799 - ANDORRA LA VELLA - CENTRE ÀTIC, 2 HABITACIONS,1 BANY, CUINA. PÀRQUING I TRASTER, CÈNTRIC. Preu: 600 €REf. 02456 - ENCAMP - CENTRE Local comercial, despatx, bany. CÈNTRIC. Preu: 500 €REf. 01628 - ENCAMP - VILA ÀTIC DÚPLEX EN LLOGUER. 2 habitacions suites, 2 banys complets, cuina, menjador amb balcó, pàrquing, traster, sol i vistes. D’ESTIL RÚSTIC. Preu: 600 €REf. 02770 - ESCALDES-ENGOR-DANY - Església PIS NOU, A ESTRE-NAR. 2 dormitoris, saló menjador, cuina, safareig, bany. Pàrquing opcional (80 €). Calefacció elèctrica. Preu: 650 €

REf. 02772 - ESCALDES-ENGOR-DANY - Església PIS NOU, A ESTRE-NAR. 4 dormitoris, saló menjador, cuina, safareig. 2 banys, terrassa. Pàrquing opcional (80 €). Calefacció elèctrica. Preu: 1.000 €

REf. 02774 - ESCALDES-ENGOR-DANY - Església ÀTIC NOU, A ESTRE-NAR. 210 m2, 3 dormitoris dobles, 1 dormitori en suite amb vestidor, saló menjador, cuina, safareig. 3 banys, 1 bany auxiliar, terrassa de 105 m2. Pàrquing opcional (80 €). Calefacció elèctrica. Preu: 3.000 €

REf. 02789 - ESCALDES-ENGOR-DANY - AV. CARLEMANY DÚPLEX, 3 HABITACIONS, 2 BANYS, CUINA, SALÓ MENJADOR, PÀRQUING I TRASTER OPCIONALS. Preu: 850 €

classificats18 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

[email protected] · www.andorracanillopark.com

3-4 hab.VENDA

a partir de175.000 €

a partir de

3-4 hab.

LLOGUERa partir de

500 €/mes

a partir de

CALEFACCIÓ

AMB BIOMASSA

50% D'ESTALVI

EN EL REBUT DE

CALEFACCIÓ

VENDESANDORRA: OPORTUNITAT. Ref. 1057, pis molt cèntric, 100 m2, saló gran amb llar de foc, 2 habitacions (amb possibilitat de 3), 2 banys, cuina independent i garat-ge. 250.000 €RANSOL: Ref. 1036, pis nou, a prop de pistes, 2 habi-tacions, 1 bany, garatge i traster. 157.500 €CANILLO: Ref. 1051, a prop del telecabina, nou, 127 m2 + 60 m2 de terrassa, 3 habitacions, 2 banys, cuina independent , garatge i traster. 315.000 €SANT JULIÀ DE LÒRIA: Ref. 1053, pis reformat a es-trenar, 60 m2, cèntric, 2 habitacions, 2 banys, safareig, cuina independent, garatge i traster. 170.000 €

LLOGUERSANDORRA: Ref. 1075, pis molt cèntric, 1 habitació amb un bany, cuina independent, garatge gran i traster. 475 €/mes.ENCAMP: Ref. 1073, pleta de les Bons, moblat, pis de 70 m2 + altell de 30 m2, 2 habitacions, 1 bany auxiliar, 1 bany, cuina semioberta. 550 €/mes. LA MASSANA: Erts. Ref.1005, pis nou, 1 habitació, 1 bany, cuina oberta, terrassa i garatge. 400 €/mes.CANILLO: Ref. 1045, a prop del telecabina, seminou, 2 habitacions, 1 bany, gran terrassa, garatge i traster. 550 €/mes

Vol vendre o llogar la seva propietat? Truqui’ns!

L’ALDOSARef. 2424105 m2. Sala d’estar-menjador, cuina office, 3 dormitoris, 2 banys. Terrassa. Sol i vistes. Pàrquing.PREU: 210.000 €

65 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina oberta, 2 dormitoris, 1 bany. Pàrquing i traster. Molt cèntric.

Edifici de prestigi.

85 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, llar de foc, cuina oberta, 3 dormitoris, 1 bany. Reformat.

Cèntric. Llogat. Plaça d’aparcament.

OPORTUNITAT

Av. Meritxell, 106www.immoreig.com80 83 80

IMMOBILIÀRIA REIGcOnsuLtInG I GEstIó IMMOBILIÀRIA

col·legiatnúm. 88

ANDORRA LA VELLARef. 2184

PREU: 252.000 €

ORDINORef. 2411

PREU: 152.250 €

190 m2 aprox. Xalet en dues plantes. Sala d’estar-menjador, 4 dorm., 2 banys, llar de foc. Terrassa.

Garatge per a 2 cotxes. Sol i vistes. Jardí de 150 m2.

70 m2 aprox. Àtic. Sala d’estar-menjador, llar de foc, cuina separada, 2 dorm., 1 bany. Sostres de fusta. Sol i vistes. Àmplia plaça d’aparcament.

ESCÀSRef. X-422

PREU: 450.000 €

ENCAMPRef. 2402

PREU: 162.000 € negociables

ESCALDES-ENGORDANY Ref. LL-218200 m2 aprox. Can Diumenge, 4 dorm., 3 banys, gran cuina i menjador. Safareig. Terrassa. Sol i vistes. 4 places d’aparcament i gran traster. Preu: 1.450 € + despeses

LA CORTINADA Ref. LL-18090 m2 aprox. Àtic. Sala d’estar amb llar de foc, menjador, cuina oberta, 2 hab., 2 banys. Terrassa. Sol i vistes. Moblat. Pàrquing i traster. Preu: 550 € + desp.

CANILLO Ref. LL-11762 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina, 2 habitacions, 1 bany, 1 bany auxiliar. Cèntric. Sol i vistes. Pàrquing i traster.Preu: 300 € + desp.

LLOGUERS

ANDORRA LA VELLA Ref. 3019: Estudi, 35 m², 1 bany, cuina equipada, cèntric, moblat ........................ 370 €Ref. 3079: Pis, 50 m², 1 hab., 1 bany, a prop del centre, lluminós, moblat ............ 400 €Ref. 3018: Pis, 70 m², 2 hab., 1 bany, pq. op., sol, calefacció elèctrica, cèntric ...... 550 €Ref. 3060: Pis, 60 m², 2 habitacions, pàrquing, cèntric ......................................... 550 €Ref. 3088: Pis, 100 m², 4 hab., 2 banys, pàrquing, sol, cèntric, safareig ................ 650 €Ref. 3014: Pis, 90 m², 3 h., 2 b., armaris encastats, cèntric, despeses incloses, safareig ...680 €Ref. 3063: Pis, 2 hab., 1 bany, cuina tancada, despeses incloses ........................... 450 €Ref. 3091: Pis, 110 m², 3 habitacions, 2 banys, sol, lluminós, vistes ...................... 780 €CANiLLORef. 2967: Pis, 32 m², 1 bany, moblat, vistes ......................................................... 350 €Ref. 2841: Pis, 45 m², 1 habitació, pàrquing, sol, jardí, traster .............................. 400 €ENCAmpRef. 3065: Pis, 45 m², 1 habitació, 1 bany, pàrquing, traster, vistes ....................... 350 €Ref. 3066: Pis, 90 m², 3 habitacions, 2 banys ........................................................ 450 €EsCALDEs-ENgORDANyRef. 3053: Àtic, 65 m², 2 hab., 1 bany, sol, serveis al voltant, vistes ...................... 450 €

Ref. 2591: Pis, 80 m², 2 hab., pàrquing op., sol, serveis al voltant, vistes .............. 475 €Ref. 2306: Pis, 60 m², 2 habitacions, sol, calefacció elèctrica, cèntric .................... 530 €Ref. 3057: Pis, 75 m², 3 hab., 1 bany, sol, despeses incloses, lluminós, vistes ....... 550 €Ref. 3078: Pis, 1 hab., 1 bany, pàrquing, cèntric, gimnàs, moblat, traster ............. 620 €Ref. 2846: Pis, 80 m², 3 hab., 2 banys, pàrquing, sol, lluminós, parquet, vistes ..... 650 €Ref. 3090: Pis, 90 m², 3 h., 2 b., pq., cuina equipada, moblat, serveis al voltant ... 715 €Ref. 2990: Àtic dúplex, 160 m², 3 h., 3 b., a prop del centre, pq., terrassa, vistes .. 950 €LA mAssANARef. 3089: Pis, 80 m², 2 hab., 1 bany, pq., cuina equipada, safareig, traster .......... 550 €Ref. 3075: Pis, 110 m², 3 hab., 2 banys, pàrquing, cèntric, lluminós, vistes ........... 600 €ORDiNORef. 3042: Pis, 87 m², 2 hab., 2 banys, pq., gimnàs, llar de foc, terrassa, traster .... 700 €Ref. 3071: Planta baixa, 65 m², 1 hab., 1 bany, pàrq. op., cèntric, vistes ............... 450 €sANt JuLià DE LòRiARef. 3086: Casa adossada, 470 m², 3 h., 2 b., 2 pq., sol, jardí, terrassa, vistes ... 1.000 €Ref. 3021: Pis, 50 m², 1 hab., 1 bany, pq. op., cuina equipada, cèntric, moblat ..... 370 €

Magnífic àtic rehabilitat al centre d’Andorra la Vella, saló menja-dor amb llar de foc i sortida a terrassa, 4 hab. (3 dobles, 1 indivi-dual), 2 banys, cuina tancada. Vistes i sol immillorables. Una plaça d’aparcament i dos trasters. preu: 355.000 €

LLOGUER

VENDA

OPORTUNITAT! Magnífica casa adossada en venda a Andorra la Vella, distribuïda de la manera següent. Planta soterrani: box tancat per a 4 cotxes. Planta 1a: bugaderia, bany i sala polivalent. Planta baixa: saló menjador amb llar de foc i sortida a jardí d’uns 160 m², cuina tancada. Planta 1a: 2 habitacions suite. Planta 2a: habitació suite amb vestidor. preu: 500.000 €

Casa adossada en venda a Escaldes-Engordany distribuïda en 4 plantes. Planta baixa: saló menjador amb sortida a jardí, cuina oberta. Planta primera: dues habitacions dobles, amb dos banys i una amb vestidor. Planta sota coberta: gran sala diàfana amb sortida a terrassa. Planta soterrani: aparcament per a 2 cotxes i safareig. Vistes immillorables. preu: 525.000 €

OPORTUNITAT! Pis cèntric en venda a Escaldes-Engordany, saló menjador amb cuina oberta, 2 habitacions dobles, 1 bany. Una plaça d’aparcament. preu: 178.000 €

lloguer

VeNDA

PROMOCIONS NORMA S.L.Dr. Nequi, 5, local 1, AD500 Andorra la Vella

www.promocionsnorma.com - [email protected]

Tel.: +376 80 86 80 - Mòbil: +376 32 45 35

REF. 652: Pis a Ciutat de Valls,

82 m2, 3 habitaci-ons, 2 banys, tot

exterior. 168.000 €

ANDORRA. REF. 611: Baixada

del Molí. Pis de 70 m2, 2 habi-tacions, 1 bany,

cuina semitancada, menjador amb llar de foc, pàrquing.

160.000 €

REF. 431: Pis de lloguer, 2 hab. Sense mobles, a la baixada del Molí. 500 € + pàrquing 65 €

LLOGUER DE PLACES D’APARCA-MENT A TERRA VELLA I BAIXADA

DEL MOLÍ. PREU: 65 €

REF. 902: Despatx a Andorra la Vella, cèntric, de 125 m2, amb servei de consergeria a l’edifici. 900 €

REF. 662: Pis cèntric de 3 habita-cions, 2 banys, pàrquing i traster.

262.500 €

REF. 333: Pis a Arinsal de 70 m2, 2 hab.,1 bany, moblat, pàrquing

i traster, molt acollidor. 177.500 €

REF. 300: Magnífica casa adossada, zona residencial Aldosa, 110 m2,

3 hab., 2 banys, totalment moblada i equipada, amb sortida a terrassa, amb

vistes, pàrquing i traster. 472.500 €

Disposem De LocaLs a La Fira a partir De 175 €

REF. 901: Plaça de les Arcades. Pis d’1 habitació + espai opcional en una altra habitació. 450 €

classificats 19Dimecres, 1 D’abril Del 2015

C/ Manuel Cerqueda i Escaler, n. 6, 2n 2a (Centre de Negoci ANDBANK), Escaldes-Engordany.

[email protected] · www.casanova-inmobiliaria.com

Pis de 100 m2, 3 habitacions, 2 banys. Pàrquing i traster. Vistes i sol. TOTALMENT MOBLAT I EQUIPAT.

640 €Encamp (Hort de Godí). Ref. 7620

Pis cèntric de 123 m2, 4 habitacions dobles, cuina tancada, 2 banys,

terrassa, safareig, pàrquing.

800 €Andorra (av. Riberaygua) Ref. 7618

Àtic nou de 110 m2 ,3 habitacions, 2 banys, cuina equipada. Vistes

impressionants. Solejat. Pàrquing. Prop del centre.

720 €Ordino (coll d’Ordino). Ref. 7588

Àtic de 60 m2, 2 habitacions dobles, cuina oberta. Bany. Vistes.

400 €Escaldes (encreuament dels Vilars)

Ref. 7599

Àtic de nova construcció de 186 m2, 4 dormitoris grans, cuina office,

2 banys + 1 de cortesia, vistes de la vall i amb accés a una terrassa de

16 m2, box gran.

2.000 €La Massana (Anyós) Ref. 7579

Estudi de 35 m2,moblat i equipat. TOTES LES DESPESES

INCLOSES.

380 €Escaldes (av. del Pessebre)

Ref. 3541

Pis NOU de 164 m2, 4 dormitoris, cuina office, 2 banys complets i 1 de cortesia, fantàstiques vistes i amb accés a una terrassa de 16 m2, box gran.

Preu: 450.000 €La Massana (Anyós) Ref. 7612

Pis de 85 m2 amb 3 habitacions, 2 banys. Cuina independent. Terrassa. Pàrquing inclòs.

PREU: 131.578 €Encamp (Valira Nova) Ref. 7604

Pis de 132 m2 amb 3 habitacions, 2 banys, cuina independent i saló menjador. Plaça d’aparcament

i traster. Cèntric.

PREU: 250.000 €La Massana Ref. 7586

Àtic dúplex de 281 m2, disposa de 6 habitaci-ons, vistes molt agradables, 4 banys, llar de foc, terrassa i galeria, tot exterior, box tancat per a 4

cotxes.

PREU: 490.000 €Encamp Ref. 7597

885300

Planta baixa de 50 m2, moblada i equipada, amb terrassa de 20 m2,

1 habitació doble,1 bany, cuina oberta, safareig, pàrquing i traster .

500 €La Massana (direcció Erts)

Ref. 7571

125.125 €Andorra. Ref. 6232

Estudi, saló menjador, cuina oberta, 1 bany complet, sense mobles.

300 €Escaldes (encreuament dels Vilars)

Ref. 7598

Pis reformat de 105 m2, 4 habitacions, 2 banys, ampli saló menjador. Cuina tancada, safareig gran.

Pàrquing.

PREU: 325.000 €Escaldes (Hospital) Ref. 6139

Pis, planta baixa, de 40 m2, estil rústic amb llar de foc i terrassa de 20 m2. Cuina oberta. Dret de

pàrquing i traster inclòs.

PREU: 49.500 €Canillo (el Forn) Ref. 7472

OPORTUNITAT!!Pis al centre, totalment exterior, de 80 m2, amb 2 habitacions, 1 bany complet i safareig. Cuina oberta.

210.005 €La Massana (Aldosa). Ref. 7544

OPORTUNITAT!!Pis de 104 m2 amb 3 dormitoris,

cuina independent, ampli saló men-jador. Terrassa. Pàrquing inclòs.

classificats20 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

86 33 00Av. Fiter i Rossell, 30Escaldes-Engordany

[email protected]

www.immodernandorra.com

Pis de 101 m2 al centre d’Escaldes, 4 habitacions (semireformat, 2 hab. dobles i 2 hab. individuals), 2 banys

amb dutxa, cuina amb safareig. Pàrquing de lloguer.

PREu: 237.375 €

ESCALDES REF. 655

LLOGuER:Pis amb calefacció inclosa, balcó, sol i vistes, 3 habitacions, menja-

dor, cuina i bany, armaris encastats. No s’hi admeten animals.

550 €ESCALDES REF. 6889

LLOGuER:Àtic de construcció recent, aparcament exterior inclòs,

lluminós, 3 dormitoris, 2 banys, cuina oberta, safareig, armaris

encastats.

800 €ESCALDES 7542

LLOGuER:Pis cèntric amb jardí, 1 dormitori,

1 bany, cuina oberta, menjador ampli, pàrquing opcional.

400 €ORDINO 6909

LLOGuER:Pis seminou amb possibilitat de pàrq. (50 €), assolellat, 3 dormitoris, 2 banys (dutxa hidro-

massatge, 1 bany aux.), armaris encastats, calefacció central de gasoil, cuina independent,

vidre doble. Ascensor. No s’hi admeten ani-mals. Disponible durant el mes de maig 2015.

900 €ANDORRA 6182

LLOGuER:Àtic amb calefacció inclosa,

reformat (cuina i bany), sol i vistes, molt lluminós, finestres de PVC,

3 habitacions dobles, 1 bany, cuina separada.

475 €ESCALDES 6755

LLOGuER:Pis d’1 habitació de matrimoni (suite) amb bany complet i armari encastat de 3 portes, 1 habitació individual amb armari encastat,

1 bany amb dutxa, cuina tancada amb sortida al balcó, menjador amb sortida al balcó. Tot exterior excepte els banys. Pàrquing inclòs.

550 €ORDINO 6913

LLOGuER:Pis de 110 m2 reformat de 2 dormitoris, 1 bany, cuina

separada, terrassa, ascensor, sol i vistes. Pàrquing a prop.

700 €ANDORRA 7351

LLOGuER:Estudi seminou, moblat i

equipat, sol i vistes, 1 bany, armaris encastats, cuina,

menjador, pàrquing.

300 €CANILLO 6802

LLOGuER:Pis a l’avinguda Santa Coloma de

2 habitacions, 1 bany complet, menjador, cuina oberta, safareig,

armaris encastats, aparcament opcional. No s’hi accepten animals.

375 €ANDORRA 7446

LLOGuER:Pis amb calefacció inclosa, reformat

(cuina i bany), sol i vistes, molt lluminós, finestres de PVC,

3 habitacions dobles, 1 bany, cuina separada. No s’hi admeten animals.

500 €ESCALDES 6763

www.immodernandorra.com

LLOGuER:Plaça d’aparcament amb

armari traster.

60 €ANDORRA 5562

LLOGuER:Pis MOBLAT I EQUIPAT al centre d’Or-dino, al costat de les escoles, 100 m2, 3 habitacions, 2 banys complets, cui-na separada equipada, saló menjador

amb llar de foc, aire condicionat, balcó. Pàrquing. Sol i vistes.

800 €ORDINO 6074

Pis de 132 m2 amb 3 habitacions, 2 banys, cuina oberta amb safareig, box per a 1 cotxe, traster, armaris encastats, edifici d’uns 10 anys. Terrassa. Vistes panoràmiques.

PREu: 249.867,37 €

ORDINO REF. 6112

Pis reformat de disseny amb acabats de qualitat,

pàrquing, sol tot el dia, exterior, 3 habitacions,

1 bany, 1 bany auxiliar, saló menjador amb bal-

có, cuina oberta equipada.

174.888 €ESCALDES REF. 6994

Pis seminou de 3 habitacions, una és una suite, amb dos banys complets i pàrquing BOX tancat

inclòs. (2 places.)

PREu: 200.000 €

ANDORRA REF. 6500Pis cèntric, de 87 m², 3 habitacions (2 dobles), 1 bany, 1 bany auxiliar, terres de gres, menjador amb llar

de foc, terrassa, pàrquing.

PREu: 139.850 €

ORDINO REF. 2217

PROMOCIÓ DE 22 PISOS AL TARTER 1 i 2 dormitoris, enfront de pistes, lluminós,

a partir de 44.000 €, pàrquings opcionals per 10.000 € i trasters opcionals.

PROMOCIÓ DE 22 PISOS AL TARTER

classificats 21Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Es lloguen pisos d’una habitació, moblats i

equipats, a Anyós (al cos-tat del Centre Esportiu).

Preu: des de 350 € 737 171 (Esther)

[email protected]

L L O G U E R S

NOVA ADREÇA: Carrer Callaueta, 3. Andorra la Vella.

(A 50 metres sortida darrere Escale)[email protected] 065 www.eurofinques.com

ESCALDES (rotonda inici carr. Engolasters), 1 hab., 66 m2,

vistes, OPORTUNITAT INVERSIÓ (Ref. 3756). 89.000 €

VOL VENDRE O LLOGAR? TRuqui’Ns!!Sense exclusives ni lletra petita, amb la màxima serietat.

ANDORRA LA VELLA (Terra Vella)4 hab., 3 dobles, 98 m2, 2 banys, cuina tancada, tot exterior, vistes, pàrquing (Ref. 3549). 262.500 €

CANILLO (cèntric)2 hab., 58 m2, nou, 1 habitació do-ble, 1 individual, pàrquing i traster

(Ref. 3680). 118.900 €

ANDORRA LA VELLA (Can Solà) 2 hab., totalment reformat, cuina independent, terrassa (Ref. 3736).

105.000 €

ENCAMP (Balcó del Solà)ÀTIC, 2 hab. dobles, 65 m2, MOBLAT,

tot exterior, pàrquing i traster (Ref. 3671). 135.000 €

ESCALDES (inici ctra. Engolasters)1 habitació, 47 m2, SEMINOU,

menjador ampli, bon estat. (Ref. 3637). 95.000 €

ANDORRA LA VELLA1 habitació doble (av. d’Enclar), 1 bany (Ref. 2098). 390 €2 hab. (av. d’Enclar), calefacció inclosa. (Ref. 2738). 425 €2 hab. (Santa Coloma). Pis am-pli, exterior (Ref. 2363). 575 €3 habitacions (Tobira). Nova construcció, pàrquing opcional (50 euros) (Ref. 3310). 900 €LOCAL COMERCIAL (avinguda Tarragona/Andorra 2000), ampli aparador (Ref. 3741). 990 €ESCALDES-ENGORDANY2 habitacions (església/av. Carlemany), reformat, cuina independent (Ref. 3744). 530 €3 habitacions (Fiter i Rossell/Vi-lars). Nova construcció, pàrquing (Ref. 3747). 695 €

3 habitacions, MOBLAT (Fiter i Rossell/Vilars), nova construcció, pàrquing (Ref. 3440). 715 €LA MASSANA1 habitació (prat del Solà/Erts), nou, terrassa, pàrquing i traster (Ref. 1602). 400 €1 hab. (cruïlla Sispony), pàr-quing i traster (Ref. 3058). 500 €CANILLO1 habitació, MOBLAT (cèntric), nou, pàrquing i traster (Ref. 3490). 450 €2 hab. (barri antic), pàrquing i traster (Ref. 3493). 500 €1 habitació (barri antic), sol (Ref. 3651). 450 €ENCAMP2 hab., MOBLAT (mirador), 1 bany, cuina independent,

pàrquing opcional per 50 euros (Ref. 3761). 380 €1 hab. (Funicamp). Pàrquing i traster (Ref. 3509). 450 €SANT JULIÀ DE LÒRIA3 habitacions (McDonald’s) reformat, pàrquing opcional (Ref. 3496). 390 €1 habitació (urb. Costes de Nagol), vistes, 1 bany (Ref. 3370). 400 €1 hab. (Camp Perot) nou, pàr-quing i traster (Ref. 3494). 415 €1 habitació, nou (cèntric) (Ref. 2653). 450 €2 habitacions (cèntric) nou, cui-na tancada, pàrquing opcional (Ref. 3762). 550 €3 habitacions (cèntric) nou, cui-na tancada, pàrquing opcional (Ref. 3763). 600 €

R E C O M A N A T S

BUSQUES PIS? 806 260

Príncep Benlloch, 8-1r AD500 Andorra la [email protected]

Descobreix tota la nostra oferta a www.acg.ad

ANDORRA LA VELLA I SANTA COLOMAREF. 2810104: PIS, 2 H., S/M, PÀRQUING I TRASTER INCLÒS. BONES VISTES, PROP DEL COL·LEGI JANER. PREU: 400 EUROSREF. 4070201: ÀTIC, 2 H., S/M, SENSE PQ. TOT EXTERIOR, A LA ZONA DE L’OR-XATERIA VALENCIANA. PREU: 450 EUROSPÀRQUING A LA ZONA DE PRADA RA-MON. PREU: A PARTIR DE 80 EUROSREF. 3890103: DESPATX DE 120 m2 CÈNTRIC AL C/ DE LA UNIÓ. PREU: 1.000 EUROSREF. 3890101: PÀRQUING CÈNTRIC, AL C/ DE LA UNIÓ. PREU: 75 EUROSREF. 3620101: PQ. PER A MOTO A LA ZONA DE PRADA RAMON. AL COSTAT DEL CRÈDIT ANDORRÀ. PREU: 25 EUROSREF. 2300101: ESTUDI AL CARRER ROU-REDA DE SANSA, TOT MOBLAT I CUINA EQUIPADA. PREU: 300 EUROSREF. 2300102: PIS, 1 H., SEMINOU. ZONA PLAÇA LES ARCADES. PREU: 450 EUROSREF. 3710101: PIS, 2 H., SEMINOU. ZONA PLAÇA DE LES ARCADES. PREU: 500 EUROS

REF. 2510001: PIS, 3 HABITACIONS, RE-FORMAT. SOLEJAT, AMB BALCÓ, A SAN-TA COLOMA. PREU: 550 EUROS ESCALDES-ENGORDANYREF. 2020153: PIS, 2 HABITACIONS, MOBLAT, CÈNTRIC, A LA ZONA DEL DON DENIS. PREU: 450 EUROSREF. 9990130: PIS CÈNTRIC DE 3 HABI-TACIONS, REFORMAT, SENSE MOBLES. PREU: 700 EUROSREF. 9990131: ÀTIC CÈNTRIC D’1 HABI-TACIÓ, SENSE MOBLES, MOLT LLUMI-NÓS, ZONA HOSPITAL. PREU: 400 EUROSREF. 9990132: PIS AMB VISTES, DE 2 HABITACIONS, AMB MOBLES, ZONA DELS VILARS. PREU:450 EUROSREF. 2020001: ESTUDI TOTALMENT MOBLAT, CÈNTRIC, A LA ZONA DEL DON DENIS. PREU: 350 EUROSREF. 9990133: ÀTIC MOBLAT D’1 HABI-TACIÓ, CUINA REFORMADA, ZONA PONT DE LA TOSCA. PREU: 400 EUROSENCAMPREF. 3260101: ESTUDI SENSE MOBLES EXTERIOR, AL C/ HORT DE GODÍ. PREU: 250 EUROS

REF. 3910010: PIS DE 2 HABITACIONS MOBLAT, EXTERIOR, A PROP DEL XOCO-LATÍ. PREU: 450 EUROSREF. 4060101: PIS, 1 H., AMB MOBLES O SENSE, AMB BALCÓ, ZONA MIRADOR D’ENCAMP. PREU: 300 EUROSREF. 2301801: PIS, 1 H., AMB MOBLES, PÀRQUING I TRASTER, ZONA HOTEL MONTECARLO. PREU: 300 EUROSREF. 3730101: PIS, 1 HABITACIÓ, SEN-SE MOBLES, SENSE CALEFACCIÓ, PROP DEL XOCOLATÍ. PREU: 300 EUROSREF. 9990127: PIS, 1 H., A LA CTRA. DE LA BARTRA. PREU: 300 EUROSREF. 9990126: PIS, 3 HABITACIONS, SENSE MOBLES, A LA CTRA. DE LA BAR-TRA. PREU: 450 EUROSPÀRQUING CÈNTRIC AL COSTAT DEL XOCOLATÍ. PREU: 60 EUROSLA MASSANAREF. 9990109: PIS, 1 HABITACIÓ, AMB MOBLES, CUINA-MENJADOR, TOT EXTE-RIOR, AMB PÀRQUING, ZONA SISPONY. PREU: 550 EUROSREF. 2170100: PIS, 3 H., SENSE MO-BLES, AMB PÀRQUING INCLÒS, SO-

LEJAT. ZONA PRAT DEL COLAT. PREU: 450 EUROS ARINSALREF. 2980101: PIS, 2 HABITACIONS, SENSE MOBLES, PER LA ZONA DE L’AN-TIC CRÈDIT ANDORRÀ, ZONA TRANQUIL-LA. PREU: 400 EUROSREF. 2790102: PIS, 3 H., AMB PÀRQ., A L’ENTRADA D’ERTS. PREU: 450 EUROSREF. 3490401: PIS, 3 HABITACIONS, SENSE MOBLES, PÀRQUING I TRASTER, A PRATS SOBIRANS. PREU: 350 EUROSORDINOREF. 3430101: PIS, 2 H., SENSE MOBLES, AL CENTRE D’ORDINO. PREU: 450 EUROS EL TARTERREF. 429: PISOS D’1, 2, 3, 4 I 5 H. A LA POBLACIÓ DE RANSOL, PROP DE PISTES, LLOGUER VACACIONAL O TOT L’ANY.

REF. 9990110: PIS, 1 HABITACIÓ, MO-BLAT, AMB PÀRQUING I TRASTER, ZONA TRANQUIL·LA A PEU DE PISTES. PREU: 400 EUROS REF. 9990111: PIS, 2 H., MOBLAT, PÀRQ., ZONA TRANQUIL·LA. PREU: 500 EUROS

LLOGUERS CÈNTRICS Tel. 862 540Pis de 2 dormitoris a Santa Coloma. Preu: 500 € (calefacció inclosa).Pis de lloguer 2 dormitoris calefacció in-closa. No s’admeten animals. Preu: 480 €.

PIS EN VENDA ENCAMP Turó de Vila CUINA EQUIPADA,

2 DORMITORIS, BANY, PÀRQUING, MOBLAT. Preu: 127.000 €

Tel. 831 277 / Col·legiat n. 307

82 16 44 / 33 38 28 Administració de finques. Venda i lloguer

PISOS LOW COST A PARTIR DE 65.000 € - ENCAMP - TARTER - LA MASSANA

CENTRE COMERCIAL LA FIRA - c/ Dr. Nequi, 6, primera planta Andorra la Vella - www.gestiodhabitatge.com - [email protected]

col∙legiadanúm. 76

V E N D AANDORRA LA VELLA - CÈNTRIC

ÀTIC TOT REFORMAT, 4 HABITACIONS,130 m2, TERRASSA I SOL,

pàrquing i 2 trasters. 355.000 €

ANDORRA LA VELLA - CENTREPIS, 3 habitacions, c/ Alzinaret,

pàrquing i traster.220.000 €

ESCALDES - Can NoguerTot reformat amb acabats de qualitat,

2 hab. PÀRQUING, terrassa i sol.146.000 €

ENCAMP - CENTRECASA UNIFAMILIAR PER REFORMAR

240 m2 cadastrats - en 5 plantes: 210.000 €

81 74 81 · [email protected]

des de

19 €mes

Et PORTEM les caixes, les venim a BUSCAR i

les GUARDEM.

5 caixes grans (130 l)per 19 €/mes

10 caixes grans (130 l) per 35 €/mes

15 caixes grans (130 l) per 49 €/mes

Baixada del Molí, 3-5, edifici Molí, bloc D, 1r 4a,AD500 Andorra la Vella

www.igserveis.com - [email protected]

Tel.: +376 801 055 / +376 360 361

ANDORRA LA VELLAREF. 5628: Pyrénées, 3 dormi-toris, 2 banys, cuina, menjador, balcó. 710 €REF. 5637: 2 dormitoris, 1 bany, cuina oberta, menjador, garatge. 550 €REF. 5560: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge. 680 €REF. 5663: 4 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge i traster. 800 €REF. 5619: Casa adossada, 4 dormitoris, 4 banys, jardí,

garatge per a 2 cotxes,moblat. 1.800 €ESCALDES-ENGORDANYREF. 5527: Àtic, 160 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina menjador, terrassa, garatge, traster. 950 €REF. 5659: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, balcó. 575 €REF. 5672: 1 dormitori, 1 bany, cuina, moblat. 450 €REF. 5138: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador. 530 €REF. 4578: Local de 60 m2, 1 bany complet. 450 €

ENCAMPREF. 5670: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, balcó, moblat, garatge. 590 €REF. 5634: Dúplex, 4 dormitoris, 3 banys, cuina, menjador, terrassa de 70 m2, garatge, traster. 700 €REF. 5544: Nau industrial a la Bartra, 190 m2 (2 plantes). 1.300 €SANT JULIÀ DE LÒRIAREF. 3600: 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador, garatge traster despeses incloses. 480 €REF. 5571: 3 dormitoris, 1 bany,

cuina, menjador, sense mes d’agència. 450 €REF. 5652: Àtic, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, plaça de garatge i traster. 700 €LA MASSANAREF. 5518: Aldosa, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garat-ge, traster, moblat. 1.200 €REF. 5578: Erts, 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador, balcó, garatge i traster. 450 €REF. 5579: Sispony, 1 dormitori, 1 bany, cuina totalment equipa-da, menjador. 425 €

LLOGUERS

VENDA

TRUQUI'NS SENSE CAP COMPROMÍS, TROBEM EL PIS QUE BUSCAVISITI LA NOSTRA ÀMPLIA CARTERA DE PISOS A LA NOSTRA WEB: www.igserveis.com

LA MASSANA Àtic de 104 m2, 3 dormitoris (1 dormitori + 2 dobles), 2 banys complets, cuina tancada, saló menjador d’uns 30 m2, balcó, 2 trasters, 2 places de garatge. Seminou. Vistes i sol. 366.000 €

ESCALDES Pis de 90 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada amb passaplats, saló menjador amb llar de foc i accés a terrassa, plaça de garatge i traster. Sol i vistes. 211.000 €

ERTS PIS 3H. AMB O SENSE MOBLES, TOT

EXTERIOR, AMB BALCÓ.

DAVANT DE L’HOTEL

PALOMÉ.PREU: 450 €

TEL.: 32 12 48

PISOS LLOGATS PER A INVERSORSANDORRA LA VELLA

BAIXADA DEL MOLÍ. 1 hab., 50 m2, safareig, llar de foc, SOL i PÀRQUING: 130.000 €

ANDORRA LA VELLA - CENTRE 2 habitacions, reformat i pàrquing.

150.000 €

LLOGUERS

ANYÓS3 habitacions, 90 m2, reformat,

2 dobles, 1 petita, i celler gran a la cuinai pàrquing: 600 €

Ctra. d’Engolasters1 habitació, pàrquing.

350 €

Busquem xalets en venda i/o lloguer a

totes les parròquiesTenim clients esperant la

vostra propietat!

classificats22 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Immobiliària:

tel. 835 800 www.manteniment-serveis.com

Tot tipus de serveis i reformes, fusteria, elec-tricitat , lampisteria, pintura. Neteja i planxat

a domicili. Subministrament de llenya.

PLETA D’ORDINOApartament a la Pleta d’Ordino de 125 m2 + jardí. 3 habitacions, 2 banys complets, cuina equipada, menjador amb llar de foc. Molt assolellat i magnífiques vistes. Preu: 600.000 € (negociable)Acollidor dúplex de 95 m2 + 8 m2 de terras-sa. 2 habitacions, 2 banys, sala amb llar de foc. Pàrquing. NOu PREu: 300.000 € (negociable)Apartament a la Pleta d’Ordino de 125 m2 + gran jardí. 3 habitacions. “banys. 2 pàrquings + 2 trasters. Molt assolellat. PREu: 500.000 €

FEINA

BONA OPORTUNITATPis cèntric, zona de la CASS. 110 m2, saló menjador, cuina, 4 habitacions,

2 banys, box per a 1 cotxe. 250.000 €conscahot@hotmail. com

Tel. 86 25 40

Es ven planta d’edifici d’una superfície de 1.437 m2

amb accés directe des del carrer. Molt cèntrica,

zona c/ Esteve Dolsa.

806 260

Príncep Benlloch, 8-1r. AD500 Andorra la [email protected] www.acg.ad

FEINA

Selecciona:

CoorDinaDor DE botiguEsHaurà de coordinar l’activitat del conjunt de botigues de Pollyanna amb la finalitat d’adaptar el funcionament de cada punt de venda a la política comercial i de RRHH marcada per la Direcció.Es requereix:Pensem en una persona jove i dinàmica amb un alt gust per la moda, amb capacitat de lideratge, habituat a treballar sota pressió, amb facilitat per treballar en equip i alt grau d’autonomia.Es valorarà formació superior en Màrqueting i/o Comerç.Experiència en lloc de treball similar.Coneixements d’eines ofimàtiques a nivell usuari/avançat.Català, castellà i francès (es valorarà anglès).

oferim:Incorporació immediata a una empresa solvent.Interessants condicions laborals segons vàlua.Pla de formació i de desenvolupament.Imprescindible permís de treball.

interessats, envieu CV a [email protected]

VENDA

lloguEr

[email protected]úm. col·l. 376

escaldes-engordanyPis totalment reformat de 2 dormitoris (1 individual), bany complet, cuina i menjador. Pàrquing. Preu: 600 €andorra la VellaÀtic de 2 dorm., bany complet, cuina semioberta, menjador amb llar de foc, pàrquing. Sol i vistes. Preu: 750 € + 50 €

ordinoPis al centre, 3 dormitoris (2 dobles), 2 banys complets, menjador. Pàrquing doble, s’hi accepten animals. Preu: 700 € + 85 €sant Julià de lòriaPisos de 3 dormitoris (Pleta de Sant An­toni). a partir de 600 €

Pis d’1 dormitori, bany complet, cuina i menjador. Pàrquing i traster. Preu: 450 € + 50 €Pis al centre, c/ Escoles, 3 dormitoris, 2 banys, cuina i menjador. Pàrquing i traster. Preu: 700 € + 50 €

Sota àtic reformat al centre d’An­dorra (zona de l’Andorra 2000), 3 dormitoris dobles (1 suite), 2 banys complets, cuina office amb safareig i menjador.Preu: 199.000 €

TEl.: 35 36 37

Xalet a Escàs de 190 m2, 2 plan­tes amb 4 dormitoris dobles, 2 banys, cuina office, menjador amb llar de foc i sortida a jardí de 150 m2 i box per a 2 cotxes. SOL I VISTES. Preu: 450.000 €

Oportunitat!! Àtic seminou a Encamp, 2 dormitoris, bany complet, cuina office, menjador amb llar de foc. Pàrquing. Preu: 162.000 €

Xalet individual en venda a Andorra (la Margineda), 750 m2 repartits en 6 dor­mitoris, 4 banys complets, 2 banys de cortesia, menjador amb llar de foc, cui­na office, terrassa/jardí, pàrquing per a 4/5 cotxes, sala de jocs... Sol i vistes.Preu: 850.000 € (negociables)

Casa adossada a Ordino, 4 dormitoris, 2 banys complets, menjador amb llar de foc, cuina americana, box per a 2 cotxes i jardí/terrassa amb barbacoa. Sol i vistes. Preu: 480.000 €

OPORTUNITAT!! Pis de 105 m2 a l’Aldosa de la Massana, 3 dor­mitoris dobles (1 suite), 2 banys complets, cuina office i menjador amb terrassa. Pàrquing.Preu: 210.000 €

classificats 23Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Desitja incorporar:

Auditor/A intern/A jÚniorPer desenvolupar les següents tasques:

- Seguiment i avaluació dels processos interns.

- Elaboració dels corresponents informes d’avaluació de processos.

- Implantació de processos de millora.

Es requereix:

Titulació universitària, preferentment en Administració i Direcció d’Empreses.

Mínim 1 any d’experiència en tasques similars.

Persona dinàmica, amb iniciativa i responsable.

Coneixements d’informàtica (ofimàtica) a nivell d’usuari.

Català i castellà parlats i escrits (es valoraran coneixements d’anglès).

S’ofereix:

Importants avantatges socials.

Formació continuada a càrrec de l’empresa.

Incorporació immediata.

Condicions econòmiques en funció de la vàlua del candidat/a.

Interessats/ades, truqueu al tel. 80 05 15, departament de RRHH, o envieu el CV a [email protected].

al municipi de Montferrer-Castellbònecessita cambrer/a

responsable de sala i compres barHorari de servei: esmorzars i dinars.Es requereix experiència en el lloc

i vehicle propi.T. 973 36 00 66 (ext. 3)

envieu cV: [email protected]

Empresa líder del mercat, amb oficines en diversos països europeus, vol incorporar per a la seva oficina ubicada a Andorra la Vella:

Teleoperadors amb grans habiliTaTs comunicaTivesSi ets una persona activa, orientada a objectius, amb aptituds comercials, amb ganes de desenvolupar-te professionalment

i integrar-te en un equip dinàmic i compromès:uneix-te a nosaltres.

T’OFERIM:• Torn de treball de jornada completa de dilluns a divendres.• Formació inicial.• Formació continuada.• Possibilitats de promoció interna i desenvolupament profes-

sional.• Incorporació immediata.• Projecte de continuïtat.• Salari fix més variable.• Idiomes: català i castellà (valorable el francès).IMPORTANTS INCENTIUS INDIVIDUALS, GRUPALS I PREMIS PER CONSECUCIÓ D’OBJECTIUS (setmanals, mensuals i trimestrals).

interessats, envieu cv a: [email protected]

per a incorporació immediata a importantempresa informàtica local:

> Es requereix coneixements funcionals d’entitats financeres:· Valors · Mitjans de Pagament

> Sòlids coneixements en llenguatges i bases de dades:· Cobol / CICS / DB2 · Java / C

> Formació en Enginyeria o FP Informàtica

S’ofereix formació continuada, estabilitat laboral i salari en funció de l’experiència aportada.

Interessats envieu CV i carta de presentació amb motivacionsprofessionals i pretensions econòmiques a: [email protected]

Programadors iAnalistes Programadors

LA VEU DEL POBLE cerca:

Periodista (Ref. Periodista)

Requerim:-Llicenciatura/grau en comunicació.- Es valorarà experiència laboral en

redacció.- Idiomes: català parlat i escrit

correctament.- Nacionalitat andorrana o permís de

residència i treball.- Capacitat de treballar en equip.

- Vehicle propi.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Salari en funció de la candidatura.- Bon ambient de treball.

Interessats/ades, envieu CV, indi-cant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica [email protected] o bé al fax

73 73 79.

classificats24 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Tècnic en microinformàTica

Requisits:- Permís de treball o nacionalitat

andorrana.- Formació de professional en grau

mitjà o superior en sistemes informà-tics i xarxes.

- Experiència mínima d’1 any en feina similar.

- Català i castellà parlats i escrits correctament.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Formació a càrrec de l’empresa.

Senyora per a caSa parTicular per Tenir cura d’infanTS

Requisits:- Permís de treball o nacionalitat

andorrana.- Experiència demostrable en feina

similar.- Català i castellà parlats correctament (es valorarà coneixements d’anglès).

- Bona presència i do de gents.- Possibilitats de viatjar.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Jornada completa.

perSonal per a neTeja

de vidreS

Requisits:- Nacionalitat

andorrana o permís de treball.

- Experiència demostrable en feina

similar.

Oferim:- Interessants condi-

cions laborals.

IMPORTANT CENTRE COMERCIAL DEL PAÍS CERCA:

DIRECTOR/AREQUISITS MÍNIMS:

-Edat: 28 a 45 anys -Català, Francès, Castellà

-3 anys d’experiència en tasques similars, dins del sector comercial.-Bona presència

-Es valorarà experiència en el tracte amb clients i personal a càrrec -Busquem persones positives i dinàmiques amb alta implicació - comercial orientat a les compres i al client.

PRINCIPALS RESPONSABILITATS:- Gestió de la botiga en l’àmbit organitzatiu i operatiu- Formació i desenvolupament dels seus col·laboradors.

- Orientació al client- Gestió de compres

Incorporació immediataInteressats enviar currículum a:

[email protected]

classificats 25Dimecres, 1 D’abril Del 2015

RECEPCIONISTA DE NITCAMBRERES DE PISOS

Requerim:• Experiència en lloc similar, en hotels 4-5*.• Anglès i francès parlats (recepcionista).• Bona presència.• Persones afables, acostumades a donar qualitat de servei al client.• Es valorarà coneixements d’estàndards de qualitat de Leading

Hotels o marques similars.

Oferim:• Contracte indefinit.• Formació a càrrec de l’empresa.• Facilitats d’allotjament.

Si teniu nacionalitat andorrana o permís de residència i treball andorrà,envieu el CV a [email protected] o bé al fax +376 870 592.

També podeu trucar al telèfon 870 590.

L’Escola Especialitzada de Nostra Sra. de Meritxell cerca:

LOGOPEDARequerim logopeda professional, en les llengües català i francès.

Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi.

Oferim contracte a jornada parcial de dilluns a divendres i fins a l’acabament del curs escolar.

Interessats, feu arribar el vostre CV a [email protected]

EENS Meritxell

Interessats/des envieu CV amb fotografia a [email protected]

Desitja incorporar

BOTIGA DE MODA SELECCIONA

VENEDOR/Aamb experiència

Indispensable català i castellà

(es valorarà altres idiomes)

Envieu curriculum vitae a:

[email protected]

Empresa d’enginyeria i electricitat d’Andorra cerca:

TÈCNIC DE MANTENIMENTEs requereix:

BAC pro électrotechnique,FP grau II electrotècnic o enginyeria

tècnica.Experiència mínima de 3 anys.

Mobilitat, flexibilitat horària.Català, castellà i francès.

Edat: de 21 a 40 anys.

S’ofereix:Formació a càrrec de l’empresa.Interessants condicions laborals.

Interessats, envieu el vostre currículum a: [email protected]

Es necessitaSErrALLErDE PrIMErAFErrO I INOxe-mail: [email protected] - Tel.: 390 322

Se seleccionaTÈCNIC de fred/climatització

amb nocions d’electricitatRemuneració segons vàlua

Interessats, truqueu al 633 771

Busques o ofereixes un lloc de treball?Anuncia’t en aquest

espaiMés informació

al 80 88 88

Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica [email protected] o bé al fax 73 73 79.

ANYÓSPARK HOTEL APARTHOTEL cerca:

RECEPCIONISTES (Ref. Hotel)Requerim:

- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.

- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès i anglès.

- Experiència mínima de 6 mesos.- Es valorarà Grau en Turisme

o similar.- Persona dinàmica

i comunicativa.

- Capacitat de treball en equip.- Domini del paquet Office.

Oferim:- Incorporació immediata.

-Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.

-Sou en funció de la candidatura.- Avantatges socials.

EL TEU OBJECTIU, LA NOSTRA RAÓ DE SER

Av. Meritxell, 9, 1r 3a - Andorra la VellaTel.: 805 888

[email protected] JUNTSDESENVOLUPAMENT PROFESSIONAL I PERSONAL

VENEDOR/A AMB IDIOMA XINÈS

Per a important grup empresarial del país. Experiència mínima de

2 anys en botiga.Imprescindible xinès a nivell alt.

Persona amb bona presència, alta orientació al client i capacitat de

treballar en equip.Incorporació immediata.

COMERCIAL IMMOBILIARIS’encarregarà de la captació,

manteniment i seguiment de clients, així com del manteniment de la

pàgina web.Imprescindible nivell alt oral i escrit de català, castellà, anglès i francès.

Persona dinàmica i amb alta orientació al client.

DIPLOMATS EN EMPRESARIALS,

ECONÒMIQUES O ADEPer treballar en el sector bancari. Imprescindible alta orientació al client, bona presència, capacitat

de treball en equip.Bon nivell de català. Castellà

i francès imprescindibles.Incorporació immediata.

INTÈRPRET I ASSESSORAMENT

DE CLIENTSPer a important despatx d’advocats del país. S’encarregarà de treballar

la documentació interna del despatx en anglès i rus, anglès i francès, etc., així com d’acompanyar els

clients internacionals en assumptes diversos. Imprescindible domini perfecte dels idiomes anglès,

francès i rus.

DELEGAT COMERCIALPer a empresa de serveis de nova creació al

país.S’encarregarà del disseny i la implantació de

l’estratègia comercial a Andorra i l’obertura, el manteniment i el seguiment de clients.

Imprescindible coneixement del mercat andorrà i experiència comercial en la venda de serveis, així com català, castellà i francès a nivell alt.

Pensem en una persona amb una alta orientació a resultats i amb capacitat per

treballar de manera autònoma.Bones condicions, incorporació immediata.

AUDITORPer a important firma d’auditoria internacional.

Imprescindible experiència mínima de 2 anys en auditoria financera i de comptes.

Persona amb alta capacitat d’anàlisi, organitzada i amb capacitat de treballar de manera autònoma.

Interessants condicions laborals. Formació a càrrec de l’empresa.

Incorporació immediata.

PROGRAMADORS I ANALISTES PROGRAMADORS

Per a important empresa informàtica del país.Es requereixen coneixements funcionals d’entitats financeres: valors i mitjans de

pagament.Sòlids coneixements de llenguatges i bases de

dades: Cobol/CICS/DB2, Java/C.Imprescindible formació en enginyeria o FP en

informàtica. S’ofereix incorporació immediata, formació

continuada, estabilitat laboral i salari en funció de l’experiència aportada.

classificats26 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

www.plazandorra.com

El lideratge del sector hoteler passa per la

qualitat dels nostres serveis i pel nostre equip humà

HOTEL PLAZA a Andorra la Vella selecciona:

CAMBRERS DE RESTAURANTAmb experiència tant en servei de restaurant com de cafeteria, bona presència i do de gents.

CAMBRERES D’HABITACIONSAmb experiència en neteja d’habitacions d’hotel i edat entre 25 i 40 anys.

Requisits: permís de residència i treball vigent.

Interessats, truqueu al 879 444 i pregunteu pel Sr. Xavier o envieu CV a [email protected].

HOTEL HOLIDAY INN a Andorra la Vella selecciona:

SEGON MAÎTRE DE RESTAURANT Es requereix un mínim d’experiència com a responsable de sala i amb coneixements per assumir les funcions del maître en absència

d’aquest. Bona presència, do de gents i coneixements de servei de restaurant, de bufet

i esdeveniments especials.

SEGONA GOVERNANTA Es requereix un mínim d’experiència com a segona governanta d’habitacions i zones comunes d’hotel. Amb coneixements per assumir les funcions de la

governanta en absència d’aquesta.

CAMBRERES D’HABITACIONSAmb experiència en neteja d’habitacions d’hotel

i edat entre 25 i 40 anys.

Requisits: permís de residència i treball vigent.

Interessats, truqueu al 874 444 i pregunteu pel Sr. Rafael.

HOTEL SKI PLAZA a Canillo selecciona personal per a tot l’any:

MAÎTRE DE RESTAURANTMotivador i dinàmic, molt orientat al client i a treballar en equip. Amb amplis coneixements tant del servei de restaurant com de bufet.

Supervisarà les diferents unitats de restauració i el personal al seu càrrec, responsabilitzant-se de la facturació i l’aplicació dels estàndards de

control i de servei.

CAMBRERS DE RESTAURANTAmb experiència tant en servei de restaurant com

de cafeteria. Bona presència i do de gents.

RECEPCIONISTACerquem una persona amb bona presència i do de gents, amb experiència en recepció d’hotel i coneixement d’idiomes, com a mínim que parli

català, castellà i francès o anglès.

Requisits: permís de residència i treball vigent.

Interessats, truqueu al 739 444 i pregunteu per la Sra. Raquel.

classificats 27Dimecres, 1 D’abril Del 2015

VEHICLES

FES LA RESERVA DE L’ITV ONLINE AWWW.ITVSERVEIS.AD

I ACONSEGUEIX

COMPROMESOS AMBLA SEGURETAT VIAL

DESCOMPTE EN ELS CURSOS DE CONDUCCIÓSOBRE NEU AL CIRCUIT ANDORRA-PAS DE LA CASA

Se cercacomptableamb experiència,jornada completa

envieu curriculum vitae a:[email protected]

SELECCIONA:

OPERARIS dE FÀBRICA

Requisits: disponibilitat per a incorporació immediata. disponibilitat horària (incloent-hi torns intensius de nit).Coneixements d’informàtica a nivell d’usuari.

Oferim:Horaris intensius i descans els caps de setmana. Formació a càrrec de l’empresa.Sou segons la vàlua del candidat.

INTERESSATS, AdRECEU CURRICULUM VITAE AMB FOTOGRAFIA A: TAG SYSTEMS SA, dept. de RRHH, ctra. de la Comella, 49, Andorra la Vella, o bé truqueu al 87 96 00 (fax. 87 96 06). e-mail: [email protected]

Aparthotel cerca cap de recepció

amb experiènciaImprescindible domini d’e-comerç, català, castellà, francès i anglès. Nacionalitat andorrana o permís

de treball.Incorporació immediata.

Envieu CV a [email protected]

Es necessita

Noi per a magatzemi repartiment,

amb experiència.

envieu cV a [email protected]

Diari BonDia

novaAPP

Descarrega-la gratuïtament a:

tota

on Porta a la teva butxaca

la informació

siguisSigui s

que necessites

Busques o ofereixes un

lloc de treBall?

anuncia’t en aquest

espaiMés inforMació

al 80 88 88

28 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

OciMUSEUS- Museu Casa d’Areny-PlandolitOrdino. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: +(376) 836 908. Fax: +(376) 839 660 · [email protected] - Centre d’Art d’Escaldes-EngordanyAv. Carlemany, 30 (edifici de l’antic cinema Valira), AD700 Escaldes-Engordany.Tel.: 802 255 i 890 875.www.e-e.ad · http://www.e-e.ad- Museu Siadristyi - Museu de la MiniaturaEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 [email protected] Museu Nacional de l’AutomòbilEncamp. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel. i fax: +(376) 832 [email protected] - Museu Postal d’AndorraOrdino.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 839 760 · Fax: +(376) 839 [email protected] Museu Casa Cristo Horari: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 a 18.30 h. Diumenge tancat. Carrer dels Cavallers, 2. Encamp.Tel.: +(376) 833 [email protected] · www.encamp.ad- Casa RullCarrer Major, Sispony.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 836 919 · Fax: +(376) 835 [email protected] Casa de la VallCarrer de la Vall. Andorra la Vella.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: 829 129. Entrada gratuïta.- Farga Rossell, Centre d’Interpretació del FerroHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: 829 129, 835 852 · Fax: 835 [email protected] - Museu del TabacAntiga Fàbrica Reig, c/ Dr. Palau, 17, Sant Julià de Lòria. Informació i reserves: Tel. 741 545.- Museu del PerfumAv. Carlemany, 115, 1a planta.Escaldes-Engordany.Horari: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Diumenge de 10.00 h a 14.00 h. Dilluns tancat. Tel.: 801 926. www.julia.ad- Museu d’Art Sacre Santa Eulàlia Encamp, església parroquial de Sta. Eulàlia.Tel.: 831 135.- Museu de la Moto Horaris: Dimecres i dijous de 10.00 h a 13.30 i de 15.00 a 19.00 h. Divendres de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 a 19.30 h. Dissabte, diu-menge i festius, de 10.00 a 13.30 h i de 15.00 a 20.00 h. Dilluns i dimarts, tancat.Tel.: 853 444 - www.m2r.ad- Arxiu monogràfic tecnicoortopèdic FlaquéC/ Doctor Nequi, 6 - local 14 BIS La Fira, AD500 Andorra la Vella.Telèfon: (+376) 850 373.- Santuari de Meritxell Horari: dilluns de 9.00 a 13.00 h; de dimarts a dissabte de 9.00 a 13.00 h i diumenge tarda tancat. Telèfon i fax: 851 253.- Centre d’Interpretació Andorra RomànicaHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Telèfon i fax: 839 [email protected] MW - Museu de l’ElectricitatAv. de la Bartra s/n. Encamp. Tel.: (+376) 739 111. www.museumw.ad. [email protected]: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h.Diumenges i festius de 10.00 h a 14.00 h.- Centre d’Interpretació de l’Aigua i del MadriuAv. Carlemany, 8. Escaldes-Engordany. Tel.: 890 879. [email protected], www. e-e.ad.Horaris: de dilluns a dissabte de 9.30 h a 13.00 i de 15.00 h a 19.00 h. Diumenge: de 10.00 h a 13.00 h.- Centre de la NaturaCasa Masover, la Cortinada. Tel.: 849 849. [email protected] de maig a juny i de setembre a novem-bre: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 i de 15.00 a 17.00. Dissabte: de 10.00 a 13.00 i de 15.00 a 18.00 h. Juliol i agost: de dimarts a dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 19.00. Festius: de 10.00 h a 14.00 h.

DE DILLUNS A DIJOUS (EXCEPTE FESTIUS)*

EL MILLOR CINEMA EN VOS,ALS CINEMES ILLA CARLEMANYVOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA. * CONSULTEU LA CARTELLERAwww.cinemesilla.com

ESPAI ESTOCLA CASA DEL MATALÀSÚnicament al c/ Callaueta, 22 - Andorra la Vella. Tel.: 860 105

Pack de canapè + matalàs individual 495 €

Pack de canapè + matalàs de matrimoni  695 €

Llit articulat + matalàs visco 495 € 

Llit articulat + matalàs làtex 595 €Somier multilàmines + matalàs visco 23 cm individual 350 €   matrimoni 450 €

3 anys de garantia

*(*) No acumulable

12 COLORS POLIPIEL, EXTRAÏBLE INCLINABLE

Chaise long 2,70 m  795 €

Chaise long 3,00 m  1.150 €

Sofà de 3 places + 2 places 995 €

Sofà d’1 plaça 395 € 

3 anys de garantia   

BUTACA DE POLIPIEL 12 COLORS,INCLINABLE, ARTICULADA,

MOTOR

80 cm     595 €

85 cm     695 €

90 cm     795 €

2 anys de garantia   

5%de descompte

si véns ambaquest

cupó

CARTELLERA INSURGENTE

Tris i Cuatro són ara fugitius perseguits per Jeanine. En una cursa contra el temps, han de descobrir allò per què la família de Tris va sacri-ficar les seves vides, i els líders d’Erudició faran el que sigui necessari per detenir-los. CENICIENTA

La història d’amor màgica d’una heroïna maltractada, i de com els seus somnis es fan realitat.

EL NUEVO EXÓTICO HOTEL MARIGOLD

Sonny ha trobat un prometedor immoble ara que la seva primera empresa, l’Exòtic Hotel Marigold, només té una habitació lliure.

OBSESIÓN

Clara, una mare que s’ha acabat de separar, in-tenta superar el divorci amb el seu fill Kevin. La seva vida canvia radicalment quan el carismà-tic i jove Noah es trasllada a la casa del costat.

CHAPPIE

Chappie és el primer robot amb capacitat per pensar i sentir per si mateix, però també és un nen, i com qualsevol nen estarà sota la influèn-cia del seu entorn i haurà de trobar el seu camí.

HOME: LLAR, DOLÇA LLAR (CATALÀ)

Quan Oh, un adorable inadaptat procedent d’un altre planeta, aterra a la Terra i es troba fugint de la seva pròpia espècie, fa amistat amb una noia aventurera anomenada Tip.

PERDIENDO EL NORTE

Narra en clau d’humor les desventures d’una parella de joves amb una gran preparació que en veure per televisió un programa del tipus Españoles por el mundo creuen que a Alemanya hi ha la solució per a tots els seus problemes.

INSURGENTE 17.45, 20.00, 22.15

CENICIENTA 16.00, 18.10, 20.20, 22.30

EL NUEVO EXÓTICO HOTEL MARIGOLD 18.10, 20.30, 22.45

HOME: LLAR, DOLÇA LLAR (CATALÀ) 15.30, 17.15, 19.00

OBSESIÓN 20.45, 22.45

PERDIENDO EL NORTE 15.45, 20.30, 22.30

CHAPPIE 16.00, 18.15

oci 29Dimecres, 1 D’abril Del 2015

MOTS ENCREUATS SUDOKU

SERVEIS COMPLEMENTARISA PART DEL TRADICIONAL

AUTOSERVEI, OFERIM: VALET SERVICE: rentem i assequem la roba per a vostè, la recollim al local o a domicili. SERVEI DE PLANXA

NOMÉSTRUCANT

AL 336 504

HORES CONVINGUDES

Núm. 2.759 Núm. 2.438

Núm. 2.439

2.7

58

2.4

36

2.4

37

Solu

cion

S

| +376 80 94 00 | [email protected] | www.marrugat.com | Av. Riberaygua, 12| AD500 Andorra la Vella

Projectes de sonoritzacions domèstiques i locals

Instal·lació i venda

SORTEJOS

loteria nacional

7 8 4 2 2Fracció: 10 Sèrie: 8

28/3

euromilionS

la PrimitiVa

la GroSSa de la PrimitiVa

bonoloto

once

8

11 14

3

20

8

24

17

7 6

28

39

49

46

2

Estrelles: 8 i 9

Núm. clau: 3

Sèrie: 3

1 2 7 17 38 49Comp.: 22 Rei: 5

6 24 27 37 38 45Comp.: 12 Rei: 5

31/3

28/3

29/3

31/3

31/3

oci30 Dimecres, 1 D’abril Del 2015

EXPOSICIONS

HORÒSCOP

4 anys degarantia

Europ-Auto SATel.825 [email protected]

Consulteu les condicions de la promoció

TECNOLOGIA PER A GAUDIR-2.000 € -4.000 €

ALTEA XL4-6.000

ANDORRA LA VELLA

EDIFICI ADMINISTRATIU COMUNALIoga, l’esperit del despertar. Exposició de pintures d’Hermínia Garcia. Fins al 5 de juny.

RESTAURANT LA bOhèMELa galeria Jardin Cosmique torna al res-taurant de Pyrénées amb l’artista Maite Luque, que presenta tres gravats i una escultura. Fins al 16 d’abril.

SALA àgORAFestival Castell Peralada en dansa, 42 ins-tantànies de les estrelles de la dansa que han passat pel festival. Fins al 7 d’abril.

ANDORRA pARk hOTELL’oeuf et l’espoir, mostra de la galeria Art al Set sobre Josep Guinovart amb una vin-tena de gravats i olis. Fins al 30 de juny.

gALERIA MAMA MARIASelecció d’obres de la sèrie Vivències, de tècnica mixta sobre paper, de l’artista Ale-xander Godany. Fins al 13 d’abril.

CONSELL gENERALMirades sobre el Pas de la Casa, unió de fo-tografia i sociologia, que pretén anar més

enllà dels estereotips associats a la vila del Pas de la Casa. Fins al 17 d’abril.

ENCAMP

Mw MUSEU DE L’ELECTRICITAT Camins per al progrés. La construcció de car-reteres a Andorra.

SALA D’ExpOSICIONS DEL COMú D’ENCAMpSota el títol 30 anys, Marc Vidal exposa tota la seva obra, des de les seves prime-res creacions fins a les actuals, passant pel seu més pur estil gràfic, l’aerografia, l’òxid, els acrílics i les il·lustracions digi-tals. Fins al 29 de maig.

ESCALDES-ENGORDANY

CENTRE D’INTERpRETACIó DE L’AIgUA I DEL MADRIU Exposició itinerant del Museu de les Cièn-cies de Granollers dedicada a les plantes, les herbes i les flors remeieres. Fins al 17 de maig.

CANILLO

MUSEU DE LA MOTO 60 anys de trial. 1949-2009.

MUSEU DEL TAbACAntològica de la dibuixant Pila-rín Bayés. Selecció de dibuixos originals al llarg de cinquanta anys. Fins al 24 de maig.

Sant Julià de Lòria

gALERIA pILAR RIbE-RAygUAÁngel Camino mostra escultu-res de petit format concebudes per ser tocades, que es completa amb dues sèries de format més convencional. Fins al 24 d’abril.

Andorra la Vella

CENTRE CULTURAL LA LLACUNAExposició d’esmalts i joies dels alumnes del taller de joieria de l’Escola d’Art. Fins al 29 d’abril.

Andorra la Vella

àRIES21 març - 20 abril

Temps d’ajustos en l’amor. Gaudiu del present i de la reali-tat. És hora de deixar enrere el passat i afrontar el futur amb un somriure i lleugeresa al cor. El mes comença amb plans i decisions positius.

Les possibilitats de ser més feliç augmenten. El secret serà la intenció i el desig de ser-ho, i no deixar-vos influenciar per persones negatives i geloses de la vostra felicitat. La intuïció us assenyala en qui podeu confiar.

CRANC22 juny - 23 juliol

Els trànsits benèfics us brinden favors en l’amor i l’amistat; les manifestacions sentimentals estaran en auge i us resultarà fàcil compartir els sentiments, les il·lusions i les expectatives amb la vostra parella.

bALANÇA 24 setembre - 23 octubre

El clima emocional serà efer-vescent. S’accentuen les pos-sibilitats de successos senti-mentals inesperats i noves experiències en l’amor, i també d’entaular amistats impor-tants. Bona energia.

CApRICORN 22 desembre - 20 gener

Venus i Mart al signe activen la feina, la comunicació i les relacions públiques. El caràc-ter se suavitza i podreu tractar d’assumptes importants amb la parella; les paraules estaran plenes de significat i intenció.

TAURE 21 abril - 21 maig

El mes arrenca amb una ten-dència a les disputes i topades en l’àrea sentimental. El millor serà que tingueu més control de les emocions, i especialment en les reaccions amb la parella o els amics.

LLEó 24 juliol - 23 agost

En l’amor, un canvi d’actitud per encarar els conflictes pot solucionar problemes amb la parella. No desespereu. Cal que us prengueu les coses amb més calma. Si reaccioneu amb més suavitat, tot serà més fàcil.

ESCORpÍ 24 octubre - 22 novembre

Influències celestes construc-tives per al signe us brindaran alegries en la intimitat de la parella. Nous projectes de vida es concretaran a curt termi-ni. Etapa molt favorable per a l’àmbit professional.

AQUARI 21 gener - 19 febrer

Alguns alts i baixos poden in-terferir en les relacions amo-roses i personals en general. L’estat d’ànim fluctuarà entre les responsabilitats familiars o laborals i els desitjos de lliber-tat i d’experiències noves.

bESSONS 22 maig - 21 juny

L’acció astral de Venus i Mart al signe de terra Taure serà molt positiva en l’àrea dels afectes, i també en la feina i la comuni-cació. L’estat d’ànim serà equi-librat. El bon criteri i la inspi-ració seran fonamentals.

VERgE 24 agost - 23 setembre

Gran mobilització afectiva. Oportunitats de retrobament en l’àrea dels afectes; podeu trobar-vos inesperadament amb un amor o un amic del passat. Compte amb persones traïdores a la feina.

SAgITARI 23 novembre - 21 desembre

Estat d’ànim serè, ideal per gaudir de les relacions. Gran concentració a la feina. Etapa propícia per a canvis i, potser, ruptures. Si teniu mala relació amb col·legues o socis, podreu aclarir certes qüestions.

pEIxOS 20 febrer - 20 març

oci 31Dimecres, 1 D’abril Del 2015

Preu amb impostos inclosos Sota comanda

Fins a esgotar existències

73 77 [email protected] Serveis per a particulars i empreses

Acer AspireSwitch

10 SW5-012

330 €

- Pantalla 10,1” IPS 1280x800- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz- Memòria 2 G i emmagatzematge 64 GB- Windows 8.1 with Bing- Office 365 GRATIS durant 1 any amb emmagatzematge al núvol il·limitat- Webcam Frontal 2MP- Wi-Fi + Bluetooth- Entrada USB, micro SD i micro HDMI

RÀDIO

07.00 Club Piolet08.00 InfoNeu 13.10 Lliga Endesa. Magazín13.30 Estat natural13.45 Informatiu migdia.

El temps migdia14.15 Fórmula musical15.00 Informatiu migdia.

El temps migdia15.30 Cara o creu (RNA)17.00 Roda de premsa

del Govern18.00 Fórmula musical19.05 Club Piolet. Pionews20.05 Ara i Aquí 2.020.30 Estat natural20.45 Informatiu vespre.

El temps vespre21.15 Roda de premsa

del Govern22.20 Ara i Aquí 2.023.35 Informatiu vespre.

El temps vespre01.00 Àrea Andorra Difusió

06.15 Generació Digital 08.00 Els Matins 13.30 Espai Terra 14.00 Telenotícies comarques14.30 Telenotícies migdia 15.50 Julie Lescaut17.30 Joséphine19.15 El Faro, cruïlla de

camins 20.15 El Gran Dictat 21.00 Telenotícies vespre 21.55 Alguna pregunta més?

APM22.35 No serà fàcil: La feina23.30 Valor afegit00.00 Retrats01.55 El gran dictat02.30 Canal 3/2403.00 Alguna pregunta més?

APM 04.14 Valor afegit

21.55 Ets música 22.05 Retrats23.00 Via llibre23.30 60 minuts: Com ser

milmilionari00.20 Europa en venda 01.32 Pedres i homes 02.46 Ritmes a l’aula03.15 Cava de Blues 04.00 Fusió i swing a l’estudi04.45 Blues a l’estudi

06.20 Les Tres Bessones07.08 El xai Shaun08.00 El Mic i els seus amics09.21 Doraemon, el gat

còsmic 10.34 Especial Família del

Super 3 11.05 Súper 4 11.50 Els pingüins de

Madagascar 13.00 Bugs Bunny i els seus

amics14.00 Shin Chan: la invasió15.35 Els dotze treballs

d’Astèrix17.00 El xai Shaun 17.42 El xai Shaun 18.40 Els germans Kratt19.25 Els nous misteris de

l’Scooby-Doo 20.12 Tom i Jerry 21.05 Bola de Drac Z

08.44 La cuina de Rachel Khoo: París

09.14 Rutes mítiques10.06 Els corredors daurats10.55 Transmissions

esportives12.30 Les millors aventures

del món en globus13.22 Cuiner sota pressió 14.17 Els tresors de Sarah

Wiener15.00 La guerra dels pitons 16.14 Exploradors. Aventures

del segle17.24 Cuiner sota pressió18.17 Els tresors de Sarah

Wiener19.00 Transmissions

esportives20.00 Esport Club20.15 L’home més fort del

món 201423.00 Efectivament 00.05 Tot l’esport

07.10 8 de 8 07.40 Catalunya blues 08.10 Rumbo al inglés 09.05 Culture vultures 09.30 Televenda 12.35 Just for laughs 13.35 El jardí de Carles

Herrera 14.00 Més Arucitys 15.45 El mestre del zodíac17.25 Don Matteo 18.25 Just for laughs 19.00 8 al dia 22.30 Grans relats: Clara y

Francisco (I) 00.55 Arucitys 02.00 Clips

08.00 Serveis informatius 08.30 Notícies en xarxa 10.30 La 7mana 11.00 Serveis informatius 12.00 Serveis informatius 12.30 Efectes positius 13.00 L’Informatiu de

Cerdanya 13.30 Caminant per Catalunya 14.30 Cakes i pastissos 15.00 Mirades 15.15 Cafeïna 16.15 Top clàssics16.45 Càpsules de ciència 17.00 La meva vida al Barça 18.00 Aliments i territori 18.30 El problema de Gettier 19.00 De tee a green TV19.30 Esports en xarxa 20.00 Notícies vespre 20.40 L’informatiu 21.00 Trial mountain 21.30 L’Informatiu de

Cerdanya 22.00 Lleida al dia23.00 El Punt al dia

06.00 Noticias 24 h06.30 Telediario matinal 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana de La 114.00 Informativo territorial 14.30 Corazón15.00 Telediario 116.00 L’informatiu16.20 Cine: Mee-Shee, el

gigante del agua 17.50 Cine: Dos por el precio

de una 19.20 España directo 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 221.50 El tiempo 22.00 Comando Actualidad 01.30 Cine: El Cid04.20 TVE es música

06.30 That’s English 08.00 TVE English 09.00 Agrosfera 10.00 Ojos salvajes 10.55 Amar en tiempos

revueltos 11.50 Para todos La 2 13.30 Documental 14.30 Cuéntame cómo pasó 15.45 Saber y ganar 16.25 Grandes doc.18.05 Docufilia 19.00 Teresa de Jesús 20.05 A un paso del cielo 21.00 Documental 21.55 El cine de La 2: Los

años bárbaros23.55 La 2 Noticias02.15 Conciertos de Radio-3 03.40 Amar en tiempos

revueltos 05.20 TVE es música

06.30 Informativos Telecinco matinal

08.55 El programa de Ana Rosa

12.45 Mujeres y hombres y viceversa

14.30 Robin Food, atracón a mano armada

15.00 Informativos Telecinco 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos Telecinco 21.45 El tiempo 23.45 Las aventuras del

capitán Alatriste: Fin de partida

02.30 Premier casino 05.00 Fusión sonora

06.00 Minutos musicales 07.45 Al rojo vivo09.30 Crímenes imperfectos10.30 Investigadores forenses 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo14.00 La Sexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 La Sexta Méteo15.45 Zapeando17.15 Más vale tarde 20.00 La Sexta Noticias20.45 La Sexta Méteo 21.00 La Sexta Deportes 21.30 El intermedio: Passion

Week 22.30 El Mentalista: Contien-

da de sangre 23.15 El Mentalista: Amane-

cer rojo 00.00 El Mentalista: Criba de

cerezas 01.30 El Mentalista: Velas

rojas al atardecer 02.10 Poker Caribbean

Adventure 02.40 Juega con el 8

06.25 TFou08.30 Téléshopping09.25 Au nom de la vérité 10.25 Petits secrets entre

voisins 11.55 Petits plats en équilibre

été12.00 Les 12 coups de midi! 13.00 Le 13h 13.55 Clem 15.35 Nos chers voisins 17.00 4 mariages pour 1 lune

de miel 18.00 Bienvenue au camping 19.00 Le juste prix 20.00 Le 20h 20.55 Grey’s Anatomy 23.25 Esprits criminels 01.55 Nikita 02.45 Grand concert de Lyon

06.00 Fútbol sala. Liga Nacional

07.30 Tenis WTA. Torneo Miami11.00 Directo fútbol. Torneo

Ford15.00 Tenis WTA. Torneo Miami18.40 Balonmano femenino.

Reportaje Guerreras DHF

19.15 Directo baloncesto. Eurocup Semifinales

21.00 Directo Programa. Conexión Teledeporte

21.30 Tenis WTA. Torneo Miami23.30 Fútbol. Torneo Ford01.00 Directo. Tenis WTA

Torneo Miami

06.35 Télématin 09.10 Des jours et des vies09.30 Amour, gloire et beauté 09.55 C’est au programme11.00 Motus 11.30 Les z’amours 12.00 Tout le monde veut

prendre sa place 13.00 13 heures 14.00 Toute une histoire 15.10 L’histoire continue15.40 Comment ça va bien! 17.10 Mon food truck à la clé 18.15 Joker 18.50 N’oubliez pas les

paroles! 20.00 20 heures 20.55 Les témoins 22.45 Un soir à la tour Eiffel 00.40 Grand public 01.00 Aventures de médecine

06.00 Minutos musicales06.15 Noticias de la mañana 08.45 Espejo público12.00 Karlos Arguiñano en tu

cocina12.30 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.30 Amar es para siempre17.30 El secreto de Puente

Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!20.00 ¡Boom! 21.00 Antena 3 Noticias 221.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0:

Edurne 22.40 En tierra hostil:

Honduras00.40 En tierra hostil02.30 Comprando en casa03.00 Minutos musicales

07.00 El zapping de surferos07.45 El encantador de perros 08.45 Billy el Exterminador 09.30 El último poli duro10.30 Alerta Cobra11.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas de Cuatro 14.10 Noticias Cuatro14.55 Deportes Cuatro 16.00 Castle18.30 Hawai 5.020.05 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.30 Sopa de Gansos00.15 Sopa de Gansos

Instant! 02.35 Puro Cuatro 04.00 Shopping 05.30 Puro Cuatro

06.45 Ludo 08.30 Ludo vacances 10.50 Midi en France12.00 Journal régional 12.55 Météo à la carte13.50 Un cas pour deux 14.55 Questions au gouver-

nement16.10 Des chiffres et des

lettres16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un

champion19.01 Journal régional 20.20 Plus belle la vie 20.50 Des racines et des ailes 22.55 Le plein de buts 22.55 Grand Soir 3 23.51 La 3e symphonie de

Gustav Mahler 01.50 Midi en France 02.45 Plus belle la vie

06.45 Télé achat 09.50 Le retour de K2000 11.30 Les Anges 7 - Latin

America 13.35 S.O.S. Ma famille a

besoin d’aide 16.05 Les Anges 7 - Latin

America 17.25 Le mag 18.10 Les Anges 7 - Latin

America 18.55 Stargate SG-1 20.50 Film: Six Bullets 23.00 Film: Unités d’élite 00.50 Warehouse 13 02.30 La maison du bluff 03.55 Programmes de nuit

08.25 X:enius 08.55 Voyage au bout de la

viande 10.00 Pesticide et

santé: l’équation sans solution

11.15 Les aventures culinaires de Sarah Wiener en France

12.50 X:enius 13.35 Téléfilm: Classe tous

risques 15.45 Peuples des confins 16.25 Téléfilm: Le destin de

Rome 17.20 X:enius 17.50 Voyages au bout du

monde avec Art Wolfe 18.15 Au gré des saisons -

Printemps 19.00 La cité des cigognes 19.45 Arte journal20.05 28 minutes20.50 Film: Cherchez

Hortense 22.25 La crucifixion, le

scandale sacré

06.30 Bom dia Portugal10.00 Agora nós13.00 Jornal da tarde 14.15 Os nossos dias14.45 Há tarde18.00 Portugal em direito19.00 O preço certo20.00 Telejornal21.00 Bem-vindos a Beirais22.00 Água de mar22.30 Quem quer ser

milionário23.30 Portugal de...00.15 A Mãe do Senhor

Ministro01.00 Inesquecível02.30 Maternidade

07.30 Télématin08.30 TV5 Monde. Le journal09.30 Télétourisme10.00 Flash info11.00 TV5 Monde. Le journal12.00 Pique-assiette invite

les chefs13.00 Questions pour un

champion13.30 Journal (RTBF) 14.00 Film: Chateaubriand16.00 Il était une fois dans

l’Est17.00 Le point18.00 64’, le monde en

français, 1re partie19.00 64’, l’essentiel19.35 Tout le monde veut

prendre sa place 20.30 Journal (France 2)21.00 192922.45 Journal (RTS) 23.15 Mon meilleur ami

07.00 Gym direct 08.50 Touche pas à mon

poste! 10.45 Le grand 812.00 How I Met Your Mother 13.30 Navarro 17.10 How I Met Your Mother 18.45 Touche pas à mon

poste! 20.35 D8 le JT20.50 Nos années 90 23.00 Génération Club

Dorothée01.20 Programmes de nuit

08.15 M6 Kid 08.55 M6 boutique10.00 Raising Hope 10.50 Drop Dead Diva 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages13.45 Victoire Bonnot 15.35 Téléfilm: Les nouvelles

stars 17.20 Les reines du shopping18.30 Tous les couples sont

permis 19.45 Le 19 45 20.10 Scènes de ménages20.55 Mon partenaire

particulier 23.45 Devenir papa à tout

prix! 02.15 M6 Music

Cadena dial 88.1 MHzR7P 89.0 MHzPRòxima Fm 89.5 MHzRàdio TeleTaxi 90.2 MHzmàxima Fm 92.1 MHzm80 Ràdio 92.6 MHzRàdio ValiRa 93.3/98.9 MHzFlaix Fm 93.8 MHzRna 94.2 MHzona Rambla 95.0 MHzandoRRa 1 96.0 MHzandoRRa músiCa 97.0 MHznRJ 100.6 MHzandoRRa 7 101.5 MHzFRanCe inTeR 101.8 MHzseR 102.3 MHzFRanCe musique 102.6 MHz40 PRinCiPals 103.3 MHzFRanCe CulTuRe 104.0 MHzCaTalunya Ràdio 104.6 MHzRàdio 4 106.0 MHzRàdio 1 106.8 MHzRàdio PRinCiPaT 107.5 MHzRàdio 3 107.9 MHz

dimecres

1Abril del 2015

www.bondia.adsegueix-nos

m.

2.7

79

diaribondia@bondia

Avís: El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les fotografies i els textos que els lectors envien per ser publicats en aquesta secció.

[email protected]

Moltes felicitats al millor pare del món!! T’esti-mo!!

Ja són quatre anys junts i cada dia t’estimo més... Feliç aniversari!!!

Cost SMS al 555: 0,75 € + cànon

Envia un SMS al 555 o bé un (WhatsApp) al 666 555 amb la paraula clau BD més el teu missatge. Avís legal a la pàgina 4Envia un SMS al 555 o bé un (WhatsApp) al 666 555 amb la paraula clau BD més el

BD Laia ets la millor ! Guapa !!!! El noi que et trobi li tocara la loteria la primitiva i l’euromillon !!!!! Tu vals molt.

Bd de hombre 54 para mujer 50 lo siento mucho de verdad lo del viernes me gustaria pedirte discul-pa en persona, si quieres pode-mos quedar para un cafe, a mi me gustaria marca tu dia hora y local, perdoname y mil disculpas, espero tu respuesta, un beso.

Bd tan canviar de camisa i ara re-sultara que ens quedarem sense cadira ministerial??? aixo es millor que el infantil joc de les cadires jajaja

Bd pq els que volen donar lliçons son els que no han passat mai per les aules???

BD feliciutats sax fest una molt bona programacio i ja nhi ha ganes que comensi

primera unio de pers mateix sexe a veure si el pais camina cap a la normalitzacio

BD he llegit q sespera molts turis-tes aquets dies de set santa a veu-re si es veritat i alguns deixen ja de plorar pq segurament al final sen-tirem que a anat molt malament...

Bd es busca ministre temporal rao govern andorra

Sant julia continua se se tindre un reglament per les motos a la mun-taya cuan el camins de la parro-quia estiguin destrosats que farem quina pena de comu que se li anfot les montayes de la parroquia

Bd Don’ t do it but be careful

...T sobran tambin mis muchos errores pasados y presentes? ...necesito hablar ya contigo d cer-ca y superar esta barrera invisible k nos impusieron (k entiendo)...pero YA NO PUEDO CON ELLA...

igual m he perdido algo?...

esperem que aqkesta setmana sigui decisiva per solucionar el te,ma bpa els clients i els treballa-dors es mereixen q aixo comensi a aclarirse

Bd seria bo que el govern aclaris si ja sabia aixo informe fincen abans de eleccions com se insinua des de alguns sectors

Bd marisa si no vols pols no vagis a la era

algu va veure sexta columna? ver-gonios la imatge que sestan do-nant del pais a fora potser hauriem de fer alguna cosa no?

Bd govern de unitat?? per fer què??? per tenir algi amb qui com-partir el marron que hi ha?? per poder completar nombre minis-tres??? nassos te demanar unio i ajuda quan no se ha estat capas de deixar un conseller per que al-

tres fessin grup parlamentari, aixo si, despres donarem llisons de de-mocracia

Bd avergonzado de segun que co-mentarios sobre accidente avion, verdaderamente lamentable

Bd juju en pelotas juju, algunos es-tarian mejor en el saloufest

BD Gracies a tots els ciutadans,circulacio bombers i po-licia k van ajudar-me el dimarts 31 al les 13h a l’av Tarragona.bonnes pasques per tothom

Bd 555 per la noia d dkv, ets molt guapa! Tens novio? O vols fer un cafe!!! ...

...estan ladrando d nuevo pero vie-nen d otra direccion...y es muy in-comodo para mi, estoy en medio...necesito k lo aclaremos sin publi-co... (creo k no mhe perdido...)...estoy d acuerdo...ESTAMOS VI-VOS.

VINE A VEURE’NS, DINERS A L’INSTANT

Tel. 827 537Ara ens trobareu a:

C/ CANALS, 2, ANDORRA LA VELLA

JOIERIA - RELLOTGERIA - TALLER PROPI

COMPREMOR

Adreceu-vos al telèfon (+376) 350 390 o (+376) 727 111Av. Carlemany, 67 - AD700 Escaldes-Engordany - Principat d’Andorra

[email protected]

BRASSIERGrégoire

osteòpata D.O.

- Trastorns ortopèdics: Dolor lumbar, dorsal, cervical. Dolor membres inferiors, superiors. Seguit de torçades, tendinitis

reiterades. Arthrosis. I altres dolors articulars……

- Trastorns digestius: refl ux gàstric, infl or, restrenyiment…

- Neurotrastorns vegetatius: mal de cap, migranya, vertigen, maneig de l’estrès,

problemes del son, problèmes de concentracio…

- Trastorns ORL: rinitis, otitis, sinusitis crònica…

- Trastorn neurològic: túnel carpià,

ciàtica, neuropatia femoral…

Dolors musculars, tensio musculars…

- I MOLTS ALTRES…!!!