diario 9 enero - Universidad Tecnológica de El...
Transcript of diario 9 enero - Universidad Tecnológica de El...
1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 374 SAN SALVADOR, MARTES 9 DE ENERO DE 2007 NUMERO 5
DIRECTOR: Hugo M. Córdova B.
Pág.
5
6-12
13-31
32
32-33
Pág.
33
34-38
38-46
47-48
49-50
50
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 169.- Se exonera del pago de impuestos la
introducción al país de un vehículo y su rifa del mismo, a favor
de la Asociación de Encuentros Conyugales. ............................
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACION
Escritura Pública, estatutos de la Fundación para el
Desarrollo Humano del Reino de los Izalcos y Decreto Ejecutivo
No. 32, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus
estatutos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .........
RAMO DE GOBERNACIÓN
Estatutos de las Asociaciones “Desarrollo Progresivo y
Vivienda Digna” y “Red de Reservas Naturales Privadas de El
Salvador” y Acuerdos Ejecutivos Nos. 206 y 208, aprobándolos
y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ........................
MINISTERIO DE ECONOMIARAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 1543.- Se concede benefi cio a favor de
la sociedad Vecchio Wood, Sociedad Anónima de Capital
Variable. .....................................................................................
MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdos Nos. 15-1215 y 15-1234.- Se aprueba el plan
de estudio de las carreras de Técnico en Mantenimiento de
Computadoras y Técnico en Refrigeración y Aire Acondicionado,
al Instituto Tecnológico de Usulután. ........................................
Acuerdos Nos. 15-1227 y 15-1249.- Equivalencia y
reconocimiento de estudios académicos. ...................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 575-D, 822-D, 1026-D, 1584-D, 1709-D,
1767-D, 1768-D, 1782-D, 1789-D, 1819-D, 1838-D, 1866-D,
1881-D, 1886-D, 1903-D, 1914-D, 1948-D, 1954-D, 2000-
D, 2011-D, 2012-D, 2038-D, 2056-D, 2063-D y 2064-D.-
Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus
ramas. .........................................................................................
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decretos Nos. 1(2).- Presupuestos municipales para el
ejercicio 2007, de las ciudades de San Francisco Gotera y
Usulután. ....................................................................................
Decreto No. 1.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de
Tasas por Servicios Municipales de El Triunfo, departamento
de Usulután. ...............................................................................
Decreto No. 1.- Ordenanza transitoria de dispensa de pago
de intereses y multas aplicadas por la mora en el pago de tasas
en el municipio de Santa Catarina Masahuat. ............................
Decreto No. 9.- Ordenanza transitoria para el pago de
las tasas con dispensa de multas e intereses moratorios en la
municipalidad de Usulután. .......................................................
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Pág.
51
51
51
52
52
52-53
53
53
54
54
54
54-55
55
55
56
56
56-57
57
57
57
Pág.
58-65
65-79
79-81
81-84
84-88
88
89
89-90
91-99
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
Declaratorias de Herencia
Cartel No. 17.- Petrona Bonilla Viuda de Servellón (1
vez.) ...........................................................................................
Cartel No. 18.- Ana Silvia Amaya Durán (1 vez.) ............
Cartel No. 19.- Wendy Yolanda Palacios Viuda de Villalobos
(1 vez) ........................................................................................
Cartel No. 20.- María Marta Rivera Viuda de Monterroza
(1 vez) ........................................................................................
Cartel No. 21.- Manuel Bernardo Capacho Cruz (1 vez).
Aceptación de Herencia
Cartel No. 22.- Marta Alicia Melara (3 alt.)......................
Cartel No. 23.- Clementina Sánchez Lima (3 alt.)............
Cartel No. 24.- Edmundo Omar Hernández Gonzalez
(3alt.) ..........................................................................................
Cartel No. 25.- Catarino Aguilar Choto (3 alt.) ................
Cartel No. 26.- Alejandro Valladares Ayala (3 alt.)...........
Cartel No. 27.- María Lidia Rivas Rodríguez (3 alt.) .......
Cartel No. 28.- María Ester Iraheta de Villanueva (3 alt.).
Cartel No. 29.- Blanca Lidia Ruiz de Pineda (3 alt.) ........
Cartel No. 30.- María Dolores Escamilla Viuda de Laínez
(3 alt.) .........................................................................................
Títulos Supletorios
Cartel No. 31.- Miguel Tomás Granadeño Cornejo (3 alt.)
Cartel No. 32.- Cresencia Lidia Iglesias (3 alt.)................
Cartel No. 33.- Miguel Oder Hernández Alvarado (3 alt.).
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencias
Cartel No. 15.- Joel Angel López Panameño (3 alt.) ........
Cartel No. 16.- Alexander Vásquez (3 alt.) .......................
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Título Supletorio
Cartel No. 4.- Eduardo Concepción Argueta Gómez
(3alt.) ......................................................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
Declaratoria de Herencias
Carteles Nos. A031723, A031732, A031749, A031814, A031825, A031832, A031861, A031867, A031871, A031875, A031877, A031887, A031898, A031916, A031934, A031944, A031952, A031954, A031955, A031975, A031978, A031979, A031999, A032003, A032012, A032016, A032018, A032062, A032071, A032073, A032074, C004421, C004445. .................
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. A031720, A031739, A031740, A031741, A031742, A031770, A031772, A031774, A031827, A031838, A031840, A031841, A031849, A031856, A031860, A031878, A031902, A031989, A032030, A032031, A032066, C004446, A031763, A031802, A031806, A031807, A031811, A031815, A031896, A031969, A031976, A031987, A031996, A032006, A032007, A032011, A032015, A032049, C004451, C004452, C004453, A031822, A031866, A031876, A031900, A031935, A031947, A031948, C004429. ..................................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. A031804, A031818, A031821, A031848, A032059.....................................................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. A031762, A031963, A031993, A031810, A031812, A031824,A031852, A031904, C004450...................
Juicios de Ausencia
Carteles Nos. A031765, A031842, A031918, A031932, A031957, A032027, A032033, A032035, A032036, A032037, A032038, A032040. ...................................................................
Cambio de Nombre
Cartel No. A031800. .........................................................
Diseño Industrial
Cartel No. C004448. .........................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. A031794, A031796, A031798, A031971, C004441.....................................................................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. A031780, A031782, A031783, A031784, A031785, A031786, A031787, A031788, A031790, A031792, A031835, A031839, A031864, A031884, A031885, A032072, C004410, C004411, C004416, C004418, C004419, C004438.
3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Pág.
99
100
100-103
103-105
105-112
112-114
114-115
115-116
116
117-118
119
119
120-124
Pág.
124-126
126-128
128
129-130
130-144
145-146
146-147
147-152
152-153
153
154
154-155
155-156
Nombre Comercial
Carteles Nos. A031941, A032008.....................................
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. A031779, C004439.....................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. A031751, A031829, C004425, C004426,
C004428, C004432, C004444. ..................................................
Convocatorias
Carteles Nos. A031939, C004423, C004434, C004435,
C004443.....................................................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. A031845, A031958, A031984, A032041,
A032043, A032044, A032045, A032048, A032050, A032052,
A032054, A032056. ...................................................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. A031789, A031992, A031994, A031995,
A031997, A031998, A032000, A032001, A032002, C004440.
Aumento de Capital
Carteles Nos. A031946, C004422.....................................
Disolución de Sociedades
Carteles Nos. A031799, A031949, C004420. ...................
Balances de Liquidación
Cartel No. A032060. .........................................................
Frecuencias de Uso Regular
Carteles Nos. A031754, A031757.....................................
Marca Industrial
Cartel No. A031776. .........................................................
Otros
Carteles Nos. A031960, A032014.....................................
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. A031167, A031176, A031180, A031204,
A031221, A031226, A031227, A031256, A031257, A031352,
A031392, A031476, A031478, A031494, A031510, A031516,
C004167, C004202, A031548. ..................................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. A031168, A031171, A031231, A031261,
A031285.....................................................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. A031228, A031485, A031496, C004162,
C004168, C004169. ...................................................................
Títulos de Dominio
Carteles Nos. A031437, A031498.....................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. A031147, A031149, C004213, C004214,
C004215, C004216. ...................................................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. A031206, A031208, A031289, A031473,
A031474, C004172, C004174, C004176, C004177, C004178,
C004179, C004180, C004193, C004194, C004196, C004197,
C004198, C004199, C004200, C004219, C004222, C004223,
C004225, C004226. ...................................................................
Nombre Comercial
Carteles Nos. A031178, A031316, A031325, C004211. ..
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. C004212. .........................................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. A031266, A031273, A031467, A031469,
A031477, A031504, C004155, C004160, C004187, C004188,
C004190, C004191, C004204. ..................................................
Convocatorias
Carteles Nos. A031696, C004430.....................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. A031306, C004171.....................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. A031264, A031448.....................................
Aumentos de Capital
Carteles Nos. A031287, A031466, C004210, C004217. ..
Disolución de Sociedad
Carteles Nos. A031435. ....................................................
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Aviso de Cobro
Cartel No. A031182. .........................................................
Patente de Invención
Cartel No. C004372. .........................................................
Título a Perpetuidad
Cartel No. A031598. .........................................................
Marcas de Servicios
Carteles Nos. C004175, C004182.....................................
Reposición de Póliza de Seguro
Cartel No. C004195. .........................................................
Marca Colectiva
Cartel No. C004189. .........................................................
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. A030488, A030493, A030527, A030570, A030576, A030597, A030666, A030670, A030675, C004044, C004062, C004068, C004181 ...................................................
Herencia Yacente
Cartel No. C004067. .........................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. A030447, A030705, A030709, C004079, C004080.....................................................................................
Títulos de Dominio
Carteles Nos. A030341, A030591, A030593, A030708. ..
Renovación de Marcas
Carteles Nos. A030495, A030496, A030497, A030498, A030505, A030598, A030599, A030615, A030617, A030619, A030621, A030622, A030623, A030627, A030629, A030631, A030632, A030677, A030681, A030683, A030685, A030687, A030691, C004048, C004049, C004050, C004051, C004052, C004053, C004054, C004055, C004056, C004074. .................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. A030437 A030449, A030500, A030600, A030601, A030602, A030605, A030609, A030611, A030612, A030613, A030618, A030625, A030628, A030636, A030663, A030669, A030673, A030676, A030678, A030679, A030682, A030684, A030686, A030688, A030689, A030692, A030694, A030695, A030700, A030701, A030704, C004084, C004093 .
Nombre Comercial
Carteles Nos. A030481, C003709, C004089. ...................
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. A030620, A030672, A030674, A030713,
A030715, C004083. ...................................................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. A030387, A030394, A030448, A030561,
A030574, A030585, C004046, C004061, C004076, C004082.
Convocatoria
Cartel No. C004069. .........................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. A030459, A030469, A030479, A030552,
C004073, A031383, A031384, A031386, A031387 ..................
Reposición de Certifi cado
Cartel No. A030424. .........................................................
Aumento de Capital
Cartel No. A030464. .........................................................
Disolución de Sociedades
Carteles Nos. A030355, A030526.....................................
Balance de Liquidación
Cartel No. A030499. .........................................................
Solicitud de Nacionalidad
Carteles Nos. A031452, A031453.....................................
Marca Industrial
Cartel No. A030502. .........................................................
Título de Predio Urbano
Cartel No. A030366. .........................................................
Marcas de Servicios
Carteles Nos. A030335, A030336, A030337, A030455,
A030482, A030484, A030487, A030607, A030614, A030630,
A030633, A030634, A030638, A030698, A030702, A030703,
C004094.....................................................................................
Reposición de Póliza de Seguro
Cartel No. C004045. .........................................................
Pág.
156
156
157-161
161-162
162
162
163-166
167
167-168
168-169
170-179
179-190
Pág.
190-191
191-193
193-197
197-198
198-202
203
203
203-204
204
205
205-206
206
206-212
212
5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ORGANO LEGISLATIVODECRETO No. 169.
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que la Asociación de Encuentros Conyugales, es una organización de nacionalidad salvadoreña, religiosa, católica, apolítica y no lucrativa, cuyos objetivos están encaminados a rendir culto de adoración de Dios y propagar la fe cristiana católica, así como procurar el desarrollo de las virtudes morales y religiosas entre sus miembros.
II. Que con el objeto de recaudar fondos para el logro de sus objetivos, introducirán al país un vehículo, el cual será rifado posteriormente.
III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confi ere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, que pueda causar la introducción al país del mencionado vehículo, así como la rifa del mismo.
POR TANTO:
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado José Antonio Almendáriz Rivas.
DECRETA:
Art. 1. Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de un vehículo y la rifa del mismo, a favor de la Asociación de Encuentros Conyugales, el cual es de las características siguientes: marca: Toyota; tipo: Corolla XLI; modelo: ZZE121LGEMDKG XLI; clase: automóvil; capacidad: 5 asientos; combustible: gasolina; color: rojo; número de chasis: 9BR53ZEC108548529; número de motor: 3ZZE518649; año: 2007.
La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fi scales respectivos. Asimismo, los repre-sentantes de la citada entidad, deberán presentar a esta Asamblea, un informe debidamente auditado sobre los ingresos obtenidos en dicha rifa.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los siete días del mes de diciembre del año dos mil seis.
RUBÉN ORELLANA,
PRESIDENTE.
ROLANDO ALVARENGA ARGUETA, FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN,
VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO,
VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO, MANUEL ORLANDO QUINTEROS AGUILAR,
SECRETARIO. SECRETARIO.
JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS, NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,
SECRETARIO. SECRETARIO.
ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS,
SECRETARIA.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinte días del mes de diciembre del año dos mil seis.
PUBLIQUESE,
ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
WILLIAM JACOBO HÁNDAL HÁNDAL,
MINISTRO DE HACIENDA.
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN
NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO: CONSTITUCIÓN
DE FUNDACIÓN: En la ciudad de Sonsonate, a las catorce horas
quince minutos del día uno de noviembre del año dos mil cuatro, ANTE
MI: ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERÓN, Notario, de
este domicilio, COMPARECEN: Los señores: CARLOS NAPOLEÓN
MARTÍNEZ ROMUALDO, quien es de cincuenta y nueve años de edad,
Profesor, del domicilio de la ciudad de Santa Ana; PEDRO RICARDO
MARTÍNEZ ROMUALDO, quien es de sesenta años de edad, Pensio-
nado, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad;
MORENA GUADALUPE MARTÍNEZ DE ARAUJO, quien es de
cincuenta años de edad, Secretaria, del domicilio de Izalco, de este
departamento; ANA CECILIA MARTÍNEZ DE MÉNDEZ, quien es de
cincuenta y seis años de edad, Profesora, del domicilio de Izalco, de este
departamento; ANA LUISA MÉNDEZ DE TORRES, quien es de
treinta y un años de edad, Técnico en Computación, del domicilio de
Izalco, de este departamento; TERESA MARIA ARAUJO MARTÍNEZ,
quien es de veinticuatro años de edad, Estudiante, del domicilio de Izalco,
de este departamento; ANA MARICELA MÉNDEZ MARTÍNEZ, quien
es de treinta y dos años de edad, Técnico en Computación, del domici-
lio de Izalco, de este departamento; KEVIN ALBERTO MIRANDA
MARTÍNEZ, quien es de veintiún años de edad, Estudiante, del domi-
cilio de Izalco, de este departamento; RICARDO JOSÉ MÉNDEZ
MARTÍNEZ, quien es de veintiséis años de edad, Estudiante, del domi-
cilio de Izalco, departamento de Sonsonate; y FLOR DE MARIA
MARTÍNEZ RUIZ, quien es de veintisiete años de edad, Estudiante, del
domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, personas
a quienes conozco e identifi co por medio de sus respectivos Documen-
tos Únicos de Identidad números: cero cero seis dos cuatro tres cinco
cinco- nueve; cero uno dos ocho tres cinco uno ocho- seis; cero cero
ocho nueve cuatro cuatro tres cuatro- siete; cero cero dos dos cinco dos
tres siete- ocho; cero cero cero dos ocho ocho cero dos- dos; cero cero
siete dos siete dos uno dos- nueve; cero cero siete nueve nueve dos ocho
uno- tres; cero cero ocho ocho seis cuatro seis uno- cero; cero cero uno
cero cuatro siete cuatro dos- nueve; y cero cero ocho seis siete nueve
seis cuatro- uno; y ME DICEN: Que han decidido constituir y en efec-
to en este acto constituyen una Fundación que se regirá por los siguien-
tes Estatutos: CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION,
DOMICILIO Y PLAZO. Artículo uno: Créase en la ciudad de Izalco,
departamento de Sonsonate, la Fundación de nacionalidad Salvadoreña,
que se denominará, FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO HUMA-
NO DEL REINO DE LOS IZALCO, como una entidad de utilidad
pública, apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes
Estatutos se denominará “La fundación”. Artículo dos: El domicilio de
la Fundación será la ciudad de Izalco, departamento de Sonsonate, pu-
diendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de
él. Artículo tres.- La Fundación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II. OBJETO O FINALIDAD. Artículo cuatro: Los fi nes u
objetivos de la Fundación serán: a) El retorno a las raíces culturales
izalqueñas a través de la medicina natural, vida laboral, rescate y man-
tenimiento de actividades recreativas de los antepasados y el conoci-
miento de la lengua Nahuat; b) Reactivar la lengua nahuat, costumbres
y tradiciones de la población Izalqueña y otras comunidades similares;
c) Promover el conocimiento sobre plantas naturales, su cultivo y su
aplicación a la salud, d) Realizar talleres de orientación vocacional con
respuesta laboral a comunidades del Reino de los Izalco; e) Gestionar
en todas las instancias gubernamentales y privadas la implementación
de programas para la reactivación de las manifestaciones culturales en
extinción; f) Sistematización y divulgación de las acciones realizadas.
CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. Artículo cinco: El Patrimonio de
la Fundación estará constituido por: a) Un aporte inicial de UN MIL
COLONES EXACTOS, que los miembros fundadores han pagado. La
aportación en dinero relacionado queda en poder y bajo la responsabi-
lidad de la Junta Directiva; b) Donaciones, herencias, legados, contri-
buciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras,
respectivamente; c) Todos los bienes muebles e inmuebles; que adquie-
ra y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley; y
d) Los ingresos que la fundación adquiera por cualquier medio lícito no
previsto en los estatutos. Artículo seis.- El Patrimonio será administrado
por la Junta Directiva conforme a las directrices que manifi este la Asam-
blea General. El patrimonio de la fundación pertenece a la misma y en
ningún caso a sus miembros. El patrimonio se destinará exclusivamen-
te a la realización de las actividades que tiendan al cumplimiento de los
objetivos de la fundación. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA
FUNDACIÓN. Artículo siete.- El Gobierno de la Fundación será ejer-
cido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO
V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo ocho.- La Asamblea
General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Funda-
ción y estará integrada por la totalidad de los miembros Fundadores.
Artículo nueve.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una
vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia
del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en la
primera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los
miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requie-
7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ra mayor número de asistentes. La Resolución la tomará la Asamblea
General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales
en que requiera una mayoría diferente. Artículo diez.- Todo miembro
que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General
por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro
miembro llevando la voz y el voto de su representado, pudiendo repre-
sentar un máximo de dos miembros. Artículo once.- Son atribuciones
de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcial-
mente a los miembros de la Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o
derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Fundación; c) Apro-
bar y o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la
Fundación; d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de labores de la
Fundación, presentada por la Junta Directiva; e) Decidir sobre la compra,
venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Funda-
ción; y f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación y
que no estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI.
DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo doce.- La dirección y adminis-
tración de la Fundación estará confi ada a la Junta directiva, la cual es-
tará integrada de la siguiente forma: Presidente; Vicepresidente; Secre-
taria; Tesorero; Síndico; Primer Vocal Propietario; Primer Vocal Suplen-
te; Segundo Vocal Propietario; Segundo Vocal Suplente; Tercer Vocal
Propietario. La Junta Directiva administrará y dispondrá del Patrimonio
de la misma, en los términos que establezcan las leyes y estos Estatutos.
Artículo trece.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para
un período de dos años pudiendo ser reelectos. Artículo catorce.- La
Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordina-
riamente cuantas veces sea necesario. Artículo quince.- El quórum ne-
cesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno
de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de
los asistentes. Artículo dieciséis.- La Junta Directiva tendrá las siguien-
tes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias, para el logro
de los fi nes de la Fundación; b) Velar por la Administración efi ciente y
efi caz del patrimonio de la Fundación; c) Elaborar la Memoria Anual
de labores de la Fundación; d) Promover la elaboración de planes,
programas, proyectos y presupuestos de la Fundación e informar a la
Asamblea General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Re-
glamento Interno, Acuerdo y Resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva; f) Nombrar y autorizar entre los miembros
de la Fundación los comités o comisiones que se considere necesarios
o representantes en el exterior para el cumplimiento de los fi nes de la
fundación; g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asam-
blea General; h) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de
la Asamblea General.- Artículo diecisiete.- Son atribuciones del Presi-
dente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General; b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones
de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos
y Reglamento Interno de la Fundación y todo lo demás que fuere enco-
mendado por la misma; c) Representar judicial y extrajudicialmente a
la Fundación pudiendo otorgar poderes, previo autorización de la Junta
Directiva; d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asam-
blea General y de la Junta Directiva; e) Autorizar juntamente con el
Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Fundación; y f) Presen-
tar la Memoria de labores de la Fundación y cualquier informe que le
sea solicitado de la misma. Artículo dieciocho.- Son atribuciones del
Vicepresidente: a) Sustituir al presidente en caso de ausencia o impedi-
mento de éste; b) Colaborar con el Presidente y demás directivos; c)
Cumplir con cualquier misión que le ordene la Junta Directiva, la Pre-
sidencia o la Asamblea General; d) Desarrollar el crecimiento territorial
de la fundación, llevando una sede a cada región del departamento,
cuando las circunstancias así lo exijan; y e) Formar equipo de trabajo
para cumplir las tareas encomendadas del cual será jefe y responsable.
Artículo diecinueve: Son atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros
de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la
Fundación; c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas
a la Fundación; d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para
las sesiones; e) Ser el órgano de comunicación de la Fundación. Artícu-
lo veinte.- Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los
fondos que la Fundación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva
seleccione; b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Fundación; c) Presentar mensualmente a la Junta Directiva el in-
forme del estado económico de ingresos y egresos; d) Autorizar junta-
mente con el Presidente las erogaciones que la fundación tenga que
realizar; y e) Extender los recibos de las contribuciones y donaciones
recibidas por la fundación. Artículo veintiuno.- Son atribuciones del
Síndico: a) Desarrollar las actividades legales y jurídicas para el logro
de los fi nes de la fundación.- Artículo veintidós.- Son atribuciones de
los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la
Junta Directiva; y b) Sustituirá a cualquier Miembro de la Junta Direc-
tiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo doce
de estos Estatutos y los vocales suplentes sustituir a todos los vocales
propietarios. Artículo veintitrés.- Director Ejecutivo. El director ejecu-
tivo será nombrado por la Asamblea General y tendrá el carácter de
gerente y administrador de la fundación y realizará las siguientes fun-
ciones: a) Ser el medio principal de comunicación entre la fundación y
el público; b) Realizar trámites y gestiones que le encomiende la Asam-
blea General y la Junta Directiva; c) Ser coordinador general de las
actividades que realicen cada unos de los comités que se organicen,
velando por el cumplimiento de las responsabilidades asignadas; y d)
Contratar al personal administrativo que sea necesario previa consulta
de la Junta Directiva. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS FUNDA-
DORES. Artículo veinticuatro.- Son MIEMBROS FUNDADORES,
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
todas aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual
se constituye la Fundación. Los fundadores podrán designar distinciones
honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos a favor
de la FUNDACION sean así nombrados por la Asamblea General, así
como también a todas aquellas Personas Naturales o Jurídicas, Institu-
ciones, Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como
Empresas que mediante invitación de la Junta Directiva aporte contri-
buciones signifi cativas a la fundación en efectivo o en especies de
acuerdo al criterio que para tal efecto establezca la Junta Directiva.
Artículo veinticinco.- Son derechos de los miembros Fundadores: a)
Gozar de los benefi cios derivados de la Fundación siempre y cuando no
sean de carácter económico; b) Tener voz y voto en las deliberaciones
de la Asamblea General; c) Optar a cargos Directivos llenando los re-
quisitos que señalen los Estatutos de la Fundación; y d) Todos los demás
que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.Artículo
veintiséis.- Son deberes de los miembros Fundadores: a) Asistir a las
sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; b) Coope-
rar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Fundación; c)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno,
acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; y d) Los demás que le
señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación.- Artículo
veintisiete.- La calidad de Miembro se perderá por las causas siguientes:
a) Por violaciones a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdo y
Resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras faltas graves come-
tidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y c)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO
VIII. DE LA DISOLUCION. Artículo veintiocho.- No podrá disolverse
la Fundación sino por disposición de la ley o por Resolución tomada en
Asamblea general Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un nú-
mero de votos que represente por los menos tres cuartas partes de sus
miembros fundadores.- Artículo veintinueve.- En caso de acordarse la
disolución de la fundación se nombrará una Junta de Liquidación com-
puesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordina-
ria que acordó la disolución. Los bienes que quedaren después de can-
celar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o
Cultural que la Asamblea General señale.CAPITULO IX. DISPOSI-
CIONES GENERALES. Artículo treinta.- Para reformar o derogar los
presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del
sesenta por ciento de los miembros en la Asamblea General Extraordi-
naria convocada para tal efecto. Artículo treinta y uno.- La Junta Direc-
tiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y
Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los
primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de lo miembros
y dentro de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva,
una certifi cación de acta de elección de la misma y en todo caso propor-
cionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo
a la entidad. Artículo treinta y dos.- Todo lo relativo al orden interno de
la Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo treinta y
tres.- La FUNDACION PARA EL DESARROLLO HUMANO DEL
REINO DE LOS IZALCO se regirá por los presentes Estatutos, su re-
glamento interno y demás disposiciones legales aplicables. Artículo
treinta y cuatro.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el
día de su publicación en el Diario Ofi cial.- Así mismo en este mismo
acto eligen la Junta Directiva de conformidad con el artículo doce de los
estatutos la cual por decisión unánime de los comparecientes queda
integrada de la siguiente manera: Presidente: PEDRO RICARDO
MARTÍNEZ ROMUALDO; Vicepresidente: CARLOS NAPOLEÓN
MARTÍNEZ ROMUALDO; Secretaria: MORENA GUADALUPE
MARTÍNEZ DE ARAUJO; Tesorero: KEVIN ALBERTO MIRANDA
MARTÍNEZ; Síndico: ANA CECILIA MARTÍNEZ DE MÉNDEZ;
Primer Vocal propietario: ANA MARICELA MÉNDEZ MARTÍNEZ;
Primer Vocal Suplente: ANA LUISA MÉNDEZ DE TORRES; Segundo
Vocal Propietario: TERESA MARIA ARAUJO MARTÍNEZ; Segundo
Vocal Suplente: RICARDO JOSÉ MÉNDEZ MARTÍNEZ; Tercer Vocal
Propietario: FLOR DE MARIA MARTÍNEZ RUIZ.- Así se expresaron
los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales de la presente
escritura, y leída que se las hube íntegramente en un sólo acto sin inte-
rrupción alguna ratifi can su contenido y fi rman conmigo, DE TODO
DOY FE.- Enmendados:-KEVIN ALBERTO MIRANDA MARTI-Pro-
pietario-Valen.- Entrelíneas:-NEZ-Vale. Más entrelíneas:-ción-pudiendo
representar un máximo de dos miembros-será nombrado por la Asamblea
General y-la Junta-Valen.- Más enmendados:-se-legales-Valen.- /// C.
N. Martínez /// P. R. Martínez /// M. Martínez /// An. Cec. M. /// A. L.
Méndez /// T. M. Araujo M. /// A. M. M. M. /// K. A. Miranda M. /// R.
J. Méndez /// F. M. M. Mart. Ruiz /// A. A. Escalante /// RUBRICADAS.
/// PASO ANTE MÍ, del folio doscientos setenta y uno vuelto al dos-
cientos setenta y cinco frente del libro DÉCIMO PRIMERO de mi
Protocolo, el cual caducará el día veintiocho de junio del año dos mil
cinco.- Extiendo, sello y fi rmo el presente testimonio en la ciudad de
Sonsonate, a los un día del mes de noviembre del año dos mil cuatro.- Y
para ser entregado a la FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO HU-
MANO DEL REINO DE LOS IZALCO, por medio del Presidente señor
PEDRO RICARDO MARTÍNEZ ROMUALDO.- Enmendado:-PRIME-
RO-Vale.-
ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON,
NOTARIO.
9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO HUMANO
DEL REINO DE LOS IZALCO
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
Artículo uno: Créase en la ciudad de Izalco, departamento de
Sonsonate, la Fundación de nacionalidad Salvadoreña, que se denomi-
nará, FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO HUMANO DEL REINO
DE LOS IZALCO, como una entidad de utilidad pública, apolítica, no
lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará
“La fundación”.
Artículo dos: El domicilio de la Fundación será la ciudad de Izalco,
departamento de Sonsonate, pudiendo establecer fi liales en todo el te-
rritorio de la República y fuera de él.
Artículo tres.- La Fundación se constituye por tiempo indefi ni-
do.
CAPITULO II
OBJETO O FINALIDAD
Artículo cuatro: Los fi nes u objetivos de la Fundación serán:
a) El retorno a las raíces culturales izalqueñas a través de la
medicina natural, vida laboral, rescate y mantenimiento de
actividades recreativas de los antepasados y el conocimiento
de la lengua Nahuat;
b) Reactivar la lengua nahuat, costumbres y tradiciones de la
población Izalqueña y otras comunidades similares;
c) Promover el conocimiento sobre plantas naturales, su cultivo
y su aplicación a la salud,
d) Realizar talleres de orientación vocacional con respuesta
laboral a comunidades del Reino de los Izalco;
e) Gestionar en todas las instancias gubernamentales y privadas
la implementación de programas para la reactivación de las
manifestaciones culturales en extinción;
f) Sistematización y divulgación de las acciones realizadas.
CAPITULO III
DEL PATRIMONIO
Artículo cinco: El Patrimonio de la Fundación estará constituido
por:
a) Un aporte inicial de UN MIL COLONES EXACTOS, que los
miembros fundadores han pagado. La aportación en dinero
relacionado queda en poder y bajo la responsabilidad de la
Junta Directiva;
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente;
c) Todos los bienes muebles e inmuebles; que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley; y
d) Los ingresos que la fundación adquiera por cualquier medio
lícito no previsto en los estatutos.
Artículo seis.- El Patrimonio será administrado por la Junta Direc-
tiva conforme a las directrices que manifi este la Asamblea General. El
patrimonio de la fundación pertenece a la misma y en ningún caso a sus
miembros. El patrimonio se destinará exclusivamente a la realización
de las actividades que tiendan al cumplimiento de los objetivos de la
fundación.
CAPITULO IV
DEL GOBIERNO DE LA FUNDACIÓN
Artículo siete.- El Gobierno de la Fundación será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo ocho.- La Asamblea General, debidamente convocada, es
la autoridad máxima de la Fundación y estará integrada por la totalidad
de los miembros Fundadores.
Artículo nueve.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente
una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la
Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asis-
tencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros
en la primera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente
con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que
se requiera mayor número de asistentes. La Resolución la tomará la
Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos
especiales en que requiera una mayoría diferente.
Artículo diez.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
representar por escrito por otro miembro llevando la voz y el voto de su
representado, pudiendo representar un máximo de dos miembros.
Artículo once.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva;
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Fundación;
c) Aprobar y o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Fundación;
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de labores de la
Fundación, presentada por la Junta Directiva;
e) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Fundación; y
f) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Fundación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Artículo doce.- La dirección y administración de la Fundación
estará confi ada a la Junta directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Presidente; Vicepresidente; Secretaria; Tesorero; Síndico; Primer
Vocal Propietario; Primer Vocal Suplente; Segundo Vocal Propietario;
Segundo Vocal Suplente; Tercer Vocal Propietario. La Junta Directiva
administrará y dispondrá del Patrimonio de la misma, en los términos
que establezcan las leyes y estos Estatutos.
Artículo trece.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
Artículo catorce.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una
vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artículo quince.- El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Artículo dieciséis.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-
ciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias, para el logro de los
fi nes de la Fundación;
b) Velar por la Administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Fundación;
c) Elaborar la Memoria Anual de labores de la Fundación;
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Fundación e informar a la Asamblea
General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdo y Resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva;
f) Nombrar y autorizar entre los miembros de la Fundación los
comités o comisiones que se considere necesarios o repre-
sentantes en el exterior para el cumplimiento de los fi nes de
la fundación;
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General;
h) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.-
Artículo diecisiete.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General;
b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones
de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de
los Estatutos y Reglamento Interno de la Fundación y todo
lo demás que fuere encomendado por la misma;
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Fundación
pudiendo otorgar poderes, previo autorización de la Junta
Directiva;
d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General y de la Junta Directiva:
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Fundación; y
f) Presentar la Memoria de labores de la Fundación y cualquier
informe que le sea solicitado de la misma.
Artículo dieciocho.- Son atribuciones del Vicepresidente:
a) Sustituir al presidente en caso de ausencia o impedimento de
éste;
b) Colaborar con el Presidente y demás directivos;
c) Cumplir con cualquier misión que le ordene la Junta Directiva,
la Presidencia o la Asamblea General;
d) Desarrollar el crecimiento territorial de la fundación, llevando
una sede a cada región del departamento, cuando las circuns-
tancias así lo exijan; y
e) Formar equipo de trabajo para cumplir las tareas encomendadas
del cual será jefe y responsable.
Artículo diecinueve: Son atribuciones del Secretario:
11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva;
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Fundación:
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitudes a la
Fundación;
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones;
e) Ser el órgano de comunicación de la Fundación.
Artículo veinte.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Fundación obtenga, en
el Banco que la Junta Directiva seleccione;
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Fundación:
c) Presentar mensualmente a la Junta Directiva el informe del
estado económico de ingresos y egresos;
d) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la fundación tenga que realizar; y
e) Extender los recibos de las contribuciones y donaciones
recibidas por la fundación.
Artículo veintiuno.- Son atribuciones del Síndico:
a) Desarrollar las actividades legales y jurídicas para el logro
de los fi nes de la fundación.-
Artículo veintidós.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva; y
b) Sustituirá a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo doce
de estos Estatutos y los vocales suplentes sustituir a todos los
vocales propietarios.
Artículo veintitrés.- Director Ejecutivo.
El director ejecutivo será nombrado por la Asamblea General y
tendrá el carácter de gerente y administrador de la fundación y realizará
las siguientes funciones:
a) Ser el medio principal de comunicación entre la fundación
y el público;
b) Realizar trámites y gestiones que le encomiende la Asamblea
General y la Junta Directiva;
c) Ser coordinador general de las actividades que realicen cada
unos de los comités que se organicen, velando por el cumpli-
miento de las responsabilidades asignadas; y
d) Contratar al personal administrativo que sea necesario previa
consulta de la Junta Directiva.
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS FUNDADORES
Artículo veinticuatro.- Son MIEMBROS FUNDADORES, todas
aquellas personas que han contribuido al fondo inicial con el cual se
constituye la Fundación. Los fundadores podrán designar distinciones
honorarias a todas aquellas personas que por su labor y méritos a favor de
la FUNDACION sean así nombrados por la Asamblea General, así como
también a todas aquellas Personas Naturales o Jurídicas, Instituciones,
Entidades y Organismos Nacionales o Extranjeros, así como Empresas
que mediante invitación de la Junta Directiva aporte contribuciones sig-
nifi cativas a la fundación en efectivo o en especies de acuerdo al criterio
que para tal efecto establezca la Junta Directiva.
Artículo veinticinco.- Son derechos de los miembros Fundado-
res:
a) Gozar de los benefi cios derivados de la Fundación siempre
y cuando no sean de carácter económico;
b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral;
c) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Fundación; y
d) Todos los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento
Interno de la Fundación.
Artículo veintiséis.- Son deberes de los miembros Fundadores:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Fundación;
c) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General: y
d) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Fundación.-
Artículo veintisiete.- La calidad de Miembro se perderá por las
causas siguientes:
a) Por violaciones a estos Estatutos, Reglamento Interno,
Acuerdo y Resoluciones de la Asamblea General;
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción; y
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCION.
Artículo veintiocho.- No podrá disolverse la Fundación si no por
disposición de la ley o por Resolución tomada en Asamblea general
Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que
represente por los menos tres cuartas partes de sus miembros fundado-
res.-
Artículo veintinueve.- En caso de acordarse la disolución de la
fundación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco
personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó
la disolución. Los bienes que quedaren después de cancelar todos sus
compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la
Asamblea General señale.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo treinta.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos
será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de
los miembros en la Asamblea General Extraordinaria convocada para
tal efecto.
Artículo treinta y uno.- La Junta Directiva tiene la obligación de
inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin fi nes de Lucro
del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de
cada año, la nómina de lo miembros y dentro de los cinco días después de
electa la nueva Junta Directiva, una certifi cación de acta de elección de
la misma y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier
dato que se le pidiere relativo a la entidad.
Artículo treinta y dos.- Todo lo relativo al orden interno de la
Fundación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Artículo treinta y tres.- La FUNDACION PARA EL DESARROLLO
HUMANO DEL REINO DE LOS IZALCO se regirá por los presentes
Estatutos, su reglamento interno y demás disposiciones legales aplica-
bles.
Artículo treinta y cuatro.- Los presentes Estatutos entrarán en
vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.-
DECRETO No. 32.-
EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
en uso de sus facultades legales,
DECRETA:
Art. 1.- Declárase legalmente establecida la entidad de Utilidad
Pública FUNDACION PARA EL DESARROLLO HUMANO DEL
REINO DE LOS IZALCO, constituida en la ciudad de Sonsonate, De-
partamento de Sonsonate, a las catorce horas con quince minutos del día
1 de noviembre del 2004, por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios
del Notario ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON.
Art. 2.- Apruébanse en todas sus partes los Estatutos de la citada
institución, los cuales constan de TREINTA Y CUATRO artículos,
por no contener nada contrario, a las leyes del país, y confi éresele el
carácter de Persona Jurídica., de conformidad con el art. 65 de la Ley
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
Art. 3.- Publíquense los referidos estatutos en el Diario Ofi cial e
Inscríbase en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro la FUNDACION PARA EL DESARROLLO HUMANO DEL
REINO DE LOS IZALCO.
Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su
publicación en el Diario Ofi cial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintinueve
días del mes de marzo de dos mil seis.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República.
RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
Ministro de Gobernación.
(Registro No. A032109)
13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
RAMO DE GOBERNACIONNUMERO CIENTO DIEZ. En la ciudad de San Salvador, a las quince
horas del día diez de abril del año dos mil seis.- Ante Mí MIGUEL
WILFREDO GUERRA CABRERA, Notario, de este domicilio, com-
parecen los señores FRANCISCO ZARCEÑO. quien fi rma “F.Z.A.”
de sesenta años de edad, Comerciante, del domicilio de San Martín de
este Departamento, persona que en razón de este acto conozco e iden-
tifi co por medio de su Documento Unico de Identidad Número cero cero
quinientos cuarenta y ocho mil ciento doce-cero, con Número de Iden-
tifi cación Tributaria: cero quinientos dieciocho-cero ochenta mil tres-
cientos cuarenta y seis-cero cero uno-seis: JORGE ALBERTO RECINOS
ELIAS, quien fi rma “J.A.R.” de cincuenta y tres años de edad, Zapate-
ro, del domicilio de San Martín de este Departamento, persona que en
razón de este acto conozco e identifi co por medio de su Documento
Unico de Identidad Número cero tres millones doscientos ochenta y
nueve mil trescientos veinticinco-uno, con Número de Identifi cación
Tributaria: cero seiscientos catorce- doscientos ochenta mil cuatrocien-
tos cincuenta y tres- cero uno nueve- uno; JOSE ANGEL CARPIO
TORRES, quien fi rma “J.A.C.”, de cuarenta y ocho años de edad,
Contador, del domicilio de Tonacatepeque, de este Departamento,
persona que en razón de este acto conozco e identifi co por medio de su
Documento Unico de Identidad número cero cero cero cero dos mil
setecientos sesenta-cuatro, con Número de Identifi cación Tributaria:
cero seiscientos dieciocho doscientos once mil doscientos cincuenta y
siete - cero cero uno -cero; LIZ VICKI AGUILAR HERRERA, quien
fi rma “Ilegible”, de veintiséis años de edad, Operaria, del domicilio de
San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, persona que en razón
de este acto conozco e identifi co por medio de su Documento Unico de
Identidad Número cero dos millones ochenta y seis mil treinta y cinco
- siete, con Número de Identifi cación Tributaria: cero quinientos once-
trescientos mil quinientos ochenta- ciento tres-tres; JOSE ANTONIO
CARTAGENA MONGE, quien fi rma “J.A. CARTAGENA. M.”, de
cincuenta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de San Mar-
tín de este Departamento, persona que en razón de este acto conozco e
identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad Número cero
cero novecientos treinta y ocho mil doscientos cincuenta y nueve-ocho,
con Número de Identifi cación Tributaria: cero setecientos quince-cien-
to noventa mil quinientos cuarenta y siete- cero cero uno-cuatro; JUAN
ANTONIO CARPIO ALVARADO. Quien fi rma “ J.A. CARPIO”, de
cincuenta y un años de edad, motorista, del domicilio de San Pedro
Perulapán, Departamento de Cuscatlán, persona que en razón de este
acto conozco e identifi co por medio de su Documento Unico de Iden-
tidad Número cero un millón trescientos veintisiete mil doscientos
ochenta y seis- cero, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seiscientos trece- doscientos mil seiscientos cincuenta y cuatro - cero
cero uno - seis Y ME DICEN: Que en cumplimiento a los acuerdos
tomados en sesión de la Asamblea General celebrada a las dieciséis
horas y veinte minutos del día dieciocho de Diciembre del dos mil
cinco, en la cual los comparecientes fueron nombrados ejecutores espe-
ciales de los mismos, personería que al fi nal relacionaré; comparecen
Ante Mis Ofi cios Notariales a efecto de formalizar en instrumento Pú-
blico los acuerdos tomados en la referida sesión, y por los cuales se
constituyó la “ASOCIACIÓN DE DESARROLLO PROGRESIVO Y
VIVIENDA DIGNA”, que puede abreviarse “ADEP-V- DIGNA”, se
aprobaron sus Estatutos, se eligió la Junta Directiva, se comisionó a los
comparecientes para otorgar el presente Instrumentos, quedando re-
dactados los Estatutos de la “ASOCIACION DE DESARROLLO
PROGRESIVO Y VIVIENDA DIGNA”, que puede abreviarse “ADEP-
V- DIGNA”, de la siguiente manera: CAPITULO PRIMERO. NATU-
RALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo Uno.
Créase en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,
la “ASOCIACION DE DESARROLLO PROGRESIVO Y VIVIENDA
DIGNA”, que puede abreviarse “ADEP-V-DIGNA”, de Nacionalidad
Salvadoreña, como Entidad Apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que
en los presentes Estatutos se denominará “La Asociación”. Artículo Dos.
El domicilio de la Asociación será la Ciudad de San Salvador, Departa-
mento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio
de la República y fuera de él. Artículo Tres. La Asociación se constitu-
ye por tiempo indefi nido. CAPITULO SEGUNDO. FINES U OBJETI-
VOS. Artículo Cuatro. Los fi nes u objetivos de la Asociación serán: a)
Unir el trabajo, esfuerzo y anhelos de los Asociados con el Objeto de
desarrollar proyectos de vivienda digna; b) Propiciar el desarrollo moral,
espiritual y técnico de sus asociados; c) Promover todo tipo de activi-
dades para elevar el nivel cultural y técnicos de los asociados; y d)
Capacitar y asesorar en cualquier tema que ayude al desarrollo social
de sus asociados. CAPITULO TERCERO. DEL PATRIMONIO. Artí-
culo Cinco. El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: a)
Las cuotas de los miembros; b)Donaciones, Herencias, legados; contri-
buciones de personas naturales o jurídicas o extranjeras respectivamen-
te; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquieran y las rentas
provenientes de los mismos de conformidad con la Ley. Artículo Seis.
El patrimonio de la Asociación será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifi esta la Asamblea General. CA-
PITULO CUARTO. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artícu-
lo Siete. El Gobierno de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea
General y b) La Junta Directiva. CAPITULO QUINTO. DE LA ASAM-
BLEA GENERAL. Artículo Ocho. La Asamblea General debidamente
convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada
por la totalidad de los miembros fundadores y activos. Artículo Nueve.
La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y ex-
traordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuen-
ta por ciento más uno, como mínimo de los miembros en primera con-
vocatoria y en segunda convocatoria al día siguiente con los miembros
que asistan, excepto en los casos especiales en que se requieran mayor
número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General
por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales que se
requiera una mayoría diferente. Artículo Diez. Todo miembro que no
pudiere asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por
motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito, por otro
miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la
voz y el voto de su representado. Artículo Once. Son Atribuciones de la
Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a
los miembros de la Junta Directiva; b) Aprobar, reformar, o derogar los
Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación; c) Aprobar y/o
modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación;
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de labores de la Asociación,
presentada por la Junta Directiva; e) Fijar las cuotas mensuales y con-
tribuciones eventuales de los miembros; f) Decidir sobre la compra,
venta, o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes de la Aso-
ciación; g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO
SEXTO. DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo Doce: La Dirección y
Administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, la
cual estará integrada de la forma siguiente: Un Presidente, Un Vicepre-
sidente, Un Secretario, Un Tesorero, Un Síndico y Un Vocal. Artículo
Trece. Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período
de dos años, pudiendo ser reelectos. Artículo Catorce. La Junta Direc-
tiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente
cuantas veces sea necesario. Artículo Quince. El quórum necesario para
que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus
miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los
asistentes.- Artículo Dieciséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes
atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de
los fi nes de la Asociación; b) Velar por la administración efi ciente y
efi caz del patrimonio de la Asociación; c) Elaborar la Memoria Anual
de labores de la Asociación; d) Promover la elaboración de planes,
programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la
Asamblea General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Re-
glamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva; f) Nombrar entre los miembros los comités
o comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los
fi nes de la Asociación; g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordi-
narias de Asambleas Generales; h) Decidir sobre las solicitudes de in-
corporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General;
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea
General. Artículo Diecisiete. Son Atribuciones del Presidente: a) Tendrá
la representación legal de la Asociación. Pudiendo otorgar poderes
previa autorización dela Junta Directiva presidir las sesiones ordinarias
y extraordinarias de Asambleas Generales; b) Velar por el cumplimien-
to de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea
General, así como de los estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;
c) Representar Judicial y Extrajudicial a la Asociación, pudiendo otorgar
poderes, previa autorización de la Junta Directiva; e) Autorizar junta-
mente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación;
f) Presentar la memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe
que le sean solicitados por la misma. Artículo Dieciocho. Son Atribu-
ciones del Vicepresidente: a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia
o impedimento; y b) Colaborar con el Presidente en sus atribuciones y
obligaciones. Artículo Diecinueve. Son atribuciones del Secretario: a)
Llevar los Libros de Actas de las sesiones de la Asamblea General y de
la Junta Directiva; b) Llevar el archivo de documentos y registro de los
miembros de la Asociación; c) Extender todas las certifi caciones que
fueren solicitadas a la Asociación; d) Hacer y enviar las convocatorias
a los miembros para las sesiones; e) Ser el órgano de comunicación de
la Asociación. Artículo Veinte: Son atribuciones del Tesorero; a) Recibir
y depositar los fondos que la Asociación obtenga en el Banco que la
Junta Directiva seleccione; b) Llevar y tener control directo de los libros
de contabilidad de la Asociación; c) Autorizar juntamente con el presi-
dente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar. Artículo
Veintiuno. Son atribuciones del Síndico: a) Velar por el estricto cumpli-
miento de los Estatutos, el Reglamento Interno de la Asociación y demás
disposiciones emanadas de la Asamblea General o de la Junta Directiva,
y en caso de infracción dar cuenta de ésta a la autoridad que según estos
Estatutos correspondan, para que ésta disponga lo conveniente. Artícu-
lo Veintidós. Son atribuciones del Vocal: a) Colaborar directamente con
todos los miembros de la Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier miem-
bro de la Junta Directiva excepto el Presidente, en caso de ausencia o
impedimento de conformidad al artículo once, literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO SÉPTIMO. DE LOS MIEMBROS. Artículo Veintitrés.
Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho años de
edad, sin distinción de raza, credo, religión, e ideología política, que los
soliciten por escrito a la Junta Directiva. Artículo Veinticuatro. La Aso-
ciación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros funda-
dores; b) Miembros Activos y e) Miembros honorarios. Serán Miembros
fundadores: Todas las personas que suscriban el acta de constitución de
la Asociación. Serán Miembros Activos: Todas las personas que la
Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán Miembros
honorarios: Todas las personas que por su labor y méritos a favor de la
Asociación sean así nombrados por la Asamblea General. Artículo
Veinticinco: Son Deberes de los miembros fundadores y activos: a)
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General. b) Optar
a cargos directivos llenando los requisitos que señalan los estatutos de
15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
la Asociación; c) Los demás que le señalan los Estatutos y Reglamento
Interno de la Asociación. Artículo Veintiséis. Son Deberes de los Miem-
bros Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Ex-
traordinarias de la Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de
aquellas actividades propias de la Asociación; c) Cancelar las cuotas
acordadas en Asamblea General; d) Cumplir y hacer cumplir los pre-
sentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la
Asamblea General; e) Los demás que le señalan los Estatutos y Regla-
mentos Internos de la Asociación. Artículo Veintisiete. La calidad de
miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por violación a estos
Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea
General; b) Por otras faltas graves cometidas que a juicio de la Asamblea
general Merezca tal sanción; c) Por renuncia presentada por escrito a la
Junta Directiva. CAPITULO OCTAVO. Artículo Veintiocho. Sanciones
a los Miembros, Medidas disciplinarias, causales y procedimientos de
la aplicación. Se regularán en el reglamento Interno. CAPITULO NO-
VENO. DE LA DISOLUCION. Artículo Veintinueve. No podrá disol-
verse la Asociación sino por disposición de la Ley o por resolución to-
mada por la Asamblea Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un
número de votos que represente por los menos tres cuartas partes de sus
miembros. Artículo Treinta. En caso de acordarse la disolución de la
Asociación se nombrará, una Junta de Liquidación compuesta de cinco
personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la
disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos los
compromisos se donarán a cualquier Entidad benéfi ca o cultural que la
Asamblea General Señale. CAPITULO DECIMO. REFORMA DE
ESTATUTOS. Artículo Treinta y Uno. Para reformar o derogar los
presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del
sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada
para tal efecto. CAPITULO DECIMO PRIMERO. DISPOSICIONES
GENERALES. Artículo Treinta y Dos. La Junta Directiva tiene la obli-
gación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del
mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los
cinco días la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho
registro todos los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro señale inscribir, así como enviar al registro cualquier
otro dato que se le pidiere relativo a la entidad. Artículo Treinta y Tres.
Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en
estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma el
cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la
Asamblea General. Artículo Treinta y Cuatro. La Asociación de Desa-
rrollo Progresivo y Vivienda Digna; se regirá por la Ley de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes estatutos y demás
disposiciones legales aplicables. Artículo Treinta y Cinco. Los presentes
Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el
Diario Ofi cial. También fue electa la Junta Directiva de la Asociación
quedando integrada de la siguiente manera: Presidente: don Francisco
Zarceño; Vicepresidente: don Jorge Alberto Recinos Elías, Secretario:
don José Angel Carpio Torres; Tesorero: Liz Vicky Aguilar Herrera;
Síndico: don José Antonio Cartagena Monge y Vocal: don Juan Antonio
Carpio Alvarado. Artículo Treinta y Seis, Disposiciones Transitorias:
Los Actuales Miembros de la Junta directiva Seguirán fungiendo en sus
cargos hasta noventa días después que sean aprobados y publicados en
el Diario Ofi cial estos Estatutos, por parte del Organo Ejecutivo por
medio del Ministerio de Gobernación debiendo elegir dentro del refe-
rido término la primera Junta Directiva en propiedad. Continúan dicien-
do los comparecientes que en dicha Asociación fue creada a raíz de los
estragados causados por la tormenta Stan en todo el territorio nacional;
y dentro de sus objetivos están el de colaborar en alguna medida con el
Estado a proporcionar una vivienda digna a nuestros hermanos Salva-
doreños afectados por el fenómeno natural con que fue azotado nuestro
país. DOY FE. De haber tenido a la vista: a) Certifi cación del Acta de
Número Uno de Asamblea General Extendida por el secretario de la
Junta Directiva de la Asociación de Desarrollo Progresivo y Vivienda
Digna, que puede abreviarse “ ADEP-V-DIGNA”, en la cual consta los
acuerdos tomados, I) De constituir la Asociación de Desarrollo Progre-
sivo y Vivienda Digna, que puede abreviarse “ADEP-V-DIGNA”, II)
Aprobar sus estatutos constando el contenido de los mismos; III) Elegir
su Junta Directiva y IV) Se comisionó a los integrantes de la Junta
Directiva como ejecutores especiales para comparecer ante mis Ofi cios
Notariales a otorgar el presente Instrumento. Advertí a los compare-
cientes sobre la obligación que establece el artículo noventa y uno de la
Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro explicándoles
además los efectos legales del presente instrumento y leído que les fue
por mí todo lo escrito en un solo acto sin interrupción, manifi estan su
conformidad, ratifi can su contenido y fi rmamos todos. DOY FE.
MIGUEL WILFREDO GUERRA CABRERA,
NOTARIO.
PASO ANTE MI, de folio ciento cuarenta y nueve frente a folio ciento
cincuenta y cuatro frente del libro décimo segundo de mi protocolo que
vence el doce de abril de dos mil seis. Extiendo, fi rmo y sello el presente
testimonio. Para ser entregado a la Junta Directiva de la Asociación de
Desarrollo Progresivo y Vivienda Digna (ADEP-V-DIGNA).
MIGUEL WILFREDO GUERRA CABRERA,
NOTARIO.
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
NUMERO TREINTA Y CUATRO. En la Ciudad de San Salvador, a
las dieciséis horas del día dieciocho de julio del año dos mil seis. Ante
Mí MIGUEL WILFREDO GUERRA CABRERA, Notario, de este
domicilio, comparecen los señores: FRANCISCO ZARCEÑO, quien
fi rma “F.Z.A.” de sesenta años de edad, Comerciante, del domicilio de
San Martín de este Departamento, persona que en razón de este acto
conozco e identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad
Número cero cero quinientos cuarenta y ocho mil ciento doce-cero,
con Número de Identifi cación Tributaria: cero quinientos dieciocho-
cero ochenta mil trescientos cuarenta y seis-cero cero uno-seis; JORGE
ALBERTO RECINOS ELIAS, quien fi rma “J.A.R.”, de cincuenta y
tres años de edad, Zapatero, del domicilio de San Martín de este De-
partamento, persona que en razón de este acto conozco e identifi co por
medio de su Documento Unico de Identidad Número cero tres millones
doscientos ochenta y nueve mil trescientos veinticinco-uno, con Número
de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce-doscientos ochenta
mil cuatrocientos cincuenta y tres-cero uno nueve-uno; JOSE ANGEL
CARPIO TORRES, quien fi rma “J.A.C.”, de cuarenta y ocho años de
edad, Contador, del domicilio de Tonacatepeque, de este Departamento,
persona que en razón de este acto conozco e identifi co por medio de
su Documento Unico de Identidad Número cero cero cero cero dos mil
setecientos sesenta-cuatro, con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seiscientos dieciocho doscientos once mil doscientos cincuenta y siete
- cero cero uno - cero; LIZ VICKI AGUILAR HERRERA, quien fi rma
“Ilegible”, de veintiséis años de edad, Operaria, del domicilio de San
José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, persona que en razón de este
acto conozco e identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad
Número cero dos millones ochenta y seis mil treinta y cinco - siete, con
Número de Identifi cación Tributaria: cero quinientos once-trescientos
mil quinientos ochenta-ciento tres-tres; JOSE ANTONIO CARTAGENA
MONGE, quien fi rma “J.A.CARTAGENA.M.”, de cincuenta y ocho años
de edad, Empleado, del domicilio de San Martín de este Departamento,
persona que en razón de este acto conozco e identifi co por medio de
su Documento Unico de Identifi cación Número cero cero novecientos
treinta y ocho mil doscientos cincuenta y nueve-ocho, con Número de
Identifi cación Tributaria: cero setecientos quince-ciento noventa mil qui-
nientos cuarenta y siete-cero cero uno-cuatro; JUAN ANTONIO CARPIO
ALVARADO, quien fi rma “J.A.CARPIO”, de cincuenta y un años de
edad, motorista, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento
de Cuscatlán, persona que en razón de este acto conozco e identifi co
por medio de su Documento Unico de Identidad Número cero un millón
trescientos veintisiete mil doscientos ochenta y seis-cero, con Número
de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos trece-doscientos mil seis-
cientos cincuenta y cuatro - cero cero uno -seis Y ME DICEN: Que en
Escritura Pública otorgada en esta ciudad a las quince horas del día diez
de abril del año dos mil seis ante mis ofi cios notariales Constituyeron
la “ASOCIACION DE DESARROLLO PROGRESIVO Y VIVIENDA
DIGNA”, que puede abreviarse “ADEP-V-DIGNA”, la que constaba de
treinta y seis artículos de estatutos; la que han convenido los otorgantes
en RECTIFICAR en los siguientes Artículos: ARTICULO DIECISIETE;
se modifi ca así: Son Atribuciones del Presidente: a) Presidir las sesio-
nes ordinarias y extraordinarias de Asamblea Generales; b) Velar por el
cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de
la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamentos Interno
de la Asociación; c) Representar Judicial y Extrajudicial a la Asociación,
pudiendo otorgar poderes, previa autorización de la Junta Directiva; d)
Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer
la Asociación; e) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y
cualquier informe que le sean solicitados por la misma. ARTICULO
VEINTIDÓS; Son atribuciones del Vocal: a) Colaborar directamente
con todos los miembros de la Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier
miembro de la Junta Directiva excepto el Presidente, en caso de ausen-
cia o impedimento de conformidad al artículo once, literal a) de estos
Estatutos. ARTICULO VEINTICINCO. Son Derechos de los miembros
fundadores y activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la
Asamblea General. b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos
que señalan los estatutos de la Asociación; c) Los demás que señalan los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. ARTICULO TREIN-
TA; En caso de acordarse la disolución de la Asociación se nombrará
una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas electas por la
Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes
que sobraren después de cancelar todos los compromisos se donarán a
cualquier Entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale.
Y suprimen el artículo TREINTA Y SEIS en su totalidad. DOY FE.
De haber tenido a la vista: a) Certifi cación del Acta de Número Uno de
Asamblea General Extendida por el secretario de la Junta Directiva de
la Asociación de Desarrollo Progresivo y Vivienda Digna, que puede
abreviarse “ADEP-V-DIGNA”, en la cual consta los acuerdos tomados,
I) De constituir la Asociación de Desarrollo Progresivo y Vivienda Dig-
na, que puede abreviarse “ADEP-V-DIGNA”, II) Aprobar sus estatutos
constando el contenido de los mismos; III) Elegir su Junta Directiva y
IV) Se comisionó a los integrantes de la Junta Directiva como ejecutores
especiales para comparecer ante mis Ofi cios Notariales a otorgar el pre-
sente Instrumento. Advertí a los comparecientes sobre la obligación que
establece el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Funda-
ciones sin Fines de Lucro, explicándoles además los efectos legales del
presente instrumento y leído que les fue por mí todo lo escrito en un sólo
acto sin interrupción, manifi estan su conformidad, ratifi can su contenido
y fi rmamos todos. DOY FE. Enmendados-constaba-deliberaciones-Vale.
Entrelíneas- ARTICULO VEINTICINCO. Son Derechos de los miembros
fundadores y activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la
Asamblea General. b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos
que señalan los estatutos de la Asociación; c) Los demás que le señalan
los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación-Vale.
MIGUEL WILFREDO GUERRA CABRERA,
NOTARIO.
PASO ANTE MI, de folio cuarenta y seis vuelto a folio cuarenta y ocho
frente, del libro décimo tercero de mi protocolo que vence el veinti-
cuatro de abril del dos mil siete. Extiendo, fi rmo y sello el presente
testimonio. Para ser entregado a la ASOCIACION DE DESARROLLO
PROGRESIVO Y VIVIENDA DIGNA. San Salvador, dieciocho de julio
del dos mil seis.
MIGUEL WILFREDO GUERRA CABRERA,
NOTARIO.
17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO
PROGRESIVO Y VIVIENDA DIGNA
CAPITULO PRIMERO
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
Artículo Uno. Créase en la Ciudad de San Salvador, Departamento
de San Salvador, la “ASOCIACION DE DESARROLLO PROGRESIVO
Y VIVIENDA DIGNA”, que puede abreviarse “ADEP-V-DIGNA”, de
Nacionalidad Salvadoreña, como Entidad Apolítica, no lucrativa, ni
religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará “La Asocia-
ción”.
Artículo Dos. El domicilio de la Asociación será la Ciudad de San
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales
en todo el territorio de la República y fuera de él.
Artículo Tres. La Asociación se constituye por tiempo indefi ni-
do.
CAPITULO SEGUNDO
FINES U OBJETIVOS
Artículo Cuatro. Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:
a) Unir el trabajo, esfuerzo y anhelos de los Asociados con el
Objeto de desarrollar proyectos de vivienda digna:
b) Propiciar el desarrollo moral, espiritual y técnico de sus
asociados;
c) Promover todo tipo de actividades para elevar el nivel cultural
y técnicos de los asociados: y
d) Capacitar y asesorar en cualquier tema que ayude al desarrollo
social de sus asociados.
CAPITULO TERCERO
DEL PATRIMONIO
Artículo Cinco. El Patrimonio de la Asociación estará constituido
por
a) Las cuotas de los miembros;
b) Donaciones, Herencias, legados; contribuciones de personas
naturales o jurídicas o extranjeras respectivamente; y
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquieran y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
Ley.
Artículo Seis. El patrimonio de la Asociación será administrado
por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi esta la
Asamblea General.
CAPITULO CUARTO
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Artículo Siete. El Gobierno de la Asociación será ejercido por:
a) La Asamblea General y
b) La Junta Directiva.
CAPITULO QUINTO
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo Ocho. La Asamblea General debidamente convocada, es
la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
de los miembros fundadores y activos.
Artículo Nueve. La Asamblea General se reunirá ordinariamente
una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia
del cincuenta por ciento más uno, como mínimo de los miembros en
primera convocatoria y en segunda convocatoria al día siguiente con los
miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requieran
mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea
General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales
que se requiera una mayoría diferente.
Artículo Diez. Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse
representar por escrito, por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Artículo Once. Son Atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva;
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
b) Aprobar, reformar, o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación;
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación;
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva;
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros;
f) Decidir sobre la compra, venta, o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes de la Asociación;
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO SEXTO
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Artículo Doce: La Dirección y Administración de la Asociación
estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la forma
siguiente:
Un Presidente,
Un Vicepresidente,
Un Secretario,
Un Tesorero,
Un SÍndico y
Un Vocal.
Artículo Trece. Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años, pudiendo ser reelectos.
Artículo Catorce. La Junta Directiva sesionará ordinariamente una
vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Artículo Quince. El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.-
Artículo Dieciséis. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-
ciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Asociación;
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Asociación;
c) Elaborar la Memoria Anual de labores de la Asociación;
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General;
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva;
f) Nombrar entre los miembros los comités o comisiones que
consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de
la Asociación;
g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asam-
bleas Generales;
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General;
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Artículo Diecisiete. Son Atribuciones del Presidente:
a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asambleas
Generales;
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;
c) Representar Judicial y Extrajudicial a la Asociación, pudiendo
otorgar poderes, previa autorización de la Junta Directiva;
d) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Asociación;
e) Presentar la memoria de Labores de la Asociación y cualquier
informe que le sean solicitados por la misma.
Artículo Dieciocho. Son Atribuciones del Vicepresidente:
a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimento;
y
b) Colaborar con el Presidente en sus atribuciones y obligacio-
nes.
19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Artículo Diecinueve. Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de la Asamblea
General y de la Junta Directiva;
b) Llevar el archivo de documentos y registro de los miembros
de la Asociación;
c) Extender todas las certifi caciones que fueren solicitadas a la
Asociación;
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones;
e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
Artículo Veinte: Son atribuciones del Tesorero;
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga en
el Banco que la Junta Directiva seleccione;
b) Llevar y tener control directo de los libros de contabilidad
de la Asociación;
c) Autorizar juntamente con el presidente las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar.
Artículo Veintiuno. Son atribuciones del Síndico:
a) Velar por el estricto cumplimiento de los Estatutos, el Re-
glamento Interno de la Asociación y demás disposiciones
emanadas de la Asamblea General o de la Junta Directiva, y
en caso de infracción dar cuenta de ésta a la autoridad que
según estos Estatutos correspondan, para que ésta disponga
lo conveniente.
Artículo Veintidós. Son atribuciones del Vocal:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva;
b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva excepto el
Presidente, en caso de ausencia o impedimento de conformidad
al artículo once, literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO SÉPTIMO
DE LOS MIEMBROS
Artículo Veintitrés. Podrán ser miembros todas las personas ma-
yores de dieciocho años de edad, sin distinción de raza, credo, religión,
e ideología política, que los soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Artículo Veinticuatro. La Asociación tendrá las siguientes clases
de miembros:
a) Miembros fundadores;
b) Miembros Activos y
c) Miembros honorarios.
Serán Miembros fundadores: Todas las personas que suscriban el
acta de constitución de la Asociación.
Serán Miembros Activos: Todas las personas que la Junta Directiva
acepte como tales en la Asociación.
Serán Miembros honorarios: Todas las personas que por su labor
y méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea
General.
Artículo Veinticinco: Son Derechos de los miembros fundadores
y activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalan
los estatutos de la Asociación;
c) Los demás que le señalan los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Artículo Veintiséis. Son Deberes de los Miembros Fundadores y
Activos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación;
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;
e) Los demás que le señalan los Estatutos y Reglamentos Internos
de la Asociación.
Artículo Veintisiete. La calidad de miembro se perderá por las
causas siguientes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos
y Resoluciones de la Asamblea General;
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
b) Por otras faltas graves cometidas que a juicio de la Asamblea
general Merezca tal sanción;
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
CAPITULO OCTAVO
Artículo Veintiocho. Sanciones a los Miembros, Medidas discipli-
narias, causales y procedimientos de la aplicación. Se regularán en el
reglamento Interno.
CAPITULO NOVENO
DE LA DISOLUCION
Artículo Veintinueve. No podrá disolverse la Asociación sino por
disposición de la Ley o por resolución tomada por la Asamblea Extraor-
dinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente
por los menos tres cuartas partes de sus miembros.
Artículo Treinta. En caso de acordarse la disolución de la Asociación
se nombrará, una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas
electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
Los bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos se
donarán a cualquier Entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General
Señale.
CAPITULO DECIMO
REFORMA DE ESTATUTOS
Artículo Treinta y Uno. Para reformar o derogar los presentes
Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta
por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal
efecto.
CAPITULO DECIMO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo Treinta y Dos. La Junta Directiva tiene la obligación de
inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de
enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días
la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho registro todos
los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro señale inscribir, así como enviar al registro cualquier otro dato
que se le pidiere relativo a la entidad.
Artículo Treinta y Tres. Todo lo relativo al orden interno de la
Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Re-
glamento Interno de la misma el cual deberá ser elaborado por la Junta
Directiva y aprobado por la Asamblea General.
Artículo Treinta y Cuatro. La Asociación de Desarrollo Progresivo
y Vivienda Digna; se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, por los presentes estatutos y demás disposiciones
legales aplicables.
Artículo Treinta y Cinco. Los presentes Estatutos entrarán en
vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 0206
San Salvador, 06 de diciembre de 2006.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la “ASOCIACION DE
DESARROLLO PROGRESIVO Y VIVIENDA DIGNA”, compuestos
de TREINTA Y CINCO artículos, constituida en la ciudad de San Sal-
vador, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas con veinte
minutos del día 18 de diciembre del 2005, y formalizada por Escritura
Pública celebrada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San
Salvador, a las quince horas del día 10 de abril del 2006, otorgada ante
los ofi cios del Notario MIGUEL WILFREDO GUERRA CABRERA, y
con posterior rectifi cación otorgada por Escritura Pública celebrada en la
misma ciudad, a las dieciséis horas del día 18 de julio de 2006, otorgada
ante los ofi cios del mismo Notario, y no encontrando en ellos ninguna
disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65
de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano
Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en
todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA
JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; y c) Inscríbase la referida
entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES
SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. LA VICEMINISTRA DE
GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA.
(Registro No. A032196)
21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
NUMERO TRESCIENTOS VEINTIDÓS. LIBRO VIGÉSIMO OCTA-
VO.- En la Ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas con quince
minutos del día veintiuno, del mes de marzo del año dos mil seis. Ante
mí JAIRO ERNESTO BENÍTEZ, Notario, de este domicilio comparecen
los señores: CARLOS ROLANDO BANTERFELD LÓPEZ, quien
fi rma “Ilegible”, de nacionalidad Salvadoreña, de sesenta y dos años de
edad, empresario, del domicilio de La Libertad, a quien conozco en
razón de este acto e identifi co por medio de su Documento Único de
Identidad número cero dos millones cuatrocientos treinta y tres mil
cuatrocientos cuarenta y seis- tres, con Número de Identifi cación Tributaria
número cero doscientos diez- cero ochenta y un mil ciento cuarenta y
tres- cero cero uno- uno; ROSAURA DOLORES RUGAMAS DE
BANTERFELD, quien fi rma “Ilegible”, de nacionalidad Salvadoreña,
de cincuenta y cinco años de edad, Secretaria, del domicilio de Santa
Ana, a quien conozco en razón de este acto e identifi co por medio de su
Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos
treinta mil seiscientos cincuenta y cinco- nueve, con Número de Iden-
tifi cación Tributaria número cero doscientos tres- ciento noventa y un
mil cincuenta- cero cero uno- tres; JUAN FRANCISCO PERAZA
NAJARRO, quien fi rma “Ilegible” de nacionalidad Salvadoreña, de
cincuenta y siete años de edad, Doctor en Medicina, de este domicilio,
a quien conozco en razón de este acto e identifi co por medio de su
respectivo Documento Único de Identidad número cero un millón sete-
cientos noventa y un mil noventa- siete, con Número de Identifi cación
Tributaria cero seiscientos catorce- doscientos noventa y un mil cuaren-
ta y siete- cero cero tres- cero; OSMÍN ERNESTO VALDEZ, quien
fi rma “Ilegible”, de nacionalidad salvadoreña, de sesenta y un años de
edad, vendedor, del domicilio de Mejicanos, a quien conozco en razón
de este acto e identifi co por medio de su respectivo Documento Único
de Identidad número cero dos millones cuatrocientos mil ochocientos
sesenta y siete guión dos, con Número de Identifi cación Tributaria cero
seiscientos catorce- cero cuarenta mil trescientos cuarenta y cuatro- cero
cero tres- cero; JOSÉ ROBERTO COLORADO ERAZO, quien fi rma
“Ilegible”, de nacionalidad salvadoreña, de sesenta años de edad, Inge-
niero Industrial, de este domicilio, a quien conozco en razón de este acto
e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número
cero cero quinientos cinco mil quinientos ochenta y seis- cuatro, con
Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-cero se-
tenta mil cuatrocientos cuarenta y cinco- cero cero uno- uno; BERTA
GLADYS MEDRANO MEJÍA, quien fi rma “Ilegible”, de nacionalidad
salvadoreña, de treinta y cuatro años de edad, Arquitecta, de este domi-
cilio, a quien conozco en razón de este acto e identifi co por medio de su
Documento Único de Identidad número cero dos millones quinientos
cuatro mil ochocientos doce- cero, con Número de Identifi cación Tributaria
mil ciento veintitrés- ciento veinte mil ciento setenta y dos- ciento uno-
cero, INÉS MARIA ORTIZ ROSALES, quien fi rma “I. M. O. R.”, de
nacionalidad salvadoreña, de cincuenta y tres años de edad, Ingeniero
Agrónomo, de este domicilio, a quien conozco en razón de este acto e
identifi co con su Documento Único de Identidad Personal número cero
un millón cuarenta y un mil doscientos tres- nueve, con Número de
Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- cero veinte mil seis-
cientos cincuenta y dos- cero trece- uno; SALOMÓN MIGUEL
FERNÁNDEZ, quien fi rma “Ilegible”, de nacionalidad salvadoreña, de
sesenta y dos años de edad, empresario, del domicilio de La Libertad, a
quien conozco en razón de este acto e identifi co por medio de su res-
pectivo Documento de Identidad número cero cero cuatrocientos cua-
renta y cinco mil seiscientos cuarenta y tres- uno, con Número de
Identifi cación Tributaria nueve mil seiscientos guión doscientos cuaren-
ta mil seiscientos cuarenta y tres- cero cero uno- dos; CLEMENTE
STANLEY LINARES, quien fi rma “Clemente Stanley” de nacionalidad
salvadoreña, de cuarenta y dos años de edad, comerciante, de este do-
micilio, a quien conozco en razón de este acto e identifi co por medio de
su Documento Único de Identidad número cero un millón treinta mil
quinientos treinta y seis- tres, con Número de Identifi cación Tributaria
cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos sesenta y tres- cero
cero uno- cero; RICARDO ENRIQUE STANLEY LINARES, quien
fi rma “Ricardo E. Estanley” de nacionalidad salvadoreña, de cuarenta
y cuatro años de edad, comerciante, de este domicilio, a quien no co-
nozco pero identifi co por medio de su Documento Único de Identidad
número cero dos millones doscientos sesenta y nueve mil novecientos
cincuenta y nueve- cero, con Número de Identifi cación Tributaria cero
seiscientos catorce- ciento noventa mil ochocientos sesenta y uno- cero
cero uno- cinco; OSCAR ALFREDO CABRERA MIRA, quien fi rma
“Ilegible”, de nacionalidad salvadoreña, de treinta y cinco años de edad,
Ingeniero Mecánico, de este domicilio, a quien conozco en razón de este
acto e identifi co por medio de su Documento Único de Identidad núme-
ro cero un millón ciento diecisiete mil ciento treinta y ocho- cinco, con
Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos siete- cero diez mil
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
trescientos setenta y uno- ciento dos- cuatro; y ERNEST ARNOLD
FREUND COHN, quien fi rma “Ilegible’’, de Nacionalidad salvadoreño,
de ochenta y un años de edad, Empresario, de este domicilio, a quien
conozco en razón de este acto e identifi co por medio de su Documento
Único de Identidad cero cero cuatrocientos ochenta y ocho mil trescien-
tos setenta y cuatro- tres, con Número de Identifi cación Tributaria Nú-
mero cero seiscientos catorce- doscientos noventa y mil trescientos
veinticinco- cero cero uno- nueve; y ME DICEN: Que por medio de este
instrumento vienen a constituir una Asociación sin Fines de Lucro, que
se regirá por las siguientes Cláusulas que a su vez constituyen sus
estatutos: ESTATUTOS DE LA ASOCIACION RED DE RESERVAS
NATURALES PRIVADAS DE EL SALVADOR. CAPITULO I. NA-
TURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo
Uno.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-
vador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
ASOCIACIÓN RED DE RESERVAS NATURALES PRIVADAS DE
EL SALVADOR y que podrá abreviarse RENAPES , como una Entidad
apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se
denominará “La Asociación”. Artículo Dos.- El domicilio de la Asocia-
ción será en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,
pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera
de él. Artículo Tres.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II. OBJETO O FINALIDAD. Artículo Cuatro.- Los fi nes
u objetivos de la asociación serán: a) Contribuir a la conservación de los
ecosistemas originales de nuestro país con el fi n de aprovechar de ma-
nera sostenible la biodiversidad contenida en ellas y garantizar los
bienes y servicios que de ellas se deriven para el benefi cio de éstas y
futuras generaciones. b) Consolidar un grupo de propietarios que tengan
una visión común en cuanto al manejo de estas Reservas con el fi n de
defender los intereses de las reservas naturales privadas asociadas a
nivel general e individual. c) Ser la Institución que informe y sirva de
consulta de las Reservas Naturales Privadas entre sí y ante el público en
general e instituciones gubernamentales a nivel nacional e internacional;
d) Promover la valorización del bosque y otros recursos biológicos en
todos los aspectos relacionados con la biodiversidad, protección de
cuencas y fi jación de carbono, utilización de material genético, mante-
nimiento de belleza escénica y producción de agua y energía; e) Promo-
ver y facilitar la elaboración de estudios para investigación, censos e
inventarios u otros necesarios, los cuales serán base para la elaboración
de instrumentos que orienten el accionar en las Reservas Naturales
Privadas; f) Fortalecer las relaciones entre los propietarios de las reser-
vas naturales privadas, mediante el intercambio de información, apoyo
mutuo y creación de un foro interno de discusión, con el fi n de desarro-
llar la conservación de los recursos naturales de las reservas naturales
privadas. g) Velar por la disposición adecuada de los aportes de carácter
económico, técnico y legal que hagan entidades nacionales e internacio-
nales a la Asociación, con el fi n de desarrollar la conservación de las
reservas naturales privadas. h) Favorecer la educación, la capacitación
y la toma de conciencia en lo relativo a la conservación, impacto am-
biental, protección y productividad de las reservas naturales privadas,
tanto para sus asociados como para la Comunidad en general; i) Fomen-
tar y encauzar la asesoría técnica, legal y económica para el desarrollo
de las reservas naturales privadas en El Salvador, sin dejar de lado la
ayuda que en este sentido se pueda brindar a las reservas de otros países
que así lo soliciten; j) Defi nir, promover y promulgar los conceptos
éticos, prácticos y técnicos relevantes a la creación y buen manejo de
una reserva privada, entre los asociados; k) Colaborar efectivamente con
todas aquellas asociaciones e instituciones públicas o privadas, nacio-
nales e internacionales que trabajen en pro de la conservación de los
ecosistemas y del bienestar y desarrollo de las comunidades que habitan
el entorno de las mismas; l) Colaborar en la promoción y en el mercadeo
de los productos derivados del manejo, dando énfasis al desarrollo de
productos turísticos asociados con la naturaleza y aquellos productos de
los ecosistemas de las Reservas Naturales Privadas que cumplan con la
legislación vigente. m) Promover el establecimiento de reservas natura-
les privadas, para el buen funcionamiento de las ya existentes apoyando
activamente la creación de nuevas reservas en las áreas pertinentes con
el fi n de consolidar la Red Nacional. n) Organizar y colaborar en la
organización de eventos a nivel nacional e internacional, tales como
congresos, seminarios, cursos, talleres y conferencias con temas de in-
terés relacionados con la conservación de la tierra, los recursos natura-
les y el medio ambiente; y cualquier otra actividad que conduzca a la
realización de dichos fi nes; y o) Promover la formulación de convenios,
contratos y/o cartas de entendimiento, con instituciones públicas y pri-
vadas que sean afi nes a los objetivos de la Asociación en la conservación
de la biodiversidad, a nivel nacional e internacional. CAPITULO III.
DE LOS MIEMBROS. Artículo Cinco.- Podrán ser miembros todas las
personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, reli-
23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
gión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Artículo Seis.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honora-
rios. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas naturales
que suscriban el acta o escritura de Constitución de la Asociación. Serán
MIEMBROS ACTIVOS: Son miembros activos todas las personas na-
turales o Jurídicas propietarios o no de inmuebles, que soliciten su in-
greso y sean aceptados como tales por la Junta Directiva, después de
fi rmada la escritura de Constitución de la Asociación. Serán MIEMBROS
HONORARIOS: Todas aquellas personas naturales o Jurídicas que en
virtud de su labor y méritos relevantes por su ayuda a las obras y pro-
yectos de la Asociación en benefi cio de las reservas naturales privadas,
de la Comunidad, al medio ambiente o ecología de las áreas protegidas,
les sea otorgada tal calidad por la Asamblea General. Artículo Siete.- Son
derechos de los miembros Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en
las deliberaciones de la Asamblea General. b) Optar a cargos de Direc-
tivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación.
c) Presentar proyectos, ideas y recomendaciones para el mejor cumpli-
miento del objeto de la Asociación. d) Los demás que les señalen los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo Ocho.- Son
deberes de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones
Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General. b) Cooperar con
el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación. c) Can-
celar las cuotas acordadas en Asamblea General. d) Cumplir y hacer
cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y reso-
luciones de la Asamblea General. e) Los demás que señalen los Estatutos
y Reglamento Interno de la Asociación, regulando éste las medidas
disciplinarias de amonestación, suspensión y expulsión. CAPITULO IV.
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN. Artículo
Nueve.- Si uno de los miembros cometiere una falta leve será amones-
tado verbalmente por la Junta Directiva. Si el miembro amonestado
reincidiera en la falta o en caso de faltas graves, podrá la Junta Directi-
va amonestarlo por escrito, sancionándolo ya sea con una multa cuyo
monto se establecerá en el Reglamento Interno de la Asociación o con
la suspensión temporal. Si el miembro reincidiere con la falta, será
suspendido indefi nidamente o expulsado. No obstante, el miembro
suspendido o expulsado podrá apelar ante la Junta Directiva o la Asam-
blea General, dentro de los tres días hábiles siguientes después de noti-
fi cada dicha suspensión. La calidad de miembro se perderá por las si-
guientes causas: a) Por violación a los Estatutos, Reglamento interno,
acuerdos y resoluciones de la Asamblea General o Junta Directiva, b)
Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General
merezcan tal sanción. c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta
Directiva, d) Por ser despedido del trabajo con la Asociación, e) Por
otras causales que el Reglamento Interno establezca. CAPITULO V.
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artículo Diez.- El gobierno
de la Asociación será ejercido por: a) Asamblea General, y b) Junta
Directiva. CAPITULO VI. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo
Once.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad
máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los
miembros Activos y Fundadores. Sus sesiones serán ordinarias y ex-
traordinarias. Artículo Doce.- La Asamblea General se reunirá ordina-
riamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada
por la Junta Directiva. La Asamblea General Ordinaria se reunirá por lo
menos una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada
por la Junta Directiva, en el lugar, día y hora que ésta disponga. La
Asamblea General Ordinaria será convocada con ocho días de antelación
y sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por cien-
to como mínimo de sus Miembros Fundadores y Activos en primera
convocatoria, y en segunda convocatoria, una hora después de la prime-
ra convocatoria, con los miembros que asistan. Las resoluciones las
tomará la Asamblea General por mayoría de los votos presentes y repre-
sentados, excepto en los casos especiales que se requiere una mayoría
diferente. La Asamblea General Extraordinaria necesitará aprobar por
el setenta y cinco por ciento mínimo de los Miembros Fundadores y
Activos los acuerdos relativos a la modifi cación de los presentes Estatutos,
el Reglamento Interno, la compra, venta o gravamen de los inmuebles
y la disolución de la Asociación. Para resolver válidamente cualquiera
de los temas anteriores, la convocatoria a Asamblea General será exclu-
sivamente para dichos puntos, serán convocados con ocho días de ante-
lación y, así serán informados los Miembros Fundadores y Activos. Todo
miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de la Asam-
blea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por
escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miem-
bro, llevando la voz y el voto de su representado. Artículo Trece.- Son
atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total
o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva; b) Aprobar, refor-
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
mar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de
la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores
de la Asociación, presentada por la Junta Directiva; e) Fijar las cuotas
mensuales y contribuciones eventuales de los miembros. f) Decidir
sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertene-
cientes a la Asociación; g) Acordar la disolución y liquidación de la
asociación. h) Nombrar al auditor externo y fi jarle sus honorarios. i)
Resolver todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no
estén contemplados en los presentes Estatutos. j) Otorgar la calidad de
miembros honorarios. CAPITULO VII. DE LA JUNTA DIRECTIVA.
Artículo Catorce.- La dirección y la administración de la Asociación
estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguien-
te forma: Por la Presidencia, la Secretaría, la Tesorería y cuatro Direc-
tores, así mismo se elegirán cuatro Directores Suplentes sin ningún
orden numérico de precedencia. Artículo Quince.- Para ser miembro de
la Junta directiva se requiere ser miembro de la Asociación y llenar los
requisitos que determine el Reglamento Interno. Cualquier miembro de
la Junta Directiva podrá ejercer cargo de carácter administrativo y
devengará los honorarios correspondientes siempre que labore a tiempo
completo o a tiempo parcial y siempre y cuando lo autorice la Junta
Directiva. Artículo Dieciséis.- La Junta Directiva sesionará ordinaria-
mente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario,
a petición de al menos tres de sus miembros, para tratar asuntos urgen-
tes de la Asociación. El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Las votaciones se
harán en la forma que determine el reglamento interno de la asociación.
Artículo Diecisiete.- La Junta Directiva es el ente que ejecutará todas
las resoluciones de la Asamblea General y tendrá las siguientes atribu-
ciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes
de la Asociación; b) Elaborar y presentar el presupuesto anual a la
Asamblea General ya sea ordinaria o extraordinaria; c) Elaborar la
agenda para las sesiones de la Asamblea General; d) Velar por la admi-
nistración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación; e) Elaborar
la Memoria Anual de Labores de la Asociación. f) Promover la elabo-
ración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación
e informar a la Asamblea General. g) Presentar anualmente a la Asamblea
General, un informe sobre las actividades y logros alcanzados en ese
periodo, así como planes a desarrollar a futuro. h) Nombrar en el ejer-
cicio de sus funciones a quienes ejerzan cargos dentro del gobierno de
la Asociación. i) Contratar, remover y despedir al personal. j) Velar por
el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y reso-
luciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. k)
Nombrar entre los miembros de la Asociación los comités o comisiones
que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Aso-
ciación. l) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General. m) Decidir sobre las solicitudes de incorporaciones de nuevos
miembros. n) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General. Artículo Dieciocho.- Los miembros de la Junta
Directiva tomarán posesión de sus cargos inmediatamente después de
haber sido electos y durarán en sus funciones dos años pudiendo ser
reelectos. Artículo Diecinueve.- Son atribuciones del Presidente: a)
Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. b) Convocar
a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la
Junta Directiva. c) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de
Asamblea General; d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, reso-
luciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de
los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. e) Autorizar jun-
tamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asocia-
ción. f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma. Artículo Veinte.- Son atri-
buciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de
Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archivo de docu-
mentos y registros de los miembros de la Asociación. c) Extender todas
las certifi caciones que fueran solicitadas a la Asociación. d) Hacer y
enviar las convocatorias a todos los miembros para las sesiones. e) Ser
el órgano de comunicación de la Asociación. Artículo Veintiuno.- Son
atribuciones del Tesorero: a) Asesorar y coordinar el aspecto contable y
fi nanciero de la Asociación. b) Extender los reportes fi nancieros que le
sean solicitados. c) Informar periódicamente a la Junta Directiva y a la
Asamblea General el estado de las fi nanzas de la Asociación. d) Entre-
gar a quien lo sustituye en el Cargo, en presencia de la Junta Directiva,
la documentación y fondos económicos que por razón de su cargo se le
hubiera confi ado. e) Recibir y depositar los fondos que la Asociación
obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. f) Supervisar los
ingresos y egresos de los fondos de la Asociación. g) Llevar o tener
25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
control directo de los libros de contabilidad de la Asociación. h) Auto-
rizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación
tenga que realizar. Artículo Veintidós.- Son atribuciones de los Directo-
res: a) Colaborar directamente con todos los Miembros de la Junta Di-
rectiva. b) Coordinar Comisiones Especiales que la Asamblea General
y la Junta Directiva nombren. c) Sustituir al Presidente, Secretario o
Tesorero en caso de ausencia o impedimento, teniendo voz y voto en
todas las deliberaciones. Cada Director Suplente sustituirá en su orden
a su respectivo Director Propietario en el cargo que ocupe. CAPITULO
VIII. DEL PATRIMONIO. Artículo Veintitrés.- El patrimonio de la
Asociación estará constituido por: a) Las cuotas de los miembros. b)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones de cualquier índole de
personas naturales o jurídicas y las aportaciones de entes fi nancieros o
gubernamentales ya sean nacionales o extranjeros, respectivamente; c)
Todos los bienes muebles e inmuebles y valores que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad a la Ley. d) Los
productos provenientes de los bienes propios, y e) Los ingresos que se
obtengan por cualquier otro medio lícito dentro de los objetivos prees-
critos. Artículo Veinticuatro.- El patrimonio de la Asociación no perte-
nece ni en todo ni en parte a las personas naturales que la integren y
recíprocamente, las deudas de la misma, no generan a nadie derecho a
reclamar en todo o en parte, a ninguno de sus integrantes, ni dan acción
sobre los bienes propios de ellos, sino sobre los bienes de la persona
jurídica. Artículo Veinticinco.- Los fondos de la asociación serán utili-
zados para gastos de administración, compraventa de bienes muebles e
inmuebles, y para desarrollar programas de acuerdo con sus fi nes. Los
administradores de la asociación no podrán disponer del patrimonio de
la entidad para fi nes particulares ni podrán contratar con la misma,
salvo que determinado contrato sea autorizado por una Asamblea Ge-
neral. Los administradores no podrán participar en las deliberaciones de
asuntos que sean de interés personal o de sus socios comerciales o
profesionales, sus cónyuges o parientes dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afi nidad en las votaciones sobre dichos
asuntos. Artículo Veintiséis.- El tesorero y toda persona, que por cualquier
razón maneje fondos de la asociación será responsable ante la misma
del manejo de dichos fondos. Los administradores, representantes y
miembros de la entidad responderán personalmente por infracciones
cometidas a los estatutos y a las leyes, actuando en nombre de la misma.
Cuando la infracción a la ley constituya delito o falta, se estará a lo
dispuesto en la legislación penal. Artículo Veintisiete.- El Patrimonio
será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices dadas
por la Asamblea General. La Asociación, previo acuerdo de Junta Di-
rectiva, podrá contraer obligaciones con instituciones nacionales e in-
ternacionales, pero solamente para el propósito de fi nanciar las activi-
dades tendientes a la realización de sus fi nes. El Reglamento interno
regirá sobre todo lo no previsto en estos estatutos. CAPITULO IX.
VIGILANCIA. Artículo Veintiocho.- La Asociación contará con la
Junta Directiva como organismo de Vigilancia de la Administración del
patrimonio. En todo caso, los miembros sean fundadores o no, tendrán
siempre la facultad de exigir a la Junta Directiva de esta entidad informes
de sus actuaciones y situación patrimonial. Si tales informes no son
rendidos en un plazo prudencial, los interesados podrán acudir a la vía
judicial. El auditor de la entidad está obligado en caso de que notare
cualquier irregularidad en la administración del patrimonio de la Aso-
ciación, a hacerla saber por escrito a sus miembros en Asamblea Gene-
ral. CAPITULO X. DE LA DISOLUCION Y LA LIQUIDACION.
Artículo Veintinueve.- No podrá disolverse la Asociación sino por dis-
posición de la ley o por resolución tomada por la Asamblea General
Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que
represente por lo menos tres cuartas partes de los miembros. En caso de
acordarse la disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Li-
quidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea Gene-
ral Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren
después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier
entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale. Artículo
Treinta.- Plazo para la liquidación: El nombramiento de los liquidadores
deberá establecer un plazo máximo para proceder a la liquidación, el
cual en ningún caso podrá exceder de dos años. Artículo Treinta y uno.-
Procedimiento de liquidación. La liquidación se realizará con arreglo a
las normas establecidas en la ley de Asociaciones y Fundaciones sin
fi nes de lucro; en los estatutos y en su defecto, de conformidad con los
acuerdos tomados legalmente para tal efecto. En todo caso, los miembros
de la Asociación tendrán derecho a vigilar la correcta aplicación del
procedimiento y de los actos de los liquidadores. Concluida la liquidación,
se otorgará la correspondiente escritura pública, la cual deberá ser ins-
crita en el Registro, previo acuerdo ejecutivo, para la cancelación del
asiento respectivo. Artículo Treinta y dos.- Destino de los bienes. En la
liquidación respectiva el remanente de los bienes, se transferirá a una
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
asociación afín a la presente. Los bienes remanentes de la Asociación
no podrán ser distribuidos de manera tal que representen un benefi cio
económico directo o indirecto a sus miembros. Los bienes que sobraren
después de cancelar todos sus compromisos se donarán mediante acuer-
do de Junta Directiva a la organización o entidad que se designe. CA-
PITULO XI. REFORMA A LOS ESTATUTOS. Artículo Treinta y
tres.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el
voto favorable de no menos del setenta y cinco por ciento de los miem-
bros en Asamblea General convocada para tal efecto. CAPITULO XII.
DISPOSICIONES GENERALES. Artículo Treinta y cuatro.- La Junta
Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los
primeros días del mes de enero de cada año, la Nómina de los Miembros.
También deberá presentarla dentro de los cinco días después de electa
la nueva Junta Directiva, y en todo caso, inscribir en dicho Registro
todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDA-
CIONES SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al
Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad. Artículo
Treinta y cinco.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no
comprendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-
no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y
aprobado por la Asamblea General. Artículo Treinta y seis.- La Asocia-
ción RED DE RESERVAS NATURALES PRIVADAS DE EL SALVA-
DOR, se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES
SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposi-
ciones legales aplicables. Artículo Treinta y siete.- Los presentes Estatutos
entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.
Los comparecientes acuerdan nombrar la primera Junta Directiva que
fungirá por un período de dos años a partir de esta fecha, habiendo re-
sultado electos como PRESIDENTE: JUAN FRANCISCO PERAZA
NAJARRO; TESORERO: CLEMENTE STANLEY LINARES; SECRE-
TARIA: ROSAURA RUGAMAS DE BANTERFELD; PRIMER DI-
RECTOR PROPIETARIO: JOSÉ ROBERTO COLORADO ERAZO;
SEGUNDO DIRECTOR PROPIETARIO: OSMÍN ERNESTO VALDEZ;
TERCER DIRECTOR PROPIETARIO: OSCAR ALFREDO CABRE-
RA MIRA y CUARTO DIRECTOR PROPIETARIO: BERTA GLADYS
MEDRANO MEJÍA. Y como DIRECTORES SUPLENTES los señores:
INÉS MARIA ORTIZ ROSALES como primer Director Suplente, LUIS
ALBERTO CRISTIANI CHOUSSY, como segundo Director Suplente,
PEDRO ROMÁN FUENTES, en el cargo de tercer Director Suplente y
LUIS ISAAC DÍAZ, como cuarto Director Suplente. Así se expresaron
los otorgantes, y yo, el suscrito Notario DOY FE: A) Que les advertí de
la obligación en que se encuentran de inscribir el Testimonio de esta
Escritura Pública, en el correspondiente Registro y las sanciones a que
se refi ere el artículo noventa y uno de la Ley Pertinente. b) Hice saber
a los comparecientes, que las Asociaciones y Fundaciones, no podrán
ser fi adores, dar caución o ser avalistas de las obligaciones. Expliqué a
los comparecientes los efectos legales de este instrumento y leído que
les hube íntegramente, en un solo acto, ratifi can su contenido y para
constancia fi rmamos. DOY FE. Enmendados-nacionalidad-Ilegible-
Unico-TESORERO-Valen.- Más Enmendados: VI-activos-resoluciones-
VII-Los Directores-IX-XI-Setenta. Valen. Entrelíneas:-CAPITULO
VI-Artículo nueve-Cada Director Suplente sustituirá en su orden a su
respectivo Director Propietario en el cargo que ocupe-y cinco-Valen.
Más Enmendados: DISCIPLINARIAS-Vale. Más Entrelíneas: Y-Direc-
tores---Vale.- Más Enmendados: Presidente, Secretario o Tesorero-Vale.
Más Enmendado: Institución que informe-Vale.- Más Entrelíneas: sirva-
Vale.
JAIRO ERNESTO BENITEZ,
NOTARIO.
PASO: Ante mí de folios trescientos ochenta y cinco vuelto a folios
trescientos noventa y cuatro frente del Libro Vigésimo Octavo de mi
Protocolo, que vence el primero de Diciembre del presente año, y para
ser entregado a la ASOCIACIÓN RED DE RESERVAS NATURALES
PRIVADAS DE EL SALVADOR, que se abrevia RENAPES; extiendo,
fi rmo y sello el presente testimonio en la ciudad de San Salvador, a los
veintidós días del mes de Marzo del año dos mil seis.
JAIRO ERNESTO BENITEZ,
NOTARIO.
27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION RED DE RESERVAS
NATURALES PRIVADAS DE EL SALVADOR
(RENAPES)
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San
Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará
ASOCIACIÓN RED DE RESERVAS NATURALES PRIVADAS DE
EL SALVADOR y que podrá abreviarse RENAPES , como una Entidad
apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se
denominará “La Asociación”.
Art. 2.- El domicilio de la Asociación será en la ciudad de San
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales
en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO II
OBJETO O FINALIDAD
Art. 4.- Los fi nes u objetivos de la asociación serán:
a) Contribuir a la conservación de los ecosistemas originales de
nuestro país con el fi n de aprovechar de manera sostenible
la biodiversidad contenida en ellas y garantizar los bienes y
servicios que de ellas se deriven para el benefi cio de éstas y
futuras generaciones.
b) Consolidar un grupo de propietarios que tengan una visión
común en cuanto al manejo de estas Reservas con el fi n de
defender los intereses de las reservas naturales privadas
asociadas a nivel general e individual.
c) Ser la Institución que informe y sirva de consulta de las
Reservas Naturales Privadas entre sí y ante el público en
general e instituciones gubernamentales a nivel nacional e
internacional;
d) Promover la valorización del bosque y otros recursos biológi-
cos en todos los aspectos relacionados con la biodiversidad,
protección de cuencas y fi jación de carbono, utilización de
material genético, mantenimiento de belleza escénica y pro-
ducción de agua y energía;
e) Promover y facilitar la elaboración de estudios para inves-
tigación, censos e inventarios u otros necesarios, los cuales
serán base para la elaboración de instrumentos que orienten
el accionar en las Reservas Naturales Privadas;
f) Fortalecer las relaciones entre los propietarios de las reservas
naturales privadas, mediante el intercambio de información,
apoyo mutuo y creación de un foro interno de discusión, con
el fi n de desarrollar la conservación de los recursos naturales
de las reservas naturales privadas.
g) Velar por la disposición adecuada de los aportes de carácter
económico, técnico y legal que hagan entidades nacionales
e internacionales a la Asociación, con el fi n de desarrollar la
conservación de las reservas naturales privadas.
h) Favorecer la educación, la capacitación y la toma de conciencia
en lo relativo a la conservación, impacto ambiental, protección
y productividad de las reservas naturales privadas, tanto para
sus asociados como para la Comunidad en general;
i) Fomentar y encauzar la asesoría técnica, legal y económica
para el desarrollo de las reservas naturales privadas en El Sal-
vador, sin dejar de lado la ayuda que en este sentido se pueda
brindar a las reservas de otros países que así lo soliciten;
j) Defi nir, promover y promulgar los conceptos éticos, prácticos
y técnicos relevantes a la creación y buen manejo de una
reserva privada, entre los asociados;
k) Colaborar efectivamente con todas aquellas asociaciones e
instituciones públicas o privadas, nacionales e internacionales
que trabajen en pro de la conservación de los ecosistemas y
del bienestar y desarrollo de las comunidades que habitan el
entorno de las mismas;
l) Colaborar en la promoción y en el mercadeo de los productos
derivados del manejo, dando énfasis al desarrollo de productos
turísticos asociados con la naturaleza y aquellos productos
de los ecosistemas de las Reservas Naturales Privadas que
cumplan con la legislación vigente.
m) Promover el establecimiento de reservas naturales privadas,
para el buen funcionamiento de las ya existentes apoyando
activamente la creación de nuevas reservas en las áreas per-
tinentes con el fi n de consolidar la Red Nacional.
n) Organizar y colaborar en la organización de eventos a nivel
nacional e internacional, tales como congresos, seminarios,
cursos, talleres y conferencias con temas de interés relacio-
nados con la conservación de la tierra, los recursos naturales
y el medio ambiente; y cualquier otra actividad que conduzca
a la realización de dichos fi nes; y
o) Promover la formulación de convenios, contratos y/o cartas
de entendimiento, con instituciones públicas y privadas que
sean afi nes a los objetivos de la Asociación en la conservación
de la biodiversidad, a nivel nacional e internacional.
CAPITULO III
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de die-
ciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,
que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Art. 6.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas naturales
que suscriban el acta o la escritura de Constitución de la Asociación.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Son miembros activos todas las
personas naturales o Jurídicas propietarios o no de inmuebles, que
soliciten su ingreso y sean aceptados como tales por la Junta Directiva,
después de fi rmada la escritura de Constitución de la Asociación.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas aquellas personas
naturales o Jurídicas que en virtud de su labor y méritos relevantes
por su ayuda a las obras y proyectos de la Asociación en benefi cio de
las reservas naturales privadas, de la Comunidad, al medio ambiente
o ecología de las áreas protegidas, les sea otorgada tal calidad por la
Asamblea General.
Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos de Directivos llenando los requisitos que
señalen los Estatutos de la Asociación.
c) Presentar proyectos, ideas y recomendaciones para el mejor
cumplimiento del objeto de la Asociación.
d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General.
b) Cooperar con el desarrollo de aquellas actividades propias
de la Asociación.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación, regulando éste las medidas disciplinarias
de amonestación, suspensión y expulsión.
CAPITULO IV
SANCIONES A LOS MIEMBROS,
MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN.
Art. 9.- Si uno de los miembros cometiere una falta leve será
amonestado verbalmente por la Junta Directiva. Si el miembro amo-
nestado reincidiera en la falta o en caso de faltas graves, podrá la Junta
Directiva amonestarlo por escrito, sancionándolo ya sea con una multa
cuyo monto se establecerá en el Reglamento Interno de la Asociación o
con la suspensión temporal.
Si el miembro reincidiere con la falta, será suspendido indefi nida-
mente o expulsado. No obstante, el miembro suspendido o expulsado
podrá apelar ante la Junta Directiva o la Asamblea General, dentro de
los tres días hábiles siguientes después de notifi cada dicha suspensión.
La calidad de miembro se perderá por las siguientes causas:
a) Por violación a los Estatutos, Reglamento interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General o Junta Directiva,
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva,
d) Por ser despedido del trabajo con la Asociación,
e) Por otras causales que el Reglamento Interno establezca.
CAPITULO V
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Art. 10.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:
a) Asamblea General y
b) Junta Directiva.
CAPITULO VI
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
de los miembros Activos y Fundadores. Sus sesiones serán ordinarias y
extraordinarias.
Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una
vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva.
La Asamblea General Ordinaria se reunirá por lo menos una vez
al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Di-
rectiva, en el lugar día y hora que ésta disponga. La Asamblea General
Ordinaria será convocada con ocho días de antelación y sesionará váli-
damente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo
de sus Miembros Fundadores y Activos en primera convocatoria, y en
segunda convocatoria, una hora después de la primera convocatoria,
con los miembros que asistan. Las resoluciones las tomará la Asamblea
General por mayoría de los votos presentes y representados, excepto en
los casos especiales que se requiere una mayoría diferente.
La Asamblea General Extraordinaria necesitará aprobar por el se-
tenta y cinco por ciento mínino de los Miembros Fundadores y Activos
los acuerdos relativos a la modifi cación de los presentes Estatutos, el
Reglamento Interno, la compra, venta o gravamen de los inmuebles y la
29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
disolución de la Asociación. Para resolver válidamente cualquiera de los
temas anteriores, la convocatoria a Asamblea General será exclusivamente
para dichos puntos, serán convocados con ocho días de antelación y, así
serán informados los Miembros Fundadores y Activos. Todo miembro
que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de la Asamblea General
por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro
miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la
voz y el voto de su representado.
Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a. Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva;
b. Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
c. Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación.
d. Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva;
e. Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
f. Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación;
g. Acordar la disolución y liquidación de la asociación.
h. Nombrar al auditor externo y fi jarle sus honorarios.
i. Resolver todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
j. Otorgar la calidad de miembros honorarios.
CAPITULO VII
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 14.- La dirección y la administración de la Asociación estará
confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Por la Presidencia, la Secretaría, la Tesorería y cuatro Directores,
Así mismo se elegirán cuatro Directores Suplentes sin ningún orden
numérico de precedencia.
Art. 15.- Para ser miembro de la Junta directiva se requiere ser miem-
bro de la Asociación y llenar los requisitos que determine el Reglamento
Interno. Cualquier miembro de la Junta Directiva podrá ejercer cargo
de carácter administrativo y devengará los honorarios correspondientes
siempre que labore a tiempo completo o a tiempo parcial y siempre y
cuando lo autorice la Junta Directiva.
Art. 16.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al
mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, a petición de al
menos tres de sus miembros, para tratar asuntos urgentes de la Asociación.
El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la
mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados
por la mayoría de los asistentes. Las votaciones se harán en la forma
que determine el reglamento interno de la asociación.
Art. 17.- La Junta Directiva es el ente que ejecutará todas las reso-
luciones de la Asamblea General y tendrá las siguientes atribuciones:
a. Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fi nes de la Asociación;
b. Elaborar y presentar el presupuesto anual a la Asamblea
General ya sea ordinaria o extraordinaria;
c. Elaborar la agenda para las sesiones de la Asamblea Gene-
ral;
d. Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Asociación;
e. Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.
f. Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General.
g. Presentar anualmente a la Asamblea General, un informe
sobre las actividades y logros alcanzados en ese periodo, así
como planes a desarrollar a futuro.
h. Nombrar en el ejercicio de sus funciones a quienes ejerzan
cargos dentro del gobierno de la Asociación.
i. Contratar, remover y despedir al personal.
j. Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
k. Nombrar entre los miembros de la Asociación los comités o
comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fi nes de la Asociación.
l. Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
m. Decidir sobre las solicitudes de incorporaciones de nuevos
miembros.
n. Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Art. 18.- Los miembros de la Junta Directiva tomarán posesión de
sus cargos inmediatamente después de haber sido electos y durarán en
sus funciones dos años pudiendo ser reelectos.
Art. 19.- Son atribuciones del Presidente:
a. Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva.
b. Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
c. Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General;
d. Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
e. Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Asociación.
f. Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Art. 20.- Son atribuciones del Secretario:
a. Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b. Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
c. Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la
Asociación.
d. Hacer y enviar las convocatorias a todos los miembros para
las sesiones.
e. Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
Art. 21.- Son atribuciones del Tesorero:
a. Asesorar y coordinar el aspecto contable y fi nanciero de la
Asociación.
b. Extender los reportes fi nancieros que le sean solicitados.
c. Informar periódicamente a la Junta Directiva y a la Asamblea
General el estado de las fi nanzas de la Asociación.
d. Entregar a quien lo sustituye en el Cargo, en presencia de la
Junta Directiva, la documentación y fondos económicos que
por razón de su cargo se le hubiera confi ado.
e. Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
el Banco que la Junta Directiva seleccione.
f. Supervisar los ingresos y egresos de los fondos de la Asocia-
ción.
g. Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Asociación.
h. Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar.
Art. 22.- Son atribuciones de los Directores:
a) Colaborar directamente con todos los Miembros de la Junta
Directiva.
b) Coordinar las Comisiones Especiales que la Asamblea General
y la Junta Directiva nombren.
c) Sustituir al Presidente, Secretario o Tesorero en caso de
ausencia o impedimento, teniendo voz y voto en todas las
deliberaciones. Cada Director Suplente sustituirá en su orden
a su respectivo Director Propietario en el cargo que ocupe.
CAPITULO VIII
DEL PATRIMONIO
Art. 23.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a. Las cuotas de los miembros.
b. Donaciones, herencias, legados, contribuciones de cualquier
índole de personas naturales o jurídicas y las aportaciones
de entes fi nancieros o gubernamentales ya sean nacionales
o extranjeros, respectivamente;
c. Todos los bienes muebles e inmuebles y valores que adquiera
y las rentas provenientes de los mismos de conformidad a la
Ley.
d. Los productos provenientes de los bienes propios y
e. Los ingresos que se obtengan por cualquier otro medio lícito
dentro de los objetivos preescritos.
Art. 24.- El patrimonio de la Asociación no pertenece ni en todo
ni en parte a las personas naturales que la integren y recíprocamente,
las deudas de la misma, no generan a nadie derecho a reclamar en todo
o en parte, a ninguno de sus integrantes, ni dan acción sobre los bienes
propios de ellos, sino sobre los bienes de la persona jurídica.
Art. 25.- Los fondos de la asociación serán utilizados para gastos
de administración, compraventa de bienes muebles e inmuebles, y para
desarrollar programas de acuerdo con sus fi nes. Los administradores de
la asociación no podrán disponer del patrimonio de la entidad para fi nes
particulares ni podrán contratar con la misma, salvo que determinado
contrato sea autorizado por una Asamblea General. Los administradores
no podrán participar en las deliberaciones de asuntos que sean de interés
personal o de sus socios comerciales o profesionales, sus cónyuges o
parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afi nidad
en las votaciones sobre dichos asuntos.
Art. 26.- El tesorero y toda persona, que por cualquier razón maneje
fondos de la asociación será responsable ante la misma del manejo de
dichos fondos. Los administradores, representantes y miembros de la
entidad responderán personalmente por infracciones cometidas a los
estatutos y a las leyes, actuando en nombre de la misma. Cuando la
infracción a la ley constituya delito o falta, se estará a lo dispuesto en la
legislación penal.
Art. 27.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices dadas por la Asamblea General. La Asocia-
ción, previo acuerdo de Junta Directiva, podrá contraer obligaciones
con instituciones nacionales e internacionales, pero solamente para el
propósito de fi nanciar las actividades tendientes a la realización de sus
fi nes. El Reglamento interno regirá sobre todo lo no previsto en estos
estatutos.
31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
CAPITULO IX
VIGILANCIA
Art. 28.- La Asociación contará con la Junta Directiva como
organismo de Vigilancia de la Administración del patrimonio. En todo
caso, los miembros sean fundadores o no, tendrán siempre la facultad de
exigir a la Junta Directiva de esta entidad informes de sus actuaciones
y situación patrimonial. Si tales informes no son rendidos en un plazo
prudencial, los interesados podrán acudir a la vía judicial. El auditor de
la entidad está obligado en caso de que notare cualquier irregularidad
en la administración del patrimonio de la Asociación, a hacerla saber
por escrito a sus miembros en Asamblea General.
CAPITULO X
DE LA DISOLUCION Y LA LIQUIDACION
Art. 29.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición de
la ley o por resolución tomada por la Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de los miembros. En caso de acordarse la diso-
lución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta
de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que
acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos
sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que
la Asamblea General señale.
Art. 30.- Plazo para la liquidación: El nombramiento de los
liquidadores deberá establecer un plazo máximo para proceder a la
liquidación, el cual en ningún caso podrá exceder de dos años.
Art. 31.- Procedimiento de liquidación. La liquidación se reali-
zará con arreglo a las normas establecidas en la ley de Asociaciones
y Fundaciones sin fi nes de lucro; en los estatutos y en su defecto, de
conformidad con los acuerdos tomados legalmente para tal efecto. En
todo caso, los miembros de la Asociación tendrán derecho a vigilar la
correcta aplicación del procedimiento y de los actos de los liquidadores.
Concluida la liquidación, se otorgará la correspondiente escritura pública,
la cual deberá ser inscrita en el Registro, previo acuerdo ejecutivo, para
la cancelación del asiento respectivo.
Art. 32.- Destino de los bienes. En la liquidación respectiva el
remanente de los bienes, se transferirá a una asociación afín a la presente.
Los bienes remanentes de la Asociación no podrán ser distribuidos de
manera tal que representen un benefi cio económico directo o indirecto
a sus miembros. Los bienes que sobraren después de cancelar todos
sus compromisos se donarán mediante acuerdo de Junta Directiva a la
organización o entidad que se designe.
CAPITULO XI
REFORMA A LOS ESTATUTOS
Art. 33.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del setenta y cinco por ciento
de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
CAPITULO XII
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 34.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis-
terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada
año, la Nómina de los Miembros. También deberá presentarla dentro
de los cinco días después de electa la nueva Junta Directiva, y en todo
caso, inscribir en dicho Registro todos los documentos que la LEY DE
ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale
inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere
relativo a la entidad.
Art. 35.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no com-
prendido en estos estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de
la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
por la Asamblea General.
Art. 36.- La Asociación RED DE RESERVAS NATURALES PRI-
VADAS DE EL SALVADOR, se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES
Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos
y demás disposiciones legales aplicables.
Art. 37.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 0208
San Salvador, 21 de noviembre de 2006.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION RED DE
RESERVAS NATURALES PRIVADAS DE EL SALVADOR, compuestos
de TREINTA Y SIETE, Artículos constituida en la ciudad de San Sal-
vador, Departamento de San Salvador, a las diecisiete horas con quince
minutos del día 21 de marzo del 2006, celebrada por Escritura Pública,
otorgada ante los ofi cios del Notario JAIRO ERNESTO BENITEZ, y no
encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país,
de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación,
ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad
el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial;
y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES
Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. LA
VICEMINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA
(Registro No. A032179/A032181)
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
ACUERDO No. 1543.-
San Salvador, 12 de diciembre de 2006.
EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,
Vista la solicitud e información presentadas el 15, 30 de noviembre y 11 de diciembre de 2006, por el señor Rolando Alberto Zuniga Del Vecchio, quien actúa en carácter de Representante Legal de la Sociedad Vecchio Wood, Sociedad Anónima de Capital Variable, que puede abreviarse Vecchio Wood, S.A. de C.V., registrada con el Número de Identifi cación Tributaria 0101-160806-101-6, la primera relativa a que se le conceda el benefi cio de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, para aplicarlo a la exportación de madera teca en bruto; la segunda y tercera relacionada con documentación complementaria a petición inicial;
CONSIDERANDO:
I. Que las solicitudes fueron admitidas en este Ministerio el 15, 30 de noviembre y 11 de diciembre de 2006;
II. Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Reactivación de las Exportaciones y su Reglamento, por lo que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable;
POR TANTO,
En base a las razones antes expuestas y a los Artículos 2 y 3 de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, 3 y 4 de su Reglamento, este Mi-nisterio,
ACUERDA:
1. Conceder a la Sociedad VECCHIO WOOD, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia VECCHIO WOOD, S.A. DE C.V., el benefi cio que establece la Ley de Reactivación de las Exportaciones en su Artículo 3, literal a) Devolución del 6% del valor libre a bordo o valor FOB exportado, y califi carla de conformidad a la Ley como Empresa de Comercialización Internacional; benefi cio que se le otorga para la comercialización de productos de origen salvadoreño, siendo éste: madera de teca, que será destinada fuera del Área Centroamericana;
2. La Sociedad benefi ciaria tendrá derecho a la devolución del 6%, por las exportaciones que realice a partir de la fecha de presentación de la solicitud de benefi cios;
3. La Sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, su Reglamento y demás Leyes de la República, así como la que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Instructivos que emitan las Instituciones competentes;
4. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y Dirección General de Impuesto Internos del Ministerio de Hacienda;
5. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. BLANCA IMELDA DE MA-GAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.
(Registro No. C004469)
ACUERDO No. 15-1215.
San Salvador, 01 de diciembre de 2006.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 3553 de fecha 10 de septiembre de 1981, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación creó el INSTITUTO TECNOLÓGICO DE USULUTAN; II) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-0263 de fecha 01 de enero de 2000, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los Estatutos y reconoció su personalidad jurídica al referido Instituto; III) Que mediante Acuerdo Ejecutivo N° 15-0555 de fecha 19 de mayo de 2004, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó las reformas a los estatutos del INSTITUTO TECNOLÓGICO DE USULUTAN; IV) Que el INSTITUTO TECNOLÓGICO DE USULUTAN, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TÉCNICO EN MAN-TENIMIENTO DE COMPUTADORAS, para su respectiva autorización y habiendo incorporado las observaciones realizadas por el Departamento de
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Estudios, de la Gerencia de Supervisión Académica, de esta Dirección; POR TANTO, Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA; 1°) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TÉCNICO EN MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, al Instituto Tecnológico de Usulután para ser impartido en su Sede Central en el Departamento de Usulután, en la modalidad Matutina, a partir del ciclo 0I-2007; 2°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3) Dicho Plan de Estudio deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. A032078)
ACUERDO No. 15-1234.San Salvador, 06 de diciembre de 2006.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 3553 de fecha 10 de septiembre de 1981, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación creó el INSTITUTO TECNOLÓGICO DE USULUTAN; II) Que por Acuerdo Ejecutivo N° 15-0263 de fecha 01 de enero de 2000, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los Estatutos y reconoció su personalidad jurídica al referido Instituto; III) Que mediante Acuerdo Ejecutivo N° 15-0555 de fecha 19 de mayo de 2004, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó las reformas a los estatutos del INSTITUTO TECNOLÓGICO DE USULUTAN; IV) Que el INSTITUTO TECNOLÓGICO DE USULUTAN, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio de la carrera nueva de TÉCNICO EN REFRIGE-RACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO, para su respectiva autorización y habiendo incorporado las observaciones realizadas por el Departamento de Estudios de la Gerencia de Supervisión Académica, de esta Dirección; POR TANTO, Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA; 1°) Aprobar el Plan de Estudio de la carrera nueva de TÉCNICO EN REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO, al Instituto Tecnológico de Usulután para ser impartido en su Sede Central en el Departamento de Usulután, en la modalidad Presencial, a través del Departamento de Mecánica, a partir del ciclo 0I-2007; 2°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3) Dicho Plan de Estudio deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. A032080)
ACUERDO No. 15-1227.- San Salvador, 6 de diciembre de 2006.
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado KAREN SILVA KRIEGEL, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Octavo Grado, realizados en el Carol Morgan School, República Dominicana en el año 2006, con los de Octavo Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Dar como Equivalentes los Estudios de Octavo Grado, realizados por KAREN SILVA KRIEGEL en República Dominicana con los de Octavo Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Noveno Grado. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. A032091)
ACUERDO No. 15-1249. San Salvador, 8 de diciembre de 2006.
El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Jefatura de Acreditación se ha presentado EDDY RAMÓN GARCÍA GARCÍA solicitando de conformidad a lo establecido en el Art. 60 de la Ley General de Educación, INCORPO-RACION de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes de República de Nicaragua en el año 2001. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 78° del Convenio Centroamericano sobre Unifi cación Básica de la Educación, publicado en el D.O. N° 184, Tomo N° 201, de fecha 2 de octubre de 1963. Reconocer los estudios de Bachiller en Ciencias y Letras realizados por EDDY RAMÓN GARCÍA GARCÍA en República de Nicaragua, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.
(Registro No. A032267)
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ACUERDO No. 575-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de marzo de dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado FRANCISCO JAVIER BERNABE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J.ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U.D.C.- M. POSADA.- P. J.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. E. Dinorah Bonilla de Avelar.
(Registro No. A032270)
ACUERDO No. 822-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada JULIA MARCELA PEÑATE RIVERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CAL-DERON.- J.E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M.A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. E. Dinorah Bonilla de Avelar.
(Registro No. A032120)
ACUERDO No. 1026-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de julio de dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada REINA GUADALUPE GONZALEZ RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.G.CALDERON.- J.E.TENORIO.- MCLARA.- VELASCO.-GUZMAN U.D.C.- P.J.- M.POSADA.- M.A.CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. E. Dinorah Bonilla de Avelar.
(Registro No. A032278)
ACUERDO No. 1584-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada ANA VICTORIA MINA CARRILLO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CAL-DERÓN.- V. DE AVILÉS.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032254)
ACUERDO No. 1709-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada MARTA LUZ ORELLANA RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. ENRIQUE ACOSTA.- V. DE AVILÉS.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032101)
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ACUERDO No. 1767-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis. El Tribunal con fecha
doce de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada PATRICIA JEANNETTE SURIO PANAMEÑO, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILÉS.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- J. N. CASTANEDA S.- P. J.- GUZMÁN U.
D. C.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032308)
ACUERDO No. 1768-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis. El Tribunal con fecha
quince de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YOLANDA ELIZABETH BREUCOP AGUILAR, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA
A.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032321)
ACUERDO No. 1782-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis. El Tribunal con fecha
once de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada RUTH SARAI SANTOS GARCÍA, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS VELASCO.- J. N. CASTANEDA S.- GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- M.
POSADA.- M. A. CARDOZA A. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032171)
ACUERDO No. 1789-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis. El Tribunal con
fecha veintiséis de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ADA LILA MÁRTIR DE ASCENCIO, para que ejerza la
profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente
respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.- R.
M. FORTÍN H.- M. TREJO. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032084)
ACUERDO No. 1819-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha
once de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NANCY ELIZABETH CRUZ ROSALES, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- R. M.
FORTÍN H.- M. TREJO. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032106)
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ACUERDO N° 1838-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha quince de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada YESENIA BEATRIZ RAMÍREZ SALGUERO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-diente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- VELASCO- J. N. CASTANEDA S.- GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032300)
ACUERDO N° 1866-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha cinco de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SANDRA LIZZET MEDINA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-M. POSADA.- VALDIV.-GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032154)
ACUERDO N° 1881-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha uno de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA JACQUELINNE HERNÁNDEZ CASTELLÓN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.- P. J.-DUEÑAS.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032088)
ACUERDO N° 1886-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis. El Tribunal con fecha treinta de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada XIOMARA VERÓNICA CEDILLOS DE RODRÍGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-diente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-P. J.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.-DUEÑAS. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032089)
ACUERDO N° 1903-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha veintiocho de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada HAYDEE ELIZABETH SÁNCHEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-P. J.- GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.- M. TREJO.- R. M. FORTÍN H. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032266)
ACUERDO N° 1914-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha cinco de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MAYRA DEL ROSARIO GARCÍA DE MARTÍNEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. - A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.-M. POSADA.- VALDIV.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032075)
37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ACUERDO N° 1948-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha cinco de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado PEDRO ANTONIO JIMÉNEZ RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-P. J.- GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- M. POSADA.-M. A. CARDOZA A.- R. M. FORTÍN H. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032113)
ACUERDO No. 1954-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha catorce de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSÉ AGUSTÍN PADILLA RIVERA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.- M. TREJO.-R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032116)
ACUERDO N° 2000-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis. El Tribunal con fecha veinticinco de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EDER EVELIO QUINTANILLA GARCÍA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-P. J.- GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- M. A. CARDOZA A.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032130)
ACUERDO N° 2011-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis. El Tribunal con fecha veintidós de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSÉ OSCAR GARCÍA GONZÁLEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-tivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- VALDIV.- M. TREJO.- R. M. FORTÍN H. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. A032115)
ACUERDO N° 2012-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha dos de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado NELSON ULISES CRUZ RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- P. J.- M. POSADA.- R. M. FORTÍN H.-M. TREJO. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032114)
ACUERDO N° 2038-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha veintinueve de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSÉ AMILCAR REYES CRUZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- VELASCO.-GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- P. J.- M. POSADA.- M. TREJO.- R. M. FORTÍN H. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032229)
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ACUERDO N° 2056-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha veintitrés de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JUAN RAÚL GONZÁLEZ SERRANO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- M. POSADA.- GUZMÁN U. D. C.- VALDIV.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- L. C. DE AYALA G.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. A032202)
ACUERDO N° 2063-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha dieciocho de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado CARLOS CRISTIAN TOBAR SIBRIÁN, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- J. N. CASTANEDA S.-GUZMÁN U. D. C.- P. J. - M. POSADA.- VALDIV.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- M. E. LEMUS.
(Registro No. A032209)
ACUERDO N° 2064-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha veintinueve de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EDUARDO ELÍAS RODRÍGUEZ MIRA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- VELASCO.- J. N. CASTANEDA S.- P. J.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- VALDIV. Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. A032150)
DECRETO NÚMERO UNO:
La Municipalidad de San Francisco Gotera, en uso de sus facultades que le confi ere el numeral 7 del Artículo 30 del Código Municipal, relacio-nado con el Presupuesto del Municipio, y los Artículos 3 numeral 2, 72, 73, 74, 75, 76 , 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, y 85 del mismo Código.
DECRETA:
La Ordenanza del Presupuesto Municipal de Ingresos y Egresos, para el ejercicio que inicia el uno de enero y fi naliza el treinta y uno de diciembre de dos mil siete, así:
ARTICULO UNO:
Apruébase el Presupuesto Municipal de Ingresos y Egresos del Municipio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, con sus Dispo-siciones Generales, el cual se ha estructurado aplicando el enfoque por Áreas de Gestión para mostrar con mayor claridad y en forma precisa el origen y destino de los derechos fi nancieros, quedando de la siguiente forma:
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
(Registro No. A032096)
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DECRETO No. UNO
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO I: DISPOSICIONES PARA LA EJECUCIÓN
DEL PRESUPUESTO
Art. 1. Las presentes Disposiciones Generales constituyen las normas complementarias para la ejecución del Presupuesto Municipal.
Art. 2. Los Gastos de Funcionamiento e Inversión aplicables al Presupuesto Municipal deben estar en función de los ingresos reales recibidos; por lo tanto, no podrán contraerse compromisos si no hubiere fondos disponibles en Caja. Así mismo no deben autorizarse pagos a cuenta de una asignación que estuviere agotada.
Art. 3. Las Asignaciones Presupuestarias se deben administrar con orden y la mayor economía posible; por lo tanto, no deben comprometerse fondos municipales sino en la medida estrictamente necesaria para desarrollar un funcionamiento ordenado y económico que requiere la administración municipal.
Art. 4. La elaboración del Presupuesto Municipal correspondiente al año inmediato siguiente deberá iniciarse con la sufi ciente anticipación, asignando responsabilidades dentro del proceso de formulación a todos los jefes de las distintas dependencias municipales; procurando conciliar las demandas de recursos con los objetivos y metas propuestas en el Plan de Trabajo que se elabore y apruebe, para someterlo a consideración del Concejo Municipal.
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Art. 5. Dentro de los sesenta días posteriores a la fi nalización del ejercicio fi scal, el Alcalde presentará al Concejo Municipal la correspondiente liquidación del presupuesto, refl ejando en ésta la Situación del superávit o défi cit fi nanciero real del ejercicio recién fi nalizado.
Art. 6. La Administración Municipal autoriza la implementación en forma mecanizada o manual del Sistema Contable por Áreas de Gestión (SAFI) y la actualización de los nuevos códigos presupuestarios y contables, basados en el “Manual de Clasifi cación para las Transacciones Financieras del Sector Público”, del Ministerio de Hacienda.
CAPITULO II: DISPOSICIONES RELACIONADAS CON LA ADMINISTRACIÓN DEL PERSONAL
Art. 7. No podrán hacerse nombramientos de funcionarios o empleados ni adquirirse compromisos relacionados con los mismos, si no existe el crédito presupuestario correspondiente que ampare la erogación de fondos por el tiempo y el salario que devengará la persona a nombrar, ya sea a través de la ley de salario, contrato o jornales.
Art. 8. Los Regidores, propietarios y suplentes que asistan a las sesiones del Concejo para las cuales hayan sido convocados, tendrán derecho al pago de dietas y al Síndico Municipal se le asignará una dieta mensual de acuerdo a lo presupuestado.
Para tener derecho al cobro de dietas, es preciso que los regidores, propietarios y suplentes, y el síndico municipal permanezcan todo el tiempo que dure la sesión a la que fueren convocados.
Art. 9. El Alcalde Municipal devengará el sueldo que se establece en la ley de salarios de la municipalidad y no tendrá derecho al pago de dietas por las sesiones a las que asista en calidad de miembro del Concejo; pero se le reconocerá una cuota mensual de $ 500.00 en concepto de gastos de representación.
El regidor que sustituya al Alcalde con goce de sueldo, no cobrará dietas por las sesiones a las que asista si tuviere asignado el sueldo como Alcalde en funciones.
Art. 10. Los Miembros del Concejo y el Síndico tendrán derecho a compensación económica en el mes de Diciembre de cada año, cuantía que será regulada a través de acuerdo municipal, exceptuándose al Alcalde.
Art. 11. Los Concejales, Funcionarios y Empleados Municipales que utilicen su vehículo para fi nes relacionados con actividades propias de la municipalidad se les aplicará el Reglamento de Viáticos y Transporte vigente.
Art. 12. Los Funcionarios, Empleados, y Trabajadores Municipales que tengan que viajar dentro y fuera del territorio nacional para atender asuntos ofi ciales, se les aplicará el Reglamento de Viáticos y Transporte.
Art. 13. Los Sueldos fi jados para cada plaza que aparece en la ley de salario del Presupuesto se considerarán como remuneraciones máximas a pagar a Funcionarios, Empleados y Trabajadores Municipales y por regla general el sueldo se devengará desde el día en que tome posesión del cargo, hasta que deje de ocuparlo.
Art. 14. El Horario Ordinario de la Municipalidad será de Lunes a Viernes en doble jornada.
Quedan exceptuadas de lo anterior las dependencias del Tren de Aseo, Mercado y Policía Municipal, quienes tendrán un horario especial de acuerdo a las necesidades de los servicios el cual será fi jado por el Despacho Municipal.
Los Empleados Municipales tendrán la obligación de marcar a través de medios mecánicos las entradas y salidas de cada jornada de trabajo.
Art. 15. Después de tres fallas de puntualidad por llegadas tardías, ocurridas dentro del mismo mes, los empleados municipales serán sancionados con pérdida del sueldo correspondiente al total del tiempo computado del período comprendido entre la hora de entrada y aquélla en que se haya pre-sentado con la totalidad de las fallas. En relación a los días faltados sin causa justifi cada, las sanciones estarán enmarcadas en el Reglamento Interno de Trabajo de la municipalidad.
Art. 16. El tiempo trabajado por los empleados municipales, que exceda la jornada ordinaria diaria establecida, será considerado extraordinario y su remuneración será con un recargo del cien por ciento de su salario; sin embargo cuando corresponda a días festivos se cancelará doble sin afectar su salario. Todo tiempo extraordinario será autorizado previamente por el Alcalde o funcionarios designados.
45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Art. 17. Los funcionarios y Empleados Municipales gozarán de Asueto, Vacaciones y Licencias en la forma que establece la Ley de Asueto,
Vacaciones y Licencias de los Empleados Públicos; así como también el Día del Empleado Municipal y los días de Asueto, Vacaciones y Licencias
que en el curso del año autorice el Concejo por circunstancias especiales.
Art. 18. A los empleados del Tren de Aseo, Mercados y Policía Municipal, se les pagará como tiempo extraordinario siempre que los trabajen,
los siguientes días:
a) 1 de enero.
b) Jueves, Viernes y Sábado de la Semana Santa.
c) 1 de Mayo.
d) 6 de Agosto.
e) Día del Empleado Municipal.
f) 15 de Septiembre, día de la Independencia.
g) 2 de Noviembre, día de los Difuntos.
h) 25 de Noviembre por Fiestas Patronales.
i) 25 de Diciembre.
Los Empleados no contemplados en la Ley de Asuetos y Vacaciones de las Empresas Públicas, las vacaciones se pagarán de acuerdo a lo estipulado
en el Código de Trabajo, es decir, el 30 % del salario básico de la misma.
Art. 19. Se les podrá conceder permiso para que se ausenten de las Ofi cinas Municipales durante el período lectivo y por un lapso no mayor de
dos horas diarias a los empleados que sean estudiantes de cualquiera de las facultades de las universidades.- En este caso, la calidad de estudiante ma-
triculado y la necesidad del permiso, deben ser comprobados con la certifi cación de la Universidad respectiva en donde conste el horario de clases.
CAPITULO III: DISPOSICIONES RELACIONADAS CON FONDOS CIRCULANTES DE CAJA CHICA, COMPRAS Y TESORERÍA
Art. 20. Para atender gastos menores de $ 57.14 y de carácter urgente, se crea el Fondo Circulante de Caja Chica de $ 2,285.72 para la compra
de papelería y útiles de escritorio, artículos sanitarios y domésticos, agua para consumo de la municipalidad, viáticos, reparación y mantenimiento
de mobiliario y equipo y enseres, reparación y repuestos de vehículos municipales, servicios de transporte, correo, telecomunicaciones y subsidios
médicos a concejales, funcionarios, empleados y trabajadores municipales y subsidios de funerales a sus familiares.
Art. 21. Para normar el manejo de los fondos circulantes, el Concejo Municipal deberá elaborar y aprobar los reglamentos correspondientes.
Art. 22. El Sistema de Compras de la Municipalidad deberá enmarcarse en la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración
Pública.
Art. 23. Para mantener una efi ciente y efectiva coordinación entre los funcionarios y empleados municipales se autoriza la adquisición de radios
de comunicación; así como también las llamadas a celulares desde la línea ofi cial del despacho, siempre que sean llamadas ofi ciales. Sin embargo,
deberá llevarse un control que permita racionalizar este tipo de gasto.
Art. 24. El Funcionario o Empleado que en nombre de la Municipalidad contraiga deudas o compromisos de cualquier naturaleza en contravención
de leyes y reglamentos, o sin la autorización respectiva, será personalmente responsable ante los acreedores correspondientes.
Art. 25. Se autoriza al Tesorero para que cancele los sueldos mensuales de los funcionarios y empleados de la municipalidad hasta con diez días
hábiles de anticipación a su vencimiento, cuando lo permitan las disponibilidades fi nancieras.
Para los efectos anteriores, también se autoriza la legalización anticipada de la documentación de pago respectiva, hasta con quince días a su
vencimiento.
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Art. 26. Se Autoriza a la Tesorería el pago complementario a funcionarios y empleados municipales del 25 % de su sueldo por incapacidad
extendida por el ISSS, después del tercer día de incapacidad.
Art. 27. El funcionario o empleado municipal que desee adquirir crédito o préstamo de instituciones legalmente establecidas, tendrá derecho que
se le descuente hasta el 20 % de su salario mensual; si excede ese porcentaje no podrá ser legalizado por la tesorería ni la gerencia.
Art. 28. Mientras no se adquiera un seguro por enfermedad, accidentes y otras causas, los concejales y funcionarios tendrán derecho a la ayuda
económica que será previamente acordado por el Concejo.
Art. 29. Cuando un funcionario o empleado falleciere en el ejercicio de sus funciones se reconocerá su salario como devengado en el mes de su
fallecimiento y dicha cantidad les será entregada a la esposa (o), compañero (a) de vida, hijos, o padres; también se le reconocerá ayuda adicional para
gastos de sepelio por Doscientos Veintiocho 57/100 Dólares ($ 228.57).
Art. 30. Cuando a un funcionario o empleado le falleciera su esposo (a), compañero (a) de vida, sus hijos o padres, se les reconocerá ayuda para
gastos de sepelio por Ciento Setenta y Uno 42/100 Dólares ($ 171.42), previa presentación de la partida de defunción. Cuando existan dos o más
benefi ciarios que reclamen esta prestación, solamente se le otorgará a uno de ellos que presente y reúna el mejor derecho.
Art. 31. Cuando a los concejales propietarios o suplentes les falleciere su esposo (a), compañero (a) de vida, sus hijos y sus padres, tendrán
derecho a la ayuda económica que será acordada por el Concejo.
Art. 32. Cuando se tenga disponibilidad de los fondos propios se acordará aprobar un seguro de vida colectivo para Concejales, Funcionarios y
empleados.
Art. 33. El Concejo podrá nombrar a tiempo parcial al Asesor Jurídico, Asesor Municipal, Auditor Interno, Auditor Externo y otros profesionales
que consideren necesarios para el buen funcionamiento de la administración, según la disponibilidad presupuestada.
Art. 34. Se autoriza al señor Tesorero, para que cancele a todos los trabajadores que se jubilen, un aporte económico en concepto de pago único,
de $ 450.00 (Cuatrocientos cincuenta, 00/100 dólares); durante el tiempo de trámite de su pensión, según Acta No. 26, Acuerdo III de fecha 10 de
Octubre de 2003.
Art. 35. En uso de las facultades que la ley le confi ere en cuanto al orden económico y fi nanciero de esta corporación municipal, se autoriza al
señor Tesorero Municipal el anticipo de sueldo a Concejales y Empleados para cubrir gastos de emergencia hasta un 40 % de su sueldo.
Art. 36. Se exonera de marcar tarjeta de Control de Asistencia a todas las jefaturas de esta corporación municipal, según Acta 34 Acuerdo número
IX, de fecha 28 de Julio de 2005.
El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en la Alcaldía Municipal de Usulután, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil seis.
Lic. ALBA GUADALUPE DEL CARMEN DUKE DE HIDALGO, Prof. RAÚL ANTONIO MELARA HERRERA,
ALCALDESA MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. A032325)
47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DECRETO No. 1.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE CIUDAD EL TRIUNFO, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN
CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad al Art. 204 ordinal primero y quinto de la Constitución de la República, es facultad del municipio en el ejercicio de su autonomía crear, modifi car y suprimir tasas dentro de los límites que una Ley General establece.
II. Que por Decreto Municipal No. DOS publicado en el Diario Ofi cial, Tomo No. 320 del 21 de septiembre 1993, se publicó la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales del municipio de El Triunfo.
III. Que es necesario reformar y agregar varios literales y numerales en la sección de Tasas por servicios Administrativos Jurídicos, ya que las Tasas vigentes no están de acorde con la realidad económica del Municipio.
POR TANTO:
En uso de las facultades legales que le confi ere el Art. 204 Ordinal primero y quinto de la Constitución de la República; Art. 3 numerales 1 y 5 y Art. 30 numerales 4 y 21 del Código Municipal.
DECRETA:
LA REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES.
Art. 1. Se establece la Reforma a la Ordenanza de Tasas por Servicios de la siguiente manera:
CAPITULO SEGUNDO
DE LAS TASAS
Art. 7. Se establecen las siguientes tasas por los servicios que la Municipalidad de Ciudad El Triunfo presta a toda la población, de la manera siguiente.
B. TASAS POR SERVICIOS ADMINISTRATIVOS JURÍDICOS
No. 3- OTROS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
f) REVISIÓN DE PLANOS
III. De construcción de cualquier naturaleza por cada metro cuadrado ............................................................. $ 0.25
IV. De urbanizaciones, Parcelaciones o Lotifi caciones por cada Lote............................................................... $ 20.00
No. 4 c) DERECHO DE USO DE SUELO Y SUBSUELO
VII. Por instalación de postes de concreto u otro material ya sean éstos de Empresas Eléctricas o de Telefonía,
cada poste al mes.............................................................................................................................................................. $ 3.00
VIII. Por cabinas Telefónicas u otras, cada una al mes ............................................................................................................. $ 3.00
IX. Por medidores de agua instalados en el área, cada uno al mes ........................................................................................ $ 1.00
X. Por instalación de torres metálicas u otras similares dentro del área geográfi ca del municipio, cada una al mes........... $ 300.00
XI. Postes de cualquier otro servicio, con fi nes comerciales ................................................................................................. $ 3.00
XII. Por usufructo de postes propiedad de la Municipalidad de Empresas de servicio de cualquier naturaleza..................... $ 3.00
No. 5 PERMISOS
e) Para colocar anuncios Temporales que atraviesen las calles que no son luminosos en lugares que la Alcaldía lo permita,
cada uno al mes o fracción ............................................................................................................................................... $ 5.00
p) De aparatos eléctricos o electrónicos que funcionen mediante depósitos de monedas, por cada una al mes.................. $ 30.00
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
q) Moto-Taxi cada una al mes .............................................................................................................................................. $ 15.00
r) Por Rótulos Luminosos Permanentes en lugares que la Alcaldía lo permita Cada una al mes........................................ $ 10.00
s) Por Rótulos no Luminosos Permanentes en lugares que la Alcaldía lo permita cada uno al mes ................................... $ 8.00
t) Por Instalación de Postes de concreto u otro material de Empresas de Servicios con fi nes comerciales, por cada uno.. $ 5.00
u) Para funcionamiento de Expendios de Agua Ardiente Autorizados por la Municipalidad, al mes.................................. $ 50.00
v) Para funcionamiento de lotería de cartones, números o fi guras por cada una al mes ...................................................... $ 30.00
No. 6 LICENCIAS cada una al año
b) Juegos Permitidos:
I. Billares, cada mesa........................................................................................................................................................... $ 12.00
II. De lotería de cartones, números o fi guras por cada una................................................................................................... $ 50.00
IV. De aparatos eléctricos o electrónicos que funcionen mediante depósitos de monedas, por cada una ............................. $ 100.00
c) Vehículos de Motor de Transporte Público:
I. Por autorización y circulación para Moto-Taxi dentro del municipio por cada una ........................................................ $ 25.00
d) Anuncios Publicitarios:
I. Por Instalación de Anuncios Publicitarios sobre la estructura de la Pasarela Peatonal en Carretera Panamericana........ $ 5,000.00
e) Estacionamiento de Vehículos
I. Por estacionamiento de vehículos de Transporte de Pasajeros de cualquier capacidad de plazas o
sitios públicos................................................................................................................................................................... $ 15.00
No. 7 OTROS PERMISOS
b) Anuncios publicitarios sobre la estructura de la Pasarela Peatonal en Carretera Panamericana, por cada metro cuadrado,
al mes ............................................................................................................................................................................... $ 50.00
c) A Empresas que realizan espectáculos Públicos, tales como, Circos u otros similares, por cada mes o fracción........... $ 30.00
Art. 2. La presente Reforma entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Ciudad El Triunfo, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil seis.
Prof. JOSÉ ARTURO ROMERO CASTAÑEDA, Sr. DAVID ERNESTO RODRÍGUEZ LAÍNEZ,
ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.
Sr. ALEJANDRO ZELAYA, Sr. OSCAR ERNESTO CORTEZ CASTRO,
PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.
Sr. MIGUEL EUGENIO FUENTES, Sr. ORLANDO FLORENTÍN MORAGA SALGADO,
TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.
Sr. JULIO EDUARDO FLORES VELA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. A032103)
49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DECRETO NÚMERO UNO.
El Concejo Municipal de Santa Catarina Masahuat, Departamento de Sonsonate, CONSIDERANDO:
I.- Que es facultad de los Gobiernos Municipales, en el ejercicio de su autonomía, formular y decretar ordenanzas locales, para regular las materias de su competencia, particularmente las relacionadas con la salud, higiene y bienestar común de sus ciudadanos, de conformidad con el artículo 204 numeral 1 y 5 de la Constitución de la República y artículos números 1 y 3 numerales 3 y 5 del Código Municipal y artículo numero 7 de la Ley General Tributaria Municipal.
II.- Que compete a las Municipalidades determinar, aplicar, verifi car, controlar y recaudar los Tributos Municipales de conformidad con el artículo 30 numeral 21 del Código Municipal.
III.- Que a efecto de brindar facilidades a los contribuyentes para el pago puntual de sus tasas municipales, que permita disponer de recursos fi nancieros para la prestación y mejoramiento de los servicios públicos municipales, así como la aplicación de mecanismos legales para reducir la mora tributaria y no habiendo encontrado disposición legal que prohíba la dispensa de intereses moratorios y multas generadas por retardo en el pago de tasas municipales.
POR TANTO.
El Concejo Municipal en uso de sus facultades legales que le confi ere el artículo 204 numeral 1 y 5 de la Constitución de la República, artículos 2, 5 y 7 inciso 2 y artículos 9, 12, 18 y 72 de la Ley General Tributaria Municipal.
DECRETA, la siguiente: ORDENANZA TRANSITORIA DE DISPENSA DE PAGO DE INTERESES Y MULTAS APLICADAS POR LA MORA EN EL PAGO DE TASAS EN EL MUNICIPIO DE SANTA CATARINA MASAHUAT.
TITULO I
CAPITULO ÚNICO
Disposiciones Generales
Artículo 1.- La presente Ordenanza transitoria tiene como objeto permitir a los sujetos pasivos que se encuentren en mora ya sea como contri-buyentes o responsables de la obligación tributaria de pagar tasas en el Municipio de Santa Catarina Masahuat, solventar su situación de morosidad.
“Contribuyentes” y “responsable” se entenderán conforme a la defi nición legal establecida en la Ley General Tributaria Municipal vigente.
Artículo 2.- Se entenderá por tasa municipal aquellos pagos generalmente en dinero que la Municipalidad de Santa Catarina Masahuat, exige a los sujetos pasivos y que se generan en ocasión de la prestación de servicios públicos de naturaleza administrativa o jurídica.
Artículo 3.- Se establece que un sujeto pasivo está en mora, cuando ha omitido el pago de las tasas municipales en un plazo de sesenta y un día calendario, después de producir el hecho generador, es decir cuando ocurra en la realidad el supuesto establecido en la ley u Ordenanza de creación de los tributos del Municipio de Santa Catarina Masahuat.
Artículo 4.- Para efectos de brindar facilidades en el pago de tasas, se establece que los contribuyentes o responsables de la obligación de pagar que se encuentren en mora y que cancelen en un solo pago su deuda o con un plan de pago de 3 meses máximo; en el plazo de vigencia de la presente ordenanza, se les dispensarán las cargas accesorias relacionadas a intereses moratorios y multas.
Artículo 5.- Podrán también acogerse a este benefi cio los que tengan bienes inmuebles, comercios y/o servicios en este municipio y que por cualquier motivo no los haya inscrito oportunamente en esta Alcaldía.
TITULO II
CAPITULO ÚNICO
Disposiciones transitorias y vigencia
Artículo 6.- Las disposiciones contenidas en la presente Ordenanza serán de carácter transitorio y entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial, por un período de treinta días calendario.
Dado en la Alcaldía Municipal de Santa Catarina Masahuat, a los tres días del mes de enero de dos mil siete.
OVIDIO RUIZ OSORIO, JOSÉ OVIDIO GUTIÉRREZ,
ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Prof. ADÁN VÁSQUEZ RAMOS, Lic. VILMA ELIZABETH HERNÁNDEZ DE ARÉVALO,
PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDA REGIDORA PROPIETARIA.
Sr. JOSÉ ALBERTO BAUTISTA, Sr. MANUEL SALVADOR GARCÍA SANTIAGO,
TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.
Sr. RICARDO ELÍAS VEGA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. A032301)
DECRETO No. 9.-
La Municipalidad de Usulután, Departamento de Usulután,
CONSIDERANDO:
I. Que de acuerdo a lo establecido en el Art. 204, numeral 1 de la Constitución; Art. 7, inciso 2° de la Ley General Tributaria Municipal; Art. 3, numeral 1 y Art. 30, Numeral 21 del Código Municipal; el municipio está facultado para crear, modifi car y suprimir tasas.
II. Que reconociendo la situación económica que actualmente impera en nuestra sociedad, muchos contribuyentes se encuentran en mora y por ello es factible buscar incentivos que conlleven a facilitarles el pago de sus obligaciones tributarias municipales, que sirven para el desarrollo de los pueblos.
III. Que nuestra Constitución no establece prohibición alguna ni la legislación secundaria establecida literalmente, para dispensar el pago de multas e intereses que son accesorios a la obligación principal; en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago pretende benefi ciar a los contribuyentes morosos aplicándoles el principio de lo más favorable para ellos.
IV. Que igualmente al lograr una mayor recaudación ésta se traduce en mayores obras para la población del Municipio de Usulután.
DECRETA la siguiente
ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE LAS TASAS CON DISPENSA DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS
Art. 1.- Durante la vigencia de la presente Ordenanza, todo contribuyente que se encuentre en mora con esta municipalidad respecto al pago de tasa por servicios municipales, será dispensado de las multas y los intereses moratorios.
Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:
a) Que tengan bienes inmuebles en el municipio y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en esta comuna.
b) Que ya tengan plan de pago establecido, debiendo ajustarse el pago a la vigencia de la presente Ordenanza con la deducción de los pagos aplicados.
c) Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales, siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de vigencia de esta ordenanza.
Art. 3.- La presente Ordenanza tendrá vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial, hasta el treinta y uno de marzo de dos mil siete.
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Usulután, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil seis.
Lic. ALBA GUADALUPE DEL CARMEN DUKE DE HIDALGO, RAÚL ANTONIO MELARA HERRERA,
ALCALDESA MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. A032323)
51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIAS
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta y
cinco minutos del día veintiséis de septiembre del corriente año, se
ha DECLARADO HEREDERA ABINTESTATO CON BENEFICIO
DE INVENTARIO a la señora PETRONA BONILLA VIUDA DE
SERVELLON conocida por PETRONA BONILLA AGUILAR, de los
bienes que a su defunción dejó la causante señora BENITA DE JESÚS
AGUILAR conocida por BENITA DE JESÚS AGUILAR BONILLA,
BENITA DE JESÚS AGUILAR VIUDA DE BONILLA y por BENITA
AGUILAR, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, de ofi cios do-
mésticos, viuda, fallecida en el Barrio San Francisco del municipio de
San Vicente, departamento de San Vicente, el día tres de mayo del año
de mil novecientos noventa y cinco, lugar de su último domicilio, en
concepto de hija de la causante, y se ha conferido a la heredera declarada
la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas
cuarenta minutos del día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.-
Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 17
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los avisos de ley,
AVISA: Que por resolución de las ocho horas cinco minutos del
día quince de noviembre del corriente año, se declarado HEREDEROS
ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los señores
ANA SILVIA AMAYA DURAN, LEONARDO DAVID AMAYA
DURAN, DORA LUIS DURAN DE AMAYA y SAÚL SALVADOR
AMAYA DURAN, de los bienes que a su defunción dejó el causante
señor JOSÉ MERCEDES AMAYA conocido por JOSÉ MERCEDES
AMAYA ORELLANA, quien fue de cincuenta y seis años de edad,
agricultor en pequeño, fallecido en el Hospital Nacional Rosales, el
día veintisiete de febrero del corriente año, siendo su último domicilio
el municipio de Tecoluca, departamento de San Vicente, la primera, el
segundo y el cuarto en concepto de hijos del causante, y la tercera, en
concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha conferido a los
herederos declarados la administración y representación defi nitiva de
la sucesión, debiendo ejercerlos la señora DORA LUISA DURAN DE
AMAYA, hasta que el menor SAÚL SALVADOR AMAYA DURAN,
alcance su mayoría de edad.
Librado en el Juzgado de lo Civil; San Vicente, a las ocho horas diez
minutos del día quince de noviembre del año dos mil seis.- DRA. ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 18
Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial del
Departamento de San Vicente, al público para los efectos legales.
AVISA: Que por resolución emitida por este Tribunal, a las diez
horas de este día, se han declarado herederos abintestato con benefi cio
de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
RODOLFO ERNESTO VILLALOBOS, de veintiséis años de edad, em-
pleado, casado, e hijo de la señora Felipa de Jesús Villalobos, fallecido
accidentalmente en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de
la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas veinte minutos del día
dieciocho de mayo del año dos mil cinco, siendo su último domicilio
el Cantón San Antonio Los Ranchos, del Municipio de Guadalupe,
Departamento de San Vicente, a las señoras: WENDY YOLANDA PA-
LACIOS VIUDA DE VILLALOBOS, por sí en su calidad de cónyuge
y en representación del menor JONATHAN ERNESTO VILLALOBOS
PALACIOS, éste en su calidad de hijo y también la señora FELIPA DE
JESÚS VILLALOBOS DE BARAHONA, ésta en su calidad de madre
del causante. Y se les ha conferido a los herederos declarados, la admi-
nistración y representación defi nitivas de la sucesión.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas y cinco minutos
del día veintiocho de noviembre del año dos mil seis.- Enmendados:
dieciocho y-Vale.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO
CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 19
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
AVISA: Que por resolución proveída en este Tribunal a las doce
horas y cincuenta minutos del día uno de diciembre de dos mil seis,
en las presentes diligencias de aceptación de herencia intestada del
causante ALFONSO MONTERROSA o ALFONSO MONTERROSA
RIVERA, promovidas por la abogada GLORIA MARGARITA RUIZ
LÓPEZ conocida por GLORIA MARGARITA RUIZ DE CANJURA,
en su calidad de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la
República en nombre y representación de la señora MARIA MARTA
RIVERA VIUDA DE MONTERROZA conocida por MARIA MARTA
RIVERA y por MARIA MARTHA RIVERA, en su calidad de madre del
causante y de los menores OMAR ALEXANDER y NEYDA LISBETH,
ambos de apellidos MONTERROSA ROSALES, en su calidad de hijos
del causante, representados legalmente por su madre señora MARTA
LIDIA ROSALES; se ha declarado Herederos ABINTESTATO y con
benefi cio de inventario de la herencia intestada; que a su defunción dejó
el señor ALFONSO MONTERROSA o ALFONSO MONTERROSA
RIVERA, quien fue de treinta y siete años de edad, Jornalero, Soltero,
originario y del domicilio de San Martín, de nacionalidad salvadoreña,
hijo de Salvador Monterrosa o Salvador Monterrosa Herrera y María
Marta Rivera viuda de Monterroza conocida por María Marta Rivera
y por María Martha Rivera, quien falleció el día siete de julio de mil
novecientos noventa y ocho; a la señora MARIA MARTA RIVERA
VIUDA DE MONTERROZA conocida por MARIA MARTA RIVERA
y por MARIA MARTHA RIVERA, en su calidad de madre del causante
y de los menores OMAR ALEXANDER y NEYDA LISBETH, ambos
de apellidos MONTERROSA ROSALES, en su calidad de hijos del
causante, representados legalmente por su madre señora MARTA LIDIA
ROSALES.
Se ha conferido a los herederos declarados la representación y
administración DEFINITIVA de la herencia intestada.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas
y treinta y siete minutos del día uno de diciembre de dos mil seis.- Lic.
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 20
DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de las once horas del día seis de noviem-
bre de dos mil seis, se ha declarado heredero con benefi cio de inventario
de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiséis de
junio de dos mil uno, en Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador,
siendo esta ciudad su último domicilio, dejó el causante señor MANUEL
DE JESÚS CAPACHO conocido por MANUEL TREJO CAPACHO,
MANUEL TREJO, MANUEL DE JESÚS CAPACHO TREJO y MA-
NUEL DE JESÚS TREJO CAPACHO; al señor MANUEL BERNARDO
CAPACHO CRUZ, en calidad de hijo del causante y como cesionario de
los Derechos Hereditarios que en la referida sucesión le correspondían a
la señora GUILLERMINA CRUZ DE CAPACHO TREJO, como cónyuge
sobreviviente del causante; habiéndosele conferido al heredero declarado
la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
horas seis minutos del día once de diciembre de dos mil seis.- Dr. DA-
RÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 21
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las once
horas treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de los señores MARTA ALICIA
MELARA y HERIBERTO MELARA, de la herencia intestada dejada
a su defunción por la señora MATILDE MELARA, quien falleció, el
quince de noviembre del año dos mil cinco, en el Cantón Atiocoyo de la
Ciudad de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad, siendo
dicha Ciudad su último domicilio, en concepto de hijos de la referida
53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
causante. Confi éresele a los aceptantes expresados en el concepto indicado
la administración y representación interinas de la indicada sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las once horas cuarenta minutos del día veintisiete de octubre del año
dos mil seis.- Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 22-1
DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por sentencia dictada a las doce horas quince
minutos del día veinticinco de septiembre del año dos mil seis, y declarada
ejecutoriada por resolución de las doce horas cinco minutos del día nueve
de noviembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente
con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción
ocurrida a las diecinueve horas del día treinta de noviembre de mil
novecientos noventa y siete, en el Cantón El Roble de esta jurisdicción,
su último domicilio, dejó el señor ROMULO SÁNCHEZ; de parte de
los señores CLEMENTINA SÁNCHEZ LIMA, REBECA SÁNCHEZ
LIMA y ROMULO SÁNCHEZ LIMA, los tres en su calidad de hijos
del causante; a quienes se ha nombrado interinamente representantes y
administradores de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del publico, para los efectos de
ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas cuarenta
y dos minutos del día catorce de diciembre del año dos mil seis.- Dr. JU-
LIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO
CASTELLÓN, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 23-1
CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día
veinticuatro de octubre de este año, se ha tenido por aceptada expresa-
mente y con benefi cio de inventario de parte de los señores EDMUNDO
OMAR HERNÁNDEZ GONZÁLEZ conocido por EDMUNDO
OMAR GONZÁLEZ, MARIO ARMANDO GONZÁLEZ BONILLA
y GERMAN ELADIO GONZÁLEZ, en calidad de HEREDEROS
UNIVERSALES, representados por la Agente Auxiliar del señor Pro-
curador General de la República, Abogada MARIA TERESA MURCIA
BONILLA conocida por MARIA TERESA MURCIA DE POSADA,
de la herencia TESTAMENTARIA que a su defunción dejó la causante
CARLOTA GONZÁLEZ VIUDA DE HERNÁNDEZ conocida por
CARLOTA GONZÁLEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad,
viuda, de Ofi cios domésticos, originaria de Soyapango, del domicilio
de Soyapango, salvadoreña, hija de EMETERIA GONZÁLEZ, falleció
el día nueve de junio de dos mil tres.
Confi érese a los aceptantes la representación y administración
INTERINA de la herencia, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, las doce horas del
día veinticuatro de octubre de dos mil seis.- Lic. CARLOS WILFREDO
GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SO-
RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 24-1
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
de parte del señor CATARINO AGUILAR CHOTO, de cincuenta
años de edad, soltero, jornalero, del domicilio de Apastepeque de este
Departamento, la herencia Intestada que a su defunción dejó la señora
MANUELA DE LA LUZ CHOTO conocida por LUZ CHOTO, quien
fue de setenta y cinco años de edad, casada, salvadoreña, originaria y
del domicilio de Apastepeque de este Departamento, habiendo fallecido
el día catorce de mayo de mil novecientos ochenta y nueve, en el Cantón
San Juan de Merinos jurisdicción de Apastepeque de este Departamen-
to, siendo la ciudad de Apastepeque de este mismo Departamento el
lugar de su último domicilio, en concepto de hijo de la causante. Y
se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de
la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve días
del mes de noviembre del año dos mil seis. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 25-1
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día doce
de diciembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente
con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó
la señora VICENTA AYALA VIUDA DE VALLADARES, conocida
por VICENTA AYALA y por VICENTA AYALA MEDRANO, quien
falleció el día dieciocho de julio de dos mil seis, en el Caserío San Vi-
cente del Cantón Maquilishuat, jurisdicción de la ciudad de Ilobasco,
departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de
los señores ALEJANDRO VALLADARES AYALA, MARIA JUANA
VALLADARES DE FLORES Y MARIA AMPARO VALLADARES
AYALA, en calidad de hijos de la causante; y se les ha conferido con-
juntamente a los aceptantes, la administración y representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las catorce horas veinte minutos del día doce de diciembre de dos mil
seis. LIC. JOSE MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA PROPIETARIO.- LIC. CELIO GERMAN MENJÍVAR
ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.
Of. 3 v. alt. No. 26-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PU-
BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su
defunción acaecida, el día dieciocho de diciembre de dos mil cinco, en el
Cantón Tempisque, jurisdicción de Guacotecti, Departamento de Cabañas,
siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas su último domicilio:
dejó el señor JOSE SANTOS RIVAS, quien fue de cincuenta y dos años
de edad, soltero, jornalero, hijo de José Toribio Iraheta Rivas y María
Laura Rivas, originario de esta ciudad: de parte de las señoras MARIA
LIDIA RIVAS RODRIGUEZ Y MARIA GUADALUPE RODRIGUEZ
RIVAS, en calidad de hijas del causante, representadas por la Licenciada
MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Agente Auxiliar
del Señor Procurador General de la República. Habiéndosele conferido
a las aceptantes la administración y representación interina de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de éste edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
seis días del mes de diciembre de dos mil seis. LIC. JOSE ANGEL PO-
SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. GLADIS
ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 27-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS; AL PU-
BLICO PARA LOS DEMÁS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las doce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los
bienes que a su defunción acaecida, el día catorce de abril de dos mil tres,
en San Juan Opico, Departamento de La Libertad, siendo Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas su Último domicilio; dejó el señor JOSE
EFRAIN IRAHETA MEJIA, quien fue de treinta y nueve años de edad,
55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
soltero, jornalero, hijo de Catarino de Dolores Iraheta Gómez y de María
Antonia Mejía, originario de esta ciudad; de parte de la señora MARÍA
ESTER IRAHETA DE VILLANUEVA, en su calidad de hermana del
causante, representada por la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS
HERNANDEZ, como Agente Auxiliar del Señor Procurador General de
la República. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Juzgado, a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir de la última publicación
de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
seis días del mes de diciembre de dos mil seis. LIC. JOSE ANGEL PO-
SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. GLADIS
ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 28-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PU-
BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las diez horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de los
bienes que a su defunción acaecida, el día diecinueve de febrero de dos
mil seis, en el Cantón El Caracol, jurisdicción de Ciudad Victoria, Depar-
tamento de Cabañas, siendo Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas
su último domicilio; dejó el señor JOSE BALMORE PINEDA LAINEZ,
quien fue de cuarenta y seis años de edad, casado, comerciante, hijo de
Fidel Antonio Pineda y María Felipa Laínez, originario de Ciudad Vic-
toria, Departamento de Cabañas; de parte de la señora BLANCA LIDIA
RUIZ DE PINEDA, en calidad de cónyuge del causante y como repre-
sentante legal de los menores FLOR MARIA PINEDA RUIZ, VICTOR
BALMORE PINEDA RUIZ, GERARDO VLADIMIR PINEDA RUIZ,
RINA GUADALUPE PINEDA RUIZ Y CARMEN LISSETH PINEDA
RUIZ, éstos en calidad de hijos del causante, la señora RUIZ DE PINE-
DA, representada por la Licenciada MARTA DELMY QUINTEROS
HERNANDEZ, como Agente Auxiliar del Señor Procurador General de
la República. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración
y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
seis días del mes de diciembre de dos mil seis. LIC. JOSE ANGEL PO-
SADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. GLADIS
ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 29-1
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PU-
BLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las catorce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
de los bienes que a su defunción acaecida, el día dieciocho de octubre
de dos mil cinco, en San Salvador, siendo Guacotecti, Departamento de
Cabañas su último domicilio; dejó la señora MARIA LUCILA LAINEZ
ESCAMILLA, quien fue de sesenta y dos años de edad, soltera, de ofi cios
domésticos, hija de Tránsito Laínez y María Dolores Escamilla Viuda de
Laínez, originaria de Guacotecti, Departamento de Cabañas; de parte de
la señora MARIA DOLORES ESCAMILLA VIUDA DE LAINEZ, en
calidad de madre de la causante, representada por la Licenciada MAR-
TA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Agente Auxiliar del
Señor Procurador General de la República. Habiéndosele conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal, a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
veinticuatro días del mes de noviembre de dos mil seis. LIC. JOSE
ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
BR. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 30-1
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
TITULOS SUPLETORIOS
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que el señor MIGUEL TOMAS GRANADEÑO
CORNEJO, de setenta y seis años de edad, soltero, comerciante en
pequeño, salvadoreño, del domicilio de San Vicente, departamento
de San Vicente, solicita título supletorio de un terreno de naturaleza
rústica, situado en los suburbios del Barrio Concepción, municipio de
San Vicente, departamento de San Vicente, el cual tiene una extensión
superfi cial de TRES MIL QUINIENTOS TRES METROS CUADRA-
DOS, con las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide
cuarenta y seis metros, y linda con la lotifi cación Buena Vista, calle de
tres metros de ancho de por medio; AL SUR, mide noventa y nueve
metros, y linda con terreno propiedad del señor Silvano Antonio García;
AL PONIENTE, mide dieciséis metros sesenta centímetros, y linda con
terreno propiedad del señor Miguel Tomás Granadeño; y, AL NORTE
mide ciento veintisiete metros diez centímetros, y linda con terrenos
propiedad de los señores Francisco Hernández Delgado, José Alfredo
Beltrán, Raúl García Granadeño, Douglas Salvador Granadeño, Claudia
Cecilia Morazán de Flores. El terreno descrito está valorado en la can-
tidad de OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES
CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA. Asegura poseerlo por compra que de él hizo a
la señora Lucila Cornejo viuda de Granadeño, en el mes de diciembre
del año de mil novecientos setenta y siete.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas
quince minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 31-1
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
MARTA DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, mayor de edad, Abo-
gado de este domicilio, en calidad de Procurador Auxiliar, en nombre y
representación de la señora CRESENCIA LIDIA IGLESIAS de cincuenta
y siete años de edad, ama de casa, de este domicilio, con residencia en
Cantón Agua Zarca de esta jurisdicción, solicitando TÍTULO SUPLE-
TORIO a favor de su representada, de un inmueble de naturaleza rústica,
situado en el Cantón Agua Zarca, jurisdicción de Ilobasco, departamento
de Cabañas, de la extensión superfi cial de UN MIL SEISCIENTOS
SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y
colindancias siguientes: AL ORIENTE, cincuenta metros, linda con
terreno de la señora Tina Rivera, antes de Simona del Carmen Salinas y
los divide cerco de alambre y brotones de diferentes clases; AL NORTE,
cuarenta metros, linda con terreno que fue de Juan Flores hoy del señor
Tino Ramírez, zanjuela arriba de por medio; AL PONIENTE, veintitrés
metros, linda con resto del terreno que le queda a la vendedora señora
Susana Arteaga Marinero de Salinas, cerco de alambre y postes de
cemento de división; y AL SUR, mide cincuenta y dos metros, linda
con resto del terreno que le queda a la vendedora señora Susana Arteaga
Marinero de Salinas, cerco de alambre y postes de cemento de división.
El terreno descrito no es sirviente ni dominante. Lo hubo por compra
a la señora Susana Arteaga Marinero de Salinas.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a
las quince horas cincuenta y tres minutos del día veintiocho de octubre de
dos mil seis. LIC. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA PROPIETARIO.- LIC. CELIO GERMAN MENJÍVAR
ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.-
Of. 3 v. alt. No. 32-1
Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del Distrito Judicial del
Departamento de San Vicente, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor
MIGUEL ODER HERNANDEZ ALVARADO, de cincuenta y tres
años de edad, casado, agricultor en pequeño, residente en el Caserío El
Tablón, Cantón San Juan de Merinos de la Jurisdicción de Santa Clara,
Departamento de San Vicente, representado legalmente por el Licenciado
PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, mayor de edad,
Abogado, de este domicilio, actuando en su calidad de Agente Auxiliar
de la Procuraduría General de la República, solicitando título supletorio
sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Juan
de Merinos, jurisdicción de Santa Clara, Departamento de San Vicente,
de la extensión superfi cial de DOS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y
SIETE PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS, con las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE, mide veintiocho punto cincuenta
y nueve metros cuadrados, lindando con Francisca García Rodas; AL
ORIENTE, mide cincuenta y seis punto veinticinco metros cuadrados,
lindando con Juana Portillo; AL SUR, mide veintinueve punto ochenta
metros cuadrados lindando con José Merino; y AL PONIENTE, mide
treinta y siete punto veinte metros cuadrados lindando con José Me-
rino. Asegura poseerlo por escritura pública de compra-venta hecha a
los señores: Teresa de Jesús Alvarado, Cruz Amaya Alvarado, Teodoro
57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con be-nefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora SIMONA FERNANDEZ LOPEZ, conocida por SIMONA LOPEZ, que falleció el día nueve de noviembre de mil novecientos setenta y uno, en el Barrio Las Delicias de la Villa de Santa María Ostuma, su último domicilio, por parte del señor JOEL ANGEL LOPEZ PANAMEÑO, en concepto de cesionario del derecho hereditario que en tal sucesión le correspondía al señor LUIS LOPEZ, hijo de la fi nada; y se ha conferido al aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los siete días del mes de noviembre de dos mil seis.- Enmendado-nueve-Vale. DR. LUIS SALVA-DOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 15-2
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
diez horas y treinta minutos del día ocho de noviembre del presente año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora ROCIO
ELIZABETH MARAVILLA o ROCIO ELIZABETH MARAVILLA
DE VASQUEZ, ocurrida el día veintitrés de febrero del corriente año,
siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte del señor
ALEXANDER VASQUEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente de
la causante; y se ha conferido al aceptante, la administración y la repre-
sentación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas
veintisiete minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil seis. LIC.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 16-2
TITULO SUPLETORIO
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
LUIS ALBERTO RIVAS, como Apoderado General Judicial del señor
EDUARDO CONCEPCION ARGUETA GOMEZ, a solicitar a favor
de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza
rústica situado en el Cantón Guacamaya, jurisdicción de Meanguera,
Departamento de Morazán, de una extensión superfi cial de SEIS MIL
DOSCIENTOS SESENTA Y DOS METROS, CON CINCUENTA
CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: al ORIENTE.
Mide cuarenta y siete metros, linda con terreno de los herederos de la
señora Félix Romero; al NORTE, mide cincuenta y tres metros linda
con María Eulalia Argueta, cerco de alambre propio de por medio; al
PONIENTE, mide ciento veinte metros linda con María Eulalia Romero,
cerco de alambre propio de por medio; y al SUR, mide noventa y siete
metros linda con Esteban Romero cerco de alambre de por medio. El
señor ARGUETA GOMEZ, adquirió dicho inmueble por donación que
le hicieron los señores Manuel Antonio Argueta y Victoria Concepción
Márquez, y lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-
cisco Gotera, a las quince horas del día trece de Octubre de dos mil
seis.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º.
DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SRIA.
Of. 3 v. alt. No. 4-3
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Amaya Alvarado, Cándida Susana Alvarado, Lucas Rutilio Alvarado
Amaya y Teresa de Jesús Alvarado de Chávez, a las nueve horas del día
diez de Septiembre de mil novecientos setenta y nueve, ante los ofi cios
notariales del Doctor Julio Alfredo Samayoa; y lo valúa en la cantidad de
UN MIL TRESCIENTOS SETENTA Y UNO DOLARES, CUARENTA
Y TRES CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas quince minu-
tos del día seis de septiembre del año dos mil seis. DOCTORA ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.- LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 33-1
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIAS
Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público
para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado
a la señora DELMI ESPERANZA CARBALLO conocida por DELMI
ESPERANZA CARBALLO AMAYA, heredera benefi ciaria e intestada de
los bienes que a su defunción dejó la causante ANTONIA CARBALLO,
conocida por JUANA ANTONIA CARBALLO, que falleció el día
veintitrés de agosto de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio La
Esperanza de la jurisdicción de El Rosario, La Paz, su último domicilio;
en concepto de hija de la causante. La heredera que se declara, tendrá la
administración y representación defi nitivas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 8 de noviembre de
2006.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. A031723
JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
AVISA: Que por resolución de las diez horas cuarenta y cinco
minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil seis, se ha declarado
heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada
que a su defunción dejó la señora GUADALUPE HERNÁNDEZ
HERNÁNDEZ, conocida por ADILIA GUADALUPE HERNÁNDEZ
y por GUADALUPE HERNÁNDEZ, fallecida el día veintisiete de mayo
de mil novecientos noventa y dos, en el Cantón Cerro Colorado de esta
jurisdicción, siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas el
lugar de su último domicilio, a la señora ROSA EMELINA HERNÁNDEZ
ROSALES, en calidad de hija de la causante; y se le ha conferido a la
heredera, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las diez horas cincuenta minutos del día veintiuno de diciembre de dos
mil seis.- Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA PROPIETARIO.- Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR
ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.
1 v. No. A031732
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
AVISA: Que este día ha declarado a la señora ROSA ELVIRA
CARRANZA MARTÍNEZ, heredera intestada con benefi cio de inven-
tario de los bienes dejados por el señor JUAN ANTONIO CARRANZA,
conocido por JUAN ANTONIO CARRANZA GRANDE, que falleció
el día veintidós de marzo de dos mil dos, en el Hospital Santa Teresa
de esta ciudad, su último domicilio, en concepto de hija del causante;
y se le ha conferido la administración y representación defi nitivas de la
sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dieciocho días del
mes de agosto de dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ
DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. A031749
CINTHIA MONTES SALINAS, Notario, del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, departamento de La Libertad, con despacho notarial ubica-
do en Calle Báltico número Diecisiete, Colonia Jardines de Guadalupe,
Antiguo Cuscatlán,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída
a las quince horas del día dieciséis de mayo de dos mil cinco, se ha de-
clarado a la señora TOMASA TEJADA VIUDA DE AGUILAR, heredera
defi nitiva con benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción
en la ciudad de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, su
último domicilio, el día trece de marzo de mil novecientos noventa y
nueve, dejara el señor LÁZARO AGUILAR, en su calidad de cónyuge
sobreviviente del causante; habiéndole concedido la representación y
administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, el día diecinueve de diciembre de dos
mil seis.
Lic. CINTHIA MONTES SALINAS,
NOTARIO.
1 v. No. A031814
LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, Notario de este domicilio,
con Ofi cina Jurídica en Avenida España y Trece Calle Oriente, Condominio
Metro España, Edifi cio “E”, Local UNO-A, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de las siete horas del día
veintiuno de diciembre de dos mil seis, se ha declarado al señor IVÁN
FRANCISCO ALEXANDER AGUILAR LANDOS, heredero defi ni-
tivo con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria que a su
defunción dejara la señora MARIA REBECA LANDOS CANDRAY
ahora DE AGUILAR, quien falleció a las diez horas y veinte minutos
59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
del día cinco de junio de dos mil uno, en la ciudad de Gavle, Reino de
Suecia, siendo la ciudad de Mejicanos el lugar de su último domicilio,
en su calidad de Heredero Testamentario de la causante; habiéndosele
conferido la administración y representación defi nitiva de la referida
Sucesión.
Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina de la notario LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ
AGUIRRE, en la ciudad de San Salvador, a las siete horas treinta minutos
del día veintiuno de diciembre de dos mil seis.
Lic. LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE,
NOTARIO.
1 v. No. A031825
Mario Ernesto Mezquita, Notario, de este domicilio, con ofi cina instalada
en Veintitrés Calle Poniente, número un mil cuarenta y seis, Colonia
Layco, de esta ciudad,
AVISA: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a las nueve
horas del día dieciocho de diciembre de dos mil seis, se ha declarado
heredera abintestato defi nitiva con benefi cio de inventario, de los bienes
que a su defunción en la ciudad de San Sebastián, departamento de San
Vicente, su último domicilio, el día diecinueve de agosto de dos mil seis,
dejó la señora CARIDAD ESTEBANA DURÁN DE ABARCA, a la se-
ñora: EDELMIRA ABARCA DE PALACIOS, conocida por EDELMIRA
ABARCA DURÁN o EDELMIRA ABARCA, como hija de la referida
causante.- Se ha conferido a la heredera instituida, la administración y
representación defi nitivas de la sucesión.
Librado en San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre
de dos mil seis. Para ser publicado una sóla vez, en el DIARIO OFI-
CIAL.
Dr. MARIO ERNESTO MEZQUITA,
NOTARIO.
1 v. No. A031832
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho
horas treinta minutos del día veinticuatro de julio de dos mil seis.- Se
ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO, con
benefi cio de inventario, a la señora LILIAN MARLENE ALVARADO
conocida por LILIAN MARLENE ALVARADO SOLÍS y por LILIAN
MARLENE ALVARADO DE LEMUS, en su concepto de hija del
causante, MARIO SOLÍS conocido por MARIO ORLANDO SOLÍS,
quien fue de sesenta y tres años de edad, soltero, agricultor, fallecido a
las veintidós horas treinta minutos del día veintitrés de abril de mil nove-
cientos ochenta y seis, en el Cantón La Magdalena de esta Jurisdicción,
siendo la ciudad de Chalchuapa, el lugar de su último domicilio, a quien
se le ha conferido la administración y representación DEFINITIVA de
la Sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas
cinco minutos del día veinticinco de julio de dos mil seis.- Lic. HENRY
EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY
OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. A031861
JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas
de esta fecha, se han declarado a las señoras María Magdalena Morales
conocida como Magdalena Morales López, Ana del Carmen Morales
conocida por Ana del Carmen Morales Castro y Adelia Morales conocida
por Delia Morales, Delia Morales López y Delia Morales Mc Clory,
herederas testamentarias de la señora ADELA MORALES, quien fue de
noventa y nueve años de edad, ofi cios domésticos, fallecida a las quince
horas y cincuenta minutos del día seis de octubre del año dos mil cinco,
siendo esta ciudad de Atiquizaya, su último domicilio; como herederas
testamentarias de la causante; se les ha conferido a las herederas declara-
das en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
DEFINITIVAS de la sucesión con las facultades de ley.
Lo que se hace saber al público para los efectos consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
nueve horas veinte minutos del día treinta de noviembre del año dos
mil seis.- Lic. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
1 v. No. A031867
RAFAEL ALONSO SAENZ SANTACRUZ, Notario, de este domici-
lio y de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Tercera Calle
Oriente y Cuarta Avenida Norte Número Quince, Barrio El Santuario,
San Vicente, Departamento de San Vicente,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las once horas del día veintinueve de septiembre del presente año, se
ha declarado a la señora MARIA DEL ROSARIO BELTRÁN VIUDA
DE MARTÍNEZ, HEREDERA DEFINITIVA DE LA HERENCIA
INTESTADA y con benefi cio de inventario de los bienes que a su
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
defunción, dejara el señor JESÚS JEAR ADEMAR MARTÍNEZ, en
concepto de esposa sobreviviente del causante. Habiéndole concedido
la representación defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Vicente, el día treinta de septiembre del año dos
mil seis.
RAFAEL ALONSO SAENZ SANTACRUZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A031871
FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA, Notario, de este domicilio, con
despacho notarial, ubicado en la Treinta y Una Avenida Sur, Número
Seiscientos veinticinco, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas con treinta minutos del día veintiuno del mes de agosto
del año dos mil seis, han sido declarados a los señores MARIA MARTA
MORENO DE FLAMENCO, NIMIA MARGARITA FLAMENCO DE
APARICIO, MARIA CLARIBEL FLAMENCO MORENO, MARIA
YOLANDA FLAMENCO DE ACOSTA, MARIA TRANSITO FLA-
MENCO DE PINEDA, LIDIA DEL CARMEN FLAMENCO MORENO,
ROSA MARIA FLAMENCO MORENO, MARIA OLIVIA FLAMENCO
MORENO, MANUEL OVIDIO FLAMENCO MORENO, JUAN DE
JESÚS FLAMENCO MORENO, MARIA ISABEL FLAMENCO MO-
RENO DE GARCÍA, y MANUEL FRANCISCO CAÑAS, en concepto
de cónyuge e hijas e hijos sobrevivientes del causante HEREDEROS
DEFINITIVOS con benefi cio de inventario, de la herencia intestada de
los bienes que a su defunción dejara el señor MANUEL EMILIO FLA-
MENCO ORELLANA, fallecido a las once horas con treinta minutos
del día veintinueve del mes de diciembre del año de mil novecientos
noventa y siete en la ciudad de Usulután, departamento de Usulután, la
cual fue su último domicilio; habiéndoseles concedido la representación
y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del
día ocho del mes de diciembre del año dos mil seis.
FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA,
NOTARIO.
1 v. No. A031875
FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA, Notario, de este domicilio, con
despacho notarial, ubicado en la Treinta y Una Avenida Sur, Número
Seiscientos veinticinco, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veintiuno del mes de agosto del año dos mil
seis, se ha declarado a la señora MARCIA ZOILA GALÁN RAMOS,
en su concepto de hija legítima sobreviviente del causante HEREDERA
DEFINITIVA con benefi cio de inventario, de la herencia intestada de
los bienes que a su defunción dejara el señor MARIANO MAURICIO
GALÁN conocido por MARIANO MAGDALENO ALVARADO o
MARIANO GALÁN, fallecido a las veintidós horas y treinta minutos
del día quince del mes de agosto del año de mil novecientos noventa y
nueve en la ciudad de Mejicanos, del departamento de San Salvador, la
cual fue su último domicilio; habiéndosele concedido la representación
y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a las nueve horas del día ocho del mes
de diciembre del año dos mil seis.
FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA,
NOTARIO.
1 v. No. A031877
FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolución de este Tribunal de las diez horas diez
minutos del día doce de diciembre del corriente año, se han declarado
herederas testamentarias con benefi cio de inventario del causante JOSÉ
ANTONIO LIRA, fallecido el día doce de mayo del corriente año, en
esta ciudad, lugar de su último domicilio; a las señoras GLORIA JUDIT
MAGAÑA DE LIRA, conocida por GLORIA JUDITH MAGAÑA DE
LIRA y por GLORIA JUDITH MAGAÑA; y BENIGNA LUZ LIRA,
conocida por LUZ LIRA DE SALAVERRIA, por LUZ LIRA y por
LUZ GIMENEZ, en su concepto de herederas testamentarias instituidas
por dicho causante, a quienes se les ha conferido la administración y
representación defi nitivas de la sucesión.
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas del día
doce de diciembre del año dos mil seis.- Lic. FRANCISCO ALBERTO
ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. CAR-
MEN GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.
1 v. No. A031887
61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
JABIER CALDERON RIVERA, Notario, del domicilio de Usulután,
con Ofi cina ubicada en Quinta Avenida Sur, número cinco, Barrio El
Calvario de la Ciudad de Usulután,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las trece horas del día uno de enero del presente año, se ha declarado a la
señora CATALINA RIVAS RODRIGUEZ, representada legalmente por
el Licenciado NERY MAURICIO RIVAS GARAY, en su calidad de hija
del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que les corresponde
a los señores: María Elba Rivas de Pérez, Martha de la Cruz Rivas de
Renderos, Juana de la Cruz Rivas Rodríguez y Reinery Rivas Rodríguez
HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
de los bienes que a su defunción en San Rafael Oriente, Departamento
de San Miguel, el día veintisiete de enero de mil novecientos noventa y
cinco, dejó el señor JOSE ANTONIO RIVAS, habiéndosele conferido
la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Librado en la Ciudad de Usulután, el día tres de enero del año dos
mil siete.-
Lic. JABIER CALDERON RIVERA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A031898
ANTONIO AMAYA LOZANO, con ofi cinas en el Final de la Trece
Avenida Norte, Primer Pasaje Poniente Dieciocho A, en esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas
del día once de diciembre de dos mil seis, se han declarado herederos
defi nitivos con benefi cio de inventario, en la sucesión del señor RICAR-
DO GUZMÁN QUIJADA conocido por RICARDO GUZMÁN y por
RICARDO TEJADA GUZMÁN, quien fue de cincuenta y seis años de
edad, Motorista, fallecido en la ciudad de Soyapango el cinco de julio
de dos mil cuatro; siendo su último domicilio Ciudad Delgado, en este
departamento, a los señores ANTONIA LUISA MAGAÑA, conocida
por ANTONIA LUISA MAGAÑA LÓPEZ y por ANTONIA LUISA
MAGAÑA DE GUZMÁN, REYNA ISABEL GUZMÁN MAGAÑA,
OSWALDO DE JESÚS GUZMÁN MAGAÑA y RICARDO ANTONIO
GUZMÁN MAGAÑA; habiéndoseles conferido a los herederos decla-
rados la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que hace del conocimiento del público, para los efectos legales
consiguientes.
San Salvador, trece de diciembre de dos mil seis.
Dr. ANTONIO AMAYA LOZANO,
NOTARIO.
1 v. No. A031916
NELSON ANTONIO GONZALEZ MORALES, Notario, del domici-lio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con ofi cina ubicada en Urbanización Loma Linda, calle La Loma, casa número tres, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día treinta de diciembre de dos mil seis, se ha decla-rado a la señora ANA CRISTINA MURCIA SILVA DE MAYORGA, conocida por ANA CRISTINA MURCIA DE MAYORGA, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio el día veintiuno de noviembre de dos mil, dejara la señora MARIA EMMA SILVA, conocida por EMMA SILVA, quien actúa en su concepto de hija sobreviviente de la causante; habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, el día dos de enero de dos mil siete.
NELSON ANTONIO GONZALEZ MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. A031934
EDUARDO ISABEL CANALES GIRON, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Avenida España, entre Trece y Quince Calle Oriente, Condo-minio Metro España. Edifi cio “C”, Local Dos - A. San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveído a las nueve horas del día treinta de noviembre del año dos mil seis, se ha declarado al señor GERARDO MARTINEZ MELARA, Heredero Defi nitivo con Benefi cio de Inventario, de los bienes que a su defunción ocurrida el día primero de mayo de mil novecientos noventa y tres, en Cantón El Carmen, del Municipio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, su último Domicilio, dejó el señor ABEL BOJORQUEZ GIL, conocido por ABEL BOJORGE y por ABEL BOJORJE, en su concepto de Cesionario de los Derechos que le corresponden al señor RAMON RIVAS BOJORGE, conocido por RAMON RIVAS BOJOR-QUEZ, en su concepto de hijo sobreviviente, habiéndosele conferido la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.-
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-
Librado en San Salvador, el día seis de diciembre del año dos mil seis.-
Lic. EDUARDO ISABEL CANALES GIRON,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A031944
JORGE GOCHEZ LEMUS, Notario, de este domicilio y del de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, con despacho notarial ubicado en; Avenida Independencia Sur número cuarenta y siete de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día treinta de octubre de dos mil seis, se ha declarado a la señora DORA ALICIA FIGUEROA DE VEGA, heredera defi nitiva
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
con benefi cio inventario de los bienes que a su defunción en Atiquizaya,
siendo su último domicilio, el día quince de enero de dos mil cinco,
dejara el señor MANUEL DE JESUS VEGA, conocido por MANUEL
VEGA CABRERA y por MANUEL DE JESUS VEGA CABRERA, en
su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndole concedido
la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en Santa Ana, el día cinco de noviembre de dos mil seis.
JORGE GOCHEZ LEMUS,
NOTARIO.
1 v. No. A031952
JORGE GOCHEZ LEMUS, Notario, de este domicilio y del de Atiquizaya,
Departamento de Ahuachapán, con despacho notarial ubicado en Avenida
Independencia Sur número cuarenta y siete de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veintiséis de octubre de dos mil seis, se ha
declarado a los señores ROMEO ANTONIO GOCHEZ SILVA y ANA
CECILIA HERNANDEZ DE GALLARDO, herederos defi nitivos con
benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en San Salvador,
siendo su último domicilio, el día veintisiete de octubre de dos mil cuatro,
dejara la señora ANGELINA SILVA DELGADO, en su concepto de hijos
sobrevivientes de la causante, habiéndoles concedido la representación
y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley,
Librado en Santa Ana, el día cinco de noviembre de dos mil seis.
JORGE GOCHEZ LEMUS,
NOTARIO.
1 v. No. A031954
JORGE GOCHEZ LEMUS, Notario, de este domicilio y del de Atiquizaya,
Departamento, de Ahuachapán, con despacho notarial ubicado en: Avenida
Independencia Sur número cuarenta y siete, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas y treinta minutos del día treinta de noviembre de
dos mil seis, se ha declarado a la señora ROSA VILMA MARTINEZ
MENENDEZ, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los
bienes que a su defunción en Atiquizaya, siendo su último domicilio,
el día doce de febrero de dos mil cinco, dejara el señor EULALIO
DE JESUS MARTINEZ VASQUEZ, conocido por EULALIO DE
JESUS MARTINEZ, en su concepto de hija sobreviviente del causante,
habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de
la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en Santa Ana, el día cinco de Diciembre de dos mil seis.
JORGE GOCHEZ LEMUS,
NOTARIO.
1 v. No. A031955
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución proveída a las diez horas y diez minutos
de este día, la señora NORMA ELIZABETH ROMERO VENTURA,
ha sido declarada heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la
herencia intestada que dejó el señor RAFAEL VENTURA, quien falleció
el día veintitrés de agosto de dos mil dos, en el Caserío El Guásimo,
Cantón El Jícaro de esta jurisdicción, siendo esta ciudad de La Unión,
su último domicilio, en calidad de hija del causante.
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado, la
administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecisiete días
del mes de noviembre de dos mil seis.- Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBER-
TO PEREZ, SRIO.
1 v. No. A031975
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince
minutos del día diecinueve de octubre de este año, se ha declarado a
los señores ROSA CANDIDA, TERESA MARINA y JOSE OMAR
BENAVIDES o BENAVIDEZ, herederos testamentarios de la causante
BLANCA LIDIA BENAVIDES o BENAVIDEZ, que falleció el día once
de agosto del dos mil cinco, en el Cantón La Esperanza, de la jurisdicción
de Olocuilta, habiendo tenido como su último domicilio el Cantón San
Sebastián El Chingo, jurisdicción de San Luis La Herradura; juntamente
con los herederos testamentarios JOSE EMILIO, RICARDO ALFREDO
y SANTOS GREGORIO BENAVIDES o BENAVIDEZ, declarados así
por resolución de la notario SUSIBETH DEL CARMEN MARTINEZ
MARIN, de fecha diez de abril de este año. Dichos herederos declarados
tendrán la representación y administración defi nitivas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintisiete de noviembre
de dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO
CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
1 v. No. A031978
63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
OSCAR ERNESTO ARGUETA ALVARENGA, Notario, de este domi-cilio, con ofi cinas situadas en Pasaje Italia, número quince sobre Calle a San Antonio Abad, de esta ciudad;
HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día cuatro de diciembre del dos mil seis; el suscrito Notario declaré Heredero Defi nitivo Con Benefi cio de Inventario a doña MARIA ES-PERANZA CRUZ PINEDA, de sesenta y tres años de edad, de ofi cios del hogar, del domicilio de Mejicanos, en su carácter de Heredera y Representante Defi nitiva de la Sucesión Intestada en concepto de ce-sionaria de los derechos hereditarios que a Sonia Guadalupe Ramos Cortez, le correspondían en calidad de hija sobreviviente en la Sucesión de su padre RICARDO MIGUEL RAMOS SÁNCHEZ, conocido por RICARDO MIGUEL RAMOS, quien a la fecha de su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, era de setenta y un años de edad, comerciante, soltero, originario de esta ciudad, habiendo fallecido el día treinta y uno de diciembre del dos mil dos; confi riéndosele al aceptante la Representación y Administración Defi nitiva de la Sucesión .-
Lo que hago saber al público para los efectos de ley.-
San Salvador, dieciséis de diciembre del dos mil seis.-
Lic. OSCAR ERNESTO ARGUETA ALVARENGA,
NOTARIO.
1 v. No. A031979
JORGE ALBERTO MAGAÑA ELÍAS, Notario, de este domicilio con Ofi cina en Diecinueve Calle Poniente Número Trescientos Quince, Edifi cio “M M”, Local Número Cinco, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas del día once de diciembre del dos mil seis, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al señor JOSÉ ANTONIO OLIVA ORELLANA, de la herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día dieciocho de julio del año dos mil cinco, en la ciudad de Atlanta, Estados Unidos de América, su último domicilio, dejó el señor TOMAS ARNOLDO OLIVA RAMIREZ, en concepto de heredero intestado como padre del causante, se le confi rió la Adminis-tración y Representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que avisa al público para los efectos de Ley consiguientes.
San Salvador, once de diciembre del dos mil seis.-
Lic. JORGE ALBERTO MAGAÑA ELIAS,
NOTARIO.
1 v. No. A031999
Nelson Boanerges Amaya Beltrán, Notario, de este domicilio; con ofi -cina en Boulevard Los Héroes, edifi cio TORRE ACTIVA, 3er. Nivel, # 8, San Salvador;
HAGO SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia intestadas seguidas personalmente ante mis ofi cios por la señora ROSA CANDIDA BENITEZ DE BENITEZ, conocida por ROSA CANDIDA BENITEZ por ROSA GLADIS BENITEZ y por ROSA BENITEZ, a fi n
de que se le declare heredera defi nitiva intestada de la sucesión que a su
defunción ocurrida a las siete horas quince minutos del día veintiuno de
octubre del año dos mil seis, en el Barrio El Centro de la ciudad de Berlín,
departamento de Usulután, dejó la señora MARIA HERMENEGILDA
BENITEZ BENITEZ, quien fue de cuarenta y dos años de edad, de ofi cios
domésticos, soltera, salvadoreña por nacimiento, originaria del Cantón
San Juan Loma Alta jurisdicción de Berlín, departamento de Usulután,
hija de ROSA GLADIS BENITEZ y del señor NICOLAS ALBERTO
BENITEZ MORATAYA, siendo la ciudad de Berlín, departamento de
Usulután su último domicilio; por resolución pronunciada ante mí y por
mí en esta ciudad a las nueve horas del día quince de diciembre del año
dos mil seis, se le ha declarado a la referida señora ROSA CANDIDA
BENITEZ DE BENITEZ, conocida por ROSA CANDIDA BENITEZ
por ROSA GLADIS BENITEZ y por ROSA BENITEZ en calidad de
madre de la causante, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de
la sucesión intestada que a su defunción ocurrida a las siete horas quince
minutos del día veintiuno de octubre del año dos mil seis, en el Barrio El
Centro de la ciudad de Berlín, departamento de Usulután, dejó la señora
MARIA HERMENEGILDA BENITEZ BENITEZ; y se le ha conferido
la administración y representación defi nitivas de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
San Salvador, tres de enero del año dos mil siete.
NELSON BOANERGES AMAYA BELTRAN,
NOTARIO.
1 v. No. A032003
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas de
esta fecha, se ha declarado al señor MANUEL ANTONIO MAYORGA
VASQUEZ, heredero defi nitivo abintestato con benefi cio de inventario
del señor FERNANDO ANTONIO MAYORGA GARCIA conocido
por FERNANDO ANTONIO MAYORGA, FERNANDEZ ANTONIO
MAYORGA y FERNANDEZ ANTONIO MAYORGA GARCIA, quien
fue de cincuenta años de edad, Motorista, fallecido a la nueve horas
del día diez de julio del año dos mil cuatro, siendo la población de San
Lorenzo, de este distrito, su último domicilio; como hijo del causante;
se le ha conferido al heredero declarado en el carácter dicho la ADMI-
NISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVAS de la sucesión
con las facultades de ley.
Lo que se hace saber al público para los efectos consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
quince horas veinte minutos del día ocho de noviembre del año dos mil
seis. - Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ
SANTILLANA, SECRETARIO.
1 v. No. A032012
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nue-ve horas del día diecinueve de junio de dos mil seis.- Se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día seis de octubre del año dos mil, en la Ciudad de Olocuilta, siendo la misma su último domicilio, dejó el causante TRANSITO SANCHEZ, a la señora CARMEN MAGDALENA SANCHEZ PEREZ, en su calidad de hija del causante y como cesio-naria de los derechos hereditarios que en abstracto les correspondían en la presente sucesión a los señores MARIA CELIA PEREZ VIUDA DE SANCHEZ, conocida por MARIA CELIA PEREZ y por MARIA CELIA PEREZ SANTOS; ROSA ELVIRA SANCHEZ PEREZ, cono-cida por ROSA ELVIRA SANCHEZ; OSCAR ARMANDO SANCHEZ PEREZ, conocido por OSCAR ARMANDO SANCHEZ; LUIS ENRI-QUE SANCHEZ PEREZ y SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DE HERNANDEZ, conocida por SANDRA ELIZABETH SANCHEZ, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y los res-tantes como hijos del referido de cujus.- Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-partamento de San Salvador, a las ocho horas y quince minutos del día veintisiete de Junio del año dos mil seis. DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.
1 v. No. A032016
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con diez minutos del día doce de Septiembre del año dos mil seis. Se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, su último domicilio, el día cinco de Octubre de dos mil, dejó el causante señor SIMON MEZA, conocido por SIMEON MEZA RODRIGUEZ, SIMEON MEZA y por SIMON MEZA RODRIGUEZ, a la señora DOLORES REYES MEZA, en su calidad de hija del de cujus y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la presente sucesión le correspondían a la señora MERCEDES REYES MEZA como hija del referido causante.-
Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las ocho horas y veinte minutos del día veinticinco de Septiembre del año dos mil seis.- DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.
1 v. No. A032018
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SA MIGUEL.-
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y quince minutos del día siete de Diciembre del dos mil seis, se han declarado herederos ex-presamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE TORIBIO RUBIO, quien falleció a las siete horas del día nueve de Septiembre del año dos mil, en el Cantón Mirafl ores, Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel sien-do este lugar su último domicilio, a los señores OSCAR ARMANDO MOLINA CRUZ, y KAREN JOHANNA CRUZ DE MOLINA, conocida por KAREN JOHANNA CRUZ, en calidad de Hermano del Causante y se les ha conferido a los herederos declarados en el carácter antes indicado, conjuntamente, la administración y representación defi nitivas de la sucesión.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas y dieciséis minutos del día siete de Diciembre del dos mil seis.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA ANA LEYDIN BENITEZ DIAZ, SECRETARIA INTERINA.
1 v. No. A032062
JUAN MIGUEL PINEDA PEREZ, Notario, de este domicilio,
AVISA: Que mediante resolución proveída a las ocho horas del día veinte de diciembre del presente año, en las diligencias de aceptación de herencia seguida ante los ofi cios del suscrito notario, en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se ha declarado heredero con benefi cio de inventario y conferido la ad-ministración y representación defi nitiva de la sucesión al señor JULIO CESAR GONZALEZ HERRERA, en su concepto de hermano de la causante señorita VIOLETA ISABEL GONZALEZ HERRERA, en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día quince de julio del año dos mil seis, dejó la señorita VIOLETA ISABEL GONZALEZ HERRERA, Estudiante, de veinticuatro años de edad, y del domicilio de esta ciudad.
Lo que avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ofi cina del suscrito notario, situado en Condominio Héroes Norte, Edifi cio A, local número 2-03, Boulevard de Los Héroes, en esta ciudad. San Salvador, a los treinta días del mes de Diciembre del año dos mil seis.-
JUAN MIGUEL PINEDA PEREZ,
NOTARIO.
1 v. No. A032071
JULIO EMILIO PORTILLO GARCIA, Abogado y Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Residencial Loma Linda, Calle “C”, Block “B”, número diecisiete, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas del día once de diciembre del dos mil seis, se ha declarado al señor Wilmer Isaías Osorio Flores, heredero defi nitivo con
65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, el día tres de junio del dos mil seis, dejara el señor Luis Francisco Osorio García, en su concepto de Hijo sobreviviente del causante; habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que al público se le hace saber para los efectos de Ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los doce días de diciembre del dos mil seis.
JULIO EMILIO PORTILLO GARCÍA,
NOTARIO.
1 v. No. A032073
ISMAEL ALEXANDER CRUZ MARTINEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi cina establecida en Edifi cio Moreno, Quinta Avenida Norte, número mil ciento treinta y seis local siete “B”, primera planta, en esta ciudad, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día diecinueve de diciembre de dos seis, se ha de-clarado heredera defi nitiva abintestato, con benefi cio de inventario, del señor MIGUEL ANGEL MARIN, quien falleció en el Cantón Potrero Grande, del municipio del Paisnal, de este Departamento, el día dos de mayo del dos mil cuatro, a la señora NATIVIDAD MERCEDES MEJÍA DE MARÍN, en concepto de cónyuge del causante y cesionaria del Derecho de Herencia que le pudiera corresponder a Teresa de Jesús Marín Mejía, hija del causante; y se le confi rió a la heredera declarada, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.
Librado en mi ofi cina notarial, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día diecinueve de diciembre de dos mil seis.
ISMAEL ALEXANDER CRUZ MARTÍNEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A032074
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once ho-ras del día veintiocho de Septiembre del año dos mil seis.- Se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Villa de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, siendo también su último domicilio, el día tres de agosto del año dos mil cuatro, dejó el causante FRANCISCO GONZALEZ BONILLA, a la señora JUANA GARCIA, conocida por JUANA GARCIA DE GONZALEZ, en su calidad de cónyuge sobrevi-viente del expresado de cujus.- Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-mento de San Salvador, a las once horas y quince minutos del día tres de Octubre del año dos mil seis.- DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.
1 v. No. C004421
LIC. ANA JANCY ELIZABETH GARCÍA HERNÁNDEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AVISA: que por resolución emitida por este Juzgado, a las doce horas y cincuenta minutos del día doce de Diciembre del dos mil seis, se ha declarado defi nitivamente heredera abintestato y con benefi cio de inventario de la sucesión que a su defunción dejó la señora GLORIA TELMA MARTÍNEZ VIUDA DE SERRANO, conocida por GLORIA THELMA MARTÍNEZ y POR GLOTIA TELMA MARTÍNEZ, quien falleció a las tres horas con veinte minutos del día uno de Julio de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio San Jacinto de Concepción Quezaltepeque de este Departamento, siendo éste su último domicilio; de parte de la señora CINTHYA STEFFANY SERRANO AYALA, co-nocida por CINTYA STEFFANY SERRANO, en su concepto de Nieta sobreviviente de la causante.
Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-tación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las doce horas con cincuenta y cinco minutos del día doce de Diciembre del dos mil seis. LIC. ANA JANCY ELIZABETH GARCÍA HERNÁNDEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. DANIEL ERNESTO LÓPEZ DURÁN, SECRETARIO.
1 v. No. C004445
ACEPTACION DE HERENCIAS
GERMAN ATILIO ANAYA, con ofi cina en Condominio Montemaría, Edifi cio “B”, local Número uno, tercera planta, en Primera Calle Poniente número dos mil novecientos cuatro, de esta ciudad,
HACE SABER: que por resolución pronunciada en esta ciudad, a las diez horas del día catorce de diciembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada del señor CATALINO ISAAC ARDON LOPEZ, conocido por CATALINO ISAAC ARDON y por CATALINO ARDON, quien fue de ochenta y un años de edad, agricultor, fallecido en esta ciudad, su último domicilio, el día veinticinco de octubre del año dos mil seis, de parte de la señora BERTA JULIA AGUIRRE DE ARDON, conoci-da por BERTHA JULIA MACHUCA AGUIRRE DE ARDON, por BERTHA JULIA MACHUCA, por BERTHA JULIA AGUIRRE, por BERTHA AGUIRRE y por BERTA JULIA MACHUCA, de ochenta y cinco años de edad, ama de casa y de este domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y además, como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían en dicha sucesión, a
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
los señores RINA VICTORIA ARDON VIUDA DE CABALLERO; JULIO ALBERTO ARDON AGUIRRE, conocido por JULIO ALBER-TO ARDON; GUILLERMO ALFREDO ARDON AGUIRRE, conocido por GUILLERMO ALFREDO ARDON; MARILENA ARDON DE VELASQUEZ, conocida por MARILENA ARDON AGUIRRE; CESAR ANTONIO ARDON AGUIRRE, conocido por CESAR ANTONIO ARDON; y RENE FRANCISCO ARDON AGUIRRE, conocido por RENE FRANCISCO ARDON, como hijos del de cujus, a quien se le ha conferido la administración y representación legal de dicha sucesión, en forma interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.
San Salvador, quince de diciembre del año dos mil seis.
DR. GERMAN ATILIO ANAYA,
NOTARIO.
1 v. No. A031720
Juan José Guzmán Castillo, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubi-cada en Treinta y Ocho Avenida Norte número ciento dieciocho, Barrio Lourdes, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiuno de diciembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en El Carmen, San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio, el día catorce de noviembre de mil novecientos noventa y uno, dejó la señora PAULA AYALA DE CASTRO o PAULA AYALA, de parte de Francisca Brenda, Rosaura Claribel, Julia Arabela Castro Ayala hoy de González, José Rodil, Ruth Estela, Paula Emérita, Ana Marta, Jaime Esau, German Rony y Ledy Rosibet o Ledy Rosybeth, todos de apellido Castro Ayala, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interinas de la sucesión, por medio de Alejandro Dagoberto Marinero Abarca, mayor de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas y del domicilio de Sonsonate, Apoderado General Judicial, Administrativo con Cláusula Especial de los mencionados hijos de la causante, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del suscrito notario, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veintidós de diciembre de dos mil seis.
LIC. JUAN JOSE GUZMÁN CASTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. A031739
LUIS ALFONSO SANSIVIRINI SILVA, Notario, de este domicilio,
con Despacho Notarial situado en Colonia San Mateo, Avenida San-
tiago, Polígono “A”, número cinco, de esta ciudad, al público, para los
efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito a las
diez horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, de parte de la Señora ANGELA AUDE-
LINA FLORES DE PORRAS, en concepto de cónyuge sobreviviente,
la herencia intestada que a su defunción acaecida a las cinco horas y
diecisiete minutos del día veintisiete de junio de este año, en esta ciudad,
lugar de su último domicilio, a la edad de setenta y cinco años, dejó el
Señor NAPOLEON PORRAS PORTILLO, conocido por NAPOLEON
PORRAS; a la aceptante se le ha conferido la administración y repre-
sentación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil seis.-
DR. LUIS ALFONSO SANSIVIRINI SILVA,
NOTARIO.
1 v. No. A031740
FRANCISCO EUGENIO PARADA HERNANDEZ, Notario, de este
domicilio, con ofi cina situada en Residencial Santa María, Calle Las
Acacias, Block “C”, Número 49, de esta ciudad;
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas y treinta minutos del día veintiuno de diciembre del
presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la
ciudad de Balcatta, Western, Australia, el día tres de marzo de mil no-
vecientos noventa y cuatro, dejó el señor RAUL CASTILLO, conocido
por RAUL CASTILLO CASTRO, de parte de la señora ANA ELSY
LOPEZ DE CASTILLO, conocida por ANA ELSY LOPEZ, y por ANA
ELSY LOPEZ CASTILLO, en su calidad de cónyuge sobreviviente del
causante, habiéndosele conferido la administración y representación in-
terina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio, se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo
a la referida Ofi cina, en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario FRANCISCO EUGENIO PA-
RADA HERNANDEZ, en la ciudad de Mejicanos, a las ocho horas y
quince minutos del día veintidós de diciembre de dos mil seis.-
FRANCISCO EUGENIO PARADA HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031741
67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Santos Elmer Barahona Castro, Notario, del domicilio de la ciudad
de San Salvador, con ofi cina ubicada en Diecinueve Calle Poniente,
Edifi cio MM, número trescientos quince, local cinco, de la ciudad de
San Salvador:
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las siete horas del día dieciocho de diciembre de dos mil seis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Comunidad Vista
del Boulevard, pasaje dieciséis, block treinta y uno, casa siete, ciudad
de Soyapango, Departamento de San Salvador, a las diecinueve horas
y cuarenta minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil cinco,
sin asistencia médica a causa de Falla Multisistemática Renal, dejó
la señora MARIA JOSEFINA NOLASCO, conocida por JOSEFINA
NOLASCO, MARIA JOSEFINA NOLASCO DE SORTO o MARIA
JOSEFINA NOLASCO VIUDA DE SORTO, quien fue de ochenta y dos
años de edad, salvadoreña, ama de casa, casada, originaria de Cantón
San Antonio, San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel, hija
de Miguel Nolasco y de Sara Vásquez, siendo su último domicilio la
Ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador; de parte de la
señora María Corina Sorto Nolasco, conocida por María Corina Sorto, en
concepto hija de la causante y también como cesionaria de los derechos
hereditarios que a los señores Moisés Sorto Nolasco, Miguel Ángel Sorto
Nolasco y Emiliano Sorto Nolasco, les correspondía en calidad de hijos
de la causante; habiéndosele conferido la administración y representación
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina del Notario Santos Elmer Barahona Castro.
En la ciudad de San Salvador, a las siete horas con treinta minutos del
día dieciocho de diciembre de dos mil seis.
Lic. SANTOS ELMER BARAHONA CASTRO,
NOTARIO.
1 v. No. A031742
CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Colonia Médica, Avenida Dr. Emilio Álvarez,
Centro Profesional San Francisco, local número seis, de esta ciudad,
AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a
las diez horas del día veinte de septiembre del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó la señora ISABEL LÓPEZ RAMÍREZ
conocida por MARIA ISABEL LÓPEZ RAMÍREZ, ocurrida en Calle a
Mariona, jurisdicción de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador,
siendo éste su último domicilio, de parte del señor VÍCTOR MANUEL
ALEGRÍA conocido por VÍCTOR MANUEL ALEGRÍA RAMÍREZ,
actuando en su calidad personal como cesionario de los derechos de la
herencia que le correspondían a su hija SANDRA GEORGINA ALE-
GRÍA DE CASTANEDA, y como Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial de su hijo EDGAR GIOVANNI ALEGRÍA LÓPEZ,
habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos en la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario César Armando Reyes Rodríguez,
en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día treinta de no-
viembre de dos mil seis.
CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031770
CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Colonia Médica, Avenida Dr. Emilio Álvarez,
Centro Profesional San Francisco, local número seis, de esta ciudad,
AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veinticinco de octubre del presente año, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción dejó la señora FREDESBINDA
MARÍN DE NOVOA, conocida por FREDESBINDA MARÍN, ocurrida
en el Hospital Nacional Rosales de esta ciudad, a las catorce horas con
quince minutos del día veintidós de marzo de dos mil seis, siendo su
último domicilio Apastepeque, Departamento de San Vicente, de parte
del señor DANIEL NOVOA MERINO conocido por DANIEL NOVOA,
actuando en su calidad personal y como cesionario de los derechos de la
herencia que le correspondían a su hija TELMA NICOLASA NOVOA
DE CUERNO conocida por TELMA NICOLASA NOVOA MARÍN,
en su concepto de esposo sobreviviente de la causante, habiéndoseles
conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos en la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario César Armando Reyes Rodríguez,
en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día treinta de noviembre
de dos mil seis.
CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031772
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Colonia Médica, Avenida Dr. Emilio Álvarez,
Centro Profesional San Francisco, local número seis, de esta ciudad,
AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veinte de septiembre del presente año, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la heren-
cia intestada que a su defunción dejó el señor NICOLÁS GONZÁLEZ
REGALADO, conocido por NICOLÁS REGALADO GONZÁLEZ,
ocurrida en Segunda Calle La Ronda, Número Dieciocho, Barrio
Paleca, Ciudad Delgado, su último domicilio, de parte de los señores
NICOLÁS HERNÁNDEZ REGALADO y JESÚS ALBERTO LÓPEZ
HERNÁNDEZ, quien es Apoderado Especial de la señora CRUZ MARIA
GONZÁLEZ conocida por CRUZ MARIA HERNÁNDEZ REGALADO
y por CRUZ MARIA MERCADO, ambos en su concepto de hijos del
causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos en la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina, en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario César Armando Reyes Rodríguez,
en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día treinta de no-
viembre de dos mil seis.
CESAR ARMANDO REYES RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031774
EL SUSCRITO NOTARIO: Con ofi cina en Sexta Calle Poniente Número
Doscientos dos de la ciudad de San Miguel. AL PÚBLICO
HACE SABER: Que por Acta Notarial de las catorce horas y treinta
minutos del día doce de diciembre del corriente año, en la ciudad de
San Miguel, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada que dejo al fallecer el señor MANUEL
ANTONIO QUINTEROS CHÁVEZ, a las una horas y quince minutos
del día veinticuatro de enero del año dos mil seis, en el Municipio de
Moncagua, departamento de San Miguel, siendo éste su último domi-
cilio, de parte de la señora MARIA DEL TRANSITO CISNEROS DE
QUINTEROS, en su calidad de Esposa, confi riéndosele la Administración
y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, después de la tercera
publicación de este edicto.
San Miguel, veintiuno de diciembre del año dos mil seis.
Lic. JESÚS ANTONIO LÓPEZ CAMPOS,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A031827
EL INFRASCRITO NOTARIO: RAÚL ERNESTO CHÁVEZ
CARRANZA, de este domicilio, con Despacho Jurídico situado en
4a. Calle Pte. y 23 Av. Sur, No. 237, de esta ciudad, al Público y para
efectos de Ley,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
intestada, promovidas por los señores FRANCISCO ALFREDO NO-
YOLA CERRITOS y MARÍA DOLORES GUILLEN LÓPEZ, en sus
conceptos de padres biológicos, se ha dictado resolución y se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia
Intestada de los bienes que a su defunción dejó JOSÉ EDUARDO NO-
YOLA GUILLEN, quien fue de veintinueve años de edad, Estudiante,
soltero, originario de esta ciudad, de nacionalidad salvadoreña, siendo
su último domicilio el de Soyapango; habiendo fallecido en el Hospital
Nacional de Soyapango, a las once horas y cincuenta minutos del día
siete de julio del presente año.
CONFIÉRESE a los aceptantes en su calidad de padres, antes men-
cionados la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de
la Sucesión intestada de JOSÉ EDUARDO NOYOLA GUILLEN, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, a
los señores FRANCISCO ALFREDO NOYOLA GUILLEN y MARÍA
DOLORES GUILLEN LÓPEZ; citándose a los que se crean o tengan
mejor derecho a la herencia referida, se presenten dentro del término de
quince días después de la última publicación de este edicto a las ofi cinas
del Notario autorizante.
Librado en la Ofi cina de San Salvador, a los veinte días del mes
de diciembre del año dos mil seis.
RAÚL ERNESTO CHÁVEZ CARRANZA,
NOTARIO.
1 v. No. A031838
69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
EL INFRASCRITO NOTARIO: RAÚL ERNESTO CHÁVEZ
CARRANZA, de este domicilio, con Ofi cina situada en 4a. C. Pte. y
23 Av. Sur, No. 237, de esta ciudad, al Público y para efectos de Ley,
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Heren-
cia intestada, promovidas por doña MARIA ELISA PORTILLO DE
POCASANGRE, ahora Vda. de Pocasangre, en su concepto de cónyuge
sobreviviente y en su concepto de hijos NANCY ARGENTINA, OLIVER
EDUARDO y GERMÁN SALVADOR, todos de apellido POCASANGRE
PORTILLO, se ha dictado resolución y se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada de los bienes
que a su defunción dejó don JOSÉ MANUEL POCASANGRE, quien fue
de cincuenta y cinco años de edad, empleado, casado, originario de San
Francisco Javier Departamento de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña,
siendo su último domicilio esta ciudad, habiendo fallecido a las veinte
horas cuarenta minutos del día cuatro de noviembre del presente año;
asimismo por haber sido repudiado expresamente con los requisitos que
exige la Ley, sus hijos NANCY ARGENTINA, OLIVER EDUARDO y
GERMÁN SALVADOR, todos de apellidos POCASANGRE PORTILLO,
a los derechos hereditarios que les corresponden a favor de su madre
antes mencionada en el carácter indicado, se le confi ere la ADMINIS-
TRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente a doña
MARIA ELISA PORTILLO VIUDA DE POCASANGRE; citándose
a los que se crean o tengan mejor derecho a la herencia referida, para
que se presenten dentro del término de quince días después de la última
publicación de este edicto a las ofi cinas del Notario autorizante.
Librado en la Ofi cina de Notariado, San Salvador, a los veinte días
del mes de diciembre del año dos mil seis.
RAÚL ERNESTO CHÁVEZ CARRANZA,
NOTARIO.
1 v. No. A031840
EL INFRASCRITO NOTARIO: DR. SERGIO TULIO MELÉNDEZ
GONZÁLEZ, de este domicilio, con Despacho Jurídico situado en
Condominio 2000, 21 “B”, Boulevard de los Héroes, San Salvador, AL
PUBLICO para efectos de Ley.
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
Intestada, promovidas por los señores DORA ALICIA CASTILLO DE
CHÁVEZ, CORNELIO DE JESÚS CASTILLO LEMUS y JOSÉ RO-
BERTO CASTILLO LEMUS, en su concepto de hijos de la causante,
se ha dictado resolución por medio de la cual se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario a doña DORA ALICIA
CASTILLO DE CHÁVEZ, de la herencia intestada de los bienes que
a su defunción dejó doña ROSA LIDIA LEMUS DE CASTILLO o
ROSA LIDIA LEMUS CORLETO de CASTILLO, quien fue de ochen-
ta y tres años de edad, ama de casa, viuda, originaria de Chalchuapa,
Departamento de Santa Ana, de nacionalidad Salvadoreña, siendo su
último domicilio esta ciudad, habiendo fallecido a las veintitrés horas y
veinte minutos del día primero de octubre del presente año; tomando en
cuenta la repudiación expresa y con los requisitos que exige la Ley de
sus hermanos CORNELIO DE JESÚS y JOSÉ ROBERTO, ambos de
apellido CASTILLO LEMUS, en su concepto de hijos sobrevivientes de
la de cujus, por los derechos hereditarios que les pudieren corresponder
y a favor de su hermana antes mencionada, por ello y en el carácter indi-
cado se le ha conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente, a doña DORA ALICIA CASTILLO
DE CHÁVEZ; citándose a los que se crean o tengan mejor derecho a
la herencia referida para que se presenten dentro del término de quince
días después de la última publicación de este edicto a las ofi cinas del
Notario autorizante.
Librado en la Ofi cina de San Salvador, a los veintidós días del mes
de diciembre del año dos mil seis.
Dr. SERGIO TULIO MELÉNDEZ GONZÁLEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031841
MARIA ADELA LÓPEZ GUARDADO, Notario, de este domicilio,
con Ofi cina Profesional situada en la Diecisiete Calle Poniente, Nú-
mero Doscientos diez, Edifi cio “GZG” Local Número Uno, Centro de
Gobierno, en esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las diez horas del día veintidós de diciembre del año dos mil seis, se ha
tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en
San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, con fecha cinco
de noviembre del dos mil seis, dejara el señor JULIÁN SALGUERO
LÓPEZ, conocido por JULIÁN SALGUERO, por parte de la señora
ANTONIA CARDOZA DE SALGUERO, en su calidad de cónyuge
sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi ofi cina
profesional, en la dirección antes relacionada, en el término de quince
días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente
edicto.
Librado en la ofi cina del Notario situada en la Diecisiete Calle
Poniente, Número Doscientos Diez, Edifi cio “GZG” Local Número Uno,
Centro de Gobierno, en esta ciudad. En la ciudad de San Salvador, a las
catorce horas del día veintidós de diciembre del año dos mil seis.
MARIA ADELA LÓPEZ GUARDADO,
NOTARIO.
1 v. No. A031849
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ROLANDO BLADIMIR HERNÁNDEZ LEIVA, Notario, del domicilio
de Chalchuapa, con ofi cina ubicada en Calle General Ramón Flores,
casa numero Diez, frente a Centro Judicial de la ciudad de Chalchuapa,
al PUBLICO para los efectos legales,
HACE SABER: Que por Resolución proveída a las nueve horas
del día diez de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Abintestato,
que a su defunción ocurrida en la ciudad de Zacatecoluca, el día veinte
de junio de dos mil dos, siendo la ciudad de Zacatecoluca, su último
domicilio en El Salvador, dejó el señor JOSÉ ANDRÉS AMAYA LEIVA,
quien fue de veintinueve años de edad, soltero, jornalero, originario y del
domicilio de la ciudad de Zacatecoluca, de nacionalidad salvadoreña,
de parte de la señora LUCIA AMAYA, en el concepto de MADRE del
referido causante, habiéndosele conferido la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, se cita a los que se crean con derecho a dicha
herencia, para que se presenten a esta ofi cina en el término de quince
días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente
edicto.
LIBRADO en la Ofi cina del Notario ROLANDO BLADIMIR
HERNÁNDEZ LEIVA, Chalchuapa, a las diez horas del día veinte de
diciembre de dos mil cinco.
ROLANDO BLADIMIR HERNÁNDEZ LEIVA,
NOTARIO.
1 v. No. A031856
HENRY BALMORE GUEVARA MARTÍNEZ, Notario de este domicilio,
con ofi cina jurídica ubicada en Reparto San Bartolo Polígono uno, pasaje
dos, numero ciento diez, Ilopango, departamento de San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las once horas con diez minutos del día veintidós del mes de diciembre
de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor LUIS
ALONSO BONILLA MEJIA conocido por LUIS ALONSO BONILLA,
ocurrida en el Hospital Militar, de este departamento, el día nueve del mes
agosto de dos mil seis, de parte de la señora: Maura Batres de Bonilla,
en concepto de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos
hereditarios de los señores: Julio César, Mario Obdulio, Reina Elizabeth
y Luis Alonso, todos de apellido Bonilla Batres; habiéndosele conferido
la administración y representación de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario HENRY BALMORE GUEVARA
MARTÍNEZ. En la ciudad de Ilopango, departamento de San Salvador
a las doce horas del día veintidós de diciembre de dos mil seis.
HENRY BALMORE GUEVARA MARTÍNEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031860
FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA, Notario, de este domicilio, con
ofi cina establecida en Treinta y Una Avenida Sur, Número Seiscientos
cincuenta y siete, Colonia Flor Blanca, de la ciudad de San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las once horas del día veintidós del mes de diciembre del año dos mil
seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia Testada que a su defunción ocurrida a las doce horas del día
dieciséis del mes de junio del año de mil novecientos ochenta y ocho en
el Cantón Barra de Santiago, Jurisdicción de Jujutla, departamento de
Ahuachapán, su último domicilio, dejó el señor GREGORIO ARÉVALO,
de parte del señor VÍCTOR MANUEL ARÉVALO, en concepto de sobrino
del causante; habiéndosele conferido la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos en la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto. Lo que se avisa al público para
los efectos de ley.
Librado en las ofi cinas del Notario FREDY ORLANDO ORTIZ
MEJIA, en San Salvador, a las once horas con treinta minutos del día
veintidós del mes de diciembre del año dos mil seis.
FREDY ORLANDO ORTIZ MEJIA,
NOTARIO.
1 v. No. A031878
71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, del domicilio de
Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con Ofi cina ubicada en Pri-
mera calle Oriente y Cuarta Avenida Norte Número dos, Cojutepeque,
Departamento de Cuscatlán,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veintiuno de Noviembre de dos mil seis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-
rencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Soyapango,
Departamento de San Salvador, el día veintidós de Enero de dos mil
cinco, dejó el señor MIGUEL ANGEL TURCIOS conocido por MIGUEL
ANGEL COREAS TURCIOS, en su concepto de cónyuge sobreviviente
del causante y cesionaria de los jóvenes MIGUEL ANGEL TURCIOS
MORATAYA y JACQUELINE BEATRIZ TURCIOS MORATAYA, la
señora ANA MARGARITA MORATAYA DE TURCIOS hoy viuda de
TURCIOS, habiéndosele conferido la administración y representación
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
Ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina del Notario MIGUEL ANGEL COREAS
BENAVIDES.- En la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,
a las nueve horas del día veintinueve de diciembre de dos mil seis.
Lic. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A031902
EDGARDO HERNANDEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con
ofi cina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Edifi cio Mossi- Portillo
Número Trescientos veinticinco, Tercera Planta Local uno, Centro de
Gobierno, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día dos de Enero de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que ha su defunción, ocurrida en Lourdes, Colón, Departamento
de La Libertad, el día veintiocho de Abril de dos mil cinco, dejó el señor
JOSÉ NAPOLEON MENDOZA VILLACORTA, de parte de la señora
MARIA ELBA BENAVIDES DE MENDOZA, en calidad de cónyuge
sobreviviente y como cesionaria de los Derechos que le correspondían
a sus hijos HEIDI LEONILA MENDOZA BENAVIDES, MARLENE
MENDOZA BENAVIDES hoy de BONILLA, MELVIN BENAVIDES
MENDOZA, BLANCA MIRNA BENAVIDES de MORALES y HER-
BERT MENDOZA BENAVIDES habiéndosele conferido la Adminis-
tración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos a la referida herencia para que se presenten a la citada ofi cina
en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del suscrito notario, en la ciudad de San Salvador, el día tres de Enero de dos mil siete.
Lic. EDGARDO HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031989
SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, Notario, de este domi-cilio, con ofi cina ubicada en: Sexta Calle Poniente y Avenida Guandique Número Diecinueve, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las diez horas del día ocho de Septiembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-rencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón Tierra Blanca, Jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, el día veinticinco de mayo del año dos mil seis, dejó el señor CARLOS SANTOS TREJO conocido por CARLOS SANTOS, por parte del señor PABLO ANTONIO SANTOS CORTEZ, en su concepto de HIJO Sobreviviente del Causante; habiéndose conferido la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente aviso.
Librado en la ofi cina de la Notario SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA. - En la ciudad de Usulután, a las nueve horas del día once de Septiembre del año dos mil seis.-
Lic. SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A032030
SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, Notario, de este domi-cilio, con ofi cina ubicada en: Sexta Calle Poniente y Avenida Guandique Número Diecinueve, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las once horas del día ocho de Septiembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón El Volcán, Jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután, el día veintiocho de Enero del año mil novecientos noventa y seis, dejó el señor JOSE ELIAS RIVAS, por parte del señor JOSE MARTIN BRAN RIVAS, en su concepto de HIJO Sobreviviente del Causante; el cual le vende y le cede todos los derechos de la herencia que le corresponden a la señora MARIA GLORIA ZAVALA DE PEREZ, y los acepta en calidad de CESIONARIA DE LOS DERECHOS DE HERENCIA, habiéndose con-ferido la administración y representación interina de la Sucesión, con las facultadas y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente aviso.-
Librado en la ofi cina de la Notario SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA. - En la ciudad de Usulután, a las nueve horas y treinta minutos del día once de Septiembre del año dos mil seis.
Lic. SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. A032031
GERARDO DANIEL HENRIQUEZ ANGULO, Notario, de este domi-cilio, con Ofi cina Jurídica situada en Colonia Médica, Avenida Doctor Máx Bloch, Número tres, de la ciudad de San Salvador, para los efectos de Ley, al público en general,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas del día dieciocho de diciembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora ELIDA MARIN GONZALEZ, conocida por MARIA ELIDA MARIN GONZALEZ, quien fue de setenta y seis años de edad al momento del fallecimiento, Costurera, salvadoreña, originaria y del domicilio de San Ildefonso, jurisdicción del Departamento de San Vicente, quien falleció en esta ciudad, a las diez horas del día dieciocho de julio del año dos mil tres, con asistencia médica en el Hospital Nacional Zacamil Doctor Juan José Fernández, siendo su último domicilio el antes mencionado; de parte de la señora ROSA LIDIA MEJÍA MARÍN, conocida por ROSA LIDIA MEJÍA, en su concepto de sobrina y en calidad de Heredera Universal Testamentaria de la causante.- A quien se le confi ere la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.-
Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veintiuno de diciembre del año dos mil seis.-
Lic. GERARDO DANIEL HENRIQUEZ ANGULO,
NOTARIO.
1 v. No. A032066
MAURICIO UNGO BUSTAMANTE, Notario, de este domicilio, con des-pacho profesional en Pasaje Olímpico, Casa Número dos, entre cincuenta y cinco y cincuenta y siete Avenida Sur, San Salvador, al público,
HACE SABER: Que por resolución promovida por el Suscrito Notario, en su despacho profesional, a las diez horas del día veintisiete de diciembre del dos mil seis, se ha tenido por aceptada con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora BARBARA MATILDE FEY NOVOA, quien falleció el día trece de abril del presente año, siendo su último domicilio el de esta ciudad, de parte del señor CONSTANTINO NOVOA PAINE, conocido por CONSTANTINO
NOVOA Hijo, padre legítimo de la causante, en concepto de Heredero Universal, por lo que, se le ha conferido al aceptante, la Administración y representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones que da la Ley a los Curadores de la herencia yacente.
Lo que avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el despacho profesional del suscrito Notario. San Salvador, a las diez horas del día tres de enero del año dos mil siete.
MAURICIO UNGO BUSTAMANTE,
NOTARIO.
1 v. No. C004446
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolución de este Juzgado de las diez horas del día cinco de diciembre de dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inven-tario de parte de la señora MARIA ISABEL ORANTES DE JOVEL la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante señor ISAAAC MEJIA quien falleció en esta ciudad lugar de su último domicilio, el día dieciocho de octubre de mil novecientos ochenta y uno aceptación qua hace la mencionada señora en calidad de hija de la causante. Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del presenta edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del día ocho de di-ciembre de dos mil seis.- Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MER-CEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031763-1
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia Suplente de este Distrito Judicial; AL PUBLICO: para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las diez horas y quince minutos del día once de Septiembre del presente año se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día OCHO DE MAYO DE DOS MIL CUATRO en la ciudad de San Lorenzo su último domicilio dejó el señor SANTOS FRANCISCO PORTILLO CASTILLO, de parte de la señora ROSA DE JESUS QUINTANILLA DE PORTILLO en su concepto de cónyuge sobreviviente del expresado causante.- CONFI-RIENDOSELE al aceptante la administración y representación Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-
73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las once horas del día once de septiembre de dos mil seis.- Lic. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INS-TANCIA SUPLENTE.- Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031802-1
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA:
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a las ocho horas y treinta minutos de este día, se tuvo por aceptada ex-presamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante PEDRO RIVAS SIBRIAN CONOCIDO POR PEDRO RIVAS, casado, agricultor, hijo de Vicenta Sibrián y Herculano Rivas, quien falleció el día siete de Diciembre de dos mil tres, en Cantón Agua Shuca, Cuisnahuat, Departamento de Sonsonate; siendo su último domicilio Cuisnahuat, Departamento de Sonsonate, de parte de la señora: ERMELINDA RIVAS RAMIREZ, en calidad de hija sobreviviente del causante, asimismo se le ha conferido a la aceptante antes mencionada y en los conceptos antes expresados, LA ADMINISTRACION Y RE-PRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondien-tes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los dieciocho días del mes de diciembre de dos mil seis.- Lic. RO-BERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENES MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031806-1
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos del día doce de diciembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MORENA GUADALUPE PALACIOS JAIMES conocida por MORENA PALA-CIOS, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor RICARDO PALACIOS, quien fue de sesenta y tres años de edad, jornalero, soltero, fallecido a las veintidós horas del día veintidós de mayo del año de mil novecientos noventa y dos, en el Barrio San Francisco, Municipio de Apastepeque, departamento de San Vicente, lugar de su último domicilio, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión del causante le correspondía a las señoras MARIA INES PALACIOS DE GUTIERREZ conocida por MARIA INES PALACIOS y ANA MARTA VEGA conocida por ANA MARTA VEGA PALACIOS, en concepto de hermanas del referido causante.
Y se ha nombrado a la aceptante en la calidad antes mencionada administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas trece minutos del día doce de diciembre del año dos mil seis. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031807-1
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las doce horas con treinta y dos minutos del día doce de Diciembre del año dos mil seis.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio El Calvario de la jurisdicción de Olocuilta, Departamento de La Paz, siendo éste su último domicilio, el día seis de Mayo del año mil nove-cientos ochenta y seis, dejó el causante AGUSTIN MEJIA MARTINEZ, conocido por AGUSTIN MEJIA, de parte de la señora MARIA TERESA MEJIA GRANDE, en su calidad de hija de la referida causante, se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Cítese a los que se crean con derecho en la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados, desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-partamento de San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del veinte de diciembre del año dos mil seis.- Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ARACELY FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031811-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos del día doce de los corrientes, se ha tenido por aceptada expre-samente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora MARIA LEONOR CIERRA, fallecida el día veinticinco de Septiembre de mil novecientos setenta, en el Cantón El Corozal jurisdicción de Santa Isabel Ishuatán su último domicilio, de parte de la señora ANA EDITH CIERRA LUNA conocida por Ana Edit Sierra Luna y por Ana Edith Cierra de Menjívar, como hija de la Causante.- Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día dieciocho de Julio del año dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt.. No. A031815-1
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
GREGORIO PEÑA INTERIANO, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Condominio Los Héroes, Local Uno-“D”, Primera Planta, San Salvador. AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución de mis ofi cios emitida a las doce horas del día veintiuno de los corrientes; en las Diligencias res-pectivas se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario, de parte de doña LIDIA ANACLETA SOLORZANO DE MONTERROSA, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la herencia intestada, que a su defunción dejó el señor GUILLERMO AGUSTIN MONTERROSA MARIN, quien falleció a la edad de setenta y un años, en North Bergen, Hudson, New Jersey, Estados Unidos de Norte América, el día treinta de julio de dos mil seis, siendo su último domicilio West New York, New Jersey, Estados Unidos de Norte América, casado, originario de Chalatenango, no habiendo formulado testamento alguno. Confi riéndosele a la aceptante la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTE-RINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten en el término de quince días después de la tercera publicación de este aviso.
Librado en la ofi cina del suscrito, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil seis.
LIC. GREGORIO PEÑA INTERIANO,
ABOGADO Y NOTARIO.
3 v. alt. No. A031896-1
LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
AVISA: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta minutos del día veintinueve de Septiembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor ALFREDO LARIN, señor ALFREDO LARIN, quien fue de cincuenta y seis años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, jornalero, casado, quien falleció el día veintinueve de Agosto del año dos mil cinco, siendo Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio, de parte de la señora DOLORES MAXIMINA JIMENEZ DE LARIN, VIUDA DE LARIN, en su calidad de cónyuge del causante; siendo la aceptante representada por el Licenciado JOSE RICARDO HERNANDEZ ESCOBAR en su calidad de Apoderado General Judicial, confi riéndosele a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento al público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las ocho horas y cincuenta minutos del día veintinueve de Septiembre de dos mil seis. LICDA. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL, DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031969-1
PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA PRIMERO DE INSTRUCCION DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, este día, a las nueve horas, se ha tenido por Aceptada Expresamente y Con Benefi cio de Inventario, de parte de la señora JULIA GONZALA RIVAS DE MEJIA, de sesenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, originaria de Aguilares, Departamento de San Salvador, hija de Candelario Rivas y Victoria Morán, y del domicilio del Departamento de Sonsonate, en su calidad de hija de la Causante VICTORIA DE JESUS MORAN VIUDA DE RIVAS, conocida por VICTORIA DE JESUS MORAN VIUDA DE LOPEZ y por VICTORIA MORAN, quien falleció a las veinte horas, con quince minutos, del día veintiuno de marzo de mil novecientos ochenta y cuatro, a la edad de sesenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, originaria de Suchitoto, hija de Carmen Morán y Francisco Escobar, siendo su último domicilio la Ciudad de San Martín, Departamento de San Salvador; la Herencia Intestada, que a su defunción defi rió la citada Causante. Confi riéndose a la Heredera Declarada la Administración y Representación Interina de la mencionada Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.
Cítese a los que se crean con mejor Derecho, a la referida Herencia, a fi n que se presenten a deducirla, dentro de los quince días siguientes, a la correspondiente publicación, del respectivo Edicto.
Librado en el Juzgado Primero de Instrucción de Soyapango, a un día del mes de diciembre del dos mil seis.- LICDA. PATRICIA LIS-SETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA PRIMERO DE INSTRUC-CIÓN, INTA. LICDA. MERCEDES VICTORIA ROGEL MENJIVAR, SECRETARIA.-
3 v. alt. No. A031976-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHITOTO. Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Tribunal a las doce horas y treinta y cinco minutos de este mismo día, del presente mes y del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el señor NAPOLEON DE JESUS LOPEZ conocido por NAPOLEON LOPEZ, quien falleció a las dieciséis horas del día diez de mayo de mil novecientos ochenta y nueve, en esta ciudad siendo éste su último domicilio; de parte de las señoras: MARIA JULIA LOPEZ y CASIMI-RA NICOLASA UMAÑA, la primera actuando en su concepto de hija de dicha causante y la segunda actuando en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha sucesión y en abstracto les correspondía a las señoras: María Elvira Umaña López, María Antonia Umaña López y María Vilma Umaña de Rodríguez.
Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representa-ción interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las doce horas y cuarenta minutos del día cinco de septiembre del dos mil seis. LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA. LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031987-1
75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
MARIA DEL CARMEN MENÉNDEZ, Notaria, de este domicilio, con
ofi cina en Séptima Calle Poniente, y Setenta y Cinco Avenida Norte,
Condominio Residencial Istmania, Apartamento Veintitrés, Colonia
Escalón, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
a las nueve horas del diecinueve de diciembre de dos mil seis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida, en el Hospital General del Seguro
Social, en esta ciudad a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del
veinticuatro de julio de dos mil seis, dejó el señor MARIO ANTONIO
RIVERA OSEGUEDA, de parte de los señores OLGA RUTH RIVERA
DE TAMAYO, MARIO LEOPOLDO RIVERA MUNGUIA, ROBER-
TO ALEJANDRO RIVERA CAMPOS, MARIO ERNESTO RIVERA
CAMPOS, y ANA VICTORIA CAMPOS DE RIVERA, en el carácter
de herederos abintestato de hijos y esposa la última citada, del de cujus,
habiéndoseles conferido la administración y representación interina de
la sucesión.
Por este medio cita a todos los que se crean con derechos a la referida
herencia, para que se presenten a la ofi cina mencionada, en el término
de quince días contados desde el siguiente de la última publicación del
presente edicto.
Librado en la ofi cina de la suscrita Notaria MARIA DEL CARMEN
MENÉNDEZ. En la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del
mes de diciembre de dos mil seis.-
MARIA DEL CARMEN MENÉNDEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A031996-1
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL,
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolución de
este Juzgado de las ocho horas veinte minutos del día ocho de diciembre
de dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de Inventario de parte del señor LUIS ANTONIO MORAN TRANQUINO
y de la menor MONICA MAGALY MORAN TRANQUINO la herencia
intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA LUISA
ZAVALETA quien falleció en esta ciudad, lugar de su último domicilio,
el día veintiocho de marzo de mil novecientos ochenta y seis aceptación
que hacen en su carácter de cesionarios de los derechos que le corres-
pondían a la señora LUCILA DEL CARMEN ZAVALETA DE FLORES
hermana de la referida causante. Y se ha conferido a los aceptantes la
administración y representación interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente la que ejercerá
la menor MONICA MAGALY MORAN TRANQUINO, por medio de
su representante legal señor LUIS ANTONIO MORAN ZAVALETA y
la señora LILIAN MAGALY TRANQUINO DE MORAN.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del día catorce de diciembre de dos mil seis. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A032006-1
Licenciado Samuel Marcelino Godoy Lara, Juez Tercero de lo Civil de este Distrito Judicial,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado este mismo día ha sido declarado heredero abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiséis de julio del año dos mil cuatro, en el Cantón Natividad de esta jurisdicción lugar de su último domicilio, dejó FLORENTINA PLEITEZ MARTINEZ, de parte de EDUARDO ALFONSO PLEITES VEGA co-nocido por EDUARDO ALFONSO PLEITEZ VEGA y EDUARDO ALFONSO VEGA PLEITEZ, como cesionario de los derechos que le correspondían a Raimundo Pleitez, este último como hijo de la causante, confi riéndosele INTERINAMENTE, la administración y representación de la sucesión expresada con las facultades y restricciones de Ley.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal en el término de Ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL; Santa Ana, a las nueve horas cinco minutos del día dieciocho de septiembre del año dos mil seis.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LIC. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032007-1
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince horas de esta fecha se ha tenido por aceptada expresamente y con be-nefi cio de Inventario de parte de la señora ELSY YANIRA CAMPOS DE CASTILLO, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SANTIAGO FAJARDO ZEPEDA, quien fue de treinta y dos años de edad, agricultor, fallecido a las veinte horas cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de noviembre de mil novecientos ochenta, siendo la población de San Lorenzo de este distrito, su último domicilio, en con-cepto de hija del causante; se le ha conferido al aceptante en el carácter dicho la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya a las quince horas y veinte minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil seis. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINAREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032011-1
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
RICARDO VASQUEZ JANDRES, Notario, de este domicilio, con Des-
pacho Notarial ubicado en: Colonia El Refugio, Avenida San Lorenzo,
Número Ciento Trece, Local Cinco, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veintiuno de Diciembre del dos mil seis, se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción, ocurrida en esta Ciudad, el día veintisiete
de Octubre del dos mil seis, dejó el señor CARLOS BORROMEO
VASQUEZ PEREZ, de parte de sus menores hijos: JOSE CARLOS
VASQUEZ SALVADOR y KARLA CECILIA VASQUEZ SALVADOR,
en concepto de Herederos Intestados del referido causante, representados
legalmente por su Madre señora CECILIA DE JESUS SALVADOR;
habiéndose conferido la Administración y Representación Interinas de
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
Ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario. En la Ciudad de San
Salvador, el día veintiséis de Diciembre del dos mil seis.-
LIC. RICARDO VASQUEZ JANDREZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A032015-1
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta
minutos del día veintinueve de noviembre de este año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó VICTOR MANUEL HERNANDEZ, fallecido
el cuatro de agosto de este año, en Lotifi cación Las Brisas, Barrio El
Calvario de la jurisdicción de San Luis Talpa, su último domicilio, por
parte de TERESA DEL CARMEN BOLAÑOS DE HERNANDEZ o
TERESA DEL CARMEN BOLAÑOS, como cónyuge del causante.-
Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y representante
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de
la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, siete de diciembre de dos
mil seis. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032049-1
DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y treinta mi-
nutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de Inventario
la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora JUANA BENITA
ROSALES DE CAÑAS, conocida por JUANA ROSALES DE CAÑAS,
JUANA BENITA ROSALES, y por JUANA BENITA FERNANDEZ
ROSALES, quien falleció a las diecisiete horas y treinta minutos del
día seis de julio del año mil novecientos sesenta y siete, en el Barrio
Concepción de esta Ciudad de San Miguel siendo esta ciudad el lugar de
su último domicilio; de parte de la señora ANGELICA CONCEPCION
ROSALES FERNANDEZ, conocida por ANGELICA CONCEPCION
ROSALES, en concepto de Cesionaria del Derecho Hereditario que en
la Sucesión le correspondía al señor ROBERTO ANTONIO CAÑAS
ROSALES como hijo de la causante; Confi érese a la aceptante en el
carácter indicado la administración y Representación INTERINA de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las
doce horas del día trece de diciembre de dos mil seis.- DR. JUAN
RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. JOSE
ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004451-1
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: para los efectos de Ley,
AVISA: Que por resolución dictada a las nueve horas quince
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejara al fallecer el
señor JOSE ROGELIO MEDRANO, el día cuatro de agosto de dos mil
uno, en el Cantón El Coyolito, de esta jurisdicción, lugar de su último
domicilio, de parte de la señora MERCEDES CLAROS DE AYALA,
como cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora MARIA
ELENA VELASQUEZ VIUDA DE MEDRANO, en calidad de viuda
del causante.
Confi éresele a la aceptante la Administración y Representación
Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de
Ley.-
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de Ley.
Oportunamente extiéndase la certifi cación solicitada.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los siete
días del mes de Diciembre de dos mil seis. LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. SILVIA YANETH
MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004452-1
77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley,
AVISA: Que por resolución dictada a las nueve horas veinte
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejara al fallecer
el señor FERMÍN ANTONIO MARTÍNEZ ACEVEDO, el día dos de
septiembre de dos mil cuatro, en el Barrio San José, de esta ciudad, lugar
de su último domicilio, de parte de la señora MERCEDES CLAROS DE
AYALA, como cesionaria de los derechos que le correspondían al señor
JUAN ANTONIO GRANADEÑO MARTÍNEZ, en calidad de hijo del
causante.
Confi éresele a la aceptante la Administración y Representación
Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de
Ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de Ley.
Oportunamente extiéndase la certifi cación solicitada.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los siete
días del mes diciembre de dos mil seis.- Lic. MANUEL DE JESÚS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA YANETH
MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004453-1
ANA GLORIA PINEDA DE MOLINA, Notario, con Ofi cina ubicada
en Edifi cio Plaza Jardín, número Dieciséis, Segunda Planta, Sonsonate,
AL PUBLICO, para efectos de Ley.
HACE SABER: Que a esta Ofi cina notarial se ha presentado la
señora NORMA GUADALUPE CHACÓN DE MARTÍNEZ, de treinta
y tres años de edad, Profesora, del domicilio de Sonsonate, Departamen-
to de Sonsonate, en concepto de Cónyuge Sobreviviente del Causante
SALVADOR BLADIMIR MARTÍNEZ AYALA, quien fue de treinta y
nueve años de edad, Profesor, del domicilio de Sonsonate, Departamento
de Sonsonate, siendo éste su último domicilio y por acta otorgada en
mis ofi cios notariales en la ciudad de Sonsonate, a las ocho horas del
día diez de octubre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada con
benefi cio de inventario dicha herencia y se le ha conferido a la mencionada
heredera la administración interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hace saber al público para los que se crean con derecho a
la herencia se presenten a esta ofi cina a deducirlo dentro de los quince
días siguientes a la publicación de este edicto.
Sonsonate, a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil
seis.
ANA GLORIA PINEDA DE MOLINA,
NOTARIO.
3 v. c. No. A031822-1
EL SUSCRITO NOTARIO: CARLOS HUMBERTO REYES MÓNI-
CO, Notario, de este domicilio, situada la Ofi cina en Primera Avenida
Norte número uno, Barrio La Merced, de la ciudad de Usulután, con
teléfono número: seis seis dos- cero seis diez; al PUBLICO: para los
efectos de Ley,
AVISA; Que por resolución de las diez horas del día veintiuno de
diciembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada y con benefi cio
de inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó la señora
FELICITAS CHAVARRÍA, quien falleció el día siete de noviembre del
año dos mil cinco, en el Barrio La Merced de esta ciudad de Usulután,
y esta misma su último domicilio, de parte de GUSTAVO RODOLFO
OSEGUEDA OSORIO, actuando como cesionario del derecho que le
corresponde a Rosa María Chavarría y Elías Chavarría Gómez, como
hermanos de la causante.- Confi riéndole la administración y represen-
tación INTERINA de la sucesión.
Se cite a los que se crean con derecho de la Herencia para que se
presenten a esta ofi cina a deducirlo en el término de quince días, después
de la tercera publicación de este edicto.
Librado en mi Despacho Notarial; Usulután, a los veintidós días
del mes de diciembre del año dos mil seis.
Dr. CARLOS HUMBERTO REYES MÓNICO,
ABOGADO Y NOTARIO.
3 v. c. No. A031866-1
WILFREDO ESTRADA MONTERROSA, Notario, de este domicilio, con
Despacho Profesional ubicado en la Tercera Planta, del Edifi cio “DON
MANUEL”, situado sobre la Once Calle Poniente, Número Doscientos
diecinueve, en esta Ciudad,
HACE SABER: Que por Resolución de las ocho horas del día
veintidós de diciembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada
expresamente y con Benefi cio de Inventario la HERENCIA INTESTADA
que a su defunción ocurrida en El Barrio San José, de El Rosario, Depar-
tamento de La Paz, a las dieciocho horas del día veintinueve de marzo
de mil novecientos ochenta y tres, dejó la Causante MARIA BRAULIA
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
VALLADARES, conocida por MARIA VALLADARES y por MARIA
BRAULIA VALLADARES VIUDA DE BERNAL, siendo al fallecer de
noventa y cinco años de edad, Viuda, de Ofi cios Domésticos, Originaria
de San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz, de Nacionalidad Salva-
doreña, del domicilio de El Rosario, Departamento de La Paz, habiendo
sido esa Ciudad su último domicilio; Hija de los Señores ÁNGELA
VALLADARES y JOSÉ ALFARO, ambos ya fallecidos; de parte de los
Señores LUCIA VALLADARES BATREZ DE JOVEL, o LUCIA VA-
LLADARES BATRES DE JOVEL; SUCESIÓN MARIO VALLADARES
BATRES, constituida por: a) MARIA ELENA GASPARILLO MARA-
DIAGA, DOUGLAS EDENILSON VALLADARES GASPARILLO y
c) ALEXANDER VLADIMIR VALLADARES GASPARILLO; ROSA
MARIBEL HUEZO DE PINEDA, o ROSA MARIBEL HUEZO, o ROSA
MARIBEL BERNAL HUEZO; FILOMENA HUEZO, o FILOMENA
HUEZO BERNAL; BUENAVENTURA HUEZO, o BUENAVENTURA
BERNAL HUEZO; ALEJANDRA HUEZO, o ALEJANDRA BERNAL
HUEZO; PRIMA MARGARITA HUEZO, hoy por ser Casada, PRIMA
MARGARITA MARTÍNEZ; BERNARDO HUEZO BERNAL y JUAN
HUEZO, o JUAN HUEZO BERNAL; TODOS POR DERECHO DE
REPRESENTACIÓN, DE SU PADRE, EL SEÑOR ISIDRO BERNAL
VALLADARES, HIJO DE LA CAUSANTE.- Confi érese a los Herederos
Intestados Declarados, la Administración y Representación Interinas de
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente, la que deberán ejercer con cualquier otro Heredero
Declarado con igual derecho.
Y cita a los que se crean con derecho a la Herencia deferida para
que se presenten a deducirlo, en su Despacho Profesional ubicado en la
dirección antes relacionada, dentro de los quince días siguientes, contados
a partir de la última publicación del presente edicto.
SAN SALVADOR, VIERNES VEINTIDÓS DE DICIEMBRE
DEL AÑO DOS MIL SEIS.
Lic. WILFREDO ESTRADA MONTERROSA,
NOTARIO.
3 v. c. No. A031876-1
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: Para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,
se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario en la herencia
intestada dejada al fallecer por el señor ERIBERTO DE JESÚS MEJIA
GÓMEZ, c/p ERIBERTO DE JESÚS MEJIA, el día veintidós de agosto
de dos mil seis, en el Cantón Taburete Claros, de esta jurisdicción, siendo
éste su último domicilio, de parte del señor SANTOS FÉLIX MEJIA
GÓMEZ, en calidad de hermano del causante.
Confi éresele al heredero declarado la administración y representa-
ción interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de ley.
Posteriormente extiéndase la certifi cación respectiva.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los
diecinueve días del mes de diciembre de dos mil seis.- Lic. MANUEL
DE JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA
YANET MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. A031900-1
LUIS YULBRAN SILVA FLORES, Notario, de este domicilio y de San
Salvador, con ofi cina profesional ubicada en Avenida Quince de Sep-
tiembre, número cinco, Barrio Mercedes de la ciudad de Tonacatepeque,
al público,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída
a las diecisiete horas del día tres de enero de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejara el señor FREDY ORLANDO
QUIJANO MENDOZA conocido por FREDY ORLANDO MENDOZA
y por FREDI ORLANDO MENDOZA, quien falleció en la ciudad de
Tonacatepeque, departamento de San Salvador, el día veintisiete de agosto
de mil novecientos noventa y tres, siendo de igual manera su último
domicilio la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, de
parte de las señoras ANA GRISELDA TORRES MENDOZA y CECILIA
DEL CARMEN MENDOZA TORRES, en su concepto de hijas del cau-
sante, confi riéndoles a las mencionadas aceptantes la administración y
representación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San
Salvador, a los tres días del mes de enero de dos mil siete.
Lic. LUIS YULBRAN SILVA FLORES,
NOTARIO.
3 v. c. No. A031935-1
SANDRA YANIRA COTO, Notario, de este domicilio, con ofi cina
ubicada en Diecisiete Calle Poniente y Avenida España, Condominio
Central “E”, segunda Planta, Local número seis. San Salvador.
AVISA: Al público para efecto de ley: Que en las Diligencias de
Aceptación de Herencia seguidas ante sus ofi cios notariales, en virtud
de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, se ha pronunciado la resolución siguiente:”” En la ciudad
79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
de San Salvador, a las dieciocho horas del día quince de diciembre de
dos mil seis. Agréguese a sus antecedentes el informe del señor Ofi cial
Mayor de la Honorable Corte Suprema de Justicia. Tiénese por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su
defunción, ocurrida en el Barrio Candelaria, Pasaje Barcelona, jurisdicción
de San Francisco Chinameca. Departamento de La Paz, el día veintitrés
de julio de dos mil tres. Siendo su último domicilio la ciudad de San
Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, dejó la señora MARIA
CORDELIA GONZÁLEZ, quien fue de setenta y seis años de edad,
casada, de ofi cios domésticos, originaria de San Francisco Chinameca,
Departamento de La Paz, de parte del señor ARMANDO GONZÁLEZ
GARCÍA, en calidad de Cesionario de los Derechos Hereditario que
le correspondían a los señores María Guadalupe González Maitines,
Lorenzo Martínez González y Carmen Alicia Martínez González, hijos
de la causante; se le confi ere la representación y Administración Interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
Háganse las publicaciones que ordena la ley en el Diario Ofi cial,
Diario El Mundo, y Diario Más.
SANDRA YANIRA COTO,
NOTARIO.
3 v. c. No. A031947-1
SANDRA YANIRA COTO, Notario, de este domicilio con ofi cina ubicada
en Diecisiete Calle Poniente y Avenida España, Condominio Central
“E”, segunda Planta, Local número seis, San Salvador.
AVISA: Al público para efecto de ley: Que en las Diligencias de
Aceptación de Herencia seguidas ante sus ofi cios notariales, en virtud
de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, se ha pronunciado la resolución siguiente:”” En la ciudad
de San Salvador, a las diecisiete horas del día quince de diciembre de
dos mil seis. Agréguese a sus antecedentes el informe del señor Ofi cial
Mayor de la Honorable Corte Suprema de Justicia. Tiénese por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que
a su defunción, ocurrida en el Cantón Candelaria de la Jurisdicción de
San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, el día veintiocho
de julio de mil novecientos ochenta y ocho, siendo su último domicilio
la ciudad de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, dejó
la señora GREGORIA GONZÁLEZ CRUZ, quien fue de ochenta y seis
años de edad, viuda, de ofi cios domésticos, originaria de San Francisco
Chinameca, Departamento de La Paz, de parte del señor ARMANDO
GONZÁLEZ GARCÍA, en calidad de Cesionario de los Derechos He-
reditario que le correspondían a la señora Norberto González de Pérez,
hermana de la causante; se le confi ere la representación y administración
Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente.
Háganse las publicaciones que ordena la ley, en el Diario Ofi cial,
Diario El Mundo, y Diario Más. “Coto” RUBRICADAS.
San Salvador, diecisiete de diciembre de dos mil seis.
SANDRA YANIRA COTO,
NOTARIO.
3 v. c. No. A031948-1
RAFAEL SILIEZAR GARCÍA, Notario de este domicilio. Con ofi cina
situada en Lomas de San Francisco, calle 2 Pasaje 6 número uno-E de
esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
a las diez horas del día treinta de diciembre de dos mil seis, se ha TE-
NIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida
en esta Ciudad, el día veintiséis de noviembre de dos mil cinco, dejó el
señor LEONIDAS MEJIA SALAZAR, de parte de el señor JOSÉ DAVID
MEJIA CASTRO, en su concepto de heredero testamentario del causante,
y como cesionario de los derechos hereditarios en abstracto de parte de
TEODORA DOLORES CASTRO DE MEJIA; TERESA DOLORES
MEJIA CASTRO; y VÍCTOR LEONIDAS MEJIA CASTRO, también
herederos testamentarios, habiéndosele conferido la Administración y
Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se creen
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente EDICTO.
Librado en la Ofi cina del Notario RAFAEL SILIEZAR GARCÍA,
en la Ciudad de San Salvador, a las once horas del día treinta de diciembre
de dos mil seis.
Dr. RAFAEL SILIEZAR GARCÍA,
NOTARIO.
3 v. c. No. C004429-1
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor: ELÍAS
HERNÁNDEZ CARIAS, mayor de edad, Albañil, del domicilio de
Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, con Documento Único de
Identidad número cero cero seiscientos nueve mil setecientos noventa
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
- ocho; y Tarjeta de Identifi cación Tributaría número cero trescientos
cuatro - ciento cincuenta mil doscientos cincuenta y tres - ciento uno
- siete; solicitando a su favor título de Propiedad y Dominio de un
Inmueble de Naturaleza Rústica, situado en el Cantón Apancoyo de
la jurisdicción de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, controlado
por el Centro Nacional de Registros, mapa: 0304R05, parcela No.
155, Área catastral 3.206.20 Metros cuadrados, que linda: NORTE:
Bernardo Gómez Guevara; ORIENTE: Simón Guevara Gómez; SUR:
Leonza Flores Cuyután, y AL PONIENTE: Leonza Flores Cuyután; de
topografía semi plana, fértil, inculto; el inmueble en mención lo tiene por
posesión material por más de veinte años consecutivos, en forma quieta,
pacífi ca e ininterrumpida y consiste en cuidarlo, cultivarlo, es decir todo
a ciencia y paciencia de vecinos en general y colindantes en especial,
no es predio sirviente ni dominante ni está en proindivisión con nadie;
lo estima en la cantidad de DOS MIL DÓLARES, los colindantes son
de este domicilio.
Alcaldía Municipal: Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, a
dieciocho de diciembre del dos mil seis.- JORGE ALBERTO ABREGO
MIRANDA, ALCALDE MUNICIPAL.- JOAQUÍN ADALBERTO
MOLINA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A031804-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por escrito
la Señora MARIA ROSA ELVIRA HERNÁNDEZ DE SÁNCHEZ, de
cuarenta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de
Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, con Documento Único de
Identidad número cero cero cero ocho cero cinco cero uno guión cero;
con Número de Identifi cación Tributaria cero trescientos ocho guión
doscientos un mil doscientos sesenta y tres guión ciento uno guión uno;
solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD MUNICIPAL de
un inmueble de naturaleza rústico, ubicado en Cantón Sisimitepet, de
esta Jurisdicción, de una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS
DIECINUEVE METROS CUADRADOS, SETENTA DECÍMETROS
CUADRADOS, CUARENTA CENTÍMETROS CUADRADOS; de las
medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Mide cuarenta y nueve metros,
linda con el Señor Victoriano Hernández Patriz; AL SUR: Mide cuarenta y
nueve metros, linda con la Señora María Candelaria Hernández Patriz; AL
ORIENTE: Mide diecisiete metros veinticuatro centímetros, linda con el
Señor Juan Darío Morán Carías; y AL PONIENTE: Mide dieciséis metros
noventa centímetros, linda con la Señora Nicasia Cortez. El inmueble
descrito no es sirviente, ni dominante, no está en proindivisión con nadie.
Dicho inmueble lo obtuvo por posesión material la cual ha ejercido por
más de diez años en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejecutando
actos de toda clase que sólo da el derecho de dominio, todo a ciencia y
paciencia de vecinos y colindantes, sin clandestinidad y sin haber sido
perturbado por nadie. Dicho inmueble lo valúa en la suma de DIEZ MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.-
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a los treinta y un días del mes
de julio del año dos mil seis.- ROBERTO ESTANLEY GRIJALVA H.,
ALCALDE MUNICIPAL.- JOSÉ ANTONIO CASTILLO, SECRETA-
RIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A031818-1
EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
AL PÚBLICO,
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó RICARDO ANTO-
NIO CASTRO RAMOS, en su Concepto de Apoderado General Judicial
de la señora LAURA DE JESÚS BAÑOS DE CASTILLO, de cuarenta
y siete años de edad, ama de casa, de este domicilio, portadora de su
Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos cincuenta y
tres mil cuatrocientos ochenta y seis- siete, con Número de Identifi cación
Tributaria cero quinientos tres-doscientos cincuenta mil cuatrocientos
cincuenta y nueve- ciento uno- cinco, solicitando Título de Propiedad a
favor de la referida señora, de un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Cantón San Julián, Caserío La Nueva, identifi cado como lote número
DOS DEL POLÍGONO DIEZ, de una extensión superfi cial según catastro
de TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS
VEINTIDÓS DECÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: AL NORTE, dieciocho metros ochenta y seis centímetros,
con terreno de Manuel de Jesús Quiñones; AL ORIENTE, diecinueve
metros doce centímetros, con Ferrocarriles Nacionales de El Salvador;
AL SUR, veintiún metros treinta y seis centímetros, con propiedad de
la Alcaldía Municipal de Acajutla; y AL PONIENTE, diecinueve metros
sesenta y tres centímetros, con propiedad de la Alcaldía Municipal de
Acajutla. El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no está en
proindivisión con ninguna persona, no tiene derechos reales a favor de
otras personas, en su interior existe una construcción de sistema mixto,
lo adquirió la solicitante por posesión material, la cual ha ejercido por
más de veinte años en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejecutando
actos de toda clase, que sólo da el derecho de dominio, todo a ciencia y
paciencia de vecinos y colindantes, sin clandestinidad y sin haber sido
perturbados por nadie, los colindantes pueden ser citados en sus respec-
tivos terrenos, lo estima en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA
Y DOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien-
tes.
Alcaldía Municipal de Acajutla, doce de septiembre de dos mil seis.-
Sr. CRISTÓBAL ALEMÁN ALAS, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN
CARLOS CÁRCAMO QUIJANO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A031821-1
81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
AVISA: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor CEFERI-
NO DÍAZ RUIZ, mayor de edad, mecánico industrial, del domicilio
de San Pedro Nonualco, Departamento La Paz, con Documento Único
de Identidad número cero tres uno siete nueve tres cuatro dos - cuatro;
solicitando TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza
urbana situado Calle Catorce de Julio, Barrio El Calvario de esta po-
blación, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS VEINTE
PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y los colin-
dantes siguientes quienes son de este domicilio: AL NORTE, mide once
metros setenta centímetros, linda con Miguel Ángel Rodríguez y otros;
AL ORIENTE, línea Quebrada compuesta de tres tiros así: el primero
de norte a sur mide diecisiete metros ochenta centímetros, el segundo
de oriente a poniente mide tres metros treinta centímetros y el tercero
también de norte a sur mide nueve metros ochenta centímetros, linda con
Miguel Ángel Rodríguez y otros; AL SUR, mide diez metros veinticinco
centímetros, linda con Miguel Ángel Hernández y Ceferino Díaz Ruiz,
Calle Catorce de Julio de por medio; y AL PONIENTE, mide treinta
y cinco metros veinticinco centímetros, linda con Margarita Reyes de
Díaz. El inmueble no tiene cargas reales; lo valora con la cantidad de
UN MIL QUINIENTOS DOLARES de los Estados Unidos de América,
lo hubo por compra a la señora Rosario Rodríguez de Hernández.
ALCALDIA MUNICIPAL Y JEFATURA DEL DISTRITO: San
Pedro Nonualco, dieciocho de diciembre del año dos mil seis.- Prof.
LUIS GUILLERMO GARCIA CORTEZ, ALCALDE MUNICIPAL.-
GUILLERMO PEREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. A031848-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor Luis
Reynaldo Galindo Flores, mayor de edad, del domicilio de Mejicanos y
de éste, solicitando título de propiedad de un solar urbano, ubicada en la
Quinta Avenida Norte, Barrio San Agustín de esta Villa, de una extensión
superfi cial de DOSCIENTOS UN METROS TREINTA CENTIMETROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE:
nueve metros setenta centímetros con terrenos de Candelario Juárez y
Lidia Ismenia Sánchez; AL NORTE: veinte metros sesenta y seis centí-
metros, con terrenos de Julio de Jesús Recinos Rivas; AL PONIENTE:
diez metros veintinueve centímetros, con terreno de José Roberto López
Meléndez; y AL SUR: diecinueve metros sesenta y seis centímetros, con
terreno de Raymundo Cuéllar Pérez. No es dominante ni sirviente, no
tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien
hubiere proindivisión, todos sus colindantes son de este domicilio, lo
hubo por posesión material y lo estima en DIEZ MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los quince días del mes
de diciembre del dos mil seis. Ing. MAURICIO ARTURO VILANOVA
VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL.- MIRIAN ESTELA MELARA
DE BENITEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. A032059-1
TITULOS SUPLETORIOS
JOSE OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ, Notario, del domicilio
de la ciudad de San Miguel, con despacho en la Colonia Ciudad Real,
Polígono C-uno, Calle Elizabeth, número veintidós, de la Ciudad de
San Miguel.
AL PUBLICO HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se
tramita TITULO SUPLETORIO por parte del señor JUAN BAUTISTA
PINEDA, de sesenta y cinco años de edad, Comerciante en pequeño,
del domicilio del Cantón el Juan Yánez, Jurisdicción de esta ciudad de
San Miguel y Departamento de San Miguel, en relación a una porción
de terreno de naturaleza rústica sin proindivisión con nadie, situada
en el Cantón Los Hatillos, Jurisdicción de Yucuaiquín, Departamento
de La Unión, de la capacidad superfi cial catastrada de VEINTE MIL
SEISCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE, en línea recta de doscientos cincuenta y cinco
metros el cual linda con terreno de Lidia Pineda, cerco de alambre de
por medio propio del titulante; AL NORTE, compuesto de un solo tiro
de ochenta punto setenta y nueve metros, linda con Salvador Mendoza
López y Rubenia Pérez Mendoza, cerco de alambre medianero de por
medio propiedad de los colindantes; AL PONIENTE, En línea recta
doscientos cincuenta y cinco metros, linda con terreno de Ismael Pérez
Mendoza, quebrada de por medio y cerco de alambre propio del titulante;
y AL SUR, ochenta punto setenta y nueve metros, linda con Manuel
Mendoza, cerco de alambre de por medio propio del titulante.- Dicho
inmueble lo adquirió el titulante por compraventa de posesión material
otorgada a su favor por el señor Lucio Yánez Mendoza, mediante Do-
cumento Privado el cual no presenta por haberlo extraviado pero que
dicho inmueble lo posee desde hace más de veinte años, es decir, que
el solicitante viene ejerciendo posesión desde hace más de veinte años
desde que él lo adquirió, período de tiempo que sobrepasa el exigido por
el Artículo seiscientos sesenta y nueve del Código Civil; y que lo posee
quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente sin proindivisión con nadie, por
más de veinte años y que además el inmueble cuya posesión se trata de
acreditar, no es dominante ni sirviente, no tienen carga ni derecho real
que pertenezca a otra persona.
San Miguel, veinte de diciembre de dos mil seis.
Lic. JOSE OLIVERIO HENRIQUEZ VELASQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031762
ROSA MARGARITA MARTINEZ DE PINEDA, Notario, de este domi-
cilio, con Ofi cina en 3a. Calle Poniente, Pje. Los Pinos, #111, Colonia
Escalón, San Salvador, al público para los efectos legales,
HACE SABER: Que en mi Ofi cina Notarial se ha presentado la
señora CONCEPCIÓN DOLORES VALENCIA DE RAMIREZ, solici-
tando Título Supletorio, a su favor de una porción de terreno rústico que
fue desmembrado de otro de mayor extensión, situado en Cantón Asino,
de la Jurisdicción de Santiago Texacuangos, de una extensión superfi cial
según área catastral, de 288.625 m2, con los siguientes colindantes: AL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
NORTE, con Marta Alicia Pérez Sánchez y Cruz de Jesús Sánchez; AL
SUR, con Raúl Torres y Eulalia Sánchez viuda de López; AL ORIENTE,
con Eulalia Sánchez viuda de López; y AL PONIENTE, con Gonzalo
Ramírez Pérez. El inmueble no es dominante ni sirviente, ni está en
proindivisión, no tienen cargas o derechos que pertenezcan a terceras
personas y lo valúa en Trescientos Dólares, y lo adquirió la solicitante,
mediante Escritura Pública otorgada a su favor por la señora Eulalia
Sánchez viuda de López, en la ciudad de San Salvador, el 31 de octubre
de 1987, en los ofi cios del Notario Ovidio Ramírez Cuéllar, con todo
lo cual se ha comprobado la posesión quieta, pacífi ca e ininterrumpida
durante más de diez años consecutivos sobre el inmueble relacionado.
Librado en la Ofi cina Notarial de la Licenciada ROSA MARGA-
RITA MARTINEZ DE PINEDA, en San Salvador, a las doce horas del
día dos de diciembre de dos mil seis.-
Licda. ROSA MARGARITA MARTINEZ DE PINEDA,
NOTARIO.
1 v. No. A031963
JORGE ENRIQUE BARAHONA MARTINEZ, Notario, de este domi-
cilio, con Ofi cina situada en Urbanización Valle del Quetzal, Block “D”,
número uno, de esta ciudad, al Público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado el señor Ma-
nuel de Jesús Ardón, de cincuenta y dos años de edad, Empleado, de
este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble
de naturaleza urbana, situado en Final Segunda Calle Oriente, Barrio
Concepción, número cincuenta y cuatro, de esta jurisdicción, de una
extensión superfi cial de Doscientos Cuarenta y Seis Punto Sesenta y
Cinco Metros Cuadrados, que mide y linda: NORTE. Está formado
por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno,
distancia de trece punto cero ocho metros; Tramo dos, distancia de dos
punto veinticuatro metros; Tramo tres, distancia de cinco punto cincuenta
y seis metros; Tramo cuatro, distancia de siete punto noventa y nueve
metros; colindando con terrenos de Inversiones Asemque S.A. de C.V.,
con quebrada de por medio. ORIENTE. Está formado por dos tramos
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, distancia de cuatro
punto cero dos metros; Tramo dos, distancia de uno punto cero cuatro
metros; colindando con terrenos de Inversiones ASEMQUE S.A. de C.V.,
con quebrada de por medio. SUR: Está formado por cinco tramos con
los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, distancia de cuatro punto
cuarenta y dos metros; Tramo dos, distancia de siete punto noventa y cuatro
metros; Tramo tres, distancia de nueve punto noventa y un metros; Tramo
cuatro, distancia de cero punto noventa y cuatro metros; Tramo cinco,
distancia de doce punto veinticinco metros; colindando con terrenos de
Francisco Pocasangre Batres, con calle de por medio. PONIENTE. Está
formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo
uno, distancia de tres punto setenta y dos metros; Tramo dos distancia
de ocho punto treinta y siete metros; colindando con terrenos de María
Ester Umanzor. El terreno así descrito no es dominante, ni sirviente, no
está en proindivisión y no tiene cargas, ni derechos que pertenezcan a
terceras personas y lo valúa en Tres Mil Dólares de los Estados Unidos
de América.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de
Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a los trece días del mes
de diciembre de dos mil seis.-
JORGE ENRIQUE BARAHONA MARTINEZ,
NOTARIO.
1 v. No. A031993
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al
público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
Magdaleno Rivera Moreno, Abogado, del domicilio de Pasaquina, como
Apoderado General Judicial de los señores Atilio Soto y Santos Ángela
Velásquez Velásquez, quienes son de cincuenta y tres, y cuarenta y tres
años de edad, de ofi cios domésticos y agricultor, ambos del domicilio
de Pasaquina, departamento de La Unión, con residencia en el Cantón
Santa Clara, Caserío Santa Clarita; solicitando título supletorio sobre un
inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Clara, Caserío
Santa Clarita, Jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito Judicial, depar-
tamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de Doscientos dieciséis
metros, veinticinco decímetros cuadrados, que mide y linda al Oriente,
nueve metros noventa y cinco centímetros, linda con Félix Pereira, calle
de por medio; al Norte: veintitrés metros diez centímetros, colinda con
Armando Cabrera, cerco de alambre del colindante de por medio; al
Poniente: nueve metros noventa centímetros, colinda con Víctor Soto,
cerco de alambre de por medio propio; y al Sur: veinte metros cincuenta
centímetros, colindando con terreno de Ricardo Benítez, y Lucía Blanco,
cerco de alambre de por medio propio; inmueble que carece de cultivos
y construcciones. Valúa el inmueble antes descrito en la cantidad de diez
mil colones, y lo adquirió por compra informal hecha al señor Vicenta
Pereira, ya fallecido, en el año de mil novecientos noventa y seis.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los veintiocho días del mes de abril del año dos
mil seis.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CI-
VIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIO.-
3 v. alt. No. A031810-1
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al
público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
Magdaleno Rivera Moreno, mayor de edad, Abogado, del domicilio de
Pasaquina, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor Juan
Francisco Álvarez Velásquez, quien es de cuarenta y nueve años de
edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Pasaquina, departamento
de La Unión; solicitando título supletorio sobre un inmueble ubicado
en el Caserío Santa Clarita del Cantón Santa Clara, de la comprensión
83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
de Pasaquina, de este Distrito Judicial, departamento de La Unión, que
se describe así: Capacidad superfi cial de Quinientos veintisiete metros,
noventa y tres decímetros, noventa y cuatro centímetros cuadrados, de
las medidas y linderos siguientes: al Oriente, treinta y un metros, sesenta
centímetros, con resto del inmueble general propiedad del vendedor,
antes, ahora linda con Juan de Dios Ramírez López, cerco de alambre
de púas de por medio propio, al Norte, dieciséis metros, cuarenta y cin-
co centímetros, con terreno de propiedad de Obdulio Paz antes, ahora
con Eduviges Velásquez calle de por medio, al Poniente, treinta y tres
metros, ochenta y dos centímetros, con resto de inmueble general, cerco
de alambre de por medio propiedad del vendedor antes, ahora con Elvira
Ramírez López, cerco de alambre de por medio propiedad de la colin-
dante, y al Sur, quince metros, ochenta y tres centímetros, con resto del
terreno general propiedad del vendedor señor Rómulo Ramírez, cerco
de alambre de por medio propio, contiene construida una casa, de tejas,
paredes de blocke, no tiene cultivos permanentes. Dicho inmueble el
titulante lo valúa en la cantidad de diez mil colones, y fue adquirido por
compra venta de posesión material realizada al señor Rómulo Ramírez,
quien es mayor de edad, del domicilio de Pasaquina, departamento de
La Unión, en el año de mil novecientos noventa y nueve.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, al día uno del mes de noviembre del año dos mil
cinco.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-
Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031812-1
MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO:
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora
Gloria García Hernández, solicitando Título Supletorio de los siguientes
Inmuebles: “Dos terrenos rústicos situados en el Cantón El Carrizal,
jurisdicción de Santo Domingo de Guzmán, Departamento de Sonsonate,
siendo la porción NUMERO UNO, identifi cado como parcela número
Quinientos cuarenta, de una extensión superfi cial catastral de VEINTE
MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CERO SIETE
METROS CUADRADOS, y cuyas colindancias son las siguientes: AL
NORTE, linda con Federico Pérez y Josefi na González de Rodríguez;
AL ORIENTE, linda con Juan Alfonso García Gutiérrez; AL SUR,
con Gloria García Hernández; y AL PONIENTE, con Ramón García
Pérez, río de por medio. Porción NUMERO DOS, identifi cada como
parcela número Quinientos cuarenta y uno, de una extensión superfi cial
catastral de CUATRO MIL NOVECIENTOS SETENTA punto CERO
cuatro metros cuadrados, y cuyas colindancias son las siguientes: AL
NORTE, linda con Gloria García Hernández, AL ORIENTE, con Juan
Alfonso García Gutiérrez; AL SUR, con Gladis García de Ramírez; y AL
PONIENTE, con Ramón García Pérez, río de por medio. Los terrenos
antes descritos no son dominantes ni sirvientes, valuado el primero en
la cantidad de Cuatro mil dólares, y el segundo en Un mil dólares de los
Estados Unidos de América, y los hubo por compraventa privada a su
favor ejerciendo la posesión por más de diez años continuos, careciendo
de dato Registral.-
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas veinticinco minu-
tos del día doce de Junio del año dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA
MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN
CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031824-1
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA,
DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-
HACE SABER. Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
MARCOS ULISES VANEGAS LAZO, solicitando DILIGENCIAS
DE TITULO SUPLETORIO, como Apoderado General Judicial
de la señora DIGNA EMERITA GUEVARA GRANADOS, de un
inmueble de naturaleza rústica situado en el Caserío Plan de La
Cruz Cantón Manzanilla de la jurisdicción de Lolotiquillo, depar-
tamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS
CINCUENTA Y DOS PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE:
veintidós punto setenta metros cuadrados, con Victoriano Reyes Castro,
calle de por medio; AL NORTE: Catorce punto treinta metros, con
Petronila Arriaza; AL PONIENTE: Diez punto treinta metros, con
Roberto Andrades; y AL SUR: Dieciséis punto treinta metros, con
resto del terreno propiedad del vendedor Pedro Guevara Castro.- Dicho
inmueble lo valúan en la cantidad VEINTISIETE MIL DOLARES
y los adquirió por compra Venta de la Posesión Material que le
hiciera al señor Pedro Guevara Castro.-
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las quince horas y cincuenta minutos del día once de diciembre de
dos mil seis.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA
1º DE 1ª INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
ZUNIGA SECRETARIA.-
3 v. alt. No. A031852-1
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licenciada
Roxana Desiree Montalvo Morales, como Apoderada General Judicial
de la señora Tomasa Cuéllar viuda de Henríquez, promoviendo diligen-
cias de título supletorio respecto de un inmueble de naturaleza rústica,
sin nombre conocido, situado en el Cantón El Tránsito, jurisdicción de
Tonacatepeque, departamento de San Salvador, de la extensión superfi -
cial aproximada según fi cha catastral de doce mil quinientos dos metros
cuadrados, de los linderos siguientes: AL NORTE, linda con Leonardo
Rodríguez antes, hoy con Santos Rodríguez y calle de por medio. AL
ORIENTE, linda con Tomasa Cuéllar y María Graciela Cuéllar antes,
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
hoy con Ramón García. AL SUR, linda con Rosa Rivera antes, hoy
con José Rodríguez, quebrada de por medio, y AL PONIENTE, linda
con Eligio Rodríguez antes, hoy con Andrea Rodríguez, valorado en la
cantidad de UN MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON
VEINTIOCHO CENTAVOS. La solicitante manifi esta que es dueña
y actual poseedora de dicho inmueble, y lo adquirió por compraventa
hecha al señor Silvestre Rodríguez, por documento privado, el cual se
ha extraviado, en el año de mil novecientos sesenta, y lo ha poseído en
forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida y sin proindivisión alguna, por
más de treinta años, cultivándolo, ejerciendo actos de dueña, recoger
sus cosechas, cercándolo, y reparando cercos, todo lo anterior lo ha
verifi cado sin pedirle permiso a otra persona y sin que nadie haya pro-
hibido, interrumpido o perturbado esta posesión material sucesiva hasta
la fecha de manera continua, o sea por más de diez años consecutivos,
y que no existen otros poseedores del mismo inmueble; razón por la
cual careciendo de título inscrito en el correspondiente Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas, solicita se le expida en defi nitiva título a
su favor, con citación del síndico municipal de esta ciudad. El Juzgado
admitió la solicitud, con citación del Síndico Municipal de esta ciudad,
y se ha ordenado fi jar y publicar los correspondientes edictos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los
doce días del mes de diciembre del año dos mil seis.- Lic. MARGARITA
DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SRIO.
3 v. alt. No. A031904-1
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor
ABELINO CASTRO HERNÁNDEZ, por medio de su Apoderado Ge-
neral Judicial Dr. OVIDIO BONILLA FLORES, solicitando TÍTULO
SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Caserío
El Cerrito, Cantón La Orilla, jurisdicción de Carolina, Departamento de
San Miguel de la capacidad superfi cial de “SEIS MIL NOVECIENTOS
VEINTISIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS”, de
los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide noventa
metros, linda con terreno de Marcelo Castro Argueta, cerco de alambre
de por medio; AL NORTE: mide noventa metros, linda con terreno de la
sucesión de Fidel Castro Hernández y Sucesión de Dirlo Castro, calle de
por medio; AL PONIENTE: mide setenta y tres metros, linda con terreno
de Francisco Castro Hernández, cerco de alambre de por medio, postes
vivos de jiote y piña propios; y AL SUR: mide ochenta metros, linda
con terreno de Jacinta Hernández, quebrada y calle de por medio.- En
el inmueble relacionado existe construida una casa, paredes de adobe,
techo de tejas, sin energía eléctrica y agua potable.- Inmueble que fue
adquirido por Donación que le hizo la señora VICTORIA HERNÁNDEZ
VIUDA DE CASTRO conocida por VICTORIA HERNÁNDEZ ZELAYA
al titulante, y lo valúa en la suma de DOS MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE
CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las
ocho horas y veinte minutos del día veintiséis de julio del año dos mil
seis.- Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ
DIAZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004450-1
JUICIO DE AUSENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este Tribunal por el Licenciado SALVADOR EDUARDO CASTILLO
FUNES, continuado por el Licenciado JOSÉ TOMAS CALDERON
GONZALEZ, ambos mayores de edad, Abogados y de este domicilio,
actuando en calidad de Apoderados Generales Judiciales de LA CEN-
TRAL DE FIANZAS Y DE SEGUROS, SOCIEDAD ANÓNIMA, que
puede abreviarse LA CENTRAL DE FIANZAS Y SEGUROS, S.A.,
LA CENTRAL DE SEGUROS, S.A., LA CENTRAL DE FIANZAS,
S.A., y/o LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, S.A., y en su
giro comercial LA CENTRAL DE SEGUROS Y FIANZAS, de este
domicilio, contra la Sociedad MANHATAN TRADING CO, S.A. DE
C.V., de este domicilio, y los señores CLAUDIA YESSENIA LOURDES
TEJADA RIVERA, Estudiante, y JOSÉ EFRAIN TEJADA RODRIGUEZ,
Comerciante, ambos mayores de edad y de este domicilio.
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se
presentó el Licenciado JOSÉ TOMAS CALDERON GONZALEZ, en el
carácter antes expresado manifestando que se ignora la Sede actual de la
mencionada Sociedad y el paradero de los mencionados señores, razón
por la cual de conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos
Civiles, PIDE: sean declarados ausentes y se les nombre un Curador Es-
pecial para que los representen en la continuación del referido Juicio.
En consecuencia, se previene que si los demandados Sociedad
MANHATTAN TRADING CO, S.A. DE C.V., y los señores CLAUDIA
YESSENIA LOURDES TEJADA RIVERA, y JOSÉ EFRAIN TEJADA
RODRIGUEZ, tuvieren Representante Legal, Factor o Gerente, Apode-
rado, Procurador o Curador, se presenten a este Tribunal a comprobar
dicha circunstancia dentro de los quince días siguientes a la tercera
publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las
once horas del día diecinueve de octubre de dos mil seis. Dr. SALVA-
DOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.-
LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
1 v. No. A031765
85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA:
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licen-
ciado JUAN FRANCISCO AREVALO, quien actúa como Apoderado
General Judicial de la señora ERENIA ARELY PIMENTEL CUELLAR,
Identifi cada con Documento de Identifi cación Tributaria Número cero
quinientos once guión cien mil trescientos setenta guión cero cero uno
guión nueve, para demandar en el Proceso Civil Ejecutivo, a la señora
CLARA VILMA PORTILLO, de treinta años de edad aproximadamente,
de ofi cios domésticos, del domicilio de Sacacoyo, identifi cada por medio
de su Cédula de Identidad Personal Número cuatro guión diecisiete guión
cero cero cero cuatro mil noventa y tres, de donde se ausentó, y se ignora
su paradero y si ha nombrado Procurador u otro Representante legal en
el País; y PIDE: se le nombre un Curador Especial que lo represente en
el Juicio Aludido. Previénesele como auto previo de acuerdo al Artículo
141 del Código de Procedimientos Civiles, que si la mencionada señora
CLARA VILMA PORTILLO, tiene procurador o representante Legal, se
presente éste dentro de los quince días siguientes a la última publicación
de este aviso y pruebe tal circunstancia.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a los catorce
días del mes de noviembre de dos mil seis. Lic. ROBERTO EDMUNDO
ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.
1 v. No. A031842
BLANCA ESTELA FIGUEROA ALAS, Notario, de este domicilio,
AVISA: Que a su Ofi cina de notario, situada en Colonia Médica,
Diagonal Doctor Arturo Romero, Edifi cio Oquelí, Segunda Planta, Lo-
cal Número Tres, Jurisdicción de San Salvador, Departamento de San
Salvador, se ha presentado el Licenciado JOSE EDGARDO SALINAS,
mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador y
de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, actuando en su carácter
de Apoderado. General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VI-
VIENDA, manifestando que está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo en
el Juzgado Cuarto de lo Civil de la jurisdicción de SAN SALVADOR,
contra la señora SANDRA MARLENE MONGE DE ESCOBAR, bajo la
Referencia CIENTO VEINTIOCHO-EC-DOS MIL SEIS, quien a la fecha
de otorgamiento del Título Ejecutivo era de treinta y dos años de edad,
Secretaria, de este domicilio, y el último domicilio conocido era el de la
ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, con Número
de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-veintinueve doce
sesenta y seis-ciento trece-cero, y a quien se le desconoce su domicilio
actual, por lo que PIDE: Que se le admita la solicitud de Diligencias de
Ausencia, de conformidad al Art. 141 Pr.C.; se libren los edictos de Ley,
para que dentro del término de quince días después de haberse hecho la
última publicación, se presente procurador o representante legal de la
señora SANDRA MARLENE MONGE DE ESCOBAR, y en su defecto
se le nombre un Curador Especial, para que la represente por ser ésta
de domicilio ignorado; en consecuencia y de conformidad al Art. 141
Inc. 3º. Pr.C., previénesele a la señora SANDRA MARLENE MONGE
DE ESCOBAR, que si tiene o ha dejado Procurador o Representante
Legal, se presente a esta ofi cina a comprobarlo dentro de los quince días
siguientes a la tercera publicación de este Aviso.
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de Ley.
Librado en las ofi cinas de la Licenciada BLANCA ESTELA
FIGUEROA ALAS, San Salvador, a las nueve horas del día doce de
diciembre de dos mil seis.
Lic. BLANCA ESTELA FIGUEROA ALAS,
NOTARIO.
1 v. No. A031918
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:
HACE SABER: Que en este Tribunal existe en el Juicio Ejecutivo
Mercantil que promovido por el licenciado JORGE ALBERTO GARCIA
FLORES, quien es mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en calidad
de Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR,
S.A., de este domicilio, contra la señora GLORIA MARINA GALEAS
CHAVEZ.
Posteriormente a la fecha que se inició dicho Juicio, se presentó a
este Tribunal el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, en
el concepto antes expresado, manifestando que se desconoce el domicilio
actual de la señora GLORIA MARINA GALEAS CHAVEZ, quien es
mayor de edad, Estudiante, antes del domicilio del Departamento de San
Miguel, actualmente de domicilio desconocido, a quien correspondía
su Cédula de Identidad Personal número CERO TRES - CERO UNO
- CERO CERO UNO SEIS CUATRO NUEVE CINCO, y si ha dejado
Apoderado, Procurador u otro Representante Legal en el país, para que
intervenga en el Juicio, por lo que solicitó, que previos los trámites legales,
se le nombre un curador Especial que lo represente en la continuación
del Juicio de mérito.
Por tanto se previene que si la señora GLORIA MARINA GALEAS
CHAVEZ, tuviere Procurador, Representante legal o Apoderado en la
República, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia,
dentro de los QUINCE DIAS siguientes a la tercera publicación de este
aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,
San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta
y uno de agosto del año dos mil seis. Lic. ANA MARIA CORDON
ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. por mí Lic. ANA
CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA INTA.
1 v. No. A031932
JUAN ANTONIO MIRANDA MORALES, Notario, de este domicilio,
al público,
HACE SABER: Que a su ofi cina situada en con ofi cina jurídica
situada en el Local doscientos ocho, segundo Nivel del Centro Comer-
cial Metro España, de esta Ciudad, se ha presentado el día veintitrés de
Noviembre del año dos mil seis, el Licenciado CARLOS ALBERTO
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
MENDEZ ARITA, en su carácter de Apoderado Especial de la señora
MARTA AYALA, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, de Ofi -
cios Domésticos, del domicilio de San Pedro Masahuat, portadora de su
Documento Unico de Identidad número cero dos millones ochocientos
cincuenta mil seiscientos sesenta y tres - cero, MANIFESTANDO: Que
desea demandar en Juicio Civil Ordinario adquisitivo extraordinario al
señor ANTONIO CUITLAHUAC CAÑAS CINTORA, quien es mayor
de edad, Tenedor de Libros, habiendo tenido su último domicilio en la
siguiente dirección: Cantón San Marcelino, Jurisdicción de San Pedro
Masahuat, Calle La Cuchilla, Boulevard Costa del Sol, Cooperativa
Mar y Concha Número doce, departamento de La Paz. Que el referido
señor se ausentó desde hace aproximadamente por más de treinta años,
ignorándose su paradero o domicilio actual; así mismo se ignora si ha
dejado procurador o representante legal que lo represente en el Juicio
Civil Ordinario Adquisitivo Extraordinario; por lo que ha iniciado dili-
gencias ante mis ofi cios notariales, en base al artículo veinticinco de la
Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y otras diligencias
a efecto que se declare ausente al Señor ANTONIO CUITLAHUAC
CAÑAS CINTORA, y que se le nombre un curador especial, para que lo
represente en el Juicio Civil Ordinario Adquisitivo Extraordinario que se
le pretende seguir, en consecuencia, prevengo: Que si el referido ausente
ANTONIO CUITLAHUAC CAÑAS CINTORA, tuviere procurador u
otro representante legal en la República, se presente a mi ofi cina de No-
tario, a legitimar su personería, dentro de los quince días subsiguientes
a la última publicación de este aviso que se hace del conocimiento del
público para los efectos de Ley.
Ofi cina del Notario Juan Antonio Miranda Morales.
San Salvador, a los quince del mes de diciembre de dos mil seis.
Lic. JUAN ANTONIO MIRANDA MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. A031957
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN
GENERAL:
HACE SABER: Que en el proceso Mercantil Ejecutivo promo-
vido por UNION DE EXPORTADORES S.A. DE C.V., a través de su
Apoderado Licenciado JUAN ANTONIO GOMEZ GOMEZ, contra la
señora MARTA LIDIA MAJANO DE URQUILLA, mayor de edad, de
ofi cios domésticos, del domicilio de Santa Ana, Departamento de Santa
Ana; pero es el caso que actualmente es de domicilio ignorado, así como
no se sabe si ha dejado Procurador o si tiene Representante Legal, en su
caso; por lo que solicita el expresado Profesional se le nombre Curador
Especial a la señora MARTA LIDIA MAJANO DE URQUILLA, de
conformidad al Art. 141 Pr.C., en el proceso Mercantil Ejecutivo que se
sigue en su contra.
En consecuencia, se previene que si la señora MARTA LIDIA
MAJANO DE URQUILLA, tuviere Procurador o Representante Legal,
en su caso en el País, se presente a este Tribunal a comprobar dicha cir-
cunstancia, dentro del término de quince días siguientes a la publicación
de este aviso.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
diez horas del día cuatro de diciembre de dos mil seis. Lic. EDUARDO
JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.
Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
1 v. No. A032027
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo
Mercantil marcado con el número 20-E-03, promovido inicialmente
por la Licenciada DINORAH HERNANDEZ RIVERA, mayor de
edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderada del BANCO DE
CREDITO INMOBILIARIO, S.A. EN LIQUIDACION, continuado
por el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ, mayor de
edad, Abogado y de este domicilio, como Apoderado del FONDO DE
SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, de este do-
micilio, entidad cesionaria del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE
EL SALVADOR y ésta última cesionaria del BANCO DE CREDITO
INMOBILIARIO S.A. EN LIQUIDACION; contra los señores RENE
FRANCISCO SERRANO MARTINEZ y ANA ELIZABETH LOPEZ
conocida por ANA ELIZABETH LOPEZ LINARES.
Posteriormente a la fecha en que se inició dicho Juicio, se presentó
el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ, manifestando que
los señores RENE FRANCISCO SERRANO MARTINEZ mayor de
edad, Estudiante, antes de este domicilio, ahora de domicilio ignorado,
con Cédula de Identidad Personal número CERO UNO- CERO UNO-
DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL CIENTO CINCUENTA Y
SIETE, y ANA ELIZABETH LOPEZ conocida por ANA ELIZABETH
LOPEZ LINARES, mayor de edad, de Ofi cios del Hogar, antes del
domicilio de Mejicanos, ahora de domicilio ignorado, con Cédula de
Identidad Personal número CERO UNO- CERO TRES- CERO CERO
TREINTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE, sin
que se sepa de sus paradero actual, ignorándose además si han dejado
Procurador u otro Representante Legal en el país, para que intervenga
en el Juicio de mérito; por lo que pidió, previos los trámites legales, se
les nombre CURADOR ESPECIAL que los represente en el referido
juicio.
En consecuencia, se previene que si los señores RENE FRANCIS-
CO SERRANO MARTINEZ y ANA ELIZABETH LOPEZ conocida
por ANA ELIZABETH LOPEZ LINARES, tuvieren Procurador u otro
Representante Legal, se presente a este Tribunal a comprobar dicha cir-
cunstancia, dentro de los quince días siguientes a la última publicación
de este aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las ocho horas y veinte minutos del día veintisiete de
octubre del dos mil seis. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA
ALMENDARES, SECRETARIA.
1 v. No. A032033
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Mercan-
til, promovido por el Licenciado JOSE WILSON CASTILLO BLANCO,
mayor de edad, Abogado y de este domicilio como Apoderado General
Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO
FINANCIERO, entidad cesionaria del BANCO CENTRAL DE RESERVA
DE EL SALVADOR, y ésta última, cesionaria del BANCO DE CREDITO
INMOBILIARIO, S.A. EN LIQUIDACION de este domicilio, contra los
señores JOSE LUIS VALLADARES GAVIDIA y DOLORES MABEL
MEDRANO DE VALLADARES, Posteriormente a la fecha que se inició
el referido Juicio se presentó el Licenciado JOSE WILSON CASTILLO
BLANCO, en el carácter antes expresado, MANIFESTANDO que los
demandados señores JOSE LUIS VALLADARES GAVIDIA mayor de
edad, empleado, antes de los domicilios de esta ciudad y de Alexandría,
Estado de Virginia, Estados Unidos de América, ahora de domicilio
Ignorado, portador de su Pasaporte número ES cero quinientos cuarenta
y nueve mil seiscientos noventa y cuatro, con Número de Identifi cación
Tributaria un mil trece-doscientos veinte mil seiscientos sesenta- cero
cero uno-uno y DOLORES MABEL MEDRANO DE VALLADARES,
mayor de edad, de ofi cios domésticos, antes de los domicilios de esta
ciudad y de Alexandría, Estado de Virginia, Estados Unidos de América,
ahora de domicilio Ignorado, portador de su Pasaporte número ES cero
setecientos cuarenta y cuatro mil ciento treinta y siete, con Número de
Identifi cación Tributaria un mil doscientos nueve-doscientos treinta y
un mil ciento sesenta y cuatro-ciento uno- cinco: sin que se sepa de su
paradero actual, ignorándose además si han dejado Procurador u otro
Representante Legal en el país, para que intervenga en el Juicio de mérito;
por lo que pidió, previos los trámites legales, se les nombre CURADOR
ESPECIAL que los represente en el referido Juicio.
En consecuencia se previene que si los demandados señores JOSE
LUIS VALLADARES GAVIDIA y DOLORES MABEL MEDRANO
DE VALLADARES, de las generales antes expresadas tuvieren Procu-
rador, Apoderado o Representante Legal en el país, se presente a este
Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los QUINCE DIAS
SIGUIENTES a la última publicación de este AVISO.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas y diez minutos del día trece de octubre
de dos mil seis. Lic. ANA MARIA CARDON ESCOBAR, JUEZ TER-
CERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE
ALMENDARES, SECRETARIA.
1 v. No. A032035
LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE
LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL.
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo
Mercantil, promovido por la Licenciada SILVIA EMILIA GONZALEZ
ESCAMILLA, mayor de edad, Abogada y de este domicilio, en su calidad
de Apoderada General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FOR-
TALECIMIENTO FINANCIERO, de este domicilio, entidad cesionaria
del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR, la cual a su
vez es entidad cesionaria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,
S.A. EN LIQUIDACION, contra el señor JOSÉ LEANDRO CHAVEZ,
Posteriormente a la fecha que se inició el referido Juicio se presentó la
Licenciada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, en el carác-
ter antes expresado, MANIFESTANDO que el demandado señor JOSÉ
LEANDRO CHÁVEZ, mayor de edad, obrero, antes del domicilio de
Ilopango, ahora de domicilio Ignorado, a quien correspondía la Cédula
de Identidad Personal número UNO- DIECISIETE- CERO TRECE MIL
QUINIENTOS DIEZ; se ha AUSENTADO de su domicilio, sin que se
sepa de su paradero actual, ignorándose además si ha dejado Procurador
u otro Representante Legal en el país, para que intervenga en el Juicio
de mérito; por lo que pidió, previos los trámites legales, se le nombre
CURADOR ESPECIAL que lo represente en el referido Juicio.
En consecuencia se previene que si el demandado señor JOSÉ
LEANDRO CHAVEZ, de las generales antes expresadas tuviere Pro-
curador, Apoderado o Representante Legal en el país, se presente a este
Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los QUINCE DIAS
SIGUIENTES a la última publicación de este AVISO.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las once horas y diez minutos del día veinte de noviembre
de dos mil seis. Lic. MARLENI ARACELI BENAVIDES, JUEZ TER-
CERO DE LO MERCANTIL INTA. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA
ALMENDARES, SECRETARIA.
1 v. No. A032036
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTERINA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:
HACE SABER: Que en este Tribunal existe en el Juicio Ejecuti-
vo Mercantil que en este Juzgado promueve el Licenciado ROBERTO
EFRAIN PORTILLO MEZA, quien es mayor de edad, Abogado, de
este domicilio, en calidad de Apoderado General Judicial del FONDO
DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO de este
domicilio, Institución cesionaria BANCO CENTRAL DE RESERVA DE
EL SALVADOR, y ésta del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,
S.A. en liquidación, contra la señora MARIA ELENA RIVAS.
Posteriormente a la fecha que se inició dicho Juicio, se presentó a
este Tribunal el Licenciado ROBERTO EFRAIN PORTILLO MEZA, en
el concepto antes expresado, manifestando que se desconoce el domicilio
actual de la señora MARIA ELENA RIVAS, quien es mayor de edad,
Secretaria, antes de este domicilio, actualmente de domicilio ignorado,
a quien correspondía su Cédula de Identidad Personal número CERO
UNO-CERO CUATRO - CERO CERO OCHENTA MIL QUINIENTOS
NOVENTA con número de Identifi cación Tributaria CERO SEISCIEN-
TOS CATORCE - CERO CINCUENTA Y UN MIL DOSCIENTOS
CINCUENTA Y CINCO - CERO DIECISEIS - SIETE, y si ha dejado
Apoderado, Procurador u otro Representante Legal en el país, para que
intervenga en el Juicio, por lo que solicitó, que previos los trámites legales,
se le nombre un Curador Especial que la represente en la continuación
del Juicio de mérito.
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Por tanto se previene que si la señora MARIA ELENA RIVAS,
tuviere Procurador, Representante Legal o Apoderado en la República,
se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de
los QUINCE DIAS siguientes a la tercera publicación de este aviso.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día
veintitrés de noviembre del año dos mil seis. Lic. MARLENI ARACELI
BENAVIDES, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA. Lic. ANA
CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.
1 v. No. A032037
LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERINA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
ROBERTO EFRAIN PORTILLO MEZA actuando como Apoderado Ge-
neral Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIEN-
TO FINANCIERO, promoviendo Diligencias de Ausencia, manifestando
que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad
de dinero y accesorios de Ley al señor JOSE LUIS PERAZA MENDEZ
quien es mayor de edad, Empleado, de este domicilio, actualmente de
domicilio Ignorado, desconociéndose si ha dejado Procurador u otro
Representante Legal, pide se le nombre un Curador Especial para que
lo Represente en el Juicio aludido.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr.C., que si el señor JOSE
LUIS PERAZA MENDEZ, tuviere Procurador o Representante Legal,
se presente dentro de los quince días siguientes a la última publicación
de este aviso y pruebe tal circunstancia.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las once horas y cinco minutos del día once de septiem-
bre del año dos mil seis. Dra. INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZA
SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERINA, Licda. TERESA DE
JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.
1 v. No. A032038
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promo-
vido en este Tribunal por la Licenciada VILMA YANIRA BURUCA
HERNÁNDEZ, mayor de edad, abogada y de este domicilio, actuando en
calidad de Apoderada General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO
Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad Cesionaria del BANCO
CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR / BANCO DE CREDI-
TO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA YA LIQUIDADA, de
este domicilio, contra las señoras GLORIA DOLORES ASCENCIO
FIGUEROA, comerciante, y KARLA YESENIA RAMÍREZ ASCENCIO,
empleada, ambas mayores de edad y del domicilio de San Miguel, De-
partamento de San Miguel.
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se
presentó la Licenciada VILMA YANIRA BURUCA HERNÁNDEZ, en
el carácter antes expresado manifestando que las mencionadas señoras
se han ausentado de su domicilio ignorándose su paradero o si tienen
Curador u otro Representante Legal en el país, razón por la cual de
conformidad al Art. 141 del Código de Procedimientos Civiles, PIDE:
sean declaradas ausentes y se les nombre un Curador Especial para que
las representen en la continuación del referido Juicio.
En consecuencia, se previene que si las señoras GLORIA DOLORES
ASCENCIO FIGUEROA y KARLA YESENIA RAMÍREZ ASCENCIO,
tuvieren Curador u otro Representante Legal en el país, se presente a
este Tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días
siguientes a la tercera publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las
nueve horas del día veintiséis de septiembre de dos mil seis. Dr. SAL-
VADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.
Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
1 v. No. A032040
CAMBIO DE NOMBRE
MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia del
Departamento de Sonsonate,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
JOSÉ SALVADOR MURILLO GROSS, mayor de edad, Abogado y
Notario, del domicilio de Juayúa, en su calidad de Apoderado de JOSÉ
MAMERTO MELCHOR SALAVERRIA, conocido por JOSÉ ALBERTO
MELCHOR SALAVERRÍA, de veintidós años de edad, Empleado, con
domicilio y residencia en el municipio de Juayúa, a iniciar DILIGENCIAS
DE CAMBIO DE NOMBRE, con fundamento en el artículo 23 de la
Ley del Nombre de la Persona Natural, argumentando que el segundo
nombre del primero mencionado es decir MAMERTO le está causando
perjuicio en sus relaciones sociales y familiares, por ser denigrante. Por
lo anterior prevéngasele a todas aquellas personas que consideren que
dicho CAMBIO podría afectarles, para que presenten oposición dentro
de los DIEZ DÍAZ siguientes a la última publicación de este EDICTO
en este Tribunal, por medio de abogado legalmente constituido, de no
hacerlo se continuará con el trámite de las diligencias.
El presente edicto, deberá publicarse DOS VECES, una en el Diario
Ofi cial y otra en uno de circulación nacional.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Familia de Sonsonate, a los veintitrés días
del mes de noviembre del año dos mil seis. Lic. MANUEL ANTONIO
ROSALES RAMIREZ, JUEZ DE FAMILIA, Lic. MANUEL ANTONIO
FLORES GONZALEZ, SECRETARIO.
1 v. No. A031800
89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DISEÑO INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2006002670
No. de Presentación: 20060004893
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado EDUAR-
DO ARTURO AVENDAÑO RODRIGUEZ, mayor de edad,
EMPRESARIO(A), del domicilio de 7ª. CALLE PTE. Bis, NUMERO
15, RESIDENCIAL PUERTA DORADA, SAN SALVADOR, de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL
de SERVICIOS INTEGRALES DE PUBLICIDAD, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de CALLE PADRES
AGUILAR, COLONIA ESCALON, EDIFICIO CLIMEDIC, NUMERO
186, SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando se conceda Registro del DISEÑO INDUSTRIAL,
denominado MODULO CILINDRICO PUBLICITARIO, por el término
improrrogable de DIEZ AÑOS, con Clasifi cación Internacional CL20
03. La solicitud fue presentada a las trece horas y catorce minutos del
día veintiocho de agosto del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-
MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los dieciocho días del mes
de diciembre del año dos mil seis.
Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,
REGISTRADOR.
1 v. No. C004448
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1993002198
No. de Presentación: 20060073777
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de FABRICA DE MANTECA Y JABON ATLANTIDA,
S.A., del domicilio de La Ceiba, Departamento de Atlantida, República de
Honduras, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00241 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la representación de unas olas con burbujitas y
arriba varios arcos, y en medio la expresión ganga en letras mayúsculas
y huecas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los primero días del mes de diciembre del año dos mil
seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031794-1
No. de Expediente: 1993002637
No. de Presentación: 20060085246
CLASE: 34.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA
NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de DAVIDOFF & CIE SA, del domicilio de 2 RUE DE
RIVE CH-1200 GINEBRA; SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00222 del Libro 00044 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra AMBASSA-
DRICE, escrita en letras mayúsculas de molde; que ampara productos
comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador a los veinte días del mes de noviembre del año dos
mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031796-1
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1993004456
No. de Presentación: 20060085247
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARI-
SABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, actuando como APODERADO de LEJABY S.A., del
domicilio de AVENUE DU LOUP PENDU; 69140 RILLIE UX LA PAPE,
FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00057 del Libro 00042 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “LEJABY” EN LETRAS
MAYUSCULAS DE MOLDE; que ampara productos comprendidos en
la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de noviembre del año dos mil
seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031798-1
No. de Expediente: 1992001854
No. de Presentación: 20060083911
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ANDRES
RODRIGUEZ CELIS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de MAURICIO FRANCISCO MIGUEL
BIGIT, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00051 del
Libro 00057 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
“JESY” escrita en letras características dentro de dos círculos, que van
entrelazados por una fi gura rectangular en forma vertical y que ésta lleva
en su interior las frases “TIERNAMENTE DELICADOS”, de lo cual no
se pretende exclusividad; que ampara productos comprendidos en la(s)
Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre del año dos
mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031971-1
No. de Expediente: 1991003350
No. de Presentación: 20060081513
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
RAMON ERNESTO GONZALEZ GINER, mayor de edad, INGENIERO
INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADORENA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de
ACTIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: ACTIVA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00040 del Libro 00034 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra PHARMODIUM; que ampara pro-
ductos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos
mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004441-1
91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2006058230
No. de Presentación: 20060078418
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA VICTORIA
AGUILAR ABARCA, en su calidad de APODERADO de MEDLEY
S/A INDÚSTRIA FARMACÊUTICA, de nacionalidad BRASILEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra PYLOPAC, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS, EN ESPECIAL UN PRODUCTO
QUE ACTUA SOBRE EL APARATO GASTROINTESTINAL.
La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil
seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de agosto del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031780-1
No. de Expediente: 2006063181
No. de Presentación: 20060086301
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA H.,
en su calidad de APODERADO de NUTRICIA INTERNATIONAL B.V.,
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE OSO
Y ESCUDO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FAR-
MACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS
PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO
MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL
PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y
PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS
PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS
HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031782-1
No. de Expediente: 2006063185
No. de Presentación: 20060086306
CLASE: 29
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
H., en su calidad de APODERADO de NUTRICIA INTERNATIONAL
B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la
Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE OSO Y ESCUDO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COM-POTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031783-1
No. de Expediente: 2006063182
No. de Presentación: 20060086303
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA H., en su calidad de APODERADO de NUTRICIA INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE OSO Y
ESCUDO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES
Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN
CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COM-
POTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y
GRASAS COMESTIBLES.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031784-1
No. de Expediente: 2006063183
No. de Presentación: 20060086304
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-
LLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA H.,
en su calidad de APODERADO de NUTRICIA INTERNATIONAL B.V.,
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE OSO Y
ESCUDO, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR,
ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS
Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA
Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTA-
ZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
dos mil seis.
93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031785-1
No. de Expediente: 2006063184
No. de Presentación: 20060086305
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISABE-LLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA H., en su calidad de APODERADO de NUTRICIA INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE OSO Y ESCUDO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-CEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APO-SITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IM-PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031786-1
No. de Expediente: 2006063186
No. de Presentación: 20060086307
CLASE: 30
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
NUTRICIA INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad HOLANDESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: un diseño que será identifi cado como “DISEÑO
DE OSO Y ESCUDO b)”, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE,
CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL
CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES,
PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES;
MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ES-
PONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS);
ESPECIAS; HIELO.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031787-1
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006063187
No. de Presentación: 20060086308
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
NUTRICIA INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad HOLANDESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: Diseño que se identifi cará como “DISEÑO DE OSO
Y ESCUDO”, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-
CÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA
LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO,
ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓ-
SITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IM-
PRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,
HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031788-1
No. de Expediente: 2006063190
No. de Presentación: 20060086311
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
NUTRICIA INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad HOLANDESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: Diseño que se identifi cará como “DISEÑO
DE ESCUDO”, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FAR-
MACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS
PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO
MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL
PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y
PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS
PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-
DAS, HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031790-1
95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006063192
No. de Presentación: 20060086313
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de NUTRICIA INTERNATIONAL B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
Consistente en: Diseño que se identifi cará como “DISEÑO DE ES-CUDO”, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTA-ZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.
La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031792-1
No. de Expediente: 2006058915
No. de Presentación: 20060079504
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de Productos Lux, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras “Blue Ridge y diseño”, traducidas al castellano signifi can Monte Azul, que servirá para: AMPARAR: CAR-NE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS
Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil seis.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031835-1
No. de Expediente 2006058916
No. de Presentación: 20060079505
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Productos Lux, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras “Blue Ridge y diseño”, traducidas al idioma castellano signifi can Monte Azul, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCE-DÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil seis.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031839-1
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006063461
No. de Presentación: 20060086876
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO OBDULIO HERNANDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA PASOCARRERA DE RESPONSABILIDAD LI-MITADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra PASOCARRERA, que servirá para: AM-PARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DE CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS, POLVOS DE ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031864-1
No. de Expediente: 2006058922
No. de Presentación: 20060079511
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALICIA DIAZ MAURICIO DE RIOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
NEFROSAL DIAZ
Consistente en: las palabras NEFROSAL DIAZ, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031884-1
No. de Expediente: 2006058923
No. de Presentación: 20060079512
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALICIA DIAZ MAURICIO DE RIOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LAXAL DIAZ
Consistente en: la expresión LAXAL DIAZ, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031885-1
97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006062534
No. de Presentación: 20060085129
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA GLORIA DINORA CARRANZA DE SAPRISSA, de nacionalidad SALVADO-REÑA Y NORMA ELIZABETH CARRANZA DE CROMEYER, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Ana Beth, que servirá para: AMPARAR: CARTERA.
La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A032072-1
No. de Expediente: 2006061514
No. de Presentación: 20060083463
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de PRO-DUSA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Baby form y diseño, se traduce al castellano como FORMAS DE BEBE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS), JA-BONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES; COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004410-1
No. de Expediente: 2006061515
No. de Presentación: 20060083464
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de PRO-DUSA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión BABY FORM y diseño que se traduce al castellano como FORMAS DE BEBE, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES ANATOMICOS, PROTECTORES DIARIOS, TOALLAS HIGIENICAS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004411-1
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006060328
No. de Presentación: 20060081558
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de CASELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
NEUROCEBRINDOL
Consistente en: la palabra NEUROCEBRINDOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004416-1
No. de Expediente: 2006060325
No. de Presentación: 20060081555
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de CASELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
NEUROCEBRINDEX
Consistente en: la palabra NEUROCEBRINDEX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004418-1
No. de Expediente: 2006060332
No. de Presensación: 20060081562
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de CASELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TRATULCER
Consistente en: la palabra TRATULCER, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004419-1
99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006061851
No. de Presentación: 20060084033
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CESAR RO-BERTO TRUJILLO MENENDEZ, en su calidad de APODERADO de GALVANIZADORA INDUSTRIAL SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Cin-Calúm
Consistente en: las palabras Cin-Calúm, que servirá para: AMPA-RAR: CUBIERTA PARA TECHOS METALICOS “DE ACERO” PARA TODO TIPO DE CONSTRUCCION.
La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004438-1
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2006055864
No. de Presentación: 20060074748
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOAQUIN GILDO OVIEDO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras HOSPEDAJE RIVOLY, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE HOSPEDAJE, UBICADO EN SEPTIMA CALLE PONIENTE, No. 7, SAN VICENTE.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031941-1
No. de Expediente: 2006063478
No. de Presentación: 20060086897
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARMEN ELENA CASTILLO DE CASTRO, de nacionalidad SALVADOREÑA Y ROSA MARIA ELIZABETH MORENO DE PANZACCHI, de na-cionalidad SALVADOREÑA Y NATALIA GUTIERREZ MUNGUIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
GIRLS SENSATIONS
Consistente en: las palabras: GIRLS SENSATIONS que traduci-do al castellano como mujeres sensaciones, chicas sensaciones, chicas sensacionales o mujeres sensacionales, que servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL EN LAS ACTIVIDADES PRINCIPALES DE SALON DE BELLEZA PARA NIÑAS Y ADEMAS SE REALIZARAN CELEBRACIONES DE CUM-PLEAÑOS; VENTA DE PRODUCTOS DE BELLEZA, ACCESORIOS, JOYERIA, RELOJERIA, ARTICULOS TEXTILES DE CUALQUIER NATURALEZA, VESTIDOS, ZAPATOS, ZAPATILLAS, UBICADO EN CARRETERA PANAMERICANA CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA, LOCAL C-48, SEGUNDO NIVEL, SAN SALVA-DOR.
La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A032008-1
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2006063011
No. de Presentación: 20060085948
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
VIÑA CONCHA Y TORO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
CHILENA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE
PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: las palabras SUNRISE, UNIDOS BAJO UN MIS-
MO SOL, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO
HACIA LOS VINOS Y VINOS ESPUMOSOS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031779-1
No. de Expediente: 2006059020
No. de Presentación: 20060079685
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CESAR
ROBERTO TRUJILLO MENENDEZ, en su calidad de APODERA-
DO GENERAL JUDICIAL de GALVANIZADORA INDUSTRIAL
SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: las palabras EconoAlúm El techo de todos, que
servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR
SOBRE EL PRODUCTO CONSISTENTE EN LAMINAS PARA CU-
BIERTAS DE TECHOS PARA TODO TIPO DE CONSTRUCCION.
La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil
seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, doce de octubre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004439-1
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2006057675
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057675- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANIEL
HERNANDEZ CALIDONIO en su calidad de Representante legal de
la sociedad, UNION DE COOPERATIVAS DE OCCIDENTE, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse UCO,
S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de TACUBA AHUACHAPAN, cuya escritura social está inscrita bajo
el número 58 del libro 2174 del Registro de Sociedades del Registro
de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-150206-
106-7; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y seis
minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil seis, con la cual se
101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
otorgó el asiento de Empresa No. 2006057675 Inscripción 94 y el asiento
de Establecimiento No. 2006057675-001, inscripción 95, ambos del
Libro 132 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa se denomina UNION DE COOPERATIVAS DE OCCIDENTE,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a COMERCIALIZAR EL CAFE DE COOPERATIVAS, con dirección
en BARRIO SAN SEBASTIAN, 2ª CALLE PONIENTE, No. 1-6 del
domicilio de AHUACHAPAN, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/
100 DOLARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado UCO, S. A. DE C. V., ubicado en BARRIO SAN
SEBASTIAN, 2ª CALLE PONIENTE, No. 1-6 AHUACHAPAN, y que
se dedica a, COMERCIALIZAR EL CAFE DE COOPERATIVAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de noviembre de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A031751-1
ASIENTO DE EMPRESA 2005055111
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
ANTONIO CRUZ en su calidad de Representante legal de la sociedad
CARLOS & CARLOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA
TECLA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 6 del libro
1498 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identifi cación Tributaria: 0511-071299-101-0; el cual ha presentado
solicitud a las doce horas y treinta y dos minutos del día veinticuatro
de octubre de dos mil seis, con la cual se otorgó él asiento de Empresa
No. 2005055111 inscripción 227 del libro 129 de Asientos de Matrícula
de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada CARLOS &
CARLOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual
se dedica a VENTA DE VEHICULOS, con dirección en COLONIA
SANTA ROSA, AVENIDA LAS VICTORIAS No. 50 del domicilio
de MEJICANOS, cuyo activo asciende a DOS MIL DOSCIENTOS
OCHENTA Y CINCO 71/100 DOLARES ($ 2,285.71).
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiséis de octubre de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A031829-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006057732
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057732-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
FABIO LORENZANA MEJIA en su calidad de Representante legal
de la sociedad INDUSTRIAS ARGEL, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INDUSTRIAS ARGEL,
S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número
10 del libro 2175 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-200906-103-8; el cual
ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta y ocho minutos
del día veintisiete de noviembre de dos mil seis, con la cual se otorgó
el asiento de Empresa No. 2006057732 inscripción 124 y el asiento
de Establecimiento No. 2006057732-001, inscripción 125, ambos del
Libro 133 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa se denomina INDUSTRIAS ARGEL, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION DE JA-
BONES Y DETERGENTES PARA LIMPIAR Y PULIR, PERFUMES,
COSMETICOS Y OTROS PRODUCTOS DERIVADOS, con dirección en
COLONIA ESCALON, 73a AVENIDA NORTE, No. 239 del domicilio
de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL SEISCIENTOS
CINCUENTA Y SIETE 14/100 DOLARES ($ 11,657.14) y que tiene el
establecimiento siguiente: 001-) denominado INDUSTRIAS ARGEL,
S.A. DE C.V., ubicado en COLONIA ESCALON, 73ª. AVENIDA NOR-
TE, No. 239 SAN SALVADOR, y que se dedica a FABRICACION DE
JABONES Y DETERGENTES PARA LIMPIAR Y PULIR, PERFUMES,
COSMETICOS Y OTROS PRODUCTOS DERIVADOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cuatro de diciembre de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004425-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002031523
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002031523-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MA TRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO
PINEDA GUERRA, en su calidad de Representante legal de la socie-
dad COMERCIALIZADORA SALAM, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse COMERCIALIZADORA
SALAM, S.A DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número
47 del libro 1389 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010998-107-7; el cual
ha presentado solicitud a las doce horas y treinta y dos minutos del día
veinte de octubre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2002031523 inscripción 191 y el asiento de Establecimiento
No. 2002031523-001 inscripción 192, ambos del libro 129 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
COMERCIALIZADORA SALAM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-
TAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE COMBUSTIBLES Y
LUBRICANTES, con dirección en KILOMETRO 27 1/2 CARRETERA
A SANTA ANA, ENTRE ROTOPLAS Y PAVOS, S. A del domicilio
de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a SETE-
CIENTOS SETENTA Y TRES MIL QUINIENTOS VEINTIUN 63/100
DOLARES ($ 773,521.63) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado TEXAS GAS ubicado en KILOMETRO 27 1/2
CARRETERA A SANTA ANA, ENTRE ROTOPLAS Y PAVOS, S.A.,
SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD y que se dedica a VENTA DE
COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticinco de octubre de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO V.,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004426-1
ASIENTO DE EMPRESA 2005054233
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054233-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
OSWALDO ORELLANA VILLAMARIONA en su calidad de Repre-
sentante legal de la sociedad PAV CON, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PAV CON, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 41 del libro 1198 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Iden-
tifi cación Tributaria: 0511-300596-101-4; el cual ha presentado solicitud
a las dieciséis horas y un minutos del día primero de junio de dos mil
cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054233
inscripción 68 y el asiento de Establecimiento No. 2005054233-001
inscripción 69, ambos del libro 113 de Asientos de Matrícula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa denominada PAV CON, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION
Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DE CONCRETO, con
dirección en REPARTO Y CALLE LOS HEROES, No. 9- A del domicilio
de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a OCHENTA Y TRES MIL
QUINIENTOS DIECINUEVE 06/100 DOLARES ($83,519.06) y que
tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PAV. CON., S.A.
DE C.V., ubicado en REPARTO Y CALLE LOS HEROES, No. 9-A,
SAN SALVADOR y que se dedica a FABRICACION Y COMERCIA-
LIZACION DE PRODUCTOS DE CONCRETO.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, tres de mayo de dos mil seis.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004428-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006057787
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057787- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAUL
OSWALDO GUTIERREZ ANTONIO en su calidad de Representan-
te legal de la sociedad UNIG CENTROAMERICANA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse UNIG
CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social
está inscrita bajo el número 61 del libro 2181 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-071106-104-3; quien ha presentado solicitud a las catorce horas y
cuarenta y seis minutos del día uno de diciembre de dos mil seis, con la
cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057787 inscripción 191 y el
asiento de Establecimiento No. 2006057787-001, inscripción 192, ambos
del Libro 133 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;
la Empresa se denomina UNIG CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V.,
la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE CUALQUIER TIPO DE
EQUIPOS ELECTRONICOS DE ENTRETENIMIENTOS O PARTES
DE ESTOS, con dirección en CONDOMINIO RESIDENCIAL LOS
PINARES, APARTAMENTO No. 312-B, AVENIDA LAS PALMERAS,
del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo acti-
vo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado UNIG CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V., ubicado
en CONDOMINIO RESIDENCIAL LOS PINARES, APARTAMENTO
No. 312-B, AVENIDA LAS PALMERAS, del domicilio de ANTIGUO
CUSCATLAN, LA LIBERTAD, que se dedica a COMPRA Y VENTA
DE CUALQUIER TIPO DE EQUIPOS ELECTRONICOS DE ENTRE-
TENIMIENTOS O PARTES DE ESTOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, siete de diciembre de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004432-1
103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2006057486
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057486-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTA-
DO JOSE GERARDO DAURA BARAHONA EN SU CALIDAD DE
REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD NÖLCK FISCHER
AMERICA COMUNICACION TOTAL, C.A., SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE - NÖLCK FISCHER AMERICA COMU-
NICACION TOTAL, C.A., S.A. DE C.V., QUE PUEDE ABREVIARSE
NÖLCK FISCHER AMERICA COMUNICACION TOTAL, C.A., S.A.
DE C.V.; SOCIEDAD DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA, DEL
DOMICILIO DE SAN SALVADOR, CUYA ESCRITURA SOCIAL
ESTA INSCRITA BAJO EL NÚMERO 33 DEL LIBRO 2159 DEL
REGISTRO DE SOCIEDADES DEL REGISTRO DE COMERCIO,
CON NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: 0614-270706-
105-8; EL CUAL HA PRESENTADO SOLICITUD A LAS QUINCE
HORAS Y VEINTIUN MINUTOS DEL DÍA VEINTE DE OCTUBRE
DE DOS MIL SEIS, CON LA CUAL SE OTORGÓ EL ASIENTO DE
EMPRESA No. 2006057486 INSCRIPCIÓN 166 Y EL ASIENTO DE
ESTABLECIMIENTO No. 2006057486-001, INSCRIPCIÓN 167, AM-
BOS DEL LIBRO 129 DE ASIENTOS DE MATRÍCULA DE EMPRESA
Y ESTABLECIMIENTO; LA EMPRESA SE DENOMINA NÖLCK
FISCHER AMERICA COMUNICACION TOTAL, C.A., SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE - NÖLCK FISCHER AMERICA
COMUNICACION TOTAL, C.A., S.A. DE C.V., LA CUAL SE DEDICA
A SERVICIOS DE PUBLICIDAD, CON DIRECCIÓN EN COLONIA
ESCALON, 79ª AVENIDA SUR, CALLE CUSCATLAN, No. 147 DEL
DOMICILIO DE SAN SALVADOR, CUYO ACTIVO ASCIENDE A
ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES
($ 11,428.57) Y QUE TIENE EL ESTABLECIMIENTO SIGUIENTE:
001-) DENOMINADO NÖLCK FISCHER AMERICA, S.A. DE C.V.,
UBICADO EN COLONIA ESCALON, 79ª AVENIDA SUR, CALLE
CUSCATLAN, No. 147, SAN SALVADOR Y QUE SE DEDICA A
SERVICIOS DE PUBLICIDAD.
LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
SAN SALVADOR, VEINTICUATRO DE OCTUBRE DE DOS
MIL SEIS.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004444-1
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
Según los estatutos que rigen la Asociación de Ganaderos de El Salvador.
La Junta Directiva Central convoca a asamblea general ordinaria el día
31 de Enero de 2007 a las 8:05 a.m. primera convocatoria y de no haber
quórum, a las 9:05 a.m. segunda convocatoria. Con los 2 delegados asig-
nados de cada Directiva Departamental aprobados por la Junta Directiva
Nacional y que se llevará a cabo en las instalaciones de la sede de nuestra
Asociación 19 Av. Norte #1332, Colonia Layco, San Salvador.
Agenda:
1.- Comprobación de quórum
2.- Lectura del acta anterior
3.- Informe de memoria de labores y aprobación de la misma
4.- Otros.
San Salvador 06 de Diciembre del 2006.
Dr. EDUARDO ALFREDO CASTELLANOS ABERLE,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. A031939-1
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Jucuapa “Salomón R. Zelaya”,
Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,
en cumplimiento a los Artículos 223 y 228 del Código de Comercio
Vigente y de acuerdo con la Escritura de Constitución, convoca a los
Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar
Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse en el Auditórium de
esta Caja de Crédito el día domingo cuatro de febrero de dos mil siete a
partir de las nueve horas, en PRIMERA CONVOCATORIA; en caso de
no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece SEGUNDA
CONVOCATORIA para el día domingo once de febrero de dos mil siete,
a la hora y lugar antes señalados.
La Junta General se constituirá con las formalidades que establece
el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y
resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:
AGENDA
1. Elección de los Representantes de Acciones que hubiesen
concluido su período y de los que faltaran por las causas que
expresa la cláusula vigésima primera del Pacto Social de la
Caja.
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
2. Integración del quórum.
3. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores
de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2,006
del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de
diciembre de 2,006; Informes del Auditor Externo a fi n de
aprobar o desaprobar los tres primeros y tomar las medidas
que juzgue oportunas.
4. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.
5. Renuncia de Socios de acuerdo a las disposiciones legales.
6. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos
suplentes y fi jación de sus honorarios.
7. Fijación de dietas a los Miembros de la Junta Directiva.
8. Elección de Junta Directiva.
El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de
conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente
y cláusulas vigésima sexta y vigésima séptima del Pacto Social de la
Caja.
Jucuapa, a los dieciocho días del mes de diciembre de dos mil
seis.
CARLOS ARTURO AVENDAÑO RIVERA,
PRESIDENTE.
JOSE ORLANDO ARAUJO RAMIREZ,
SECRETARIO.
JUAN ANTONIO ZAMORA AYALA,
TESORERO.
3 v. alt. No. C004423-1
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE
ACCIONISTAS ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, S.A.
La Junta Directiva de ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL,
SOCIEDAD ANONIMA, convoca a Junta General Ordinaria de Ac-
cionistas, para el día lunes diecinueve de febrero del año dos mil siete,
en las ofi cinas, situadas en Alameda Roosevelt número tres mil ciento
cuatro, de la ciudad de San Salvador, a partir de las dieciséis horas, para
conocer y resolver los asuntos siguientes:
1. Lectura del acta anterior
2. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva;
Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias al 31 de
diciembre del año 2006, a efecto de aprobarlos o improbar-
los
3. Informe del Auditor Externo
4. Aplicación y distribución de utilidades
5. Elección del Auditor Externo y fi jación de sus honorarios
6. Elección del Auditor Fiscal y fi jación de sus honorarios
7. Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275, numeral III, del
Código de Comercio
8. Asuntos Varios
Para que la Junta General se considere legalmente reunida en primera
convocatoria, deberá estar representada por lo menos, la mitad más una
de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones sólo serán
válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. En
caso de no haber quórum en la hora y fecha señaladas, por este mismo
medio se convoca para el día martes veinte de febrero del año dos mil
siete, a las dieciséis horas, en el mismo lugar, de acuerdo con la agenda
anterior, debiendo celebrarse la Junta General Ordinaria con cualquiera
que sea el número de acciones que estén representadas y sus resoluciones
se tomarán por mayoría de los votos presentes.
San Salvador, tres de enero del año dos mil siete.
LUIS ALFREDO ESCALANTE,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C004434-1
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS
CORPORACION APOLO, S. A. DE C. V.
La Junta Directiva de Corporación Apolo, Sociedad Anónima de Ca-
pital Variable, convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de
Accionistas, para el día lunes diecinueve de febrero del año dos mil
siete, en las ofi cinas de Aseguradora Agrícola Comercial, S.A., situadas
en Alameda Roosevelt número tres mil ciento cuatro, de la ciudad de
San Salvador, a partir de las diecisiete horas, para conocer y resolver
los asuntos siguientes:
ASUNTOS ORDINARIOS
1. Lectura del acta anterior
2. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva;
Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias al 31 de
diciembre del año 2006, a efecto de aprobarlos o improbar-
los
105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
3. Informe del Auditor Externo
4. Aplicación y distribución de utilidades
5. Elección del Auditor Externo y fi jación de sus honorarios
6. Elección del Auditor Fiscal y fi jación de sus honorarios
7. Autorizaciones a que se refi ere el Art. 275, numeral III, del
Código de Comercio
8. Asuntos varios
ASUNTOS EXTRAORDINARIOS
1. Disminución de capital social
2. Designación de los Ejecutores Especiales de los Acuerdos.
Para que la Junta General se considere legalmente reunida en primera
convocatoria, deberá estar representada por lo menos la mitad más una
de las acciones que tengan derecho a voto y las resoluciones sólo serán
válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. Para
conocer los ASUNTOS EXTRAORDINARIOS, el quórum requerido
para celebrar sesión será de las tres cuartas partes de todas las acciones
y para formar resolución se necesitará igual proporción. En caso de no
haber quórum en la hora y fecha señaladas, se convoca para el día martes
veinte de febrero del año dos mil siete, a las diecisiete horas, en el mismo
lugar, de acuerdo con la agenda anterior, debiendo celebrarse la Junta
General Ordinaria con el número de acciones que estén representadas y
sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes; y para
celebrar la Junta General Extraordinaria, el quórum requerido será de la
mitad más una de las acciones en que se encuentra dividido y represen-
tado el capital social y para formar la resolución será necesario el voto
conforme de las tres cuartas partes de las acciones presentes.
San Salvador, tres de enero de dos mil siete.
LUIS ALFREDO ESCALANTE,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C004435-1
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Soyapango, Sociedad Coo-
perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen sus estatutos, en cumplimiento a la atribución
que le confi ere la cláusula Vigésima Cuarta de su Pacto Social y el
Artículo 230 del Código de Comercio, convoca a los Representantes
de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General
Ordinaria de Accionistas a partir de las nueve horas del día 4 de febrero
de dos mil siete en el Salón Las Arboledas del Hotel Real Interconti-
nental, de la Ciudad de San Salvador, en primera convocatoria. En caso
de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece segunda
convocatoria, para el día cinco de febrero, a las nueve horas y en el local
de la Caja de Crédito de Soyapango, Avenida Buena Vista, número 12,
Barrio El Centro, Soyapango.
La Junta General se constituirá con las formalidades que establece
la cláusula Vigésima Sexta de su Pacto Social ya citado y el Artículo
223 sección “C”, Capítulo VII, título II del libro Primero del Código de
Comercio Vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene la
siguiente Agenda:
AGENDA
1. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su período y de los que faltaren por causas que
expresa la cláusula Vigésima Primera del Pacto Social de la
Caja.
2. Integración del quórum, de acuerdo a la cláusula Vigésima
Sexta del Pacto Social.
3. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores
de la Caja, del Balance General al 31/12/06, del Estado de
Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre de
2006 y el Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal a fi n
de aprobar o improbar los tres primeros, y tomar las medidas
que se juzguen oportunas.
4. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.
5. Retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales.
6. Elección del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y sus
respectivos suplentes y fi jación de sus honorarios.
7. Fijación de Dietas a miembros de la Junta Directiva.
8. Elección de miembros de Junta Directiva.
El quórum se integrará con quince de los veintiocho Representantes
de Acciones que forman la Asamblea General.
Soyapango, a los veintinueve días del mes de diciembre de dos mil
seis.
Dr. HERBERTH ISRAEL RECINOS RUANO,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004443-1
SUBASTA PUBLICA
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este Tribunal por el Licenciado JOSÉ MARIO VALDIVIESO BER-
DUGO, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, como Apoderado
General Judicial FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO
FINANCIERO entidad Cesionaria del BANCO CENTRAL DE RESER-
VA DE EL SALVADOR / BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
SOCIEDAD ANÓNIMA YA LIQUIDADA, de este domicilio, contra el
señor SALVADOR NAVARRO CORNEJO, mayor de edad, empleado, del
domicilio de Los Angeles California, Estados Unidos de América, y del
de Ilopango, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que
más adelante se señalará, un LOTE NUMERO CUARENTA Y NUEVE,
DEL POLÍGONO NUMERO TREINTA Y TRES DE LA URBANIZA-
CIÓN BOSQUES DE LA PAZ, PRIMERA ETAPA, JURISDICCIÓN
DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, con una
extensión superfi cial de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS
CUADRADOS, y en dicho Lote se encuentra construida una casa de
sistema mixto que mide y linda así: AL NORTE Y SUR, una distancia
de Seis punto Cero Cero metros: y AL ORIENTE Y PONIENTE, una
distancia de Quince punto Cero Cero metros. El inmueble antes descrito
se encuentra inscrito a favor del señor SALVADOR NAVARRO COR-
NEJO, bajo la Matrícula Número M CERO UN MILLON OCHENTA Y
SIETE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE, Asiento CERO
CERO CINCO, del Registro Social de Inmuebles, Departamento de San
Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,
a las nueve horas del día quince de diciembre de dos mil seis. Dr. SAL-
VADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.
Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031845-1
EL INFRA SCRITO JUEZ: Al público para los efectos de ley,
AVISA: Que por resolución de las nueve horas con cuarenta y
cinco minutos de este día, se ha ordenado la Venta en Pública Subasta
del inmueble objeto del presente Juicio Civil Ejecutivo, promovido por
el Licenciado José Alejandro Gómez Martínez, de veintiocho años de
edad, Abogado de este domicilio, apoderado general judicial del señor
José Neftaly Panameño Gómez, de treinta y siete años de edad, Ingeniero
Electricista, de este domicilio, contra la señora Enma Leticia Barrera de
Molina, conocida por Enma Leticia Barrera Medina, de veintiún años
de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, sobre el siguiente In-
mueble: ““Una porción de terreno de naturaleza rústica, inculta, situada
en el Cantón Buena Vista, de esta jurisdicción, Distrito y Departamento
de Usulután, que fue segregada de un inmueble mayor conocido con el
nombre de “EL CABEZON”, siendo la porción que se describe de una
extensión superfi cial de VEINTICINCO AREAS, VEINTICUATRO
CENTIARIAS, TREINTA Y SIETE DECIMETROS, CINCUENTA
CENTIMETROS CUADRADOS, de forma completamente irregular,
cuya superfi cie se ha calculado por fracciones y MIDE Y LINDA.
NORTE, veintiséis metros setenta y cuatro centímetros, con terreno de
Luis Ángel Lazo, de por medio, cerco del colindante: AL SUR, noventa
y dos metros sesenta centímetros con terreno vendido a Francisco Lobo
o Lovos, cerco del colindante de por medio: AL PONIENTE, en tres
tiros; el primero de Sur a Norte, dieciocho metros, treinta centímetros,
calle de cinco metros de ancho abierta en el inmueble mayor, con porción
vendida a José Marcos Lovos; el segundo Poniente a Oriente, de sesenta
metros y concluye el tercer tiro de Sur a Norte, con treinta y nueve metros
veintinueve centímetros, con terrenos vendidos a Juan Francisco Parada,
con resto del terreno mayor y José Marcos Lovos, de por medio, cerco
propio excepto con Juan Francisco Parada.- Inscrito en el Registro de
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente bajo el
número TRECE del Tomo MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CINCO
de propiedad de este departamento.
Quien quiera hacer posturas que concurra que se le admitirán siendo
legales.
Librado en el JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los dos
días del mes de Octubre del año dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN
H., SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031958-1
ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL,
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución
promovida en este Juzgado por el LICENCIADO NARCISO ROVIRA
FLORES, Apoderado del señor JUAN RAMON ZAMORA, contra el
señor TEODORO BENITEZ JOVEL, se venderá en pública subasta
en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se
indicará, el bien inmueble embargado siguiente: ““INMUEBLE RUS-
TICO, situado en Jurisdicción de Soyapango, segregado de el LOTE
NUMERO CUARENTA Y DOS DE LA FINCA DENOMINADA
“SANTA EMILIA” de una extensión superfi cial de CIEN METROS
CUADRADOS, denominado “PORCION B”. El cual es de las medidas
y linderos siguientes: AL NORTE: Tramo recto DE CINCO PUNTO
CUARENTA METROS, Pasaje Soley de seis metros de ancho de por
medio, antes con terreno de Jaime Soley Reyes, ahora en parte con
terreno de los señores Rubidia Espínola Quintanilla y Dionisio Rivas;
AL PONIENTE: Tramo recto de dieciocho punto quince metros, con
porción “A” propiedad del señor Godofredo Víctor Valladares conocido
por Víctor Manuel Hernández Valladares; AL SUR: Tramo recto de cin-
co punto sesenta metros, Calle pavimentada que conduce a Soyapango
de veinte metros de ancho de por medio, hoy Carretera Panamericana,
con predio de la Alcaldía Municipal; AL ORIENTE: Tramo recto de
dieciocho punto veintiún metros con terreno propiedad del señor Carlos
Portillo, contiene una casa de sistema mixto techo de lámina y teja de
cien metros cuadrados. Inmueble inscrito a favor del demandado bajo
la MATRICULA NUMERO SEIS CERO CERO TRES CINCO SIETE
OCHO TRES- CERO CERO CERO CERO CERO, DEL REGISTRO DE
LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCION
DEL CENTRO.”
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las once horas del día trece de noviembre del dos mil seis.
Lic. ALLAN GUDIEL DURAN RODAS, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL. INTO. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE
ALAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031984-1
107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE
LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado
con el número 665-E-01, promovido inicialmente por el Licenciado
RODOLFO GARCIA VELA, como Apoderado del BANCO DE
CREDITO INMOBILIARIO, S.A. EN LIQUIDACION; y continuado
actualmente por el Licenciado BENJAMIN BALTAZAR BLANCO
HERNANDEZ como Apoderado del FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria del BANCO
CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR y esta última cesiona-
ria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO S. A. en liquidación;
contra la señora NORA LOYDA MARROQUIN DE PORTALES; se
venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante
se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe
así: “Un inmueble de naturaleza urbana inscrito en el Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro al folio
real CERO UNO- CERO SETENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS
NOVENTA Y NUEVE CERO CERO CERO, el cual se encuentra en el
Condominio “CAYAGUANCA”, situado en Avenida Santa Margarita y
Calle Zacamil Jurisdicción de Mejicanos de este Departamento que se
describe así: Apartamento número cuarenta y seis segunda planta, edifi cio
“B”. Partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida Santa
Margarita y del pasaje de acceso al estacionamiento del Condominio, se
mide sobre el eje de este último una distancia de catorce punto noventa
metros con rumbo Norte ochenta y siete grados cero uno punto ochenta
y dos minutos Oeste llegando a un punto en donde se hace una defl exión
izquierda de noventa grados y con distancia de tres punto setenta metros
se localiza el esquinero Nor-oriente, del edifi cio “B” al cual llamaremos
de aquí en adelante punto número dos, a partir de este punto se mide
una distancia de veintiocho punto doscientos setenta y cinco metros,
con rumbo Sur cero dos grados cincuenta y ocho punto dieciocho mi-
nutos Oeste, llegando así a un punto en donde se mide una distancia en
sentido vertical hacia arriba, de dos punto setenta metros, localizando
así el esquinero Nor-Oriente del apartamento el cual mide y linda, AL
ORIENTE: Una línea recta de rumbo Sur cero dos grados cincuenta y
ocho punto dieciocho minutos Oeste y distancia de cuatro punto setenta
metros, lindando con espacio aéreo del mismo condominio: AL SUR: Una
línea recta de rumbo Norte ochenta y siete grados cero uno punto ochenta
y dos minutos Oeste y distancia de cinco punto setenta metros, lindando
con el apartamento número cuarenta y cinco del mismo condominio; AL
PONIENTE: Una línea recta de rumbo Norte cero dos grados cincuenta
y ocho punto dieciocho minutos Este y distancia de cuatro punto setenta
metros, lindando con pasillo de circulación del segundo nivel, del mismo
condominio; AL NORTE: Una línea recta de rumbo Sur ochenta y siete
grados cero uno punto ochenta y dos minutos Este y distancia de cinco
punto setenta metros, lindando con el apartamento número cuarenta y
siete del mismo condominio. Llegando así al esquinero Nor-Oriente
del apartamento que fue donde dio inicio la presente descripción. El
apartamento linda en su parte superior con el espacio aéreo del mismo
condominio y en su parte inferior con el apartamento número catorce,
del mismo condominio. La planta así descrita tiene una altura promedio
de dos punto cuarenta metros, una extensión superfi cial de VEINTISEIS
PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y un volumen
de SESENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA METROS CUBICOS.”
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las quince horas y cuarenta minutos del día veinte de
noviembre de dos mil seis.- Lic. MARLENI ARACELI BENAVIDES,
JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA.- Lic. ANA CECILIA
FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A032041-1
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por el FONDO DE SANEAMIENTO
Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO en virtud de cesión de crédito
hecha por el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO SOCIEDAD
ANONIMA, EN LIQUIDACION a favor del BANCO CENTRAL DE
RESERVA DE EL SALVADOR, y de cesión de crédito hecha por este
último banco a favor de la primera institución contra ROSA ALICIA
VILLALTA, reclamándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se
venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente
se señalará, el bien inmueble embargado siguiente: “Inmueble de natu-
raleza antes rústica hoy urbanizado, situado en jurisdicción de Apopa,
en este departamento, a la altura del kilómetro doce de la Carretera
Troncal del Norte, marcado como lote NUMERO ONCE DEL POLI-
GONO NUMERO DIECISIETE de la Urbanización LOS NARANJOS
NUEVO AMANECER, el cual se describe así: Partiendo del punto de
intersección de los ejes de la Avenida Los Naranjos y del pasaje “I”
oriente se mide sobre el eje de este último una distancia de cuarenta y
ocho punto trescientos nueve metros con rumbo Norte cuarenta y cinco
grados treinta y cuatro punto cuarenta y cinco minutos Este, llegando
así a un punto en donde con defl exión izquierda de noventa grados y
con distancia de dos punto cincuenta metros se localiza el esquinero Sur
Oriente del lote cuyas medidas y linderos son: AL SUR : línea recta de
rumbo Sur cuarenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y cinco
minutos Oeste y distancia de seis punto cero cero metros, lindando con
el lote número doce del polígono diecinueve de la misma urbanización
pasaje “I” Oriente de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio
AL PONIENTE: línea recta de rumbo Norte cuarenta y cuatro grados
veinticinco punto cincuenta y cinco minutos Oeste y distancia de diez
punto cero cero metros, lindando con el lote número nueve del polígono
diecisiete de la misma urbanización AL NORTE: línea recta de rumbo
Norte cuarenta y cinco grados treinta y cuatro punto cuarenta y cinco
minutos Este y distancia de seis punto cero cero metros, lindando con el
lote número doce del polígono diecisiete, de la misma urbanización AL
ORIENTE: línea recta de rumbo Sur cuarenta y cuatro grados veinticinco
punto cincuenta y cinco minutos este y distancia de diez punto cero cero
metros, lindando con el lote número trece el polígono diecisiete de la
misma urbanización llegando así al esquinero Sur - Oriente del inmueble
que fue de donde se inició la presente descripción. El inmueble antes
descrito tienen una extensión superfi cial de SESENTA PUNTO CERO
CERO METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y CINCO
PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS. El inmueble antes
descrito es propiedad de la señora ROSA ALICIA VILLALTA, por estar
inscrito a su favor en el folio Real número CERO UNO- CERO CINCO
SIETE OCHO NUEVE CERO - CERO CERO CERO Inscripción DOS,
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento.
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Se hace a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad personal,
NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas del día quince de agosto de dos mil
seis.- Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO
URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032043-1
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTERINA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
el número 311-E-05, promovido por la Licenciada VILMA YANIRA
BURUCA HERNÁNDEZ, como Apoderada del FONDO DE SANEA-
MIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria del
BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR, y esta última
cesionaria del BANCO DE CRÉDITO INMOBILIARIO SOCIEDAD
ANÓNIMA EN LIQUIDACIÓN, contra la Sociedad PROYECTOS AR-
QUITECTONICOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
y el señor LUIS ALONSO LAINEZ RAMIREZ, se venderá en Pública
subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien
inmueble que a continuación se localiza y describe así: “Inmueble de
Naturaleza Urbana, identifi cado como Zona Comercial Número Dos.
De la Urbanización Residencial Villas de Miramonte, situado en ju-
risdicción de esta Ciudad y Departamento, del Proyecto denominado
“CONDOMINIO CENTRO COMERCIAL PLAZA BERNAL”, LOCAL
NÚMERO VEINTITRÉS, que se describe así: AL NORTE: tramo recto
de dos puntos cero cinco metros; AL ORIENTE: formado por tres tramos
rectos: el primero de tres metros, el segundo de uno punto sesenta metros,
y el tercero seis punto cuarenta y cinco metros; AL SUR: tramo recto
de tres punto sesenta y cinco metros; y AL PONIENTE: tramo recto de
nueve PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS.- El local así descrito,
tiene una extensión superfi cial de VEINTINUEVE PUNTO SESENTA
Y NUEVE METROS CUADRADOS, un volumen de SETENTA Y
CUATRO PUNTO VEINTIDÓS METROS CUBICOS.- El inmueble
antes descrito es propiedad de la Sociedad PROYECTOS ARQUITEC-
TONICOS, SOCIEDAD ANONIMA de CAPITAL VARIABLE, por estar
inscrito a su favor a la Matrícula número M CERO UNO UNO CERO
TRES SIETE OCHO DOS, Asiento CUATRO, del Registro Social de
Inmuebles de este Departamento.”
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día veinte de
Noviembre de dos mil seis.- Lic. MARLENI ARACELI BENAVIDES,
JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA.- Lic. ANA CECILIA
FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032044-1
EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovi-
do por el Licenciado IMMAR ORLANDO CHÁVEZ PICHE, como
Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO; contra el señor JUAN DE DIOS
TEJADA PORTILLO, se venderá en pública subasta en este tribunal en
hora y fecha que será señalada posteriormente el inmueble que a con-
tinuación se describe: “UN INMUEBLE de naturaleza urbana, situado
en jurisdicción de el Barrio El Rosario y al Sur de la misma, pero en
realidad corresponde a la jurisdicción de esta ciudad y Departamento,
se describe así: APARTAMENTO NUMERO CUARENTA Y DOS
POLIGONO “D”, DEL CONDOMINIO LOMAS DE LA CAMPIÑA.
Este apartamento está ubicado en segunda planta o piso del edifi cio y
consta de una porción construida de VEINTICINCO PUNTO VEINTE
METROS CUADRADOS equivalentes a treinta y seis punto cero seis
varas cuadrada, la cual tiene una medida de SESENTA Y DOS METROS
CÚBICOS. Posee además un jardín interior en la primera planta, situado
en el vértice Sur-Oeste de la construcción el cual tiene una superfi cie de
SIETE PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a
once punto dieciséis varas cuadradas. La construcción está ubicada en la
elevación de seiscientos treinta y siete punto sesenta y cinco metros y el
jardín interior en la elevación seiscientos treinta y cinco punto cincuenta
metros, ambas medidas sobre el nivel medio del mar, razón por la cual se
hará una descripción individual de cada porción de la siguiente manera,
comenzando por la construida: Partiendo de la intersección de los ejes del
pasaje “D” y del pasaje dos, se mide sobre el eje último con rumbo sur
ochenta y ocho grados cincuenta y siete punto nueve minutos Este, una
distancia de treinta y ocho punto cincuenta y cinco metros. En este punto
se hace una defl exión derecha de noventa grados y se mide una distancia
de dos metros, localizándose el nivel del piso de la primera planta del
edifi cio. Desde este punto se mide verticalmente hacia arriba una altura
de dos punto sesenta y cinco metros, localizándose en el nivel del piso
Nor-Oeste del inmueble cuyos linderos son los siguientes: LADO NORTE:
tramo recto de rumbo sur ochenta y ocho grados cincuenta y siete punto
nueve minutos Este y distancia de cinco punto cero veinticinco metros,
llegando de nuevo al esquinero Nor-Este y lindando con el apartamento
número cuatro del polígono “E”, estando de por medio un espacio aéreo
del pasaje dos, cuatro metros de ancho, LADO ESTE: Tramo recto de
rumbo Sur un grado dos punto un minuto Oeste y distancia de cuatro
punto diez metros, llegando al esquinero Sur-Este lindando con el apar-
tamento cuarenta, de este mismo polígono. LADO SUR: línea quebrada
compuesta de cinco tramos rectos: UNO) Rumbo Norte ochenta y ocho
grados cincuenta y siete punto nueve minutos Oeste y distancia de uno
punto setenta y cinco metros; DOS) Rumbo sur un grado dos punto un
minutos Oeste de distancia de uno punto sesenta metros; TRES) Rumbo
Norte ochenta y ocho grados cuarenta y siete punto nueve minutos Oeste
y distancia de uno punto cuarenta metro; CUATRO) rumbo Norte un
grado dos punto un minutos Este y distancia de cero punto sesenta y
cinco metros; CINCO) Rumbo Norte ochenta y ocho grados cincuenta
y siete punto nueve minutos Oeste y distancia de dos punto cincuenta y
cinco metros; llegando al esquinero Suroeste lindando con los espacios
aéreos de los jardines interiores de los apartamentos cuarenta y uno,
cuarenta y dos del polígono “D”, LADO OESTE: Tramo recto rumbo
Norte un grado dos punto un minutos Este y distancia de cinco metros
llegando al esquinero Nor-Oeste y lindando con el Apartamento cuarenta
y cuatro estando de por medio espacio aéreo de un acceso de uno punto
109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
ochenta metros de ancho el cual es común a los apartamento cuarenta
y uno, cuarenta y dos, cuarenta y tres, cuarenta y cuatro del polígono
“D”, Este inmueble linda por el lado inferior o piso con el apartamento
cuarenta y uno del polígono “D” losa de concreto reforzada de por medio
y por el lado superior o cielo a dos punto cuarenta y seis metros de altura
promedio de construcción, linda con el espacio aéreo del Condominio. Los
apartamento y pasajes colindantes, forman parte de este Condominio. La
descripción del jardín interior se inicia en el esquinero Sur- Oeste de la
porción que se acaba de describir, en donde se mide verticalmente hacia
abajo una altura de dos punto quince metros, localizándose en el nivel
del piso del inmueble a describir. Desde este punto se mide con Rumbo
Norte ochenta y ocho grados cincuenta y siete punto nueve minutos Oeste
y una distancia de cero punto noventa metros localizando el esquinero
Noroeste del inmueble, cuyos linderos son: LADO NORTE: Tramo recto
con rumbo sur ochenta y ocho grados cincuenta y siete punto nueve
minutos Este y distancia de dos punto sesenta metros, lindando con el
apartamento cuarenta y uno y con el acceso común de los apartamentos
cuarenta y uno, cuarenta y dos cuarenta y tres, cuarenta y cuatro, todos
de este polígono, LADO ESTE: Tramo recto de rumbo Sur un grado
dos punto un minutos Oeste y distancia de tres metros lindando con el
jardín interior del apartamento cuarenta y uno de este mismo polígono.
AL SUR: Tramo recto rumbo Norte ochenta y ocho grados cincuenta y
siete punto nueve minutos Oeste y distancia de dos punto sesenta metros
lindando con jardín interior del apartamento setenta y nueve de este
polígono. LADO OESTE: Tramo recto rumbo Norte un grado dos punto
un minutos Este distancia de tres metros lindando con el jardín interior
del apartamento cuarenta y cuatro de este polígono. Este inmueble linda
también por el lado inferior o piso, con el bien raíz del Condominio por el
lado superior o cielo del espacio aéreo del condominio. Los apartamentos
colindantes forman parte de este Condominio, propiedad de Conceptos
Arquitectónicos, S.A. de C.V., el inmueble antes descrito se encuentra
inscrito bajo la Matrícula número CERO UNO- CERO SIETE OCHO
OCHO TRES SIETE- CERO CERO CERO y trasladado bajo el sistema
de Folio Real Computarizado a la Matrícula número SEIS CERO CERO
UNO DOS CERO OCHO TRES-A CERO CERO TRES CUATRO, a
favor del señor JUAN DE DIOS TEJADA PORTILLO, de Propiedad
de este Departamento.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las once horas once minutos del día veintiuno de abril del
año dos mil seis.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO
MERCANTIL.- Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A032045-1
MARÍA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO
DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al publico para los efectos de ley, que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por el FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO, por la cesión de los Derechos
Litigiosos que le hiciera el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,
SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION, al BANCO CENTRAL DE
RESERVA DE EL SALVADOR y éste al FONDO, contra la demandada
señora ROSA MARIA CORTEZ SERPAS DE ROMERO; reclamándoles
cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en
este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble
embargado siguiente: “Un lote de terreno de naturaleza urbana, marcado
con el número DIECISEIS DEL POLIGONO “O” DE LA RESIDENCIAL
LAS AGUILAS III ETAPA, situada al costado sur oriente del Estadio
Juan Francisco Barraza de la ciudad y departamento de San Miguel, de
un área de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. Inscrito a la
Matrícula de folio real número M CERO CUATRO MILLONES SIETE
MIL CINCUENTA Y TRES, asiento CERO CERO UNO, del Registro
Social de Inmuebles. Y el cual se describe así: AL NORTE, con una
distancia de cinco metros; AL ORIENTE; con una distancia de quince
metros; AL SUR, con una distancia de cinco metros; AL PONIENTE, con
una distancia de quince metros. Dicho Inmueble se encuentra inscrito a
favor de la señora ROSA MARIA CORTEZ SERPAS DE ROMERO.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad
Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de
libreta de ahorro, cheque certifi cado constancia de ahorro, efectivo u
otro documento similar.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las quince horas y quince minutos del día veintiséis de
abril de dos mil seis. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ
BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR
EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032048-1
MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO
DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, que
en el Juicio Ejecutivo promovido por FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO en virtud de la Cesión de Crédito
otorgada por el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD
ANONIMA EN LIQUIDACION a favor del BANCO CENTRAL DE RE-
SERVA DE EL SALVADOR, y Cesión de este último a favor del FONDO
DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, contra el
señor JORGE ADALDERTO MELENDEZ MARTINEZ, reclamándole
cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta
en este Tribunal en fecha que oportunamente se determinará, el bien
inmueble embargado dado en garantía propiedad de la señora TERESA
MELIA MARTINEZ DE MELENDEZ conocida por TERESA MELIA
MARTINEZ GRANADOS, el cual se describe así: “Un terreno urbano,
marcado como lote número SESENTA Y CINCO de la Urbanización
Peña Blanca, de la Jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento
de La Libertad, de una extensión superfi cial de NOVENTA PUNTO
SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO
VEINTINUEVE PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS
el cual se describe técnicamente así: lote número sesenta y cinco de la
Urbanización Peña Blanca de la Jurisdicción de Nueva San Salvador, de
una extensión superfi cial de NOVENTA PUNTO SETENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS el cual se describe así: partiendo del punto de
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
intersección de los ejes de Calle El Carmen y de Senda Sausalito, ambas
abiertas en esta urbanización, se miden sobre el eje de esta última una
distancia de veintisiete metros con rumbo norte cuatro grados dos punto
cuatro minutos Este, llegando a un punto en donde con defl exión derecha
de noventa grados y con distancia de tres punto cincuenta metros se
localiza el esquinero Sur-Oeste del terreno cuyas medidas y colindancias
son: AL OESTE, línea recta de rumbo Norte cuatro grados dos punto
cuatro minutos y distancia de cinco punto cincuenta metros, lindando
con el lote de zona verde y escuela de la misma urbanización, Senda
Sausalito de siete metros de ancho de por medio AL NORTE: línea recta
de rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y siete punto seis minutos
este y distancia de dieciséis punto cincuenta metros, lindando con el lote
número sesenta y seis de la misma urbanización al este, línea recta de
rumbo Sur cuatro grados dos punto cuatro minutos oeste y distancia de
cinco punto cincuenta metros, lindando con el lote número cincuenta
y seis, de la misma urbanización; AL SUR: línea recta de rumbo Norte
ochenta y cinco grados cincuenta y siete punto seis minutos Oeste de
dieciséis punto cincuenta metros, lindando con el lote número sesenta
y cuatro, de la misma urbanización. Llegando así al esquinero Sur -
Oeste del terreno que fue donde se dio inicio la presente descripción.
Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de los comparecientes
bajo el número CUARENTA Y SIETE del Libro MIL OCHOCIEN-
TOS OCHENTA Y SEIS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
del Departamento de La Libertad. En dicho inmueble hay construida
una casa de sistema mixto, con un área de construcción de SETENTA
PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, propiedad de
los señores JORGE ADALBERTO MENDEZ MARTINEZ y TERESA
MELIA MARTINEZ DE MELENDEZ conocida por TERESA MELIA
MARTINEZ GRANADOS.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la
subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad,
NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
Cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas del día siete de junio de dos mil
seis.- Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO
URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032050-1
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este Tribunal por la Licenciada VERONICA GARCIA PALACIOS,
mayor de edad, Abogada, de este domicilio, actuando en su calidad de
Apoderada General Judicial del BANCO DE CREDITO INMOBILIA-
RIO, SOCIEDAD ANONIMA hoy BANCO DE CREDITO INMO-
BILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION, de este
domicilio, continuado por el Licenciado SAMUEL LANDAVERDE
HERNÁNDEZ, mayor de edad, abogado, de este domicilio, actuando
como Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO
Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, que se abrevia FOSAFFI,
entidad Cesionaria del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO,
SOCIEDAD ANONIMA YA LIQUIDADA / BANCO CENTRAL DE
RESERVA DE EL SALVADOR, de este domicilio, contra la señora
SANDRA CONCEPCION PASTOR DENYS DE LINARES, mayor
de edad, Contador, del domicilio de la Ciudad y Departamento de
Usulután, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que
más adelante se señalará, un Lote de naturaleza urbana identifi cado como
LOTE NÚMERO CUATRO, BLOCK TRES DE LA URBANIZACIÓN
RESIDENCIAL ALEJANDRIA, SITUADA AL COSTADO ORIENTE
DE LA URBANIZACIÓN TROPICANA Y CALLE MUSTANG DE LA
CIUDAD DE USULUTÁN, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, el
cual según antecedente, posee las medidas y linderos siguientes: des-
cripción técnica del LOTE NUMERO CUATRO DEL BLOCK TRES,
RESIDENCIAL ALEJANDRIA, partiendo de la intersección de los ejes
de la Calle Cartago y Pasaje Damasco de la Residencial Alejandría, se
toma sobre este último una distancia de treinta punto cincuenta metros y
rumbo Norte diez grados cincuenta y siete minutos diecisiete segundos
Este, para llegar a un punto en donde se hace defl exión derecha de no-
venta grados y distancia de cinco punto cincuenta metros, con lo que se
llega al esquinero número uno del lote que se describe a continuación:
LINDERO PONIENTE: línea recta que parte del esquinero número
uno con distancia de siete punto cero cero metros y rumbo Norte diez
grados cincuenta y siete minutos diecisiete segundos Este, para llegar al
esquinero número dos, lindando en todo este tramo con el bloque número
dos de la misma Residencial Alejandría, pasaje Damasco de por medio.
LINDERO NORTE: línea recta que parte del esquinero número dos
con distancia de diecinueve punto treinta metros y rumbo Sur setenta y
nueve grados treinta y dos minutos cuarenta y tres segundos Este, para
llegar al esquinero número tres, lindando en todo el tramo con el lote
número cinco, del mismo bloque tres. LINDERO ORIENTE: línea recta
que parte del esquinero número tres con distancia de siete punto diez
metros y rumbo Sur diecisiete grados cincuenta y dos minutos treinta y
seis segundos Oeste, para llegar al esquinero número cuatro, lindando
en todo el tramo con terrenos de Guadalupe Posada, Calle Mustang de
por medio. LINDERO SUR: línea recta que parte del esquinero número
cuatro, de dieciocho punto cincuenta metros y rumbo Norte setenta y
nueve grados treinta y dos minutos cuarenta y tres segundos Oeste, para
llegar al esquinero número uno de donde se inició la presente descrip-
ción, en todo este tramo linda con el bloque número tres, del mismo
bloque tres. El lote antes descrito tiene un área superfi cial de CIENTO
TREINTA Y TRES PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS
equivalentes a CIENTO NOVENTA PUNTO VEINTINUEVE VARAS
CUADRADAS, y se encuentra inscrito a favor de la señora SANDRA
CONCEPCIÓN PASTOR DENYS DE LINARES, según inscripción
Número CUARENTA del Libro UN MIL TRESCIENTOS TREINTA
Y SEIS de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Segunda Sección de Oriente, Departamento de Usulután.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las
doce horas del día ocho de noviembre de dos mil seis.- Dr. SALVADOR
CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic.
DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032052-1
111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: al público para los efectos de ley que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por EL FONDO DE SANEAMIENTO
Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO que se abrevia FOSAFFI, en
virtud de Cesión de Crédito otorgada por el BANCO DE CREDITO
INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION antes
BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO SOCIEDAD ANONIMA, cuyo
nombre comercial es CREDISA, que se abrevia BANCO DE CREDITO
INMOBILIARIO, S.A., a favor del BANCO CENTRAL DE RESERVA
DE EL SALVADOR, y por aporte otorgado por este último a favor de
FOSAFFI, contra ABRAHAM HERIBERTO TRUJILLO JOVEL y
JULIA BELARMINA URRUTIA hoy DE TRUJILLO, conocida por
JULIA BELARMINA URRUTIA RODRIGUEZ hoy DE TRUJILLO,
reclamándoles cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en
Pública Subasta en este tribunal en fecha que oportunamente se señala-
rá, el bien inmueble embargado siguiente: “Un inmueble de naturaleza
urbana y construcciones que contiene, marcado con el número TREINTA
Y DOS del polígono DIECISIETE, de la urbanización FLORENCIA
DE SAN MARCOS, situada en la Carretera San Salvador, San Marcos
kilómetro cuatro y medio frente a Colonia El Milagro, jurisdicción de
San Marcos de este departamento, inscrito en el Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de este departamento bajo la matrícula de folio Real
CERO UNO CIENTO DIECISIETE MIL CUARENTA Y OCHO-CERO
CERO CERO inscripción CUATRO el cual se describe así: partiendo de
la intersección del eje de la Avenida Florencia Norte y Pasaje número tres
Poniente, ambos abiertos en la Urbanización Florencia se mide sobre el
eje de este último con rumbo sur cincuenta y cinco grados catorce minutos
siete segundos oeste y distancia de ochenta y uno punto cincuenta metros,
llega a un punto donde se efectúa una defl exión izquierda de noventa
grados y distancia de dos punto cero metros, se llega al mojón número
uno esquinero Nor-Oriente, del lote que a continuación se describe:
AL ORIENTE: partiendo del mojón número uno con rumbo sur treinta
y cuatro grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos
oeste y distancia de diez punto cero metros se llega al mojón número
dos lindando por este lado con lote número treinta del mismo block
AL SUR: partiendo del mojón número dos con rumbo sur cincuenta y
cinco grados catorce minutos siete segundos oeste y distancia de cinco
punto cero metros se llega al mojón número tres lindando por este lado
con lote número treinta y uno del mismo block; AL PONIENTE: par-
tiendo del mojón número tres con rumbo norte treinta y cuatro grados
cuarenta y cinco minutos treinta y tres segundos oeste y distancia de
cinco punto cero metros se llega al mojón número cuatro lindando por
este lado con servidumbre de tres punto cero cincuenta y cinco grados
catorce minutos siete segundos Oeste y distancia de cinco punto cero
metros de ancho; AL NORTE: partiendo el mojón número cuatro, con
rumbo norte cincuenta y cinco grados catorce minutos siete segundo
oeste y distancia de cinco punto cero metros de ancho se llega al mojón
número uno sitio de donde se inició la presente descripción lindando
por este lado con lote número treinta y uno del block dieciséis, pasaje
tres poniente de por medio de cuatro punto cero metros de ancho, el lote
así descrito tiene un área de CINCUENTA PUNTO CERO METROS
CUADRADOS equivalentes a SETENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA
Y CUATRO VARAS CUADRADAS. En dicho inmueble hay construida
una casa de sistema mixto completamente nueva con todos sus servicios.
Dicho inmueble se encuentra inscrito en derecho proindiviso a favor de
los señores ABRAHAM HERIBERTO TRUJILLO JOVEL y JULIA
BELARMINA URRUTIA HOY DE TRUJILLO conocida por JULIA
BELARMINA URRUTIA RODRIGUEZ HOY DE TRUJILLO.
Se hace a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad personal,
NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las quince horas del día cuatro de julio de dos mil
seis.- Licda. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZA
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO
URBINA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032054-1
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial, al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este Tribunal por el Doctor ATILIO RAMÍREZ AMAYA hijo, como
Apoderado General Judicial del BANCO DE CREDITO INMOBILIA-
RIO, SOCIEDAD ANÓNIMA EN LIQUIDACION, antes CREDITO
INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, conti-
nuado por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY,
como Apoderada General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad Cesionaria del BANCO
CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR/BANCO DE CREDITO
INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA YA LIQUIDADA, de este
domicilio, ambos mayores de edad, abogados y de este domicilio, contra
la señora ELBA CRESPIN conocida por ELBA CRESPIN MELENDEZ
o ELVA CRESPIN MELENDEZ, mayor de edad, Licenciada en Eco-
nomía, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, se
venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante
se especifi cará, un Lote de terreno urbano y construcciones que contiene
SITUADO EN EL CANTÓN ZACAMIL, JURISDICCIÓN DE MEJI-
CANOS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, a continuación
se describe: Un Lote identifi cado como LOTE NUMERO DOS DEL
REPARTO “LAS AZALEAS”, cuya descripción se inicia partiendo
del punto Uno, formado por los ejes de la Veintinueve Avenida Norte
y Calle Zacamil, partiendo del punto Uno se mide sobre el eje de la
Veintinueve Avenida Norte una distancia de Treinta y Un metros Siete
centímetros con rumbo Norte Cero Dos grados Diecisiete punto Ocho
minutos Oeste llegando a este punto se hace una defl exión derecha y se
miden Veinte metros Ochenta centímetros con rumbo Norte Ochenta y
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Siete grados Cuarenta y Tres punto Ocho minutos Este llegando así al
mojón Nor-Oeste del Lote que se describe así: AL NORTE, Una línea
recta de Seis metros Treinta centímetros y rumbo Norte Ochenta y siete
grados Cuarenta y Tres punto Ocho minutos Este, lindando con el resto
del terreno de donde se desmembró, propiedad de Agimer, S.A. DE C.V.;
AL ORIENTE, Una línea recta de Quince metros setenta centímetros y
rumbo Sur Cero Dos grados diecisiete punto Ocho minutos Este, lindando
con Lote Número Tres, propiedad de Agimer, S.A. DE C.V.; AL SUR,
Una línea recta de Seis metros Treinta centímetros y rumbo Sur Ochenta
y Siete grados Cuarenta y Tres punto Ocho minutos Oeste, lindando
con Calle Zacamil, de por medio con terreno propiedad del Instituto de
Vivienda Urbana; AL PONIENTE, una línea recta de Quince metros
Setenta centímetros y rumbo Norte Cero Dos grados Diecisiete punto
Ocho minutos Oeste, lindando con el Lote Número Uno, propiedad de
Agimer, S.A. DE C.V., dicho inmueble tiene un Área de NOVENTA Y
OCHO METROS CUADRADOS NOVENTA Y UN DECIMETROS
CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CUARENTA Y UNA VARAS
CUADRADAS CINCUENTA Y DOS CENTESIMOS DE VARA CUA-
DRADA, y sobre él hay construida una casa de sistema mixto de dos
plantas. El inmueble antes descrito, se encuentra inscrito a favor de la
señora ELBA CRESPIN conocida por ELBA CRESPIN MELENDEZ o
ELVA CRESPIN MELENDEZ, bajo el Sistema de Folio Real Matrícula
Número CERO UNO-CERO DOS NUEVE CINCO TRES DOS- CERO
CERO CERO, Inscripción UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Sal-
vador.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las
diez horas del día diecinueve de octubre de dos mil seis. Dr. SALVADOR
CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic.
DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A032056-1
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
Corporación Galaxia, S.A. de C.V., comunica que ha recibido notifi cación
de extravío de certifi cados de acciones, según el siguiente detalle: N° 183
por 741, N° 210 por 827, N° 286 por 741, N° 358 por 827, N° 812 por
50, N° 951 por 128, Nº 965 por 82, Nº 1100 por 82, N° 1131 por 827, N°
644-A por 49, N° 645-A por 2, N° 197 -C por 355, Nº 216-C por 96, N°
402-C por 355, N° 746-C por 61, N° 217-D por 44, N° 745-D por 73, N°
786-D por 97, N° 886-D por 117. Dichos certifi cados fueron emitidos por
Corporación Ban Co, S.A. de C.V., que a partir del 2 de mayo del 2001,
cambió su denominación a Corporación Galaxia, S.A. de C.V.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos le-
gales. Transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso,
se procederá a reponerlo, si no hubiera oposición.
San Salvador, a los veinte días del mes de diciembre del año dos
mil seis.
Ing. CARLOS ROBERTO GRASSL LECHA,
REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. A031789-1
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se
ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.
76601042118 (060371) emitido en Suc. Sensuntepeque el 17 de julio
de 2006, por valor original de $24,000.00 a un plazo de 5 meses, el cual
devenga el 3.50% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil
seis.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A031992-1
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se
ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.
16601040566 (274812) emitido en Suc. Centro de Créditos el 01 de
octubre de 2001, por valor original de $22,857.14 a un plazo de 6 meses,
el cual devenga el 5.350% de interés, solicitando la reposición de dicho
certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil
seis.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A031994-1
113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 6601071330 (280573) emitido en Suc. Santa Ana el 03 de enero de 2002, por valor original de $533.70 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.50% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil seis.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A031995-1
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 41601042992 (394719) emitido en Suc. La Unión el 16 de septiembre de 2003, por valor original de $800.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.12% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil seis.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A031997-1
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 142532808101 (99180) emitido en Suc. Arce (Bancasa) el 19 de no-viembre de 1993, por valor original de ¢ 10,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 14% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil
seis.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A031998-1
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se
ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.
20601107469 (255727) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima el 24 de
mayo de 2001, por valor original de $5,714.29 a un plazo de 6 meses,
el cual devenga el 5.50% de interés, solicitando la reposición de dicho
certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil
seis.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A032000-1
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se
ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.
57601009220 (183432) emitido en Suc. Calvareña el 19 de marzo de
2001, por valor original de $4,500.00 a un plazo de 30 días, el cual
devenga el 5% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil
seis.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A032001-1
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
AVISO
EL BANCO SALVADOREÑO, S.A.
COMUNICA que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
certifi cado de depósitos a plazo No. 80601015458 (229718) emitido en
Suc. Miralvalle el 18 de octubre de 2001, por valor original de $ 3,428.57
a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 3.75 % de interés solicitando
la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil
seis.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. A032002-1
AVISO
EL BANCO DE AMÉRICA CENTRAL S.A.
AVISA que en sus ofi cinas se ha presentado el (la) Sr. (Sra.)
RINA LUISA URRUTIA MENÉNDEZ DE CARBALLO, propietario
del certifi cado No. 11627 cuenta No. 300580980, emitido el día 03 del
mes de JULIO del año 2006 en agencia PASEO, solicitando reposición
de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del pú-
blico en general para los efectos legales del caso. Transcurridos 30 días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiese ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los 20 días del mes de DICIEMBRE de 2006,
RAÚL ELISEO GUERRA,
SUPERVISOR OPERATIVO
AGENCIA PASEO.
3 v. alt. No. C004440-1
AUMENTOS DE CAPITAL
El INFRASCRITO ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO DE
LA SOCIEDAD INTERCAMBIO COMERCIAL AMERICANO, SO-
CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
CERTIFICA: Que en Junta General Extraordinaria de Accionis-
tas celebrada en esta ciudad, el día nueve de noviembre del dos mil
seis, por unanimidad de votos se acordó AUMENTAR EL CAPITAL
SOCIAL MÍNIMO que actualmente es de VEINTE MIL COLONES
equivalentes a DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DÓLA-
RES SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA a CIEN MIL COLONES equivalentes a ONCE
MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CINCUENTA Y
SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
San Salvador, diez de noviembre del dos mil seis.
ALEJANDRO WILFREDO BARRA ESCALANTE,
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.
3 v. alt. No. A031946-1
EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR ÚNICO DE LA SOCIEDAD
AZULEJOS TALAVERA DEL SOL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-
PITAL VARIABLE QUE SE ABREVIA AZULEJOS TALAVERA DEL
SOL, S.A. DE C.V.
HACE SABER: QUE EN JUNTA GENERAL ORDINARIA
Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, CELEBRADA A LAS
ONCE HORAS DEL DIA CATORCE DE MAYO DE DOS MIL SEIS,
SE ACORDÓ AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL VARIABLE DE
LA SOCIEDAD EN LA SUMA DE SESENTA Y SEIS MIL CIENTO
CUARENTA Y OCHO 56/100 DÓLARES ($ 66,148.56), QUEDANDO
EL CAPITAL SOCIAL MÍNIMO DE ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) Y EL CAPITAL SO-
CIAL VARIABLE DE CIENTO VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS
CUARENTA Y OCHO 56/100 DÓLARES ($ 124,548.56) PARA QUE EN
LO SUCESIVO EL CAPITAL SOCIAL SEA DE CIENTO TREINTA Y
CINCO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y SIETE 13/100 DÓLARES
($ 135,977.13).
LO ANTERIOR SE HACE PARA LOS EFECTOS DE LEY.
115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
SAN SALVADOR, CATORCE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL
SEIS.
MARIA EUGENIA AGUILAR DE SOL,
ADMINISTRADOR ÚNICO.
3 v. alt. No. C004422-1
DISOLUCIÓN DE SOCIEDADES
El infrascrito Secretario de la Junta Directiva de la Asociación Agencia
de Desarrollo Micro regional de los Municipios de Ilopango, Soyapango
y San Martín del área metropolitana de San Salvador, que se abrevia
ADEMISS, o simplemente la Agencia, de nacionalidad salvadoreña, de
naturaleza apolítica sin fi nes de lucro, del domicilio de Ilopango, con
estatutos publicados inicialmente en el Diario Ofi cial número ochenta
y tres Tomo trescientos sesenta y cuatro de fecha seis de mayo de mil
novecientos noventa y nueve y posteriormente en el Diario Ofi cial nú-
mero ciento cincuenta y uno Tomo Trescientos sesenta y cuatro de fecha
dieciocho de agosto de dos mil seis, AL PUBLICO EN GENERAL
HACE SABER: Que en Asamblea General Extraordinaria de aso-
ciados convocada especialmente al efecto, celebrada el diez de septiembre
de dos mil cinco, se tomó el acuerdo de DISOLVER Y LIQUIDAR la
Agencia, POR UNANIMIDAD por no estar en capacidad para cumplir
con los fi nes para los cuales fue constituida, teniendo como sustento al
artículo 31 de los Estatutos, en relación con el artículo 71 literal a, de
la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Asimismo
de conformidad al ARTICULO 32 DE LOS ESTATUTOS, se seguirá
para el proceso de disolución y liquidación lo establecido en el artículo
79 de la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES
DE LUCRO, por tanto, LA ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS
NOMBRA, de conformidad al artículo 73 inciso segundo de la LEY
DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO,
UNA JUNTA DE LIQUIDADORES, constituida por DOS MIEMBROS
PROPIETARIOS Y DOS MIEMBROS SUPLENTES, quienes ASU-
MIRÁN la REPRESENTACIÓN LEGAL DE ADEMISS, en tanto ésta
no esté LIQUIDADA COMPLETAMENTE, y tendrán las facultades
que la Asamblea les señaló. Se eligió a los miembros de la JUNTA
DE LIQUIDADORES ASÍ: MIEMBROS PROPIETARIOS: 1. Lic.
MARITZA BEATRIZ CHÁVEZ SERVANO, y 2. OSCAR ARMANDO
MURCIA. MIEMBROS SUPLENTES: 1. JOSÉ MARIA ESPERANZA
AMAYA. 2. DAVID ALEXANDER SÁNCHEZ. Todos ellos mayores
de edad, del domicilio de Ilopango, de nacionalidad salvadoreña.
FINALMENTE SE FIJO UN PLAZO DE DOCE MESES PRO-
RROGABLES POR UNA SOLA VEZ, CONTADOS A PARTIR DE LA
FECHA DE LA ASAMBLEA PARA QUE LOS LIQUIDADORES PUE-
DAN INICIAR, TRAMITAR Y CONCLUIR CON LA DISOLUCIÓN
Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN AGENCIA DE DESARRO-
LLO MICRORREGIONAL DE LOS MUNICIPIOS DE ILOPANGO,
SOYAPANGO Y SAN MARTÍN DEL ÁREA METROPOLITANA DE
SAN SALVADOR, QUE SE ABREVIA ADEMISS.
Lo que se avisa al público para los efectos legales.
Dado en la ciudad de Ilopango, Domicilio de la Asociación, a los
veintiún días del mes de diciembre de dos mil seis.
OSCAR ARMANDO MURCIA,
SECRETARIO JUNTA DIRECTIVA ADEMISS.
3 v. alt. No. A031799-1
EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO DE
LA SOCIEDAD GI MULTIPLES SUPPLIES, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE,
CERTIFICA: Que en el libro de Actas de Junta General de dicha
sociedad se encuentra asentada la Junta General Extraordinaria, celebrada
el día dieciocho de agosto del dos mil seis, que en lo pertinente dice:
“’Estando presentes el cien por ciento de las participaciones sociales se
acordó por unanimidad y como punto único a tratar la disolución de la
Sociedad GI MULTIPLES SUPPLIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE. Después de conocer los Inconvenientes que
representa el actual manejo de esta sociedad, por unanimidad de todos
los socios se acuerda disolver la misma a partir del uno de septiembre
del dos mil seis, fecha en que dejará de efectuar todas sus operaciones.
Se nombra por unanimidad al señor ARNOLDO IVÁN MORALES
TEJADA, como liquidador de la sociedad GI MULTIPLES SUPPLIES,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, autorizándolo para
que efectúe todos los trámites que sean necesarios para la disolución y
liquidación de la sociedad, la que deberá practicarse dentro del plazo
de un año a partir de esta fecha”””.
Y para los efectos legales consiguientes, se expide la presente
certifi cación en la ciudad de San Salvador, el día veintiocho de agosto
del dos mil seis.
MAURICIO ERNESTO CROMEYER CARRANZA,
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.
3 v. alt. No. A031949-1
ACTA DE QUÓRUM PARA LA JUNTA GENERAL EXTRAOR-
DINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “CENTRO DE
ASESORÍA MULTIDISCIPLINARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “C.A.M.D., S.A. de C.V.”, y
su nombre comercial “C.A.M.D., S.A.”, celebrada el día 22 de octubre
de 2006.
Acta de Asamblea General Extraordinaria número UNO: Reuni-
dos los socios del CENTRO DE ASESORÍA MULTIDISCIPLINARIA,
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
BALANCES DE LIQUIDACIÓN
MULTICAMBIOS, S.A. DE C.V. (En Liquidación)
BALANCE FINAL DE LIQUIDACIÓN AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2006
CIFRAS EN DÓLARES AMERICANOS
ACTIVO PASIVO
11 CIRCULANTE $ 473,968.37 31 CAPITAL $ 473,968.37
11.03 Bancos y Financieras $ 473,968.37 Ing. Albino Román $ 94,793.67
Inversiones Financieras Uno $ 379,174.70
TOTAL ACTIVO $ 473,968.37 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 473,968.37
Ing. ALBINO ROMAN, Lic. RENÉ O. FIGUEROA, SALVADOR WILFREDO ORTIZ,
ADMINISTRADOR ÚNICO (Liquidador). AUDITOR FISCAL. CONTADOR GENERAL.
3 v. alt. No. A032060-1
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia
C.A.M.D., S.A. de C.V., y su nombre comercial C.A.M.D., S.A., en sesión
extraordinaria convocada en debida forma y efectuada en la Avenida Los
Espliegos y Calle Los Eucaliptos, # 10, Colonia Las Mercedes, en esta
ciudad. En primera convocatoria a las catorce horas del día 21 de octubre
de 2006, pero debido a la falta de quórum, en segunda convocatoria y
según el artículo 229 a las catorce horas del día siguiente, en el mismo
lugar; estando presentes los señores socios: Juvencio Mauricio Valle-
jos, quien es propietario de 17 acciones, René Mauricio Gálvez Funes,
quien es propietario de 17 acciones, Nelly Elena Rojas Lemus, quien es
propietaria de 18 acciones, Celia Yaneth Medrano, quien es propietaria
de 17 acciones, Víctor Eduardo López Delgado, quien es propietario de
17 acciones, Edith Yanira Cruz de Gálvez, quien es propietaria de 18
acciones y Ana Beatriz Arias Pineda, quien es propietaria de 18 accio-
nes. Se desarrolló la siguiente agenda: Punto Uno: Establecimiento del
Quórum. Punto Dos: Destitución del Director Presidente Propietario y
Punto Tres: Acuerdo de Disolución y liquidación de la Sociedad. Desa-
rrollo: Por designación de los presentes preside, la Junta la Señora EDITH
YANIRA CRUZ DE GÁLVEZ, y como Secretaria de la Asamblea la
señora ANA BEATRIZ ARIA PINEDA. Punto Uno: La convocatoria
a la presente Asamblea se realizó según se estipula en el artículo 228
del Código de Comercio. Se elaboró el acta de quórum que prescribe
el artículo 239 del Código de Comercio, habiéndose constatado que se
encuentran presentes y representadas 122 ACCIONES NOMINATIVAS
de las 225, representando el 54 % del Capital Social, por lo que de con-
formidad al artículo 243 del mismo Código se aprobó por unanimidad
de las acciones presentes los puntos de la agenda. Punto número dos,
“DESTITUCIÓN Y EXPULSIÓN DEL DIRECTOR PRESIDENTE.
Se acuerda destituir y expulsar a la Directora Presidenta ya que es del
conocimiento de la Asamblea General de Accionistas que la socia Ana
Evelia Vela Funes, ha utilizado la fi rma social y su calidad de Directora
Presidenta para realizar negocios con terceros en nombre y representa-
ción de la Sociedad sin contar con autorización de la Junta Directiva y
estos negocios no representaron ni benefi ciaron a la sociedad, ya que
los realizó en benefi cio propio. Se toma este acuerdo en base al Artículo
51, causal 1° del Código de Comercio. Y en el Punto número tres, DI-
SOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD. Del mismo modo
se acuerda por unanimidad de las acciones presentes, la Disolución y
consecuente Liquidación de la Sociedad por la Asamblea General de
Accionistas en base al artículo 187 del Código de Comercio numeral
4, para tal efecto esta Asamblea autoriza a la señora Edith Yanira Cruz
de Gálvez, como ejecutora especial de los acuerdos de la Junta General
Extraordinaria de Accionistas para que otorgue ante notario la respectiva
escritura de Disolución y Liquidación de esta sociedad y se nombra como
liquidador al Licenciado Vladimir Alfredo Águila Cándido, Licenciado
en Contaduría Pública y Auditor, quien por acuerdo de esta Asamblea
devengará el sueldo de SETECIENTOS DÓLARES, para que se liquide
esta Sociedad en treinta días. Y no haciendo más que hacer constar se
dio por fi nalizada la Asamblea General Extraordinaria en San Salvador,
a las dieciséis horas del día 22 de octubre de 2006.
EDITH YANIRA CRUZ DE GÁLVEZ.
3 v. alt. No. C004420-1
117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
FRECUENCIAS DE USO REGULAR
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
HACE SABER: Que de conformidad con el Artículo 61 de la Ley de Telecomunicaciones, esta Superintendencia ha emitido resolución por medio de la cual fueron otorgadas en concesión temporal por 60 días hábiles, frecuencias para ser utilizadas con fi nes experimentales en la prueba de nuevos radio enlaces:
CONCESIÓN TEMPORAL
DE FRECUENCIAS DE USO REGULADO
SERVICIOS FIJOS
Tx (MHz) Rx (MHz) AB (MHz) RUTA DE ENLACE CONCESIONARIO
TELEFÓNICA MÓVILES
7,128.00 7,289.00 28.0 Sensuntepeque – Cojutepeque EL SALVADOR, S.A. de C.V.
Donde: Tx = Transmisión; Rx = Recepción; MHz = Mega Hertz y AB = Ancho de Banda
Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del dieciocho de diciembre del año dos mil seis.
Lic. JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ,
SUPERINTENDENTE.
2 v. alt. No. A031754-1
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
HACE SABER: Que de conformidad con los Artículos 76 y 78 de la Ley de Telecomunicaciones, se ha emitido resolución el día siete de diciembre del año dos mil seis, por medio de la cual fue admitida solicitud de concesión de frecuencia, la que se detalla a continuación:
FRECUENCIAS DE USO REGULADO
PARA OPOSICIÓN O INTERÉS
SERVICIOS DE DIFUSIÓN DE TELEVISIÓN DE LIBRE RECEPCIÓN
CANAL 25 DE TELEVISIÓN
FRECUENCIA (MHz) AB (MHz) ÁREA DE COBERTURA
539.000 6.000 ZONA ORIENTAL
Donde: AB = Ancho de Banda y MHz = Mega Hertz
Otras características técnicas:
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
FRECUENCIA DE OPERACIÓN 539.00 MHz
ANCHO DE BANDA 6.00 MHz
ÁREA DE COBERTURA ZONA ORIENTAL
UBICACIÓN DEL TRANSMISOR CERRO EL PACAYAL (SAN MIGUEL)
COORDENADAS GEOGRÁFICAS 13° 29’ 14”N, 88° 19’ 01.4”W
ALTURA DE LA ANTENA 30 mts
POTENCIA NOMINAL DEL TRANSMISOR 3,000 Watts
SISTEMA DE ANTENAS Omnidireccional
GANANCIA DE ANTENA 12 dB
Con las citadas condiciones la predicción de área de cobertura bajo el contorno de intensidad de campo de 70 dBu recomendado para el servicio de difusión televisiva de libre recepción, operando dentro del rango de 562 a 806 MHz, arroja los siguientes resultados:
Lo cual se publica con el fi n de ilustrar los alcances de la presente solicitud.
De acuerdo al Artículo 79 de la Ley en mención, se solicitó al Gerente de Telecomunicaciones el informe técnico correspondiente, señalando para tal efecto un plazo de veinte días, contados a partir del día de emisión de la respectiva resolución; asimismo, se ordenó esta publicación, a fi n de que cualquier interesado, dentro del plazo de veinte días, contados a partir del día siguiente de la última publicación, manifi este su oposición o interés a la frecuencia que forma parte de la concesión solicitada, las cuales deberán ser presentadas en original en las ofi cinas administrativas de la Superintendencia, ubicadas en Sexta Décima Calle Poniente y 37 Avenida Sur No. 2001, Colonia Flor Blanca, San Salvador, en el período comprendido entre el diecinueve de diciembre del año dos mil seis y el diecisiete de enero del año dos mil siete, ambas fechas inclusive.
Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones, San Salvador, a las quince horas del ocho de diciembre del año dos mil seis.
JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ,
SUPERINTENDENTE.
2 v. alt. No. A031757-1
119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 2000002047
No. de Presentación: 20000002047
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD., de nacionalidad JAPONESA, soli-citando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: UNA FIGURA CIRCULAR CONTENIENDO EN SU PARTE SUPERIOR DERECHA TRES TRAZOS CURVOS CADA VEZ MAYORES Y A LA IZQUIERDA UNA PORCIÓN CIRCULAR DE COLOR BLANCO DANDO LA APARIENCIA DE SER UNA ESFERA ILUMINADA DESDE SU LADO IZQUIERDO.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031776-1
OTROS
EL SUSCRITO NOTARIO, AL PUBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido la señora CARLOTA CANALES, de cincuenta años de edad, Comerciante, del Domicilio de Usulután, con Documento Único de Identidad número cero un millón ciento ochenta y un mil setecientos sesenta y nueve - ocho, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria un mil ciento veintitrés - cero cuarenta mil ciento cincuenta y seis - ciento uno - cero; quien me MANIFIESTA LO SIGUIENTE: A) Que es actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida, de una porción de terreno de naturaleza rústica, situada en el Cantón Piedra Azul, Jurisdicción de San Rafael Oriente, Departamento de San Mi-
guel, el cual tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, noventa y cinco metros, linda con terreno del señor Salvador Salgado Cruz, callejón de por medio; AL SUR, cincuenta y cinco metros, linda con María Erlinda Chávez de Salgado y Luis Alonso Chávez Sura; AL PONIENTE, noventa y cinco metros, linda con José Gustavo Chávez Sura; AL NORTE, cincuenta y cinco metros, linda con José Félix Posada Ayala, dicho inmueble tiene una extensión superfi cial de CINCO MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS; B) Que la porción de terreno descrita, no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos de ajena permanencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compra venta a través de documento privado debidamente autenticado, que le hizo el señor ALEJANDRO CHÁVEZ TREJO, por tal motivo carece de antecedente inscrito, por lo que solicita se titule a su favor, dicho inmueble lo valúa en la cantidad de MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.- Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi despacho notarial, situado en la Sexta Calle Oriente, número nueve, ciudad de Usulután.
Librado en la ciudad de Usulután, a los veintiún días del mes de agosto de dos mil seis.
JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A031960-1
El suscrito Notario,
HACE SABER: Que de conformidad con lo dispuesto en el Art. 111 del Código de Comercio, se publica en extracto la escritura social de DUEÑAS HERMANOS LIMITADA, que puede abreviarse DUEÑAS HERMANOS LTDA., de acuerdo con la escritura pública otorgada en esta ciudad, ante los ofi cios del suscrito notario, a las 10 horas del día 15 de diciembre de 2006, inscrita en el Registro de Comercio al No. 46 del Libro No. 2190 del Registro de Sociedades, el día 18 de diciembre de 2006, la sociedad DUEÑAS HERMANOS Y COMPAÑÍA se transformó en DUEÑAS HERMANOS LIMITADA, y según la referida escritura las cláusulas esenciales son las siguientes: La sociedad gira bajo la razón social de DUEÑAS HERMANOS LIMITADA; es del domicilio de la ciudad de San Salvador; la fi nalidad de la sociedad es principalmente la compraventa de inmuebles y la urbanización y lotifi cación de inmuebles; el plazo es por tiempo indeterminado; el capital social es de cuarenta y ocho millones diecisiete mil doscientos quince punto sesenta y seis dólares, integrado por cuotas o participaciones sociales; los socios res-ponden solamente hasta la concurrencia del valor de su participación; la administración de la sociedad está a cargo de tres gerentes, y la repre-sentación judicial y extrajudicial corresponde a las personas designadas como gerentes, quienes resultan ser administradores de la misma.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
San Salvador, 3 de enero de 2007.
ROBERTO ALVERGUE VIDES,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A032014-1
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas con diecisiete minutos del día seis de Diciembre del año dos mil seis.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocu-rrida en la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, siendo éste su último domicilio, el día dieciocho de Diciembre del año dos mil uno, dejó el causante SERAFIN RAMIREZ ZAVALETA, conocido por JOSE SERAFIN RAMIREZ y por SERAFIN RAMIREZ, de parte de los señores OTTONIEL ALEXANDER CARRILLO RAMIREZ; REYES AIDA CARRILLO conocida por REYES AIDA CARRILLO RAMIREZ; JOSE ERNESTO CARRILLO RAMIREZ, conocido por JOSE ERNESTO CARRILLO y por JOSE ERNESTO CARRILLOS; DORA DE JESUS CARRILLO RAMIREZ conocida por DORA DE JESUS CARRILLO; MARIA CORDELIA CARRILLO RAMIREZ; FRANCISCA CARIDAD CARRILLO RAMIREZ; MARLENE DEL CARMEN CARRILLO RAMIREZ; y EVA CARRILLO RAMIREZ, conocida por EVA CARRILLO, todos en su calidad de hijos del referido causante.- Se ha conferido a los aceptantes la administración y repre-sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Cítese a los que se crean con derecho en la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-mento de San Salvador, a las catorce horas y cincuenta minutos del día doce de diciembre del año dos mil seis.- Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031167-2
OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas treinta minutos del día ocho de diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor JOSE RODOLFO GARAY AYALA, quien fue de ochenta y ocho años de edad, soltero, Idóneo en Farmacias, originario de San Salvador, y del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Carlos Garay Urrutia y María del Carmen Ayala; quien falleció a las dieciocho horas con treinta minutos del día veintiuno de septiembre del año mil novecientos noventa y uno, en el Barrio El Centro, Estanzuelas, Departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte del señor JUAN MIGUEL AYALA MEJIA conocido por JUAN MIGUEL AYALA, en concepto de cesionario del Derecho
Hereditario que les correspondía a las señoras Carmen María Garay de Castro conocida por Carmen María Garay Ayala y por Carmen María Garay Echeverría y Luz María Garay Ayala conocida por Luz María Garay Echeverría, ambas como únicas y universales herederas.-
Confi érese al heredero declarado en el carácter indicado la Admi-nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.-
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las doce horas cuarenta minutos del día ocho de diciembre del dos mil seis.- Lic. OSCAR DANIEL ARANA AREVALO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031176-2
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con diez minutos del día doce de Diciembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora WENDY LISSETT ALFEREZ ERAZO, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SAUL ARMANDO ALFEREZ, quien fue de treinta y nueve años de edad, profesor, viudo, fallecido el día ocho de Noviembre del dos mil, en el Hospital Nacional Santa Gertrudis de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en este Distrito Judicial, en concepto de hija del causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente juntamente con la otra aceptante señora Marta de Mercedes Alférez también conocida por Martha Alférez, ésta en concepto de madre del mismo causante.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los doce días del mes de Diciembre del dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031180-2
LICENCIADO RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JU-DICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor HERIBERTO CABRERA GARCIA, quien falleció
121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
el día once de julio del año dos mil seis, a la edad de cincuenta y dos años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora PETRONA ELVIRA CABRERA CASTILLO conocida por ROSA ELVIRA CABRERA y por PETRONA CASTILLO, en calidad de madre del causante.
Confi riéndosele a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los doce días del mes de diciembre del año dos mil seis.- Lic. RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031204-2
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;
HACE SABER: Que por resolución dictada en este mismo Tribunal de las diez horas del día Veinte de Septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Heren-cia Intestada del señor PEDRO AYALA, conocido por PEDRO AYALA RIVAS, quien falleció a las una horas del día Catorce de Diciembre de Mil Novecientos Setenta y Uno, en el Cantón Resbaladero, de la jurisdicción de Coatepeque, de este Departamento, habiendo sido éste, el lugar de su último domicilio; de parte del señor JUAN MATIAS HENRIQUEZ AYALA, en su concepto de Hijo del de Cujus, a quien se ha nombrado interinamente Administrador y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas y treinta minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil seis.- Lic. FRAN-CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031221-2
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas y doce minutos del día veintidós de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la señora YLDA PURA GUADRÓN BONILLA conocida por HILDA PURA GUADRÓN BONILLA, quien fue sesenta y cuatro años de edad, pen-sionada, Soltera, originaria de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz y del domicilio de Soyapango, de nacionalidad salvadoreña, hija de
Fernando Guadrón Bonilla y Micaela Fidelina Bonilla, quien falleció el día diecisiete de Abril de dos mil tres; de parte de la señora HILDA LARISA SOLANO GUADRÓN, en su calidad de hija de la causante.
Se ha conferido a la aceptante la representación y administración INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este Edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas y cuarenta y dos minutos del día veintidós de Septiembre de dos mil seis.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031226-2
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día treinta de noviembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora JESUS DIAZ DE RAMIREZ o JESUS DIAZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor FRANCISCO EVELIO RAMIREZ, quien fue de cincuenta y dos años de edad, casado, fallecido el día cinco de agosto del año de mil novecientos noventa, siendo su último domicilio el Municipio de San Vicente, departamento de San Vicente, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.
Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas cinco minutos del día treinta de noviembre del año dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031227-2
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolu-ción proveída por este Tribunal, a las diez horas treinta y cinco minutos del día veintiuno de octubre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida a las diecisiete horas del día nueve de Junio de mil novecientos noventa y tres, en el Centro de Salud de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora ZOILA DE JESUS GODOY PAREDES o ZOLIA GODOY PAREDES, quien
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
fue de cincuenta y un años de edad, Costurera, Divorciada, de parte del señor ALVARO ERNESTO CASTRO GODOY, en su calidad de Hijo de la expresada Causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE Administrador y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Heren-cia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este Edicto.-
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas trece minutos del día veintitrés de Octubre de dos mil cuatro.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031256-2
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-lución proveída por este Tribunal, a las ocho horas veinticinco minutos del día seis de diciembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida a las once horas del día veintiocho de agosto de dos mil cuatro, en la Unidad de Emergencia del Hospital Rosales de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor HORACIO AURELIO GENOVEZ, quien fue de setenta años de edad, carpintero, casado, de parte de la señora ALICIA DEL CARMEN GUZMÁN DE GENOVEZ, en su calidad de Cónyuge del expresado causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE Administradora y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas ocho minutos del día ocho de diciembre de dos mil seis.- Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO GARCÍA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031257-2
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día vein-tinueve de noviembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario de la herencia Intestada dejada por ROBERTO ELÍAS RAMOS, fallecido el día veintitrés de agosto del presente año, en la ciudad de Santa Ana, siendo la ciudad de Juayúa su último domicilio, de parte de la señora VILMA ARCELY VILLEDA ROSA, como cesionaria de los derechos hereditarios que en la referida herencia le correspondían a las señoras VICENTA NATIVIDAD o VI-
CENTA RAMOS, MARLENY DEL CARMEN RAMOS VILLEDA, y NORMA ELIZABETH RAMOS DE MARGUEIS, la primera como madre, la segunda y tercera como hijas del causante.
Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas cincuenta minutos del día seis de diciembre del año dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031352-2
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas día ocho de noviembre del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer el día veintisiete de marzo de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón Cedros Jurisdicción de Anamorós, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante Mariano Ríos, al heredero José Cleofás Ríos Benítez, en concepto de hijo del causante antes mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 No. 1º del Código Civil. En consecuencia, se le confi rió al aceptante, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los diez días del mes de noviembre del año dos mil seis.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031392-2
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-fi cio de inventario de parte del señor EFRAÍN IRAHETA TORRES, de sesenta y ocho años de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la herencia Intestada que a su defunción dejó el señor VÍCTOR IRAHETA, quien fue de cincuenta y seis años de edad, soltero, agricultor en pequeño, salvadoreño, originario y del domicilio de Santa Clara de este Departa-mento, habiendo fallecido en el Cantón El Tortuguero, jurisdicción de Santa Clara de este Departamento, el día dieciséis de diciembre de mil novecientos cincuenta y nueve, siendo la ciudad de Santa Clara, Depar-tamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio, en concepto de sobrino del causante. Y se ha nombrado al aceptante, administrador y representante interino de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días del mes de diciembre del año dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031476-2
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con veinte minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de Efraín Iraheta Torres, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Nicolás Iraheta, mayor de edad, agricultor en pequeño, salvadoreño, fallecido el día dieciséis de marzo de mil novecientos ochenta y uno, en el Cantón El Tortuguero, jurisdicción de Santa Clara departamento de San Vicente en ese Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de sobrino del causante y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los treinta días del mes de noviembre del dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031478-2
MELIDA DEL TRANSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-lución proveída por este Tribunal, a las catorce horas treinta minutos del día nueve de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veinte horas cincuenta minutos del día tres de abril del presente año, en las riberas del Río San Pedro, Cantón Valle Nuevo de esta jurisdicción, siendo la ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó el señor FRANCISCO ESCOBAR, de parte del señor PAULINO ESCOBAR MÉNDEZ, en el concepto de hijo del expresado causante; por lo que se le ha conferido a dicho aceptante, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la herencia, a que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las quince horas del día nueve de noviembre del dos mil seis.- Lic. MELIDA DEL TRANSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA.- Lic. ELSA CORALIA RAMÍREZ LEIVA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031494-2
MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas quince minutos del día siete de los corrientes, se ha tenido por acep-tada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor ITALO ARMANDO SALAVERRIA PACHECO, fallecido el día veintisiete de julio del año dos mil cuatro en la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Juayúa el lugar de su último do-micilio, de parte de la señora ORBELINA DE JESÚS CÁCERES DE SALAVERRIA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.-
Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas treinta y cinco minutos del día dieciocho de diciembre del dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031510-2
JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas con cincuenta minutos del día once de diciembre de dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante REYES ISRAEL ACOSTA, quien fue de treinta y seis años de edad, empleado, fallecido el día veintinueve de julio de dos mil seis, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio, de parte de la señora LILIAN GLORIBEL SALAZAR LEMUS.- La expresada aceptante lo hace en calidad de CESIONARIA de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ADELAI-DA ACOSTA, en concepto de MADRE del causante REYES ISRAEL ACOSTA; habiéndosele conferido interinamente a dicha aceptante la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con cinco minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil seis.- Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031516-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las quince horas y cincuenta minutos del día veintiuno de agosto del corriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante MARIA DEL CARMEN ROMERO
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
MENDOZA, de parte de la señora GLADIS AMPARO MILLA, por dere-cho propio como sobrina del mencionado causante. La causante MARIA DEL CARMEN ROMERO MENDOZA, a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y cinco años de edad, de Ofi cios del Hogar, originaria y del domicilio de Osicala, hija de Florentín Romero y Vitalia Mendoza; FALLECIÓ a las doce horas y cuarenta minutos del día diecisiete de abril de dos mil seis, en la ciudad de Osicala; siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio.
Confi érese a la aceptante antes mencionada y en la forma estable-cida la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo, en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia :San Francisco Gotera, a las diez horas y cinco minutos del día doce de diciembre de dos mil seis.- Licda. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004167-2
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas con quince minutos del día veintinueve de marzo del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señorita LAURA DE JESÚS SARAVIA QUINTANILLA, fallecida a las veintitrés horas veinticinco minutos del día diez de enero de dos mil seis, en el Hospital General del Seguro Social de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de los señores Rosa Lya Quintanilla de Saravia, co-nocida por Rosalina Quintanilla y Juan Pablo Saravia Ruiz, conocido por Juan Pablo Saravia, en su concepto de padres de la causante. Nómbrase a los aceptantes en el carácter dicho administradores y representantes interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las diez horas con veinte minutos del día veintinueve de marzo de dos mil seis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004202-2
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY;
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal a las diez horas y diez minutos del día seis de diciembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, a las dieciocho horas y diez minutos del día 08/01/82, dejó la señora EMMA DE LA COTERA ahora VIUDA DE CASTRO, conocida por MARIA ENMA DE LA COTERA VIUDA DE CASTRO, y por ENMA DE LA COTERA DE CASTRO, de parte de la señora AL-TAGRACIA CASTRO DE LA COTERA DE MARTINEZ, conocida por REYNA ALTAGRACIA CASTRO DE LA COTERA DE MARTINEZ, en su concepto de heredera testamentaria; y a su vez, como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ADELA RUTH CASTRO DE LA COTERA, en su calidad de heredera testamentaria. Se le confi ere a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las doce horas con cuarenta minutos del día catorce de diciembre del año dos mil seis. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. A031548-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que la señora DORIS JUDITH VASQUEZ DE HERNÁNDEZ, solicita Título de propiedad a su favor, de un terreno de Naturaleza Urbana, situado en Cantón Obraje Nuevo, Caserío Las Arenas, del Municipio de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad y en los linderos de esta población, según fi cha catastral número C E cero quinientos diecisiete dos mil ciento sesenta y uno dos mil seis; de una extensión superfi cial de UN MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y UNO METROS CUADRADOS (1283.31 MT2), con las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, en dos tramos, el primero de siete punto setenta y tres metros y el segundo de veintiún punto noventa y ocho metros, linda con Próspero Vásquez; AL ORIENTE, en tres tramos, el primero de trece punto ochenta y siete metros, el segundo de veinte punto setenta y cinco metros, el tercero de veinte punto veinticuatro metros, linda con María Carlota González de Cartagena y otros, Aurelio Torres y María Lidia Najarro V. De Villanueva, Calle a San Pablo Tacachico de por medio; AL SUR, cuarenta y siete punto treinta y dos metros, linda con Asociación Cooperativa Talcual-huya; y AL PONIENTE, en cinco tramos el primero de seis punto veinticinco metros, el segundo cinco punto ochenta y ocho metros, el tercero de seis punto treinta y dos metros, el cuarto de seis punto ochenta y cuatro metros, el quinto de tres punto setenta y seis metros, linda con Domitila Alfaro de Medrano; todos los colindantes son del domicilio de esta Jurisdicción.
Lo estima en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLA-RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA; y adquirió dicho terreno por compra verbal que hizo al señor Felipe Villanueva.
125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil seis. ARISTIDES ALVARADO MEJÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- SANTIAGO MONTERROSA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A031168-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
HACE SABER: Que el señor PEDRO ANTONIO LOPEZ GUILLEN, solicita Título de propiedad a su favor, de un terreno de Naturaleza Urbana, situado en el Cantón Moncagua, Caserío Malpa-neca, S/N, del Municipio de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad y en los linderos de esta población, según fi cha catastral número cero cinco dos cero cero seis cero cero cero uno dos nueve; de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS OCHENTA Y TRES PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS, con las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, diecinueve metros, linda con Jesús Castillo; AL ORIENTE, veinte punto diecisiete metros, linda con Salvador de Jesús Hernández Barillas, Angela Serrano, Pedro An-tonio López Mejía, Pedro Antonio López Mejía; AL SUR, diecinueve metros, linda con Fermín Guillén, María Luisa Gómez de Guillén; y AL PONIENTE, veinte punto treinta metros, linda con Norma Marlene Valencia de Ortega, María Estela Valencia, José Orlando Gómez, Gloria del Carmen Gómez, Felícita Gómez, y María Magdalena Gómez; los colindantes son del domicilio de esta Jurisdicción.
Lo estima en la cantidad de Un mil Cuatrocientos Dólares de los Estados Unidos de América; y adquirió dicho terreno por compra que hizo a la señora María Angélica Guillén Chacón.
Los colindantes son del domicilio de esta jurisdicción.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil seis. ARÍSTIDES ALVARADO MEJÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- SANTIAGO MONTERROSA, SECRETARIO MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. A031171-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado por escrito la señora MARIA OLIMPIA SILVA DEVORA, setenta y cinco años de edad, doméstica, de este domicilio, quien se identifi ca con su documento de Identidad número cero un millón ciento noventa mil quinientos ochenta y seis guión cinco y Número de Identifi cación Tributaria mil uno guión ciento sesenta mil cuatrocientos cuarenta y uno guión ciento dos guión cinco, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD DE UN TERRENO URBANO, situado en los suburbios del Barrio Los Ángeles de esta ciudad, de una extensión Superfi cial de MIL QUINIENTOS SESENTA METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: colinda con Miguel Ángel Amaya Quinteros, AL ORIENTE:
Linda con Santos Alvarado Cornejo, AL SUR: Linda José Gregorio Mira Chávez y AL PONIENTE: Linda con María Tiznado. El Terreno antes descrito lo adquirió por compra que le hizo a Faustino Urquilla, con quien no le une ningún parentesco familiar, que unido a la posesión material con su antecesor desde hace por más de diez años consecutivos y sin ninguna interrupción de ninguna persona y lo valora en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS, no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales que pertenecen a ninguna persona.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Apastepeque, al primer día del mes de Junio del año dos mil seis. JUAN PABLO HERRERA RIVAS, ALCALDE MUNICIPAL.- BERTHA YESSENIA DE CORNEJO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A031231-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que la señora MARIA ELIDA LOPEZ DE VAL-DEZ, solicita Título de Propiedad a su favor, de un terreno de Naturaleza Urbana, situado en Barrio Nuevo, 1ª. Avenida Norte, del Municipio de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad y en los linderos de esta población, según fi cha catastral número C E cero quinientos diecisiete dos mil ciento ochenta y siete dos mil seis; de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS CUATRO PUNTO TRECE METROS CUADRADOS (204.13 MT2), con las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, veintisiete punto noventa y dos metros, linda con Atilio Amaya; AL ORIENTE, nueve punto cero nueve metros, linda con Miguel Ángel Sigüenza y Juan Antonio Chacón Alfaro, ambos con calle de por medio; AL SUR, veintisiete punto veintiocho metros, linda con Manuel Portillo; y AL PONIENTE, cinco punto cuarenta y cinco metros, linda con Juan Alfaro Hernández y otro; todos los colindantes son del domicilio de esta Jurisdicción.
Lo estima en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA; y adquirió dicho terreno por compraventa de Inmueble que hizo al señor José Guillermo Alfaro Orellana, quien actualmente vive.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de San Pablo Tacachico, a los dieciocho días del mes de diciembre del año dos mil seis.- ARÍSTIDES ALVARADO MEJÍA, ALCALDE MUNICIPAL.- SANTIAGO MONTERROSA, SECRETARIO MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. A031261-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PÚBLICO,
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el Licenciado Oscar Romeo Orellana Del Cid, quien actúa en nombre y representación de la señora ISABEL ZUNIGA CEDILLOS, de ochenta y un años de
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
edad, de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, con Documento Único
de Identidad número: cero dos millones setecientos treinta y dos mil
ochocientos veintiocho - tres; solicitando Título de Propiedad de un
inmueble del cual su representada es dueña y actual poseedora, y se
describe así: Una porción de terreno de naturaleza urbana, situada en
Barrio San Antonio de este Municipio, de la capacidad superfi cial de
TRESCIENTOS NOVENTA METROS CUADRADOS, el cual es de
las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, veinte metros, con
solar y casa de la sucesión de Emilio Velásquez, antes, ahora con Pedro
Velásquez Sorto, calle pública de por medio; AL NORTE, dieciocho
metros, con solar de Isidro Ochoa Argueta, antes, ahora de Sarbelio
Jurado, ahora con Cornelio Ochoa, calle pública de por medio; AL
PONIENTE, veinte metros, cerco de piña y alambre de las colindantes
de por medio, con solar que hoy es de Lidio Henríquez, antes de Blanca
Rosa Henríquez, ahora con Virginia Hernández; AL SUR, veintiún metros,
cerco de alambre de por medio, con solar de Miguel Ángel Medina, antes,
ahora de Jesús Pocasangre. Que el inmueble descrito no es dominante ni
sirviente, no tiene carga ni derecho real que pertenezca a otra persona,
ni se encuentra en proindivisión con nadie y está valuado en la suma de
UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que
el inmueble lo adquirió su representada mediante Escritura Pública de
Compraventa, otorgada a su favor por la señora Gloria Santos Velásquez,
en Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, el día veintiocho de
agosto de mil novecientos noventa, sumando a la fecha más de diez años
de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida. Que durante
el tiempo que tiene de poseer el inmueble, ha ejercido sobre él actos
de verdadera dueña, tales como cuidarlo, cercarlo, reparar sus cercas,
sembrarle árboles frutales y hasta ha construido su casa de habitación,
sin que persona alguna desde aquella fecha hasta hoy le haya disputado
la posesión, reconociéndole tal concepto todos sus deudos, amigos y
vecinos en general. Que el inmueble antes descrito carece de documento
inscrito o que se pueda inscribir.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley consiguientes.
Alcaldía Municipal de San Luis de la Reina, departamento de San
Miguel, a los veinticuatro días del mes de julio de dos mil seis. ESTEBAN
SALOME ARGUETA, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA. KENIA
LISSETH HERNÁNDEZ RIVERA, SECRETARIA MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. A031285-2
TITULOS SUPLETORIOS
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que las señoras MARIA MAGDALENA ALFARO
ALFARO o MARIA MAGDALENA ALFARO, quien es de treinta y
cinco años de edad, costurera, del domicilio de Ilopango, municipio de
San Salvador, departamento de San Salvador; IRMA PILAR ALFARO
DE ROMERO o IRMA PILAR ALFARO, quien es de treinta y tres
años de edad, doméstica, del domicilio de Apastepeque, departamento
de San Vicente, solicitan título supletorio de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Cantón San Pedro, municipio de Apastepeque,
departamento de San Vicente, parcela identifi cada catastralmente con
el número 46/41, con una extensión superfi cial OCHO MIL CIENTO
SETENTA Y DOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE,
en línea de cinco tiros, mide noventa punto cuarenta metros, y linda con
parcela adjudicada al señor Santos Pablo Rivera en parte, y con parcela
adjudicada al señor Emeterio Estrada Corvera; AL ORIENTE, en línea
recta mide setenta punto cuarenta metros, y linda con parcela adjudicada
erróneamente al señor José Alberto Carmona, según fi cha catastral, pero
en realidad, linda con parcela poseída por las señoras MARIA MAG-
DALENA ALFARO ALFARO o MARIA MAGDALENA ALFARO e
IRMA PILAR ALFARO DE ROMERO o IRMA PILAR ALFARO; AL
SUR, en línea recta mide noventa punto cuarenta metros, y linda con
parcela adjudicada erróneamente al señor José Alberto Carcomo, según
fi cha catastral, pero en realidad linda con parcela poseída por las señoras
MARIA MAGDALENA ALFARO ALFARO o MARIA MAGDALENA
ALFARO e IRMA PILAR ALFARO DE ROMERO o IRMA PILAR
ALFARO; y AL PONIENTE, en línea recta mide ciento veinte punto
cuarenta metros, y linda con parcela de la señora Rosa Emma Castillo.
El inmueble antes descrito las titulantes lo valúan en la suma de DIEZ
MIL COLONES. Aseguran poseerlo por accesión de posesión de su
padre señor SANTOS MATILDE ALFARO ya fallecido, y a éste último
se lo adjudicó FINATA en el mes de febrero del año de mil novecientos
noventa.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas quince minutos
del día veinte de octubre del año dos mil seis.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031228-2
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que la señora MARIA ANGELIA ROMERO
DE ROMERO, de sesenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos,
del domicilio de Apastepeque, de este Departamento, solicita Título
Supletorio de un inmueble de naturaleza rústico, situado en el Caserío
El Zapote del Cantón San Felipe, de la jurisdicción de Apastepeque, de
este Departamento, de la extensión superfi cial de CIENTO CUATRO
MIL NOVECIENTOS SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS,
de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, en cuatro tramos,
el primero de oriente a poniente, en línea semicurva, mide doscientos
setenta y siete metros, el segundo de sur a norte, mide cincuenta y seis
metros, el tercero de oriente o poniente, mide veintinueve metros y el
cuarto de norte o sur mide veintiún metros, linda con terreno de Tiburcio
Luis Alonso Romero Novoa, camino vecinal de por medio; AL ORIEN-
TE, mide quince metros, linda con terreno de Estanislao Marroquín
Romero y Felícita Alfaro de Ruiz; AL SUR, en tres tramos, el primero
de poniente a oriente, mide ochenta y cinco metros, el segundo de sur a
norte, mide ciento quince metros y el tercero mide doscientos cincuenta
metros y linda con terreno de Francisco Romero, Marcos Romero, Jesús
Amaya Lazo y Felipa Rodríguez viuda de Novoa; y AL PONIENTE, en
dos tramos el primero de oriente a poniente mide trescientos ochenta
metros y el segundo de norte a sur mide sesenta y un metros y linda
con terreno de Consuelo Romero, Juan Gilberto Romero Ayala y José
Ángel Romero, río de por medio y Jerónima Consuelo Romero viuda de
Miranda; manifi esta que lo posee por donación que de él hizo el señor
127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Hercidio Romero Novoa, y lo valúa en la suma de UN MIL CIENTO
CUARENTA Y DOS 86/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los siete días
del mes de septiembre del año dos mil seis.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031485-2
MELIDA DEL TRANSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el licencia-
do RAMIRO ALEXANDER GARCÍA SALINAS, quien es de treinta
y siete años de edad, Abogado, de los domicilios de Armenia y esta
ciudad, portador del Documento Único de Identidad número cero dos
millones trescientos doce mil setecientos sesenta y siete guión siete;
en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora IDUVINA
HERNÁNDEZ ESCOBAR; a promover diligencias de Título Supletorio
de un inmueble de naturaleza urbana identifi cado como parcela número
ciento catorce, ubicado en el Barrio La Atarraya de esta jurisdicción, y
de las colindancias siguientes: AL NORTE: Con terreno del señor Juan
Carlos Mejía Agreda, calle de por medio; AL SUR: Con Carlos Orlando
Bolaños Sorto, calle de por medio; AL ORIENTE: Con María Isabel
Portillo Viuda de Vela; y AL PONIENTE: Con Irma Mejía Chacón. Tiene
una extensión superfi cial de CIENTO SESENTA Y NUEVE PUNTO
CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS; y que se valúa por el
precio de UN MIL SETECIENTOS CATORCE PUNTO VEINTIO-
CHO DÓLARES EXACTOS. Que la posesión del inmueble descrito
la adquirió por compra hecha a la señora Rosa Elena Mayén Martínez,
el cual lo poseía por más de treinta años continuos y sucesivos hasta la
fecha, y no teniendo ningún documento que acredite el dominio sobre el
mismo, viene a promover las diligencias antes mencionadas. No existen
poseedores proindivisos.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las once
horas quince minutos del día trece de octubre del dos mil seis.- Lic.
MELIDA DEL TRANSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ELSA CORALIA RAMÍREZ LEIVA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031496-2
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZÁN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
CARLOS ALONSO ASCENCIO ARGUETA, Apoderado General Judi-
cial de la señora MARIA ANGELA LUNA, solicitando DILIGENCIAS
DE TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado
en el Cantón El Norte de la jurisdicción de San Francisco Gotera, De-
partamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS
VEINTE METROS CUADRADOS CINCUENTA CENTÍMETROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:
Veintiún metros con ZONIA GUADALUPE MILAGRO LUNA BARRE-
RA; AL ORIENTE: Diez metros, cincuenta centímetros, con MIRNA
ROSARIO LÓPEZ DE MACHADO; AL SUR: Veintiún metros, camino
vecinal de tres metros de ancho de por medio, con MIRNA ROSARIO
LÓPEZ DE MACHADO, antes de BENITO ESTRADA; y AL PONIEN-
TE: Diez metros, cincuenta centímetros, calle pavimentada que de San
Francisco Gotera conduce a Yoloaiquìn, con JUAN PÉREZ ZELAYA,
antes de LEONARDO PÉREZ. En el terreno antes descrito se encuentra
construida una casa, paredes de ladrillo de cemento, techo de tejas, piso de
ladrillo, agua potable, energía eléctrica, teléfono y servicios sanitarios. Se
valúa dicho inmueble en la cantidad de TRES MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DÓLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS
DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA,
y lo adquirió por Compraventa de la Posesión Material, que le hizo al
señor CARLOS MANUEL LUNA BARRERA.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las
quince horas y cincuenta minutos del día catorce de septiembre de dos
mil seis.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª
INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004162-2
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-
MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-
MENTO DE MORAZAN,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-
ciado CARLOS ALONSO ASCENCIO ARGUETA; en su carácter
de Apoderado General Judicial del señor LUIS ALONSO ALBERTO
VILLATORO, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de
naturaleza rústica, situado en el Cantón Labranza, Caserío Los Urquillas,
jurisdicción de Sociedad, distrito de San Francisco Gotera, departamento
de Morazán, de la capacidad superfi cial de TRES MIL OCHENTA Y
NUEVE METROS, CERO OCHO DECIMAS SETENTA Y CINCO
CENTESIMAS CUADRADAS, de las medidas y linderos siguientes:
AL NORTE: sesenta y cinco punto cuarenta metros, linda con terreno de
Benito Cárcamo; ORIENTE: cincuenta y uno punto veinticinco metros,
linda con terrenos de Mercedes Alberto Villatoro; AL SUR: cincuenta
y dos metros; linda con terreno de Ramiro Flores Benítez, calle de por
medio; y AL PONIENTE: cincuenta y cuatro metros, linda con terreno
de Ramiro Flores Benítez; el inmueble lo valúa en la cantidad de CUA-
TROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON CATORCE
CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y
lo adquirió por compra verbal que le hizo al señor JUAN ALBERTO.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,
a las catorce horas y quince minutos, del día dieciocho de septiembre
de dos mil seis. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA
1º. DE 1ª. INSTANCIA.- BR. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004168-2
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
CARLOS ALONSO ASCENCIO ARGUETA, como Apoderado General
Judicial del señor JOSE ADAN ARGUETA ARGUETA, a solicitar a
su favor TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Caserío Llano Alegre, Cantón Cerro Coyol, ju-
risdicción y distrito Osicala, departamento de Morazán, de la extensión
superfi cial de TRES MIL CUARENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA
METROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL
ORIENTE, en dos tramos: EL PRIMERO, de treinta y ocho metros; EL
SEGUNDO, de veintidós metros linda con terreno de Ana Betty Reyes,
cerco de alambre y piña de la colindante; AL PONIENTE, cincuenta
y cinco metros, linda con terreno de Bernardo Márquez, calle principal
de por medio; AL NORTE, treinta y seis metros, linda con terreno de
Bernardo Portillo, cerco de piña y alambre del colindante; AL SUR; en
cuatro tramos: EL PRIMERO, de treinta y un metros; EL SEGUNDO,
de diez metros; EL TERCERO, de veintitrés metros; EL CUARTO, de
seis metros, lindando en los dos primeros tramos con terreno de Tolentino
Portillo, cerco de alambre del colindante y en los dos últimos tramos
con terreno de Ana Betty Reyes, cerco de alambre del inmueble. En
dicho inmueble se encuentra construida una casa paredes de ladrillo,
techo de tejas, piso de ladrillo, que cuenta con servicio de Agua, luz y
teléfono.
Se estima el inmueble descrito en el precio de TREINTA MIL
DOLARES, lo adquirió por medio de Escritura Pública de compraventa
que le hizo la señora ROSA ESPERANZA REYES DE VASQUEZ.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, a las nueve horas del día veinte de octubre del dos mil seis.
LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.
INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004169-2
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado DAVID
ANTONIO AGUIRRE SARAVIA, en su calidad de Apoderado General
Judicial de la señora ANDREA GUTIERREZ, conocida por ANDREA
GUTIERREZ CHAVEZ, de veintinueve años de edad, de Ofi cios Domés-
ticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero
cero cero uno tres ocho siete cero-seis, solicitando Título de Dominio de
un inmueble de naturaleza urbana, situado en la Colonia Milagro de La
Paz, Avenida El Volcán, jurisdicción, Distrito y Departamento de San
Miguel, de la extensión superfi cial de: CUATROCIENTOS CUARENTA
Y UNO PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, de las medidas
y linderos siguientes: AL ORIENTE: doce metros, cerco de piedra pro-
piedad de la solicitante y Avenida El Volcán de por medio; AL NORTE:
treinta y seis metros ochenta centímetros, colinda con propiedad del
señor Eligio Chévez, cerco de piedra propiedad de la solicitante; AL
PONIENTE: doce metros, colinda con propiedad del señor Miguel Án-
gel Peralta, cerco de piedra medianero; y AL SUR: treinta y seis metros
ochenta centímetros, colinda con propiedad de la señora Ana Gladis
Villalobos, cerco de alambre propiedad de la colindante. En el inmueble
descrito no existen construcciones, no es ejidal, baldío, comunal, no es
dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a
persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo
valúa en la cantidad de UN MIL OCHOCIENTOS DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió mediante Escritura
Pública de Compra Venta de la Posesión Material que le hiciere el señor
José Gilberto Vásquez Zelaya, de cincuenta y nueve años de edad, Moto-
rista, de este domicilio, instrumento otorgado en esta ciudad, a las doce
horas del día tres de agosto del dos mil seis, ante los ofi cios del notario
Benedicto de Jesús Álvarez. Que la posesión material que ha ejercido y
ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesor data más
de diez años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida
y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo
que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los quince días del
mes de diciembre del año dos mil seis. LIC. MINITA PATRICIA
VILLEGAS, ALCALDE MUNICIPAL, EN FUNCIONES. LIC. JOSE
ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A031437-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
YUCUAIQUIN, DEPARTAMENTO DE LA UNION, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que se ha presentado a esta municipalidad el señor
SALVADOR MARDOQUEO GALVEZ PEREZ, solicitando TITULO
DE DOMINIO en un terreno urbano, situado en Primera Calle Oriente
del Barrio La Cruz, de esta Ciudad, de la capacidad superfi cial de NO-
VECIENTOS TRECE METROS, SESENTA Y NUEVE CENTIMETROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, en línea quebrada de
tres tiros, el primero catorce metros veintisiete centímetros, el segundo,
ocho metros ochenta centímetros y el tercero, en diecisiete metros trein-
ta centímetros, con sucesión de Manuel Gálvez; AL NORTE, veintiún
metros dieciocho centímetros, con Matías Gutiérrez, AL PONIENTE,
en tres tramos, primero dieciocho metros setenta y cinco trece metros
veinticuatro centímetros con Margarita García Pérez y el tercero, ocho
metros veintitrés centímetros, con el grupo de Alcohólicos Anónimos;
y AL SUR, veinticuatro metros quince centímetros, calle de pública de
por medio y el titulante; contiene una casa de sistema mixto, lo adquirió
por Donación que le hizo la madre de éste señora Angelina Pérez.
Librado en la Alcaldía Municipal de Yucuaiquín, Departamento
de La Unión, a los veintisiete días del mes de Noviembre del dos mil
seis.- MELIDA MAGDALENA MENDOZA DE REYES, ALCALDE
MUNICIPAL.- OSCAR GONZALO MEJÍA MEJÍA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A031498-2
129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 1966014149
No. de Presentación: 20060083773
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 14149 del Libro 00036 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “LOMBRINIÑOS”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031147-2
No. de Expediente: 1985E00041
No. de Presentación: 20060083660
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL ANTONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, por tiempo INDEFINIDO de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PROPAGANDA para la inscripción Número 00198 del Libro 00002 de LEMAS, EMBLEMAS Y MUESTRAS, consistente en EN LA SILUETA ESTILIZADA DE UN FRASCO “ENLENMEYER”, VISTO DE LADO Y ABAJO DE DICHA FIGURA LA PALABRA “ANCALMO”; que servirá para IDEN-TIFICAR A LA EMPRESA DENOMINADA ESTABLECIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., DEDICADA A LA ELABORACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031149-2
No. de Expediente: 1989000179
No. de Presentación: 20060085375
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Núme-ro 00003 del Libro 00045 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra VITACAMPOLONGCOMPLEX; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004213-2
No. de Expediente: 1976000779
No. de Presentación: 20060085380
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00074 del Libro 00066 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HIGAPLEX; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004214-2
No. de Expediente: 1976000778
No. de Presentación: 20060085377
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00075 del Libro 00066 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “PLACADOL”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004215-2
No. de Expediente: 1976000782
No. de Presentación: 20060085376
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-LO ANGELUCCI SILVA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00072 del Libro 00066 de REGISTRO DE MAR-CAS, consistente en la palabra “ULTRA-K”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004216-2
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2005050128
No. de Presentación: 20050065992
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VERÓNICA FLORES MACHADO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de JENARO CASTRO ANGU-LO, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ACIBRIL
Consistente en: La palabra ACIBRIL.
La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil cinco.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031206-2
131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006058917
No. de Presentación: 20060079506
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERA-DO de PRODUCTOS LUX, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: PRODUCTOS LUX, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: Las palabras BLUE RIDGE y diseño, que traducidas al castellano signifi can monte azul, que servirá para: AMPARAR: CER-VEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de noviembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031208-2
No. de Expediente: 2003032376
No. de Presentación: 20030037500
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAMÓN ANTONIO MORALES QUINTANILLA, en su calidad de APODE-RADO de GRUPO CORPORATIVO DEL RIO, S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La expresión dr del rio leather’s y diseño.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil tres.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil cuatro.
Lic. JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
JOSÉ FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031289-2
No. de Expediente: 2006062974
No. de Presentación: 20060085878
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VÍCTOR DAVID HASBUN SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de GRUPO PACIFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra soffs, que traducida al castellano signi-fi ca material blando, que servirá para: AMPARAR: PAÑOS O TRAPOS PARA LIMPIEZA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031473-2
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2004041477
No. de Presentación: 20040052881
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR RI-
CARDO RODRIGUEZ RAMIREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras GOLDEN FLOUR y diseño, que
traducido al castellano signifi ca harina dorada.
La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil
cuatro.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil cuatro.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031474-2
No. de Expediente: 2002025666
No. de Presentación: 20020026081
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL
ANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO
GENERAL de BIJOUX TERNER PARTNERSHIP, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-
BRICA,
BIJOUX TERNER
Consistente en: las palabras BIJOUX TERNER.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004172-2
No. de Expediente: 2006061914
No. de Presentación: 20060084116
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Motorola, Inc., de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA,
Consistente en: la palabra MOTOSCPL, que servirá para:
AMPARAR: TELEFONOS, TELEFONOS CELULARES, RADIO
TELEFONOS, BUSCADORES DE PERSONAS, RADIOS DE DOS
133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
CANALES, RADIO TRANSMISORES, RADIO RECEPTORES,
RADIO TRANSCEPTORES, ORGANIZADORES PERSONALES
DIGITALES Y ACCESORIOS RELACIONADOS PARA LOS ARTI-
CULOS ANTES MENCIONADOS, ESPECIFICAMENTE, AUDIFO-
NOS, MICRÓFONOS, PARLANTES, ESTUCHES PARA LLEVAR,
Y SUJETADORES DE CINTURÓN; SOFTWARE Y PROGRAMAS
DE COMPUTADORA USADOS PARA TRANSMISIÓN Y REPRO-
DUCCIÓN Y RECEPCIÓN DE SONIDO, IMÁGENES, VIDEO Y
DATOS SOBRE UNA RED DE TELECOMUNICACIONES Y UN
SISTEMA ENTRE TERMINALES Y PARA AUMENTAR Y FACI-
LITAR EL USO Y ACCESO A REDES COMPUTACIONALES Y
REDES TELEFONICAS; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA
USARSE EN MANEJO DE BASES DE DATOS CON PROPOSITOS
GENERALES SOFTWARE DE COMPUTADORA E-COMMERCE
PARA PERMITIR AL USUARIO PONER ORDENES DE MANERA
SEGURA Y HACER PAGOS EN EL CAMPO DE LAS TRANSACCIO-
NES ELECTRÓNICAS DE NEGOCIOS VIA UNA RED GLOBAL DE
COMPUTADORA Y REDES DE TELECOMUNICACIONES; SOFT-
WARE DE COMPUTADORA PARA ENTRENAMIENTO Y SOPORTE
DE PRODUCTOS PARA COMPUTADORA Y TELEFONOS MOVI-
LES EN EL CAMPO DE LAS COMUNICACIONES; SOFTWARE
DE COMPUTADORA Y PROGRAMAS PRESENTANDO MUSICA,
PELICULAS, ANIMACION Y LIBROS ELECTRONICOS EN EL
CAMPO DE ENTRETENIMIENTO EN GENERAL; SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA LA DISTRIBUCION DE INFORMACION Y
CONTENIDO INTERACTIVO DE MULTIMEDIA CONTENIENDO
TEXTO, IMÁGENES, VIDEO Y SONIDO PARA USUARIOS EN
EL CAMPO DE COMUNICACIONES; SOFTWARE DE COMPU-
TADORA Y PROGRAMAS PARA EL MANEJO Y OPERACIÓN
DE DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACION INALAMBRICA;
SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA ACCESAR, BUSCAR,
CLASIFICAR Y RECUPERAR INFORMACION Y DATOS DESDE
REDES GLOBALES DE COMPUTADORA Y REDES GLOBALES
DE COMUNICACIONES, Y PARA BÚSQUEDA Y NAVEGACIÓN
A TRAVES DE SITIOS WEB EN DICHAS REDES; SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES CORTOS
Y CORREO ELECTRÓNICO Y PARA FILTRAR INFORMACION NO
TEXTUAL DESDE LOS DATOS; RADIO ANÁLOGOS Y DIGITALES
TRANCEPTORES O RECEPTORES DE DATOS, VOZ, IMAGEN Y VI-
DEO COMUNICACION; SOFTWARE DE JUEGOS ELECTRÓNICOS
PARA TELEFONOS MOVILES; CAMARAS, ESPECIFICAMENTE,
CAMARAS FOTOGRAFICAS, CAMARAS DIGITALES, CAMARAS
DE PELÍCULA, CAMARAS DE VIDEO; SISTEMAS Y APARATOS
PARA TRANSACCIONES MONETARIAS ELECTRÓNICAS, ES-
PECIFICAMENTE, TARJETAS INTELIGENTES, LECTORES DE
TARJETAS INTELIGENTES; CALCULADORAS; TARJETAS PARA
PROPOSITOS DE COMUNICACION, ESPECIFICAMENTE, TARJE-
TAS DE MEMORIA, TARJETAS DE MODEM Y TARJETAS DE FAX
MODEM PARA PROPÓSITOS DE COMUNICACION, TODO PARA
USO CON APARATOS DE COMUNICACIÓN; MODEMS, UNIDA-
DES DE POSICIONAMIENTO GLOBAL, BATERIAS, CARGADO-
RES DE BATERIAS, ADAPTADORES DE PODER Y ANTENAS.
La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil
seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004174-2
No. de Expediente: 2006060518
No. de Presentación: 20060081851
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Fédération Internationale de Football Association (FIFA), de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: un diseño que se identifi cara como “DISE-
ÑO ESTILIZADO EN CIRCULO”, que servirá para: AMPARAR:
LENTES, GAFAS DE SOL, GAFAS DE BUCEO Y GAFAS DE
NATACIÓN; CORREAS PARA GAFAS DE BUCEO Y GAFAS DE
NATACIÓN; ESTUCHES Y CORDONES PARA GAFAS DE SOL
Y GAFAS, PRISMÁTICOS; IMANES E IMANES DECORATIVOS;
BRÚJULAS DIRECCIONALES; APARATOS PARA REGISTRAR,
TRANSMITIR Y REPRODUCIR SONIDO E IMÁGENES; TELE-
VISORES; RADIOS; GRABADORAS DE VIDEO; REPRODUCTO-
RES DE CD; REPRODUCTORES DE DVD; REPRODUCTORES DE
MP3; REPRODUCTORES DE CASETES; REPRODUCTORES DE
MINI-DISCOS; ALTAVOCES; AURICULARES; MICRÓFONOS;
TELEMANDOS ACTIVADOS VOCALMENTE; ORDENADORES;
PROCESADORES DE DATOS; TECLADOS DE ORDENADOR; RA-
TONES PARA ORDENADORES, ALFOMBRILLAS DE RATONES
PARA ORDENADORES; MONITORES DE ORDENADOR, MÓ-
DEMS, ACCESORIOS PARA ORDENADORES EN ESTA CLASE;
TRADUCTORAS ELECTRÓNICAS DE BOLSILLO; DICTÁFONOS;
AGENDAS ELECTRÓNICAS; ESCÁNERES; IMPRESORAS; MA-
QUINAS FOTOCOPIADORAS; TELECOPIADORAS; TELÉFONOS;
CONTESTADORES TELEFÓNICOS; VIDEÓFONOS; TELÉFONOS
CELULARES; ACCESORIOS DE TELÉFONOS CELULARES EN
ESTA CLASE; FUNDAS PARA TELÉFONOS CELULARES, ACCE-
SORIOS DE MANOS LIBRES PARA TELÉFONOS CELULARES, AU-
RICULARES PARA TELÉFONOS CELULARES, TECLADOS PARA
TELÉFONOS CELULARES; CORREAS Y CORDONES PARA TELÉ-
FONOS CELULARES, BOLSAS ESPECIALES PARA TELÉFONOS
CELULARES, CÁMARAS FOTOGRÁFICAS Y VIDEO CÁMARAS
PARA USO COMO ACCESORIO DE TELÉFONOS CELULARES,
MAQUINAS CALCULADORAS; MAQUINAS DE TARJETAS DE
CRÉDITO; MAQUINAS DE CAMBIO DE MONEDA; CAJEROS AU-
TOMÁTICOS; CÁMARAS DE VIDEO, VIDEOCÁMARAS; EQUIPOS
FOTOGRÁFICOS, CÁMARAS A USO FOTOGRÁFICO, CÁMARAS
PARA RODEAR, PROYECTORES, PELÍCULAS IMPRESIONADAS,
DIAPOSITIVAS FLASHES, FUNDAS Y CORDONES DE CÁMARAS,
BATERÍAS, APARATOS Y PROGRAMAS DE KARAOKE; JUEGOS
ELECTRÓNICOS PORTÁTILES CONCEBIDOS PARA SER USADOS
SOLAMENTE CON RECEPTORES DE TELEVISIÓN; VIDEOJUE-
GOS; MAQUINAS DE VIDEOJUEGOS; CONSOLAS VIDEOJUEGO;
VIDEOJUEGOS PARA USO EN SALAS DE JUEGOS; CASETES
DE VIDEOJUEGOS; DISCOS DE VIDEOJUEGOS; MANDOS
DE VIDEOJUEGOS DE MANO O ACTIVADOS VOCALMENTE;
PROGRAMAS INFORMÁTICOS GRABADOS, INCLUIDOS PRO-
GRAMAS PARA JUEGOS; BASES DE DATOS Y PROGRAMAS DE
ORDENADOR; PROGRAMAS DE SALVAPANTALLAS PARA ORDE-
NADORES; SOPORTES DE SONIDO O IMÁGENES MAGNÉTICOS,
NUMÉRICOS O ANALÓGICOS; DISCOS DE VIDEO, CINTAS DE
VIDEO, CINTAS MAGNÉTICAS, DISCOS MAGNÉTICOS, DVD,
DISCOS FLEXIBLES, DISCOS ÓPTICOS, DISCOS COMPACTOS,
MINI-DISCOS, CD-ROM, VÍRGENES O GRABADOS CON MÚSICA,
SONIDO O IMÁGENES (QUE PUEDEN SER ANIMADAS); HOLO-
GRAMAS; TARJETAS MAGNÉTICAS (CODIFICADAS); TARJETAS
DE MEMORIA; TARJETAS DE CIRCUITOS INTEGRADOS; TAR-
JETAS MAGNÉTICAS DE CRÉDITO, TARJETAS MAGNÉTICAS
DE TELÉFONO, TARJETAS MAGNÉTICAS PARA CAJEEROS
AUTOMÁTICOS, TARJETAS MAGNÉTICAS PARA VIAJES Y
OCIO, TARJETAS MAGNÉTICAS DE GARANTÍA DE TALONES
Y DE DÉBITO; PLANCHAS ELÉCTRICAS; ALARMAS DE SEGU-
RIDAD; DISTRIBUIDORES ELECTRÓNICOS; MANGAS DE AIRE;
APARATOS TELEMÉTRICOS; EQUIPOS TACOMÉTRICOS E IN-
DICADORES; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN CD-ROM,
ACCESIBLES VÍA BASES DE DATOS E INTERNET; GUANTES
PROTECTIVOS; RECEPTORES DE SONIDO, AMPLIFICADORES
DE SONIDO; VISUALIZACIONES DE CRISTALES LÍQUIDOS;
TUBOS DE TELEVISIÓN; TUBOS DE RAYOS CATÓDICOS;
DESCODIFICADORES, ES DECIR, PROGRAMAS Y HARDWARE
PARA CONVERTIR, SUMINISTRAR Y TRANSMITIR DATOS
DE SONIDO E IMÁGENES; REPRODUCTORES DE CD PARA
ORDENADORES; JUEGOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES CON
VISUALIZACIONES DE CRISTALES LÍQUIDOS; SEMI CONDUC-
135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
TORES EMPAQUETADOS; CIRCUITOS INTEGRADOS CON PRO-
GRAMAS PARA PROCESAR DATOS DE SONIDO, IMÁGENES O
DE ORDENADOR; BATERÍAS RECARGABLES; PROCESADORES
Y CONVERTIDORES DE SONIDO E IMÁGENES; CABLES PARA
TRANSMISIÓN DE DATOS; PROGRAMAS PARA PAGO EN EL
COMERCIO ELECTRÓNICO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004176-2
No. de Expediente: 2006057966
No. de Presentación: 20060077953
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EMILIO
ARTURO CUCHILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
AXALTO HOLDING N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA,
GEMALTO
Consistente en: la palabra GEMALTO, que servirá para: AM-
PARAR: APARATOS Y EQUIPO PARA EL PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACION; COMPUTADORAS; PERIFERICOS PARA
COMPUTADORAS, PERIFERICOS PARA COMPUTADORAS
CON MICROPROCESADORES ASEGURADOS; ELEMENTOS
DE HARDWARE (COMPONENTES ELECTRONICOS) DE UNA
COMPUTADORA Y/O SISTEMA ELECTRONICO, ELEMENTOS
DE HARDWARE AUTONOMOS (COMPONENTES ELETRONI-
COS) DE UNA COMPUTADORA Y/O SISTEMA ELECTRONICO,
ELEMENTOS PERIFERICOS DE HARDWARE (COMPONENTES
ELECTRONICOS) DE UNA COMPUTADORA Y/O SISTEMA
ELECTRONICO, ELEMENTOS DE HARDWARE SIN CONTACTOS
(COMPONENTES ELECTRONICOS) DE UNA COMPUTADORA Y/O
SISTEMA ELECTRONICO; SOFTWARE, SOFTWARE UTILIZABLE
EN CHIPS, CIRCUITOS INTEGRADOS Y MICROCIRCUITOS PARA
TARJETAS DE MEMORIA; SOFTWARE UTILIZABLE EN LOS CAM-
POS DE LA TECNOLOGIA DE LAS FINANZAS, PLACER, JUEGOS,
DISPENSADORES DE DINERO EN EFECTIVO, TELECOMUNICA-
CIONES, LEALTAD, EDUCACION, IDENTIFICACION, CONTROL
DE ACCESO, PAGO POR TELEVISION, SEGURIDAD, SALUD,
MEDICINA, TRANSPORTE, ESTUDIO O INSPECCION DE CAN-
TIDADES, MEDICION, AMBIENTES CERRADOS, SEGUIMIENTO
O RASTREO, E INFORMACION; SOFTWARE PARA LECTORES
DE TARJETA; SOFTWARE QUE PERMITE QUE LOS PROGRA-
MAS SEAN ESCRITOS PARA TARJETAS DE CHIP ELECTRONICO,
LECTORES DE TARJETAS, Y PARA APARATOS Y EQUIPO QUE
USAN TARJETAS DE CHIP; PROGRAMAS COMPUTACIONA-
LES, PROGRAMAS COMPUTACIONALES ALMACENADOS,
PROGRAMAS COMPUTACIONALES BAJABLES, PROGRAMAS
DE SISTEMA OPERATIVO ALMACENADOS; PROGRAMAS Y SIS-
TEMAS OPERATIVOS PARA LECTORES DE TARJETA DE CHIP;
SISTEMAS CODIFICADORES Y DE MICROPROGRAMACION;
CHIPS; CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS IMPRESOS,
CIRCUITOS IMPRESOS PARA TARJETAS DE MEMORIA O TAR-
JETAS DE MICROPROCESADOR; MICROCIRCUITOS; MICRO-
PROCESADORES, MICROPROCESADORES CON SEGURIDAD;
TARJETAS DE CHIP ELECTRONICO; TARJETAS CON CIRCUITOS
INTEGRADOS, TARJETAS DE MICROCIRCUITO; TARJETAS DE
MEMORIA O DE MICROPROCESADOR; TARJETAS MAGNETI-
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CAS; TARJETAS MAGNETICAS DE IDENTIFICACION; TARJE-
TAS ELECTRONICAS; TARJETAS SIN CONTACTOS; CARTERA
ELECTRONICA; LECTORES DE COMPUTADORA, LECTORES
DE TARJETAS, DE TARJETAS CON CHIP, DE TARJETAS CON
CIRCUITO INTEGRADO O MICROCIRCUITO, DE TARJETAS DE
MEMORIA O TARJETAS DE MICROPROCESADORES; APARATOS
Y EQUIPO QUE FUNCIONAN CON TARJETAS DE CHIP, TAR-
JETAS CON CIRCUITO INTEGRADO O CON MICROCIRCUITO;
LECTORES PARA FRECUENCIAS DE RADIO, CONJUNTO DE
COMPONENTES YA LISTOS PARA SER ENSAMBLADOS PARA
FRECUENCIAS DE RADIO; ETIQUETAS CON CHIP ELECTRONI-
CO, CON MICROCIRCUITOS, CON CIRCUITOS INTEGRADOS,
CON MEMORIA ELECTRONICA, SIN CONTACTOS; LECTORES
DE ETIQUETAS ELECTRONICAS; COMPONENTES ELECTRICOS
O ELECTRONICOS, SEMICONDUCTORES, DISPOSITIVOS O APA-
RATOS CON SEMICONDUCTORES Y MICROPROCESADORES;
DISPOSITIVOS PARA EL ACCESO Y CONTROL DE ACCESO
PARA APARATOS Y EQUIPO PARA EL PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACION; DISPOSITIVOS PARA IDENTIFICACION Y
AUTENTICACION PARA APARATOS Y EQUIPO PROCESADORES
DE LA INFORMACION; APARATOS Y EQUIPO QUE PERMITEN
EL ACCESO A LA RED TELEFONICA; DISPOSITIVOS PARA EL
ACCESO, CONTROL DE ACCESO, IDENTIFICACION Y AUTEN-
TICACION A LA RED TELEFONICA; APARATOS TELEFONICOS,
APARATOS TELEFONICOS PREPAGADOS; PROGRAMAS Y CIR-
CUITOS PARA CODIFICACION Y DECODIFICACION; REDES DE
INTERFACE ENTRE LECTORES DE TARJETA O DE ETIQUETAS
Y LINEAS DE TRANSMISION O DATOS DE COMPUTADORA;
TRANSPONDERS (TRANSMISOR -RESPONDEDOR); MAQUINAS
DISTRIBUIDORAS; DISPENSADORES DE DINERO EN EFECTI-
VO O DE TICKETES; INTERFACES PARA COMPUTADORAS,
INTERFACES PARA TARJETAS DE MEMORIA O TARJETAS DE
MICROPROCESADOR; BARRERAS PREPAGO PARA PARQUEOS;
MECANISMOS PARA APARATOS DE PREPAGO.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de noviembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004177-2
No. de Expediente: 2006061873
No. de Presentación: 20060084074
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-
TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Motorola,
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la expresión FROM COOL DESIGNS TO COOL
EXPERIENCES, que se traduce al castellano como “De diseños frescos
a experiencias frescas”, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS;
TELÉFONOS INALÁMBRICOS, TELÉFONOS DE VIDEO Y SATÉ-
LITE; TERMINALES DE REDES COMPUTACIONALES DEDICA-
DAS PARA TELECOMUNICACIONES Y FACSÍMILES; TELÉFONOS
INTELIGENTES, ESPECÍFICAMENTE, TELÉFONOS CON CAPA-
CIDAD DE TRANSMITIR DATOS, VOZ, IMÁGENES Y ACCESO A
INTERNET, Y CAPACIDAD DE ENVIAR Y RECIBIR FAXES Y
CORREOS ELECTRÓNICOS; ANTENAS; BATERÍAS; CARGADO-
RES DE BATERÍA; SUMINISTRADORES DE PODER ELÉCTRICOS;
FUNDAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; SUJETADORES PARA
137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES PARA LLEVAR ACCESORIOS
DE TELÉFONOS MÓVILES, PDA’S (ASISTENTES PERSONALES
DIGITALES) Y COMPUTADORAS, ESPECÍFICAMENTE, MICRÓ-
FONOS, PARLANTES, AUDÍFONOS, BATERÍAS, FUNDAS Y
CARGADORES DE BATERÍAS; SOSTENEDORES PARA TELÉFO-
NOS MÓVILES; PLATAFORMAS DE ESCRITORIO PARA TELÉ-
FONOS MÓVILES; PARLANTES DE AUDIO; AURICULARES PARA
TELÉFONO; ACCESORIOS PARA TELÉFONOS MÓVILES EN LA
NATURALEZA DE SUJETADORES DE MANOS LIBRES, AURI-
CULARES, MICRÓFONOS Y ALTAVOCES PARA TELÉFONOS
MÓVILES; ESTUCHES PARA CARROS PARA LA ADAPTACIÓN
DE APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA COMUNICACIÓN
PORTÁTIL DE USO VEHICULAR, QUE COMPRENDE: ANTENA
DE TRANSMISIÓN INALÁMBRICA, ADAPTADORES DE ANTENA,
CABLES, AURICULARES, MICRÓFONOS PARA MANOS LIBRES,
SUJETADORES DE TELÉFONO, PARLANTES, CARGADORES DE
TELÉFONO PARA USAR EN CARRO, CABLES PARA DATOS Y
ALAMBRES ELÉCTRICOS; PLATAFORMAS PARA TELÉFONOS
SIENDO ESTAS PARTES DEL TELÉFONO; CABLES DE ADAPTA-
DORES ELÉCTRICOS; CABLES TELEFÓNICOS; TELÉFONOS
CELULARES CONTENIENDO FUNCIÓN DE RELOJ; BUSCADO-
RES DE PERSONAS CONTENIENDO FUNCIÓN DE RELOJ; RADIOS
DE DOS CANALES; BUSCADORES DE PERSONAS; ETIQUETAS
DE IDENTIFICACIÓN DE RADIO FRECUENCIA PARA CÓDIGOS
DE RADIO FRECUENCIA; EQUIPO Y SISTEMAS DE INFRAES-
TRUCTURA PARA RADIO TELEFONÍA QUE COMPRENDE ES-
TACIONES DE BASE, REPETIDORAS, RECEPTORES, CONTROLES
Y COMPARADORES; GPS RECEPTORES Y TRANSMISORES;
APARATOS PARA GRABACIÓN, ALMACENAMIENTO, TRANS-
MISIÓN, RECEPCIÓN Y REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO,
IMÁGENES Y VIDEO, A SABER, ESTACIONES DE BASE QUE
CONSTAN DE ANTENAS DIRECCIONALES; CONTROLES DE
ESTACIONES DE BASE ELECTRÓNICAS; RADIOS MICROONDAS;
CENTRALES TELEFÓNICAS; NUDOS DE ACCESO; INTERRUP-
TORES PARA PROPÓSITOS DE TELECOMUNICACIÓN; SERVI-
DORES; ROUTERS (APARATOS QUE SIRVEN PARA CONECTAR
VARIAS MAQUINAS EN RED); TARJETAS DE DATOS INTELI-
GENTES; MÓDEMS; MULTIPLEXERS (SISTEMAS QUE PERMI-
TEN MANEJAR SEÑALES ENTRE DOS O MAS DISPOSITIVOS A
LA VEZ); CABLES ELÉCTRICOS Y CABLES DE FIBRA ÓPTICA;
APARATOS Y SISTEMAS ELECTRÓNICOS, ESPECÍFICAMENTE,
MEZCLADORES, DES-MEZCLADOR, CIFRADORES Y DESCI-
FRADORES, PARA MEZCLAR, DES-MEZCLAR, CIFRAR Y DES-
CIFRAR VOZ, DATOS, TRANSMISIONES DE IMAGEN Y VIDEO;
APARATOS DE ENTRADA Y SALIDA PARA DATOS ELECTRÓ-
NICOS, ESPECÍFICAMENTE, TERMINALES, RECEPTORES,
TRANSMISORES, DESCODIFICADORES, Y TRANSCEPTORES
CAPACES DE PROCESAR EMISIONES, SATÉLITE, FACSÍMIL,
TELEVISIÓN, TELECOMUNICACIÓN, RED, INFRARROJO, VI-
DEOJUEGO, Y SEÑALES DE DATOS DE COMPUTADORA Y PARA
TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN Y RECEPCIÓN DE SONIDO,
IMÁGENES, VIDEO, MULTIMEDIA Y DATOS; EQUIPO DE PRO-
CESAMIENTO DE DATOS, ESPECÍFICAMENTE, PROCESADORES
DE SEÑAL DIGITALES; COMPUTADORAS, SOFTWARE DE
COMPUTADORA Y PROGRAMAS DE COMPUTADORA USADOS
PARA TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN Y RECEPCIÓN DE TE-
LECOMUNICACIONES O SISTEMA ENTRE TERMINALES Y
PARA AUMENTAR Y FACILITAR EL USO Y ACCESO A REDES
DE COMPUTO Y REDES TELEFÓNICAS; SOFTWARE DE COM-
PUTADORA PARA USO EN EL MANEJO DE BASES DE DATOS
EN GENERAL; SOFTWARE DE COMPUTADORA E-COMMERCE
PARA PERMITIR A LOS USUARIOS PONER ORDENES Y HACER
PAGOS DE MANERA SEGURA EN EL CAMPO DE LAS TRAN-
SACCIONES DE NEGOCIOS ELECTRÓNICAS VÍA UNA RED
GLOBAL DE COMPUTADORA Y RED DE TELECOMUNICACIO-
NES; SOFTWARE DE ENTRENAMIENTO Y SOPORTE DE PRO-
DUCTOS PARA COMPUTADORAS Y TELÉFONOS MÓVILES EN
EL CAMPO DE LAS COMUNICACIONES; SOFTWARE PARA LA
UTILIZACIÓN DE COMPUTADORAS, PARA DESEMPEÑO DE
COMPUTADORAS Y TRABAJO DE MANTENIMIENTO; SOFT-
WARE PARA JUEGOS DE COMPUTADORA PRESENTANDO
MÚSICA, PELÍCULAS, ANIMACIÓN, LIBROS ELECTRÓNICOS,
JUEGOS EN EL CAMPO DE ENTRETENIMIENTO EN GENERAL;
FUENTES DE PODER PARA ELEMENTOS DE COMUNICACIÓN
EN RED, ESPECÍFICAMENTE BATERÍAS Y SUMINISTRADORES
DE PODER; SUB-ESTACIONES Y REPETIDORES,
ESPECÍFICAMENTE AMPLIFICADORES DE SEÑAL Y
AMPLIFICADORES DE REPETIDORES; SISTEMAS DE MULTI-
MEDIA, ESPECÍFICAMENTE SOFTWARE PARA LA DISTRIBU-
CIÓN DE INFORMACIÓN Y CONTENIDOS INTERACTIVOS
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
CONTENIENDO TEXTO, IMÁGENES, VIDEO Y SONIDO PARA
USUARIOS EN EL CAMPO DE LA COMUNICACIONES Y TER-
MINALES DE MULTIMEDIA PARA COMPUTADORAS, SATÉLITE,
CABLE Y RECEPTORES Y ANTENAS TERRESTRES, INTERRUP-
TORES Y MOTORES PARA LOS MISMOS; MONITORES PARA
COMPUTADORAS; PANTALLAS PARA TELÉFONOS MÓVILES;
UNIDADES INTERFASE DE USUARIOS PARA USO CON LOS
TELÉFONOS MÓVILES, ESPECÍFICAMENTE, TECLADOS, AL-
MOHADILLAS PARA TECLADOS, TECLADOS RODANTES
(POSEEN UNA PIEZA RODANTE), BOTONES, TABLEROS DE
DISTRIBUCIÓN Y PANTALLAS; SOFTWARE Y PROGRAMAS DE
COMPUTADORA PARA MANEJO Y OPERACIÓN DE DISPOSITI-
VOS DE TELECOMUNICACIÓN INALÁMBRICA; SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA ACCESAR, BUSCAR, CLASIFICAR Y
RECUPERAR INFORMACIÓN Y DATOS DESDE REDES GLOBA-
LES DE COMPUTADORA Y REDES GLOBALES DE COMUNICA-
CIÓN Y PARA BÚSQUEDA Y NAVEGACIÓN A TRAVÉS DE SITIOS
WEB EN DICHAS REDES; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA
ENVIO Y RECEPCIÓN DE MENSAJES CORTOS Y CORREO ELEC-
TRÓNICO Y PARA FILTRAR INFORMACIÓN NO TEXTUAL
DESDE LOS DATOS; RADIO TRANSCEPTORES Y RECEPTORES
ANÁLOGOS Y DIGITALES PARA COMUNICACIÓN DE DATOS,
VOZ, IMAGEN, Y VIDEO; SOFTWARE DE JUEGOS ELECTRÓNI-
COS PARA MICROTELÉFONOS MÓVILES; CÁMARAS,
ESPECÍFICAMENTE, CÁMARAS FOTOGRÁFICAS, CÁMARAS
DIGITALES, CÁMARAS DE PELÍCULA, Y CÁMARAS DE VIDEO;
SISTEMAS Y APARATOS PARA TRANSACCIONES MONETARIAS
ELECTRÓNICAS, ESPECÍFICAMENTE, TARJETAS INTELIGEN-
TES Y LECTORES DE TARJETAS INTELIGENTES; CALCULADO-
RAS; TARJETAS PARA PROPÓSITOS DE COMUNICACIONES,
ESPECÍFICAMENTE, TARJETAS DE DATOS MAGNÉTICAMENTE
CODIFICADAS PARA LLAMADAS TELEFÓNICAS, TARJETAS
DE MODEM Y TARJETAS DE FAX MODEM PARA PROPÓSITOS
DE COMUNICACIÓN, TODO PARA USO CON APARATOS DE
COMUNICACIÓN; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS A SABER,
MANUALES DE USUARIOS DE COMPUTADORAS GRABADOS
EN MEDIOS COMPUTACIONALES; CASSETTES EN BLANCO DE
AUDIO Y VIDEO, CINTAS DE AUDIO Y VIDEO, Y DISCOS COM-
PACTOS; C-D VIDEO; CD-I; DISCOS LÁSER; MINIDISCOS;
GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE MP3 Y CD Y SUS PERI-
FÉRICOS PRESENTANDO ENTRETENIMIENTO, INFORMACIÓN,
MATERIAL DE MULTIMEDIA, MANUALES Y MATERIAL INS-
TRUCTIVO; TELEVISIONES, AUDÍFONOS; ALARMAS CONTRA
INCENDIOS Y ANTIRROBOS; EQUIPOS ESTEREO,
ESPECÍFICAMENTE RECEPTORES Y AMPLIFICADORES ESTE-
REO, REPRODUCTORES Y ALTAVOCES DE CD, MP3 Y MINIDIS-
COS; PRODUCTOS SEMI CONDUCTORES; A SABER, CIRCUITOS
INTEGRADOS, TABLEROS DE CIRCUITOS, MICROCOMPUTA-
DORAS, MICROCONTROLES, MICROPROCESADORES, PERIFÉ-
RICOS DE COMPUTADORA, MEMORIAS Y MATERIAL SEMI-
CONDUCTOR DE LOS MISMOS; CIRCUITOS PARA CONVERSIÓN
DE DATOS; CIRCUITOS ELECTRÓNICOS DE INTERFASE; CIR-
CUITOS DE CONTROL REMOTO; AMPLIFICADORES
OPERACIONALES; SENSORES DE PRESIÓN Y TEMPERATURA;
CIRCUITOS DE TELECOMUNICACIONES; ELEMENTOS DE
CIRCUITOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS,
ESPECÍFICAMENTE, ANTENAS, AMPLIFICADORES, FILTROS,
TRANSFORMADORES, RESONADORES DE CAVIDAD, FUSIBLES,
AISLANTES, CONDENSADORES, INDUCTORES, RESISTENCIAS,
INTERRUPTORES, REPETIDORES, CONECTORES, TAPONES Y
ENCHUFES; CONVERTIDORES DE CORRIENTE ELÉCTRICOS;
SEMICONDUCTORES Y SENSORES PARA CONTROLES ELEC-
TRÓNICOS EN VEHÍCULOS; SEMICONDUCTORES Y SENSORES
PARA CONTROL INDUSTRIAL; TRANSCONTESTADORES PARA
LA LOCALIZACIÓN AUTOMÁTICA DE VEHÍCULOS; APARATOS
DE NÁUTICA PARA VEHÍCULOS, Y MÓDULOS DE ALARMAS
DE HURTO; SOFTWARE Y HARDWARE DE AUTOMATIZACIÓN
DE FABRICA, ESPECÍFICAMENTE SOFTWARE Y HARDWARE
PARA FABRICACIÓN INTEGRAL, OPERACIONES DE MAQUINAS,
PROBLEMAS DE RASTREO Y GENERACIÓN DE REPORTES DE
PRODUCCIÓN; ADAPTADORES DE JUEGO PARA TELEVISIÓN
POR CABLE; PREAMPLIFICADORES; AMPLIFICADORES DE
CONDUCTOS DE LÍNEA; FUENTES ELÉCTRICAS DE PODER;
CHASIS ELECTRÓNICOS MODULARES DE TELEVISIÓN; ECUA-
LIZADORES, CICLOTRONES; SUPRESORES DE ARRANQUES
DE VOLTAJE; CIRCUITOS INTERRUPTORES; PARCHES PARA
ENCHUFAR; ACOPLADORES ACÚSTICOS DIRECCIONALES;
TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS PARA HACER JUEGO
139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
(CONJUNTO); CABLES CONECTORES; NUDOS ÓPTICOS PARA
COMUNICACIÓN POR FIBRA ÓPTICA, TRANSMISORES ÓPTI-
COS, AMPLIFICADORES ÓPTICOS, MÓDULOS LÁSER SOFT-
WARE (GRABADO) PARA MANEJO DE RED HÍBRIDA; SOFT-
WARE PARA GUÍA DE PROGRAMAS EN PANTALLA; FILTROS
DE SEÑALES; RADIOS; RADIOS CON RELOJES INCORPORADOS;
RADARES DETECTORES; RADIOS PARA VEHÍCULOS; REPRO-
DUCTORES DE CASSETTES PARA VEHÍCULOS; REPRODUCTO-
RES DE CD PARA VEHÍCULOS; ALARMAS ANTI-INTRUSOS,
CONTROL DE TEMPERATURAS Y DETECCIÓN DE GAS; DETEC-
TORES DE HUMO, FUEGO Y MONÓXIDO DE CARBONO; GRA-
BADORAS DE VIDEO CASSETTES; REPRODUCTORES Y GRA-
BADORAS DE CD; GRABADORAS DE CASSETTES DE AUDIO;
MEZCLADORES DE AUDIO; ECUALIZADORES; MAQUINAS DE
KARAOKE; SET TOPBOXES (DISPOSITIVO QUE PERMITE A LA
TELEVISIÓN RECIBIR Y DESCODIFICAR TRANSMISIONES
TELEVISIVAS); REPRODUCTORES Y GRABADORAS DE DVD;
AMPLIFICADORES; SINTONIZADORES ESTEREO; PARLANTES
DE AUDIO; AUDÍFONOS; CONVERTIDORES DE SEÑAL; REPRO-
DUCTORES Y GRABADORES DE CASETTES DE CINTA; TERMI-
NALES DE DATOS DE MANO, ESPECÍFICAMENTE,
COMPUTADORAS PERSONALES; FUENTES DE PODER ELÉC-
TRICAS; MAQUINAS FOTOCOPIADORAS; CALCULADORAS;
REGISTRADORAS DE DINERO EN EFECTIVO; MAQUINAS DE
FACSÍMIL; MAQUINAS CONTESTADORAS; BOMBAS MEDIDO-
RAS DE GASOLINA PARA ESTACIONES DE SERVICIO; MEDI-
DORES DE GAS; MEDIDORES DE AGUA; PARQUÍMETROS;
MAQUINAS DISTRIBUIDORAS AUTOMÁTICAS; ALAMBRES Y
CABLES ELÉCTRICOS; SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO
DE VOZ; APARATOS DE COMUNICACIÓN DE BANDA DE UN
SOLO CANAL USADA PARA CODIFICAR DATOS ANÁLOGOS Y
DIGITALES USANDO CUALQUIER TRANSMISIÓN DIGITAL O
ANÁLOGA; CONTROLES REMOTO; APARATOS DE SEGURIDAD
Y CONTROL DE ACCESO, ESPECÍFICAMENTE, LECTORES DE
TARJETAS INTELIGENTES.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil
seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004178-2
No. de Expediente: 2006058633
No. de Presentación: 20060079105
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de GRÜNEN-
THAL GMBH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra VERSATIS, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS, A SABER, PREPARACIO-
NES ANALGESICAS TOPICAS Y/O TRANSDERMALES.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de octubre del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004179-2
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006062319
No. de Presentación: 20060084824
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de SIGMA-TAU
INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A., de nacionalidad
ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: la palabra EURARTESIM, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004180-2
No. de Expediente: 2006060596
No. de Presentación: 20060081963
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-
MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de INGENIERIA
INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
BORDOCOP
Consistente en: la palabra BORDOCOP, que servirá para: AMPA-
RAR: HERBICIDAS Y FUNGICIDAS PARA USO AGRICOLA.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004193-2
No. de Expediente: 2006060600
No. de Presentación: 20060081967
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-
MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de INGENIERIA
INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
CUPRIMICIN
Consistente en: LA PALABRA CUPRIMICIN, que servirá para:
AMPARAR: HERBICIDAS Y FUNGICIDAS PARA USO AGRICO-
LA.
141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004194-2
No. de Expediente: 2006060601
No. de Presentación: 20060081968
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-
MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de INGENIERIA
INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
CUPRIMICINA
Consistente en: la palabra CUPRIMICINA, que servirá para: AM-
PARAR: HERBICIDAS Y FUNGICIDAS PARA USO AGRÍCOLA.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004196-2
No. de Expediente: 2006060598
No. de Presentación: 20060081965
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-
MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de INGENIERIA
INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
MASTERCOP
Consistente en: la palabra MASTERCOP, que servirá para: AM-
PARAR: HERBICIDAS Y FUNGICIDAS PARA USO AGRICOLA.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004197-2
No. de Expediente: 2006060597
No. de Presentación: 20060081964
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-
MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de INGENIERIA
INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: INGENIERIA INDUSTRIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
BRALIC
Consistente en: la palabra BRALIC, que servirá para: AMPARAR:
HERBICIDAS Y FUNGICIDAS PARA USO AGRÍCOLA.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de agosto del año dos mil seis.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004198-2
No. de Expediente: 2006060595
No. de Presentación: 20060081962
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-
MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de INGENIERIA
INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: INGENIERIA INDUSTRIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra AGROSOL y diseño, que servirá para:
AMPARAR: FERTILIZANTES.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004199-2
No. de Expediente: 2006060599
No. de Presentación: 20060081966
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-
MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de INGENIERIA
INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
OXICOB 85
Consistente en: la palabra OXICOB 85, que servirá para: AMPA-
RAR: HERBICIDAS Y FUNGICIDAS PARA USO AGRÍCOLA.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004200-2
143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006060602
No. de Presentación: 20060081969
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-
MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de INGENIERIA
INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: INGENIERIA INDUSTRIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
HIDROCOB 77
Consistente en: la palabra HIDROCOB 77, que servirá para: AM-
PARAR: HERBICIDAS Y FUNGICIDAS PARA USO AGRICOLA.
La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004219-2
No. de Expediente: 2006063289
No. de Presentación: 20060086591
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ALFON-
SO MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO GENE-
RAL JUDICIAL de DIZAC, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DIZAC, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
LA MILAGROSA
Consistente en: Las palabras LA MILAGROSA, que servirá para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTO DE
CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCI-
DAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y
PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004222-2
No. de Expediente: 2006062673
No. de Presentación: 20060085334
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS AL-FONSO MENDEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de DIPROEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras PURE FILL, HIGH QUALITY, DRIN-
KING WATER y diseño, traducido al castellano como LLENADO PURO,
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ALTA CALIDAD, AGUA PARA TOMAR, a las palabras de uso común
no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: APARATOS
DE DISTRIBUCION DE AGUA.
La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004223-2
No. de Expediente: 2006062405
No. de Presentación: 20060084960
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de RESEARCH &
DEVELOPMENT MARKETING, INC, de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
CHILINDRINAS
Consistente en: la palabra CHILINDRINAS, que servirá para: AM-
PARAR: CAFE, TE CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU,
SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HE-
CHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA
Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOS-
TAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004225-2
No. de Expediente: 2006062406
No. de Presentación: 20060084961
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de RESEARCH &
DEVELOPMENT MARKETING, INC, de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
CHILINDRINAS
Consistente en: la palabra CHILINDRINAS, que servirá para:
AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE
CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y CO-
CIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE
Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES
CONSERVAS Y ENCURTIDOS.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004226-2
145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2006063243
No. de Presentación: 20060086408
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO
EDMUNDO ZACAPA ESCALANTE, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Kinder Depot De Centroamérica
y diseño, que se traducen al castellano como “Almacén de Niños de
Centroamérica”, sobre los elementos de uso común no se le concede
exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO
COMERCIAL DEDICADO AL COMERCIO DE ARTÍCULOS PARA
NIÑOS, UBICADO EN RESIDENCIAL JARDINES DE CUSCATLÁN,
POLÍGONO “B”, CALLE L-2, NO. l, CIUDAD MERLIOT, SANTA
TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031178-2
No. de Expediente: 2006063449
No. de Presentación: 20060086863
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
SANCHEZ ESPINOZA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-
MERCIAL,
PRODUCTOS ALIMENTICIOS EL PASTO
Consistente en: las palabras PRODUCTOS ALIMENTICIOS EL
PASTO, donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclu-
sividad, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA
A FABRICACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS ALIMEN-
TICIOS, TALES COMO SALSAS DE SOYA, SALSAS INGLESAS,
SALSAS PICANTES, VINAGRES, Y LACTEOS.
La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, quince de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031316-2
No. de Expediente: 2005051921
No. de Presentación: 20050068689
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA SILVIA
CORNEJO DE CUELLAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-
MERCIAL,
Consistente en: la palabra JOYA de café y diseño, que servirá para:
SERVIRA PARA PROTEGER EL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
UBICADO EN LA CUARTA CALLE ORIENTE Y ONCE AVENIDA
SUR NUMERO SIETE-DOS, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, CUYA ACTIVIDAD PRINCIPAL ES LA ELA-
BORACION DE PRODUCTOS A BASE DE CAFE, ASI COMO LA
COMPRA, VENTA, PROCESAMIENTO, COMERCIALIZACION,
TRANSPORTE, DISTRIBUCION, INDUSTRIA Y PRESTACION
DE SERVICIOS RELACIONADOS CON EL MISMO.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año
dos mil cinco.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de octubre del año dos mil cinco.
JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A031325-2
No. de Expediente: 2006058317
No. de Presentación: 20060078534
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
ARROCERA SAN FRANCISCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que se abrevia: ARROCERA SAN FRANCISCO,
S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
SAN MARTIN
Consistente en: la palabra SAN MARTIN, que servirá para:
IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A PRESTAR
SERVICIOS DE PRODUCCIÓN, FABRICACIÓN, PREPARACIÓN,
COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS
ALIMENTICIOS EN TODAS SUS FASES Y ETAPAS, ASÍ COMO
SERVICIOS DE RESTAURANTES, CAFETERÍA Y PANADERÍAS
UBICADO EN EL KILÓMETRO OCHO Y MEDIO, AUTOPISTA
COMALAPA, SAN MARCOS, SAN SALVADOR, EL SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil
seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004211-2
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2006058316
No. de Presentación: 20060078533
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
ARROCERA SAN FRANCISCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-
147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
TAL VARIABLE que se abrevia: ARROCERA SAN FRANCISCO,
S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA,
SAN MARTIN
Consistente en: la palabra SAN MARTIN, que servirá para: SER-
VIRÁ PARA LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
SOBRE LOS SERVICIOS DE PRODUCCIÓN, PREPARACIÓN,
COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS
ALIMENTICIOS EN TODAS SUS FASES Y ETAPAS, ASÍ COMO SER-
VICIOS DE RESTAURANTES, CAFETERÍAS Y PANADERÍAS.
La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil
seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004212-2
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002024578
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002024578- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor
CARLOS ANTONIO ALFARO RIVAS, en su calidad de Representante
legal de la sociedad ACENTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse ACENTO S. A. DE C. V.; de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 6 del libro 1146 del Registro
de Sociedades del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290995-103-9; el cual ha
presentado solicitud a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día
treinta y uno de mayo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2002024578 inscripción 25 y el asiento de Establecimiento
No. 2002024578- 001 inscripción 26, ambos del libro 87 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
ACENTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL, VARIABLE, la cual
se dedica a LA CONSTRUCCION DE RESIDENCIAS, con dirección en
COLONIA LA SULTANA, AVENIDA ANTIGUO CUSCATLAN, No.
E 6-8 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende
a NOVECIENTOS SESENTA Y TRES MIL SETECIENTOS SIETE
DOLARES CON 04/100 ($963,707. 04) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado ACENTO, S. A. DE C. V. , ubicado en
COLONIA LA SULTANA, AVENIDA ANTIGUO CUSCATLAN, NO.
E 6-8, ANTIGUO CUSCATLAN y que se dedica a la CONSTRUCCION
DE RESIDENCIAS.
Lo que se le hace saber público para los efectos de Ley.
San Salvador, doce de julio de dos mil cinco.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A031266-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002022627
ESTABLECIMIENTO 2002022627- 001, 002
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROMERO
NAVARRETE DE DAMAS, MARIA LUISA, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, con dirección del domicilio de SAN SALVADOR, con
Número de Identifi cación Tributaria: 1001-110849-001-6, ha presentado
solicitud a las catorce horas y un minutos del día quince de julio de dos mil
dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002022627
y Establecimiento No. 2002022627- 001, 002; a favor de la Empresa
denominada MARIA LUISA ROMERO DE DAMAS, la cual se dedica
a, con dirección en CONDOMINIO MEDICENTRO LA ESPERAN-
ZA EDIFICIO “6” # 113 ENTRE 25 CALLE PONIENTE Y 27 AVE.
NORTE, SAN SALVADOR del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo
activo asciende a DOSCIENTOS NUEVE MIL CIENTO SESENTA Y
DOS DOLARES CON 30/100 $209,162.30 y que tiene el (los) estableci-
miento (s) siguiente (s) 001-) FARMACIA LA GIRALDA Y CALZADO
ORTOPEDICOS LITO’ S, ubicado en CONDOMINIO MEDICENTRO
LA ESPERANZA, EDIFICIO “G” #113, SAN SALVADOR, del domi-
cilio de SAN SALVADOR, 002-) FARMACIA GALILEA, ubicado en
CONDOMINIO MEDICENTRO LA ESPERANZA, EDIFICIO “B”
#111 ENTRE 25 CALLE PONIENTE Y 27 AVENIDA NORTE, SAN
SALVADOR, del domicilio de SAN SALVADOR.
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, tres de octubre de dos mil dos.
ANA GLORIA ALVARADO DE GOMEZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A031273-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006056606
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056606- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EDUAR-
DO TOMASINO HURTADO, en su calidad de Representante legal de
la sociedad CONSORTIUM EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CONSORTIUM EL
SALVADOR, S. A. DE C. V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,
del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 51 del libro 2081 del Registro de Sociedades del Registro
de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-111105-
103-2; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y dos minutos del
día veintitrés de junio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2006056606 inscripción 39 y el asiento de Establecimiento
No. 2006056606- 001, inscripción 40, ambos del Libro 118 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
CONSORTIUM EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-
TAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES JURIDICAS Y
NOTARIALES, con dirección en COLONIA ESCALON, 67ª AVENIDA
SUR, PASAJE No. 2, CASA No. 26 del domicilio de SAN SALVADOR,
cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
58/100 DOLARES ($ 11,428.58) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado CONSORTIUM EL SALVADOR, S. A. DE C. V.,
ubicado en COLONIA ESCALON, 67ª AVENIDA SUR, PASAJE No.
2, CASA No. 26, SAN SALVADOR, y que se dedica a ACTIVIDADES
JURIDICAS Y NOTARIALES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintisiete de junio de dos mil seis.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A031467-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006056607
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056607- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EDUAR-
DO TOMASINO HURTADO, en su calidad de Representante legal de la
sociedad INMOBILIARIA CONSORTIUM EL SALVADOR, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 24 del libro 2084 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-151105-104-0; el cual ha presentado solicitud a las ocho
horas y siete minutos del día veintitrés de junio de dos mil seis, con la
cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006056607 inscripción 244
y el asiento de Establecimiento No. 2006056607- 001, inscripción 245,
ambos del Libro 117 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable-
cimiento; la Empresa se denomina INMOBILIARIA CONSORTIUM
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS
CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS, con dirección en CO-
LONIA ESCALON, 67ª AVENIDA SUR, PASAJE No. 2, CASA No.
26 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo
asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado INMOBILIARIA CONSORTIUM EL SALVADOR,
S. A. DE C. V., ubicado en COLONIA ESCALON, 67ª AVENIDA SUR,
PASAJE No. 2, CASA No. 26 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN
SALVADOR, y que se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS
REALIZADAS CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiséis de junio de dos mil seis.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A031469-2
ASIENTO DE EMPRESA 2004053542
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004053542- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TUNG-YUAN
TSAI, en su calidad de Representante legal de la sociedad HILOTEX, SO-
CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
HILOTEX, S. A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domi-
149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
cilio de USULUTAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número
1 del libro 1914 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-150404-106-3; el cual
ha presentado solicitud a las dieciséis horas y treinta y ocho minutos del
día veintiocho de abril de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2004053542 inscripción 128 y el asiento de Establecimiento
No. 2004053542- 001 inscripción 129, ambos del libro 114 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
HILOTEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la
cual se dedica a ELABORACIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES DE
LA INDUSTRIA DE LA MAQUILA, con dirección en CARRETERA
LITORAL, KILOMETRO 105, PARQUE INDUSTRIAL LA CONCOR-
DIA del domicilio de JIQUILISCO, departamento de USULUTAN, cuyo
activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado HILOTEX, S. A. DE C. V., ubicado en CARRETERA LITO-
RAL, KILOMETRO 105, PARQUE INDUSTRIAL LA CONCORDIA
del domicilio de JIQUILISCO departamento de USULUTAN y que
se dedica a ELABORACION DE PRODUCTOS TEXTILES DE LA
INDUSTRIA DE LA MAQUILA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintidós de mayo de dos mil seis.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A031477-2
ASIENTO DE EMPRESA 2002015789
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002015789- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCO
ANDRES GUIROLA MARTIN, en su calidad de Representante legal
de la sociedad TEJAS Y LOZAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TEJAS Y
LOZAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. Y TYLES, S.A. DE C. V.; de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 30 del libro 703 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614 -120290-101-2; el cual ha presentado solicitud a las trece
horas y trece minutos del día veintiocho de marzo de dos mil seis, con
la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002015789 inscripción 52
y el asiento de Establecimiento No. 2002015189- 001 inscripción 53,
ambos del libro 112 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-
miento; la Empresa denominada TEJAS Y LOZAS DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a
OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS NO CLASIFICADAS
PREVIAMENTE, con dirección en COLONIA ESCALON, FINAL
3ª CALLE PONIENTE, PASAJE STAHL, No. 156-A del domicilio de
SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN MILLON NOVENTA
Y NUEVE MIL DOSCIENTOS CUARENTA DOLARES CON 85/100
$1,099,240.85 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denomi-
nado TEJAS Y LOZAS DE EL SALVADOR S. A. DE C. V., ubicado
en COLONIA ESCALON, FINAL 3ª CALLE PONIENTE, PASAJE
STAHL, N° 156-A y que se dedica a OTRAS INDUSTRIAS MANU-
FACTURERAS NO CLASIFICADAS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de abril de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A031504-2
ASIENTO DE EMPRESA 2005054320
ESTABLECIMIENTO 2005054320- 002
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS:
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado HECTOR
ANTONIO PALACIOS AYALA, de nacionalidad SALVADOREÑA, del
domicilio de SAN SALVADOR, con Documento Unico de Identidad No.
01454657-1, y Número de Identifi cación Tributaria: 1115-030770-101-8;
el cual ha presentado solicitud de Apertura de Nuevo Establecimiento a las
diez horas y veintiún minutos del día veintitrés de enero de dos mil seis.
Con la cual se otorgó asiento de Establecimiento No. 2005054320-002;
denominado VENTA DE MADERA Y FERRETERIA PALACIOS,
con dirección en 20ª AVENIDA NORTE No. 314 Y ALAMEDA JUAN
PABLO II N° 1009 del domicilio de SAN SALVADOR, que se dedica
a la COMPRA Y VENTA DE MADERA Y SUS PRODUCTOS y que
forma parte de la empresa denominada HECTOR ANTONIO PALACIOS
AYALA, la cual se dedica a la COMPRA Y VENTA DE MADERA
Y SUS PRODUCTOS, con dirección en 20ª AVENIDA NORTE No.
314 Y ALAMEDA JUAN PABLO II No. 1009 del domicilio de SAN
SALVADOR, cuyo activo ascienda a: SEIS MIL OCHOCIENTOS
NOVENTA Y UN DOLARES CON 72/100 ($ 6,891. 72)
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintitrés de enero de dos mil seis.
LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C004155-2
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ASIENTO DE EMPRESA 2006057603
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057603- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME LEONEL
RAMÍREZ LANDAVERDE, de nacionalidad SALVADOREÑA, con
número de Documento Único de Identidad 01895878- 8 del domicilio
de MEJICANOS, SAN SALVADOR con Número de Identifi cación
Tributaria: 0433-080966-101-0, el cual ha presentado solicitud a las
quince horas y cincuenta y un minutos del día uno de noviembre de dos
mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057603
inscripción 35 y asiento de Establecimiento No. 2006057603- 001, ins-
cripción 36, ambos del Libro 131 de Asientos de Matrícula de Empresa y
Establecimiento. La Empresa se dedica a SERVICIOS DE TOPOGRAFÍA
E INFORMÁTICA, con dirección en AVENIDA AYUTUXTEPEQUE,
APARTAMENTOS AMARANTO, No. 17 del domicilio de MEJICANOS,
SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a NUEVE MIL NOVECIENTOS
CUARENTA Y CINCO 00/100 DÓLARES ($ 9,945.00) y que tiene el
establecimiento siguiente: 001-) denominado TOPO TECH, ubicado en
AVENIDA AYUTUXTEPEQUE, APARTAMENTOS AMARANTO, No.
17, MEJICANOS, SAN SALVADOR y que se dedica a SERVICIOS
DE TOPOGRAFÍA E INFORMÁTICA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, siete de noviembre de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C004160-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057344
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057344- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTADO
ROBERTO PABLO SÁNCHEZ POIENCOT, EN SU CALIDAD DE
REPRESENTANTE LEGAL DE LA SOCIEDAD DESARROLLOS
DEL PACIFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
QUE PUEDE ABREVIARSE DESARROLLOS DEL PACIFICO, S.A.
DE C.V.; DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA, DEL DOMICILIO
DE SAN SALVADOR, CUYA ESCRITURA SOCIAL ESTA INSCRI-
TA BAJO EL NÚMERO 46 DEL LIBRO 1980 DEL REGISTRO DE
SOCIEDADES DEL REGISTRO DE COMERCIO, CON NÚMERO
DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: 0614-081164-106-6; EL CUAL
HA PRESENTADO SOLICITUD A LAS TRECE HORAS Y VEINTI-
NUEVE MINUTOS DEL DIA TREINTA DE NOVIEMBRE DE DOS
MIL SEIS, CON LA CUAL SE OTORGÓ EL ASIENTO DE EMPRESA
No. 2006057344 INSCRIPCIÓN 202 Y EL ASIENTO DE ESTABLE-
CIMIENTO No. 2006057344- 001 INSCRIPCIÓN 203, AMBOS DEL
LIBRO 133 DE ASIENTOS DE MATRICULA DE EMPRESA Y ES-
TABLECIMIENTO; LA EMPRESA DENOMINADA DESARROLLOS
DEL PACIFICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
LA CUAL SE DEDICA A ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTOS
Y ESPARCIMIENTO, CON DIRECCIÓN EN COLONIA ESCALÓN,
73a AVENIDA SUR Y CALLE NUEVA No. 1, No. 3811 DEL DOMICI-
LIO DE SAN SALVADOR, CUYO ACTIVO ASCIENDE A NOVENTA
Y TRES MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y SEIS 05/100 DÓLARES
($ 93,386.05) Y QUE TIENE EL ESTABLECIMIENTO SIGUIENTE:
001-) DENOMINADO DESARROLLOS DEL PACIFICO, S. A. DE
C. V., UBICADO EN COLONIA ESCALÓN, 73a AVENIDA SUR Y
CALLE NUEVA No. 1, No. 3811 Y QUE SE DEDICA A ACTIVIDADES
DE ENTRETENIMIENTOS Y ESPARCIMIENTO.
LO QUE SE LE HACE SABER AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
SAN SALVADOR, SIETE DE DICIEMBRE DE DOS MIL
SEIS.
Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004187-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057663
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057663- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALBERTO
ACOSTA VIDAL y WALTER JOSÉ MORAN DOMÍNGUEZ, en calidad
de Apoderados de la sociedad SIEMENS ENTERPRISE, SOCIEDAD
ANÓNIMA que puede abreviarse SIEMENS ENTERPRISE, S.A.;
sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del
libro 2157 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: 0614-280706-105-5; quien ha
presentado solicitud a las trece horas y treinta y dos minutos del día
catorce de noviembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento
de Empresa No. 2006057663 inscripción 134 y el asiento de Estable-
cimiento No. 2006057663- 001, inscripción 135, ambos del Libro 132
de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se
denomina SIEMENS ENTERPRISE, SOCIEDAD ANÓNIMA, la cual se
dedica a VENTA DE MUEBLES, ELECTRODOMÉSTICOS Y OTROS
ENSERES ELÉCTRICOS Y DE COMUNICACIÓN, con dirección en
PARQUE INDUSTRIAL SANTA ELENA, CALLE SIEMENS, No.
43 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, LA LIBERTAD, cuyo
activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 58/100
DÓLARES ($ 11,428.58) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado SIEMENS ENTERPRISE, S. A., ubicado en PARQUE
INDUSTRIAL SANTA ELENA, CALLE SIEMENS, No. 43, ANTIGUO
151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
CUSCATLÁN, LA LIBERTAD, y que se dedica a VENTA DE MUE-
BLES, ELECTRODOMÉSTICOS Y OTROS ENSERES ELÉCTRICOS
Y DE COMUNICACIÓN.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintidós de noviembre de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004188-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057684
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057684- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROCÍO
LISSETTE SUDASASSI PEÑA, en su calidad de Representante legal
de la sociedad CHEKOREPUESTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CHEKO, S.A. DE C.V.;
sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del
libro 2169 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: NO TIENE; el cual ha presentado
solicitud a las nueve horas y cincuenta y ocho minutos del día veinte de
noviembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2006057684 inscripción 103 y el asiento de Establecimiento No.
2006057684- 001, inscripción 104, ambos del Libro 132 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
CHEKOREPUESTOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE, la cual se dedica a COMPRA, VENTA, DISTRIBUCIÓN,
COMERCIALIZACIÓN, ELABORACIÓN Y EXPORTACIÓN DE
PARTES PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS AUTOMOTO-
RES Y MOTOCICLETAS, con dirección en 11a CALLE ORIENTE
Y 10a AVENIDA NORTE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo
activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DÓLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado CHEKOREPUESTOS ubicado en 11a CALLE ORIENTE Y
10a AVENIDA NORTE, SAN SALVADOR y que se dedica a COMPRA,
VENTA, DISTRIBUCIÓN, COMERCIALIZACIÓN, ELABORACIÓN
Y EXPORTACIÓN DE PARTES PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHÍ-
CULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de noviembre de dos mil seis.
Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004190-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057286
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057286- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL
ANTONIO CHORRO CERRITOS, en su calidad de Representante legal
de la sociedad CHORRO CERRITOS, ASESORES Y CONSULTO-
RES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse CHORRO CERRITOS, ASESORES Y CONSULTORES, S.A.
DE C. V., sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y
departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita
bajo el número 44 del libro 2163 del Registro de Sociedades del Registro
de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-080806-
105-6, el cual ha presentado solicitud a las once horas dieciocho minutos
del día veinticinco de septiembre de dos mil seis, con la cual se otorgó
el asiento de Empresa No. 2006057286 inscripción 233 y el asiento de
Establecimiento No. 2006057286- 001, inscripción 234, ambos del Libro
126 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento, la Empresa
se denomina CHORRO CERRITOS, ASESORES Y CONSULTORES,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a SERVICIOS DE ASESORÍA Y CONSULTORÍA FINANCIERA Y
JURÍDICA, con dirección en RESIDENCIAL LOMA LINDA, CALLE
“C”, POLÍGONO “B”, CASA No. 22, del domicilio y departamento
de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DÓ-
LARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente; 001-)
denominado CHORRO CERRITOS, ASESORES Y CONSULTORES,
S,.A. DE C. V., ubicado en RESIDENCIAL LOMA LINDA, CALLE
“C” POLÍGONO “B”, CASA No. 22, del domicilio y departamento de
SAN SALVADOR, y que se dedica a SERVICIOS DE ASESORÍA Y
CONSULTORÍA FINANCIERA Y JURÍDICA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C004191-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057843
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057843- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ FREDYS
HENRÍQUEZ LARA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con núme-
ro de Documento Único de Identidad 01602464- 8 del domicilio de
SUCHITOTO, CUSCATLÁN, con Número de Identifi cación Tributaria:
0608-220868-102-6, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas
y cuarenta y cuatro minutos del día once de diciembre de dos mil seis,
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057843 inscripción
103 y el asiento de Establecimiento No. 2006057843- 001, inscripción
104, ambos del Libro 134 de Asientos de Matrícula de Empresa y Es-
tablecimiento. La empresa ESTACIÓN DE SERVICIO SUCHITOTO
(JOSÉ FREDYS HENRÍQUEZ LARA), se dedica a COMPRA VEN-
TA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, con dirección en 4a
AVENIDA SUR Y CALLE 5 DE NOVIEMBRE del domicilio de
SUCHITOTO, CUSCATLÁN, cuyo activo asciende a ONCE MIL
SEISCIENTOS OCHENTA Y UN 25/100 DÓLARES ($ 11,681.25) y
que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ESTACIÓN
DE SERVICIO SUCHITOTO, ubicado en 4a AVENIDA SUR Y CALLE
5 DE NOVIEMBRE, SUCHITOTO, CUSCATLÁN, y que se dedica a
COMPRA VENTA DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, catorce de diciembre de dos mil seis.
Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004204-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad HOTELES, RESTAURANTES Y
TURISMO, S.A. DE C.V., por este medio CONVOCA a los señores
Accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse el día
30 de enero del 2007, a las nueve horas en el local situado en Final 57
Avenida Sur No. 167, San Salvador, para tratar la agenda siguiente:
Asuntos de Carácter Ordinario:
1º Establecimiento del Quórum Legal - Acta de Asistencia.
2° Lectura y discusión de la Memoria de la Junta Directiva,
presentación y discusión de los Balances Generales al 31 de
diciembre de los ejercicios 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 y
2006, los Estados de Resultados de los períodos comprendidos
del 1° de enero al 31 de diciembre de los años 2001, 2002,
2003, 2004, 2005 y 2006, y conocer el Informe del Auditor
Externo, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar
las medidas que se juzguen oportunas.
3° Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus
honorarios.
4° Elección de Junta Directiva y asignación de sus emolumen-
tos.
5° Aplicación de Resultados.
6° Tratar las autorizaciones a que se refi ere el artículo 275,
romanos III y IV del Código de Comercio.
El quórum para realizar la sesión de Junta General Ordinaria, será
la mitad más una de las acciones que forman el capital social y para
tomar resoluciones se necesitará la mayoría de los votos presentes o
representados.
Si no hubiere quórum para la fecha y hora indicada en la primera
convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para realizar
la sesión de Junta General, en el mismo lugar, con la misma agenda y a
la misma hora para el día 31 de enero del año 2007.
En este caso el quórum para la Junta General Ordinaria será con
el número de acciones presentes o representadas y las decisiones se
tornarán por la mayoría de los votos presentes.
San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil
seis.
RENE ARMANDO FERNÁNDEZ M.,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. A031696-2
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Zacatecoluca, Sociedad Coo-
perativa de Responsabilidad Limitada, de Capital Variable, constituida
conforme lo establecen sus estatutos y en cumplimiento a la atribución que
le confi ere la cláusula Vigésima Segunda de su Escritura de Constitución,
convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma,
para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las
diez horas del día sábado 27 de enero del año dos mil siete, en el local
de SALÓN COSTA DEL SOL DEL HOTEL COMFORT INN BAHÍA
DORADA, ubicado en Km. 75 ½ Boulevard Costa del Sol, Municipio
de San Luis La Herradura, Departamento de La Paz, en Primera convo-
catoria; en caso de no integrarse el Quórum legal correspondiente, se
establece Segunda Convocatoria para el día domingo 28 de enero a la
hora y local antes señalado.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26 y 28, de la Escritura de Constitución
ya citada y los Artículos 223, 224, 225, 228, 242 y 243 Sección “C” Ca-
pítulo VII, título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente,
para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda.
AGENDA
l. Integración del Quórum de presencia.
2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren
concluido su período y de los que faltaren por las causas que
expresan las cláusulas Vigésima, Vigésima Primera y Trigé-
sima Primera de la Escritura de Constitución de la Caja.
3. Integración del quórum legal.
4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores
de la Caja; del Balance General al 31 de diciembre de 2006;
del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de
153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
diciembre de 2006; Informe del Auditor Externo y Auditor
Fiscal a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar
las medidas que juzguen oportunas.
5. Aplicación de los resultados del ejercicio.
6. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.
7. Exclusión de socios de acuerdo a la cláusula séptima de la
escritura de constitución.
8. Elección del Auditor Externo y su respectivo suplente y
fi jación de sus honorarios.
9. Elección del Auditor Fiscal y su respectivo suplente y fi jación
de sus honorarios.
10. Elección de miembros de Junta Directiva.
11. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.
El Quórum se integrará con quince de los veintiocho Represen-
tantes de Acciones que forman la Junta General Ordinaria en primera
convocatoria y con los Representantes de Acciones presentes en segunda
convocatoria, de acuerdo al pacto social vigente.
Zacatecoluca, a los veintisiete días del mes de diciembre del año
dos mil seis.
LORENZO GILBERTO HELENA CANIZALEZ,
PRESIDENTE.
ANA CECILIA MENA AYALA,
SECRETARIA.
JUAN ALBERTO FLORES GONZÁLEZ,
PRIMER DIRECTOR.
3 v. alt. No. C004430-2
SUBASTAS PUBLICAS
JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución
promovida en este Juzgado por el LICENCIADO FRANCISCO ESPINO-
SA AGUILAR, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contra la señora BERTA LILIAN COREA RODEZNO, se venderá en
pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que opor-
tunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “ UN LOTE
DE TERRENO URBANO Y CONSTRUCCIONES que tiene, situado
en Urbanización RESIDENCIAL LOS CHORROS PRIMERA ETAPA,
situada en el Cantón Angosturas, jurisdicción de Colón, Departamento
de La Libertad, Identifi cado como LOTE NUMERO DOCE, pasaje SEIS
SUR, Block “A”, polígono SIETE, el cual tiene las siguientes medidas
y linderos: AL NORTE, doce punto cero cero metros, AL ORIENTE,
cinco punto cero cero metros; AL SUR, doce punto cero cero metros; y
AL PONIENTE, cinco punto cero cero metros. De un área de SESENTA
PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS. Inscrito a favor de la
demandada bajo la MATRICULA NUMERO TREINTA MILLONES
OCHENTA Y TRES MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SEIS- CERO
CERO CERO CERO CERO del REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ
E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO.”
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las diez horas del día once de diciembre de dos mil seis.
LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031306-2
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal en el
Juicio Civil Ejecutivo con Ref. No. 218-EC-04, promovido por la Licen-
ciada CECILIA LISZENIA GOMEZ MEJIA en su calidad de Apoderada
General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO,
CREDITO Y SERVICIOS DE LOS MERCADOS DE OCCIDENTE DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA, de esta plaza, contra los señores JU-
LIO CESAR AYALA GONZALEZ y CRISTINA MARGARITA RICO
CARRILLO; reclamándoles cantidad de dinero adeudada y accesorios de
ley; se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha oportuna, el
bien inmueble embargado en este juicio, cuya descripción es la siguiente:
“UN DERECHO PROINDIVISO equivalente al veinticinco por ciento
que recae sobre un inmueble de naturaleza urbana situado en esta ciudad,
específi camente en la Colonia IVU Los Cuarenta y Cuatro, Lote Número
“Cuatro -A”, Agrupación número Sesenta de la ciudad de Santa Ana,
con las medidas siguientes: AL NORTE, dieciocho punto cincuenta y un
metros; AL SUR, dieciocho punto cincuenta y un metros; AL ORIEN-
TE: cinco punto cero un metros; AL PONIENTE: cinco punto cero un
metros, de una extensión superfi cial de Noventa y dos punto setenta y
tres metros cuadrados.- Derecho Proindiviso que se encuentra inscrito
a favor del señor: JULIO CESAR AYALA GONZALEZ, al Sistema de
Folio Real Computarizado Matrícula número DOS CERO UNO UNO
DOS SEIS NUEVE OCHO - CERO CERO CERO CERO CERO, de
Propiedad del Registro de la Propiedad de este Departamento.
Quien quiera hacer posturas, que ocurrá que se le admitirá siendo
legal.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día dieciséis de
agosto de dos mil seis.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004171-2
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas
en 4ª CALLE ORIENTE Y AVENIDA GERARDO BARRIO, SAN
MIGUEL, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 007PLA000464176,
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por QUINCE MIL
DOLARES (US$15,000.00).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN MIGUEL, 15 de diciembre de 2006.
MIGUEL ANTONIO CAMPOS,
SUBGERENTE AGENCIA SAN MIGUEL,
BANCO CUSCATLAN S.A.
3 v. alt. No. A031264-2
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en BARRIO EL CEN-
TRO LA UNION, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO COLONES Número 007PLA000472408,
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por OCHOCIENTOS
SESENTA Y CINCO 14/100 DOLARES (US$865.14) OCHOCIENTOS
SESENTA Y CINCO 14/100 DOLARES.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
LA UNION, 15 de diciembre de 2006
IRIS JACQUELINE DE MENDEZ,
BANCO CUSCATLAN S.A.
AGENCIA LAUNION.
3 v. alt. No. A031448-2
AUMENTO DE CAPITAL
AUMENTO DE CAPITAL
El Infrascrito Administrador Unico Propietario de COMERCIAL EL
SALVADOR, S.A. DE C.V. de esta plaza,
HACE CONSTAR: Que en Junta General extraordinaria de accio-
nistas 9/2000 celebrada en las ofi cinas de la sociedad a las trece horas
del día veintiocho de marzo de dos mil, en su PUNTO QUINTO se tomó
el siguiente acuerdo: RATIFICAR LA SUSCRIPCION DEL CAPITAL
SOCIAL en su parte VARIABLE, y conocer la suscripción de las ac-
ciones por parte de los accionistas por un valor de CIENTO TREINTA
MIL COLONES equivalentes a CATORCE MIL OCHOCIENTOS
CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON QUINCE CENTAVOS DE
DOLAR, amparados por la emisión de UN MIL TRESCIENTAS AC-
CIONES de carácter ordinario de CIEN COLONES cada una; situación
que fue aprobada por UNANIMIDAD en el PUNTO QUINTO de Junta
General de accionistas 9/1999 celebrada en las ofi cinas de la sociedad a
las trece horas del día veintinueve de marzo de mil novecientos noventa
y nueve, en la que se acordó el Aumento de dicho capital.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley
de conformidad a los artículos 30, 176 y 486 del Código de Comercio.
Librado en San Salvador, dieciocho de diciembre de dos mil
seis.
JOSE EFREN MENDEZ HUEZO,
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.
3 v. alt. No. A031287-2
AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL MINIMO Y CAPITAL VARIA-
BLE.
El Infrascrito Administrador Unico Propietario de COMERCIAL EL
SALVADOR, S.A. DE C.V. de esta plaza,
HACE CONSTAR: Que en Junta General extraordinaria de ac-
cionistas 16/2006 celebrada en las ofi cinas de la sociedad a las quince
horas del día doce de diciembre de dos mil seis, se tomaron los siguientes
acuerdos: PUNTO SEGUNDO: AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL
MINIMO A CIEN MIL COLONES Y EL CAPITAL VARIABLE A
SETECIENTOS CINCUENTA MIL COLONES. PUNTO CUARTO:
SUSCRIPCION DE ACCIONES POR EL AUMENTO DE CAPITAL.
PUNTO QUINTO: Nombramiento como Ejecutor Especial a don JOSE
EFREN MENDEZ HUEZO, para que otorgue la respectiva Escritura
Pública de Modifi cación al Pacto Social. PUNTO SEXTO: Se aprobó
que los accionistas pagarán las acciones suscritas tomando los dividendos
que se decretaron en la Junta que aquí se refi ere y lo que reste lo pagarán
en efectivo o cheque certifi cado a favor de la sociedad.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley
de conformidad a los artículos 30, 176 y 486 del Código de Comercio.
155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
Librado en San Salvador, veinte de diciembre de dos mil seis.
JOSE EFREN MENDEZ HUEZO,
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.
3 v. alt. No. A031466-2
La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accio-
nistas de la Sociedad Bolívar Trading El Salvador, S.A. de C.V., de
este domicilio,
CERTIFICA: Que en el ACTA NUMERO VEINTISEIS DE JUNTA
GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, se encuentra
asentada la que corresponde a la sesión celebrada en esta ciudad, a las
once horas con quince minutos del día veintinueve de noviembre de 2006,
en sus ofi cinas situadas en Avenida Independencia Número Veinticuatro,
colonia General Manuel José Arce, para conocer y resolver como punto
único Aumento del Capital Social Mínimo. En consecuencia el acuerdo
tomado en forma unánime es el siguiente: La Junta General Extraordina-
ria de Accionistas, resuelve por unanimidad Aumentar el Capital Social
Mínimo de la sociedad Bolívar Trading El Salvador, S.A. de C.V., en
la cantidad de NUEVE MIL SETECIENTOS CATORCE 29/100 DO-
LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. (US$9,714.29)
para hacerlo llegar a la cantidad de DOCE MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, tomándolo del capital variable por
lo que éste disminuirá en la cantidad de US$9,714.29, para quedar en la
cantidad de US$33,867.23, no siendo necesario compensar créditos, ni
emitir nuevas acciones por este aumento, ya que se está tomando dicho
valor de la parte variable del capital social. Asimismo la Asamblea acuer-
da nombrar como Ejecutor Especial de estos acuerdos al señor Oscar
Antonio Ramírez Figueroa, para que comparezca ante notario a otorgar
la escritura pública de Aumento del Capital Social Mínimo, facultándolo
para fi rmar todos los documentos que sean necesarios para tales fi nes.
Y para los usos convenientes, se extiende la presente en San Salva-
dor, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil seis.
IVONNE CAROLINA JIMENEZ,
SECRETARIA ASAMBLEA ACCIONISTAS.
3 v. alt. No. C004210-2
La infrascrita Ejecutora Especial del acuerdo de Junta General Extraor-
dinaria de Accionistas de la sociedad NEW COLORS, S.A. DE C.V.,
sociedad anónima, del domicilio de San Salvador, de conformidad a lo
ordenado en los Artículos 177 y 486 del Código de Comercio.
HACE SABER: Que según resolución tomada en Junta General
Extraordinaria de la sociedad, celebrada en Santa Tecla a las 15:20 horas
del día 18 de Octubre de 2006, contenido en escritura pública de esa mis-
ma hora y fecha, suscrita ante los ofi cios del Notario JOSÉ MAURICIO
CORTEZ AVELAR, se tomó el ACUERDO que literalmente DICE:
“Se acuerda por unanimidad aumentar el capital social en la suma de
OCHENTA MIL COLONES, para alcanzar un monto total de CIEN MIL
COLONES, mediante la emisión de OCHOCIENTAS nuevas acciones
de CIEN COLONES cada una, las cuales los accionistas presentes, ha-
ciendo uso de su derecho preferente a suscribirlas, las suscriben en un
cincuenta por ciento cada uno, y pagan en efectivo.”
Santa Tecla, veinte de octubre de dos mil seis.
SILVIA DEL CARMEN ESCAMILLA DELGADO,
EJECUTORA ESPECIAL.
3 v. alt. No. C004217-2
DISOLUCION DE SOCIEDADES
EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA SOCIEDAD COMERCIAL
ARLINE, S.A. DE C.V.,
HACE CONSTAR: Que en Acta No. 3 del 2006, de Junta General
Extraordinaria de Accionistas dice: En la ciudad de Nueva San Salvador,
Departamento de La Libertad, a las diez horas del día catorce de diciembre
del año dos mil seis, en las Instalaciones de la Sociedad de COMER-
CIAL ARLINE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
que se puede abreviar COMERCIAL ARLINE, S.A. DE C.V., ubicada
en Jardines de La Libertad Avenida Jayaque Polígono “D” número ocho,
de esta ciudad y Departamento. Reunido los señores accionistas de la
sociedad antes mencionada para celebrar Junta General Extraordinaria
de Accionistas, presidida, por el señor José Gilberto Aquino Bonilla,
actuando en la presente Junta General como Presidente y la señora María
Elizabeth Martínez de Aquino, actuando en la presente Junta General
como Secretaria y de acuerdo al artículo doscientos treinta y tres del
Código de Comercio y los Estatutos de la Escritura de Constitución
Social se puede celebrar esta Asamblea sin previa convocatoria en el
Diario Ofi cial, siendo condición expresa que se encuentren presentes o
representados todos los Accionistas y que éstos acordaren instalar la Junta
y aprobaren por unanimidad la agenda, Celebrada con lo asistencia de
señor José Gilberto Aquino Bonilla, poseedor de ochocientas acciones y
María Elizabeth Martínez de Aquino, quien posee doscientas acciones;
lo que hacen un total de mil acciones que representan el cien por ciento
de las acciones suscritas y pagadas.- Por unanimidad de los concurrentes
representantes de las acciones acuerdan tratar la siguiente agenda:
Primero: Verifi cación del quórum y fi rma de la asistencia.
Segundo: Lectura del Acta anterior.
Tercero: Acuerdo de disolución y liquidación de la Sociedad.
Cuarto: Forma y Procedimiento de liquidar las pérdidas existentes.
Quinto: Nombramiento de liquidador y Auditor Fiscal.
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Sexto: Nombramiento de Ejecutor Especial para que comparezca
al otorgamiento ante Notario de la Escritura Pública de
Disolución y posteriormente a la Escritura Pública de
Liquidación.
DESARROLLO:
Primero: Por Unanimidad se aprueba el quórum y la asistencia.
Segundo: Se aprueba por unanimidad el Acta anterior.
Tercero: Por unanimidad se acuerda Disolver y liquidar la Sociedad.
Cuarto: Se establece que la forma y el procedimiento mediante el
cual se van a liquidar las pérdidas existentes es el siguiente:
liquidarlas proporcionalmente al Capital poseído actualmente
por cada accionista.
Quinto: Se nombró como liquidador el señor José Gilberto Aquino
Bonilla y como Auditor Fiscal al Licenciado Roberto Augusto
Castillo Huezo con Registro número trescientos cincuenta y
ocho. Sus honorarios serán de quinientos dólares.
Sexto: Se nombró como Ejecutor Especial para que comparezca al
otorgamiento ante Notario de la Escritura Pública de Disolución
y posteriormente a la Escritura Pública de liquidación al señor
José Gilberto Aquino Bonilla.
Y no habiendo más que hacer constar, se da por concluida la presente
acta que fi rmamos, a las once horas con quince minutos del día catorce
de diciembre del año dos mil seis.
MARIA ELIZABETH MARTINEZ DE AQUINO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A031435-2
AVISO DE COBRO
AVISO
De conformidad con el Artículo 142 de las Disposiciones Generales de
Presupuesto Vigente,
SE HACE SABER: Que a esta Unidad de Recursos Humanos
Departamental se ha presentado el señor Luis Alfredo Padilla Campos,
mayor de edad del domicilio de Usulután, departamento de Usulután,
solicitando se le permita fi rmar los documentos respectivos y cobrar
la cantidad de ($822.36) ochocientos veintidós 36/00 dólares, que a
su fallecimiento ocurrido el día cuatro de diciembre del corriente año
dejó pendiente de cobrar la señora Hilda del Carmen Nieto Henríquez.
durante el período comprendido entre el uno de diciembre al 31 de di-
ciembre cuando se desempeñaba en el cargo de PN2 2 Categoría según
los siguientes datos Partida 63 Subnumero 17353 Acuerdo de Refrenda
No. 11-0001 de fecha nueve de enero 2006.
Lo anterior se pone del conocimiento del público, para que toda
persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a hacer
uso de él, a más tardar dentro de los tres días subsiguientes a la última
publicación de este aviso.
Jefatura de la Unidad de Recursos Humanos del Ministerio de
Educación, en el departamento de Usulután, a los trece días del mes de
diciembre 2006
Lic. RIGOBERTO DEL CID ARGUETA,
JEFE RECURSOS HUMANOS
EDUCACION USULUTAN.
3 v. 1 v. c/3 d. No. A031182-2
PATENTE DE INVENCIÓN
No. de Expediente: 2006002427
No. de Presentación: 20060004295
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MIRIAM
ARACELY HENRIQUEZ MORENO, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Abbott Laboratories, del domicilio
de 100 ABBOTT PARK ROAD, ABBOTT PARK, ILLINOIS 60064-
6008 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE
INVENCION, denominada PATENTE DE INVENCION denominada
UNA FORMULACION SOLIDA DE DOSIFICACION FARMACEU-
TICA, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional
A61K 9/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No.
200511064467, de fecha veintitrés de febrero del año dos mil cinco.
Se refi ere a: LA PRESENTE INVENCIÓN PROPORCIONA UNA
FORMULACIÓN DE DOSIFICACIÓN FARMACÉUTICA QUE COM-
PRENDE INHIBIDORES DE PROTEASA DE VIH, LOPINAVIR Y
RITONAVIR. La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta
y nueve minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil seis.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-
TO DE PATENTES. San Salvador, a los seis días del mes de octubre del
año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
3 v. c. No. C004372-2
157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
TITULO A PERPETUIDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
En cumplimiento a lo dispuesto en los Artículos SEIS, SIETE Y OCHO
de la ORDENANZA REGULADORA DEL PROCEDIMIENTO A
SEGUIR PARA RESOLVER EL DERECHO DE POSESIÓN Y PRO-
PIEDAD DE PUESTOS A PERPETUIDAD, al público en general para
los efectos de ley,
HACE SABER: Que mediante investigación administrativa y de
campo efectuada por el señor JOSÉ MAURICIO CHÁVEZ AGUILAR,
en su calidad de Jefe del Departamento de Cementerio de la Municipa-
lidad de San Miguel, se ha constatado el abandono y la ausencia de
personas procurando el mantenimiento de los puestos a perpetuidad
situados en el Cementerio General de la ciudad de San Miguel, que se
detallan a continuación: PUESTO NUMERO UNO, de la línea de mau-
soleo, propiedad de la señora LUISA CUBAS, cuya construcción con-
siste en una plataforma pulida con dos bases en forma de pirámide y en
la parte superior una cruz, el cual colinda AL NORTE: Con acceso
principal; AL SUR: Con puesto número uno bis, en el que se encuentra
inhumado el señor Samuel Córdova; AL ORIENTE: Con muro perifé-
rico; y AL PONIENTE: Con puesto número dos, propiedad del señor
Luis Charláix.- En dicho puesto se encuentra inhumada la señora Car-
lota Cubas.- PUESTO NUMERO CINCO, de la línea de mausoleo,
propiedad del señor CARLOS PINEDA, cuya construcción consiste en
una plataforma semidestruida, sin pintura, tiene un nicho sobre el suelo,
el cual colinda AL NORTE: Con acceso principal; AL SUR: Con pues-
to número veinticinco, propiedad del señor Mario Alberto Granillo; AL
ORIENTE: Con puesto número seis, propiedad de la señora Adelina
Morán; y AL PONIENTE: Con puesto propiedad del Doctor Eduardo
Suárez Mendoza.- En dicho puesto se encuentra inhumada la señora
Rosa Amelia Vargas de Pineda.- PUESTO NUMERO SIETE, de la línea
de mausoleo, propiedad del señor EDUARDO LÓPEZ, cuya construc-
ción consiste en una plataforma pulida con un atril en la lápida, está
gravada un águila, tiene un nicho sobre el suelo, el cual colinda AL
NORTE: Con acceso principal; AL SUR: Con puesto número veinticin-
co propiedad del señor Simón Granillo; AL ORIENTE: Con puesto
número seis propiedad del Doctor Eduardo Suárez Mendoza; y AL
PONIENTE: Con puesto número ocho propiedad de la señora Virginia
Funes.- En dicho puesto se encuentra inhumada la señora Timotea
Viuda de López.- PUESTO NUMERO NUEVE, de la línea de mausoleo,
propiedad de la señora MACLOVIA MAYORGA, cuya construcción
consiste en una plataforma pulida, en los costados destruido el repello,
tiene piso de ladrillo ya deteriorado, no tiene lápida de magua, tiene un
nicho sobre el suelo, el cual colinda AL NORTE: Con acceso principal;
AL SUR: Con puesto número veintisiete, propiedad de Julián Montoya
Cruzado; AL ORIENTE: Con puesto número ocho propiedad de Virgi-
nia Funes; y AL PONIENTE: Con puesto número nueve bis, propiedad
del señor José Alonso Cisneros Ramírez.- PUESTO NUMERO CATOR-
CE, de la línea de mausoleo, propiedad del señor LISANDRO LETONA,
cuya construcción consiste en una capilla repellada al frente, dos pilares
de mármol, tiene nueve nichos al interior todos completamente vacíos
y están sobre el nivel del suelo, el cual colinda AL NORTE: Con acceso
principal; AL SUR: Con puesto número treinta y cuatro propiedad del
señor Manuel de Jesús Carranza; AL ORIENTE: Con puesto número
diecisiete bis, propiedad de la señora María del Carmen Vásquez de
Cáceres; y AL PONIENTE: con puesto número catorce bis, propiedad
de la señora Esther Amida Benavides de Peña.- PUESTO NUMERO
QUINCE, de la línea de mausoleo, propiedad del señor FELIPE MACAY,
cuya descripción consiste en una plataforma pulida deteriorada, pintura
blanca, lápida de mármol, tiene un nicho sobre el suelo, el cual colinda
AL NORTE: Con acceso principal; AL SUR: Con puesto número die-
cinueve propiedad de la familia Amaya Hernández Santa María; AL
ORIENTE: con puesto número catorce bis, propiedad de la señora Esther
Armida Benavides de Peña; AL PONIENTE: Con puesto número die-
ciséis propiedad del señor Marcos A. Letona. En dicho puesto se en-
cuentra inhumada la señora Rosa Bruni de Macay.- PUESTO NÚMERO
DIECISÉIS, de la línea de mausoleo, propiedad del señor MARCOS A.
LETONA, cuya descripción consiste en una plataforma pulida, lápida
de mármol, con nichos sobre el suelo, el cual colinda AL NORTE: Con
acceso principal; AL SUR: Con puesto número veinte propiedad del
señor Américo Vidaurre; AL ORIENTE: Con puesto número veinte
propiedad del señor Felipe Macay; y AL PONIENTE: Con puesto nú-
mero diecisiete, propiedad de la familia García Prieto Hirleman.- En
dicho puesto se encuentra inhumada la señora Matilde B. de Letona.-
PUESTO NUMERO VEINTITRÉS, de la línea de mausoleo, propiedad
del señor FRANCISCO ANNCHIARICO, cuya descripción consiste en
una plataforma pulida destruida solamente el atril, con una lápida, el
cual colinda AL NORTE: Con puesto donde se encuentra inhumado el
señor Apolinario Landaverde; AL SUR: Con puesto número veinticinco;
AL ORIENTE: Con muro perimetral; y AL PONIENTE: Con puesto
número dos bis, propiedad de la Familia Charláix.- En dicho puesto se
encuentra inhumado el señor José Annchiarico.- PUESTO NUMERO
TREINTA Y NUEVE, de la línea de mausoleo, propiedad de la señora
MATILDE DE MANENT, cuya descripción consiste en una plataforma
de granito color rosado en forma de pirámide, en la parte superior una
escultura de mármol, en los costados dos lápidas de mármol, el cual
colinda AL NORTE: Con puesto número veinticinco, propiedad del
señor Manuel de Jesús Chávez; AL SUR: Con puesto número cincuen-
ta y cuatro, propiedad del señor Lucio Álvarez, donde se encuentra in-
humada la señora Dora A. Alvarenga; AL ORIENTE: Con muro
perimetral; y AL PONIENTE: Con puesto número cuarenta.- En dicho
puesto se encuentra inhumados los señores Luis Manent y Matilde Vi-
ñerta de Manent.- PUESTO NUMERO NOVENTA, de la línea de
mausoleo, de propietario ignorado, cuya descripción consiste en una
plataforma destruida con atril, sin lápida, el cual colinda AL NORTE:
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Con puesto número setenta y cuatro; AL SUR: Con puesto número
ciento cinco propiedad de la Familia Álvarez Márquez; AL ORIENTE:
Con puesto número ciento cuatro bis, propiedad del señor Arturo Salie-
ron Rivera; y AL PONIENTE: Con puesto número noventa y uno,
propiedad de la señora Ana Cabrera, donde se encuentra inhumado el
señor José Lino Bran.- PUESTO NUMERO CIENTO VEINTISIETE,
propiedad de la señora CARMEN MORALES, cuya descripción con-
siste en una plataforma sin pintura, cubierta con ladrillo de piso, en el
atril una lápida de mármol, el cual colinda AL NORTE: Con puesto
número ciento once; AL SUR: Con puesto número ciento cuarenta y
tres, propiedad del señor Adolfo Tamsen; AL ORIENTE: Con puesto
número ciento veintiséis, propiedad del señor Antonio Mayorga Ascencio,
donde se encuentra inhumada la señora Erlinda del Carmen Ascencio;
y AL PONIENTE: Con puesto número ciento veintiocho.- En dicho
puesto se encuentra inhumada la señora Raimunda Morales.- PUESTO
NUMERO CIENTO CUARENTA, de propietario ignorado, cuya des-
cripción consiste en una plataforma pulida en sus costados semidestrui-
da, en la parte superior ladrillo de piso color blanco y negro ya deterio-
rado, el cual colinda AL NORTE: Con puesto número ciento veinticua-
tro; AL SUR: con puesto número ciento cincuenta y seis; AL ORIENTE:
Con puesto número ciento treinta y nueve, donde se encuentra inhuma-
da la señora Magdalena Portillo; y AL PONIENTE: Con puesto núme-
ro ciento cuarenta y uno, donde se encuentra inhumada la señora María
Adela Parada.- PUESTO NUMERO CIENTO CUARENTA Y TRES,
de propiedad del señor ADOLFO TAMSEN, cuya descripción consiste
en una plataforma pulida, con atril semidestruida, con lápida de mármol,
el cual colinda AL NORTE: Con puesto número ciento veintisiete; AL
SUR: Con puesto número ciento cincuenta y nueve, propiedad del señor
Carlos Altchul; AL ORIENTE: Con puesto número ciento cuarenta y
dos, propiedad del señor Luis García Lizama; y AL PONIENTE: Con
puesto número ciento cuarenta y cuatro, propiedad del señor Francisco
García Flores.- En dicho puesto se encuentra inhumada la señora Olga
Tamsen.- PUESTO NUMERO CIENTO CINCUENTA Y TRES, de la
línea número diez, propiedad del señor ERASMO ABEL LÓPEZ
MARROQUÍN, cuya descripción consiste en una plataforma destruida,
sin pintura, con un atril sin lápida, el cual colinda AL NORTE: Con
puesto número ciento treinta y siete, propiedad de la señora Tula Silva,
donde se encuentra inhumado el señor Miguel Silva; AL SUR: Con
puesto número ciento sesenta y nueve, donde se encuentra inhumada la
señora Clotilde L. de Samayoa; AL ORIENTE: Con puesto número
ciento cincuenta y dos, donde se encuentra inhumado el señor Julio
Ernesto Gómez Chávez; y AL PONIENTE: Con puesto número ciento
cincuenta y cuatro, propiedad del señor Miguel Ángel Macay.- En dicho
puesto se encuentra inhumado el señor Felipe Chávez.- PUESTO NU-
MERO CIENTO CINCUENTA Y CUATRO, de la línea número diez,
propiedad del señor MIGUEL ÁNGEL MACAY, cuya descripción
consiste en una plataforma destruida, con atril, sin lápida, el cual colin-
da AL NORTE: Con puesto número ciento treinta y ocho, propiedad de
la Familia Vargas; AL SUR: Con puesto número ciento setenta, propie-
dad de la Familia Zelaya; AL ORIENTE: Con puesto número ciento
cincuenta y tres, propiedad del señor Erasmo Abel López Marroquín; y
AL PONIENTE: Con puesto número ciento cincuenta y cinco, donde
se encuentra inhumado el señor Andrés Abelino Cabrera.- En dicho
puesto estuvo inhumado el señor José Macay.- PUESTO NUMERO
CIENTO CINCUENTA Y CINCO, de la línea número diez, propiedad
de la señora ANA CABRERA, cuya descripción consiste en una plata-
forma pulida, decorada con molduras de cemento, con un pedestal en
forma de pirámide, en la parte superior una base circular en forma de
globo, sobre ella una cruz de madera semidestruida, el cual colinda AL
NORTE: Con puesto número ciento treinta y nueve, donde se encuentra
inhumado el señor Magdalena Portillo; AL SUR: Con puesto número
ciento setenta y uno, donde se encuentra inhumada la señora Francisca
Blanco Viuda de Flores; AL ORIENTE: Con puesto número ciento
cincuenta y cuatro, propiedad del señor Miguel Ángel Macay; y AL
PONIENTE: Con puesto número ciento cincuenta y seis.- En dicho
puesto se encuentra inhumado el señor Andrés Cabrera.- PUESTO
NUMERO CIENTO SESENTA Y NUEVE, de propietario ignorado,
cuya descripción consiste en una plataforma pulida, sin pintura, al
centro tiene un obelisco de tres metros de alto, en la pared superior una
cruz de cemento, en un costado del obelisco una lápida de mármol, el
cual colinda AL NORTE: Con puesto número ciento cincuenta y tres;
AL SUR: Con puesto número ciento ochenta y cinco, propiedad del
señor Luis Amílcar Lozano, donde se encuentra inhumada la señora
María Lizama de Manzini; AL ORIENTE: Con puesto donde se encuen-
tra inhumado el señor Cristóbal Peña; y AL PONIENTE: Con puesto
número ciento setenta, propiedad de la Familia Zelaya.- En dicho pues-
to se encuentra inhumada la señora Clotilde L. de Samayoa.- PUESTO
NUMERO CIENTO SETENTA Y CUATRO, propiedad de la señora
ANA MARIA LEIVA DEL CID, cuya descripción consiste en una
plataforma pulida, sin pintura, semidestruida, el cual colinda AL NOR-
TE: Con puesto número ciento cincuenta y ocho propiedad del señor
Enrique Zelaya Vigil, donde se encuentra inhumado el señor Enrique
Scheler; AL SUR: Con puesto número ciento noventa; AL ORIENTE:
Con puesto número ciento setenta y tres, propiedad de la señora Carre-
ra Aide Vigil, donde se encuentra inhumado el señor Manuel C. Vigil;
y AL PONIENTE: Con puesto número ciento setenta y cinco, propiedad
de la señora Ana Julia Alvarenga.- En dicho puesto se encuentra inhu-
mado el señor Carlos Leiva.- PUESTO NUMERO CIENTO SETENTA
Y CINCO, propiedad de la señora ANA JULIA ALVARENGA, cuya
descripción consiste en una plataforma semidestruida con atril sin lápi-
da, el cual colinda AL NORTE: Con puesto propiedad del señor Carlos
Altchul, donde se encuentra inhumado el señor Carlos Antonio Altchul;
AL SUR: Con puesto número ciento noventa y uno, donde se encuentra
inhumado el señor Andrés Cruz H.; AL ORIENTE: Con puesto número
ciento setenta y cuatro, propiedad de la señora Ana María Leiva del Cid;
y AL PONIENTE: con puesto número ciento setenta y seis, propiedad
159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
de la Familia Orellana Estrada.- En dicho puesto se encuentra inhuma-
do el señor Luis Alvarenga Requeno y Francisca Filomena Alvarenga.-
PUESTO NUMERO DOSCIENTOS VEINTITRÉS, de la línea número
trece, propiedad del señor PEDRO BATARSE, cuya descripción consis-
te en una plataforma con un obelisco al centro, en la parte superior una
estatua de mármol con un Ángel, en las esquinas de la plataforma tiene
cuatro pilares de cemento con una copa en la parte superior, semides-
truidos, tiene dos lápidas de mármol en la parte superior del obelisco,
el cual colinda AL NORTE: Con puesto donde se encuentra inhumada
la señora Soledad Meléndez; AL SUR: Con puesto número doscientos
treinta y uno, propiedad de la señora Gloria Villacorta, donde se encuen-
tra inhumada la señora Cesarea Villacorta; AL ORIENTE: Con puesto
número doscientos veintidós, donde se encuentra inhumado el señor
Luis Salvador Werribest; y AL PONIENTE: Con puesto número dos-
cientos veinticuatro, donde se encuentra inhumado el señor Carlos Al-
berto Piche.- En dicho puesto se encuentra inhumados los señores Luis
Batarse y Estela Batarse.- PUESTO NUMERO DOSCIENTOS NO-
VENTA Y DOS, de la línea de mausoleo, propiedad de la señora ÁN-
GELA ZELAYANDIA, cuya descripción consiste en una plataforma
pulida con un obelisco al centro, en la parte superior una cruz de grani-
to, una lápida de mármol, el cual colinda AL NORTE: Con puesto
propiedad del señor Martín Francisco Zaldívar, en donde se encuentra
inhumada la señora Zoila Joya Viuda de Zaldívar; AL SUR: Con pues-
to número trescientos ocho, propiedad del señor Cristóbal Guzmán
Hernández; AL ORIENTE: Con muro periférico; y AL PONIENTE:
Con puesto donde se encuentra inhumada la señora María Olivia Blan-
co.- En dicho puesto se encuentra inhumada la señora Angela Z. de
Zelayandía.- PUESTO NUMERO TRESCIENTOS DIEZ, propiedad de
la señora LEONOR TANSEM VIUDA DE CASTILLO, cuya descripción
consiste en una plataforma pulida, descolorida, con acera de ladrillo de
piso, al centro un obelisco, en la parte superior estatua de mármol, el
cual colinda AL NORTE: Con puesto número doscientos noventa y
cuatro, propiedad del señor Antonio Vargas, en donde se encuentra in-
humada la señora María Lisa Vargas; AL SUR: Con puesto número
trescientos treinta, de la línea veintidós, propiedad de la señora Ana
Isabel Rivera, en donde se encuentra inhumado el señor Ramón Rivera;
AL ORIENTE: Con puesto propiedad de la Familia Umaña Zelaya; y
AL PONIENTE: Con puesto propiedad de la Familia Sanglas Hidalgo,
en donde se encuentra inhumada la señorita Margarita Hidalgo.- En
dicho puesto se encuentra inhumado el señor Braulio Castillo.- PUESTO
NUMERO TRESCIENTOS TREINTA Y DOS, propiedad de la señora
JUANA CALDERÓN, cuya descripción consiste en una plataforma
pulida, semidestruida, con atril y lápida de mármol, el cual colinda AL
NORTE: Con puesto número trescientos doce, de la línea veintiuno,
propiedad del señor Julio Antonio Batarse; AL SUR: Con puesto núme-
ro trescientos cuarenta y nueve, de la línea veintitrés, propiedad de la
señora María Emma Paniagua, en donde se encuentra inhumada la se-
ñora Rosa Emilia C. de Paniagua, y Luisa Paniagua; AL ORIENTE: Con
puesto número trescientos treinta y uno, propiedad de la señora María
Luisa Campos de Elías, en donde se encuentra inhumada la señora
María Reyes; y AL PONIENTE: Con puesto número trescientos treinta
y tres, propiedad de la Familia Joya Padilla.- En dicho puesto se encuen-
tra inhumado el señor Ceferino Centeno.- PUESTO NUMERO TRES-
CIENTOS CINCUENTA Y UNO, de propietario ignorado, cuya des-
cripción consiste en una plataforma completamente destruida, con nicho
subterráneo, el cual colinda AL NORTE: Con puesto número trescientos
treinta y cuatro, propiedad del señor Martín González Ramos, en donde
se encuentra inhumada la señora Eugenia González; y AL SUR: Con
puesto número trescientos sesenta y siete; AL ORIENTE: Con puesto
número trescientos sesenta y ocho, propiedad de la Familia Milian; y
AL PONIENTE: Con puesto donde se encuentra inhumado el señor Juan
José Turcios Sánchez.- PUESTO NUMERO TRESCIENTOS SESEN-
TA Y UNO, de la línea de mausoleo, propiedad del señor PEDRO GIRÓN
CARDOZA, cuya descripción consiste en una plataforma pulida, des-
pintada, con un obelisco al centro destruido, con una lápida, el cual
colinda AL NORTE: con puesto número trescientos cuarenta y cinco,
donde se encuentra inhumado el señor Pedro Pablo Zapata Navarrete;
AL SUR: Con puesto donde se encuentra inhumado el señor Buenaven-
tura Chicas; AL ORIENTE: Con muro perimetral; y AL PONIENTE:
Con puesto número trescientos sesenta y dos, donde se encuentra inhu-
mada la señora María Reyes Larios.- PUESTO NUMERO TRESCIEN-
TOS SESENTA Y NUEVE, de propietario ignorado, cuya descripción
consiste en una plataforma pulida, destruida, con atril sin lápida, el cual
colinda AL NORTE: Con puesto número trescientos cincuenta y tres,
donde se encuentra inhumada la señora Nelly M. Chévez; AL SUR: Con
puesto número trescientos ochenta y cuatro, donde se encuentra inhu-
mada la señora Rosa Cándida Hernández Beltrán; AL ORIENTE: Con
puesto número trescientos sesenta y ocho, propiedad de la Familia
Gámez Miranda Pacheco; y AL PONIENTE: Con puesto número tres-
cientos setenta, propiedad del señor Ramón Quirino Guerrero, en donde
se encuentra inhumada la señora María Josefa Guerrero.- PUESTO
NUMERO TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS, de propietario ignorado,
cuya descripción consiste en una plataforma de ladrillo de piso decora-
do y semidestruido, el cual colinda AL NORTE: Con puesto número
trescientos sesenta y uno, donde se encuentra inhumada la señora Vivia-
na Pineda de Girón Cardoza; AL SUR: Con puesto donde se encuentra
inhumada la señora María Inés Funes de Torres; AL ORIENTE: Con
muro perimetral; y AL PONIENTE: Con puesto número trescientos
setenta y siete, propiedad de la Familia Flores, en donde se encuentra
inhumado el señor Juan Flores.- PUESTO NUMERO CUATROCIENTOS
TREINTA Y OCHO, de propietario ignorado, cuya descripción consis-
te en una plataforma semidestruida con atril, sin lápida, el cual colinda
AL NORTE: Con puesto número cuatrocientos veintidós de la línea
veintinueve; AL SUR: Con puesto número cuatrocientos cincuenta y
cuatro, propiedad del señor Fidel Antonio Blanco; AL ORIENTE: Con
puesto número cuatrocientos treinta y siete, donde se encuentra inhu-
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
mada la señora Olga E. Portillo de Alvarenga; y AL PONIENTE: Con
puesto número cuatrocientos treinta y nueve.- PUESTO NUMERO
CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE, de propietario ignorado,
cuya descripción consiste en una plataforma pulida de dos cuerpos, con
un atril, el cual colinda AL NORTE: Con puesto número cuatrocientos
veintitrés, de la línea veintinueve, propiedad de la señora María Aurora
Viuda de Guandique, en donde se encuentra inhumado el señor Luis
Alberto Garay Guandique; AL SUR: Con puesto número cuatrocientos
cincuenta y cinco de la línea veintisiete, propiedad del señor Julio Alfredo
Díaz, en donde se encuentra inhumado el señor Luis Ángel Díaz M.; AL
ORIENTE: Con puesto número cuatrocientos treinta y ocho; y AL
PONIENTE: Con puesto número cuatrocientos cuarenta.- PUESTO
NUMERO CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS, de propietario ig-
norado, cuya descripción consiste en una plataforma pulida sin pintura,
semidestruida, el cual colinda AL NORTE: Con puesto número cuatro-
cientos cincuenta y seis, propiedad de la señora Rosa Concepción Cañas
Zelaya, en donde se encuentra inhumada la señora Concepción del
Tránsito G. Viuda de Zelaya; AL SUR: Con puesto número cuatrocien-
tos setenta y dos bis; AL ORIENTE: Con puesto número cuatrocientos
setenta y uno; y AL PONIENTE: Con puesto número cuatrocientos
setenta y tres, en donde se encuentra inhumada la señora Jacoba Viuda
de Jiménez- En dicho puesto se encuentra inhumada la señora María
Edelmira Vargas de Gutiérrez- .PUESTO NUMERO TRESCIENTOS
CINCUENTA Y CINCO, de propietario ignorado, cuya descripción
consiste en una plataforma pulida con atril semidestruida, el cual colin-
da AL NORTE: Con puesto número trescientos treinta y ocho, donde se
encuentra inhumado el señor José María Bonilla Pleitez; AL SUR: Con
puesto número trescientos cincuenta y cinco bis, donde se encuentra
inhumado el señor Raúl Alfredo Jiménez; AL ORIENTE: Con puesto
número trescientos cincuenta y cuatro, donde se encuentran inhumadas
las señoras Ana Santos Hernández y Carlota Beltrán.- PUESTO NU-
MERO TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE, de propietario ignorado,
cuya descripción consiste en una plataforma pulida sin lápida, el cual
colinda AL NORTE: Con puesto número trescientos diecisiete, donde
se encuentran inhumadas las señoras María E. Chévez Hernández y
Melinda M. Hernández; AL SUR: Con puesto número trescientos cin-
cuenta y cuatro; AL ORIENTE: Con puesto número trescientos treinta
y seis, donde se encuentran inhumados los señores Marito Ramón Flo-
res y Alicia Moreno de Flores; y AL PONIENTE: Con puesto número
trescientos treinta y ocho.- PUESTO NUMERO TRESCIENTOS CIN-
CUENTA Y SEIS, propiedad del señor BALBINO SAGASTIZADO,
cuya descripción consiste en una plataforma forrada con ladrillo de piso,
de dos cuerpos, en segundo cuerpo tiene ladrillo de azulejo blanco y
negro con un pedestal cuadrado y sobre él una cruz de cemento, tiene
una lápida de mármol, el cual colinda AL NORTE: Con puesto número
trescientos treinta y nueve, donde se encuentran inhumadas las señoras
María Antonia Aguilar y Ana Fabiola Torres; AL SUR: Con puesto
donde se encuentra inhumada la señora Delia Herrera; AL ORIENTE:
Con puesto número trescientos cincuenta y cinco; y AL PONIENTE:
Con puesto número trescientos cincuenta y siete, donde se encuentra
inhumado el señor Humberto Oseguera.- En dicho puesto se encuentra
inhumada la señora Ana Julia Sagastizado.- PUESTO NUMERO TRES-
CIENTOS CINCUENTA Y OCHO, de propietario ignorado, cuya
descripción consiste en una plataforma con ladrillo de azulejo color
blanco, acera con ladrillo de piso negro y blanco, con atril, se encuentra
semidestruida, el cual colinda AL NORTE: Con puesto número trescien-
tos cuarenta y uno; AL SUR: Con puesto donde se encuentra inhumado
el señor José Antonio Guevara H.; AL ORIENTE: Con puesto número
trescientos cincuenta y siete; y AL PONIENTE: Con puesto número
trescientos cincuenta y nueve, donde se encuentra inhumada !a señora
Aracely M. de Cárcamo.- PUESTO NUMERO CUATROCIENTOS
SESENTA Y DOS BIS, propiedad de la señora Emilia Davidson y Oscar
Quiroz, cuya descripción consiste en una plataforma pulida, completa-
mente destruida en el atril, el cual colinda AL NORTE: Con puesto
número cuatrocientos sesenta y dos, en donde se encuentra inhumada
la señora Ursula Rivas; AL SUR: Con puesto número cuatrocientos
setenta y ocho; AL ORIENTE: Con puesto número cuatrocientos sesen-
ta y ocho bis, propiedad de la Familia Ayala Ayala; y AL PONIENTE:
Con puesto número cuatrocientos sesenta y tres, propiedad de la Fami-
lia Cuadra Medina.- En dicho puesto se encuentra inhumada la señora
Elena García.- PUESTO NUMERO CUATROCIENTOS CUARENTA
Y SEIS, de propietario ignorado, cuya descripción consiste en una
plataforma semidestruida, acera con ladrillo de piso color blanco, el cual
colinda AL NORTE: Con puesto donde se encuentra inhumado el señor
Leopoldo A. Herrera Osorio; AL SUR: Con puesto donde se encuentra
inhumado el señor José L. Erazo y Ursula Rivas; AL ORIENTE: Con
puesto número cuatrocientos cuarenta y cinco, donde se encuentra in-
humada la señora María Cristina Mendoza de Granillo; y AL PONIEN-
TE: Con puesto número cuatrocientos cuarenta y siete, donde se encuen-
tra inhumado el señor Rafael Soto.- PUESTO NUMERO CUATRO-
CIENTOS CUARENTA Y CUATRO, de propietario ignorado, cuya
descripción consiste en una plataforma semidestruida sin atril ni lápida,
el cual colinda AL NORTE: Con puesto donde se encuentra inhumado
el señor Oscar Ernesto Díaz Guevara; AL SUR: Con puesto donde se
encuentra inhumado el señor J. Ignacio Ascencio; AL ORIENTE: Con
puesto número cuatrocientos cuarenta y tres, donde se encuentran inhu-
madas las señoras María Teresa Contreras y María de La Paz Contreras;
y AL PONIENTE: Con puesto en donde se encuentra inhumado el señor
Tadeo Ávila.- PUESTO NUMERO CUATROCIENTOS CINCUENTA
Y NUEVE, de propietario ignorado, cuya descripción consiste en una
plataforma con atril semidestruida sin lápida, el cual colinda AL NOR-
TE: Con puesto donde se encuentra inhumada la señora Teresa Contreras;
AL SUR: Con puesto número cuatrocientos setenta y cinco, donde se
encuentra inhumada la señora Celin de Rivas; AL ORIENTE: con
puesto donde se encuentran inhumados los señores Francisco A. Ulloa
y Julio César Ulloa; y AL PONIENTE: Con puesto donde se encuentra
161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
inhumado el señor J. Ignacio Ascencio.- PUESTO NUMERO CUATRO-
CIENTOS SETENTA Y SIETE, de propiedad de la señora MERCEDES
AGUIRRE DE RIVERA, cuya descripción consiste en una plataforma
con atril y una lápida de mármol, el cual colinda AL NORTE: Con
puesto donde se encuentra inhumado el señor Cristóbal Ayala, y Cris-
tóbal Antonio Ayala Gutiérrez; AL SUR: Con puesto número cuatro-
cientos setenta y siete bis; AL ORIENTE: Con puesto número cuatro-
cientos setenta y seis; y AL PONIENTE: Con puesto donde se encuen-
tra inhumado la señora Gertrudis Barraza.- En dicho puesto se encuen-
tra inhumada la señora Mercedes viuda de Rivera y el señor Rómulo
Aguirre.-
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos en tales puestos, para que comparezcan a esta Alcaldía,
dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publica-
ción de este edicto, a demostrar su calidad de poseedor legal del puesto
respectivo.-
Librado en la Alcaldía Municipal de San Miguel, a los catorce días
del mes de noviembre del dos mil seis.-
Sr. JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCÍA,
ALCALDE MUNICIPAL.
3 v. c. No. A031598-2
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2006056185
No. de Presentación: 20060075230
CLASE: 38.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de Motorola, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la letra Q, que servirá para: AMPARAR: SERVI-CIOS TELEFÓNICOS INALÁMBRICOS Y TRANSMISIÓN ELEC-TRÓNICA DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTOS A TRAVÉS DE TERMINALES DE COMPUTADORAS.
La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil
seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de octubre del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004175-2
No. de Expediente: 2006060930
No. de Presentación: 20060082459
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
GRUPO SALTEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras SALTEX EL ORIGINAL y dise-
ño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE FABRICACION
PARA TERCEROS, DE: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO O
UNIDADES DE CONCRETO, DE LAS SIGUIENTES MEDIDAS Y
CARACTERISTICAS: UNIDAD DE CONCRETO DE 20X20X40 DE
FORMA PRISMATICA QUE POSEE DOS HUECOS VERTICALES,
DOS CARAS PRINCIPALES, DOS CARAS LATERALES Y UNA
CARA EN MEDIO DE AMBOS HUECOS, CON UNA MEDIDA REAL
DE 19.20 CENTIMETROS DE ANCHO, 19.00 CENTIMETROS DE
ALTO Y 39.00 CENTIMETROS DE LARGO, POSEE EN EL MEDIO
DE SUS DOS CARAS LATERALES, POR EL COSTADO EXTERNO,
UNA VENA VERTICAL CUYA SECCION TRANSVERSAL ES LA
MITAD DE UN CIRCULO CON UN DIAMETRO (ANCHO DE LA
VENA) DE 6 MILIMETROS Y UN RADIO (ALTURA DE LA VENA)
DE 3 MILIMETROS; UNIDAD DE CONCRETO DE 15X20X40 DE
FORMA PRISMA TIC A QUE POSEE DOS HUECOS VERTICALES,
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DOS CARAS PRINCIPALES, DOS CARAS LATERALES Y UNA
CARA EN MEDIO DE AMBOS HUECOS, CON UNA MEDIDA REAL
DE 14.20 CENTIMETROS DE ANCHO, 19.00 CENTIMETROS DE
ALTO Y 39.00 CENTIMETROS DE LARGO, POSEE EN MEDIO DE
DOS CARAS LATERALES, POR EL COSTADO EXTERNO, UNA
VENA VERTICAL CUYA SECCION TRANSVERSAL ES LA MITAD
DE UN CIRCULO CON UN DIAMETRO (ANCHO DE LA VENA)
DE 6 MILIMETROS Y UN RADIO (ALTURA DE LA VENA) DE 3
MILIMETROS; UNIDAD DE CONCRETO DE 10X20X40 DE FOR-
MA PRISMATICA QUE POSEE DOS HUECOS VERTICALES, DOS
CARAS PRINCIPALES, DOS CARAS LATERALES Y UNA CARA
EN MEDIO DE AMBOS HUECOS; CON UNA MEDIDA REAL DE
9.20 CENTIMETROS DE ANCHO, 19.00 CENTIMETROS DE ALTO
Y 39.00 CENTIMETROS DE LARGO; POSEE EN EL MEDIO DE
UNA DE SUS CARAS LATERALES, POR EL COSTADO EXTERNO,
UNA VENA VERTICAL CUYA SECCION TRANSVERSAL ES LA
MITAD DE UN CIRCULO CON UN DIAMETRO (ANCHO DE LA
VENA) DE 6 MILIMETROS Y UN RADIO (ALTURA DE LA VENA)
DE 3 MILIMETROS.
La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004182-2
REPOSICION DE POLIZA DE SEGUROS
A VISO
ASEGURADORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANONI-
MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía
se ha presentado el señor José Rodolfo Arias Rodríguez, quien es de
cincuenta y un años de edad, del domicilio de San Luis La Herradura,
departamento de La Paz, expresando que ha extraviado la Póliza de
Seguro de Vida No.VI-21599, emitida con fecha 03 de julio de 1989
por la suma de US$5,714.29 y en su carácter de Asegurado solicitando
su reposición. La Compañía procederá a la reposición del documento
expresado, si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación
de este aviso no se presentare oposición.
San Salvador, a los quince días del mes de diciembre del año dos
mil seis.
ROQUE ALEXANDER RIVAS,
SUBGERENTE SUSCRIPCION PERSONAS.
3 v. alt. No. C004195-2
MARCA COLECTIVA
No. de Expediente: 2006061222
No. de Presentación: 20060082954
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANTONIO
OSCAR MOLINA, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE Y RE-
PRESENTANTE de ASOCIACION COOPERATNA DE PRODUCCION
AGROPECUARIA LOS PINOS DE R.L., de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando el registro de la MARCA COLECTIVA,
VISTA LAGO
Consistente en: la expresión VISTA LAGO, que servirá para: AM-
PARAR: CAFE PARA COMERCIO INTERNO Y EXPORTACION.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004189-2
163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las diez horas del día dos de octubre de dos mil seis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte
de las señoras ANA MARIA QUINTANILLA RIVERA Y ROSA
ANTONIA QUINTANILLA DE ARIAS, en su calidad de hijas de
la causante, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó la señora
TRANSITO QUINTANILLA conocida por MARIA DEL TRANSITO
QUINTANILLA, MARIA TRANCITO QUINTANILLA y MARIA
DEL TRANCITO QUINTANILLA, quien fue de setenta y tres años
de edad, de Ofi cios Domésticos, soltera, hija de la señora María de la
Cruz Quintanilla, originaria de San Rafael Oriente, Departamento de
San Miguel, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día nueve
de febrero de dos mil cinco, y cuyo último domicilio fue Soyapango.
Confi érese a las aceptantes declaradas la representación y admi-
nistración INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente. Cítese a los que se crean con
derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro del
término de ley a deducir sus derechos. Lo que se pone en conocimiento
del público para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce ho-
ras del día dos de octubre de dos mil seis. LIC. CARLOS WILFREDO
GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA ESTELA
SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030488-3
MANUEL CORDOVA CASTELLANOS, Notario, del domicilio de Santa
Tecla, con ofi cina notarial en Avenida España número un mil doscientos
treinta y cinco, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas y treinta minutos de trece de los corrientes, se ha tenido
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testa-
mentaria que a su defunción ocurrida en esta ciudad a la primera hora
y veinte minutos del día treinta de noviembre, dejó el señor ROLDAN
ANTONIO CASTILLO CAMPOS, de parte de la Licenciada MARTA
MILEYDI CAMPOS, en su calidad de Heredera Universal Testamentaria
del causante; habiéndole conferido la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades de los curadores de la herencia
yacente.
Por este medio se cita a todos lo que se crean con derecho en la
sucesión, se presenten a la referida ofi cina notarial en el término de
quince días contados desde la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina notarial del Notario Manuel Córdova Caste-
llanos, en San Salvador a las nueve horas del trece de diciembre del dos
mil seis.
MANUEL CORDOVA CASTELLANOS,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A030493-3
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIME-
RA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,
DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS
EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario la herencia intestada de los bienes que a su
defunción acaecida, el día veintiséis de agosto de dos mil tres, en Ciudad
Victoria, Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar su último
domicilio; dejó el señor FELIPE TORRES AREVALO, quien fue de
ochenta y cuatro años de edad, soltero, agricultor en pequeño, hijo de
Desiderio Torres Hernández y Vicenta Arévalo Villanueva, originario
de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas; de parte de la señora
ANA ELENA TORRES DE GARCIA, en calidad de hija del causante.
Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
veintiséis días del mes de octubre de dos mil seis. Lic. JOSE ANGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS
ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030527-3
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución
de las diez horas del día veintitrés de noviembre de dos mil seis. Se ha
tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
de la señora LUZ AMALIA ROSA HERNÁNDEZ conocida por LUZ
AMALIA ROSA, de la Herencia intestada que a su defunción dejó la
causante señora CELIA DEL CARMEN HERNÁNDEZ DE ROSA cono-
cida por CELIA HERNÁNDEZ, quien fue de sesenta y dos años de edad,
doméstica, con último domicilio en esta ciudad, habiendo fallecido el día
dos de marzo del año dos mil dos, aceptación que hace la persona antes
mencionada en su calidad de hija de la causante y como cesionaria de
los derechos hereditarios que en la presente sucesión le corresponden al
señor JOSÉ MAURICIO ROSA conocido por JOSE MAURICIO ROSA
ABARCA y por MAURICIO ROSA, cesión de derechos hereditarios
que hace en su calidad de cónyuge sobreviviente. Y se ha conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de lo Herencia Yacente.
Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este tribunal a deducirlo en el término de quince
días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San
Salvador, a las once horas del día veintiocho de noviembre de dos mil
seis. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL. Lic. ANA OSIRIS MEJIA ZEPEDA, SECRETARIA
INTA.
3 v. alt. No. A030570-3
BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los do-
micilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Ofi cina en la Séptima Calle
Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las once horas del día cinco de diciembre de dos mil seis, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Ana, el día
siete de octubre de dos mil seis, siendo San Sebastián Salitrillo, jurisdic-
ción de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana su último domicilio,
dejó la señora ANA ELIZABETH HERNANDEZ GONZALEZ cono-
cida por ANA ELIZABETH HERNANDEZ y por ANA ELIZABETH
GONZALEZ, de parte de los señores MIRNA GUADALUPE
HERNANDEZ MARTINEZ, NORMA ELIZABETH HERNANDEZ
y JORGE ALBERTO HERNANDEZ GONZALEZ; representados por su
Apoderado General Judicial Licenciado OTTO GOMAR RODRIGUEZ
RIVAS; las dos primeras en concepto de hijas, y el tercero en su calidad
de CESIONARIO de los derechos que en la herencia de la referida cau-
sante les correspondía a los señores: GLORIA PATRICIA GONZALEZ
GARCIA, JULIO ADALBERTO HERNANDEZ y JULIAN DE JESUS
HERNANDEZ, los dos primeros en concepto de hijos y el tercero en
concepto de padre de la causante, respectivamente; habiéndoseles con-
ferido la administración y representación interina de la sucesión con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente.
Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean
con derecho a la Sucesión.
Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las quince horas del día
trece de diciembre de dos mil seis.
BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A030576-3
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las diez horas del día once de octubre del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la heren-
cia intestada que a su defunción dejó el señor ROBERTO ANTONIO
RAMIREZ BENITEZ conocido por ROBERTO ANTONIO RAMIREZ
BENITES y por ROBERTO ANTONIO RAMIREZ, quien fue de cuarenta
y tres años de edad, casado, Empleado, originario de Santiago de María,
Departamento de Usulután, y del domicilio de El Triunfo, Departamento
de Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Rafael Salomón Ramírez
Mejía y Ana Julia Benítez de Ramírez; quien falleció a las veinte horas
treinta minutos del día trece abril del presente año, siendo su último
domicilio la ciudad de El Triunfo, Departamento de Usulután, de parte
de las señoras ZONIA DEL CARMEN CASTILLO DE RAMIREZ,
y WENDY RAQUEL RAMIREZ CASTILLO, la primera en concepto
de cónyuge sobreviviente del causante y en representación del menor
JOSE ROBERTO RAMIREZ CASTILLO, como hijo del causante, y la
segunda en carácter personal en concepto de hija del causante.
Confi érese a los herederos declarados en el carácter indicado la
Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facul-
tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las diez
horas diez minutos del día once de octubre del dos mil seis. Lic.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030597-3
165DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las diez horas con cincuenta minutos del día veintiuno de noviembre de
dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada dejada por el causante TERESO DE
JESUS ACOSTA MAZARIEGO, quien fue de veintidós años de edad,
soltero, estudiante, fallecido el día trece de mayo de dos mil cinco,
siendo la ciudad de Metapán su último domicilio, de parte de la señora
OLGA MARINA ACOSTA MAZARIEGO. La expresada aceptante lo
hace en calidad de CESIONARIA de los derechos hereditarios que les
correspondían a los señores NICOLAS MAZARIEGO, conocido por
NICOLAS MAZARIEGO GARCIA y MIRIAN ACOSTA LOPEZ, co-
nocida por MIRIAM ACOSTA, en concepto de PADRES del causante
TERESO DE JESUS ACOSTA MAZARIEGO; habiéndosele conferido
INTERINAMENTE a dicha aceptante la administración y representación
de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la
herencia yacente.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con
cinco minutos del día veintiocho de noviembre de dos mil seis. Lic. JOSE
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030666-3
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las quince horas con cuarenta minutos del día catorce de noviembre de
dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada dejada por el causante RUBEN
GALDAMEZ AGUILAR, quien fue de cincuenta y dos años de edad,
comerciante, fallecido el día doce de marzo del dos mil seis, siendo esta
ciudad su último domicilio, de parte de la señora GUADALUPE MARIN
DE GALDAMEZ y los menores CARLOS ALFREDO GALDAMEZ
MARIN y KEVIN RUBEN GALDAMEZ MARIN. Los expresados
aceptantes lo hacen en calidad de CONYUGE SOBREVIVIENTE e
HIJOS del referido causante; habiéndosele conferido a dichos aceptantes
INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente, la
que será ejercida por los referidos menores por medio de su representante
legal.
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas del día
dieciséis de noviembre de dos mil seis. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS
LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA
FIGUEROA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030670-3
RAFAEL SILIEZAR GARCIA, Notario de este domicilio. Con ofi cina
situada en Lomas de San Francisco, calle 2 Pasaje 6 número uno-E de
esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario de las diez
horas del día doce de diciembre de dos mil seis, se ha TENIDO POR
ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTA-
RIO, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la Ciudad
de London, provincia de Ontario, Canadá, el día doce de febrero de dos
mil seis, dejó el señor JOSE FERNANDO CAÑAS GOENS, conocido por
JOSE CAÑAS y por JOSE FERNANDO CAÑAS, de parte de la señora
MERCEDES ISABEL GONZALEZ FLORES DE CAÑAS, conocida
por MERCEDES ISABEL GONZALEZ FLORES y por MERCEDES
ISABEL GONZALEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del
causante, y además, como CESIONARIA de los derechos hereditarios
en abstracto de sus hijos: Fernando Cañas Gonzáles; María Eugenia
Cañas González; Francisco Andrés Cañas González; y Carlos Ernesto
Cañas González, todos mayores de edad, habiéndosele conferido la Ad-
ministración y Representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente EDICTO.
Librado en la Ofi cina del Notario RAFAEL SILIEZAR GARCIA, en
la Ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día doce de diciembre
de dos mil seis.
Dr. RAFAEL SILIEZAR GARCIA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. A030675-3
CRUZ VASQUEZ RAMIREZ, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las diez horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora PETRONA CALDERON DE SANCHEZ, conocida tributariamente como PETRONA CALDERON VIUDA DE SANCHEZ, de cincuenta y un años de edad,
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
de ofi cios domésticos, del domicilio del Cantón El Limón, jurisdicción de Sensembra, departamento de Morazán, salvadoreña, por nacimien-to, con Documento Unico de Identidad número cero un millón ciento trece mil cuatrocientos once, guión tres; con tarjeta de identifi cación Tribunaria número un mil trescientos veintidós guión ciento noventa mil quinientos cincuenta y cinco guión ciento uno guión cuatro; la herencia que en forma intestada dejó la señora EMILIA GUEVARA; quien fue de setenta y ocho años de edad, viuda, de ofi cios domésticos, salvadoreña, originaria de Choluteca, República de Honduras, hija de los señores Froilan Guevara y Anacleta Rosa; quien falleció a las veinte horas del día dieciocho de octubre del año de mil novecientos ochenta y dos, en el Cantón El Limón, de la jurisdicción de Sensembra, departamento de Morazán, siendo dicha población su último domicilio; en concepto de CESIONARIA de los derechos hereditarios que le correspondían a MAR-CELINA CALDERON DE GONZALEZ, conocida por MARCELINA CALDERON y JUANA CALDERON DE FLORES, hijas de la referida causante. Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada la administración y representación INTERINA de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las diez horas y cuarenta minutos del día diez de octubre de dos mil seis. Lic. CRUZ VASQUEZ RAMIREZ, JUEZ 1º DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004044-3
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día veintiocho de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA BERFALIA NUÑEZ, fallecida el día cinco de septiembre del año dos mil cinco, siendo esta ciudad su último domi-cilio, de parte del señor JOSE OSMIN PALMA NUÑEZ, como hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores MARIA MERCEDES NUÑEZ, BLANCA EDITH PALMA DE FLORES, VITALINA PALMA NUÑEZ, y JOSE EVANGELIO PALMA NUÑEZ, como hijos de la causante y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, con-tados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto en el diario ofi cial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, uno de diciembre del año dos mil seis. Lic. MARGARITA DE LOS ANGE-LES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SRIO.
3 v. alt. No. C004062-3
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta minutos
del día once de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora LIDIA
GUMERCINDA CUBÍAS DE ESPINOZA, la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor INOCENTE PARADA CÁRCAMO, quien
fue de ochenta y cinco años de edad, jornalero, casado, salvadoreño,
fallecido el día veinte de febrero de dos mil dos, en el Cantón San
Francisco Chamoco, de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio,
en concepto de cesionaria del derecho hereditario que en la sucesión
le correspondía a la señora Antonia Cubías viuda de Parada o Antonia
Cubías como cónyuge sobreviviente del causante, y se ha nombrado a
la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los once días del
mes diciembre del año dos mil seis. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004068-3
JORGE RENE ARAUJO GUADRON, Notario, de este domicilio, con
Despacho Profesional en Pasaje Tres, casa número catorce, Urbaniza-
ción Santa Adela de esta ciudad, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,
a las nueve horas del día cuatro de diciembre del corriente año, se tiene
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia
Intestada que dejó el causante JUAN ALBERTO RENDEROS conocido
por JUAN ALBERTO RENDEROS ORELLANA, quien falleció, sin
formalizar testamento, en la ciudad de San Salvador, siendo su último
domicilio en Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día veinte de
noviembre del año dos mil dos, de parte de las señoras MAYRA JEA-
NET RENDEROS PINTO, DELIA MARLENY RENDEROS PINTO y
SILVIA ESTELA RENDEROS PINTO, en su calidad de hijas del causante
y se les ha conferido la Administración y Representación Interinas de
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
herencia yacente.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de
diciembre de dos mil seis.-
Lic. JORGE RENE ARAUJO GUADRON,
NOTARIO.
3 v. c. No. C004181-3
167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
HERENCIA YACENTE
DRA. ANA FELICITA ESTRADA. Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día ocho de noviembre del año dos mil seis, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó la señora MARIA ENCARNACIÓN MARTÍNEZ viuda de OLIVA o MARIA ENCARNACIÓN MARTÍNEZ viuda de OLIVAR, quien era de cincuenta y cinco años de edad, empleada, salvadoreña, fallecida el día quince de marzo del año dos mil seis, siendo su último domicilio el municipio de San Vicente, departamento de San Vicente; y habiendo transcurrido más de quince días, sin que persona alguna se haya presentado aceptando su herencia; en consecuencia, de conformidad al Art. 1164 C.C., declárase yacente tal herencia y nómbrase curador de la misma al Licenciado JOSÉ APARICIO IRAHETA HERNÁNDEZ, quien es mayor de edad, abogado, del domicilio de San Vicente, a quien se le hará saber tal nombramiento para su aceptación y demás efectos legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas cinco minutos del día ocho de noviembre del año dos mil seis.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004067-3
TÍTULO SUPLETORIO
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que se han presentado los señores MARIA VALENTINA CRUZ, de cuarenta y dos años de edad, de ofi cios do-mésticos, del domicilio del Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, y WENCESLAO GUEVARA ROMERO, de cuarenta y seis años de edad, Jornalero, del domicilio del Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Felipe, Jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, treinta y un metros, linda con Cancha de Fútbol, propiedad de la Mu-nicipalidad de Pasaquina, AL NORTE, diecisiete punto cinco metros, linda con Purifi cación Martínez Pereira; AL PONIENTE, veinticinco metros, linda con Lucio Cruz Mineros; y AL SUR, ocho metros, linda con Martha Rivas de Rubio. Este predio goza de servidumbre de trán-sito sobre cancha de fútbol. En el inmueble descrito existe construida una casa de sistema mixto. Valúa el referido inmueble en la cantidad de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo adquirieron por posesión material desde el año de mil novecientos ochenta.
Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los diecisiete de noviembre de dos mil seis.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030447-3
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-ciado JOSÉ LUIS ZOMETA GUTIÉRREZ, de treinta y nueve años de edad, Abogado y del domicilio de Ciudad Arce, en carácter de Apode-
rado General Judicial de los señores NICOLÁS ANTONIO AMAYA VÁSQUEZ y REINA ISABEL DURÁN AMAYA, conocida por REINA ISABEL DURÁN DE AMAYA, quienes son de cincuenta y cuarenta y tres años de edad, respectivamente, Sastre y Costurera, ambos del domicilio de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, portadores de sus Documentos Únicos de Identidad Números, el del primero cero dos nueve dos siete seis cinco uno guión tres, y el de la segunda cero cero seis seis tres ocho cuatro ocho guión siete, solicitando a favor de sus representados Título Supletorio de un inmueble de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS VEINTITRÉS METROS DIECISIETE CENTÍMETROS CUADRADOS, situado en Calle Principal que con-duce de Ciudad Arce hacia el Cantón La Reforma y viceversa, número cinco, Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, siendo de los linderos siguientes: AL ORIENTE, compuesto de cinco tiros, el primer tiro con rumbo de Sur a Norte mide Ocho metros dos centímetros, linda con los señores María Olivia Zaldaña de Hernández, y Cástulo de Jesús Álvarez, con calle de seis metros de ancho, el segundo de Oriente a Poniente cinco metros cuarenta centímetros, el tercer tiro con rumbo de Sur a Norte doce metros sesenta centímetros, el cuarto tiro con rumbo de Sur a Norte catorce metros sesenta y tres centímetros, lindando por estos tres tiros con propiedad de la señora Adela Sermeño, y el quinto tiro con rumbo de Sur a Norte, tres metros treinta y siete centímetros, linda con el señor Antonio Sermeño; RUMBO NOR PONIENTE: Con rumbo de Oriente a Poniente mide siete metros treinta y cuatro centímetros, linda con el señor Manuel de Jesús Pineda Zaldaña; RUMBO PONIENTE: Compuesto de dos tiros, el primero con rumbo de Norte a Sur mide cinco metros treinta y dos centímetros, y el segundo con rumbo de Norte a Sur mide veintinueve metros cuarenta y ocho centímetros, linda por estos dos tiros con la señora Dolores Rivas; y RUMBO SUR ORIENTE: Con rumbo de Poniente a Oriente mide nueve metros seis centímetros, linda con zona verde. El cual no ha sido inscrito en el Registro de la Propiedad respectiva. Dicho inmueble lo adquirieron por adjudicación verbal que les hizo la Alcaldía Municipal de Ciudad y desde hace más de diez años se encuentra en posesión exclusiva, quieta, pacífi ca y no interrumpida del referido inmueble, ejerciendo actos de verdaderos dueños. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia San Juan Opico, a las doce horas y cuarenta y cinco minutos del día cuatro de diciembre de dos mil seis.- Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030705-3
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el señor José Santos Méndez Benítez, quien es de veintinueve años de edad, jornalero, del domicilio de Lislique, departamento de La Unión, con residencia en el Cantón Pilas; solicitando título supletorio sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Pilas, Jurisdicción de Lislique, de este Distrito Judicial, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de Veintinueve mil setecientos veinticinco metros cuadrados, cincuenta decímetros cuadrados, que mide y linda: AL ORIENTE, ciento cincuenta metros con Virgilia Umanzor de Pérez, cerco de piña medianero y brotones de árboles; AL PONIENTE, ciento dieciséis metros, con María Pérez, quebrada de por medio; AL NORTE, doscientos noventa y nueve metros y linda así con Martha Umanzor Reyes de Umaña, en doscientos treinta y cinco metros y sesenta y cuatro metros con Martha Umanzor de Salmerón, con ambas quebrada de por medio; y AL SUR, ciento cuarenta y ocho metros, y linda con propiedad de Hipólito Umanzor Reyes, calle vecinal de por medio, dentro del inmueble existen árboles de diferentes clases y este terreno es utilizado para el cultivo tradicional de maíz, no existiendo construcciones. Valúa el inmueble antes descrito en la cantidad de dos mil dólares, y lo adquirió por compra hecha a la señora Fermina Umanzor de Pérez, mayor de edad, y del domicilio de Lislique, el día veinte de abril del año dos mil cinco.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil seis.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030709-3
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Juez de Primera Ins-tancia del Distrito Judicial de Chinameca:
Hace Saber: Que con fecha catorce de noviembre del corriente año, se presentó a este Juzgado el señor ANTONIO PORTILLO MAGAÑA, de sesenta y dos años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de San Jorge, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero un millón ciento ochenta y nueve mil seiscien-tos siete guión cuatro, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria un mil doscientos diecisiete guión ciento treinta mil seis cientos cuarenta y cuatro guión cero cero dos guión tres; solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en la afueras del Cantón La Morita, de la jurisdicción de la ciudad de San Jorge, de este distrito, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de aproximadamente ONCE MIL QUINIENTOS SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS PUNTO SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: Al Oriente: ciento cinco metros con sucesión de Antonio Quintanilla, representado por Porfi rio Quintanilla, callejón de por medio; Al Norte: ciento treinta metros, con Laura Espinoza, postes y mojones de medio de la colindante; Al Poniente: ciento un metros con Eugenio García y Rubentina García, callejón de por medio; y Al SUR: noventa y seis metros con José Tanis-lao Villegas, brotón de árboles del comprador.- Que el inmueble antes descrito no es dominante ni sirviente, ni recae sobre él derecho o carga real, ni existe persona alguna que dispute la posesión; dicho terreno lo adquirió por compraventa realizada por medio de documento privado que le hiciera a los señores Luz Quintanilla de Portillo, Luz Marisol Portillo Quintanilla, Fénix Matilde Portillo Quintanilla, Ingris Elizabeth Portillo Quintanilla y Tomás Alexander Portillo Quintanilla, el día veintisiete del mes de febrero del corriente año; y lo valúa en la cantidad de Dos Mil Dólares exactos.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las catorce horas treinta minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil seis.- Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004079-3
Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Juez de Primera Ins-tancia del Distrito Judicial de Chinameca;
HACE SABER: Que con fecha catorce de noviembre de corriente año, se presentó a este Juzgado el señor MOISES MARTÍNEZ SARAVIA, de sesenta y ocho años de edad, Jornalero, del domicilio de la ciudad de San Jorge, departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos diecinueve mil quinientos treinta y nueve - uno, y tarjeta de Identifi cación Tributaria un mil doscientos quince - ciento diez mil doscientos treinta y ocho -ciento uno -cero; solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble de natu-raleza rústica situado en los suburbios del Barrio Concepción, de la población de San Jorge, de este distrito, departamento de San Miguel; de la capacidad superfi cial de Catorce mil ochocientos cincuenta y nueve metros cuadrados con cincuenta decímetros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: Al Norte: consta de dos tramos rectos que parten del mojón M-2 a M-2, con una distancia sesenta y dos punto ochenta y cuatro metros, y un rumbo de N 47º 19’ 39” E; de mojón M-2 a M-3, con una distancia de ciento veintidós punto cincuenta y cuatro metros, y un rumbo de S 58° 14’ 43” E; y linda con el terreno propiedad del señor Noel Garay, cerco de púa de por medio; Al Oriente: consta de siete tramos rectos; de Mojón M-3 a M-4, con una distancia de dieciséis
punto setenta y cuatro metros, y un rumbo de S 24° 27’ 32” W, de mojón M-4 a M-5, con una distancia de diez punto doce metros y un rumbo de S 12° 19’ 07” W; de mojón M -5 a M -6, con una distancia de seis punto sesenta y seis metros, y un rumbo de S 28° 13’ 40” E; de mojón M-6 a M-7, con una distancia de nueve punto ochenta y siete metros, y un rumbo de S 19° 41’ 04” W; de mojón M-7 a M-8, con una distancia de nueve punto once metros, y un rumbo de S 06°35’21” E; de mojón M -8 a M -9, con una distancia de seis punto ochenta y seis metros, un rumbo de S 25°25’23” E; de mojón M-9 a M-20, con una distancia de once punto cincuenta y cinco metros, y un rumbo de S 18º27’41” W; y linda con el terreno del señor Noel Garay cerco de púa de por medio; Al Sur: consta de ocho tramos rectos; de mojón M-20 a M-21, con una distancia de seis punto veintitrés metros, y un rumbo de S 71° 06’ 21” W; de mojón M- 11 a M- 12, con una distancia de cuatro punto cincuenta y cinco metros, y un rumbo de N 60° 05’ 19” W; de mojón M-22 a M-23, con una distancia de seis punto ochenta y nueve metros, y un rumbo de S 74° 53’ 22” W; de mojón M-23 a M-24, con una distancia de catorce punto ochenta metros, y un rumbo de N 03° 17’ 13” W; de mojón M-24 a M-25, con una distancia de diecisiete punto setenta y cinco metros, y un rumbo de N 32° 04’ 54” W; de mojón M-25 a M-26, con una distancia de cincuenta punto noventa y cinco metros, y un rumbo de S 79° 42’ 23” W; de mojón M-26 a M-27, con una distancia de ocho punto quince metros, y un rumbo de N 79° 42’ 00” W; de mojón M-27 a M-28, con una distancia de cuarenta y dos punto ochenta y un metros, y un rumbo de N 72° 03’ 27” W; y linda con los terrenos propiedad de los señores Saúl Méndez y Francisco González, cerco de púa de por medio; y Al Poniente: consta de un tramo rectos; de mojón M-28 a M-2, con una distancia de cincuenta y seis punto ochenta y tres metros, y un rumbo de N 16° 10’ 11” W; y linda con el terreno propiedad de la señora Hilda Ofi lia Garay, camino de por medio; el terreno antes descrito no es do-minante, ni sirviente, ni recae sobre él derecho o carga real, ni existe persona alguna que dispute la posesión; que lo adquirió por compraventa que le hiciera a la señora Ofi lia Campos Ullóa, y lo valúa en la cantidad de Cien Mil Colones Exactos.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las catorce horas veinte minutos del día cuatro de diciembre de dos mil seis. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.-
3 v. alt. No. C004080-3
TÍTULOS DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AL PÚBLICO,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor FIDEL ANTONIO CASTILLO, de cuarenta y cuatro años de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio, de su Documento Único de Identidad número cero cero novecientos diecinueve mil ochocientos setenta y seis, con su número de Identidad Tributaria cero novecientos seis - ciento diez mil trescientos seis- ciento diez mil trescientos sesenta y dos- dos- uno; solicitando TITULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en la Quinta Avenida Sur del Barrio San Antonio de esta ciudad, el inmueble referido tiene una extensión superfi cial aproximadamente de OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS; cuyas medidas son las siguientes: AL NORTE: mide sesenta metros y linda con propiedad de Felipe Pérez Meléndez; AL ORIENTE: mide trece metros mediando calle pública y linda con solar y casa de José Alejandro Morales; AL SUR: mide sesenta metros y linda
169DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
con propiedad de Reina Isabel Zavala; y AL PONIENTE: mide trece metros y linda con propiedad de Guillermina Cruz de Cáceres, calle de por medio, la porción descrita contiene una casa de sistema mixto; y lo hubo por compra que le hiciere a Laura Castillo o María Laura Castillo, en el año de mil novecientos noventa y siete, dicha escritura no fue inscrita por carecer de antecedentes inscritos en el Registro respectivo, por lo que mi posesión juntamente con la del antecedente es de más de diez años. El inmueble no es dominante ni sirviente de ninguna clase de servidumbre y la posesión es exclusiva y no está en proindivisión con ninguna otra persona. El inmueble lo valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
SE AVISA AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS CONSIGUIE-NES.
Alcaldía Municipal de Ciudad Dolores, departamento de Caba-ñas, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil seis. JESUS ORLANDO ROMERO RUIZ, ALCALDE MUNICIPAL.- EDWIN ARQUIMIDES AMAYA AYALA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A030341-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora VILMA ALICIA GUARDADO DE TOBAR, de cincuenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, portadora de su Documentos Único de Identidad nú-mero cero cero setenta ochenta y nueve setenta y tres -ocho con residencia en Colonia Alcaine, Ilobasco, departamento de Cabañas, y del domicilio de San José Cancasque, Departamento de Chalatenango, solicitando a su favor Título de Dominio de un predio de naturaleza urbana situado en el Barrio El Centro de esta población es de una extensión superfi cial de SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE CATORCE PUNTO DIEZ METROS, linda con Antonia Etelia Abarca de Gómez, AL NORTE: Mide VEIN-TIDÓS PUNTO VEINTE, linda con terreno de Rafael Antonio Abarca, AL PONIENTE: MIDE ONCE PUNTO CINCUENTA METROS, linda con Rafael Antonio Abarca, AL SUR: mide DIECINUEVE PUNTO VEINTE METROS, linda con Ministerio de Salud y Yolanda Menjívar de Alfaro, calle de por medio dicho inmueble no está en proindivisión con nadie, no tiene carga ni derecho que pertenezca a otra persona lo hubo por compra que de la posesión material hizo a la señora ROGELIA GUARDADO, sumando veinte años, no teniendo antecedente inscrito y lo estima el solicitante por TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-
Lo que se hace saber al público para efectos de Ley, .
Alcaldía Municipal: San José Cancasque, once de diciembre de dos mil seis.- SERGIO ANTONIO GOMEZ ORELLANA, ALCAL-DE MUNICIPAL.- Tco. IRMA HERCILIA MORAN CHAVEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. A030591-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora ANTONIA ETELIA ABARCA DE GOMEZ, de cuarenta y nueve años de edad, ama de casa, portadora de su Documento Único de Identidad número cero dos dieciséis trece cincuenta - nueve con residencia en Colonia Los Pinares pasaje dos casa número treinta y del domicilio de San José Cancasque, Departamento de Chalatenango, solicitando a su
favor Título de Dominio de un predio de naturaleza urbana situado en el Barrio El Centro de esta población es de una extensión superfi cial de TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS con las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: DOCE METROS, linda con Alcaldía Municipal, calle de por medio, AL NORTE: Mide TRES METROS, linda con terreno de Rafael Antonio Abarca, AL PONIENTE: MIDE ONCE METROS, linda con Vilma Alicia Guardado Abarca de Tobar, AL SUR: mide siete metros, linda con Ministerio de Salud, calle por medio dicho inmueble no está en proindivisión con nadie, no tiene carga ni derecho que pertenezca a otra persona lo hubo por compra que de la posesión material hizo a la señora BLANCA RUBIA ABARCA, sumando veinte años, no teniendo antecedente inscrito y lo estima el solicitante por TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.-
Lo que se hace saber al público para efectos de Ley,
Alcaldía Municipal: San José Cancasque, once de diciembre de dos mil seis.- SERGIO ANTONIO GOMEZ ORELLANA, ALCAL-DE MUNICIPAL.- Tco. IRMA HERCILIA MORAN CHAVEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A030593-3
INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado las señoras: SEBASTIANA DEL CARMEN ULLOA, cuarenta años de edad, y TERESA DE JESUS ULLOA VELIS, de treinta y seis años de edad, ambas solteras, de ofi cios domésticos, de este domicilio, portadoras de sus Documento Único de Identidad número; según su orden: Cero cero ochocientos noventa y tres mil setecientos veintisiete guión siete y cero cero setecientos cuarenta y nueve mil setecientos once guión nueve, so-licitando ambas a su favor Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Zona Alta, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de NOVE-CIENTOS TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS, NOVENTA Y SEIS DECIMETROS CUADRADOS, TREINTA CENTIMETROS CUADRADOS que mide y linda AL ORIENTE, mide veinticinco me-tros cuarenta centímetros, linda con Antonio Torres, muro de ladrillo de cemento de por medio, propiedad del colindante; AL PONIENTE, mide veinte metros noventa centímetros, colinda con el señor Héctor Mauricio Ulloa, cerco de piedra de por medio, propiedad del colindante; AL NORTE, mide treinta y nueve metros, colinda con el señor Filemón Portillo, cerco de piedra de por medio; y AL SUR: mide cuarenta y dos metros doce centímetros colinda con la Fábrica de Asfalto, muro de cemento de por medio, propiedad del colindante. En el inmueble antes descrito no existen ningún tipo de construcciones, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por medio de Escritura Pública de compraventa de posesión material que le hizo el señor SALVADOR VELIS VELIS, quien era de setenta y cuatro años de edad, soltero, co-merciante, originario de Guatajiagua, Departamento de Morazán, y de este domicilio; a las nueve horas y cuarenta minutos del día tres de mayo de dos mil, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los cinco días del mes de junio del año dos mil seis. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. A030708-3
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1991000805
No. de Presentación: 20060084472
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARI-SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CAROLINA HERRERA, Ltd., del domicilio de 501 Seventh Avenue, 17th Floor, 10018 New York, N.Y., Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00008 del Libro 00045 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en HERRERA FOR MEN pero en verdad consiste en la representación de una etiqueta cuadran-gular llevando unos pequeños círculos y abajo las palabras HERRERA FOR MEN; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030495-3
No. de Expediente: 1994001115
No. de Presentación: 20060084471
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARI-SABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA H., mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SOCIEDAD AGRICOLA Y LECHERA DE LONCOCHE S.A, del domicilio de Santa Lucia 212, 2, Piso; Santiago de Chile, Chile, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00093 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “YOGU YOGU”, en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030496-3
No. de Expediente: 1995001721
No. de Presentación: 20060084470
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOKIA COR-PORATION, del domicilio de Eteläesplanadi 12, 00130 Helsinki, Fin-landia, de nacionalidad FINLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00229 del Libro 00044 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NOKIA en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030497-3
No. de Expediente: 1995001715
No. de Presentación: 20060084469
CLASE: 09.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MA-RISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
171DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOKIA COR-PORATION, del domicilio de Etelaesplanadi 12, 00130 Helsinki, Fin-landia, de nacionalidad FINLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00228 del Libro 00044 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NOKIA en letras mayúsculas de molde oscuras y gruesas y a su derecha un diseño consistente en tres fi guras colocadas en posición diagonal similares a fl echas las cuales están formadas por líneas que van oscureciéndose gradualmente hasta llegar a la punta de cada fl echa dando la impresión de que van dejando una estela a su paso; que ampara productos comprendidos en la (s) clase 09 de la clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030498-3
No. de Expediente: 1993002995
No. de Presentación: 20060084041
CLASE: 36.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DINORAH HERNANDEZ RIVERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO GENERAL JUDICIAL de BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Soyapango, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00021 del Libro 00039 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras TARJETA EFECTIVA; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,ºº
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030505-3
No. de Expediente: 1989000929
No. de Presentación: 20060082806
CLASE: 34.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de TABACALERA CEN-TROAMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Gua-temala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00139 del Libro 00033 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “LI-DER”; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030598-3
No. de Expediente: 1994004916
No. de Presentación: 20060079487
CLASE: 12.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de SSANGYONG MOTOR COMPANY, del domicilio de 150-3, Chilkoi-dong, Pyungtaek-si, Kyungki-do, República de Corea, de nacionalidad COREANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra MUSSO en letras mayúsculas de molde; que ampara pro-ductos comprendidos en la (s) Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil seis.
LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030599-3
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1994000427
No. de Presentación: 20060082698
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-
TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA
TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá,
República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Pa-
namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00001 del Libro 00049 de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra FORENOL,
en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en
la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veintiún días del mes de septiembre del año dos mil
seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030615-3
No. de Expediente: 1993002707
No. de Presentación: 20060082685
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-
TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN
AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad
de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa
Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-
ÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00100 del
Libro 00055 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra
VIRENTEL, en letras mayúsculas de molde; que ampara productos com-
prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre del año dos mil
seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030617-3
No. de Expediente: 1993003012
No. de Presentación: 20060082699
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-
TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN
AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad
de Panamá, República de Panamá, y dirección en 1rst Floor, Comosa
Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-
ÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00156 del
Libro 00048 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra
TOLESTAN, en letras mayúsculas de molde; que ampara productos
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos
mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030619-3
173DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1995003422
No. de Presentación: 20060082430
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑÍA NACIONAL DE LEVADURAS LEVAPAN, S.A., del domicilio de BOGOTA, CO-LOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00203 del Libro 00048 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra LEVAPAN escrita en letras de carta claras, de las cuales solamente la letra l es mayúsculas y las demás son minúsculas. Dicha palabra se encuentra dentro de un óvalo de color rojo y marco de color claro; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los once días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030621-3
No. de Expediente: 1995000344
No. de Presentación: 20060082701
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Pana-má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00107 del Libro 00044 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra VASOTENAL en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030622-3
No. de Expediente: 1994004656
No. de Presentación: 20060082186
CLASE: 30.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de COLOMBINA S.A., del domicilio de Carrera 1, # 24-56, Cali, Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00037 del Libro 00045 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra PIRULITO; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3v. alt. No. A030623-3
No. de Expediente: 1996001786
No. de Presentación: 20060082679
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Pana-má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00103 del Libro 00057 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra ROEMMERS en letras mayúsculas molde; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030627-3
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1995005088
No. de Presentación: 20060082700
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00122 del Libro 00047 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una letra “R” estilizada de color claro sobre fondo negro dentro de una ojiva formada por un borde claro rodeado por una orilla negra; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030629-3
No. de Expediente: 1993003985
No. de Presentación: 20060082808
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de DROGUERÍA Y LABORATORIO PHARMALAT, S.A., del domicilio de Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitan-do RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00209 del Libro 00041 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra MACRO-VITAM escrita en letras de molde y mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030631-3
No. de Expediente: 1995005089
No. de Presentación: 20060082696
CLASE: 01.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Pana-má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00211 del Libro 00048 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una letra “R” estilizada de color claro sobre fondo negro dentro de una ojiva formada por un borde claro rodeado por una orilla negra; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030632-3
175DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1994000435
No. de Presentación: 20060082702
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-ÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00129 del Libro 00043 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra CHELTIN en letras mayúsculas de molde; que ampara productos com-prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030677-3
No. de Expediente: 1995001746
No. de Presentación: 20060082675
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Pa-namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00083 del Libro 00058 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra CORENTEL, en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030681-3
No. de Expediente: 1994003036
No. de Presentación: 20060082684
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Pa-namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00155 del Libro 00056 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra ALENDRAL, en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030683-3
No. de Expediente: 1996002394
No. de Presentación: 20060082694
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de THE LATIN AMERICA
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Pa-namá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00190 del Libro 00049 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra ACUS EN LETRAS MAYÚSCULAS DE MOLDE; que ampara productos com-prendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030685-3
No. de Expediente: 1995005140
No. de Presentación: 20060082697
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, y dirección en: 1rst Floor, Comosa Building, Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAME-ÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00014 del Libro 00049 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra PAMEZONE, en letras mayúsculas de molde; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030687-3
No. de Expediente: 1995005138
No. de Presentación: 20060084499
CLASE: 03.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de 1st. Floor, Comosa Building, Samuel Lewis Avenue, Ciudad de Pana-má, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00156 del Libro 00061 de INSCRIPCION DE MARCAS, Consistente en una letra R estilizada clara sobre un fondo negro, dentro de una ojiva formada por una orilla clara, todo colocado dentro de un recuadro negro bajo el cual se encuentra la palabra ROEMMERS escrita en letras de molde cuadradas siendo la R inicial de mayor tamaño que las demás letras; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030691-3
No. de Expediente: 1995005587
No. de Presentación: 20060085358
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domicilio de México, Distrito Federal, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00180 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, Consistente en la expresión “AC-DE”, escrita en letras de molde mayúsculas, color negro, separadas las dos primeras sílabas de las segundas por un guión; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
177DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004048-3
No. de Expediente: 1997002287
No. de Presentación: 20060085355
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domi-cilio de México, Distrito Federal, República de México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00176 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, Consistente en la palabra EPOYEX escrita en letras de molde mayúsculas, color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004049-3
No. de Expediente: 1997002288
No. de Presentación: 20060085354
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domi-
cilio de México, Distrito Federal, República de México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00177 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra LEMERON escrita en letras de molde mayúsculas, color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004050-3
No. de Expediente: 1997002289
No. de Presentación: 20060085357
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domi-cilio de México, Distrito Federal, República de México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00175 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FLULEM escrita en letras de molde mayúsculas, color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primeros días del mes de diciembre del año dos mil seis.-
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004051-3
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 1997002290
No. de Presentación: 20060085353
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domicilio de México, Distrito Federal, República de México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Nú-mero 00174 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra INDUFOL, escrita en letras de molde mayúsculas, color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004052-3
No. de Expediente: 1997002292
No. de Presentación: 20060085351
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domicilio de México, Distrito Federal, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00172 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra LEMBLASTINE, escrita en letras de molde mayúsculas, color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Regis-tro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004053-3
No. de Expediente: 1997002293
No. de Presentación: 20060085352
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domi-cilio de México, Distrito Federal, República de México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00173 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra DANALEM, escrita en letras de molde mayúsculas, color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004054-3
No. de Expediente: 1997002296
No. de Presentación: 20060085356
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C. V., del domicilio de México, Distrito Federal, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00178 del Libro 00059 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HERPILEM escrita en letras de molde mayúsculas, color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO
3 v. alt. No. C004055-3
179DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 1996005631
No. de Presentación: 20060085359
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domicilio de MEXICO, DISTRITO FEDERAL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00188 del Li-bro 00058 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra KARDION, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil seis.-
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004056-3
No. de Expediente: 1996002942
No. de Presentación: 20060085350
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS DANIEL FUNES, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEMERY, S.A. DE C.V., del domi-cilio de México, Distrito Federal, República de México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00099 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra FADOL, escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil seis.
Lic. MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004074-3
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2006063021
No. de Presentación: 20060085963
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de RAUL MOLINA MARTINEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA y MANUEL ROBERTO MOLINA MARTINEZ, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Lido GALLETAS RICURA y diseño, sobre las palabras GALLETAS RICURA no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030437-3
No. de Expediente: 2005054389
No. de Presentación: 20050072247
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-TONIO MAYEN GIRON, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SUPRAFLEXIM-PLB
Consistente en: la expresión SUPRAFLEXIM-PLB.
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil cinco.
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030449-3
No. de Expediente: 2006059438
No. de Presentación: 20060080439
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CAR-LOS EDMUNDO NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APO-DERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PALMADIESEL
Consistente en: la palabra PALMADIESEL, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, REGAR Y CONCENTRAR EL POLVO; COMBUSTIBLES Y SUS DERIVA-DOS CORRESPONDIENTES A ESTA CLASE (INCLUYENDO GASOLINAS PARA MOTORES) Y MATERIAS DE ALUMBRA-DO; BUJÍAS Y MECHAS PARA EL ALUMBRADO.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030500-3
No. de Expediente: 2006060345
No. de Presentación: 20060081587
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MO-
RENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de
APODERADO ESPECIAL de PARIS HILTON, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
HEIR BY PARIS HILTON
Consistente en: la palabra HEIR BY PARIS HILTON, que se
traduce al castellano como HEREDERO POR PARIS HILTON, que
servirá para: AMPARAR: FRAGANCIAS, ESPECIFICAMENTE AGUA
DE TOCADOR, COLONIA; PREPARACIONES PARA AFEITADO,
ESPECIFICAMENTE, GEL PARA AFEITADO, CREMA PARA AFEI-
TADO, BALSAMO PARA AFEITADO, LOCION PARA AFEITADO,
LOCION PARA DESPUES DE AFEITAR, BALSAMO PARA DESPUES
DE AFEITAR, ACONDICIONADORES PARA PIEL, LOCION HU-
MECTANTE, CHAMPU DE CUERPO Y CABELLO, GEL DE BAÑO,
GEL DE DUCHA, JABON PARA PIEL, JABON LIQUIDO PARA
MANOS, CARA Y CUERPO; TALCO, CREMA PARA OJOS, GEL
PARA OJOS, TONICO PARA LA PIEL Y DESODORANTE.
La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil
seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030600-3
181DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2002028712
No. de Presentación: 20020030977
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de PRONOVA BIOCARE AS., de nacionalidad NORUEGA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
OMACOR
Consistente en: la palabra OMACOR.
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil dos.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030601-3
No. de Expediente: 2006061235
No. de Presentación: 20060082967
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra M.SCAPE y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES Y ARTI-CULOS EN METALES PRECIOSOS O CHAPADOS CON ESTOS; NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; JOYERIA, PIEDRAS PRECIOSAS; RELOJERIA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030602-3
No. de Expediente: 2006061237
No. de Presentación: 20060082969
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra M.SCAPE y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; ARTICULOS DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERIA O LA CASA; MATERIALES PARA ARTISTAS; PINCELES PARA PINTAR; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION Y ENSE-ÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAJE (NO INCLUIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030605-3
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006058285
No. de Presentación: 20060078483
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de METABOWERKE GMBH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
METABO
Consistente en: la palabra METABO, que servirá para: AMPA-RAR: HERRAMIENTAS COMPRENDIDAS EN ESTA CLASE, EN PARTICULAR HERRAMIENTAS ELECTRICAS O NEUMATICAS Y SUS PIEZAS, TODAS ELLAS COMPRENDIDAS EN ESTA CLA-SE, ASI COMO ACCESORIOS COMPRENDIDOS EN ESTA CLA-SE; PORTABROCAS, MAQUINAS TALADRADORAS, MAQUINAS TALADRADORAS DE IMPACTO, MAQUINAS TALADRADORAS DE SOBREMESA; MARTILLOS PERFORADORES Y MARTILLOS CINCELADORES, DESTORNILLADORES, APARATOS PARA FRESADO DE RANURAS, APARATOS PARA LIJAR, CORTAR Y DESBASTAR TALES COMO LIJADORAS OSCILANTES, LIJADO-RAS ANULARES, LIJADORAS TRIANGULARES, LIJADORAS EX-CENTRICAS, LIJADORAS DE CINTA Y LIJADORAS, PULIDORAS ANGULARES MECANICAS, LIJADORAS RECTAS MECANICAS; TIJERAS MECANICAS PARA CURVAS; TIJERAS MECANICAS PARA CORTAR METAL (ELECTRICAS); DISPOSITIVOS MECANI-COS PARA MASCAR; PISTOLAS ELECTRICAS PARA ENCOLAR; PISTOLAS DE AIRE CALIENTE; GRAPADORAS MECANICAS; SIERRAS CIRCULARES MECANICAS DE SOBREMESA Y DE MANO, SIERRAS DE CALAR; SIERRAS CIRCULARES BUZAS; SIERRAS MECANICAS PARA SIERRAS BASCULANTES Y PARA CORTAR INGLETES; SIERRAS DE SABLE MECANICAS; SIERRAS DE CINTA; MAQUINAS REGRUESADORAS; CEPILLADORAS; MAQUINAS FRESADORAS, EN PARTICULAR CAJEADORAS Y TUPIS; LIJADORAS DE CINTA DE SOBREMESA, EQUIPOS MECANICOS ASPIRADORES Y DE ELIMINACIÓN DE POLVO PARA LOS ARTICULOS ANTES CITADOS; ASPIRADORES MECANICOS UNIVERSALES; LOS ARTICULOS ANTERIORES TAMBIEN COMO HERRAMIENTAS DE MANO ACCIONADAS POR ACUMULADOR, APARATOS PARA EL ESTABLO, EL JARDIN Y LA AGRICULTURA, MAQUINAS PARA RECORTAR SETOS, SIERRAS DE CADENA, ASPIRADORAS PARA JARDIN Y RECORTADORES PARA CESPED, GUADAÑAS ELECTRICAS ( MAQUINAS), TODOS ESTOS PRODUCTOS EN PARTICULAR ACCIONADOS POR BATERIAS; RECIPIENTES DE TRANSPOR-TE PARA LOS ARTICULOS ANTES CITADOS Y PARA SUS ACCESORIOS EN PARTICULAR DE METAL Y DE PLASTICO; BOMBAS DE LAS COMPRENDIDAS EN ESTA CLASE, EN PAR-TICULAR BOMBAS DE AGUA, INSTALACIONES DE AGUA CORRIENTE DOMESTICA ( BOMBAS); DISPOSITIVOS PARA GENERAR, DISTRIBUIR Y SUMINISTRAR AIRE COMPRIMIDO, DE LOS COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE, INSTALACIO-NES DE SOLDADURA COMPUESTAS PRINCIPALMENTE POR MAQUINAS DE SOLDADURA, COMPRESORES, ASI COMO ACCESORIOS DE ESTAS COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE;
PAQUETES DE BATERIAS COMPUESTOS PRINCIPALMENTE POR BATERIAS PARA LAS HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y CARGADORES PARA PAQUETES DE BATERIAS.
La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030609-3
No. de Expediente: 2006061241
No. de Presentación: 20060082973
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
,
Consistente en: las palabras “M.SCAPE” y diseño, que servirá para:AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; DECO-RACIONES PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD; NAIPES.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030611-3
183DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006061243
No. de Presentación: 20060082975
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra M.SCAPE, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, INCLUYENDO PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO DE RAPE, SUSTITUTOS DEL TABA-CO (NO PARA USOS MEDICINALES); ARTÍCULOS PARA FUMA-DORES, INCLUYENDO PAPEL Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, BOTES DE TABACO, ESTUCHES PARA CIGARRILLOS Y CENICEROS, QUE NO SEAN ELABORA-DOS DE METALES PRECIOSOS, SUS ALEACIONES O CUBIERTOS DE ESTOS MATERIALES; PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES; FÓSFOROS.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030612-3
No. de Expediente: 2006061496
No. de Presentación: 20060083436
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Sanofi Pasteur, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
HEXAKIM
Consistente en: La palabra HEXAKIM, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, VACUNAS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030613-3
No. de Expediente: 2006061494
No. de Presentación: 20060083434
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Sanofi Pasteur, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PREVAXIM
Consistente en: la palabra PREVAXIM, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, VACUNAS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030618-3
No. de Expediente: 2006061495
No. de Presentación: 20060083435
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Sanofi Pasteur, de nacionalidad FRANCESA, solicitando
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UNIFIVE
Consistente en: la palabra UNIFIVE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, VACUNAS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030625-3
No. de Expediente: 2006060961
No. de Presentación: 20060082531
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SANOFI-AVENTIS, de nacionalidad FRANCESA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO
Consistente en: un diseño que se identifi ca como DISEÑO DE ACOMPLIA (LOGO 2), que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS.
La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030628-3
No. de Expediente: 2004042863
No. de Presentación: 20040055070
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
Consistente en: la expresión Oasis y diseño.
La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil cuatro.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
JOSE FIDEL MELARA MORAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030636-3
No. de Expediente: 2004045174
No. de Presentación: 20040058355
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PACIFIC BRANDS, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
Consistente en: la palabra Sardimar y diseño, sobre las palabras SARDINAS EN SALSA DE TOMATE, no se concede exclusividad.
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil cuatro.
185DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030663-3
No. de Expediente: 2006060382
No. de Presentación: 20060081641
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-lidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DERMACLO
Consistente en: la palabra “DERMACLO”, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS.
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030669-3
No. de Expediente: 2004038766
No. de Presentación: 20040048348
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GHYNOPHARM SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-
nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GYNOPHARM ISOTRIDERM
Consistente en: las palabras GYNOPHARM ISOTRIDERM.
La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil cuatro.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil seis.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030673-3
No. de Expediente: 2006060688
No. de Presentación: 20060082090
CLASE: 23,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de AMERICAN & EFIRD ENTERPRISES, INC., de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras “RA MINI KING” y diseño, que traducidas al castellano signifi can “RA MINI REY”, que servirá para: AMPARAR: HILAZAS E HILOS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030676-3
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006062706
No. de Presentación: 20060085389
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
RISOMAX
Consistente en: la palabra RISOMAX, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, ESPECIFICAMENTE UN FARMACO PARA EL TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS.
La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030678-3
No. de Expediente: 2006060687
No. de Presentación: 20060082089
CLASE: 23.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AMERICAN & EFIRD ENTERPRISES, INC., de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las letras RA y diseño, que servirá para: AMPARAR: HILAZAS E HILOS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030679-3
No. de Expediente: 2006060686
No. de Presentación: 20060082088
CLASE: 23.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AMERICAN & EFIRD ENTERPRISES, INC., de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ROBISON-ANTON
Consistente en: las palabras ROBISON-ANTON, que servirá para: AMPARAR: HILAZAS E HILOS.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030682-3
No. de Expediente: 2006056735
No. de Presentación: 20060076036
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de FEDERAL-MOGUL CORPORATION, de nacionali-
187DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CARTER
Consistente en: la palabra CARTER, traducida al castellano como CARRETERO, que servirá para: AMPARAR: PARTES Y ACCESORIOS PARA VEHICULOS AUTOMOTRICES, A SABER, DISTRIBUIDO-RES ELECTRICOS, CARBURADORES Y EQUIPOS DE REPARA-CION PARA LOS MISMOS (REPUESTOS Y PIEZAS), INCLUYENDO PARTES DE REPARACION.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030684-3
No. de Expediente: 2006056742
No. de Presentación: 20060076043
CLASE: 17.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de FEDERAL-MOGUL SEALING SYSTEMS LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
PAYEN
Consistente en: la palabra PAYEN, que servirá para: AMPARAR: SELLOS, EMPAQUES, JUNTAS, MATERIAL PARA JUNTAS, ANI-LLOS PARA SELLAR, MATERIAL PARA EMPACAR, EMBALAR Y AISLAR.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030686-3
No. de Expediente: 2006060200
No. de Presentación: 20060081399
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO de NALSANI S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: diseño de “LOGO MUÑECO”, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.
La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030688-3
No. de Expediente: 2006060635
No. de Presentación: 20060082019
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS ROWE C. POR A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
PLANTAX ROWE
Consistente en: las palabras PLANTAX ROWE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030689-3
No. de Expediente: 2006060222
No. de Presentación: 20060081433
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DAVIDE CAMPARI MILANO S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras CAMPARI Bitter y diseño, que se traducen al castellano como “CAMPARI Amargo”, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS, EXCEPTO CERVEZAS.
La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030692-3
No. de Expediente: 2006060634
No. de Presentación: 20060082018
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
LIDINOX
Consistente en: consistente en la palabra LIDINOX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030694-3
No. de Expediente: 2006061492
No. de Presentación: 20060083432
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ES-PECIAL de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
AUCIC
Consistente en: la palabra AUCIC, que servirá para: AMPARAR: UN PRODUCTO OFTALMOLOGICO.
189DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil seis.
JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030695-3
No. de Expediente: 2006060451
No. de Presentación: 20060081761
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de G. HOLDINGS LTD., de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
Moneycell
Consistente en: la palabra Moneycell, que servirá para: AMPARAR: APARATOS Y EQUIPOS ELECTRICOS, ELECTRO-MECANICOS Y ELECTRONICOS PARA INSTALAR MEDIOS DE COMUNI-CACION, PROCESAR INFORMACION Y PAGOS; SOFTWARE Y EQUIPOS INFORMATICOS QUE PERMITAN INVESTIGACION EN Y CONEXION TELEFONICA A BASES DE DATOS E INTERNET. APARATOS O MECANISMOS PARA DISPOSITIVOS DE PREPAGO, PROGRAMAS DE SOFTWARE PARA ORDENADORES ALMACE-NADOS EN UN SOPORTE MAGNETICO O BAJADO DE UNA RED DE ORDENADORES EXTERNA.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de agosto del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030700-3
No. de Expediente: 2006062531
No. de Presentación: 20060085126
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de
nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
RINOSONID
Consistente en: la palabra RINOSONID, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DES-INFECTANTES; ESPECIALMENTE UN CORTICOESTEROIDE.
La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030701-3
No. de Expediente: 2006062532
No. de Presentación: 20060085127
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
MOMENAX
Consistente en: LA PALABRA MOMENAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DES-INFECTANTES; ESPECIALMENTE UN CORTICOESTEROIDE.
La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030704-3
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006063074
No. de Presentación: 20060086042
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE EDUARDO HERNANDEZ VALIENTE, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de ALTIMVS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALTIMVS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ALTIMVS
Consistente en: la palabra ALTIMVS, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR; Y SUCEDANEOS DEL CAFE.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004084-3
No. de Expediente: 2006062004
No. de Presentación: 20060084267
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de TIENDAS CARRION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TIENDAS CARRION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO
,
Consistente en: las palabras ANDREA CONTI y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS TALES COMO VESTIDOS, CALZADO Y SOMBRERERÍA.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004093-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2006062151
No. de Presentación: 20060084531
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BLANCA GERTRUDIS CASTRO HERNANDEZ, en su calidad de APODE-RADO GENERAL JUDICIAL de MISION CRISTIANA ELIM, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la expresión R-TV CORPORACION CRISTIANA DE RADIO Y TELEVISION y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DE SERVICIO DEDICADO A TRASMITIR SEÑALES DE RADIO Y TELEVISION CRISTIANOS, UBICADO EN FINAL COLONIA SANTA LUCIA, CALLE A BOSQUES DEL MATAZANO, SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVA-DOR.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030481-3
No. de Expediente: 2006062996
No. de Presentación: 20060085921
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO EDMUNDO PORTILLO GONZALEZ, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras E-COBROS CONSULTORIA LE-GAL DE EL SALVADOR y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DE SERVICIO DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE ASESORIA JURIDICA EN GENERAL, SERVICIOS DE CAPACITACION Y SUPERACION PROFESIONAL, Y REPRE-SENTACIONES LEGALES INTERNACIONALES DIVERSAS, UBI-CADO EN BOULEVARD CONSTITUCION Y 75 AVENIDA NORTE SOBRE CALLE AL VOLCAN RESIDENCIAL PORTICOS DE SAN RAMON PASAJE 8 ORIENTE 5-N MONTEBELLO, MEJICANOS, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil seis.
191DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Pro-piedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C003709-3
No. de Expediente: 2006062265
No. de Presentación: 20060084752
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR ENRIQUE CHAVEZ BAIRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA CHAVEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DISCHA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Club Rent a Car y diseño, traducido al castellano como club de alquilar un coche, que servirá para: IDENTI-FICAR UNA EMPRESA DE SERVICIO, DEDICADA A ALQUILER DE VEHICULOS DE TRANSPORTE SIN OPERARIOS, UBICADO EN FINAL AVENIDA OLIMPICA, NUMERO 2, COLONIA FLOR BLANCA, CONTIGUO A CIEN MIL LLAVES, SAN SALVADOR.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C004089-3
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2006061388
No. de Presentación: 20060083216
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
THE VERY BEST
Consistente en: las palabras THE VERY BEST, traducida al cas-tellano como LO MUCHO MEJOR, que servirá para: LLAMAR LA
ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUC-TOS TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR, INCLUYENDO PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFEC-CIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO DE RAPE, SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USOS MEDICINALES), ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO PAPEL Y TUBOS PARA CI-GARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLOS, BOTES DE TABACO, ESTUCHES PARA CIGARRILLOS Y CENICEROS, QUE NO SEAN ELABORADOS DE METALES PRECIOSOS, SUS ALEACIONES O CUBIERTOS DE ESTOS MATERIALES; PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS.
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil seis.
JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030620-3
No. de Expediente: 2006061170 No. de Presentación: 20060082893 EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UNION COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., UNICOMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: un diseño que se identifi ca como DISEÑO DE TROPIKONG, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR DE LOS SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR DE PRODUCTOS ELECTRONICOS, ELECTRICOS, ELECTRODOMESTICOS, EQUIPOS DE AUDIO, EQUIPOS DE VIDEO, COMPUTACION, OFICINA, MUEBLES Y OTROS ARTICULOS PARA EL HOGAR Y LA OFICINA; DISCOS COMPACTOS, CASETES DE VIDEO Y AUDIO PREGRABADOS, TELEFONOS Y CONTESTADORAS DE TELEFONOS, AL CONTA-DO Y CON PLANES DE FINANCIAMIENTO; NEGOCIOS FINAN-CIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; SERVICIOS FINANCIEROS Y CREDITICIOS.
La solicitud fue presentida el día catorce de septiembre del año dos mil seis.
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030672-3
No. de Expediente: 2006061172 No. de Presentación: 20060082895 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UNION COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. ó UNICOMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: diseño que se identifi ca como “DISEÑO DE TROPIKONG”, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR DE LOS SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR DE PRODUCTOS ELECTRONICOS, ELECTRICOS, ELECTRODOMESTICOS, EQUIPOS DE AUDIO, EQUIPOS DE VIDEO, COMPUTACION, OFICINA, MUEBLES Y OTROS ARTICULOS PARA EL HOGAR Y LA OFICINA; DISCOS COMPACTOS, CASETES DE VIDEO Y AUDIO PREGRABADOS, TELEFONOS Y CONTESTADORAS DE TELEFONOS, AL CONTADO Y CON PLANES DE FINANCIAMIENTO; NEGOCIOS FINANCIE-ROS; NEGOCIOS MONETARIOS; SERVICIOS FINANCIEROS Y CREDITICIOS. La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil seis. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030674-3
No. de Expediente: 2006062197 No. de Presentación: 20060084604 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
EXPECT MORE. GET MORE
Consistente en: la expresión EXPECT MORE.GET MORE, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030713-3
No. de Expediente: 2006062198
No. de Presentación: 20060084606
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
ESPERA MAS. RECIBA MAS
Consistente en: las palabras ESPERA MAS. RECIBA MAS, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030715-3
193DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006061470
No. de Presentación: 20060083376
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
Consistente en: un diseño que se identifi ca como DISEÑO DE MUÑECO, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR DE LOS SERVICIOS PRESTADOS POR ALMACE-NES SIMAN, S.A. DE C.V., ESPECIFICAMENTE DE ALMACENES DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR, ALMACENES POR DE-PARTAMENTOS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de septiembre del año dos mil seis.
JOSÉ ANGEL ARRIAZA POLANCO,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO
3 v. alt. No. C004083-3
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2006057612
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057612- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ALEX
OSBALDO ASCENCIO RIOS en su calidad de Representante Legal
de la sociedad PROYECTOS DE OBRAS CIVILES, ELECTROME-
CANICOS Y TELEFONIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de SAN MIGUEL, cuya escritura social está inscrita bajo el número 50
del libro 2178 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio;
el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y tres minutos del día
siete de noviembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2006057612 inscripción 107 y el asiento de Estableci-
miento No. 2006057612- 001, inscripción 108, ambos del Libro 131
de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
se denomina PROYECTOS DE OBRAS CIVILES, ELECTROMECA-
NICOS Y TELEFONIA, (PROCELT, S.A. DE C.V.), la cual se dedica
a OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS
PREVIAMENTE, con dirección en BARRIO SAN FRANCISCO, 5ª
AVENIDA NORTE, No. 799 del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo
activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/
100 DOLARES ($ 11, 428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado PROYECTOS DE OBRAS CIVILES, ELECTRO-
MECANICOS Y TELEFONIA, (PROCELT, S. A. DE C. V.) ubicado
en BARRIO SAN FRANCISCO, 5ª AVENIDA NORTE, No. 799, SAN
MIGUEL y que se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS
NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, nueve de noviembre de dos mil seis.
LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. A030387-3
ASIENTO DE EMPRESA 2004052516
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004052516- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERIC SALVA-
DOR ORTIZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, número de Documento
Unico de Identidad 02600526-4 del domicilio de SAN MIGUEL, con
Número de Identifi cación Tributaria: 1217-060870-101-8 el cual ha
presentado solicitud a las ocho horas y minutos del día dieciséis de
agosto de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2004052516 inscripción 247 y el asiento de Establecimiento No.
2004052516-001 inscripción 248, ambos del libro 90 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a la
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHICULOS
AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en COLONIA
EL PALMAR, FINAL 4ª. AVENIDA NORTE, ENTRADA AL ZAMO-
RAN, No. 1 del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a
CUARENTA MIL CIENTO SESENTA Y UN DOLARES CON 00/100 ($
40,161. 00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
CARS SERVICES ubicado en COLONIA EL PALMAR, FINAL 4ª
AVENIDA NORTE, ENTRADA AL ZAMORAN, No. 1 y que se dedica
a la VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS
AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, doce de septiembre de dos mil cinco.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A030394-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006057257
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO
2006057257- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ALBER-
TO GUERRERO, en su calidad de Representante legal de la sociedad
GUERRERO CONSTRUCCIONES Y CONSULTORIAS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GUECON,
S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número
28 del libro 2165 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-020906-102-1; el cual
ha presentado solicitud a las quince horas y veinticinco minutos del
día diecinueve de septiembre de dos mil seis., con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2006057257 inscripción 160 y el asiento de
Establecimiento No. 2006057257- 001, inscripción 161, ambos del Libro
126 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
se denomina GUERRERO CONSTRUCCIONES Y CONSULTORIAS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y ACTIVI-
DADES CONEXAS, con dirección en CALLE EL PROGRESO Y 43ª
AVENIDA SUR Nº 219, EDIFICIO CONDOMINIO RESIDENCIAL
FLOR BLANCA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100
DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado GUERRERO CONSTRUCCIONES Y CONSULTORIAS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en CALLE
EL PROGRESO Y 43ª AVENIDA SUR Nº 219, EDIFICIO CONDO-
MINIO RESIDENCIAL FLOR BLANCA, SAN SALVADOR y que se
dedica a ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y
ACTIVIDADES CONEXAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiuno de septiembre de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A030448-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006057803
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057803- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO
AUGUSTO CEVALLOS CORTEZ en su calidad de Representante legal de
la sociedad AVERY DENNISON RETAIL INFORMATION SERVICES
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede abreviarse AVERY DENNISON RETAIL INFORMATION
SERVICES EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 2 del libro 2181 del Registro de Socie-
dades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-081106-101-6; el cual ha presentado solicitud a las once horas y
catorce minutos del día cinco de diciembre de dos mil seis., con la cual
se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057803 inscripción 242 y el
asiento de Establecimiento No. 2006057803- 001, inscripción 243, ambos
del Libro 133 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa se denomina AVERY DENNISON RETAIL INFORMATION
SERVICES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a MANUFACTURA, DISTRIBU-
CION Y COMERCIALIZACION DE ENVOLTORIOS, VIÑETAS Y
ETIQUETAS, con dirección en KILOMETRO 28½ CARRETERA
A COMALAPA, ZONA FRANCA INTERNACIONAL, EDIFICIO
MULTISERVICIOS, No. 1 del domicilio de OLOCUILTA, LA PAZ,
cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIO-
CHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento
siguiente: 001-) denominado AVERY DENNISON RETAIL INFOR-
195DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
MATION SERVICES EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE ubicado en KILOMETRO 28½ CARRETERA
A COMALAPA, ZONA FRANCA INTERNACIONAL, EDIFICIO
MULTISERVICIOS, No. 1, OLOCUILTA, LA PAZ, y que se dedica a
MANUFACTURA, DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE
ENVOLTORIOS, VIÑETAS Y ETIQUETAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, ocho de diciembre de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A030561-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006057120
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057120- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TRINIDAD
ELOY ALVAREZ HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
con número de Documento Unico de Identidad 03540100-3 del domicilio
de ANAMOROS, con Número de Identifi cación Tributaria: 1401-090763-
102-6, quien ha presentado solicitud a las once horas y cuatro minutos del
día veintinueve de agosto de dos mil seis con la cual se otorgó el asiento
de Empresa No. 2006057120 inscripción 232 y el asiento de Estableci-
miento No. 2006057120- 001, inscripción 233, ambos del Libro 124 de
Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se
denomina PIZZERIA Y RESTAURANTE THREE FLAG’S, ubicado en
BARRIO NUEVO, CONTIGUO A INSTITUTO DE ANAMOROS, LA
UNIÓN y se dedica a RESTAURANTES, con dirección en BARRIO
NUEVO, CONTIGUO A INSTITUTO DE ANAMOROS del domicilio
de ANAMOROS, LA UNION, cuyo activo asciende a TRESCIENTOS
OCHENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y DOS 47/100 DO-
LARES ($386,232.47) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)
denominado PIZZERIA Y RESTAURANTE THREE FLAG’S, ubicado
en BARRIO NUEVO, CONTIGUO A INSTITUTO DE ANAMOROS,
LA UNION y que se dedica a RESTAURANTES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de agosto de dos mil seis.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. A030574-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006057665
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057665- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NELSON
MAURICIO LOPEZ en su calidad de Representante legal de la sociedad
EDITORIAL MORAZAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que puede abreviarse E. MORAZAN. S.A. DE C. V.; sociedad
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 27 del libro 2167 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identifi cación Tributaria: 0614-220806-108-0; el cual ha presentado
solicitud a las quince horas y veintiún minutos del día catorce de no-
viembre de dos mil seis., con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2006057665 inscripción 236 y el asiento de Establecimiento No.
2006057665- 001 inscripción 237, ambos del Libro 131 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
EDITORIAL MORAZAN, S. A. DE C. V. la cual se dedica a EDICION
DE LIBROS, PERIODICOS, REVISTAS Y OTRAS PUBLICACIONES,
con dirección en COLONIA LAYCO, 27ª CALLE PONIENTE N° 1310
del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL
SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO 57/100 DOLARES ($ 11,678.57)
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado EDITO-
RIAL MORAZAN, S.A. DE C. V., ubicado en COLONIA LAYCO, 27a
CALLE PONIENTE, No. 1310, del domicilio, de SAN SALVADOR, y
que se dedica a EDICION DE LIBROS, PERIODICOS, REVISTAS Y
OTRAS PUBLICACIONES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecisiete de noviembre de dos mil seis.
LIC. JORGE ALBERTO CASTRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. A030585-3
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
ASIENTO DE EMPRESA 2002001061
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002001061-001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RODRIGO
ALEJO, en su calidad de Representante legal de la sociedad BENEFICIO
EL ROSARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede abreviarse BENEFICIO EL ROSARIO, S.A. DE C.V.; de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de COMASAGUA, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 27 del libro 10 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-281173-002-5; el cual ha presentado solicitud a las
nueve horas y treinta y seis minutos del día siete de julio de dos mil
cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002001061
inscripción 106 y el asiento de Establecimiento No. 2002001061- 001
inscripción 107, ambos del libro 101 de Asientos de Matrícula de Empresa
y Establecimiento; la Empresa denominada BENEFICIO EL ROSARIO,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a BENEFICIADO DE CAFÉ, con dirección en CANTÓN EL ROSA-
RIO COMASAGUA, cuyo activo asciende a VEINTICUATRO MIL
OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO DÓLARES CON 09/100
$ 24,844.09 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
BENEFICIO EL ROSARIO, S. A. DE C. V., ubicado en CANTÓN
EL ROSARIO COMASAGUA y que se dedica a BENEFICIADO DE
CAFÉ.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, seis de enero de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004046-3
ASIENTO DE EMPRESA 2005054713
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054713- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NELSON
BALMORE QUINTANA DUEÑAS, en su calidad de Representante
legal de la sociedad MARISCOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que puede abreviarse MARISCOS, S.A. DE C.
V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
MIGUEL, cuya escritura social está inscrita bajo el número 39 del libro
2025 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identifi cación Tributaria: 0614-280405-103-2; quien ha presentado
solicitud a las diez horas y treinta y cinco minutos del día veintiuno
de julio de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2005054713 inscripción 248, y el asiento de Establecimiento No.
2005054713- 001, inscripción 249, ambos del Libro 95 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
MARISCOS, S. A. DE C. V., la cual se dedica a RESTAURANTE, con
dirección en RESIDENCIAL EL SITIO, No. 1 del domicilio de SAN
MIGUEL, cuyo activo asciende a DOCE MIL DÓLARES CON 00/100,
$ 12,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
LAS CURVA DE DON GERE ubicado en RESIDENCIAL EL SITIO
No. l y que se dedica a RESTAURANTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, once de noviembre de dos mil cinco.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C004061-3
ASIENTO DE EMPRESA 2006056722
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056722- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ORLANDO
ULISES LEMUS BOLAÑOS, en su calidad de Representante legal de
la sociedad DURAFRENOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse DURAFRENOS, S.A. DE C.V.;
sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 5 del
libro 2126 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290306-105-8; el cual ha
presentado solicitud a las quince horas y veintinueve minutos del día
treinta de junio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2006056722 inscripción 236 y el asiento de Estableci-
miento No. 2006056722- 001, inscripción 237, ambos del Libro 118
de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
se denomina DURAFRENOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a la VENTA DE OTROS PRODUCTOS
NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en 2a CALLE
197DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
PONIENTE, No. 7-8, ½ CUADRA AL PONIENTE DE LA DESPENSA
HOLANDA del domicilio de SANTA TECLA, LA LIBERTAD cuyo
activo asciende a DOCE MIL 00/100 DÓLARES ($ 12,000.00) y que
tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DURAFRENOS, S.
A. DE C. V., ubicado en 2a CALLE PONIENTE, No. 7-8, ½ CUADRA
AL PONIENTE DE LA DESPENSA HOLANDA, SANTA TECLA, LA
LIBERTAD y que se dedica a la VENTA DE OTROS PRODUCTOS
NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cuatro de julio de dos mil seis.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C004076-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002018046
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018046- 001, 002
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ELBA
YOLANDA QUINTANILLA DE ESCOBAR, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, número de Documento Único de Identidad 01602006- 8
del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0619-300855-001-2, el cual ha presentado solicitud a las
trece horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de marzo de dos
mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002018046
inscripción 63, y los asientos de Establecimientos No. 2002018046-
001, 002 inscripciones 64 y 65, ambos del libro 111 de Asientos de
Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica a la
PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SALA DE BELLEZA, con direc-
ción en AVENIDA OLÍMPICA, CENTRO COMERCIAL GIGANTE,
LOCAL No. E-11, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a VEINTE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y UN DÓLA-
RES CON 13/100 ($20,651.13) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado IMAGES BY ELBA (CASA MATRIZ) ubicado en
AVENIDA OLÍMPICA, CENTRO COMERCIAL GIGANTE, LOCAL
No. E-l, SAN SALVADOR y que se dedica a la PRESTACIÓN DE
SERVICIOS DE SALA DE BELLEZA; 002-) denominado IMAGES
BY ELBA SUCURSAL No. 1 ubicado en VILLAS DE MIRAMONTE
No. 1, CENTRO COMERCIAL PLAZA BERNAL LOCAL No. 7, SAN
SALVADOR, y que se dedica a la PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE
SALA DE BELLEZA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta de marzo de dos mil seis.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C004082-3
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de Industrias de Aguardientes y Licores Salvado-
reños, S.A. de C.V., que se abrevia INAGYLSA, S.A. de C.V., de este
domicilio, de conformidad con la Cláusula Décima Octava y Vigésima
de la Escritura de Constitución y Artículos doscientos veintidós, dos-
cientos veintitrés, y doscientos veintiocho del Código de Comercio, por
este medio CONVOCA a Junta General Ordinaria de Accionistas de la
Sociedad, a celebrarse el día 05 de febrero-2007, a las catorce horas, y
en segunda convocatoria para el día 06 - febrero -2007 a la misma hora,
en el local situado en Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) en
Calle Liverpool, Colonia Roma, San Salvador, la Agenda a conocer es
la siguiente:
1. Establecimiento de Quórum y aprobación de agenda.
2. Lectura del Acta anterior.
3. Lectura de Memoria de Labores de Junta Directiva y presenta-
ción de los Estados Financieros correspondientes al ejercicio
2006.
4. Informe del Auditor Externo.
5. Aprobación de Memoria de Labores de Junta Directiva y
Estados Financieros correspondientes al ejercicio 2006.
6. Aplicación de Utilidades.
7. Nombramiento de Auditor Externo, Propietario y Suplente
y fi jación de emolumentos.
8. Elección de Junta Directiva.
9. Cualquier otro punto que la Junta General decida tratar y de
acuerdo con la Ley y el Pacto Social pueda ser conocido en
esta Junta General Ordinaria de accionistas.
Para llevar a cabo la Junta General Ordinaria en la primera con-
vocatoria, se necesita de la asistencia o representación de la mitad más
una de las acciones en que está dividido el capital social y en la segunda
convocatoria, cualquiera que sea el número de las Acciones, que asis-
tan.
198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
San Salvador, 13 de diciembre de 2006.
Lic. JORGE MAZZINI IRAHETA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004069-3
SUBASTAS PÚBLICAS
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTERINA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado
con el número 71-E-05, promovido por el Licenciado SAMUEL
LANDAVERDE HERNÁNDEZ; como Apoderado General Judicial del
BANCO SCOTIABANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,
entidad absorbente del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA contra los señores TERESA DE JESÚS RIVAS
DE NAZLI y ABDURRAHMAN UGUR NAZLI conocido por UGUR
ABDURRAHMAN NAZLI; se venderá en Pública subasta en este
Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a
continuación se localiza y describe así:"Inmueble de naturaleza urbana
y construcciones que contiene, situado en Urbanización Residencial
“Santa Teresa”, jurisdicción de Nueva San Salvador, actualmente Santa
Tecla, Departamento de La Libertad, AL SUR: Del proyecto autopista
Este - Oeste de San Salvador; y AL NORTE: De la Novena Calle Oriente,
llamada también Avenida Chiltiupán, identifi cado como LOTE NUMERO
CINCO, POLÍGONO “G - CUATRO” DE LA RESIDENCIAL CAMPO
VERDE, cuya descripción técnica y linderos son los siguientes: Partiendo
de la intersección de la Calle La Sabana, y senda número Quince de la
Urbanización Santa Teresa, midiendo sobre la mencionada senda núme-
ro Quince una distancia de treinta punto novecientos cuarenta y cinco
metros con rumbo Norte cuatro grados quince punto un minuto Este y
haciendo una defl exión derecha de noventa grados con una distancia de
tres punto cincuenta metros, se llega al Vértice Sur- Poniente del lote
número cinco del cual se tomará como punto de partida de la descripción
de esta porción de terreno del polígono “G- Cuatro” cuyas características
y colindancias son las siguientes: AL PONIENTE: Línea recta de ocho
punto veinticinco metros con rumbo Norte cuatro grados quince punto
un minutos Este colindando con lote diecinueve y veinte del polígono
“g- tres”, senda número quince de siete metros de derecho de vía de por
medio; AL NORTE: Línea recta de diecisiete punto cincuenta metros con
rumbo Sur ochenta y cinco grados cuarenta y cuatro punto nueve minutos
Este colindando con lote seis del mismo polígono; AL ORIENTE: Línea
recto de ocho punto veinticinco metros, con rumbo Sur cuatro grados
quince punto un minuto Oeste, colindando con lote número veinte del
mismo polígono; AL SUR: Línea Recta de diecisiete punto cincuenta
metros con rumbo Norte ochenta y cinco grados cuarenta y cuatro punto
nueve minutos Oeste, colindando con lote de tres y cuatro del mismo
polígono. La porción de terreno así descrita tiene un área útil de ciento
cuarenta y cuatro punto treinta y ocho metros cuadrados, equivalentes a
doscientas seis punto cincuenta y siete varas cuadradas. En el inmueble
descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto, con un área
de construcción de ciento dieciocho punto cero cinco metros. Inscrito al
Número DIECISÉIS del LIBRO DOS MIL SEISCIENTOS SESENTA
Y OCHO de propiedad, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la cuarta Sección del Centro, con sede en la Ciudad de Santa Tecla,
Departamento de LA Libertad."
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas y cuarenta minutos del día veinte de
noviembre de dos mil seis.- Lic. MARLENI ARACELI BENAVIDES,
JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA.- Lic. ANA CECILIA
FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030459-3
GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia
Suplente de este Distrito Judicial: AL PUBLICO; para los efectos de
ley,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido
primeramente por el señor MISAEL EDUARDO BARAHONA, como
representante legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO
Y CRÉDITO COMUNAL “Doctor JOSÉ ANTONIO RUIZ” de Respon-
sabilidad Limitada de esta ciudad, y seguidamente continuadas por la
Licenciada GUADALUPE RUTH VIDAURRE MALDONADO, como
Apoderada General Judicial de ésta, en contra de la señora VICENTA
HERNÁNDEZ conocida por VICENTA DE JESÚS HERNÁNDEZ,
mayor de edad, de Ofi cios del hogar del domicilio de Delgado; SE HA
ORDENADO LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA en éste, de un
INMUEBLE de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado LAS
JOYAS de la Jurisdicción de Ciudad Delgado, propiedad de la deman-
dada, el que se encuentra embargado; de una extensión Superfi cial de
QUINIENTOS ONCE PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS,
EQUIVALENTES A SETECIENTOS TREINTA Y UNO PUNTO SE-
TENTA Y UNA VARAS CUADRADAS marcado como LOTE Número
SEIS, y su descripción es la siguiente: Partiendo de la intersección formada
por los ejes de la Calle a Cantón San Juan Los Arenales y Servidumbre
abierta en la repartición de los lotes se mide sobre los ejes de este último
cinco tramos rectos con rumbos y distancias siguientes: Sur, sesenta y
ocho grados cincuenta punto ocho minutos Oeste, treinta punto ochenta
y cuatro metros; Sur, sesenta y siete grados cero nueve punto cuatro
minutos Oeste, veintiséis punto veinticuatro metros; Sur, sesenta y ocho
grados cincuenta punto tres minutos Oeste, veintidós punto quince me-
tros; Sur, sesenta y nueve grados cuarenta y dos punto tres minutos
Oeste; diecinueve punto noventa y dos metros; Sur, setenta y dos grados
veintitrés punto seis minutos Oeste diez punto setenta metros, haciendo
199DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
estación en este punto se hace una defl exión de noventa grados positiva
y distancia de uno punto cero cero metros, se llega al vértice Noroeste
de donde se inicia la presente descripción. LADO ORIENTE: Tramo
recto con rumbo Sur once grados treinta y cinco punto siete minutos
Este y distancia de veintiocho punto cincuenta y cuatro metros, se llega
al vértice Sur Este, linda en este costado con servidumbre y con lote
número cinco del mismo terreno de donde se desmembra el que se des-
cribe. LADO SUR: Dos tramos recto con rumbos y distancias siguientes:
Sur sesenta y siete grados cincuenta y siete punto cuatro minutos Oeste,
catorce punto veinticinco metros, para el primero Sur cincuenta y cuatro
grados punto cuatro minutos Oeste; cinco punto cuarenta y ocho metros,
para el segundo se llega al vértice Sur Oeste linda en este costado con
terrenos del señor Ciriaco Vásquez. LADO PONIENTE: Tramo recto
con rumbo Norte cero cinco grados cincuenta y tres punto seis minutos
Oeste y distancia de treinta y uno punto ochenta y tres metros se llega
al vértice Nor Oeste, linda en este costado con terreno del señor Marcial
Gutiérrez servidumbre de por medio. LADO NORTE: Tramo recto con
rumbo Norte setenta y dos grados veintitrés puntos seis minutos Este y
distancia de quince punto noventa y cinco metros se llega al vértice de
donde se inició la presente descripción, linda en este costado con terreno
del señor Juan Ramón Padilla. Inscrito a su favor bajo el asiento número
CERO CERO CERO UNO de la Matrícula número M CERO CINCO
UNO DOS TRES NUEVE UNO TRES, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador; valuado dicho
inmueble en la suma de DOS MIL DÓLARES.
Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las once
horas y treinta minutos del día veintisiete de noviembre de dos mil seis.-
Enmendado-Noviembre--Vale.- Lic. GILMA DARLENE ARÉVALO
SORIANO, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Br.
BESSY CECILIA FABIÁN FUENTES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030469-3
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por la
Licenciada ARMIDA DEL SOCORRO RAMÍREZ DE CALLES, en su
calidad de Apoderada General Judicial del BANCO AGRÍCOLA, SO-
CIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO AGRÍCOLA, S.A., contra
la señora SANDRA MARLENE LÓPEZ DE MANGANDI o SANDRA
MARLENE LÓPEZ SOSA DE MANGANDI conocida tributariamente
por SANDRA MARLENE LÓPEZ SOSA, reclamándole cantidad de
dinero, más intereses y Costas Procesales, SE VENDERÁ EN PUBLICA
SUBASTA, UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA, identi-
fi cado en el plano respectivo de la siguiente forma: LOTE NUMERO
SEIS DEL POLÍGONO “E” que forma parte de la RESIDENCIAL
SAN JOAQUÍN, jurisdicción de Quezaltepeque, departamento de La
Libertad, de una extensión superfi cial de CIENTO CINCO PUNTO
CERO CERO METROS CUADRADOS. El inmueble anteriormente
descrito se encuentra debidamente inscrito a favor de la señora SANDRA
MARLENE LÓPEZ DE MANGANDI, bajo la Matrícula Número M
CERO UN MILLÓN DOSCIENTOS DIECISÉIS MIL SETECIENTOS
NOVENTA Y SIETE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del
Departamento de La Libertad.
Se admitirán las posturas que sean legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas
del día veintinueve de noviembre de dos mil seis.- Licda. MARIBEL
DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ
ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030479-3
EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este
Distrito Judicial al público en general,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este Tribunal por el Licenciado VLADIMIR REYNALDO AGUILAR
MIRANDA, continuado por el Licenciado FRANCISCO NAPOLEÓN
DUEÑAS ABREGO, ambos mayores de edad, Abogados, de este do-
micilio, actuando como Apoderados Generales Judiciales del BANCO
AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, anteriormente BANCO AGRÍ-
COLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA,
de este domicilio, contra los señores JOSÉ SANTOS VELÁSQUEZ,
Representante de Ventas, del domicilio de Acajutla, Departamento de
Sonsonate, y DAYSSY MARIBEL DÍAZ CHORRO DE SANTOS, co-
nocida por DAISY MARIBEL DÍAZ DE SANTOS o DAISY MARIBEL
DÍAZ CHORRO DE SANTOS o DAYSSY MARIBEL DÍAZ, Secretaria
Comercial, de este domicilio, ambos mayores de edad, se venderá en
Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se especifi cará,
un inmueble de naturaleza urbana y construcciones que contiene, ubica-
do en SETENTA Y CINCO AVENIDA NORTE Y PASAJE GLORIA,
RESIDENCIAL CLAUDIA, NUMERO VEINTICINCO, BLOCK “A”,
SAN ANTONIO ABAD, SAN SALVADOR, con un área de SETENTA
Y UNO PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas
perimetrales son las siguientes: AL NORTE, cinco punto diez metros;
AL SUR, cinco punto diez metros; AL ORIENTE, catorce metros; y
AL PONIENTE, catorce metros, inscrito a favor de los señores JOSÉ
SANTOS VELÁSQUEZ y DAYSSY MARIBEL DÍAZ CHORRO DE
SANTOS, conocida por DAISY MARIBEL DÍAZ DE SANTOS o DAISY
MARIBEL DÍAZ CHORRO DE SANTOS o DAYSSY MARIBEL DÍAZ,
en proindivisión y por partes iguales, equivalentes a un Cincuenta por
Ciento cada uno, bajo la Matrícula Número M CERO CINCO UNO
CERO OCHO SEIS CUATRO SIETE, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de
San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales.
200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las
nueve horas del día siete de noviembre de dos mil seis.- Dr. SALVADOR
CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- Lic.
DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030552-3
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecución
seguida en este Juzgado por la Licenciada DELIA MARINA AGUILAR
VISCARRA, Apoderada General Judicial de la señora MARIA CON-
CEPCIÓN VANEGAS, contra el señor MIGUEL ÁNGEL GUEVARA,
se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: Una porción de
terreno de naturaleza rústica, situada en el Cantón Siramá, Jurisdicción y
Departamento de La Unión, la cual formó parte de la Parcela identifi cada
con el número seiscientos diecinueve plica cero cero de la capacidad
superfi cial de OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS de las me-
didas y linderos siguientes: AL NORTE, cuarenta metros, con resto del
inmueble que queda al vendedor que lo fue el señor Lorenzo Castro;
AL ORIENTE, veinte metros con propiedad del señor Marcelo Emilio
Altamirano, carretera Panamericana de por medio; que de La Unión
conduce a la Frontera El Amatillo, de por medio; AL SUR, cuarenta
metros, con resto del inmueble general que queda al vendedor que lo fue
el señor Lorenzo Castro; y AL PONIENTE, veinte metros con resto del
inmueble general que le quedó al vendedor Lorenzo Castro, inmueble
Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección de Oriente, bajo el Sistema de Folio Real con la Matrícula
Número CERO SIETE GUIÓN CERO CERO DOS SEIS UNO CERO
GUIÓN CERO CERO CERO, Inscripción Número UNO, de Propiedad
del Departamento de La Unión.
Se admitirán posturas siendo éstas legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil; La Unión, a los diecinueve días
del mes de septiembre de dos mil seis.- Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004073-3
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido por Abogado DONALDO SOSA PREZA, como Apoderado del
INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS
PUBLICOS, contra la señora AMADA GRACIELA MARGARITA
ALVAREZ GAVIDIA, reclamándole cumplimiento de obligaciones y
demás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal
el inmueble que se detalla a continuación: “Un inmueble de naturaleza
urbana, situado en esta jurisdicción, en el “CENTRO URBANO MON-
SERRAT”, Condominio Letra “C”, Edifi cio “M”, Apartamento número
TREINTA Y TRES, que tiene cuatro metros veintiséis centímetros de
ancho por quince metros diecisiete centímetros de largo un espacio para
balcón de un metro nueve centímetros de ancho por cuatro metros veinte
centímetros de largo, con una extensión total de SESENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS, VEINTE DECIMETROS CUADRADOS;
tiene una altura de dos metros setenta centímetros y un volumen de
ciento ochenta y seis metros cúbicos, ochenta y cuatro centímetros
cúbicos, teniendo a su vez el espacio para tender en el quinto nivel
o quinta planta, con sus medidas y linderos siguientes: AL NORTE,
tramo de cuatro metros veintiséis centímetros de longitud, lindando con
espacio aéreo del Condominio “C” al que pertenece este edifi cio; AL
ORIENTE, formado por tres tramos rectos: tramo uno, de diez metros
ochenta y cinco centímetros de longitud; tramo dos, un metros nueve
centímetros de longitud; tramo tres, cuatro metros veinte centímetros de
longitud; lindando por este lado con espacio aéreo del condominio “F”
espacio aéreo de la zona verde del condominio “C”, al que pertenece este
edifi cio de por medio; AL SUR, tramo recto de cinco metros cuarenta
centímetros de longitud, lindando con escaleras de acceso del edifi cio;
AL PONIENTE, tramo recto de quince metros diecisiete centímetros
de longitud, lindando con el apartamento número treinta y cuatro, pared
medianera de por medio. En la parte inferior linda con el apartamento
número veintitrés del edifi cio letra “M” y en la parte superior con el
apartamento número cuarenta y tres, obra gruesa medianera de por
medio; el área de infl uencia o zona verde que circunda el edifi cio y el
apartamento por los lados Norte y Oriente es parte del condominio en
que está construido el edifi cio “M” del que forma parte el apartamento
que se describe.-DESCRIPCION TECNICA DEL TENDERO DEL
APARTAMENTO NUMERO TREINTA Y TRES. Dicho tendero tiene
las medidas siguientes: cuatro metros diez centímetros de ancho por tres
metros treinta y cinco centímetros de largo, con una extensión total de
TRECE METROS CUADRADOS, SETENTA Y TRES DECIMETROS
CUADRADOS, teniendo una altura de un metro noventa y dos centíme-
tros; sus divisiones de malla tipo ciclón y tubos galvanizados a excepción
del rumbo Oriente que en su primer metro veinticinco centímetros es
de pared de bloques de concreto repelladas y en los siguientes sesenta
y ocho centímetros es de malla tipo ciclón y tubo galvanizado, girando
hacia adentro; este tendero tiene las medidas y linderos siguientes: AL
NORTE tres metros treinta y cinco centímetros; lindando con el tendero
del apartamento número cuarenta y tres; AL ORIENTE, cuatro metros
diez centímetros, lindando con espacio aéreo del condominio “C”; AL
SUR, tres metros treinta y cinco centímetros, lindando con el tendero
del apartamento número veintitrés; AL PONIENTE, tramo recto de cua-
tro metros diez centímetros, lindando con el tendero del apartamento
201DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
número treinta y cuatro, pasillo de acceso a tendedero de por medio.
En la parte inferior linda con el apartamento número cuarenta y tres; y
en la parte superior con el espacio aéreo del edifi cio letra “M” del que
forma parte este tendero que se describe; el apartamento antes descrito,
se encuentra sometido al régimen de propiedad inmobiliaria por pisos y
apartamentos”. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de
la demandada señora AMADA GRACIELA MARGARITA ALVAREZ
GAVIDIA, al Asiento Número UNO, de la Matrícula SESENTA MI-
LLONES VEINTICUATRO MIL ONCE-A CERO CERO SETENTA
Y CINCO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las once
horas y cuarenta minutos del día dieciséis de octubre del año dos mil
seis.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-
BR. RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO
INTERINO.-
3 v. c. No. A031383-3
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE SAN SALVADOR,
AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-
vido por el Abogado DONALDO SOSA PREZA, como Apoderado del
INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS
PUBLICOS, contra el señor LUIS ALONSO MARTINEZ, reclamándole
cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en
pública subasta en este Tribunal, el inmueble que se detalla a continua-
ción; “Un lote de terreno Urbano marcado con el NUMERO DOCE DEL
BLOCK “B” DE LA URBANIZACION CERVANTES SAAVEDRA,
desmembrado de otro de mayor extensión, cuya descripción técnica es
la siguiente: LOTE NUMERO DOCE DEL BLOCK “B”. Partiendo de
la intersección de los ejes de la Segunda Avenida Norte, y de la calle
de accesos de Residencial Cervantes Saavedra en la ciudad de San Sal-
vador, y con rumbo Norte ochenta y dos grados cero cero punto cero
minutos Este, se mide una distancia de veinte punto cinco metros sobre
el eje de la calle de acceso, desde el cual con una defl exión Positiva y
rumbo once grados treinta punto cero minutos se mide la distancia de
siete punto cincuenta metros determinándose él punto de intersección
entre el pasaje Cervantes y pasaje Don Quijote desde el cual con una
defl exión negativa y rumbo Norte cero cuatro grados cero cero punto
cero minutos Este, se mide una distancia de veintiuno punto ochenta
metros se determina el punto de intersección de los pasajes Cervantes y
Dulcinea, desde el cual con una defl exión positiva y rumbo Sur ochenta
y seis grados cero cero punto cero minutos Este, se mide una distancia
de once punto sesenta metros, se determina un punto desde el cual con
una defl exión en rumbo Sur cero cuatro grados cero cero punto cero
minutos Oeste, y distancia de uno punto cincuenta metros, se determina
el vértice Nor-Este, del terreno a describir. LADO ORIENTE. Partiendo
del vértice Nor-Este, y en el sentido de las agujas del reloj, hay un tramo
recto que mide nueve punto cuarenta metros, con rumbo Sur cero cuatro
grados cero cero punto cero minutos Oeste, lindando con lote número
trece “B”, del mismo Reparto se llega al vértice Sur-Este. LADO SUR.
Partiendo del vértice Sur-Este, y en el sentido de las agujas del reloj, hay
un tramo recto que mide cinco punto cincuenta metros, con rumbo Norte
ochenta y seis grados cero cero punto cero minutos Oeste, lindando con
lote número dos “B”, del mismo Reparto se llega al vértice Sur-Oeste.
LADO PONIENTE. Partiendo del vértice Sur-Oeste, y en el sentido de
las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide nueve punto cuarenta
metros, con rumbo Norte cero cuatro grados cero cero punto cero minutos
Este, lindando con lote número once “B”del mismo Reparto se llega al
vértice Nor-Oeste. LADO NORTE. Partiendo del vértice Nor-Oeste, y
en el sentido de las agujas del reloj, hay un tramo recto que mide cinco
punto cincuenta metros, con rumbo Sur ochenta y seis grados cero cero
punto cero minutos Este, lindando con Pasaje Dulcinea del mismo Reparto
se llega al vértice. El terreno así descrito tiene un área de CINCUENTA
Y UN PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, más un área en
proindivisión de VEINTICUATRO PUNTO OCHOCIENTOS TREIN-
TA Y SIETE METROS CUADRADOS, por lo que totaliza un área
de SETENTA Y SEIS PUNTO QUINIENTOS TREINTA Y SIETE
METROS CUADRADOS. En dicho inmueble existe un a casa de sistema
mixto sobre sesenta y ocho punto veinte metros cuadrados. El Inmueble
antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor LUIS ALONSO
MARTINEZ, bajo el Asiento Número UNO, de la Matrícula Número
M SEIS CERO UNO CINCO NUEVE UNO TRES UNO- CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera sección del Centro.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
doce horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta de noviembre del
año dos mil seis. Enmendados PONIENTE-Vale. Entre líneas-Y UN
-Vale. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-
LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. c. No. A031384-3
MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE
SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFEC-
TOS DE LEY.
AVISA: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por
el Abogado ROSENDO MANZANO ZAMORA, como Apoderado del
INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS
202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
PUBLICOS, contra el señor RENE AYALA OLIVARES, reclamándole
cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en
pública subasta en este Tribunal, el inmueble que se detalla a continua-
ción: “Un inmueble de naturaleza urbana, compuesto de dos plantas,
identifi cado como Apartamento número NUEVE del Block “K”, del Con-
dominio Residencial LAS TERRAZAS, jurisdicción de Ayutuxtepeque
de este Departamento, el cual se describe así: Partiendo del punto de
intersección de los ejes de los pasajes seis y cinco, ambos abiertos en
el Condominio las Terrazas, se miden sobre el eje de este último quince
punto noventa metros rumbo Sur ochenta y dos grados cuarenta punto
ocho minutos Oeste, luego con defl exión izquierda de noventa grados,
llegando al vértice Noreste de la vivienda número nueve, cuyo nivel es de
seiscientos cuarenta y cinco punto veinte metros sobre el nivel del mar,
sus dimensiones y colindancias son: AL NORTE: Tres punto cincuenta
metros, rumbo Sur ochenta y dos grados cuarenta punto ocho minutos
Oeste con vivienda número cinco del condominio. AL PONIENTE:
Ocho punto setenta metros, rumbo Sur siete grados diecinueve punto dos
minutos Este con vivienda número ocho Block “K” del Condominio. AL
SUR: Tres punto cincuenta metros, rumbo Norte ochenta y dos grados
cuarenta punto ocho minutos Este con viviendas números nueve y diez
Block “J” del condominio. AL ORIENTE: Ocho punto setenta metros,
rumbo Norte siete grados diecinueve punto dos minutos Oeste vivienda
número ocho del Block “K” del condominio. La vivienda descrita tiene un
área privativa de TREINTA PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS
CUADRADOS, correspondiendo le un área condominada de SIETE
PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS y contiene una
construcción de TREINTA Y CINCO PUNTO CUARENTA METROS
CUADRADOS en dos plantas, con una altura promedio de DOS PUNTO
SETENTA METROS Y un volumen de NOVENTA Y CINCO PUNTO
CINCUENTA Y OCHO METROS CUBICOS.- El apartamento descrito
ha sido sometido al Régimen de Condominio de conformidad con la Ley
de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las
once horas del día veintidós de noviembre de dos mil seis. MARIO
AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- BR. RICARDO
HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO INTERINO.
3 v. c. No. A031386-3
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecu-
ción seguida en este Tribunal por el Licenciado JOSE JULIO CESAR
LOPEZ CASTAÑEDA, apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE
PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PUBLICOS, Institución Ofi cial
Autónoma de Derecho Público, que se abrevia “INPEP” contra el se-
ñor SANTIAGO MILIAN MORATAYA, mayor de edad, Empleado, de
este domicilio, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios
legales, se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el bien inmueble
embargado siguiente: “Un Lote de terreno Urbano y construcciones
que contiene marcado con el Número DIECIOCHO DEL REPARTO
METROPOLITANO PONIENTE, situado en el punto llamado “EL
ARENAL”, Cantón Zacamil antes de la Jurisdicción de Mejicanos, hoy
de la Jurisdicción de San Salvador, cuya descripción técnica es la que
sigue: Lote cuya descripción es la siguiente: Partiendo de la intersección
del pasaje número uno y número dos se miden sobre el eje del pasaje
número Dos una distancia de cincuenta y cinco metros noventa centí-
metros en este punto se hace una defl exión a la izquierda de noventa
grados y se miden tres metros, para llegar al mojón uno del terreno que
se describe así: AL ORIENTE: Partiendo del mojón número uno con
rumbo Sur veinte grados cuarenta y uno punto cinco minutos Oeste y una
distancia de quince metros setenta y cinco centímetros, se llega al mojón
número dos, linda en este tramo con lote número diecisiete del mismo
Reparto, de propiedad del Ingeniero Edgar González Valencia. AL SUR:
Partiendo del mojón número Dos con rumbo Norte setenta grados cero
siete punto cero minutos Oeste y una distancia de tres metros noventa
y cuatro centímetros, se llega al mojón número tres linda en este tramo
con vivienda del Reparto Metropolitano. AL PONIENTE: Partiendo del
mojón número tres con rumbo Norte cero cuatro grados cero cinco minutos
Oeste y una distancia de doce metros cincuenta centímetros se llega al
mojón M- cuatro de este punto con rumbo Norte cincuenta y tres grados
veintidós minutos Este y cinco metros quince centímetros, de distancia se
llega al mojón M- cuatro, linda en este tramo con propiedad de la Iglesia
católica de El Salvador. AL NORTE: Partiendo del mojón número cinco
con rumbo Sur setenta grados cero siete minutos Este y una distancia de
seis metros diez centímetros, se llega al mojón número uno vértice en el
que se inicio la presente descripción, linda en este tramo con terreno de
la Iglesia Católica de El Salvador Pasaje número dos de seis metros de
ancho de por medio, el terreno descrito tiene una extensión superfi cial de
CIENTO OCHO METROS CUADRADOS CINCUENTA Y CUATRO
DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO CINCUEN-
TA Y CINCO VARAS CUADRADAS TREINTA CENTECIMOS DE
VARA CUADRADA.- Dicho Inmueble se encuentra inscrito a favor del
demandado señor, SANTIAGO MILIAN MORATAYA, bajo el Número
TREINTA Y DOS DEL LIBRO CUATRO MIL SEISCIENTOS SESENTA
Y NUEVE, del Registro de la propiedad de este Departamento.-
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.-
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las once
horas del día once de mayo de dos mil cinco.- DR. JOSE MANUEL
MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR. ALEX AL-
BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. c. No. A031387-3
203DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
REPOSICIÓN DE CERTIFICADO
AVISO
El Banco de Fomento Agropecuario,
COMUNICA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, se ha
presentado parte interesada manifestando que ha extraviado Resguardo
de Depósito a Plazo Fijo No. 408-240-100279-1, constituido el 03 de
Enero de 2002, a 180 días prorrogables lo que hace del conocimiento
público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado, conforme
a los artículos 1 y 240 de la Ley de Bancos y Financieras.
En caso de 30 días después de la tercera y última publicación del
presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto, se
hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 06 de diciembre de 2006.
Ing. MIGUEL ÁNGEL REYES,
GERENTE DE AGENCIA
SAN FRANCISCO GOTERA.
3 v. alt. No. A030424-3
AUMENTO DE CAPITAL
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL ORDI-
NARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA AGENCIA
ESPECIAL DE SEGURIDAD PRIVADA, S.A. DE C. V., (AGESPRI,
S.A. DE C. V.)
CERTIFICA: Que en los Libros de Actas debidamente legalizado
que lleva esta Sociedad, se encuentra el Acta numero Ocho de Junta
General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San
Salvador, a las nueve horas del día veintisiete de agosto del año 2000,
la cual en su punto número cuatro dice: A fi n de adoptar la estructura
de la sociedad a las disposiciones del nuevo Código de Comercio y en
vista que la totalidad de las acciones han sido íntegramente pagadas los
accionistas por unanimidad acuerdan aumentar el Capital Social Mínimo
mediante compensación de Créditos, en la cantidad de Setenta y Siete mil
Quinientos colones (¢ 77,500.00) Equivalentes a Ocho mil Ochocientos
cincuenta y siete dólares de los Estados Unidos de América con catorce
centavos de dólar de los Estados Unidos de América y nombrándose
como Ejecutor Especial Señor José Mártir Centeno Valles, mayor de
edad, del domicilio de Ayutuxtepeque, con Documento Único de Iden-
tidad número cero cero quinientos veintidós mil setecientos cuarenta y
uno guión uno de conformidad con el Art. 225 de Código de Comercio;
emitiéndose Setecientas setenta y cinco Acciones de un valor nominal
de CIEN COLONES cada una, las cuales quedan suscritas en proporción
a las acciones que cada accionista posee en propiedad de la siguiente
manera: José Mártir Centeno Valles 258, Reinaldo Meléndez Somoza 259
y Juan Ramón Hernández 258; total 775 acciones el Capital Social de la
Agencia Especial de Seguridad Privada, Sociedad Anónima de Capital
Variable, ascenderá a partir de esta fecha a Cien Mil Colones, equivalente
a Once Mil Cuatrocientos Veintiocho Dólares de los Estados Unidos de
América con cincuenta y siete centavos de dólar de los Estados Unidos
de América, representado por Mil (1,000) acciones con un valor nominal
de Cien colones cada una y para efectos legales consiguientes.
Extiende la presente en la ciudad de San Salvador, siete de diciembre
del dos mil seis.
VIRGINIA ARACELI RECINOS LOBOS,
SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA.
3 v. alt. No. A030464-3
DISOLUCIÓN DE SOCIEDADES
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD MA-
QUINAS, FRESADOS Y TORNEADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia “MAFRESA, S.A. DE C.V.”, del
domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, para los efectos
de Ley, AL PÚBLICO
HACE SABER: Que en cumplimiento a lo prescrito en el Artículo
Sesenta y cuatro del Código de Comercio, hace del conocimiento del
público en general que en Sesión de Junta General Extraordinaria de
Accionistas, celebrada el día veinte de septiembre del dos mil seis, con
la asistencia del cien por ciento de los accionistas y con el voto unánime
de todos acordaron:
I) Disolver y Liquidar la Sociedad MAQUINAS, FRESADOS Y
TORNEADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia MAFRESA, S.A. DE C.V., la cual está inscrita en el Registro
de Comercio al Número Diecisiete del Libro Mil novecientos cincuenta y
cuatro del Registro de Sociedades, otorgando posteriormente a ese acto,
la Escritura Pública de reconocimiento del Acuerdo de Disolución y
Liquidación, ante mis ofi cios notariales, cuyo testimonio será inscrito en
el Registro de Comercio, previa la publicación que se haga del Acuerdo
de Disolución y Liquidación, transcurrido que sea el plazo legal sin que
se presente oposición.
II) Poner en Liquidación la mencionada sociedad, la que para
tales efectos conservará su personalidad jurídica, debiéndose agregar a
su denominación la frase “EN LIQUIDACIÓN”, fi jar un plazo máximo
de UN AÑO, para que se practique la liquidación, a partir de la fecha
de inscripción de la Disolución.
III) Nombrar en calidad de Liquidadores a las señoras ARGEN-
TINA GUADALUPE ARTEAGA ALEMÁN, quien es mayor de edad,
Estudiante, del domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador,
de nacionalidad Salvadoreña; y MARTA CECILIA GARCÍA DE
VILA, quien es mayor de edad, Bachiller Comercial, del domicilio de
Soyapango, departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña,
quienes entrarán en funciones después de inscrito su nombramiento en el
Registro de Comercio y deberá actuar de conformidad a las normas de
la Escritura de Constitución Social y del Código de Comercio y demás
normas jurídicas aplicables.
204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
San Salvador, veinte de noviembre de dos mil seis.
EMILIA ALEMÁN DE ARTEAGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030355-3
El infrascrito ejecutor especial de los acuerdos de Junta General Ordinaria
y Extraordinaria de Accionistas de la sociedad Centro de Especialidades
en Cirugía Videoendoscópica, S.A. de C.V., que se abrevia CECVE, S.A.
de C.V., al público en general
HACE SABER: Que en los puntos números UNO, DOS Y TRES
de carácter extraordinario del acta número CINCO de Junta General
Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas de la sociedad Centro de
Especialidades en Cirugía Videoendoscopica, S.A. de C.V., celebrada
en la ciudad de San Salvador, departamento del mismo nombre, a las
diecinueve horas del once de noviembre de dos mil seis, por unanimidad
se acordó lo siguiente: 1) DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA
SOCIEDAD. El Presidente expuso a la Junta de Accionistas que en vista
de que la sociedad se encuentra inactiva desde fi nales del año 2004 y por
las pérdidas acumuladas, propone que se disuelva y liquide legalmente;
la Junta, luego de discutir la propuesta del presidente, acordó aprobar por
unanimidad la disolución y liquidación de la sociedad. 2) DESIGNACIÓN
BALANCE DE LIQUIDACIÓN
3 v. alt. No. A030499-3
DE EJECUTOR ESPECIAL DE LOS ACUERDOS DE LA ASAMBLEA
Y NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADOR. El Presidente de la Junta
expuso a los accionistas la necesidad de nombrar un ejecutor especial
de los acuerdos tomados por esta Asamblea, así como a la persona que
se encargará de la liquidación de la sociedad. La Asamblea discutió lo
expuesto por el Presidente y acordó, por unanimidad, designar como
ejecutor especial y liquidador al Dr. Melvin Raúl Escobar Chávez, a
quien le corresponderá publicar el acuerdo de disolución y liquidación,
otorgar e inscribir la escritura de disolución y desarrollar el proceso
contable y legal de liquidación total del Centro de Especialidades en
Cirugía Videoendoscópica, S.A. de C.V. 3) NOMBRAMIENTO DE
AUDITOR FISCAL. El Presidente de la Junta expuso a los accionistas
que de acuerdo a las disposiciones de la Ley Tributaria se hace necesario
nombrar Auditor Fiscal para el proceso de disolución y liquidación de
la sociedad: Después de discutir y analizar las propuestas, la Asamblea
acordó nombrar al Lic. Juan Gilberto Guzmán, como auditor fi scal de
la sociedad en liquidación.
San Salvador, 22 de noviembre de 2006.
MELVIN RAÚL ESCOBAR CHÁVEZ,
EJECUTOR ESPECIAL.
CECVE, S.A. de C.V.
3 v. alt. No. A030526-3
205DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
SOLICITUD DE NACIONALIDAD
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE GOBER-
NACIÓN.
HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor
CHENG HSIEN YANG, solicitando que se le reconozca la calidad de
salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad
China, República de China (Taiwán) y tener domicilio fi jo en El Salva-
dor.
El peticionario en su solicitud manifi esta ser de veintiocho años
de edad, de sexo masculino, soltero, Comerciante, del domicilio de San
Salvador, originario de Taiwán, República de China, lugar donde nació el
día catorce de septiembre de mil novecientos setenta y siete. Siendo sus
padres los señores LIANG LUH YANG y HUA JUI YANG PAI, siendo
el primero de cincuenta y cinco años de edad, profesión u ofi cio Ingeniero
Electrónico, originario de Taiwán, República de China y la segunda de
cincuenta y tres años de edad, profesión u ofi cio Comerciante, originaria
de Taiwán, República de China, ambos sobrevivientes, del domicilio de
San Salvador y de nacionalidad salvadoreña por naturalización.
Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter-
nacional de El Salvador en Comalapa, el día quince de diciembre de mil
novecientos ochenta y tres. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia
y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a
toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el
término de quince días contados desde la fecha de la última publicación
de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación
nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la
prueba pertinente.
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, San Salvador, a las ocho
horas con treinta minutos del día seis de septiembre de dos mil seis.
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
MINISTRO DE GOBERNACION.
3 v. c. No. A031452-3
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE GOBER-
NACIÓN.
HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor
SHUN WEN YANG, solicitando que se le reconozca la calidad de salva-
doreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad China,
República de China (Taiwán) y tener domicilio fi jo en El Salvador.
El peticionario en su solicitud manifi esta ser de treinta años de
edad, de sexo masculino, soltero, Comerciante, del domicilio de San
Salvador, originario de Taiwán, República de China, lugar donde nació
el día treinta de octubre de mil novecientos setenta y cinco. Siendo sus
padres los señores LIANG LUH YANG y HUA JUI YANG PAI, siendo
el primero de cincuenta y cinco años de edad, profesión u ofi cio Ingeniero
Electrónico, originario de Taiwán, República de China y la segunda de
cincuenta y tres años de edad, profesión u ofi cio Comerciante, originaria
de Taiwán, República de China, ambos sobrevivientes, del domicilio de
San Salvador y de nacionalidad salvadoreña por naturalización.
Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter-
nacional de El Salvador en Comalapa, el día quince de diciembre de mil
novecientos ochenta y tres. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia
y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a
toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el
término de quince días contados desde la fecha de la última publicación
de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un periódico de circulación
nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la
prueba pertinente.
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, San Salvador, a las siete
horas con cuarenta minutos del día seis de septiembre de dos mil seis.
RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,
MINISTRO DE GOBERNACION.
3 v. c. No. A031453-3
MARCA INDUSTRIAL
No. de Expediente: 1996004788
No. de Presentación: 19960004788
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
GRENDENE S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro
de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
Consistente en: las palabras “All Rider” en letras estilizadas de trazos rectos con esquinas redondeadas con la palabra “All” en fondo claro con orilla oscura y cuya letra A en forma de triángulo está unida en la parte inferior a la primera letra “l” y la palabra “Rider” en color oscuro, con las letras “Rid” unidas entre sí con un punto claro con orilla oscura sobre la letra “i” y la letra “d” en forma de triángulo; la letra “e” y la letra “r” están unidas entre sí.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año mil novecientos noventa y seis.
206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030502-3
TITULO DE PREDIO URBANO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que la señora LUCIA DE SUYAPA PORTI-LLO PORTILLO, de cuarenta y un años edad, Ama de casa, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos veintitrés mil doscientos treinta y cuatro - ocho, y Número de Identifi cación Tributaria: cero novecientos seis - doscientos sesenta mil ochocientos sesenta y cinco - ciento uno - cero, solicita título de un inmueble urbano, situado en el punto denominado El Espinito, del Barrio El Calvario, de esta ciudad, de una extensión superfi cial de SESENTA Y UN METROS SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindantes siguientes: AL NORTE: seis metros cincuenta centímetros de longitud, lindando con el rastro municipal, dividido por un pasaje que conduce al lugar denominado Cremas; AL PONIENTE: ocho metros de longitud, lindando con parte del lindero general con terreno de la sucesión Rodríguez, dividido por la calle pública que conduce al Instituto Nacional de esta ciudad; AL SUR: seis metros cincuenta centímetros de longitud lindando con resto del inmueble ge-neral de donde se desmembró, es decir, con el señor José Alfonso Castro Núñez, dividido por una calle recta imaginaria, y AL ORIENTE: nueve metros cincuenta centímetros de longitud, lindando con parte del lindero general, con propiedad que fue de Alfredo Amaya y hoy es de Judith Hernández, divididos por un muro de sistema mixto propio de la porción descrita. En el terreno descrito se encuentra construida una mediagua de ladrillo que cubre el área total del inmueble, lo adquirió por compra que hizo al señor Vicente de Jesús Flores, conocido por Vicente Flores Delgado, todos los colindantes son de este domicilio.
Se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, a veintiuno de noviembre de dos mil seis. Ing. JESUS EDGAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL. ROSALINA CUELLAR ECHEVERRIA, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. A030366-3
MARCAS DE SERVICIO
No. de Expediente: 2006063306
No. de Presentación: 20060086625
CLASE: 41.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN JOEL AREVALO CARRILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: iDenTimach y diseño, en la cual sobre los elementos de uso común no se le concede exclusividad alguna, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE ENTRETENIMIENTO, A TRAVES DE JUEGOS DE AZAR.
La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030335-3
No. de Expediente: 2006063307
No. de Presentación: 20060086626
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN JOEL AREVALO CARRILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
207DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras EL ALIVIAN y diseño, sobre los ele-mentos de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE ENTRETENIMIENTO, A TRAVES DE JUEGOS DE AZAR.
La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030336-3
No. de Expediente: 2006063308
No. de Presentación: 20060086627
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN JOEL AREVALO CARRILLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra FORTUNUMERO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A TRAVÉS DE JUEGO DE AZAR.
La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030337-3
No. de Expediente: 2006061621
No. de Presentación: 20060083650
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINORAH HERNANDEZ RIVERA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BANTSOY, BTS, de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras CREDITO SUPER AMIGO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030455-3
208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
No. de Expediente: 2006062146
No. de Presentación: 20060084521
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BLANCA
GERTRUDIS CASTRO HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de MISION CRISTIANA
ELIM, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión 100.5 FM Restauración, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE RADIO DIFUSION EN FRECUEN-
CIA MODULADA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030482-3
No. de Expediente: 2006062147
No. de Presentación: 20060084523
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BLANCA
GERTRUDIS CASTRO HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de MISION CRISTIANA
ELIM, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras 540 AM La Estación de la Palabra y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RADIO DIFU-SION EN AMPLITUD MODULADA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil seis.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030484-3
No. de Expediente: 2006062150
No. de Presentación: 20060084528
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BLANCA GERTRUDIS CASTRO HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de MISIÓN CRISTIANA ELIM, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión 98.1 FM GOSPEL y diseño, la palabra GOSPEL se traduce al castellano como EVANGELIO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RADIO DIFUSIÓN EN FRECUENCIA MODULADA.
209DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. A030487-3
No. de Expediente: 2006061244
No. de Presentación: 20060082976
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra M.SCAPE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPAR-CIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030607-3
No. de Expediente: 2006061245
No. de Presentación: 20060082977
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra M.SCAPE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PARA PROVISIÓN DE COMIDA Y BEBIDA (RESTAURACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030614-3
No. de Expediente: 2006060494
No. de Presentación: 20060081816
CLASE: 36
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UNIÓN COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., UNICOMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
LA CURACAO
Consistente en: la palabra LA CURACAO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, MONETARIOS Y CRE-DITICIOS.
210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030630-3
No. de Expediente: 2006061169
No. de Presentación: 20060082892
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UNIÓN COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. UNICOMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE TRO-PIKONG, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR DE PRODUCTOS ELECTRÓNICOS, ELÉCTRICOS, ELECTRODOMÉSTICOS, EQUIPOS DE AUDIO, EQUIPOS DE VIDEO, COMPUTACIÓN, OFICINA, MUEBLES Y OTROS ARTICULOS PARA EL HOGAR Y LA OFICINA; DISCOS COMPACTOS, CASETES DE VIDEO Y AUDIO PREGRABADOS, TELÉFONOS Y CONTESTADORAS DE TELÉFONOS, AL CON-TADO Y CON PLANES DE FINANCIAMIENTO.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030633-3
No. de Expediente: 2006061171
No. de Presentación: 20060082894
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UNIÓN COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., UNICOMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: diseño que se identifi ca como diseño de TRO-PIKONG, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; SERVICIOS FINANCIEROS Y CREDI-TICIOS.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030634-3
211DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 9 de Enero de 2007.
No. de Expediente: 2006061174
No. de Presentación: 20060082897
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de UNION COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER
DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., UNICOMER, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de “TRO-
PIKONG”, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS FINANCIEROS;
NEGOCIOS MONETARIOS; SERVICIOS FINANCIEROS Y CREDI-
TICIOS.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año
dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030638-3
No. de Expediente: 2006060453
No. de Presentación, 20060081763
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de G. HOLDINGS LTD., de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Moneycell
Consistente en: la palabra Moneycell, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES A TRAVÉS DE TELÉFONOS O TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE DATOS.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030698-3
No. de Expediente: 2006061173
No. de Presentación: 20060082896
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UNION COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., UNICOMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: “DISEÑO DE TROPIKONG”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA, AL POR MENOR Y MAYOR DE PRODUCTOS ELECTRÓNICOS, ELÉCTRICOS, ELECTRODO-MÉSTICOS, EQUIPOS DE AUDIO, EQUIPOS DE VIDEO, COM-PUTACIÓN, OFICINA, MUEBLES Y OTROS ARTÍCULOS PARA EL HOGAR Y LA OFICINA; DISCOS COMPACTOS, CASETES DE VIDEO Y AUDIO PREGRABADOS, TELÉFONOS Y CONTES-TADORAS DE TELÉFONOS, AL CONTADO Y CON PLANES DE FINANCIAMIENTO.
212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030702-3
No. de Expediente: 2006060452
No. de Presentación: 20060081762
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de G. HOLDINGS LTD., de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Moneycell
Consistente en: la palabra Moneycell, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS BANCARIOS, FINANCIEROS Y DE DINERO, PROCESAR OPERACIONES BANCARIAS, PAGOS Y SERVICIOS DE TRANSACCIONES, ESTOS SERVICIOS SERÁN PROPORCIO-NADOS “ON-LINE”, POR TELÉFONO (CELULAR, MÓVIL O FIJO), DESDE UNA BASE DE DATOS POR ORDENADOR O DE TARJETAS POSTALES DE INTERNET.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil seis.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. A030703-3
No. de Expediente: 2006061655
No. de Presentación: 20060083697
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ADOL-FO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PRIETO & CARRIZOSA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
COVICHEQUE
Consistente en: la palabra COVICHEQUE, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS MONETARIOS, NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil seis.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil seis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C004094-3
REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGUROS
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge-neral, que se ha presentado GLADYS ELIZABETH LAINEZ CRUZ del domicilio de USULUTÁN, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 5512 emitida el 03/03/2003. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.
San Salvador, 12 de diciembre de 2006.
Alba Armida de Andreu,
Responsable de Seguro de Vida Individual.
3 v. alt. No. C004045-3
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.