Cuando volvía de asistir a una reunión de laSociedad Interamericana de Prensa en un paíscentroamericano, el avión, que tenía comodestino final Miami, sobrevoló una pequeñaisla llamada Gran Caimán, famosa por seruno de los tantos paraísos fiscales.Si bien la altura de la aeronave no permitíaver todos los detalles de su aparente riqueza,era evidente que no se vislumbraba en el lugarla existencia de grandes inversiones. Parecíaque el caimán se comía todo lo que le poníana su alcance sin dejar rastros.¿Cuál es la razón por la que se han desarro-llado numerosos sitios, en los cuales se creanbancos, cuyo único respaldo consiste en con-fortables oficinas y buenas comunicacionesinternacionales?¿Sus funciones están concentradas princi-palmente en la mera transferencia de fondosentre las antípodas de los países de origendel dinero?¿Sus honorarios los reciben por llevar merosasientos contables de una riqueza ambula-toria, que no tiene paternidad visible, perosí padrinazgos virtuales?¿Son auténticos bancos o meras lavanderíasde dinero de origen inconfesable?Quienes depositan en esos bancos habi-tualmente no tienen garantías legales yeconómicas que le aseguren plenamentesus depósitos, fundamentalmente porquemuchos respaldos y avales no cubren aquienes no residen en el lugar en dondeestán las sedes de esas casas financieras.La excusa del uso de cuentas secretas pa-ra cubrirse de las erráticas políticas eco-nómicas de ciertos países suena a falsa.Si el origen del dinero fuera éticamenteválido las transferencias del mismo nonecesitarían ampararse en cuentasocultas. No es la búsqueda de estabilidadeconómica y de sanas inversiones lo quelleva a las partes a esos manejos tram-posos, sino el ocultamiento de negocios-negociados y de riquezas malhabidas.Si esta tesis fuera absolutamente impro-cedente, ¿por qué los mismos titulares nohacen públicos los datos de sus cuentas

en el exterior, máxime que la declaraciónde mayores patrimonios reales aumen-taría su solvencia y fortalecería sus re-laciones empresarias?En un mundo globalizado en donde lasleyes de la oferta y la demanda son pocodiscutidas, ¿cómo juega el lavado de dinero?¿y cómo se cotizan transnacionalmentelos frutos de la actividad delictiva?Sería conveniente que los jueces tuviesenla posibilidad que permitiese requerir,en cualquier caso de fraude económico,información reservada sobre la titulari-dad y movimientos de cuentas en ciertosrefugios, de los botines de los corsarioscontemporáneos.Los países desarrollados que hablan de lanecesidad de afirmar la seguridad jurídica,urbi et orbi, tienen que reconocer que el secretobancario no otorga por sí una estabilidadlegal, si el mismo tiene un alto grado de com-plicidad con el delito, y termina encubriendolos injustos resultados del mismo.La pregunta que todos nos hacemos essi ¿solamente los delincuentes que hanviolado los derechos humanos referidosa la vida y a la libertad corren el riesgode ser descubiertos en sus cuentas secre-tas? Porque también quienes, en suafán de riqueza defraudan a un pueblo,deberían saber que el dinero malhabi-do no está seguro en esos paraísosfiscales. Caso contrario el mundotendrá muchos y diversos infiernos.La protección de hecho, a los delincuenteseconómicos y a los políticos mentirosos,no tiene fundamento ético-legal alguno.Los organismos internacionales de-ben marcar una clara política dedescubrimiento de estas maniobrasde ocultamiento que dificultan laconvivencia humana y hacen másazaroso el decurso de las vidas.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero nº 565, del 25 de febrero de 1998

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del V iajero®

Estudios de Radio y TV HD

Solucionesaudiovisuales

Edición multiformato

TV DIGITAL

AGROACTIVA 2017 ,exposición agropecuariadel 31 de mayo al 3 dejunio en la localidad deArmstrong, provincia deSanta Fe. Exposicionesestáticas y dinámicas endistintos rubros como es-tacionaria, semiestacio-narias y fierros en acción.Informes: ☎ (02477) 424040w w w. a g r o a c t i v a . c o magroactiva@agroactiva.com

SOGIBA 2017, 35° Con-greso Internacional deObstetricia y Ginecología,9° Encuentro Nacional delEjercicio Profesional y 4ªJornada de EnfermeríaPerinatológica. Del 31 demayo al 2 de junio en elSheraton Buenos AiresHotel & Convention Center. w w w . s o g i b a . o r g . a r

FESTA DELLA PASTA,IX Edición, el 3 de junioen Villa General Belgra-no, Córdoba. Organiza laAsociación Italiana enconmemoración del Díade la República. DESARROLLO Sosteni-ble, la provincia de Men-doza será la anfitriona delencuentro internacionalSO2 CLIMA-EarthcheckForum and Meeting, del 5al 7 de junio. La CámaraArgentina de Turismo -Piedras

383 7º Piso - Buenos Aires-, apoyaesta iniciativa y el encuen-tro fue declarado de inte-rés provincial y nacional.Información: Foro Latinoameri-cano de Desarrollo Sostenible.www.camaradeturismo.org.ar

POESÍA de Buenos AiresFestival Internacional, del14 al 18 de junio en elCCK, Sarmiento 151, enel Mercado del Progreso,Av. Rivadavia 5430 y en laSociedad de Escritoras yEscritores de la Argentina,Bartolomé Mitre 2815. Informes: ☎ (011) 4864-8101administracion@lasea.org.ar

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

•

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

® 31°

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 24 de mayo de 2017 - N° 1569 - Año XXXI

SANTUARIOS y TurismoReligioso, Congreso Inter-nacional, del 15 al 17 de ju-nio en el Centro CulturalSan Martín de la ciudadde Termas de Río Hondo,Santiago del Estero.www.congresoturismoreligioso.com

EXPO CERROS Y PUNAIX Edición, del 16 al 18 dejunio, en la Casa de laCultura de la localidad deBelén, Catamarca. Expo-sición de artesanías y pro-ductos regionales, degus-taciones, peña folklórica yelección de la reina. w w w. b e l e n - i n f o . c o mNOCHE más larga,Fiesta Nacional, el 19 y 20de junio en la ciudad deUshuaia, Tierra del Fue-go. Se realizarán activida-des culturales gratuitas,espectáculos, circuitos gas-tronómicos y fogatas.www.tierradelfuego.org.ar

A G R O N E A 2 0 1 7 ,E x posición agrícola delnordeste argentino, del23 al 25 de junio en Cha-rata, Chaco. Será en laRuta Nacional Nº 89, Km72,5. Habrá muestrasestática y dinámica deproductos y serviciosw w w. e x p o a g r o n e a . c o m

BATIMAT 2017, exposi-ción de la construcción yla vivienda en conjuntocon la Feria Internacionalde Materiales y Tecnolo-gías de la ConstrucciónFEMATEC 2017. Del 28de junio al 1° de julio, enel predio ferial La Rural, Av. Santa Fe y Sarmiento, Buenos AiresInformes: ☎ (011) 4810-0949w w w . b a t e v . c o m . a r

EXPOUNIVERSIDAD2017, del 6 al 9 de julio enel predio ferial La Ruralde Buenos Aires. Horariode miércoles a viernes de9 a 20 y sábados y do-mingos de 12 a 20.

www.expouniversidad.com.ar

ANIVERSARIO

EL INFIERNO DE LOS PARAÍSOS

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

Del sábado 10 al martes 20 de juniotendrá lugar la 8ª edición del SalónInternacional del Automóvil, en el predioferial La Rural de Buenos Aires. La muestra reunirá a los fabricantes deautomotores del país y se dividirá en: autosparticulares, vehículos utilitarios, camio-nes, diseñadores y tuning, proveedores deequipamientos, accesorios y de servicios.Esta edición contará con una pista 4 x 4multimarca de aproximadamente 10.000metros cuadrados y una pista de educaciónvial, organizada por la Asociación de Con-cesionarios Automotores de la RepúblicaArgentina, el Automóvil Club Argentinoy la Policía Federal Argentina, para queniños de 2 a 10 años se familiaricen conla conducción de vehículos y aprendan ju-gando. Además habrá una exhibición deautos antiguos. Horario: de 12 a 22. In formes : ☎ ( 011 ) 4813 -4149w w w. e l s a l o n d e l a u t o m o v i l . c o m . a r

En una pista de exhibiciónLa exposición internacional de provee-dores de productos y servicios Expo Efi-ciencia Energética se desarrollará del 7 al9 de junio en el Centro Costa Salguero,Av. Costanera R. Obligado y Salguero, Buenos Aires.

El encuentro reunirá durante tres díasde negocios, a empresas, instituciones,organismos públicos y privados, quienesmostrarán los últimos adelantos tecno-lógicos, acerca del uso racional de laenergía y todo lo relacionado al desen-volvimiento sustentable en Argentina.En paralelo, y a través de un programade conferencias especializadas, los pro-fesionales de distintos sectores, diser-tarán acerca de las energías renova-bles, energías alternativas, políticas aseguir, y nuevas técnicas con el obje-tivo de optimizar el uso de la energíaen todos los ámbitos.

Sustentabilidad y cómo lograrla

Durante las jornadas se aboradarán temascomo: ahorro de energía, aislantes, biocom-bustibles, biomasa, carbón, climatización,energías eólica, geotérmica, hidráulica, so-lar fotovoltaica, térmica y termoeléctica,equipos para la industria, gas, generadoresde energía, iluminación, impermeabili-zantes, petróleo, refrigeración y serviciosw w w. e x p o e f i c i e n c i a - e n e r g e t i c a . c o m

La crisis recesiva mundial, que en al-gunos países ya tiene varios años degestación, implica consecuencias pre-ocupantes para todos. Hay quienessostienen que toda crisis implicanuevas oportunidades, pero no siem-pre éstas son constructivas. Todo deudor pierde parte de sulibertad, y este concepto se aplicatanto a las personas, como a las insti-tuciones civiles y comerciales. Tambiénlos países deudores pierden algo, o mu-cho, de su soberanía e independencia.Quienes creyeron que su capacidad ne-gociadora era importante en la gestiónde créditos, trabajaron torpemente sinapreciar que un incrementado riesgode insolvencia va aislando a las perso-nas, o a las naciones, de inversiones ge-neradoras de eficientes nuevos trabajos. Algunos pueden preguntarse ¿cómo segeneran los enormes volúmenes de di-nero que se mueven a gran velocidad

por los circuitos financieros de todo elmundo?, es decir ¿de dónde sale la plata? La lectura de los libros de historia de lahumanidad permite el constante accesoa hechos y episodios en la que se observaque toda conquista territorial generabala búsqueda de riqueza que pudieratransportarse con cierta facilidad al te-rritorio del conquistador. El oro, la plata,las piedras preciosas, o las especias, fue-ron algunos de los ejemplos simbólicosde esa captación de bienes disponibles. Los antiguos mercados en los pueblosy ciudades eran el centro de comercia-lización y de intercambio de bienes, alprincipio a través del trueque, poco apoco con la generación de monedas yvales impresos que cumplían la funciónde dinero. En esos sitios aparecieron losfinancistas que emitían las llamadasletras de cambio, que podían ser acep-tadas en otras ciudades, si quien lasemitía era reconocido en su solvencia.

Estos financistas emisores se sentabanen los antiguos mercados en bancos, oasientos, que les estaban reservados aellos, de la misma manera que los quevendían mercadería tenían su sitio pro-pio en esas ferias. Cuando el financistacaía en insolvencia, y por lo tanto per-día credibilidad, su banco era roto. Deahí viene el término banca rota, mo-dernamente señalada como quiebra. Cuando las comunicaciones fueronmejorando, también mejoraron losfinancistas sus instalaciones. La bancase transformó en Banco , y lacirculación de los valores adqui-rió una mayor velocidad y anoni-mato, sobre todo en lo que serefiere al origen del dinero y ala real titularidad del mismo.El manejo masivo del dinero ajeno per-mitió un imponente crecimiento de esetipo de actividad, que en la medida queestuviera correctamente regenteadacumple una función importante en lasociedad moderna. Lamentablemente

los paraísos fiscales, y los secretos deidentidad permitieron que la corrupcióny la actividad delictiva tuvieran refugioen muchas instituciones conocidas.El denominado vaciamiento de empre-sas productivas también tuvo su equi-valente en el vaciamiento de Bancos,que licuaron los ahorros de los deposi-tantes y de todos aquellos que creyeronen un futuro tranquilo si aceptaban lacustodia y reinversión de sus fondos.La concepción publicitaria de gasteahora pague después de muchosprestamistas restó responsabilidadconsciente al consumidor, dando unmal ejemplo de vida. Los Bancos serán creíbles y confia-bles cuando dejen de ser, en muchoscasos, las tintorerías financierasdel dinero malhabido.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 828,del 12 de marzo de 2003

® ®

1569

Esto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1568

Diario del Viajero

@diario_viajero facebook/diariodelviajero.com.ar

He tomado sobre mis propias espaldas el monopolio de mejorar soloa una persona, y ésta soy yo mismo y se cuán difícil es conseguirlo.

Mahatma Gandhi (1869 - 1948)

LAS TINTORERÍAS FINANCIERAS

Diario de los Lectores AM570

Radio ArSan Mar4535-590

LS4 ConRivadav4338-con t i nen t630

LS5 RivaArenale5219-650

Radio Beam570radioarg710Radio

Fitz Ro4335-790

LR6 MMansill5777-830

Radio deMontevi4371-radiodelpue870

LRA 1 NacioMaipú5278-radionacion910

L R 5 L aFitz Ro

4535-990

LR4 SpSan Mar4 8 9 3 -splendid991010Radio Ond4 3 7 2 -am1010ondal1030LS10 de

Gorriti4 5 5 6 -1070LR1 El MGorriti

5680-1110

LS1 RadioSarmien5371-

buenosaires.gob1120

AM TaTacuar

4307-www.amtan1190LR9 AmAmena

4779-www.estoesa

FM89,9Radio cHumbol4778-

radioconvo92,7F M L a

Sarmien5 3 7 1 -buenosaires.

93,7R o

Maipú4 9 9 9 -94,3D i s n

B. Cruz 194999-94,7FM PaE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopal95,1

MeFreire

4010-www.metro95,9Rock &

Condewww.fmrocka96,7Radio C

NaciMaipú

4 3 2 5 -97,5

FM VUriarte

4535-97,9Radio CB. de Irig5031-98,3

M eUriarte4535-

www.mega.1098,7Nacion

Música FoMaipú4394-

www.radiona99,9L A

Mansill5167-

100,7B l u eFreire

4010-101,5POP RUriarte4535-102,3AspenDorreg

4778-103,

VortLacroz

4966-www.vorte

103,7T K

Uriarte4535-

104,9Amad

B. de Irig4806-

www.culturam

Los libros, mis mejores amigos

En el marco de los festejos del Bicentenario del Cruce de los Andes,Asociación CONCIENCIA Sede Belgrano

invita a la apertura del Programa MEJORES CIUDADANOS PARA UNA CIUDAD MEJOR, declarado de interés educativo por el Ministerio de Educación

del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.Se realizará el jueves 8 de junio, a las 18 en el Auditorio Urquiza,

primer nivel inferior de la Universidad de Belgrano, Zabala 1837, CABA.Disertará el Profesor Eduardo Lazzari sobre

Los valores de San Martín presentes en la democracia republicana.

Estimados,Hoy por tercera vez llega a mis manos este pequeñoDiario del Viajero, lo leí todo y me agradó mucho.Vivo en Belgrano, pero no lo había leído nunca, nisabido de estas pequeñas entidades periodísticas. Aveces pienso que habrá gente que no puede comprarrevistas y ustedes humildemente pueden dar un pocode alegría dando a leer estas publicaciones.Cayo en mis manos, el número 1567, del miér-coles 10 de mayo. Yo tengo 90 años; hace dos añosquedé viuda.Cuando Obdulio, mi esposo murió después de 66años de casados, yo me queria ir detrás de él. Undía tomé sus manos y le pregunté ¿qué voy a hacersin vos? el me miró y me dijo: entra en la biblioteca,en mi escritorio vas a encontrar los mejores amigos.Yo te dejé mensajes, te los dejé en los libros marca-dos, leelos... y se fue. A los pocos días fui a su escri-torio y era verdad, estaban todos los libros, comolo dijo y antes de irse me miró y me dijo Paz. No secreo que el quería que la paz la tuviera yo y yo nopodía tenerla... Se me habían cerrado todas laspuertas ¿qué iba a hacer sin él?A los pocos días comence a entrar en su escritorio,me quedaba en silencio, empecé a leer sus librosque el había escrito mientras estabamos en casa ennuestros viajes. Yo había dejado de leer sus librosque él compraba por todo el mundo, porque alojabaa mis tres nietos aquí en Buenos Aires. Ellos vi-nieron de Neuquén a estudiar medicina, y sólo mededicaba a hacerles de comer y acompañarlos, serecibieran ya hace 10 años y se fueron con sus pa-dres a su lugar natal. Mi hijo se había ido de Buenos Aires en 1974, serecibió de odontólogo y se fue al sur, primero consu abuela y luego formó una hermosa familia y sefue a Neuquén, y allí reside ahora con sus hijos mé-dicos y sus siete nietos...Aquí quedo mi hija y tres hijos también tres mujeresy un varon, ellos son abogados, perdon por mi letraagqui sana stanca. Dejé de salir, no puedo caminar sin bastón, solo mellevan al médico, no salgo más, no lo deseo y ahorahace dos años que sólo escribo, pero no de mis viajes;eso no creo que le sirva a nadie, pero si se que le puedeservir a alguien lo que se me viene a la cabeza. Se quecon leer los libros que tenemos; tengo para todo lo queme queda de vida. ¡Dios lo sabrá...!Esta semana me escribió el Papa por su secreta-rio; ya son tres cartas que me manda, la primerafue el 28 de septiembre, llega a sus manos el 18 deoctubre y contestó a los 10 días desde Santa Marta,donde duerme, con su letra chica me escribió él, loquiero mucho...Gracias por leer estas líneas

Atentamente, Juanita Stornini de Lamot

REFLEXIÓN El 1 de mayo se conmemoró el Día Inter-nacional del Trabajo. También dentro de la grey católicase honra a San José Obrero, patrono del trabajo y la familiay ejemplo de humildad. Todos los seres humanos tenemosderecho a un trabajo digno, justo y bien remunerado. Sinembargo en el mundo es alarmante la cantidad dedeso-cupados y/o explotados, pobres, hambrientos y desnutridos.En Madagascar, un sacerdote argentino, desde hace másde 30 años ha sido el artífice del gran milagro. El solo, sinninguna clase de asistencialismo y sin conocimiento delidioma nativo convirtió basurales en ciudades, escuelas,hospitales, etc.y, lo más importante, le devolvió la dignidada las personas. Su obra se difunde en algunas oportuni-dades en los medios; pero parecería que no es convenientea los intereses del mundo. Se ha afirmado que los ricosnecesitan de los pobres, dado que sus gobernantes, noaplican su famoso Proyecto Akamasoa. En nuestro país hace falta educar, enseñar a trabajary a ganarse el pan con el sudor de la frente. De cara alas próximas elecciones, el mejor marketing para el ac-tual gobierno sería solucionar con prioridad lo siguiente:trabajo digno para todos, pobreza y desnutrición, droga,inseguridad y violencia de género. Es increíble, que el Padre Pedro Opeka, sin ningún re-curso y, sólo con su voluntad, oficio de albañil y fe, hayallevado a cabo tamaña y desinteresada obra de amory solidaridad al prójimo. Le recomiendo al Sr. Presidenteque, en su agenda de viajes, en busca de inversiones einnovaciones, se tome un tiempito, y pase por Mada-gascar, país olvidado de África, ya sea para brindarleun merecido reconocimiento, al Santo Obrero del Ba-sural, como para aprender, importar y aplicar su pro-yecto y metodología en Argentina. Dios, la Patria y los argentinos se lo agradecerán.

Marcos A. Machadomarcos53arg@hotmail.com

Recuerdos¡Nunca supe que quería...!

Quería bailar, actuar, ser Isadora Duncan. La verdad de mi biografía es que nunca supe lo quequería, que siempre me encontré en ciertas situa-ciones, que soy las sumas y las restas y las circuns-tancias de lo que fui, de lo que no fuí, de lo que pudehaber sido, de lo que deje de ser, de lo que los otrosquisieron que fuera, accidentes, impreviciones y detodo aquello que se llama vida. Vida de uno, unomismo y que en verdad es algo así como un frascolleno de piedras movedizas, que ora te pintan unafigura como las linternas mágicas de antaño...¡Qué feliz que eramos de pequeños! amaba tanto ami entorno, padres, abuelos maternos, pués a mipapá -mi viejo adorado- lo habían mandado los pa-dres desde Italia a Buenos Aires por la guerra del14 -Primera Guerra Mundial- y prefirieron dejar irsólo a que no muera en Italia. Luego de ser maestray profesora de lencería quise, para verlo contento,a mis 17 años fui a estudiar profesorado de cocina. Papá comía muy poco pero le gustaba comer conmucho sabor, su cocina mediterránea, por eso conocísu país y me deslumbró toda Europa. Pero siento aRoma como mi país, eso son los recuerdos más her-mosos y tuve la dicha de poder tener un marido queamaba viajar, lo que hemos viajado no lo puedesacar nadie de nuestras mentes. Sólo deseo escribirtodo lo que viene a mi cabecita, pues es lo que meha quedado en mi mente; hoy cualquiera puede vertoda Europa, pero a mi me gusta, lo que a veces vie-ne a mi cabecita loca, tanto me decia mi marido...Atentamente

J. S. de L.

El jardín festeja Con una fiesta celebrará su 50°Aniversario el Jardín Japonés.Será el domingo 4 de juniodesde las 11 hasta las 18 sobrela avenida Berro hasta Sar-miento, que se peatonalizarápara tal fin. Habrá cerca de un

centenar de stands de regalería, artesanías, de dis-tintas disciplinas de la cultura japonesa y una granpropuesta gastronómica para degustar. Informes: Av. Casares y Av. Figueroa Alcorta, Buenos Aires.informes@jardinjapones.org.ar / ☎ (011) 4804-9141 www.jardinjapones.org.ar. Entrada general de $95.- Jubilados, pensionados y menores de 12 años gratis con DNI.

Diario del Viajero1569

®

Estudios de Grabación de Televisión HD

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050redaccion@diariodelviajero.com.arwww.diar iodelviajero.com.ar

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

9316

37

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/7

273

Sal ta

:Av.

Roqu

e

274,

tel. 4

326

9418

/7739

fax 4

326

5915

Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:S

an J

osé

343

tel. 5

256-

4381

- Mar

del

Plat

a: A

v. de

May

o 12

48 te

l. 438

1-26

77/1

279

Casa

de

Pina

mar

:Flor

ida 9

30 p

iso 5

º b M

u-ni

cipa

lidad

Turis

mo

de V

illa

Carlo

s Pa

z:La

valle

623

of. 3

8/39

.

132)

Insti

tuto

Pas

teur 4

9826

666

AyS

A 63

3324

82 (C

onsu

ltas,

Recla

mos t

écnic

os y

Urge

ncias

) E

desu

r: 080

0333

3787

Ed

enor

0800

666

4002

/ 03

/ 04

(eme

rgen

cias o

falta

de

sumi

nistro

) Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atura

l Ban

0810

-888

-113

7 • S

OS A

migo

Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anó

nimos

4931

-6666

•43

25-18

13 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nare

soRe

cupe

ración

drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • SE

DRON

AR O

rienta

ción e

n adic

cione

s 080

0-222

-1133

• Asis

tencia

al Su

icida

4962

-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

Romero, para ir a Roma lo que importa es caminar.Antonio Machado (1875 - 1939)

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

¿Necesitás una página web para tu medio

de comunicación o negocio?

Escribinos a

redaccion@diariodelviajero.com.ar

CLASES DE LENGUA Y LITERATURA

Semiología CBC – LingüísticaRecursos retóricos - Clases de

redacción para todas las edadesLUZ: ☎ 15 5725 9969 / 4542 0938

l u z e s p a i n @ g m a i l . c o m

La ciudad de Colón, Entre Ríos -a330 kilómetros de Capital Federal-y con el escenario cercano del ríoUruguay, descubre su nueva pro-puesta gastronómica. Utilizandoproductos de la región, los aromasy sabores que se integran con in-gredientes autóctonos, tiene un es-pecial encanto en el paladar. LaTierra de Palmares como así se lla-ma turísticamente, ofrece su arteculinario, con nuevas sensacionesdonde la palmera de Yatay es laprincipal protagonista.Colón está enmarcada por un pai-saje donde las palmeras de Yatayrecrean una singular silueta cuan-do cae la tarde, en el momento quese reflejan los destellos del sol comocaricias sobre el río Uruguay.Entre las ondulaciones de la geo-grafía de esta zona, con afloramien-tos de areniscas cuarzosas, se aso-man estas espedies que se puedenobservar entre la rojiza tierra. Estapalmera autóctona entrega floresamarillas que se desprenden de susverdes hojas, ofrece unos hermososfrutos anaranjados bien dulces.Puede crecer hasta 15 metros de al-tura y es muy resistente al frío. Elcolor de las hojas puede variar en-tre distintas tonalidades de verdes.

Un fruto de la historiaEl uso del fruto de la Yatay poseehistoria, proviene de los pueblos ori-ginarios de la costa del río Uruguay.Este fruto era ingerido directamen-te sin procesar cuando ya estabamaduro y formaba parte de la dietade los primeros habitantes del lu-gar. Es carnoso y con una única se-milla en su interior, muy parecidaa una almendrita y con un sabor si-milar al coco. En ocasiones, deacuerdo a la tradición oral registra-

da a través de los testimonios y re-latos, estas semillas se tostaban yse preparaban infusiones con ellas,como si fuera un café.Es durante el mes de noviembrecuando florece el Yatay y la madu-ración del fruto se da a fines del ve-rano, entre febrero y marzo, siendolos meses ideales para recolectarloque perfuma el aire con una intensay especial fragancia, una combina-ción dulce y un toque apenas ácido.La posibilidad de untar pan case-ro con jaleas de yatay o con mieltipificada de este fruto, han mar-cado la diferencia y una tendencia

que se vuelca a conocer lo nuevo,lo diferente, y que mejor si ade-más se acompaña con un rico teen hebras de Yatay.

Es un hecho que Colón ha logradodesarrollar una excelente gastrono-mía regional, principalmente me-diante la utilización del pescado derío. Empanadas de surubí, doradosy bogas a la plancha con roquefort oal limón, entre otras exquisitas pre-paraciones son las que se destacan.La innovación mediante la utiliza-ción del fruto de la Yatay ha gene-rado un giro en la creación culina-ria, una combinación agridulce per-fecta que hace resaltar los saboresintensos de cada plato.Con el yatay se han conseguido rea-lizar salsas dulces, que bañando que-sos fuertes como el azul, logran so-bresalir la intensidad del mismo, asítambién sucede con el pescado fritode río, costillitas de pacú en almíbar,o acompañando una bondiola. Lassalsas de yatay permiten, además dela tradicional, recrear otros saboresutilizando también romero o algunahierba, es un producto muy versátil.Otras de las opciones que se puedenver sobre la mesa, son las ensaladasverdes orgánicas, con queso azul, pe-ras caramelizadas y vinagreta de ya-tay, una propuesta gourmet difícil deencontrar en el resto del país.Hoy la gastronomía se ha posiciona-do en cada región del país como ungran valor agregado del turismo, re-alizar prácticas turísticas y ademásacompañar de sabores únicos que noson posibles de descubrir en el lugarde origen de cada turista, hacen quela experiencia sea irrepetible.La combinación de la belleza del pai-saje junto a la calidez de su gente yla diversidad de actividades, convier-ten a Colón como válido destino tu-rístico entrerriano. Información: Dirección Municipal deTurismo +54 3447 423000 / 421233 /www.colonturismo.tur.ar

Colón con las palmeras a la mesa

Catamarca y los viajesEl 43° Congreso Argen-tino de Agentes de Via-jes tendrá lugar del jue-ves 8 al sábado 10 dejunio en el Predio Fe-rial de la ciudad de SanFernando del Valle deCatamarca, organizadopor la Federación Ar-gentina de Empresas yAgencias de Viaje.Durante las jornadas serealizarán talleres como: crear organizaciones y equiposde trabajo productivos a parir de la innovación; aprendera usar herramientas digitales que hagan competitivaa la agencia de viajes y analizar los pros y contras deredes sociales, campañas de e-mail marketing, websites,chatbots y otros productos digitales. El encuentro contará con la presencia de Rafael GallegoNadal, presidente de la Confederación Española de Agenciasde Viajes y touroperadores, quien hablará sobre comercia-lización desde el punto de vista de uno de los principalesmercados receptores del mundo. También el consultor MikeDonnelly se referirá a profundizar sobre experiencias ycómo adaptarlas a cualquier modelo de negocio.I n f o r m e s : w w w . f a e v y t . o r g . a rPalmeras de Yatay, en el Parque Nacional El Palmar, Entre Ríos

Encuentro con escritoresLo confesional en la literatura será el tema de un caféliterario el jueves 1° de junio, de 18.30 a 20, en el Clubdel Progreso, -Sarmiento 1334, Buenos Aires-.La escritora Carmín Medrano coordinará un panel queanalizará la literatura como catarsis, como liberaciónde culpas conscientes o inconscientes.Serán invitados especiales los escritores Jorge Beltrány Ángel Pini, fundadores del Memoir Club de BuenosAires, entidad que reúne a quienes escriben sobre suspropias experiencias. Beltrán es autor de variasnovelas y obras de teatro; Pini es artista plástico ypublicista sobre temas literarios. Informes: ☎ (011) 4371-7944 / 5053 gerencia@clubdelprogreso.org

Borges, siempre para conocer

El martes 13 de junio, a las 17.30 la historiadora ydocumentalista Susana Boragno dará una charla de-nominada Jorge Luis Borges. A 30 años. Un repaso desu intensa vida, plasmado en un trabajo que fue pre-sentado en el Congreso Homenaje a Borges en la ciudadde Atenas los días 4 y 5 de noviembre de 2016. La pre-sentación será acompañada con imágenes del escritor,del Congreso y de Atenas. La fecha coincide con su fa-llecimiento el 14 de junio de 1986. El encuentro seráen el auditorio de Diario del Viajero, -Avda. de Mayo666 , Piso 1°, Buenos Aires-, con entrada libre y gratuita.

Pro

gra

ma

: C

lave

s p

ara

un

mu

nd

o m

ejor

Jorge Luis Borges retratado por Sara Facio, obra que formó parte de la muestra Borges y las artes visuales

expuesta en el Museo Nacional de Bellas Artes.

Basílica de la

ciudad deCatamarca

Azul PlataBienvenidos a casa...Tenía dieciséis cuando descubríque las mañanas de sep tiembre enBuenos Aires energizan y elevan elespíritu. Hacía ya un par de añosque la cercanía de la primavera pro-vocaba cierta efervescencia en miestado de ánimo, pero nunca lo ha -bía sentido con tanta intensidad co-mo en ese 1978.Ocurrió pocos días después de conocera Socorro, con quien coincidimos enel cumpleaños de quince de una desus íntimas amigas. Había ido a pa-rar a esa fiesta gracias a la generosainfluencia de un compañero de estu-dios, familiar lejano de la agasajada,que se enteró de que esa noche yo estaba colgado yme comentó al pasar:-Vení... Igual va a estar aburrido.Se equivocaba.María del Socorro Campos Paz concentró mi atención a partirdel instante en que la vi. Alta, de oscuros cabellos lacios y dueñade una magnética sencillez, me llamó la atención cuan do se separóde su grupo de amigas para conversar con un chico al que lededicó una cálida sonrisa.El flaco, que por lo visto era para ella de mucha confianza, parecíaun poco mayor que nosotros. Su corte a la americana, rasgo quecompartía con al menos una docena de los jóvenes invitados, in-dicaba que debía ser cadete de Liceo. Con traje y el pelo cortitose veían todos iguales.No me caían simpáticos los que no eran de los míos, menos aún si setrataba de integrantes de un grupo cerrado con el cual habitualmentecompetíamos -los liceístas y los rugbiers so lían quedarse con las chicasmás lindas-, pero, más allá de todo, odiaba al desconocido por la sonrisailuminada y la mano sobre el hombro que ella le estaba dedicando.Mi mirada no podía apartarse de su sonrisa y del efecto mágicoque esta producía en sus ojos. Luego quedé atrapado en la deli-cada manera en que se elevaba la punta de su peque ña nariz.Por último, los dos suaves pliegues que se formaban en sus me-jillas me quitaron el aliento. Para entonces, cuando su boca se abrió para dejar ver dos hi-leras de dientes blanquí simos y perfectos, ya no podía responderpor mis actos.Sorprendentemente, el muchacho se separó de ella para di rigirsea un grupo de cuatro chicas que, ensambladas, no ha cían mediaSocorro. No contaba entonces con la información suficiente paraentender la razón, cuando todo parecía irle tan bien, pero tampocome quedé atrapado en tribulaciones. Cons ciente de los riesgos quepodía estar corriendo, dejé mi grupo sin avisar y me acerqué hastala chica con intenciones inequí vocas, aunque algo temerosas.-¿Bailás?Me sorprendió ver que me dedicaba una sonrisa similar a la quedesperdiciara con el liceísta, pero -esta vez- tamizada por ciertovelo inhibitorio.-Bueno- dijo con poca segurídad y bastante resignación.Largamos. Cada tanto, desafiando los pasos y los saltos a losque nos llevaba el compás de la música disco, yo la miraba alos ojos. Acusando el golpe, ella sonreía. Y el alma se me ilumi-naba con una suerte de estupidez que bien podía confun dirsecon amor.-¿Cómo te llamás?Ella sonrió.-María del Socorro.Con el pulgar me señalé el pecho, inclinando la cabeza ha cia abajo:-Daniel...

Jorge SambartolomeoAzul Plata

Editorial Simurg www.edicionessimurg.com

Stos May Fern1810 cr

Re gimientDía Nadel Eco

María Auy S. V

de LeDía d

OlivicultOpera

Radiodidel Per

Reconquista 439, Buenos Aires (011) 4311-4785y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

Venta de jaulas

especialespara mascotas

Consúl tenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma

elizabeth.tuma@gmail.com

´´

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

armando@interlink.com.arwww.armandofloristas.com.ar

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

Ricardo Antonio Torrado

Abre tú corazón, busca dentro de él,

rescata esos buenos sentimientos que

tienes dormidos y bríndaselos al prójimo

y verás que necesitarás un corazón

de repuesto, para albergar tanto amor

que recibirás en recíproca

Justiniano Rosa

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades

para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 ywcaargentina@yahoo.com.ar

CAMINATAS. El domingo 28 de mayo a las 9, serenovará el encuentro de las Caminatas por laInfancia. El recorrido será por Recoleta -desde Iglesiadel Pilar-. Se podrá llevar alimentos no perecederos yropa que se destinarán a hogares de niños Informes:

☎ 15-4436-7136 armandotaurozzi@arnet.com.ar

FLORISTAS

®Diario del Viajero1569

Produce una inmensa tristeza pensar que la naturaleza habla mientras el género humano no escucha.

Víctor Hugo (1802 -1885)

MA

24Miérc

MA

30Mar

Sta. JuanDía Nade Donde Ór

MA

31Miér

MEMORIA TURÍSTICA

La postal muestra un paisaje otoñal de uno de loscentros turísticos invernales de nuestro país. Desea-mos que los siempre curiosos, memoriosos y bien in-formados lectores de Diario del Viajero nos puedandecir: 1-¿De qué se trata? 2-¿Dónde se encuentra?3-¿Que importante Fiesta Nacional se celebra allíen los próximos días? Las primeras respuestas co-rrectas que sean traídas en persona a nuestra redac-ción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, por mail yen las redes sociales Facebook: diariodelviajero.com.ar/ Twitter: @diario_viajero, o a la sede de los periódicosde todo el país que insertan en sus ediciones Diariodel Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.

POSTAL HISTÓRICA ANTERIOR

1565 DVillaroeSan Mi

Tucu1852Fran

Pascasionatur

conservay pol

1950 se crsión NacEnergía Día MSin Ta

de la EsMúlti

NacionGuía de

S. GregoPapa y V

Día dRevoluc

MayoEscle

MúltiplParaca

Deporti

San Fel✝1909 In

Emilio

MA

26Vier

San AguCante

1875 naNewber

Día del M

MA

27Sáb

Stos. BerMenthon yDía de la

Jardi

MA

28Dom

MA

29Lun

BBuuzzóónnde Ideas Impresas

por Antonio Torrejóntorrejon2010@gmail .com

El Consejo Internacional de Museos(ICOM), tiene su lugar de reuniónen París, en la sede de la UNESCO.Es una entidad consultiva, con unplantel de técnicos en museología queasesora y proyecta centros museoló-gicos para las naciones que lo solici-ten, o colabora en el campo de las in-vestigaciones de su materia. Luis deMontreal, secretario de la ICOM, haintervenido en la reorganización delMuseo Nacional de Sudán, en lacreación del nuevo Museo de Asuány fue coordinador del proyecto parael Museo Nacional Republicano deLibia, en la ciudad de Trípoli.Su obra más difundida es una guíade siete tomos de los más famososmuseos europeos, verdaderos comu-nicadores culturales modernos.Montreal sostiene que ciertosmuseos, considerados hasta haceuna década como de concepciónarquitectónica, han sido catalo-gados por la nueva museologíacomo pasados de moda.Si bien un museo depende delentorno, puede prescindir de cier-tas construcciones espectacula-res, ya que distraen al contem-plador, o al visitante-turista.La corriente de público que con-curre a los museos ha estado siem-pre formada por personas que sa-bían lo que en ellos iba a encon-trar. No es nada divertido para al-guien que no sabe nada de histo-ria, ni de arte, llegar a un lugaren el que verá testimonios identi-ficados con diminutos carteles conreferencias mínimas... A este pú-blico debe apuntar el nuevo mu-seo, y preservar la cultura contem-poránea, en todos sus niveles.Un ejemplo de esto es el AlbertMuseum de Londres, donde existeun repositorio siempre alimentadode objetos, ropa, material impreso,discos y otras manifestaciones dela actualidad, presentado con elmoderno concepto que cualquierapuede entender el contexto históricode las cosas y su circunstancia entiempo y forma. Dentro de cienaños se podrá hacer la selección delo que sirva (o no), y se podrán ex-poner objetos para que las futurasgeneraciones sepan (como lo sabe-mos nosotros) por ejemplo, cómoeran las cosas en el Siglo XX.

La técnica museológica actualtiende a no caer en el hermetismode la exhibición de colecciones va-cías de contenido. Los museosdeben dar un mensaje. Adap-tarse a su lugar. Es absurdo man-tener un recinto en el que seamontonen reliquias del pasadoporque sí. Es mejor estructurarun ámbito que eduque, forme, en-señe sin marear ni aburrir. Losgrandes museos europeos son vi-sitados por un 7% de la poblaciónobrera. Esto da una respuesta delbajo interés por mensajes tradi-cionales. Esta época es difícil co-mo ninguna para la cultura. Y losmuseos tienen la obligación de serguardianes no de cantidad sinode calidad, y deben despertarinterés sobre todas las clasessociales de cada comunidad.Algunos museos argentinos tienensus sótanos repletos de obras do-nadas generosamente por perso-nas ya desaparecidas, que nuncason mostradas al público. Estoocurre en todas partes, sobre todopor la moda de las exposicionestemporarias, que a veces poster-gan al repositorio fijo para exhibirobras de menor calidad.El mecenazgo también impone di-fíciles condiciones. Las disposicio-nes testamentarias deberían serelásticas para facilitar la exhibi-ción. Si bien se ha avanzado en elcampo de la museología, y en lasartes de la comunicación, todavíalas mismas tienen por delante unlargo camino que debe intentarsefacilitar, pensando en los cambiosque introducirán los medios.Entre los museos latinoamerica-nos que impresionan más está elAntropológico de la ciudad deMéxico. Su innovación: t ienepequeñas exposiciones móvilesitinerantes que acercan a todala población obras valiosas muydidácticamente presentadas.Dice Montreal que los niños, conraras excepciones, son dejados de

lado del mensaje de los museos,perjudicando la visita en familia.Los niños tienen su lenguaje yel museo debe adaptarse a él.No se trata de colgar los cuadrosmás bajos y ponerles etiquetas decolores, hay que tratar de incor-porar la inteligencia infantila lo que se muestra. En el TateGallery de Londres, se están rea-lizando muy interesantes experi-mentos con formularios y una es-pecie de caza del tesoro, facilitan-do el aprendizaje y el acceso a lostestimonios de manera muy sim-ple, en forma lúdica, entretenida.El museo del mañana quizás nadatenga que ver con los que hasta hoyconocemos. Cumplirá con funcionesmucho más amplias y se regirá es-trictamente por pautas culturalespor encima de ideologías. Se pare-cerá a un diario, con noticias ymensajes de todas partes y con unúnico destinatario: el hombre.La Patagonia vio nacer, desde losColegios Salesianos o de la mano deinsignes especialistas como RodolfoCasamiquela, muchos museos que,también para el forastero-turista,significan una forma de encontrarrespuesta a sus curiosidades.Hoy el Museo Egidio Feruglio deTrelew, marca una referencia demáxima calidad digna de ser cono-cida y emulada. En la misma líneay calidad, proximamente en PuertoMadryn se habilitará un Ecocentrosobre las ciencias del mar, que pon-drá al alcance de los visitantes, laalternativa de conocer, entender einterpretar muchos detalles que lle-van al mayor respeto y aptitudconstructiva, junto a sus inéditoscontextos geográficos.El creciente interés por ver y enten-der está acelerando la conversiónde los museos en modernas alter-nativas para educar, y en el caso delturismo, para ayudar en la creaciónde una nueva aptitud, por la vía denuevos entendimientos y valoracio-nes desde lo popular a lo formal.

Museos: modernos centros de interpretación

En la edición anterior publicamos una fotografía dePlaza Italia del año 1920, perteneciente al ArchivoGeneral de la Nación. Nuestra lectora Lorena Solange Berhouet nos agrega:en la postal pueden verse el famoso Hotel Portones, lostípicos tranvías y coches de la época, el cine Parc y loscarteles de publicidad de la época.Agradecemos también la respuesta correcta enviada por AnaMaría Baider

115 años

La celebración del Día Internacional de los Museos tiene su origenen la Cruzada de los Museos. Campaña informativa organizada enel año 1951 por la UNESCO y el ICOM, con el propósito de crearconciencia del relevante papel que corresponde a los museos en lasociedad. En el año 1977, durante la XII Conferencia General delICOM en Leningrado, y considerando aquella iniciativa, fue elegidoel 18 de mayo como el Día Internacional de los Museos.

MA

25Jue

aximinonandoreación to Patricios

acionaloturismo

uxiliadoraVicente

erinsde latura, deldor deifusión yriodista

®Diario del Viajero1569

El hombre es un aprendiz cuyo maestro es el dolor.Aristóteles (384 - 322 a. C.)

CONOZCA LA HISTORIA DELPALACIO BAROLO

Palacio Barolo Tours¡Haga su Reserva!☎ ( 0 1 1 ) 1 5 - 5 4 8 3 - 5 1 7 2

www.palaciobarolotours.com

AYO

4rcoles

CM

Muebles antiguos, intervenidos y vintage...

El serrucho de Cheryl elserruchodecheryl@hotmail.com

El serrucho de Cheryl

Abierto los sábadosRuta 197 1.260 Carupá,

Tigre 15-3955-8067 011-4749-4080

¡Atención decoradores!

AYO

0rtes

LN

na de Arcoacionalnaciónganos

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Avenida de Mayo 826 BUENOS A IRES ☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

con chocolates y exquisiteces

artesanalesTambién muñecos musicalesy regalos empresariales

El Otoño es mejor

AYO

1rcoles

LN

Mis viajes semanalesl ibro de

Carlos José Besansonse puede adquirir en

la redacción de Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666, Buenos Aireso por mail: redaccion@diariodelviajero.com.ar

Singular y Plural por Ximena C.

Diego deel fundaiguel deumán2 nacenciscoo Morenoalista,acionistalítico

crea Comi -cional deAtómicaundial

abacosclerosisiple ynal del

e Turismo

orio VII,Vble. Bedade lación de, de laerosisle y delaidistaivo Civil

ipe Neringenieroo Mitre

AYO

6rnes

LN

ustín deerburyace Jor gery ✝1914

Marketing

AYO

7bado

LN

rnardo dey Germán

a Maestrainera

AYO

8ingo

LN

AYO

9nes

LN

AYO

5eves

LN

La Asociación Civil Esclerosis Múltiple Argentina,con el fin de recaudar fondos para seguir brindandoapoyo y servicios a las personas con EM que acudena la organización, presenta una nueva edición deLa Noche de los Chefs el lunes 29 de mayo a las20.30 en el Buenos Aires Sheraton Hotel.Más de 20 chefs presentarán sus propuestas culina-rias ante los comensales, destacándose la generosidadde los mismos que donarán la totalidad del menú,preparado especialmente para esa noche.Información: info@ema.org.ar / www.ema.org.ar

El acecho del tabacoEl martes 31 de mayoha sido instituído comoel Día Mundial SinTabaco (DV n° 1073, 1306,

1427), con el propósito defomentar un período de24 horas de abstinenciade todas las formas deconsumo de tabaco alre-dedor del mundo.Cada año la Organiza-ción Mundial de la Sa-lud y sus asociados ce-lebran este día para ha-cer hincapié en los ries-gos sanitarios asociadosal consumo de tabaco yabogar por políticas efi-caces que contribuyan a reducir dicho consumo.Este año el lema de la campaña es: el tabaco, una ame-naza para el desarrollo.El consumo de tabaco es la principal causa de enfer-medad, discapacidad y muerte en el mundo y seestima que los fumadores viven en promedio 10-15años menos que los no fumadores.La OMS insta a los países a priorizar y agilizar los es-fuerzos realizados para luchar contra el consumo de ta-baco en el marco de las medidas relacionadas con laAgenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.Casi el 80% de los mil millones de fumadores quehay en el mundo viven en países de ingresos bajos omedios, convirtiéndose en una de las principales cau-sas de defunción, enfermedad y empobrecimiento.Fuente: Organización Mundial de la Saludw w w . o m s . o r g

ABOGADODr. Roque TripodiS u c e s i o n e sCapital y Provincia

Te l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

Merlo: paisajes pintados Del viernes 26 al domingo 28 de mayo Villa Merlo,San Luis quedará pintada. Porque se desarrollará allíla 26° edición del Encuentro de Pintores Paisajistas,donde casi 300 artistas se inspirarán en sus paisajespara plasmarlos en sus lienzos.Este año el eje temático será el centenario del nata-licio del poeta Antonio Esteban Agüero, consideradoel máximo poeta puntano, oriundo de esa localidad.Los sitios propuestos para retratar son el AlgarroboAbuelo, Reserva El Viejo Molino, Museo Lolma y Pie-dra Blanca arriba.Los turistas también podrán participar de esta propues-ta porque los pintores trabajando en sus obras ofrecenun espectáculo muy atractivo, además el domingo28 los cuadros estarán expuestos en la plaza principal.

La gripe A puede prevenirseCon la llegada del invierno y las temperaturas bajas, apa-recen en la mayoría de los hogares argentinos los síntomasde la gripe. Hay distintos tipos de esta afección y la A, esuna de las más temidas por embarazadas, bebés y adultosmayores ya que puede perjudicar ampliamente su salud. La gripe A es una enfermedad viral respiratoria que se tras-mite por contacto con secreciones de personas infectadas através de la tos o el estornudo y a su vez, por el contacto consuperficies u objetos contaminados con estas secreciones.Quienes estén afectados pueden sufrir fiebre mayor a 38º,tos, congestión nasal, dolores musculares, de garganta yde cabeza; y una sensación de malestar generalizado. Asi-mismo, los niños que la contraen, tiene en muchas ocasionesvómitos, diarrea, somnolencia y problemas para respirar.Ante los primeros síntomas es fundamental consultaral centro de salud para recibir atención médica. La aten-ción temprana es necesaria para poder administrar losfármacos necesarios y poder dar al paciente el tratamientoadecuado, señala el Dr. Gerardo Laube, médico infectó-logo y Director del Dpto. de Posgrado de la Facultad deMedicina de la Fundación Barceló.Es indispensable el lavado frecuente de manos con aguay jabón o con alcohol en gel, y cubrir la boca y la narizcon un pañuelo descartable al toser o estornudar. Lossíntomas son: fiebre alta, tos generalmente seca; doloresmusculares, articulares, de cabeza y/o garganta; can-sancio e intenso malestar y ligera secreción nasal. Anteestos signos es importante la consulta médica y no tomarantibióticos, ya que no funcionan en esta patología.Para prevenir el contagioEs conveniente aplicarse la vacuna antigripal. Las de-fensas se producen entre los 10 y los 14 días posterioresa la vacunación. Los vacunatorios del país poseen estavacuna y es gratuita para las embarazadas, niños de 6meses a 2 años, mayores de 65 años y miembros del equi-po de salud y para todas aquellas personas que perte-nezcan a grupos de riesgo.Al toser o estornudar, cubrirse la boca y la nariz con unpañuelo descartable o con el ángulo interno del codo Ventilar los ambientes y permitir la entrada de sol encasas y otros ambientes cerrados.Lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón.Enseñarle esta acción a los más pequeños para que lorealicen en la escuela y fuera del hogar.Informes: w w w . b a r c e l o . e d u . a r

Mayores informadosEl Grupo de Gerontología del Hospital Ramos Mejía,Urquiza 609, Buenos Aires, brindará el miércoles 31 demayo, de 10.30 a 12, una charla abierta a la comu-nidad que abordará la temática ¿Sólos o acompaña-dos? El encuentro es en el aula de la Unidad de Ge-riatría, en el Pabellón de Clínica Médica, primer piso.Informes: ☎ (011) 4127-0270 ramosmejia_mhadid@buenosaires.gob.ar

Para no desconocerPor cada 100.000 habitantes argentinos, hay entre 36y 41 casos de personas que sufren Esclerosis Múltiple(EM). Es la segunda causa de discapacidad en adultosjóvenes. En el marco del Día Mundial de la EsclerosisMúltiple que se conmemora el miércoles 31 de mayobajo el lema Vivir con Esclerosis Múltiple, la AsociaciónCivil de Esclerosis Múltiple -EMA- Nos aporta informa-ción para conocer más acerca de esta dolencia. La EM es una enfermedad neurológica, crónica, decausa no determinada que afecta al sistema nerviosocentral. Es una patología que resulta del daño a lamielina, -la capa que protege las fibras nerviosas delSistema Nervioso Central (cerebro, médula espinaly nervios ópticos-. Si la mielina se destruye, la habi-lidad de los nervios para conducir impulsos eléctricosdesde y hacia el cerebro se interrumpe, y este hechoproduce la aparición de síntomas. Al tratarse de una enfermedad discapacitante que semanifiesta mayormente en individuos de entre 20 y 40años, y principalmente en mujeres, tiene como conse-cuencia un serio impacto en el ámbito familiar, social yeconómico-laboral de la persona que la padece. Esta enfermedad no tiene cura pero si hay medicaciónpara controlarla, atenuar o espaciar los brotes. Los prin-cipales síntomas son la debilidad muscular, hormigueosy trastornos de sensibilidad, alteraciones en la vista,problemas de memoria o de estabilidad entre otros.De la mayoría de estos brotes, el paciente se recuperafavorablemente. Aunque es potencialmente discapaci-tante, los tratamientos han conseguido mejorías insos-pechadas. Casi todos los pacientes pueden desempeñarsu vida sin inconvenientes mayores y toda la comunidaddebe conocerla para ayudar a que esto sea así afirma laDra. Adriana Carrá, Directora Médica de EMA.Se recomienda al paciente llevar una alimentación equi-librada y variada, reforzando la ingesta de fibra, vitaminaD y calcio, realizar ejercicio físico moderadamente y evi-tar el sobrepeso, el alcohol y el cigarrillo.Entendiendo que si la enfermedad no se diagnosticaa tiempo o se realiza un tratamiento equivocado, elavance de la esclerosis múltiple puede llevar a unadiscapacidad severa, la asociación EMA destaca laimportancia de la atención temprana y de forma ade-cuada para poder prevenir la discapacidad en caso deque el paciente comience a padecer síntomas.A partir del año 2009, la Federación Internacional deEsclerosis Múltiple (MSIF , por sus siglas en inglés)definió la celebración del día mundial de la EM -WorldMS Day- el último miércoles del mes de mayo.

®

1569Diario del ViajeroMENÚ

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríade

lTur

ista

4302

7816

Auto

móvil

Club

Arge

ntin

oAv

delL

iberta

dor1

850

4808

4000

Serv

icio

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

5300

-952

2 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 279

, tel.

4343

-360

5, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe:

25 d

e M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2) • In

stitu

to P

asteu

r 498

2-666

6 • A

ySA

6333

-2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias) •

Ede

sur: 0

800-3

33-37

87 •

Eden

or 08

00-6

66-4

002 /

03 /

04 (e

merg

encia

s o fa

lta d

e su

minis

tro) •

Pinturas y pintores• Hasta el viernes 30 dejunio, Diego Ortiz Mugi-ca presenta Agua - Foto-grafias, en blanco y negroy gris, en el CCK, unamuestra retrospectiva de50 obras que recorren sutrayectoria. Paisajes, re-tratos, situaciones y obje-tos recapitulan su parti-cular mirada a través dela cámara y el trabajo enlaboratorio, con un mismohilo conductor: el agua.Sala 512, piso 5°, Sarmiento151, Buenos Aires. De miércolesa domingo, de 13 a 20 con entrada gratuita. Informes: www.cck.gob.ar• Hasta el lunes 31 de julio estará expuesta la muestraretrospectiva del artista francés Yves Klein, en la Fun-dación Proa en La Boca. La exhibición presenta lasobras más emblemáticas de uno de los mayores expo-nentes del arte contemporáneo del siglo XX y creadorde un nuevo color en la historia del arte: el Azul Klein.El autor, de trayectoria audaz e infinita, es muyreconocido por las nuevas generaciones de artistas,quienes rescatan sus géneros performáticos comosus escritos y la singularidad de sus obras. Informes: Av. Pedro de Mendoza 1929, Buenos Aires

Música que convoca• En el marco del Ciclo de Grandes Conciertos en laFacultad de Derecho, el viernes 26 de mayo a las 19actuará la Orquesta de Tango de la Universidad Na-cional de las Artes. El sábado 27 de mayo a las 16se podrán escuchar al Coro Carlos Lopez Buchardode la Universidad Nacional de las Artes; el Coro deCámara Amadeo Jacques del Colegio Nacional deBuenos Aires y Música Quántica en Voces de Cámara.A las 18 se presentará la Orquesta Amadeus con elCoro Lagun Onak y a las 20 la Orquesta Académicade Buenos Aires. Coordinación: Juan Carlos Figuei-ras. Con entrada libre y gratuita en Avda. FigueroaAlcorta 2263 Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4809-5649/ grandesconciertos@derecho.uba.ar / Twitter: GConciertosDer / Facebook: GConciertosDer

• El sábado 27 de mayo, a las 20, se presentará en laPrimera Iglesia Evangélica Metodista -Av. Corrientes718, Buenos Aires-, el Coro Banco Nación, dirigido porNéstor Andrenacci. Música académica y popular conentrada libre y gratuita.

Desde la butaca• POLIFONÍA Escrita y dirigida por Mariana Pagani,obra donde tres coristas de Blues esperan en el camarínel momento de salir a escena. Ezequiel, el solista y figurade la banda no llega, el ánimo coloquial y cotidiano setiñe de ansiedad. Atraviesan con humor la incertidumbrede no saber si se hará o no el show de ésta noche y pocoa poco con ironía e intensa pasión especulan sobre laausencia del cantante. Los domingos a las 18, en el Ta-drón Teatro, -Niceto Vega 4802, Buenos Aires-. Reservas: ☎ (011) 4777-7976. Entrada $200.- / jubilados y estudiantes $150-.

Estreno de libros• El Centro Chileno Bernardo O'Higgins y la Edito-rial Tres Mas Uno invita a participar -en forma gra-tuita y sin obligación de compra- a participar de laAntología Poética Homenaje a Violeta Parra (1917-

1967) con motivo de cumplirse el centenario de su na-cimiento y cincuenta aniversario de su partida. Lospoemas y poetas seleccionados formarán parte dellibro. Deberán enviar un poema no mayor de 25 lí-neas y deberá estar dedicado a la obra, personalidady a la circunstancia de la gran Violeta, además deuna pequeña biografía de tres líneas antes del 3 dejunio 2017 y enviarlo a centrochilenobo@yahoo.com.ar

• El martes 6 de junio de 18 a 21 se presentará laAntología Cien por la paz, en el Auditorio Jorge Luis

Realidades creativas

La amistad, como la sombra vespertina, se ensancha en el ocaso de la vida.

Jean de La Fontaine (1621 – 1695)

CLASES SOBRE HISTORIA DEL ARTEa cargo del artista plástico y

profesor Juan Manuel CaldevillaLos martes de 17 a 19

en la confitería San Carlos,Av. Rivadavia 5299 -Primera Junta-,

Buenos Aires.

Se tratarán diversos estilos artísticoseuropeos, con datos de los artistas,

análisis de obras y comentarios de lasépocas en que fueron concebidas

In for mes e inscr ipción: ☎ (011) 4443-8475jumacalde@yahoo.com.ar

Dibujo de Nicolai Fechin (1881 - 1955)

Borges de la Biblioteca Nacional -Agüero 2502, BuenosAires-, con entrada libre y gratuita.

Ampliando conocimientos• En el Consejo Profesional de Ciencias Económicas,el viernes 26 de mayo a las 19 habrá una conferenciailustrada denominada Los Cátaros. Su expositorserá el Lic. Jorge Dulitzky, con proyección de imá-genes preparadas por Nilda Dulitzky. Coordinación:Dra. Cristina Boyadjian. En el Auditorio Prof. JuanA. Arévalo -Viamonte 1549, 6° piso, Buenos Aires-.Informes: ☎ (011) 5382-9387. Con entrada libre y gratuita.

Talleres de lectura en francés y en españolcoordinados por Lucía Vogelfang

En el Bajo BelgranoContacto e informaciones: lucia.vogel@gmail.com

(+54) 11 4938 3613Lucía Vogelfang es profesora de la Cátedra

de Literatura Francesa de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires

CYRANO DE MÁS ACÁ Obra paratodo público, escrita y dirigida por Emi-liano Dionisi, en la sala María Guerrerodel Teatro Nacional Argentino Cervantes-Libertad 815-, Buenos Aires.Actuarán Julia Gárriz, Roberto Peloni,Horacio San Yar, Talo Silveyra. Y los mú-sicos Gianluca Bonfanti Mele, Matías Se-bastián Menarguez Insúa, Martín Rodrí-guez y Juan Pablo Schapira. Se presenta una lectura dramatúrgica y escénica de Cyranode Bergerac, de Edmond Rostand. Este Cyrano proponeuna mecánica expresiva cercana a la comedia del arte, envínculo con las representaciones teatrales rioplatenses delcirco criollo. El montaje combina, a partir de estas tradi-ciones, los lenguajes del clown, el teatro físico, el canto yla danza. Con música en vivo y una puesta que remite alas ferias de variedades y a los cómicos de la legua.Subirá a escena todos los sábados y domingos a las 15. Localidades: $75.- y $100.-. Descuentos para jubilados,docentes y estudiantes con acreditación.

• Grecia S'agapó! Narración, poesía y danza en su 11°año el sábado 27 de mayo a las 18 en el Café LiterarioMontserrat, San José 524, Buenos Aires. Con Z. Zarpas,S. Mora y M. S. Piredda. Todos los últimos sábadosde cada mes. Informes: ☎ (011) 15-5829-7955 / 15-49383271• El domingo 28 de mayo, con motivo de celebrarse eldía del ceramista, habrá una clase gratis en un tallerde cerámica en el barrio de Nuñez, Capital Federal. Coninscripción previa. Informes: www.tallerdeceramica.com.ar

• En el Museo Nacional de Arte Decorativo -Avenidadel Libertador 1902, Buenos Aires- brinda hasta noviembrediversos talleres: Taller de Filete Porteño, a cargo delProf. Aquiles Ducet, los martes de 17 a 19. El cursotiene como objetivo es adquirir los conocimientosbásicos de esta técnica y está dirigido a alumnosque se interesen en esta destreza pictórica contem-poránea. El seguimiento es personalizado y no esnecesario tener experiencia. Joyería creativa, porla Prof. Silvana Chiavetti, los viernes de 13.30 a16.30. Taller de técnicas de representación de piezas,armado y utilización, despiece, sintesis y diseño pro-pio. Entre cuencos y algo más... modelado y decoraciónde vasijas y otras piezas, a cargo de la Prof. PatriciaZarra, los jueves de 14.30 a 16.30. Técnicas de deco-ración en crudo, o sobre piezas bizcochadas. Informes e inscripción: de lunes a viernes de 14 a 18 / ☎ (011) 4801-8248Interno 1 / talleresycursosmnad@gmail.com / www.mnad.org

David Lebón por Diego Ortiz Mugica

La obra de teatro Juana de Arco de Friedrich Von Schiller,se presenta todos los sábados a las 19.30, en el AuditorioLosada, Av. Corrientes 1551. Dirigida por Marcelo Silgueroesta versión se inicia cuando su padre cuestiona a Juanalo raro de sus actos y su extrema religiosidad, a tal puntode que ella presenta una conexión divina con la virgenque dice se le presenta en varias oportunidades. Anteesta situación toman las autoridades la decisión de eje-cutar a Juana por hechicera y que los signos que ella vioeran sólo los que ella quería ver y no provenían de Dios.Se le da muerte en la hoguera en la plaza de Rouen el30 de mayo de 1431, con sólo 19 años de edad.Reservas: ☎ (011) 4371-9098 - Costo de entrada: $200.

JUANA EN ESCENA

BUSCANDO UN SUEÑO Todos los domingosa las 16.30, se presenta la bra Annie, en búsquedade un sueño en el Auditorio Losada, Av. Corrientes 1551,Buenos Aires.Annie es una niñaque se plantea cuá-les son sus desafíos,a la hora de decidirsi arriesgarse a se-guir sus sueños oconformarse con loque los demás quie-ren para su vida. Através de un viaje asu interior, Annie se encuentra con un grupo deemociones que la transformarán por completo.Autoras: Macarena Oliva y Sofía Mata.Dirección: Adan Colacciati. Elenco: Sofía Mata,Macarena Oliva, Franco Avalos, Paula Hernández,Leonel García y Facundo Rau.Informes: ☎ (011) 4371-9098. Valor de la entrada: $200(Descuentos para jubilados y estudiantes $150).

MÚSICA DE OTOÑO El Grupo Coral Diverti-mento bajo la Dirección de Néstor Zadoff, ofreceránuevamente sus encuentros vocales en los Conciertosde Otoño. Magificat en Do Mayor, Jan Dismas Zelenka;Misa a Buenos Aires -Misa Tango-, Martín Palmeri;Coro, solista y orquesta y soprano Rebeca Nomberto. El sábado 27 de mayo, a las 20 en el SantuarioJesús Sacramentado, -Av. Corrientes 4433, Buenos Aires-.El domingo 28 de mayo, a las 15 en la Usinadel Arte, -Caffarena 1, La Boca, Buenos Aires-. Eljueves 1 de junio a las 20 en la Parroquia Nues-tra Señora de Guadalupe, -Mansilla y Medrano,Buenos Aires-. Las actividades son con entradalibre y gratuita. Informes: www.gcdivertimento.com.ar

REVOLUCIONES Ciclo de conciertos comen-tados, el viernes 26 de mayo, a las 19 en La Vi-driera -Perú 374, Buenos Aires-. Denominado Re-volución de Mayo con un repertorio incluye entreotras canciones patrióticas como Entre dos álamosverdes; La América toda se conmueve al fin deBlas Parera; la danza La Sajuarina de 1817; Laazulada bandera del Plata; El ramito de flores;A Merceditas Antuña de Juan Pedro Esnaola.Los intérpretes serán Gabriela Fernanda González,soprano la Lucía Iommi, mezzosoprano, Tomás Ba-llicora, piano. Recopilación musical y comentaros acargo del licenciado Lucio Bruno-Videla.Información: dgeartextension@buenosaires.gob.ar /Facebook: Dirección General de Enseñanza Artística/ buenosaires.gob.ar/cultura/ensenanzaartistica

OTRAS CREACIONES El Laboratorio deExperimentaciónTeatral presenta laobra Presidio lossábados a las 17, en elPatio de Actores,

Lerma 568, Buenos Aires.

Actuan en Heidi Fauth,Gisel Gainsborg,Rodrigo Martínez Frau,y Martina Mendaña.Dirección Lucio Bazzalo.

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: info@monasterio.com.ar Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673excedentes@monasterio.com.ar www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1569Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

J. M. de Rosas 2266San Justo, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 www.rovelmatafuegos.com.ar

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Números para tener a manoSAME 107Bomberos 100Metrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8

No hay ninguna cosa seria que no pueda decirse con una sonrisa.Alejandro Canosa

HUMOR VIAJEROM0 KHZ

rgentinartín 569-5707

0 KHZtinentalvia 835-4250a l . com.a r

0 KHZadaviaes 2467-4760

0 KHZelgranogentina.com.ar

0 KHZo Diezoy 1940-4000

0 KHZMitrela 2668-1500

0 KHZel Puebloideo 497-7045eblo.com.ar

0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100nal.com.ar

0 KHZa R e doy 1460-2011

0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 190.com.ar0 KHZda Latina- 2 8 4 1latina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 9 2 0 00 KHZMundoi 5995-36000 KHZo Ciudadnto 1551-4638b.ar/radiociudad0 KHZangorí 1594-1835ngo.com.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com

M9 MHzcon Vosldt 1477-8200os.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6gob.ar/la2x4

7 MHzc kú 555- 0 9 3 73 MHzn e y960,Olivos-94307 MHzlermo

nani 1732- 1 6 7 2ermo.com.ar

1 MHzetro

e 932-7272o951.com9 MHz& Pope 935andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzValee 1899-49759 MHzCulturaoyen 972-98013 MHz

g ae 1899-42010musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar

9 MHz1 0 0la 2668-01007 MHz

e F Me 932-82005 MHzRadioe 1899-42103 MHz

n 102.3go 1782-75551 MHzerixe 3455-8900rix.com.ar

7 MHzK M

e 1899-42069 MHzdeusoyen 972-3051usical.com.ar

Media hora antes Idea y conducción: Jorge Omar Ruiz Díaz

Lunes a las 17 - RadioShow AM 1130a m 1 1 3 0 . c o m . a r

4372-1548 / 4371-6260 mediahoraantes@gmail.comj o r g e r u i z d i a z 2 0 0 3 @ y a h o o . c o m . a r

Taller de creatividadDibujo, pintura, historia del arte

Profesora de Bellas Artes☎ (15) 2473-4393 / (15) 3847-7338

Prof. Dr . Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno

y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122

R O N C A R C O N A P N E A

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de lostrabajos para ser difundidos. También se ofrece a losexpositores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

Si deseamos que los pueblos seanlibres, observemos el sagradodogma de la igualdad.

Mariano Moreno en la Gazeta de Buenos Aires

del 8 de diciembre de 1810

Mariano Moreno, junto con Juan Jo-sé Paso, fue secretario de la JuntaProvisional Gubernativa que juró enaquel histórico viernes, lluvioso yfrío, del 25 de mayo de 1810. Moreno fue uno de los ideólogos delo que ha pasado a la historia comola Revolución de Mayo. Fue un ferviente admirador de laRevolución Francesa y de sus trespostulados, libertad, igualdad y fra-ternidad. Moreno estaba convencido que sinuna justa igualdad los pueblos nopueden ser libres. Luego de más de300 años de dominación española,era uno de los muchos criollos, hijosde españoles nacidos en el Virrei-nato del Río de la Plata, que enten-dió que había llegado por fin la ho-ra de declararse libres de la coronade España. La Revolución de Mayo no fue unhecho que surgió en forma espon-tánea. Fue mas bien el fruto de unlargo proceso. Hubo hechos históricos y grandespensadores que influyeron en lamente y en los sentimientos de quie-nes serían los protagonistas de esehecho que marcó la gestación de loque es hoy la República Argentina.La Declaración de la Independenciade los Estados Unidos tuvo una graninfluencia en el ánimo de muchos pa-triotas del continente para intentarconquistar su propia emancipación. En el caso concreto de los patriotasque conspiraban para formar un go-bierno patrio, el triunfo del puebloal rechazar las dos invasiones ingle-sas, la de 1806 y la de 1807, fue unfactor decisivo. Napoleón Bonaparte, que en 1808tomó prisionero al rey Fernando VIIfue otro antecedente importante enla decisión de emanciparse de la co-rona española. El objetivo de los conspiradores eralograr la destitución del virrey Bal-tasar Hidalgo de Cisneros y procla-mar un gobierno patrio.

Para ello solicitaron la realizaciónde un Cabildo Abierto que se reu-nió el martes 22 de mayo de 1810.La mayoría votó por la destitucióndel virrey Cisneros. Pero, como ningún funcionario acep-ta perder su cargo, Cisneros intentóperpetuarse en el poder apoyado porlos realistas que seguían fieles al de-puesto rey Fernando VII. Se llegó asía la mañana del viernes 25 de mayode 1810, cuando el pueblo comenzóa congregarse en la Plaza Mayor ya exigir ser informado de lo que acon-tecía en el interior del Cabildo. El pueblo quiere saber de qué se tra-ta, es la frase que ha pasado ala his-toria como justo reclamo de un pu-ñado de criollos que comenzaba a vi-vir una jornada histórica. Dos jóve-nes, llamados Domingo French y An-tonio Berutti, repartían cintas celes-tes y blancas que sustituían el rojoque identificaba a la corona españo-la. Llegada las tres de la tarde, en elinterior del Cabildo juraban los in-tegrantes de la Junta ProvisionalGubernativa que quedó integradade esta manera. Presidente: Cornelio Saavedra. Secretarios: Mariano Moreno y JuanJosé Paso. Vocales: Manuel Alberti, Miguelde Azcuénaga, Manuel Belgrano,Juan José Castelli, Juan Larrea yDomingo Matheu.

Así comenzó a gestarse una nuevaNación, que recién lograría su totalindependencia seis años más tarde,el 9 de julio de 1816. ¿Qué festejan los argentinos cada25 de mayo? La culminación de un largo procesoque se fue dando en toda América,cuando los pueblos decidieron ser li-bres e independientes de toda domi-nación extranjera. Los patriotas deArgentina lograron en aquel 25 demayo de 1810 liberarse de la domi-nación española.Dejaron de ser una joya que ador-naba la corona de los reyes de Espa-ña, para pasar a ser una perla en lacorona del Imperio Británico, segúnel juicio de no pocos historiadores.Pero, este es otro capítulo en la agi-tada historia de los argentinos. Aquellos patriotas, tal vez dema-siado idealizados, han dejado a lasgeneraciones futuras un ejemplode patriotismo, de honestidad y dedesinterés que hoy debe seguir ins-pirando a las nuevas generaciones.Solamente así se hará realidad elanhelo expresado en el Himno Na-cional Argentino: se levanta a lafaz de la tierra una nueva ygloriosa nación.

Carlos A. Mullins (DV n° 835, 844, 979, 984, 1085,

1189, 1340, 1401, 1449, 1556) curagaucho@gmail.com

25 de Mayo: día de la Patria

El Cabildo era muy diferentea como lo vemos hoy:en 1889, se demolierontres arcos en su ala izquierda,a raíz de la apertura de laAvenida de Mayo.En 1931 se le hizo una reducciónsemejante en el ala derecha,por el trazado de Diagonal Sur.

TANGO ONÍRICO

Se podrá apreciar una muestra del artista varelenseDaniel Camilo Velázquez (DV n° 1472, 1525, 1527, 1547) hastael martes 30 de mayo en la Academia Nacional delTango, -Avenida de Mayo 833, Buenos Aires-. Para visitar, delunes a viernes de 12 a 21.

TODOS A JUGAR EN LA ESCUELA FundaciónFundalc (DV n° 1506, 1561)

desarrolla capacitacionesy talleres a docentes yalumnos en diferentes es-

cuelas de la ciudad de Buenos Aires. Su objetivo esconstruir conciencia, visibilizar e incluir en la sociedada personas que presentan algún tipo de discapacidad.Todos a Jugar va a la escuela brinda a la comunidadeducativa, material narrativo que abre espacios de re-flexión en torno a las diferentes capacidades humanas.Las escuelas porteñas pueden solicitar estos talleres pararealizarlos en forma totalmente gratuita en la institución,escribiendo a info@fundalc.org o llamando al ☎ 4702 2444.

Eduardo Sopher (DV n°1237, 1325, 1356, 1521)elsopher@hotmail.com

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS

Editar una publicación es comenzar una empresa

Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r

®

Los ángulos de Buenos Aires

A v e n i d a A l v e a r 9 0 0

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328 A

ge

nc

ia P

erio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID

La Defensoría del Turista defiende tus Derechos y Garantías

www.defensoriaturista.org.ar turista@defensoria.org.ar/DefensoriaTurista/ @Def_Turista - Tel: (011) 4307-5102

Defensa 1302, Buenos Aires

Un Turista, Un PorteñoPolicía Turística de la CiudadAv. Corrientes 436, Buenos Aires

☎ (011) 6655-5887

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 24 de mayo de 2017 - N° 1569 - Año XXXI

PASAPORTEy Bemoles

Lunes 5 de junio

Santiago de Chile, Chile - Fiexpo Latinoamérica. Unencuentro del que participarán compradores invitadosprocedentes de los principales mercados internaciona-les, que trabajan o tienen interés en hacerlo con el mer-cado Latinoamericano. (Hasta el 7/6) www.fiexpo-latam.com

Miércoles 14 de junio

Florida, Estados Unidos - Encuentro de Expositoresy Organizadores de Eventos, Reuniones e Incentivos dela Industria. Durante los tres días de jornadas habráconferencias, rondas de negocios y exhibiciones detecnología. (Hasta el 16/6) Informes: www.ibtmamerica.com

IMAGINACIÓN Y CREATIVIDAD

Hasta el sábado 26 de agosto inclusive, se podrá visitaren la Fundación Telefónica su nueva exposición, JulioVerne. Los límites de la imaginación. Con entrada librey gratuita en Arenales 1540, Buenos Aires.La misma propone un recorrido por el universo de unade las grandes figuras de la literatura de todos los tiem-pos, a través de un viaje por sus personajes e invenciones,por el mundo que le rodeó y que inspiró.La muestra se complementará con visitas guiadas ytalleres gratuitos para instituciones educativas y pú-blico general. Además, los visitantes podrán poner aprueba mediante una trivia si son verdaderos explo-radores de los límites de la imaginación. La mismafue diseñada especialmente por la Fundación Telefó-nica para impulsar a través del juego experiencias deaprendizaje en el marco de la cultura digital.Julio Verne nació en Nantes en 1828 y murió en Amiensen 1905 (DV n° 1294, 1531, 1564) es reconocido como uno de losautores más prolíficos, populares e influyentes de la lite-ratura universal. Creó un poderoso imaginario, osado, di-verso y, sin embargo, de enorme verosimilitud, gracias alprofundo interés por las ciencias, la exploración y la in-dustria que compartía con muchos de sus contemporáneos.Sus novelas, perfectamente documentadas, recogieron elespíritu de su tiempo, cartografiaron el mundo conocidoy abrieron las puertas a espacios hasta entonces apenasintuidos. Su universo literario está en el origen de la cu-riosidad de muchos lectores que, en algún momento, qui-sieron acometer lo que el autor aventuró, en ocasiones demodo visionario. Aunque Julio Verne no fue un escritorde ciencia ficción, muchos autores de género reconocenestar en deuda con él, pues puso su creatividad al serviciodel progreso y se proyectó hacia lectores del futuro.Informes: www.fundaciontelefonica.com.ar

Sábado 15 de julio

Boston, Estados Unidos - Convention - GlobalBusiness Travel Association. Convención que esun punto de encuentro para los representantesdel sector de los viajes de negocios.(hasta el 18/7) Informes: www.gbta.org

MÚSICA EN EL PALACIOContinuando el ciclo extraordinariode conciertos organizado por el Mu-seo de Arte Hispanoamericano IsaacFernández Blanco y su Asociaciónde Amigos el domingo 11 de junioa las 19 se presentará el violinistaErzhan Kulibaev de Kazajistán, concomentarios a cargo de Pablo Sara-ví. Será en el Palacio Noel -Suipacha1422, Buenos Aires-. Localidad: $150.-Informes: ☎ (011) 4327-0228 int 216.mifb_prensa@buenosaires.gob.ar Capacidad de la sala limitada a 120 espectadores.

Miércoles 5 de julio

Bogotá, Colombia - FANYF 2016 Feria Andinade Expansión de Negocios y Franquicias. Se tratade un encuentro en donde se promocionan lasdiferentes franquicias y negocios del país. (Hasta el 6/7)

Informes: http: / /www.fanyf.com

Bogotá, la capital de Colombia, une una arquitectura moderna y un casco antiguo con calles estrechas, balcones e iglesias antiguas.

Cuando la fotografía es arteWalter Barrios brindará una clínica de obra fotográficay taller de producción, el viernes 23 y sábado 24 de junioen el Diario del Viajero, Av. de Mayo 666, Buenos Aires.Vacantes limitadas.Barrios es fotógrafo profesional egresado de la EscuelaSuperiorde Artes Visuales Martín A. Malharro. Más tarderealiza clínica con Fabián Burgos, y obtiene una beca paracursar la clínica de Laura Messing en la Galería IsidroMiranda, es seleccionado en las becas de Artes Visualesde Tandil para cursar con Patricia Rizzo y Rodrigo Alonso. En el 2009 crea Salto Luz, Taller de Fotografía y Len-guaje Visual el cual dirige y en el que también dictaclases, espacio en el que organiza charlas y clínicascon artistas destacados. Su obra forma parte de laColección del Museo Castagnino+Macro de Rosario yde la Colección de la Fundación Itaú.Informes e inscripción: walterbarriosart@hotmail.comfacebook.com/walterbarriosart walterbarrios.com

Los mitos pintados

Eduardo Barales, médico, artísta visual y filósofo y susMitos estarán en la Sala 11 del Centro Cultural Borges-Viamonte, esquina San Martín, Buenos Aires-, a partir delmiércoles 31 de mayo hasta el 21 de junio.Lo mítico esta en el relato inconsciente, que le da sentidoa personas, que realizaron hechos excepcionales en susvidas, que a su vez son transmitidos de generación en ge-neración, otorgándole a esa persona el carácter de mito.Las personas mito; son aquellas que no buscando eter-nidad, la llevaban en ellos desde siempre vivieron supresente, sin anticipar su futuro,ni lamentar su pasado.

Frida Kalho y Vincent Van Gogh en el pincel de Eduardo Barales

Ceferino Namuncurá y El Gauchito Gil

OTRAS VISIONESHistoria de Viajeros desde y hacia el mundo musulmán(Siglos VII-XIX) Seminario consistente en doce jor-nadas. Todos los martes, de 19 a 20:30, hasta el 27 dejunio en la sede del Centro Islámico de la RepúblicaArgentina, -Av. San Juan 3053, Buenos Aires-.Curso a cargode Ricardo H. Elía, Secretario de Cultura del CIRA.Inscripción: Cupo limitado, ☎ (011) 4931-3577 (internos 104 y 102), delunes a viernes de 9.30 a 17.30 / secretaria.cira@islam.com.ar