REHABILITACIÓN INTEGRAL PARA ADULTOS Y NIÑOS

* Traumatología* Medicina Física y Rehabilitación* Psicología* Psicomotricidad * Terapia de Lenguaje* Estimulación Temprana

* Pediatría* Neurología* Neurocirugía* Cardiología* Odontología* Rayos X* Farmacia y Laboratorio

CLINICA SAN JUAN DE DIOS CUSCO

AV. MANZANARES Nº 264 CITAS MÉDICAS:URB. MANUEL PRADO CUSCO231340 - 229955

EL SOLDiario

del Cuscowww.diarioelsolcusco.com

S/. 0.50PRECIO

E-mail:diario_elsol@yahoo.es

Precio Provincias S/. 0.80

Páginas: 16 Año: CVIII Nº 34,072CUSCO, sábado 21 de agosto del 2010C

K

MY

Policía Nacional del PerúMunicipalidad Provincial

del Cusco Dirección Regional de Educación Cusco Dirección Regional de Trabajo y Promoción del EmpleoSuperintendencia Nacional de Administración Tributaria

MUNICIPALIDADES PROVINCIALES DEL CUSCO

Gobierno Regional Cusco Consejo Regional de Seguridad Vial Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones Cusco

M1 Conducir con presencia de alcohol en la sangre en proporción mayor que 0.5 g/l de sangre o bajo efectos

de estupefacientes, narcóticos o alucinógenos comprobada con el examen respectivo o por negarse al mismo

y que haya participado en un accidente de tránsito es infracción muy grave, sancionado con S/. 360.00 y tiene

como medida preventiva la retención del vehículo y la retención de la licencia de conducir.

Por construir el Aeropuerto

de Chinchero, hay entre

los principales operadores

aeroportuarios

del mundo

Interés mundial

Dijo que atentado en su

vivienda no le atemorizará

Continúan amenazas de muerte a Procuradora

Trabajadores nombrados

de Agricultura

Se habrían apropiado de cuatro hectáreas

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010LOCAL2

Por: Grimaldo Zúniga C. Un grupo de aproxi-

madamente 40 trabajado-res nombrados de la Direc-ción Regional de Agriculturadel Cusco, se habría apro-piado de cuatro hectáreasde terrenos pertenecientesal Fundo Huayllampampa,en el distrito de San Jeróni-mo, los cuales estaban des-tinados a la investigación yproducción de especies fo-restales nativas y frutales,en lo que hoy es el ViveroForestal.

Este hecho fue denun-ciado en su oportunidad porel alcalde del distrito de SanJerónimo, Adolfo ZúnigaParo, sin embargo poco hi-cieron las autoridades com-petentes, incluyendo al Go-bierno Regional del Cusco,para efectuar las investiga-ciones y aclarar el panoramacon el fin de determinar porqué, los referidos trabajado-res se apoderaron de dichoterreno, a pesar de las pro-testas y rechazo de la autori-dad jeronimiana, para crearla Asociación de ViviendaTipo Huerta "Las Palmeras".

Pero las investigacio-nes llegaron hasta el Con-greso de la República y elGobierno de la Región Cus-co, también tomó cartas enel asunto, razón por la queel consejero Grimaldo Ji-ménez Ochoa, citó a sudespacho, al Director Re-gional de Agricultura y a losfuncionarios que tienen que

Por: Henry CuevasCenteno

El regidor de la Municipa-lidad Provincial de CuscoUriel Meche, manifestó queel decreto supremo publica-do por el Gobierno con re-ferencia las sanciones paralos peatones imprudentesesta disponiendo que lasmunicipalidades modifi-quen su TUPA para quereglamente este tipo de fal-tas dispositivo que tendráque cumplirse en un plazode 90 días.

Dijo es necesario for-malizar toda la documenta-ción relacionada a estanorma nacional y dentro deltrabajo que viene realizan-do la comisión de transpor-tes de la MPC como prime-ra acción está proponiendoel formato de la papeletapara sancionar a los peato-nes que cometan faltas.

Meche admitió, que la leytiene que cumplirse y loque corresponde a la muni-cipalidad tiene que acatar-se, la propuesta es positiva

DREC inicia curso de capacitación docenteSobre metodologías para laatención de alumnos con discapacidad

Por: Henry Cuevas CentenoEl director de Gestión Pedagógica de la Dirección Regio-

nal de Educación Carlos Aceituno, precisó que el próximo 01de septiembre se dará inicio el curso virtual denominado"Educación inclusiva para atender la diversidad" donde secapacitará a docentes en metodologías de enseñanza paramejorar la atención educativa de los alumnos con discapaci-dad.

Señaló que esta disposición, será ejecutada por la Direc-ción General de Educación Básica Especial del Ministerio deEducación y el Programa Nacional de Formación y Capacita-ción Permanente.

El funcionario explicó que uno de los objetivos de estecurso es desarrollar las capacidades de los docentes quie-nes tienen que ofrecer una respuesta educativa de calidad ypertinencia, a los niños y jóvenes con discapacidad.

Asimismo aceituno dio a conocer que se viene ofertando1500 vacantes y está dirigido a los docentes de educaciónbásica, regular alternativa técnico productivo los cuales po-drán inscribirse en la sede de la DREC.

En cuanto al curso detalló que este consta de cuatro mó-dulos, con una duración de cuatro meses a partir del 1 desetiembre hasta el 31 de diciembre.

Del mismo modo el director de gestión pedagógico seña-ló que estos cursos tienden a lograr una mejor calidad deenseñanza en las aulas de los centros educativos, pues esuna propuesta que tendrá mucho éxito, ya que la educacióninclusiva es importante para el desarrollo integral de la edu-cación en nuestro país.

Y en el peor de los casos serían expulsados

Extranjeros que trabajaronirregularmente en Centrode Idiomas de la Unsaac serán obligados a salir del país

Por: Gladys PantojaEn horas de la mañana de ayer la oficina de Migraciones

del Cusco, recibió cuatro atestados policiales de turistas ex-tranjeros que estaban trabajando de manera irregular en laCiudad Imperial, es decir su situación migratoria en el paísera anómala debido a que venció su permanencia de turistay lo peor de todo es que han estado laborando cuando sucalidad migratoria no les permitía.

La información fue proporcionada por el jefe de esa enti-dad, Justiniano Mora Alvares, quien informó que de los cua-tro atestados policiales, tres correspondían a docentes delCentro de Idiomas de la Universidad Nacional de San Anto-nio Abad del Cusco (UNSAAC), que fueron intervenidoshace unas semanas por la policía de la División de Seguri-dad del Estado de la PNP.

Se trata de los ciudadanos Stever John Sturgess (27) denacionalidad Inglesa, Maryo Volodymyriva (28) de nacionalidadCanadiense y Jacob Rodman Cambell (27) de nacionalidad es-tadounidense. Mientras que José Luis López (28) de nacionali-dad argentino fue intervenido en un restaurante turístico.

Mora Alvares, explicó que el parte policial será enviado ala ciudad de Lima para que la dirección general de Migracio-nes a través de la oficina de Asuntos Legales resuelva lasituación jurídica de estos extranjeros, vale decir por mediode una Resolución Directoral se les aplicará la sanción co-rrespondiente que sería obligarlos a salir del país con impe-dimento de ingreso (no podrán volver) o en el peor de loscasos se les expulsará.

Precisó además que la labor de Migraciones es propor-cionar información a la PNP en relación al movimiento mi-gratorio de los extranjeros, y la policía es la encargada derealizar las investigaciones para determinar la situación ju-rídica si efectivamente han infringido la ley y de acuerdo aello determinar las sanciones. Entre tanto los extranjeroscontinuarán en custodia.

"Estos turistas ingresaron legalmente pero a la fecha yavenció su permanencia como turistas, otra falta que habríancometido es haber laborado cuando su calidad migratoriano les permitía", finalizó,

Drec Cusco

De terrenos pertenecientes al Vivero de Huayllapampa, en el distrito de San Jerónimo

Trabajadores nombrados de Agriculturase habrían apropiado de cuatro hectáreas

ver con el tema, para queexpliquen lo que ha ocurridoen el caso.

Efectivamente ayer seconstituyeron en el referidodespacho del consejero, elingeniero Américo CáceresRomero, Director Regionalde Agricultura, con los fun-cionarios Franklin Mormon-toy, Hugo Escalante; pero losorprendente es que nadiesupo dar razón sobre cómoes que en la resolución apa-rece que el predio tieneocho hectáreas, sin embar-go en un plano se indica queel predio es de 12 hectá-

reas. La pregunta que hizo

el consejero a los represen-tantes de Agricultura, fue¿dónde están las cuatrohectáreas? y ninguno suporesponder, aduciendo quesolamente los directivos dela asociación podrían daresa respuesta.

Ante tal hecho, Gri-maldo Jiménez, dijo que eneste caso, irá hasta las últi-mas consecuencias y ayerse dio el primer paso, parapoder llegar hasta el final,porque poco a poco, va alograr determinar qué es de

las cuatro hectáreas quepresumiblemente se hicie-ron humo y ahora extraña-mente, sin que nadie sepanada, el terreno es ocupadopor 40 trabajadores de laDirección Regional de Agri-cultura, para que posterior-mente con los resultados ala mano, se estará ponien-do el caso en manos del Mi-nisterio Público y del PoderJudicial, para que apliquelas sanciones, contra quie-nes resultaren responsa-bles de este caso, que inclu-so se investiga en el Con-greso de la República.

Ayer se dio el primer paso para determinar porqué se apoderaron de cuatro hectáreasde terrenos en San Jerónimo.

Indicó regidor Uriel meche

Reglamento de sanciones para peatones imprudentes estará listo en 90 días

Transporte en Cusco

pero en parte va recargar eltrabajo tanto de la Policía yen la parte administrativa alpersonal de la Gerencia deTransito de la municipalidadprovincial.

Uriel meche, manifestóque estas acciones que sevan a desarrollar tienen queser consultadas é informa-das al pleno del concejo por-que el municipio tiene quemanejar los temas de sensi-bilización así como los linea-mientos que se van aplicaren cuanto a las multas.

Acotó, tenemos que ha-cer caso a estas disposicio-nes es un mandato legal ydesde el Gobierno centralnos indican que tiene querespetarse las normas.

De igual forma el conce-jal precisó que la norma tie-ne como objetivo la reduc-ción de accidentes de trán-sito y una vez que esté vi-gente seguramente más deun peatón ó transeúnte ten-drá que pensarlo dos vecesantes de cometer algunafalta.

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010 LOCAL 3

cmyk

(ANDINA). Los principa-les operadores aeroportua-rios del mundo están intere-sados en adjudicarse el pro-yecto del nuevo aeropuertointernacional del Cusco-Chinchero, señaló la Agen-cia de Promoción de la In-versión Privada (ProInver-sión).

Cabe recordar que enoctubre de 2001 se creó elProyecto Especial Aero-puerto Internacional deChinchero, y se declaró denecesidad y utilidad públicay de la más alta prioridadpara el Estado.

Con este objetivo, en fe-brero último el Ministerio deTransportes y Comunicacio-nes (MTC) solicitó a ProIn-versión, que inicie la convo-catoria para la entrega enconcesión del nuevo aero-puerto, y la agencia estatalpublicó en julio pasado elacuerdo que aprueba el plande promoción del proyecto.

El director ejecutivo deProInversión, Jorge León,indicó que una empresaconsultora lleva a cabo losestudios técnicos, económi-cos y financieros prelimina-res conducentes a la convo-catoria del proceso, la cual

Un paquete de obras, desalud, educativas viales,entre otras, valorizada enmás de 80 millones de solesinaugurará entre lo que res-ta del presente mes deagosto y el próximo mes desetiembre del año en curso,el Presidente del GobiernoRegional del Cusco, Lic.Hugo Gonzales Sayán.

Es así que la próxima se-mana, la autoridad inaugu-rará la moderna infraes-tructura de la InstituciónEducativa No 56109 de

Inversión sólo en terrenos superaría los 350 millones de dólares,estima ProInversión

Principales operadores aeroportuarios del mundointeresados en construir aeropuerto de Chinchero

Vista aérea de terreno en Chinchero donde se construiría nuevo aeropuerto interna-cional de Cusco.

debe realizarse este mes.De acuerdo con la ficha

técnica del proyecto, la con-cesión implica las laboresde construcción, operacióny mantenimiento del nuevoaeropuerto internacional deChinchero.

"Será un aeropuerto íco-no puesto que Chinchero esun lugar hermoso, con unacultura milenaria y trabajo

pecuario excelente."En ese sentido, precisó

que la mencionada infraes-tructura tiene que conectar-se con el paisaje, es decir, serecológicamente adecuada yademás debe promover eldesarrollo de los pueblos desu área de influencia.

"Según los datos que te-nemos es posible que en laadquisición de terrenos se

demande una inversión su-perior a 350 millones de dó-lares."

León destacó que la tasade llegada de pasajeros aCusco es una de las más al-tas del mundo, registrándo-se en los últimos diez añosun crecimiento de seis porciento; mientras que en losdos últimos años reportó unavance de 11 por ciento.

Serán inauguradas en Canas, Paucartambo, Canchis, Anta y otras provincias

Obras por 80 millones entregará GRCHampatura, en la provinciade Canas; asimismo entre-gará la carretera hacia lacomunidad de Huasaq en eldistrito de Cay Cay provin-cia de Paucartambo.

En seguida, inaugurará lamoderna infraestructura dela Institución Educativa50111 del distrito de Lima-tambo, provincia de Anta;que además ha sido imple-mentada con equipos decómputo y mobiliario escolar.

Asimismo, la autoridadregional entregará el nuevo

local de la institución educa-tiva de Nueva Alta en la ciu-dad del Cusco, donde másde 300 estudiantes se bene-ficiarán con su nueva infra-estructura.

Como también dentro deeste paquete, el PresidenteRegional, entregará e inau-gurará en poco tiempo más,el moderno Hospital de Si-cuani, donde la entidad re-gional ha invertido más de32 millones de soles.

También en la provinciade La Convención, inaugu-

rará el Centro de Salud deSanta Teresa, el Centro deSalud de Maranura, una ins-titución educativa en el dis-trito de Huayopata, en laciudad de Quillabamba lanueva infraestructura de lainstitución educativa MancoSegundo, entre otros.

El 30 de setiembre seráinaugurada la primera eta-pa del proyecto de irriga-ción Cañón del Apurímac,que en esta fase permitiráirrigar más de mil hectáreasde las 4 mil proyectadas.

Cusco, sábado 21 de agosto del 20104 OPINION

EDITORIAL

Director General:

PAULINO CARLOS FARFA N

FUNDADO EL 10 DE AGOSTO DE 1901Hecho el Depósito Legal con el Nº 2003-3261

"AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL PERÚ"Av. INFANCIA B-3 Urb. El Ovalo - Wanchaq -

CuscoCENTRAL TELEFONICA: 254523

Telefax 084254523 - 084239783 -IMPRESO EN LOS TALLERES DE MULTIGRAFICA EL SOL E.I.R.

Sub Director y Gerente General:

JEAN PAUL CARLOS DEL PEZOJefe de Redacción: GRIMALDO ZUNIGA CARRASCOJefe de Informaciones: LUCIO CARLOS FARFA N

Línea gratuita de atención al público: 0800-46777

La Empresa no se solidariza necesariamente por los artícu-los de opinión, que son de entera responsabilidad del autor.

Estamos en un escenario en el que se sublima la impor-tancia de la educación desde todas las fuerzas políticas, escomún escuchar de la población: "Todos los políticos se lle-nan la boca con la importancia de la educación en su gestióny en el desarrollo local"; y de los políticos: "La educación esel pilar fundamental del pueblo", "tengo pacto moral con elmejoramiento educativo", "siempre ha sido nuestra bande-ra de lucha y preocupación"; son frases a las que nos tienenacostumbrados candidatos políticos; sin embargo, llegadoel momento, como siempre ha sucedido, La Educación seconvierte solo en fierro y cemento: Muy pocas veces enProcesos Humanos y socio-culturales.

Tuve ayer la oportunidad de escuchar a varios candida-tos, ente ellos, dueños de medios de comunicación, empre-sarios educativos, profesionales del derecho, ingenieros eincluso profesores; quienes señalan coincidencias en la im-portancia que tiene el Gobierno local sobre "El Apoyo a laEducación". Nada más lejos de la realidad.

Sería importante alcanzar a todos ellos la Ley Orgánicade Municipalidades (Ley 27972), sentarlos y hacerles enten-der (la letra entra con sangre) que su artículo Nº 82, Educa-ción, Cultura, Deportes y Recreación. Establece "Responsa-bilidades Compartidas"; significa entonces que debenaprender a asumir que en el desarrollo educativo local, surol "NO ES APOYAR"; por el contrario, significa ejercer fun-ciones y competencias de manera compartida con los res-ponsables de gestionarla localmente; Las UGEL. Eso es en-tender la descentralización en su profundo sentido político,pedagógico y administrativo.

Entre los aciertos que me atrevo a reconocer de la Direc-ción Regional de Educación Cusco (DREC) es que en su últi-ma reunión con Directores de UGEL hayan determinado de-sarrollar procesos de diálogo local (debates) para que concandidatos provinciales se identifique su aporte o estrate-gias de implementación de los Proyectos Educativos Locales(PEL). Tienen los candidatos locales la oportunidad de iden-tificar cuáles serán sus prioridades de intervención en edu-cación. Qué políticas educativas potenciaran desde su pers-pectiva, naturaleza partidaria y de cara a su lectura sobre larealidad de la educación en su provincia. Esta misma acciónesperamos se replique a nivel regional con el Proyecto Edu-cativo Regional Cusco al 2021 (PER).

Tanto el PER como los PEL son instrumentos fundamenta-les e imprescindibles para la gestión educativa regional ylocal respectivamente. En el ejercicio de nuestro derecho aejercer la descentralización se han determinado las políticaseducativas públicas a nivel regional y local; ellas expresanla voluntad social sobre lo que se debe hacer en y desde lagestión educativa. No son documentos inspirados en gabi-nete, son acuerdos sociales concertados (y me consta) so-bre lo que queremos que sea y se logre en y desde la edu-cación en diálogo con las oportunidades de desarrollo y cre-cimiento regional, por ello, candidatos distritales, provincia-

les y regionales deben asumir con responsabilidad esta ini-ciativa y acuerdo social. No sería justo para la comunidadimaginar el retorno a grado cero y pretender volver a dise-ñar y construirlo nuevamente como se intentó en este go-bierno regional que ya concluye y que solo sirvió para noavanzar más de lo que se pudo.

Tienen los candidatos una oportunidad de ser coherentescon su propuesta educativa, el PER y los PEL, son de propie-dad social, son expresión viva de la demanda social con unsistema educativo democrático, descentralizado, de calidadcon equidad, de un sistema educativo Intercultural Bilingüecon pertinencia cultural. Eso está ya concertado, no hay queinventar la pólvora, hay necesidad de compromisos serios.Tiene la oportunidad de estudiar el deseo social en materiaeducativa antes de estar con aventuras de petulantes de"apoyar la educación". Es una competencia Municipal; Ojoque no significa Municipalización, menos privatización nicosa por el estilo, aun cuando cada localidad tiene la ampliafacultad de definir ello.

Es muy bueno escuchar a candidatos(as) sobre su opi-nión respecto a la educación; sobre todo de la educaciónpública (pero también sobre la privada, que está creciendo),debe interesarnos que opinen sobre educación rural, porquenecesitamos tener una idea clara de lo que pretenden ha-cer; porque es un mecanismo de hacer vigilancia sobre suscompromisos. Para ello; es vital que el Director de UGEL y laDREC hagan uso de su conciencia ciudadana y rindan cuen-tan sobre lo que han logrado, sobre lo avanzado en los PELy el PER (iniciativa legislativa regional presentada al Gobier-no Regional en abril del 2010 por EAOP y que hasta ahora noha tenido eco ni en el ejecutivo y legislativo regional. Exp Nº03770 teniendo como referencia Ley Nº 29515).

La educación no puede ser más caballito de Troya decandidatos y candidatas, pensando en un magisterio influ-yente en la orientación de voto o padres y madres desespe-rados por mejores oportunidades educativas e imaginamoscon perversión que solo la educación privada la puede ofre-cer, afirmando las brechas entre la educación pública y laprivada. Necesitamos sincerarnos sobre lo que es posible yrealmente nos comprometemos a hacer. Demandemos se-riedad sobre lo que es posible se ofrezca a nuestros hijos ehijas a través del voto democrático. No permitamos se nosengañe una vez más.

Por ello me permito concluir e invitar a gritar con energíay dignidad "Si tu candidato no cuenta con una propuestaeducativa, basado en el consenso social que alcanzamos ensus manos ¡Cambia de Candidato!".

No hagamos que la inspiración política por estar en cam-paña haga que nuestros líderes y lideresas se conviertan enexpertos temáticos inspirados en la desesperación de llegaral sillón del gobernante; que luego se convierta solo en másfrustración social.

La Educación a Boca de UrnaProf. Edgar Américo Ochoa Pezo

En otros artículos de homenaje a "CIENCIAS" hemosdestacado el porqué de las adjetivaciones de "Glorioso"de "Colegio emblema del Perú" "La mejor idea de Bolí-var", y como fuente de las primeras cosas hechas en elCusco y el Perú. Agreguemos una particularidad más ensu trayectoria de casi cuatro siglos desde su ancestroSan Bernardo (1619).

El terreno que ocupa dese 1835, en tiempo de los in-cas, era parte de las tierras dedicados al Sol (Inti). Elhermoso muro que se ubica sobre la actual Santa Claraes el soporte del andén principal de esas tierras que seextendían hasta lo que es hoy Nueva Alta, tierras fértilesy fertilizadas, regadas por aguas provenientes de Pijchua través de una red de acueductos subterráneos. En es-tas tierras el Inca, hijo del Sol, daba la primera arada enacto solemne, dando así inicio a la actividad agrícola. Elfrontis que da a la hoy Plaza San Francisco era el límitede la gigantesca Plaza Waqaypata, no superada ni por laságoras griegas. La tradición dice que desde este lugar searmó la rampa para colgar la "María Angola" en la torrede la catedral.

Conviene acotar que CIENCIAS, en su etapa republi-cana, tuvo su sede en los siguientes locales:

En la 391 Fiesta Patronal del Glorioso

El plantel bolivariano está asentado en lugar sacroPor: MARIO CUTIMBO HINOJOSA

- San Bernardo, en la calle del mismo nombre hastael 28 de octubre de 1826.

- Convento de la Compañía, en la Plaza Mayor, hasta1835.

- Casa de San Buenaventura, Plaza San Francisco,hasta 1951.

- G.U.E. Inca Garcilaso de la Vega, hasta 1959, En laplaca de inauguración reza así: "El Colegio Nacional deCiencias, fundado por el libertador D. Simón Bolívar el 8de julio de 1825 se incorpora a la Gran Unidad "Garcilasode la Vega" de conformidad con lo dispuesto por el Plan deEducación Nacional (D.S. del 3 de enero de 1950). Conmotivo del terremoto del 21 de mayo de 1950, el gobiernode la República de Venezuela ha donado 150,000 bolíva-res equivalente a S/. 694,029.70 para la construcción deeste edificio" Esta placa estaba colocada en el zaguán dellocal de la Avenida de la Cultura. En la gestión del Direc-tor Guillermo Rozas fue trasladada y colocada en el za-guán del actual local de la Plaza San Francisco, de dondetambién fue retirada y guardada. Esta placa debe conser-varse como testimonio histórico de que Ciencias no estu-vo alojado, estaba en su edificio. Pero, por gestión de losexalumnos se logró construir un moderno edificio de trespisos en el anden sacro a que hemos hecho referencia.Aquí reinició sus labores desde 1960, pero sus archivos,instrumental de banda, biblioteca, museo, laboratorios ytrofeos quedaron en el local de la Avenida de la Cultura.

Los buenos frutosdel diálogo

La Iglesia católica, en la voz autorizada del pre-sidente de la Conferencia Episcopal Peruana, Mi-guel Cabrejos Vidarte, ha destacado que los acuer-dos alcanzados entre el Poder Ejecutivo y los po-bladores de la provincia de La Convención en elCusco constituyen todo un ejemplo y una lecciónpara que en adelante todos los peruanos opte-mos por el diálogo, para resolver eventuales con-flictos sociales vinculados con las inversiones y laexplotación de nuestras riquezas naturales, enbeneficio de la sociedad en su conjunto.

“Felicito este encuentro y estas conclusiones,que han sido producto del diálogo. Hubo buenavoluntad de un lado y del otro. Creo que así sedeben resolver los conflictos y dificultades, dialo-gando, encontrándose y velando por el bien co-mún”, manifestó monseñor Cabrejos durante sus-cripción del convenio de financiación de la plantade fraccionamiento de gas en la localidad cusque-ña de Kepashiato.

La construcción de dicha planta, que garantiza-rá el abastecimiento y adecuada distribución degas natural en el sur del país, es precisamente unode los principales compromisos asumidos por laspartes dialogantes en la ciudad de Quillabamba,donde el alto representante eclesiástico actuócomo mediador.

En plena coincidencia con los lineamientos ob-servados permanentemente por el Gobierno, elilustre prelado reflexionó: “En el Perú hay muchariqueza natural, puesta por Dios. Es una riquezade nuestro país, que así como sirve a unos, tam-bién debe servir a los menos favorecidos... Queesto sea una enseñanza muy buena para todaslas inversiones que se presentan en el Perú y asíel país y la sociedad crezcan de manera integral”.

Al término del referido acto, el presidente delConsejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén,destacó precisamente que el Ejecutivo está hon-rando puntualmente todos los compromisos asu-midos en Quillabamba, demostrando así que esinvariable la política del Gobierno de atender priori-tariamente al desarrollo y bienestar de todos losdepartamentos, provincias y distritos del Perú pro-fundo.

La construcción de la planta de fraccionamientode Kepashiato (La Convención) será financiada conaportes de los gobiernos nacional, regional y lasmunicipalidades distritales de la mencionada pro-vincia.

El siguiente paso será establecer un cronogra-ma para la ejecución de esa obra estratégica, elmismo que debe estar listo en setiembre.

Ayer mismo, el Gobierno oficializó el decreto su-premo para que el Lote 88 de gas natural sea des-tinado exclusivamente al mercado interno, al dejarsin efecto una norma emitida en 2005 que permitíautilizar parte de las reservas de ese recurso parala exportación. Hay que recordar en este puntoque tanto la Constitución como los mismos contra-tos de exportación garantizan que el abasteci-miento del mercado interno será siempre la prime-ra prioridad.

Otro acuerdo que ya está en marcha es la cons-trucción del gasoducto andino, sin afectar la su-perficie de la reserva natural del Megantoni.

Atrás han quedado la desinformación y la inco-municación. El diálogo se manifiesta ahora en pa-sos concretos hacia un futuro alentador y promiso-rio para nuestros pueblos del sur. (El Peruano)

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010 5LOCALcmyk

Por: Grimaldo Zúniga C. El próximo nueve de

setiembre, en Quillabam-ba, el Premier y la pobla-ción de La Convención, re-presentada por sus autori-dades y dirigentes; se es-tarán definiendo los puntosespecíficos de la participa-ción que tendrán el Gobier-no Nacional y la Municipali-dad Provincial de La Con-vención, en lo referente ala parte que les correspon-derá financiar en la cons-trucción de la planta defraccionamiento de gas, enKepashiato y ahí tambiénse estará haciendo unaevaluación de los avanceslogrados en relación a losacuerdos que adoptaronen la mesa de diálogo quese realizó en la capital con-venciana.

Esto fue informadoayer por el licenciado Mar-co Chalco de la Cuba,cuando aspado el mediodía, retornó de la Capitalde la República, juntamen-te que los integrantes de lacomisión técnica que loacompañó, mencionandoque hasta el momento lascosa están marchandobien y de acuerdo a las de-mandas d la poblaciónconvenciana, pero aún fal-ta suscribir el convenioespe3cífico, donde tanto elgobierno nacional, como la

Será el nueve de setiembre en nueva reunión entre Premier y autoridades convencianas

En Quillabamba definirán convenio para la planta de fraccionamiento

El alcalde convenciano y sus técnicos, esperan el 9 desetiembre para definir las condiciones para la construcciónde la planta de fraccionamiento de Kepashiato

municipalidad de La con-vención, estarán definien-do cuál será su aportaciónen esa importante obra.

Por lo menos en elconvenio suscrito en lasede la Presidencia delConsejo de Ministros, seprecisa que el Ministerio deEnergía y Minas, se obliga,frente a las demás partes,a financiar la elaboraciónde los estudios de pre in-versión que se requierenpara el proyecto Construc-ción de la planta de frac-cionamiento de la provin-cia de La Convención, ubi-cada en la Región Cusco,la cual producirá entreotros, gas licuado de pe-tróleo, que será destinadoal desarrollo de la RegiónCusco, con proyección a

las regiones territorialesaledañas.

Asimismo el Ministe-rio de Energía y Minas, seobliga a gestionar las nor-mas legales necesariaspara la implementación delproyecto.

También señala elconvenio, que la DirecciónGeneral de Hidrocarburos,del Ministerio de Energía yMinas, se encargará de lacoordinación del presenteconvenio marco, en tantoque la Municipalidad Pro-vincial de La Convención,

coordinará con las munici-palidades distritales, paradeterminar el aporte quedichas instituciones brin-darán para el financia-miento del proyecto.

Todos esos aportes,serán definidos el nuevede setiembre, en cuantose firme el convenio espe-cífico donde también seestará determinando todolo demás, como el dineroque aportará cada una delas instituciones y los cré-ditos presupuestarios, yen este aspecto ayer el

burgomaestre convencia-no, reiteró que el nueve denoviembre se va a dejartodo en claro y listos paraque cada una de las entida-des involucradas en eltema, se haga cargo detransferir el dinero que lecorresponda, para que enel plazo más breve, sepueda convertir en realidadel anhelo del pueblo cus-queño, de contar con laplanta de fraccionamientode gas y con ello, el trasla-do del gas hacia Cusco ytodo el Macro Sur.

Con solemne ceremonia y desfile en la Plaza San Francisco

Ciencias festejó su fiesta patronalPor: Grimaldo Zúniga C.

El Colegio Nacionalde Ciencias, ayer festejócon una solemne ceremoniasu aniversario patronal, enhonor a San Bernardo deClaraval y este tradicionalfestejo, contó con numero-sa concurrencia que seconstituyó en la Plaza SanFrancisco, conjuncionándo-se con las delegaciones dediversas instituciones edu-cativas y todo el BatallónCienciano, que saludó lapresencia este aconteci-miento de las autoridadeslocales y exalumnos.

La ceremonia co-menzó a las 9.00 horas, conuna Misa de Acción de Gra-cias, en el atrio del plantel,

luego se procedió a izar elPabellón Nacional y la ban-dera del Colegio Ciencias.

Posteriormente se lle-vó a cabo el acto protocolar,en el que hicieron conocersu mensaje de saludo al co-legio el Alcalde CiencianoFranklin Cusihuaman Ata-paucar, el presidente de lapromoción Bodas de Plata,así como el presidente de laPromoción Bodas de Oro.

A sui turno, el Directordel Colegio Ciencias, ma-gíster Daniel Castro Irrara-zábal, pronunció su alocu-ción de homenaje al Ses-quicentenario Plantel, ha-blando de sus glorias y suslogros estudiantiles, perotambién demandando ma-

yor atención al mismo porparte de las autoridadesregionales y nacionales,puesto que el local escolarse encuentra en total esta-do de deterioro y con se-rios problemas en su es-tructura.

Inmediatamente des-pués procedió a proclamaral Cienciano del Año, estavez dicho título recayó enla persona del profesor Ci-riaco Vargas, a quien le im-puso la medalla correspon-diente y le hizo entrega dela resolución respectiva. Asu turno el homenajeado,hizo el agradecimiento conemotivas palabras y almismo tiempo efectuó una

donación al colegio de variosvolúmenes de libros de his-toria y también solaperospara los profesores del plan-tel.

Fue un momento de emo-ción para los muchos exa-lumnos que estuvieron en laceremonia, escuchar las pa-labras de su querido "Cura"Mario Gálvez Tió, quien pesea lo avanzada de su edad,con voz firme, convocó aseguir trabajando por lagrandeza del colegio y con-cluyendo el acto se entrega-ron los premios a los alum-nos ganadores de los con-cursos internos y concluyó elprograma con un vistosodesfile del Batallón Ciencia-no.

Cusco, sábado 21 de agosto del 20106 LOCAL

COMUNICADO DE LAASOCIACION DE BIENESTAR

SOCIAL"SEIS DE AGOSTO"

Breña, 12 de agosto de 2010.Estimado asociado del CuscoPresente.-De nuestra mayor consideración:

Estimado asociado, es grato dirigirme a usted para ma-nifestarle el saludo de su institución ABS "Seis de Agosto"y el mío propio, a la vez que aprovecho la oportunidadpara comunicarle que debido a inconvenientes suscitadoscon respecto al descuento de la canasta navideña 2010ante la Dirección de Economía de la Policía Nacional delPerú, es que esta navidad 2010 no se procederá a la en-trega de la misma.

Por consiguiente, muy a nuestro pesar, no procedere-mos a continuar efectuando el descuento por canasta na-videña 2010 y por ende procederemos a devolver los des-cuentos realizados hasta ahora por dicho concepto.

No obstante su institución ABS "Seis de Agosto" conti-nuando con el espíritu asociativo y de brindar siempre unvalor agregado a sus asociados y mas aun en épocas na-videñas tendrá a bien obsequiar a hijos de los asociadosun presente, para lo cual se tendrá que inscribir a los hijoshasta los 10 años de edad, y en caso de no tener hijos deesa edad, podrá inscribir a un nieto que se halle en la edadseñalada, siendo el plazo máximo el 15 de setiembre de2010.

Sin otro en particular nos despedimos de usted muyafectuosamente.

AtentamenteEcon. Ernesto Mayorga Sánchez

Gerente General. (PCF)

Por: Carlos AlbertoAima M.

"Yo no voy a dar treguaseguiré adelante así no seganan los procesos judicia-les, así no se paran los tra-bajos de la Procuradora,ninguno de estos hechos vaa hacer que los otros se sal-gan con la suya. Quierenque renuncie, no lo voy ahacer, porque mi trabajo esluchar contra la corrupción",señaló la Procuradora Anti-corrupción, Dora MonzónValverde, demostrando co-raje, luego que las pintasaparecieran en la mañanade ayer en su vivienda, ati-nó además que no permiti-rá que esto la amilane ycontinuará adelante en susinvestigaciones.

"Dejo en manos de lapolicía para que investigue,esto no lo voy a dejar pasarpor que era avisado, heconversado anteayer con eljefe responsable de la poli-cía judicial a que investigueestos hechos".

Tras lo sucedido en su in-mueble Dora Monzón, se hacomunicado con el Ministe-rio del Interior para que serealice la investigación delcaso, en vista que no se

Atentado en su vivienda no atemorizará investigaciones de corrupción

Continúan amenazas demuerte a Procuradora

puede responsabilizar a na-die de lo sucedido, por sercientos de casos los que sudespacho investiga.

"Tengo sospechas perono lo voy a decir y no esdable. El Cusco merece res-peto, si los perros ladran esseñal que avanzamos perocreo que hay un perro queno solo ladra y tambiénquiere morder. Me dicenque me van a dejar invali-da por que muerta me ha-rían héroe. Estoy enfren-tando a una persona quetiene poco respeto a la de-

mocracia y a la vida huma-na", Exhortó la Procurado-ra.

Son muchos los casos decorrupción que investiga sudespacho, la mayoría deestos, son de autoridadesinvolucradas en tráfico deinfluencia, peculado, yotros, que podrían ser losmóviles para este atentadocontra su vivienda, los queha señalado no la atemori-zarán para que continúe lasinvestigaciones del caso entemas referidos a los actosde corrupción.

Además Sostuvo que enlas siguientes horas forma-lizará la denuncia corres-pondiente con las fotogra-fías de las pintas hechas asu vivienda, que pretendie-ron intimidar a la funciona-ria.

"Estoy pasando un mo-mento emocional muy difí-cil. Mire ya no se que faltaque me hagan, si hacemosun resumen de los últimosaños, que puedo decirles,me pintaron la casa, tiraronun perro muerto, a mi es-poso lo botaron del trabajo,mi hija de siete meses deembarazo la empujaron, ami nieto lo sacaron …", dejode hablar mostrando surostro consternado por loshechos.

Esta no es la primera vezque recibe amenazas laProcuradora Anticorrup-ción, Dora Monzón, quienha sufrido diversos episo-dios amenazantes, como elrobo al local de la procura-duría, cuando se llevaron sulap top, el asesinato delguardaespaldas de la docto-ra, constantes llamadas te-lefónicas, además de otrosactos negativos, hechosque están siendo investiga-dos.

Inmueble ubicado en la URB. Aprovite D-11.

Por: Gladys Pantoja

El ambiente electoralempieza a calentarse y conello la "guerra sucia" encontra de varios candida-tos, por lo que el alcalde dela Municipalidad Provincialdel Cusco (MPC), Luis Flo-rez García, sugirió que se-ría conveniente firmar elpacto ético por la CiudadImperial, pero lamentable-mente a veces este pactode caballeros queda en eldocumento.

No obstantes dijo quelas organizaciones políticasdel Cusco deberían de pro-mover el debate entre loscandidatos, "no podemosactuar de esa forma (gue-rra sucia), nuestra socie-dad civil organizada tieneactores e instituciones enel que podría propenderseun debate alturado y la po-blación tenga ese acceso yconocimiento para poderver que las propuestaspuedan orientarse a lo quela población necesita escu-char, analizar, observar yver, a su vez poder decidirel tres de octubre", refirió.

Por otro lado, la autori-dad edil, indicó que la Or-denanza Municipal queprohíbe propagandas polí-ticas en el Centro Históricono se está aplicando, enese sentido la comuna pro-

Mientras tanto, MPC notificó a candidatos por propagandas en Centro Histórico

Proponen pacto ético por el Cusco ante"guerra sucia" en campañas electorales

vincial procedió a enviarlespre notificaciones a algu-nos movimientos y parti-dos políticos, "se están ex-cediendo en el uso de lapropaganda electoral enlugares, donde hay restric-ción en el Centro Históri-co", agregó.

Indicó además que "haycandidatos que ignoran olo hacen al propósito laspropagandas políticas en elCentro Histórico, lo cualtambién la colectividad

Padres de familia de I.E de Ollan-taytamboCon plantón exigen que GRconstruya infraestructura

Por: Henry Cuevas CentenoCansados de no ser escuchados los padres de familia de

la institución educativa Ollanta del Distrito de Ollantaytam-bo protagonizaron una marcha de sacrificio dirigiéndose ala sede central de Gobierno Regional donde cerca de 400papas exigieron a las autoridades que cumplan con suscompromisos asumidos.

Precisamente el presidente de la Apafa manifestó quehan transcurrido mucho tiempo cuando las autoridades re-gionales se comprometieron con la ejecución de una mo-derna infraestructura y la asignación de un importante pre-supuesto que incluso fue aprobado por la anterior autoridadregional sin embargo hasta la fecha no se atiende refirió

Acotó, el colegio en la práctica se encuentran en emer-gencia y raíz de las últimas lluvias registradas los techossean desprendido el cerco perimétrico está colapsado y losestudiantes corren un inminente peligro.

Admitió que hasta este lugar llegaron autoridades dedefensa civil y certificaron que existió mucho riesgo é inclu-so certificaron que la infraestructura esta colapsad sin em-bargo los representantes del gobierno regional parecieraque no reportaron estos daños.

Señaló, que la gran mayoría de los padres de familiarealizaron esta marcha porque se preocupan de la educa-ción de sus niños y en algunos caso tiene que hacer grandessacrificios para apode asistir la colegio porque viven en co-munidades muy alejadas s sin embargo esto no es impedi-mento para que mandarlos al colegio.

debe comenzar a sancio-nar. No podemos aceptareste tipo de agresión y losciudadanos deben evaluarestos hechos", remarcó.

Florez García, indicóademás que en caso loscandidatos reincidan conpropagandas en el CentroHistórico, la comuna pro-vincial dará cuenta al Jura-do Nacional de Elecciones(JNE), organismo electoralencargada de sancionar.

"Invoco a los candidatospara que sean más reflexi-vos y respeten a la pobla-ción mediante el trata-miento del Centro Históri-co", finalizó.

En otro momento, la au-toridad edil, mostró su so-lidaridad con el atentadoque le ocurrió a la Procura-dora Anticorrupción delCusco, Dora Monzón Val-verde y solicitó que se ha-gan las investigaciones delcaso.

Pobladores y autori-dades de los Distritos deHuarocondo y Ollanta-ytambo, ayer se movili-zaron hasta el local delgobierno regional paraexigir la pronta iniciacióndel asfaltado de los tra-mos de la carretera Hua-rocondo - Pachar, de 19kilómetros, con un presu-puesto de 42 millones.

"Hemos llegado paraexigirle al Presidente Re-gional, que cumpla con

Pobladores y autoridades exigen cumplimiento de as-faltado de carretera

Compromiso o protestassu compromiso del asfal-tado de la carretera, elmismo que ya se en-cuentra en la etapa depre factibilidad, solo faltahacer la factibilidad, casocontrario radicalizaremoslas medidas de lucha",declaró Wilfredo Baca Se-queiros, Alcalde de Ollan-taytambo.

El proyecto fue pro-puesto desde el año2006, que cuenta con unperfil de inversión, ade-

más existe un decretosupremo que manifiestaque esta vía es de nece-sidad e interés nacional.

"Nos presentamos enmuchas ocasiones al go-bierno regional para dia-logar con el presidente,dónde se comprometióque en la quincena de ju-nio se licitaría la obra yque hasta la fecha que-dó en nada", declaró elAlcalde de HuarocondoSimón Corimanya.

Padres de familia protestan en GR

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010 POLICIAL 7

cmyk

IMPORTANTE INSTITUCIÓN FINANCIERAPara su expansión en el Sur del Perú, requiere:Funcionarios de Crédito de Consumo y Microcréditos para las ciudades de: Arequipa,

Tacna, Moquegua, Ilo, Camaná, Cuzco, Quillabamba, Juliaca, Puno, Abancay yPuerto Maldonado.

Requisitos:Edad de 20 a 40 años, estudios superiores o técnicos, manejo de Office, iniciativa,

deseos de superación personal, la experiencia es importante pero no indispensable.Ofrecemos:Ingreso en planillas, atractivos bonos y comisiones, línea de carreraLos interesados sírvanse enviar su CV no documentado al correo:

mfinancierab1@gmail.com hasta el día 27 de Agosto con el código FC y la provincia a laque pertenecen. 2v 21-22

Personal de la Divisiónde Seguridad del Estado,Sección de InvestigacionesEspeciales, tras una ardualabor de inteligencia y se-guimiento, logró intervenira dos mujeres por la pre-sunta Comisión del DelitoContra el Patrimonio Cultu-ral en la modalidad de Aten-tados Contra MonumentosArqueológicos, el pasado enel frontis del inmueble sig-nado con el Nro.B-1 de laAv. Alemania Federal, com-prensión de la Urb. Nacio-nes Unidas del distrito deSan Sebastián.

Laura Quispe Araoz (33)y Fabiana Araujo de Peña(54), fueron intervenidasen circunstancias que trata-ban de comercializar ilegal-mente dos osamentas hu-manas (momias) y una va-sija (cerámica), al parecerde procedencia pre-hispáni-cas, quienes al verse des-cubiertas inicialmente opu-

En su poder se les halló osamentas humanas y cerámica de la época prehispánica

Red de huaqueros fueroncapturados por la policía

sieron resistencia a la inter-vención policial.

Efectuado el registro co-rrespondiente a Laura Quis-pe Araoz, se le encontró enposesión de una caja decartón con las inscripciones"Nabisco Field", en cuyo in-terior se halló osamentas

humanas cubiertas conmantas y soguillas de fibranatural (trenzado), asícomo una vasija de cerámi-ca.

De inmediato el hechofue de conocimiento del Fis-cal Provincial Penal de Turis-mo y Patrimonio Cultural -

Cusco, así como de profe-sionales (arqueólogos) delInstituto Nacional de Cultu-ra (INC), quienes con crite-rio técnico efectuaron unaevaluación preliminar, lle-gando a determinar que lasosamentas humanas incau-tadas corresponden a laépoca prehispánica.

Las autoridades confor-me a la investigación y aná-lisis preliminar, se presumeque ambas serian integran-tes de una red de huaque-ros conocidos como los"Layk'as de Pomacanchi",dedicadas a la comerciali-zación de piezas de Patri-monio Cultural, por lo quese prosiguen con las pes-quisas correspondientes afin de determinar el gradode responsabilidad de lasintervenidos, así como iden-tificar, ubicar y capturar alos demás integrantes de labanda.

Peritos en InvestigaciónCriminal de la X-DIRTEPOLCusco, realizan las investi-gaciones para determinarfehacientemente las causasdel deceso de una personahallada en el sector de Fun-do Tambillo de la comunidadde Huayraccocha a 500 me-tros aproximadamente del"Templo de la Luna", jurisdic-ción de la Urbanización Ta-huantinsuyo de la ciudad delCusco, el último jueves alpromediar las 11:40 horas

personal de Criminalísti-ca y Médico Legista en coor-dinación con el represen-tante del Ministerio Público,al constituirse al lugar de los

Incautan objetos punzo cortantes,droga, celulares y alcohol

En penal de puerto MaldonadoPersonal de la Policía Nacional de Puerto Maldonado, en

concordancia con el Art. 15 del Código de Ejecución Penal ydispositivos legales vigentes, realizó el operativo requisa"Limpieza 2010", en Establecimiento Penitenciario de PuertoMaldonado, con la participación del representante del Minis-terio Público y Defensoría del Pueblo, a fin de detectar, neu-tralizar y/o contrarrestar en forma oportuna túneles, fora-dos, limadura de barrotes y otros, ante la posibilidad de queexistan actos preparatorios de fuga que podrían estar plani-ficando los internos, lográndose incautar diversos artículosprohibidos en el recinto penal, el ultimo jueves al promediarlas 05.30 horas.

Durante la operación policial en los cinco (05) pabellones,carretajes y otros ambientes del Establecimiento Penal, seincauto:- Diecinueve (19) envoltorios de sustancia pulverulenta par-dusca al parecer PBC.- Once (11) envoltorios conteniendo al parecer CannabisSativa (Marihuana).- Veintisiete (27) equipos celulares, de diferentes marcas ymodelos.- Tres (03) Chip`s.- Treinta y ocho (38) tarjetas de recarga para telefonía celular.- Veintiocho (28) paquetes de latas pequeñas de cervezaselladas.- Catorce (14) latas pequeñas de cerveza.- Nueve (09) baldes de plástico de 18L c/u conteniendo chicacanera.- Seis (06) botellas descartables de 2 litros conteniendo chi-cha canera.- Seis (06) botellas descartables de 2 Litros conteniendoaguardiente.- Cuatro (04) botellas descartables de ½ Litro conteniendoaguardiente.- Dos (02) botellas medianas de plástico, conteniendo alparecer alcohol.- Treinta y dos (32) objetos punzo cortantes de diferentestamaños.- Ocho (08) desarmadores de diferentes tamaños.- Dos (02) formones grandes.- Un (01) arco de sierra color negro.- Dos (02) tijeras medianas.

El personal PNP interviniente formuló las respectivas ac-tas de incautación, hallazgo, destrucción y otros, en presen-cia de las referidas autoridades Fiscales; en tanto, los inter-nos infractores serán sancionados mediante el Consejo Téc-nico Penitenciario respectivo, de conformidad al Código deEjecución Penal vigente.

Es investigada por la policía

Extraña muerte en Tahuantinsuyohechos, verificaron la exis-tencia de un cadáver desexo masculino en posicióncúbito dorsal, presentandouna herida abierta en la re-gión parietal izquierda delcráneo de 2.5 x 0.3 cmts., elcual no representaría heri-da de necesidad mortal.

Al efectuarse el registrode sus prendas de vestir, sehalló una billetera de lonaen el bolsillo interior de sucasaca, conteniendo un DNIcon el nombre de WilbertValencia Amao, nacido en eldistrito de Colquepata de laprovincia de Paucartambo -Cusco, una credencial de laRed Departamental de Co-

municadores RadialesCampesinos del Cusco, uncelular marca LG color ne-gro con manchas pardo os-curas, monedas, un llaverode plástico con dos llaves yotros documentos.

Concluida las diligenciasdel caso, el Fiscal Provincialdispuso el levantamiento einternamiento del cadáveren la morgue central de laDivisión Médico Legal delCusco, para fines de la ne-cropsia de ley y determinarlas causas del deceso.

De las diligencias prelimi-nares, se ha obtenido infor-mación por parte de MargotValencia Barrios, hermana

del occiso, que el día 14deagosto a las 17:00 horasaproximadamente el fallecidose encontraba reunido con ungrupo de amigos en el bar "LaEscondida" de la calle Belén.

Personal de la Divisiónde Servicios Especiales ensu labor diaria de preven-ción y mantenimiento delorden público y el accionardelictivo en todas sus mo-dalidades, capturó a dospresuntos delincuentes co-munes en inmediaciones dela Av. Tullumayu - Wanchaqel último jueves al prome-diar las 20:00 horas.

Los sujetos capturadosson: Thomas Garate Borda

Policía en labor preventiva captura ados presuntos delincuentes comunes

(20) alias "narizon" y JuanCarlos Huanca Rozas (21)alias "negro", quienes bajola modalidad "lanza", sedisponían a sustraer laspertenencias de estudian-tes del Instituto Cultural Pe-ruano Norteamericano(ICPNA).

Durante el registro per-sonal, a los intervenidos seles encontró en su poder unteléfono celular marca ZTE

y una billetera de cuero co-lor marrón, conteniendo unbillete de S/. 20 nuevos so-les.

Durante los interrogato-rios preliminares ambos su-jetos, aceptaron haberlossustraído de un estudiantedel referido instituto de idio-mas, por lo que fueronpuestos a disposición de laComisaria PNP Wanchaqpara la investigación co-rrespondiente.

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010LOCAL8

SE ACLARA EL ESCANDALO: HUAYLLAPAMPAAyer el ex Director del Programa Especial de Titulación de

Tierras PETT y actual Director Regional de Agricultura Ing.Américo Cáceres se presentó el Consejo Regional Cusco, conla exclusiva finalidad de Aclarar sobre los actos de Escandaloocurridos en las oficinas de Agricultura donde 41 empleados sehabían apoderado, se habían apropiados de más de 40 milmetros cuadrados de terrenos ubicados en el sector de Huay-llapampa, Patapata, del distrito de San Jerónimo, en formatotalmente ilegal, irregular, y presuntamente delincuencial, porque dichos terrenos servían exclusivamente para que miles defamilias, principalmente estudiantes lleguen a distraerse en tanimportantes campos. Esos terrenos, lo habíran convertido enla APV. Las Palmeras, tipo huerto y hasta lo habian inscrito enlos Registro Públicos, Pero preguntado el actual Director deAgricultura y Ex Director del PETT Ing. Americo Cáceres sobrela legitimidad o no de sus firmas negó, desconoció y dijo que lehabían falsificado burdamente, y por ello exige una investiga-ción y sanción ejemplar para quienes cometieron el delito deFalsificación de firmas contra la fe pública y otros.

HABLAN EL CONSEJERO Y EL ALCALDE.Luego de la presentación ante el Consejo Regional del Cus-

co por parte del actual Director de Agricultura Ing. AméricoCáceres dialoganos con el Consejero por la provincia de Quis-picanchi y principal denunciante de esos actos de corrupciónpor parte de los 41 empleos y funcionarios de Agricultura paraapoderarse de los 40 mil metros cuadrados, Grimaldo JiménezOchoa y dijo que con los resultados de la intervención del IngCáceres se procederá con denunciar ante el Ministerio Públicoa quienes se convirtieron en dirigentes de la APV. Las Palme-ras, por más de 4 diferentes delitos graves, asegurando quellegará hasta las últimas consecuencias para evitar la inmora-lidad en las instituciones estatales y no permitir que algunosvivos y avivatos se apoderen de terrenos ajenos con docu-mentación falsa. Del mismo modo el alcalde denunció esosaprovechamientos, pero que sus denuncias no fueron escu-chadas por los anteriores directores del sector Agricultura. Lopeor, al saber que esos terrenos volverán a manos de la D.R.de Agricultura muchos vivo y avivato, (parte de los 41 socios o"sucios") ya lo están vendiendo a terceros esos gigantescoslotes tipos huerta que al final perderán "soga y cabra"

JURAMENTARON LOS NUEVOS REGIDORES:Tal como estaba programado, ayer juramentaron al cargo

de regidores del municipio provincial del Cusco la Dra. MarinaTagle de Revatta, ex vocal de la Corte Superior del Cusco,para ocupar el cargo de regidora del municipio provincial delCusco y el ciudadano Eduardo Gil Mora, ambos pertenecientesa la agrupación Política de Cusco en Acción del ex alcalde pro-vincial de Cusco Ing Carlos Valencia Miranda. La Dra. MarinaTagle y el empresario Gil Mora asumen esos cargos luego queel Jurado Nacional de Elecciones determinó que Alejandro SotoReyes y Edison Manrrique Vilca sean Vacados por tener sen-tencias condenatorias suspendidas y que un Regidor no puedaseguir como tal teniendo antecedentes. Bueno pero luego de laJuramentación por parte de alcalde provincial Luis Flórez Gar-cía, la Dra, Tagle Revatta, dijo que asume el cargo con humil-dad y que en estos cinco escasos meses que faltan para dejarel cargo trabajará en forma incansable principalmente por laseguridad ciudadana, por la limpieza de nuestro Cusco, porerradicar las discotecas y por cumplir eficiente labor con lasmanos limpias como siempre lo hizo. Suerte Dra. Marina Ta-gle.

RESOLUCION DEL TRIBUNAL NO LLEGO AL JUZGADOEn la víspera dialogamos con la Jueza del Segundo Juzgado

Liquidadora Penal del Cusco Dra. Indira Acurio Palomino paraindagar sobre las acciones y resoluciones que emitirá referen-te al caso del actualmente fugitivo Mario Ochoa Vargas, a quienle dió la razón el Tribunal Constitucional en su Recurso de am-paro, por lo qué según dice su abogados ordenó el TC se lelevante las órdenes de captura y lo conviertan en compares-cencia el caso de Ochoa Vargas, Ante esa interrogante la Dra.Indira Acurio dijo que hasta la fecha y luego de que se anuncióhace 18 dias que el TC diera esa resolución no llega en formaoficial dicho documento, lo que retraza el proceso judicial. Esaresolución del TC debe ser notificada principalmente al solici-tantes y luego por conducto regular enviar a la Corte Superiorde Justicia del Cusco, lo que no ocurre hasta la fecha, O seráque es sólo una argucia más, una tinterillada mas de su boga?Sí el documento llega a mi despacho estudiaré el caso paradarle al denunciado comparescencia restringida, arresto domi-ciliario o detención corporal hasta que se culmine con las inves-tigaciones indicó la correcta Dra. Indira Acurio Palomino demuy positiva gestión y felizmente reconocida también por lasautopridades del distrito Judicial del Cusco, por su rectitud,transparencia y profesioinalismo.

CUZMAR Y FLORES: CANDIDATOS DE FUERZARecién están respirando tranquilos los amigos Luis Flórez

García y Willy Cuzmar del Castillo, contra quienes se habíanpresentado Tachas sin fundamento ni bases seguras no docu-mentadas, el primero de los nombrados lidera el grupo políticoPAPA y es actualmente alcalde de nuestra ciudad imperial, conproyectos a ser reelegido, y él segundo de los mencionados esactualmente alcalde del distito de Wanchaq quien también tie-ne muy buenas oportunidades para llegar al sillón municipaldel Cusco por Qosqollay. Lo único que pedimos es que triunfeel mejor por un Cusco grande.

EL TUKUYRIKUQ

Con decir la verdad noofendo ni miento

NOTA: La empresa no se solidariza ni se responsa-biliza de las expresiones vertidas en ésta columna.

Por: Gladys Pantoja

Más de13 mil 116 do-centes son los que estedomingo 22 rendirán laprueba clasificatoria paraacceder a la segundaetapa del concurso denombramiento 2010 dis-puesto por el Ministeriode Educación medianteResolución Ministerial Nº199 - 2010 ED para locual se habilitó 18 Insti-tuciones Educativas paraalbergar a este gran nú-mero de contingente demaestros.

En tal sentido los do-centes que se han inscri-to para esta evaluacióndeberán ingresar a la pá-gina del máximo enteEducativo Nacional(minedu.gob.pe), para

Por: Henry CuevasCenteno

El Jefe de la Oficina Des-centralizada de ProcesoElectorales (ODPE) Quispi-canchis, Víctor Távara Cas-tro, informó que hoy sába-do 21 de agosto a partir delas 10.00 de la mañana seseleccionará a los coordi-nadores de locales de vota-ción en dicha jurisdicción.

Explicó que se realizarála evaluación escrita paraseleccionar a 27 Coordina-dores de Local de Votaciónpara los 18 distritos y doscentros poblados de la juris-dicción de la ODPE Quispi-canchi

Detalló que este procesode selección se llevará acabo en el Centro EducativoMixto Corazón de Fátima N°50472 de Urcos, lugar don-de estarán presentes las 40

Indicó jefe de la ODPE

Quispicanchi seleccionará a 27coordinadores de Local de Votación

Así se realizó el sorteo de miembros de mesa en la ODPEQuispicanchi

personas preseleccionadasquienes para rendir estaevaluación portaran su Do-cumento Nacional de Iden-

tidad (DNI), hoja de vidadocumentada y un lapicero.

Asimismo Víctor Távara,indicó que este examen es-

crito se desarrollará de ma-nera simultánea en las 91ODPE a nivel nacional, entanto que la publicación delos resultados se cumpliráal día siguiente de este exa-men.

De otra parte el represen-tante de la ODPE Quispican-chi, manifestó que en díaspasados se procedió al sor-teo de los miembros de mesay los encargados de la acredi-tación tienen disposicionesplenas para hacer llegar a losmiembros de mesa su cre-dencial respectiva.

Finalmente el funcionariorefirió que en los últimosdías sostuvieron una impor-tante reunión con los repre-sentantes de la Policía quie-nes les comunicaron que elpersonal de la PNP estarábrindando la seguridad delcaso.

Para acceder a la segunda etapa de nombramiento

Más de 13 mil docentesrealizarán prueba clasificatoria

poder saber el lugar don-de realizarán la mencio-nada prueba.

En tanto el horario deingreso de los maestrosserá de 07:30 horas a08:30 horas. En tal senti-do el Director Regionalde Educación, Edgar Cu-sihuallpa Díaz invocó atodos los profesores to-mar las debidas precau-ciones para que no sesuscite ningún problemaal momento del ingreso.

La prueba contará con100 preguntas las cualestomaran los siguientescriterios, habilidades co-municativas (35), habili-dades Lógico Matemáti-cas (25), conocimientosPedagógicos Generales(25 y conocimientos Pe-dagógicos Específicos

(15). Al respecto, tras las

denuncias verbales demaestros de las provin-cias de Urubamba, Calcay Canchis, de que se es-tarían ofreciendo los re-sultados de la prueba deconocimiento del exa-men nacional de nom-bramiento para la Carre-ra Pública Magisterial, elgobernador del Cusco,Marcelo Angulo, manifes-tó que es imposible quese conozcan las respues-tas de la prueba, en vistade que no se conoce nisiquiera la universidadque elaboró la prueba.

Aseveró que dichas in-formaciones que se vie-nen dando son completa-mente falsas, en el senti-do de que no es cierto de

que se estarían vendien-do resultados de la prue-ba de conocimiento parael nombramiento demaestros

Señaló que se tratade un acto delincuencialde ciudadanos que esta-rían buscando enrique-cerse indebidamente conla necesidad de losmaestros. En ese senti-do hizo un llamado a to-dos lo profesores de laregión a no dejarse sor-prender con estos malosciudadanos que vienenejerciendo está funcióntratando de sorprendera los profesores que pos-tularán mañana en elexamen de conocimientopara incorporarse a laCarrera Pública Magiste-rial.

En los próximos días laprocuraduría de la regiónCusco, elevará los docu-mentos de la sentenciadel Alcalde de CusipataFelipe Cornejo Cusihua-man, ante el Jurado Na-cional de Elecciones(JNE), para su vacanciarespectiva. La sentenciadel poder judicial dispusocontra el burgomaestre,un año de pena suspen-dida de la libertad, a unaño de inhabilitaciónpara ejercer cualquiercargo público, por el deli-

Poder judicial lo inhabilito a ejercer cualquier cargo públicoProcuraduría pedirá vacancia de Alcalde de Cusipata

to de peculado de uso,más el pago de repara-ción civil de 2 mil nuevossoles a favor del estado.

Por esta razón la pro-curaduría de la región,ha solicitado que se for-me el cuaderno de ejecu-ción provisional de inha-bilitación para el alcalde,para su debido cumpli-miento, y hacer efectivadicha resolución en for-ma provisional, aunqueexistan recursos de nuli-dad en la Corte Supremade Lima.

Cabe recordar que elfundamento de esta sen-tencia es que el burgo-maestre, tenía conoci-miento que sus hijos ha-cían mal uso de la unidadvehicular de dicha muni-cipalidad. Y el pasado 23de julio de este año, sedictó la sentencia en con-tra del Alcalde del Distritode Cusipata Provincia deQuispucanchis FelipeCornejo Cusihuaman,por el delito de peculadode uso, dictada por la pri-mera sala penal liquida-

dora encabezada por losMagistrados Miguel Cas-tañeda Sánchez, WalterChipana y Carlos Fernán-dez.

Existen antecedentesde inhabilitación de auto-ridades y funcionariossentenciados, como elcaso del Ex alcalde JoséLuis Aguirre, los regido-res de la comuna centralAlejandro Soto y EdisonManrique, quienes fue-ron inhabilitados por elPoder Judicial.

Cusco, sábado 21 de agosto del 201010 ENTRETENIMIENTO

cmyk

EFEMERIDES

HUMOR

FRASE DE DIA

IMAGEN CURIOSAEL CAMBIO

CompraCompraCompraCompraCompra2.812VVVVVentaentaentaentaenta2.824

EUROCompraCompraCompraCompraCompra

3.70 VVVVVentaentaentaentaenta 3.99

HOYTº MínTº MínTº MínTº MínTº Mín

-2º CTº MáxTº MáxTº MáxTº MáxTº Máx

21ºCMAÑANA

Tº MínTº MínTº MínTº MínTº Mín-2º C

Tº MáxTº MáxTº MáxTº MáxTº Máx21º C

EL TIEMPO

Fuente: SENAMHI

cielodespegado

HOROSCOPO

nubesdispersas

Aries (21 Marzo - 20 Abril)

Tauro (21 Abril - 20 Mayo)Hoy verás a todos con buenos ojos. Tus ami-gos son de las cosas más importantes para ti,sobre todo uno de ellos que lo está pasandomal. Ayudar está bien pero piensa que tam-bién los demás tienen que aprender de suserrores y sólo de esta manera podrán crecer.

Géminis (21 Mayo - 21 Junio)Tomarás iniciativas que serán prematuras yprecipitadas, afectando a tu vida con activi-dades impulsivas y nada previsoras. No obs-tante, si consigues dominar tus impulsos,puedes lograr resultados constructivos, con-siguiendo alcanzar los objetivos deseados

Cáncer (22 Junio - 23 Julio)Las experiencias del pasado y la madurezemocional adquirida te han preparadopara poder superar ahora cualquier con-flicto, superar complicaciones, así comosentir una mayor seguridad interna. Felici-dades, has sabido sacar el mayor benefi-cio a las dificultades.

Leo (24 Julio - 22 Agosto)Quizás las circunstancias externas te obli-guen a cambiar o dejar tu trabajo actual.Puede que aparezca una nueva vocaciónque te fascine, o necesites un período sintrabajar para evaluar tus prioridades y re-considerar qué clase de trabajo se adaptaríamejor a ti.

Virgo (23 Agosto - 22 Septiembre)Posees el potencial y las habilidades nece-sarias para conseguir lo que quieres, perote falta iniciativa para ponerte en marcha.Piensas que las cosas se desarrollarán porsi solas y tiendes a estar demasiado relaja-do. Actúa, porque sino perderás oportuni-dades.

Libra (23 Septiembre - 23 Octubre) Hoy debes de tomar una difícil decisión.Lamentablemente, no te has podido tomarel tiempo necesario para reflexionar y es-tás en un mar de dudas. Haz caso a tu intui-ción y aunque te parezca muy arriesgado,sabes que es la mejor opción. No miresatrás.

DOLAR

Sientes la necesidad de introducir innovacio-nes en tu trabajo actual o buscar una ocupa-ción que esté más de acuerdo con tus intere-ses. Eso puede significar un cambio en tusituación laboral, el montaje de tu propio ne-gocio o un cambio que se te imponga desdeafuera.

Hay una ley de vida, cruel y exacta, que afirma que uno debe crecer o, en caso contrario,pagar más por seguir siendo el mismo. Norman Mailer

SOPA DE LETRAS

Manolo, ¿por qué tomasel vino con popote?

Es que le prometí a mimadre que no volvería aponer los labios en unacopa.

--------------------------¿En qué se diferencia

una mujer de un buey?En la campana.----------------------Colmo de la rebeldía...

vivir solo y huir de casa.----------------------------¿En qué se parecen las

mujeres a las alfombras?En que por más bonitas

que sean siempre las piso-tean.

----------------------------¿Qué es un punto verde

en el rincón de una cocina?Un chícharo castigado.--------------------------

¿Quién fue el primerdetenido por los atentadosde Nueva York?. Tatoo, elenano de la isla de la

fantasía

1565.- Fundación de la Casa de la Moneda en Lima.1820.- José de San Martín, al mando del Ejército Unido, se embarca en Valparaíso rumbo al Perú, contando con 6 navíos,bajo bandera chilena y un ejército de 4.118 efectivos de los cuales el 50% eran negros libertos.1836.- En la noche, sin previa declaración de guerra, marinos chilenos a bordo del bergantín "Aquiles", comandados por el Capitánde Fragata Pedro Angulo Novoa, tomaron control de la barca "Santa Cruz", el bergatín "Arequipeño" y la goleta "Peruviana".1838.- Combate de Portada de Guías, en las cercanías de Lima, donde fueron derrotadas las fuerzas de la ConfederaciónPerú-Boliviana por el Ejército Unido Restaurador Peruano-Chileno.1932.- Nace en Barranco (Lima), José Antonio del Busto Duthurburu, historiador del Perú, docente y profesor emérito de la PontificiaUniversidad Católica del Perú. Fue nombrado Cronista Mayor de la Primera Expedición Científica Peruana a la Antártida, en 1988.1977.- Juan Luis Cipriani es ordenado sacerdote en la Basílica de San Miguel de Madrid, (España), posteriormente llegaríaa ser Cardenal Arzobispo de Lima.

Sagitario (23 Noviembre - 21 Diciembre)No habrá muros ni barreras que te impidanhacer lo que desees. Tu presencia no quedainadvertida y disfrutas del hecho de ser el cen-tro de atención. Pero debes tener cuidado deno caer en la trampa de la vanidad y arrogan-cia, y así estropearlo todo

Capricornio (22 Diciembre - 20 Enero)Esas molestias en la espalda y seguramentetambién contracturas, son consecuencia de tuvida sedentaria y falta de ejercicio. Ya es horade que te muevas e intentes modificar tus hábi-tos si no quieres que tu salud se resienta. Tie-nes que vencer la pereza.

Acuario (21 Enero - 19 Febrero)Vas a experimentar un período de expan-sión hacia el mundo y estarás dispuesto adar más. Es conveniente que controles lasextravagancias y los proyectos a largo pla-zo, además de aprender a enriquecer tuvida y a madurar. No seas extremista contus decisiones.

Piscis (20 Febrero - 20 Marzo)Estimula tus facultades, y utiliza tu energíapara ayudar a los demás o para incrementartus negocios. Tus actividades se centran conla ley, publicaciones, la educación, hospitaleso instituciones. Conecta con gente nueva conla que puedas utilizar tus recursos.

Escorpio (24 Octubre - 22 Noviembre)Hoy disfrutarás de los momentos de ocio contodos los miembros de tu familia. Algo tansencillo como ver una película en el sofá detu casa, os unirá aún más. Una llamada ines-perada te dará una gran noticia que afectarámuy positivamente a tu vida familiar.

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010 9NANANANANACIONALCIONALCIONALCIONALCIONAL

En primera quincena de setiembre se conocerárelación definitiva de miembros de mesa

(ANDINA). En la prime-ra quincena de setiembrese conocerá la lista definiti-va de los miembros demesa, titulares y suplentes,para las Elecciones Regio-nales, Municipales, y Refe-réndum 2010 del 3 de octu-bre, informó una fuente de

la Oficina Nacional de Pro-cesos Electorales (ONPE).

El sorteo se realizó eljueves pasado en las 91 ofi-cinas descentralizadas deprocesos electorales(ODPE) a nivel nacional, yahora ingresa a la etapa delescrutinio público, para ver

si entre los elegidos se en-cuentran personas que ten-gan intereses partidarios,que pongan en duda su im-parcialidad electoral.

Las listas se publican enlos locales de cada ODPE ydurante tres días los electo-res tienen plazo para pre-sentar tacha contra aque-

llos que consideren tienenintereses personales en elproceso, ya fuera porqueson directamente candida-tos o personeros de un par-

tido político.Esto pasa después a los

jurados electorales especia-les de cada circunscripción,que proceden a evaluar y adepurar la lista, y después ala elección de los reempla-zantes.

Posteriormente, la listase publica en un diario decirculación nacional.

La elección de los miem-bros de mesa se lleva acabo en dos etapas: prime-ro, se elige a los 25 ciuda-danos de los votantes decada mesa, que cumplancon los siguientes requisi-tos: estudios superiores, yno haber cumplido esta fun-ción en las últimas dos elec-ciones.

Posteriormente, se eligeentre ellos a los tres miem-bros titulares y tres suplen-tes de cada mesa; se publi-ca la lista en cada ODPE, yse espera las tachas de lapoblación.

Entrega de credenciales a miembros de mesa para consulta popular en Ancón.

Presidente del Poder Judicial Javier Villa Stein:

Jueces deben corroborar antecedentesdel procesado antes de aplicar pena

(ANDINA). El presidentedel Poder Judicial, Javier Vi-lla Stein, indicó que los ma-gistrados deben corroborarlos antecedentes de los ciu-dadanos que son procesa-dos por algún delito, antes dedictar su sentencia.

Sostuvo que existen doscorrientes al momento deaplicar la sentencia: una queno condena al autor por suhoja de vida, lo que estábien; mientras la otra ve pri-mero sus antecedentes yefectúa un prejuicio, lo quees un error como también loes pensar en no tomar encuenta sus actos previos.

“En adelante, el juez queabra proceso a un ciudadanoantes de aplicar la pena ten-

drá que ver qué anteceden-tes tiene para que se gradúela pena y los beneficios co-rran en función de la misma.”

Respecto a la normaaprobada por el Congreso,que determina la elimina-

ción de beneficios peniten-ciarios en ciertos casos, VillaStein señaló que está deacuerdo con esta medida.

"Con el argumento de re-socialización, en un crimenatroz con 25 años la persona

termina saliendo mucho an-tes (…). Está bien que se re-gule este tema, no para su-primirlos, porque creo quedebe haber beneficios, ni unextremo ni otro.”

Asimismo, manifestó queel proyecto aprobado por elParlamento se acerca al mo-delo de justicia norteameri-cano, que es más estricto yva en contracorriente a losque son aplicados en la ac-tualidad en nuestro país yque son “placebos”.

En otro momento precisóque cotidianamente exhortaa los magistrados de la Cor-te Suprema a ser rápidos ensus decisiones y a que noanulen juicios y procedi-mientos procesales.

El Presidente del Poder Judicial, Javier VillaStein, en declaraciones a la prensa.

Palta Hass peruana ya se consume en California,estado que más demanda este producto en EEUU

(ANDINA). La palta Hassperuana ya se consume enCalifornia, estado que tienela mayor demanda por esteproducto en Estados Unidos,manifestó ayer el consejeroeconómico comercial de laOficina de Promoción Co-mercial e Inversiones dePerú en Los Angeles, Ricar-do Romero.

“Después de la inspec-ción correspondiente delServicio de Inspección deSanidad Animal y Vegetal(APHIS) del Departamentode Agricultura, ayer fue li-berado de la aduana delpuerto de Los Angeles el pri-

mer cargamento de paltaperuana que ingresa a lacosta oeste de Estados Uni-dos”, indicó.

Explicó que las 21 tone-

ladas de palta despachadaspor Camposol arribaron aLos Angeles este miércolesen muy buen estado y seespera que la fruta sea co-

mercializada en los super-mercados más importantesde la zona.

“El arribo de este primerembarque a la zona de ma-yor consumo de palta enEstados Unidos es sin dudauna excelente noticia quedebe llenarnos de orgullo”,manifestó.

Es también sumamenteimportante porque segúnrecientes proyecciones delHass Avocado Board (HAB),se espera que Perú se con-vierta en el tercer provee-dor más importante para elmercado estadounidense,comentó.

Luis Giampietri planteahundir el Huáscar paradesaparecer ´espina´

En relación a lo expresado por el ministro de Defensa deChile, Jaime Ravinet Ravinet sobre la posibilidad de plantearla devolución del Monitor Huáscar al Perú, el primer vicepre-sidente de la República Luis Giampietri indicó en RPP que lasolución es hundir el buque peruano como los tripulantesplanearon originalmente, a fin de desaparecer "esa espina"que aflige al Perú y Chile.

"La mejor soluciónes abrir las válvulas yhundirlo tal como loquisieron hacer los tri-pulantes originales",dijo.

Cabe indicar que elministro chileno indicóque este es un temaque cuando sea plan-teado, se debe conver-sar al respecto.

Sobre el matrimonio civil entre Abimael Guzmán y ElenaIparraguirre, Giampietri Rojas consideró que no se les de-bería reconocer los derechos humanos estos terroristas porque son "unos miserables".

"Afortunadamente no están en edad de procrear, porque,sino, tendríamos terroristas chiquitos", sentenció en RPP.

Declaran infundadohábeas corpus aJoran Van Der Sloot

Los jueces de la Tercera Sala Penal con Reos en Cárcelde la Corte de Lima determinarán si confirma o revoca ladecisión de primera instancia que declaró infundado el há-beas corpus que Joran Andreas Petrus Van der Sloot inter-puso en contra del jefe de la División de Homicidios de laPNP, coronel Miguel Ángel Canlla Oré, y la fiscal provincial deLima, doctora Ninfa Espinoza Sotomayor.

Máximo Altez Navarro, abogado de Van der Sloot, solicitóse revoque dicha resolución y se declare nulo los alcancesde la investigación policial y fis-cal contra su defendido comopresunto autor material del ho-micidio de Stephany Flores Ra-mírez.

El letrado argumentó quedurante la investigación fiscal ypolicial se atentó contra la liber-tad individual, el debido proce-so y otros derechos constitucio-nales de su patrocinado.

Por su parte, el procuradorde la Policía Nacional del Perú, doctor Marco Quicaño Teno-rio, solicitó se confirme la resolución 20º Juzgado Penal deLima, emitida por el doctor Wilder Casique Alvizuri quien,con fecha 25 de junio último, declaró infundado dicho recur-so constitucional.

El procurador descartó que la investigación policial y fis-cal hayan vulnerado los derechos constitucionales del ciuda-dano holandés, a la vez que negó que éste haya sido víctimade maltrato psicológico o físico.

Cabe indicar que a la audiencia no acudió el procuradordel Ministerio Público, que debía sustentar la defensa de lafiscal provincial de Lima, Ninfa Espinoza Sotomayor.

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010 11INTERNAINTERNAINTERNAINTERNAINTERNACIONALCIONALCIONALCIONALCIONAL

EEUU reaviva el proceso depaz entre israelíes y palestinos

* La negociación comenzará el próximo 2 de septiembre en Washington.* Hillary Clinton confía en la creación de un Estado palestino en un año

El primer ministro de Is-rael, Benjamín Netanyahu, yel presidente de la AutoridadPalestina, Mahmud Abbas,volverán a encontrarse en laCasa Blanca el próximo 1 deseptiembre. Ambos han sidopúblicamente invitados esteviernes a una cena con elpresidente Barack Obama,con la que debería abrirse,al día siguiente, una nuevaronda de negociaciones di-rectas.

La jefa de la diplomaciaestadounidense, HillaryClinton, ha expresado suconfianza en que estas ne-gociaciones -tras los fallidosprocesos de Oslo en 1993;Camp David, en 2000; laHoja de Ruta, en 2003, yAnnapolis, en 2007- fuerandefinitivas y condujeran, enel plazo de un año, a unacuerdo para la creacióndel Estado palestino.

Israelíes y palestinos sehan visto arrastrados hastala mesa de negociacionesen un momento que ni aunos ni a otros parece es-pecialmente propicio. Elmomento, en realidad, loelige Estados Unidos por dosrazones. La primera, el in-minente fin de la moratoriaisraelí (solo relativamentecumplida) en la construc-ción de nuevas viviendas enlas colonias en Cisjordania:el plazo que se autoimpusoel Gobierno de Netanyahuexpira el 26 de septiembre,y solo con el argumento de

unas negociaciones en cur-so y una fuerte presión es-tadounidense puede conse-guir que el Parlamento deJerusalén acceda a una pro-longación de la moratoria.

La segunda razón es deltodo ajena a Oriente Próxi-mo: en noviembre hayelecciones parlamentariasen Estados Unidos, y Oba-ma necesita ofrecer, econo-mía al margen, algún tipode éxito diplomático. Tras elanuncio de las negociacio-nes, efectuado personal-mente por Hillary Clinton,se espera que el Cuarteto(Estados Unidos, Rusia,Unión Europea y NacionesUnidas) y su enviado a

Oriente Próximo, Tony Blair,delimiten un poco más elmarco del proceso.

Clinton ha dicho que de-bían afrontarse "todos losasuntos fundamentales", in-cluyendo "fronteras, retornode refugiados y Jerusalén",sin fijar orden ni expectati-vas concretas sobre cadauno de los puntos. Clinton hapronunciado una frase, "sincondiciones previas", quecoloca a la Autoridad Palesti-na en un punto de partidadesventajoso respecto a Is-rael. El presidente Abbas ha-bía exigido al menos unacondición previa: que antesde comenzar la nueva ron-da, Israel se comprometiera

a no seguir colonizandoCisjordania y empequeñe-ciéndola durante las nego-ciaciones. Netanyahu, encambio, exigía tener las ma-nos libres.

Antes del primer en-cuentro, Estados Unidos,que se atribuye el papel de"mediador honesto", ya hafavorecido a una de las par-tes. Los tres meses en losque el mediador estadouni-dense George Mitchell hadesarrollado negociacionesindirectas, viajando entreWashington, Jerusalén y Ra-mala (sede provisional de laAutoridad Palestina), no hanconducido a ningún avanceapreciable.

La secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton, durante la compare-cencia ante los medios.

El miedo a la deportación de sus padresafecta a la salud mental de niños

DENVER - El miedo a ladeportación de sus pa-dres ha provocado unaserie de traumas y pro-blemas mentales en mu-chos niños hispanos queviven con ansiedad la po-sibilidad de que sus pro-genitores tengan queabandonar el país.

Ante el creciente nú-mero de niños hispanosde Colorado con proble-mas de salud mental de-bido al arresto o deporta-ción de sus padres inmi-grantes las organizacio-nes comunitarias centransus esfuerzos en atenderestos problemas que nun-ca antes se habían pre-sentado.

Según Sandra Hernán-dez, directora ejecutivadel Centro de la Familia,fundada en 1996 en Colo-rado Springs para ayudara víctimas de violencia do-méstica, su organización

ha cambiado radicalmentesus funciones para dedicar-se ahora a atender los pro-blemas de los niños.

'Miedo a la inmigra-ción'

Desde la entrada en vi-gor de leyes migratorias enColorado hace cuatro añosy la reciente apertura de uncentro del Servicio de Inmi-

gración y Aduanas (ICE) enColorado Springs, la misióndel Centro se modificó paracombatir el "miedo a la inmi-gración".

Como consecuencia deello, el presupuesto de la or-ganización se multiplicó pordiez hasta los $250,000 alaño en la actualidad, una ci-fra que, según Hernández,

"no alcanza para ayudara todas las familias quellegan a pedir a ayuda".

"Antes nos dedicába-mos a prevención delabuso y de la violenciadoméstica, a ayudar avíctimas del crimen y aterapia de parejas. Ahoranos enfocamos en niñoscon depresión y otros pro-blemas de salud mentaldebido a que fueron se-parados de sus padresporque éstos fueron de-portados", explicó a Efe ladirectora.

Hernández explica elcambio en la salud mentalde los niños hispanos hi-jos de inmigrantes enparte a la implementaciónde leyes migratorias enColorado en la segundamitad del 2006, entreellas, una medida queexige verificar el estatusde quienes soliciten bene-ficios públicos.

El temor a que sus padres sean deportados hacreado problemas mentales en los niños.

Cancilleresde Colombiay Venezuelase reúnen

Los cancilleres de Vene-zuela, Nicolás Maduro, y deColombia, María Ángela Hol-guín, se reunieron ayer vier-nes en Caracas con el objeti-vo de instalar cinco comisio-nes bilaterales acordadas porlos dos países para restable-cer sus relaciones diplomáti-cas.

Ambos reiteraron la inten-ción de sus gobiernos deconstruir una relación "sóliday estable", basada en una"confianza suficiente" y un"diálogo" permanente.

En el encuentro de alto ni-vel, que se celebra en la sedede la cancillería venezolana,participan los ministros co-lombianos de Defensa, Rodri-go Rivera Salazar, Comercio,Sergio Díaz Granados, yTransporte, Germán Cardo-na, según informó la agenciade noticias EFE.

También asisten variosministros venezolanos, entreellos el de Defensa, CarlosMata; Comercio, Richard Ca-nán; Transporte y Comunica-ciones, Francisco Garcés, yde Energía y Petróleo, RafaelRamírez.

Colombia y Venezuela re-anudaron relaciones el pasa-do 10 de agosto tras una re-unión de sus respectivos pre-sidentes, Juan Manuel Santosy Hugo Chávez, celebrada enla localidad colombiana deSanta Marta.

Caracas había roto rela-ciones diplomáticas con Bo-gotá en 22 de julio a raíz delas acusaciones de Colombiasobre la supuesta presenciade guerrilleros en suelo vene-zolano.

Según explicó el corres-ponsal de BBC Mundo en Bo-gotá, Hernando Salazar, en elencuentro de Santa Marta,Santos y Chávez, que eranantiguos rivales, decidieron"pasar la página" y firmaronuna declaración de principios.

Ese documento es un ma-nifiesto de cinco puntos en elque se anunciaba la creaciónde cinco comisiones encarga-das de trabajar en temassensibles para los dos países.

"Franqueza"Las comisiones que deben

establecerse en la reuniónministerial de este viernestratarán los temas de la deu-da y las relaciones comercia-les; complementariedad eco-nómica; planes sociales en lafrontera; planes de infraes-tructura fronteriza, y seguri-dad.

Los cancielleres sereunieron con el

objetivo de instalarcinco comisiones

bilaterales.

Atentaroncontra juezmexicano acargo deasuntos denarcotráfico

MÉXICO - Un juez mexi-cano a cargo de algunosasuntos vinculados con elnarcotráfico sobrevivió a uninusual atentado contramiembros del Poder Judicialocurrido en el oeste del paíshoras después de que elpresidente Felipe Calderónadvirtió la desprotección dejuzgadores frente al crimen.

Un funcionario del Con-sejo de la Judicatura Fede-ral (CJF), no autorizado aser identificado, dijo el vier-nes que el ataque ocurrió latarde del jueves en el esta-do occidental de Nayaritcuando desconocidos dispa-raron contra el vehículo deljuez Carlos Alberto Elorza.

Un parte policial de laProcuraduría de Justicia deNayarit señaló que el juezsobrevivió al ataque, aun-que uno de sus dos escoltasmurió en el ataque ocurrido

en un fraccionamiento habi-tacional de la municipalidadde Xalisco.

Llevó caso de 'Greg'Elorza se desempeña

como juez segundo de dis-trito de procesos penalesfederales en Nayarit y unode los últimos casos que leha tocado llevar es el delcandidato izquierdista al go-bierno del estado sureño deQuintana Roo, GregorioSánchez, quien es procesa-do por narcotráfico y lavadode dinero en el primer casode un aspirante a un cargoestatal que es detenido porvínculos con carteles de lasdrogas.

Necesitan garantíasNieto estaba adscrito a

una prisión de máxima se-guridad en el Estado deMéxico, donde permanecenalgunos de los principalescapos mexicanos de lasdrogas.

Horas antes del ataquecontra el juez Elorza, el pre-sidente Calderón consideróque en el marco del comba-te al crimen organizado y elnarcotráfico era necesarioanalizar nuevas garantías apolicías, fiscales, denuncian-tes y jueces para evitar re-presalias de la delincuencia.

El juez Carlos AlbertoElorza, víctima de un

atentado al cualsobrevivió, llevaba,entre otros, el casodel alcalde de Can-cún, Gregorio Sán-

chez, investigado pornarcotráfico.

Cusco, sábado 21 de agosto del 201012 ECONOMICOS

lquileresA1

mpleosE2

asas y TerrenosC5

APV VILLA "EL CHAPARRAL"Sector Quispiquilla San Sebastián Cusco

COMUNICADOLa Asociación "Villa El Chaparral" Comunica a to-

dos sus asociados que el día domingo 22-08-2010se entregará los lotes de terreno a todos los aso-ciados que estén al dia en sus pagos a partir de las8.00 am, también se les recuerda traer sus docu-mentos personales y cartas de poder. Los que re-emplazan a los socios titulares debidamente legali-zada. Se ruega puntual asistencia.

El Consejo Directorio45553 3v 19-20-21.

EMPRESACONSTRUCTORA

Requiere contratar a Un Asistente Administrati-vo con conocimientos contables, logísticos y licen-cia de conducir, operarios destajistas para tarra-jear en general, con cemento, tarrajeo de cielorazo con yeso.

Enchapadores de cerámico en pisos y baños.Técnico electricista, carpintero para elaborar puer-tas y ventanas. La obra de edificación se ubica enPucyura Vilcabamba-Quillabamba llamar de 8.30 a10.30 am al teléf 236829 de lunes a sábado.

3v 20-21-22.

SECRETARIANecesita Institución Educativa

Conocimientos básicos decomputación, informática e inglés

Cruz Verde 336 Teléf: 23529815484 2v 21-23.

CRUZ DEL SUR02 AUXILIARES DE CARGO

Requisitos:Edad 22 a 35 añosEstudios: Mínimo SecundariaExperiencia LaboralBuen tratoCapacidad de trabajo en equipoPresentar Currículun sustentado con foto recien-

te a la Av. Pachacutec Nº 510 , a la AdministraciónCusco de TCS, indicando teléfonos de contacto paracita de entrevista.

7v 21-22-23-24-25-26-27

SUCESION INTESTADAComunico a los que se crean con vocación hereditaria, que

ante mi despacho Notarial, sito en la prolongación JaquijahuanaC-11, de la ciudad de Anta Cusco; se ha presentado EBERTQUISPE QUISPE, con DNI Nº 45166939, solicitando la Suce-sión Intestada de su padre, el que en vida fue: PABLO QUISPELLANOS, fallecido el 30 de julio del 2002, siendo el último domi-cilio del causante, el inmueble Nº "B-4" ubicado en la urbanizaciónUPIS del distrito y provincia de Anta-Cusco, indica, que debedeclararse como herederos al SOLICITANTE y sus hermanas:ALICIA QUISPE QUISPE, y MARTHA QUISPE QUISPE.

Anta, 20 de agosto del 2010.T. Marcial Huanca Cayllahua

Abogado Notario

ALQUILO tienda en Plaza deArmas del Cusco, 51m² conbaño, en Portal Confituría257, 1er piso frente a la Ca-tedral, adecuado para Joye-ría ó Alpaca fina ó internet,cel.984-634151. <45544>(V-3)______________________________________________________________________________ALQUILO casa con 3 dormi-torios y todos los serviciosincluye garage en Asoc. Vi-vienda Sta. Maria de Naza-renas E-1 tlf.01-985823979.<45512>(V-3)______________________________________________________________________________SE ALQUILA habitacion conbaño y cocina independien-te, cable/intenet (opcional)ub. miraflores b-1 wanchaqtelf 222341 <45564>(V-2)____________________________________________________________________ALQUILO oficinas plaza tu-pac amaru 114 fono984686756 vendemos unacamara/ efigeracion<45563>(V-2)______________________________________________________________SE ALQUILA o se vende de-partamento de 73 m2 encondominio san gabriel, urbmateo pumacahua - wan-chaq, consta de 3 dormito-rios, 2 baños, sala comedor,cocina y lavanderia, amo-blado excelente ubicacion einfraestructura razon 084-984108353(V-4)_________________________________________________________________________________DOY anticresis mini dptourb. licenciados h-1-1 pri-mer paradero condor, can-chita futbol san sebastian<45561>(V-2)________________________________________________________________ALQUILO minidepartamen-to para una pareja ó perso-na sola, en Urb. Kennedy«A» E-17 Calle Las Esmeral-das Wanchaq tlf.223064cel.984-682798.<45579>(V-4)___________________________________________________________________ALQUILO casa hacienda enUrubamba consta de 16hab.con baño privado, cocina,comedor, cocheras idealpara ONG u hospedajecel.984-621399. <45578>(V-4)__________________________________________________________________

ALQUILO ambientes Urb.Larapa y anticresis departa-mento Urb. Zaguan del Cie-lo tlf.232001 de 8/12p.m. y4-8p.m. <15562>(V-4)___________________________________________________________________

TRABAJO en Puerto Maldo-nado 01 Contadora,Administrador(a); requisi-tos: soltera, cristiana, ho-nesto, responsable, dinámi-co, ganas de superación23-32 años enviar CVckoriwasi@hotmail.comtlf.082 5745 79 cel.982701064. <45484>(V-5)_______________________________________________________________________________SE NECESITA empleada dehogar cama adentro, sololimpieza para 2 personas,buen pago razón Parque In-dustrial A-12 primera cua-dra Vía expresa. <45518>(V-3)__________________________________________________________________________________SE NECESITAN Técnicos enMecánica Automotriz, enConfección Textil y un Téc-nico en computación para eldistito de Livitaca Chmbivil-cas, presentar CV docu-mentado y propuesta eco-nómica en Jr. Anta O-5 Ub.San Borja ó llamar al 984-991652 preg. Prof. RohoayFigueroa. <45529>(V-2)______________________________________________________________________________HOTEL 5 estrellas necesitaJefe de Recepción, Recur-sos Humanos, Housekee-ping, compras, almacén,con 2-años de experienciaen Hotel 5 estrellas conoci-mientos e inglés, edad 20 y35 años, enviar CV a:yris lvarez2@gmail.commás informes en Granada244.<15471>(V-2)______________________________________________________________________________EMPRESA importante re-quiere Técnico con conoci-mientos de informática y to-pografía envia CV al correo:gabriel.espinoza@gcadsys.com.peó tlf.235434. <15475>(V-2)______________________________________________________________________________COELECTRIC requiereAuxiliar Contable Bachiller óTécnico con conocimientos

de office presentase conCV en Av. Huayruropata1449. <15472>(V-2)_______________________________________________________________________________SE REQUIERE Chofer conlicencia A-III para ManejoCamioneta 4x4 en An-dahuaylas disponibilidad in-medata llamar al cel.984-373855, 984-830186 Urb.San Jose B-1 5to paraderoSan Sebastian. <45531>(V-2)________________________________________________________________________________SE NECESITA Señora deedad madura, con conoci-mientos de enfermería,para cuidar pareja de es-posos de la tercera edad,razón Zaguan del Cielo E-8de 9 a 3p.m., presentaciónsolo personal. <45535>(V-5)_________________________________________________________________________________LA MUNICIPALIDAD Distri-tal de Mollepata requiere 02Ingenieros Civiles, paraResidentes, informes alcel.984-110396 ó 984-110406. <45541>(V-3)__________________________________________________________________________________RESTAURANTE Turistico ne-cesita Mesero, cocinero yjaladores, con experiencia,interesados presentar CVen Calle Suecia 310.<15476>(V-3)__________________________________________________________________________________DIPLOMADO en alta geren-cia y gestión pública (Siaf,Seace, Snip) estudia hastados cursos gratis, Jr. Her-manos Ayar 106 ofic. 301frontis colegio Medico cos-tado Fasa. <15477>(V-3)__________________________________________________________________________________AGENCIA de Viajes y turis-mo en expansión con unmínimo de 3 años de expe-riencia para las áreas deCounter, Reservas y Ope-raciones, razón Av. Sol110-A RPC 974-790301.<15534>(V-3)__________________________________________________________________________________SEÑORA necesita los servi-cios de una Fisioterapeutacon conocimientos de Elec-troterapia, razón ParqueIndustrial A-12 pimera cua-dra de la Vía Expresa.<15421>(V-3)__________________________________________________________________________________

DISCOTECA en Cusco ne-cesita un administrador conexperiencia disponibilidadinmediata, nvia C.V. conpretenciones salariales adiscocusco@hotmail.com oal apartado postal 695 ser-post Av. Sol. <45552>(V-5)__________________________________________________________________________________AGENCIA de turismo re-quiere Administradora conmucha experiencia, presen-tarse en horarios de oficinaSanta Catalina Nº 366inte.3-C telf: 261414.<15472>(V-2)_________________________________________________________________________________SE NECESITA 01 cafeteropara empresa Hotelera, en-viar C.V. a la Calle Union Nº184 Cusco. <15480>(V-2)_________________________________________________________________________________REQUIERE agentes de segu-ridad con experiencia 3años, curso Discamec bue-na remuneración presentarC.V. documentado en Urb.Ttio T-1-13 avenida JorgeChavez 4to paradero telf:224424. <15481>(V-2)__________________________________________________________________________________AGENCIA de turismo re-quiere secretaria con dominide ingles hablado y escritointeresados presentarse enla calle cuesta de Santa Ana567 o llamar: 984-627050.<45554>(V-2)____________________________________________________________________________________AGENCIA de turismo re-quiere señoritas para ventade paquetes turisticos traba-jo en el counter del aero-puerto, interesados llamar984-627050 presentarse encalle cuesta de Santa Ana567. <45554>(V-2)____________________________________________________________________________________EMPRESA requiere chofer A-II c/experiencia en ventas,se ofrece sueldo basico +comisiones, presentar C.V.c/fotografia actual, referen-cias personales interesadosllamar al 984-265653 o242962, al correo:cuscoadm@oximam.com.pehasta el viernes 20/08/2010. <15482>(V-2)____________________________________________________________________________________

SE REQUIERE contador otecnico cntable con expe-riencia en «liquidacion» fi-nanciera de obras» enviarC.V. al correoisa_guema@hotmail.comllamar al cel: 984-109989 ó224296. <45557>(V-2)____________________________________________________________________________________NECESITO docente de ini-cial enseñanza 2 años re-emplazante de directora, in-formes 778759, 227367,cel: 984-309279.<45556>(V-2)_____________________________________________________________________________________NECESITO auxiliar contablepara municipalidad distritalcon conocimientos del siafpara provincias telf. 263526o 984947676 <45570>(V-2)______________________________________________________________________________EMPRESA importante nece-sita una srta cajera presen-tar curriculum vitae en por-tal mantas 120-a o al telf244797 <15489>(V-2)_________________________________________________________________________________________REQUIERO abogado (a) conexperiencia en tres años dederecho notarial y registral,presentar curriculum enprolongacion avda. de lacultura 1108 san sebastian<15488>(V-3)____________________________________________________________________________URGENTE vendo por viajeresolucion de CETPRO con3 carreras tecnicas, llamaral cel 984954877 <45560>(V-2)_________________________________________________________________________HOTEL 5 estrellas buscapersonal paa sus distintasareas: recepcion, botones,barman o barwoman, me-seros, cocineros, jefe de co-cina, husekeeping, almace-nero pumacusco 336 centrohistorico a media cuadra deplaza nazarenas <15486>(V-2)________________________________________________________________DISTRIBUIDORA de gaseo-sas requiere transportistascon vehiculos para cubrirrutas cusco llamar984060727 - 974965734

<15485>(V-2)____________________________________________________________SE REQUIERE Diseñadorweb con experiencia, cono-cimientos avanzados en di-seño gráfico, animaciones,maquetaciones, enviar CVa Suecia 480 óana@amautaspanish.com.(V-4)_____________________________________________________________________________

INSTITUCION Educativanecesita Docentes c/expe-riencia: marketing, ventas,Contabilidad, Almacén, Ad-ministración de Restauran-tes, Industrias Alimentarias,escribir a:recursoshumanoslatino@hotmail.com

<15492>(V-6)_____________________________________________________________________________

INSTITUCION Privada re-quiere Cocinera(o) no aca-demica para atender entre15 a 30 personas en Distritode Accha enviar CV no do-cumentado al apartado 353Correo Central Cuscotlf.084-234352 de 8 a 6p.m.<15494>(V-4)_____________________________________________________________________________EMPRESA Hotelera necesi-ta: Recepcionistas, Mozo,camarero y botones enviarCV no documentado a CalleUnión 184. <15491>(V-6)______________________________________________________________________________DISTRIBUIDORA de Ali-mentos necesita 7 Ejecuti-vos, c/experiencia liderazgomanejo equipos para con-formar alto directorio regio-nal, escribir:advanced_peru@hotmail.com<15492>(V-6)______________________________________________________________________________EMPRESA Importante nece-sita Señora ó señorita paraventas en tienda 01 Caba-llero para Auxiliar de Alma-cen y 01 Señorita AuxiliarContable razón Av. Huayru-ropata Nº1602 (alt. ColiseoCerrado) tlf.225713cel.984-659315. <(V-4)______________________________________________________________________________

NOTEBOOKHP compaq6710B core 2 duo 2.000Ghz1024DDR2 H.D.160gb 15.4"marcas distintas especificarcel.974-303185 tlf.271169.<(V-4)______________________________________________________________________________

VENDO casa en Andahuayli-llas de 661.25m² a 3 cua-dras de la Plaza de Armas aU$ 50 el m² con un áreaconstruida de 189m² razónen el RPC 984-117393.<45539>(V-3)__________________________________________________________________________________VENDO casita c/ sembrio,iluminado; buena ubicacion.listo para vivir cel. 053-953531314 <45565>(V-2)________________________________________________________________VENDO casa en Urb. Magis-terio excelente ubicación330m² tlf.974-797400.<45571>(V-6)___________________________________________________________________

rtefactosA3

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010 ECONOMICOS 13

specialesE10

ariosV8

ehículos

6

VVVVV

ORQUESTA SHOW INTERNACIONAL

Ameniza Eventos, Matrimonios,aniversarios, cumpleaños, serena-tas, festivales (Música en Vivo) Cel: 984-683715

Guillermo Oquendo NúñezDIRECTOR

30v (lcf)

EMPRESA IMPORTANTE,REQUIERE

02 Asistentes Administrativos con conocimientos Contables y de Ofimatica y experiencia en manejo de almacenes01 Jefe de almacé, con conocimientos de computación y proba da experiencia en el manejo de almacenes.01 Chofer categoria A III, para traslado de materiales de cons trucción no mayor de 30 años.01 Ingeniero civil para residente de obra en Cachimayo

Se ofrece, ingreso, a planillas capacitación constante e in-centivos de acuerdo al logro de objetivos interesados enviar CVal correo rrhh@dcoelolivo.com

15474 6v 18-23.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO CUSCOAVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA

DE NACIMIENTOEn la oficina de Registro de Estado Civil de la Municipalidad

Distrital de Santiago-Cusco con Expediente 9128 de fecha 13/08/2010. Ha solicitado CAYETANO YLLA QUISPE, la RectificaciónAdministrativa de la partida de nacimiento Nº 147895, de su me-nor hija FLOR ERIKA ILLA HUALLPAYUNCA del Libro de Naci-miento del año 1995, en el que existe error de consignación en elrubro lugar de nacimiento de la titular en la parte principal delasiento registral debiendo consignarse de manera correcta comoDISTRITO DE SANTIAGO PROVINCIA Y DEPARTAMENTODEL CUSCO Así mismo existe error de rubro nombre de la titular ynombre del progenitor PRIMER APELLIDO en la parte principal delasiento registral debiendo consignarse en forma correcta comoYLLA en lugar de ILLA.

Lo que se hace de conocimiento público a fin de que las perso-nas que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formularoposición dentro de los 15 dias siguientes a la publicación confor-me al Art. 74 del D.S. 015-98-PCM, ante esta Municipalidad.

Lo que se da cumplimiento al Art. 73 del D.S. 015-98-PCM.Santiago, 20 de agosto del 2010.

Mary López FabreRegistrador Civil

45573 1v 21.

RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTOAnte mi, se hizo presente el Srta KARINA WILMA MUÑIZ SO-

TOMAYOR, identificado con DNI, Nº 23872534, solicitando laRectificación de su Partida de nacimiento, en la cual se ha omitidoel apellido materno de su Progenitora, habiéndose registrado comoVILMA SOTOMAYOR, siendo lo correcto VILMA SOTOMAYORBARRIOS, lo que hago de conocimiento para los fines de Ley.

Cusco, 19 de agosto de 2010.Carlos Augusto Somocurcio Alarcón

Notario de CuscoCalle Belén Nº 307 Cusco.

45577 1v.

POR OCASION rematoTractor sobre Oruga D-5 ca-terpilla 100% opeativo ra-zón tlf.272252, 984-116001ó 984-770628. <15469>(V-2)________________________________________________________________________________VENDO motor pulsor 180,marca Bajac en perfectoestado y un teclado Yamahapsr900 listo para trabajarcon todos sus equipos cel:9 8 2 - 3 5 0 5 1 7 .<45547>(V-2)________________________________________________________________________________VENDO sprinter mercedezbenz servicio turistico razon984-682045 rpm 555968<15490>(V-2)_________________________________________________________________________________VENDO automovil volkwa-gen gol año 96 nacional lla-mar telf.984-688020______________________________________________________________________________VENDO toyota caribe swaño 97 colo mecanico, ga-solinero, ocacion $7000.00tel. 984821529 rpm 399972<45559>(V-3)_______________________________________________________________________________VENDO toyota tercel año 96color mecanico, gasolinero,ocacion $ 5000.00 telf.984821529 rpm 399972<45559>(V-3)_______________________________________________________________________________VENDO toyota corolla año2004 timon oiginal, mecani-co, full equipo, gasolinero $11000.00 telf. 974798854rpm 272690<45559>(V-3)___________________________________________________________________________OCASION vendo bus de tu-rismo, Modasa Agrale, mo-tor Cummins, 33 pax, año2003. Razón 984-867177;Bus Mitsubishi Canter Origi-nal para bus 29 pax, 2007.razón 984-964102. <wcv>.___________________________________________________________________________

ATRASOS menstruales re-gulaciones ecografía resul-tado seguro sin complica-ciones cel.974-311850 eco-

grafía atrasos menstrualesregulaciones atención rapi-da 974-311850 Deteciveprivado todo servicio pro-blemas absoluta reservacel.984-138917. <44969>(V-4)_________________________________________________________________ATRASO Menstrual, ginecó-loga titulada le soluciona, eltratamiento es 100% segu-ro, puro medicamento, eco-grafía, consultas gratis, lla-mar cel.984-638990.<45115>(V-7)____________________________________________________________________EMBARAZO inesperado note preocupes podemos ayu-darte llama ahora 084-258397 ó 984-941426. <(V-6)_______________________________________________________________________________PRESTO dolares al instanteprevia garantía artefactos yotros cel.984-201134,233307. <15532>(V-2)________________________________________________________________________________SE COMUNICA el Matimoniode Flor de Maria Acuña yKevin Figueroa el día 27 deagosto frente a la PiscinaMunicipal, hora 11:00a.m.en la Provincia de La Con-vención. <45537>(V-3)__________________________________________________________________________________SE VENDE cachorrita SanBernardo de 7 semanas,padres a la vista llamar alcel: 984-709816.<45549>(V-2)___________________________________________________________________________________VENDO un torno 1mt. Espa-ñol 01 mig de 300 Amp. 01fresadora Italiana Chuck12" cel: 984-714117.<45555>(V-2)___________________________________________________________________________________VENTA de muebles nuevosy modernos, juego de sala,comedor, separador de am-biente, bar esquineros,muebles de peluqueria, si-llones giratorios, lavacabezas,ayuantes,portarevistas,mesa de maniquiurde vidrio y comoda,tinterosetc,insumos para salon debelleza. telf 246787 - rpm928383 - cel. 984628665 -974794502<45568>(V-2)__________________________________________________________VENDO arboles de eucaliptopor el sector de izcuchacaanta sobre la pista, intere-sados llamar al celular 984-164675 984-658886<45571>(V-2)__________________________________________________________

Cusco, sábado 21 de agosto del 201014 DEPORTES

cmyk

En un duelo clave parasalir de la zona baja de laclasificación, Total Chalacorecibirá hoy a partir de las 3de la tarde a un necesitadoCienciano en Huacho por lafecha 29 del torneo Des-centralizado 2010.

Los dirigidos por WilmarValencia vienen con los áni-mos al tope luego de derro-tar la fecha anterior a Spor-ting Cristal en los últimosminutos. Por otra parte,Cienciano viene atravesan-do uno de los momentosmás complicados en esteaño, el plantel no cobradesde hace algunos mesesy los problemas dirigencia-les se han visto reflejadosen el desempeño del equi-po, la fecha pasada cayópor la mínima diferenciaante el Alianza Lima.

Ambas escuadras vienenurgidas de puntos, las malasactuaciones que han tenidodurante el torneo los puedellegar a comprometer con eldescenso al culminar la li-guilla final. Total Chalacomarcha en el puesto 14 con29 puntos, mientras queCienciano se ubica dos posi-ciones más arriba con 30puntos. Por lo que una victo-ria de cualquiera marcaría

Cienciano tiene que ganar para alejarse del descenso

Duelo a muerte

un repunte para alejarse delfantasma de la baja.

Para este compromisoSergio Ibarra alinearía elmismo once de fechas pa-sadas salvo una o dos mo-dificaciones, en tal sentidoiría: Noriega en portería;

Reaños, Duffo, Penalillo, C.García, en la defensa; Re-tamozo; Linares, Chávez, J.García, Bustamante en lavolante; solo en punta Iba-rra (Navarro).

Por su parte el técnicoChalaco Wilmar Valencia

alineará con Hermoza enportería; Requena, Gra-bowski, Galliquio, Moiselaen la defensa; Bernales,Uribe, Rey, Ísmodes en elmedio sector; Guzmán yMendoza como hombres deataque.

Cienciano y Total Chalaco jugarán un partido por no descender.

Con la participación delas veinte ligas afiliadas ala Federación Peruana deAtletismo, entre ellas lacusqueña; hoy y mañanase realizará el ‘V Campeo-nato Nacional de la catego-ría cadetes’, teniendo comoescenario las instalacionesdel Estadio Atlético de SanLuis, desde las nueve de lamañana.

Para la competencia, seha dispuesto que cada Ligainscriba hasta cuatro atle-tas por prueba individual ycuatro para las pruebas co-lectivas, asimismo los atle-tas solo podrán participaren un máximo de trespruebas individuales y unacolectiva o en dos pruebasindividuales y dos colecti-

Hoy y mañana se desarrollará ‘V CampeonatoNacional de la categoría cadetes’

Cusco presente con 20 atletas

vas. Las pruebas combina-das para este efecto, seránconsideradas como prue-bas individuales.

Se premiará al EquipoCampeón en Varones y enDamas por separado y un

Campeón General que sedeterminará por la sumade los puntos obtenidos porambos equipos. En caso deempates, el título se defini-rá acudiendo al número deprimeros puestos, si éste

persiste se definirá por se-gundos puestos y así suce-sivamente.

La primera jornada seiniciará a las nueve de lamañana, 100 c/vallas (hep-tatlón), Salto triple (varo-nes), lanzamiento de disco(damas) y salto c/garrocha(damas y varones), todasson finales excepto la pri-mera prueba.

Las competencias de laprimera jornada finalizaránal mediodía, para luego ini-ciarse a las dos de la tardelas competencias de la se-gunda fecha y culminará alas 5 de la tarde. Al día si-guiente desde las nueve dela mañana se inicia la ter-cera jornada y ultima deesta competencia atlética.

El entrenador de las reservas de Cienciano Héctor Ci-prian, señaló que el equipo está mermado no solo por lafalta de jugadores que dejaron la institución, sino tam-bién porque varios chicos fueron ascendidos al primerequipo y no se puede contar con ellos.

“La reserva está complicada porque ya nadie juegadel equipo mayor, así que solo estamos con jugadores de19 y 20 años y esto se ve en el rendimiento del equipo,como el partido con Alianza Lima que fuimos con juveni-les y Alianza tenía jugadores profesionales aún así sedefendió casi todo el primer tiempo”, señaló.

“Mañana (hoy) será el mismo equipo del domingo pa-sado, ahora no contaré con Ninaya que fue inscrito parael primer equipo, por lo que veré con quien lo reemplazo.Este campeonato fue apresurado, no llamaron a gentedel Cusco como son jugadores de Liga por ello es difícilarmar un equipo competitivo”.

Cienciano sin reservas

Les alcanzó la crisis

Gran extrañeza causó salida repentina del técnico delReal Atlético Garcilaso Miguel Ángel Dennis que segúnsus directivos obedeció a problemas estrictamente fa-miliares del entrenador.

De esta forma y ante esta salida que pone dudas so-bre la situación interina de la joven institución la directi-va del Real Garcilaso se puso en contacto con los posi-bles reemplazantes, llegando a la decisión de contar conlos servicios del experimentado técnico Roberto Arrelu-cea, quien mostró su satisfacción de aceptar dirigir alReal Atlético Garcilaso. El nuevo estratega celeste debe-rá arribar hoy a nuestra ciudad.

Se supo que aún la fecha de presentación de Arrelu-cea está por definirse en las próximas horas.

Real Atlético Garcilaso con nuevo técnico

¿Y el paraguayo?

Cusco, sábado 21 de agosto del 2010 1115DEPORTESPara hoy, sábado 21 de agosto

Agenda Deportiva El Sol

Liga Distrital de Fútbol de WanchaqEstadio José Angel Santos Tamayo ‘El Hueco’2da. División – Primera fecha.07:15 a.m. SOS Aldeas Infantiles – A. Faucett.11:00 a.m. Nilo Castañeda Grau – Sport Fox.12:30 p.m. E.F. Carlos D. Jurado – Academia HS.14:00 p.m. U.V.A – J. Progreso.15:30 p.m. Simón Herrera – Miguel Grau S.

Asociación Deportiva de Básquet del CuscoParque Zonal – 6ta. Fecha.07:00 a.m. Amauta – AQP La Salle (varones).08:10 a.m. San José La Salle – San Blas (damas).09:20 a.m. Bylys – Salesianos (varones).10:30 a.m. Antarqui – Cienciano (damas).11:40 a.m. Cosmos – Juntos Perú (varones).12:50 p.m. Luís H. Salas – Olímpico Wanchino (D).12:50 p.m. Olímpico W. – Garcilaso (V cancha 3).14:00 p.m. Wayquis – Academia (varones).14:00 p.m. El Carmelo – Universitario (D – c 3).15:10 p.m. Huracán – Independiente (damas).15:10 p.m. San Francisco – Cienciano (varones).

Liga Distrital de Vóley de WanchaqColiseo Cerrado08:00 a.m. Unsaac – Bélgica Zateam10:00 a.m. Unsaac – Clorinda Matto (sf sub14)11:30 a.m. Santa Ana – Educandas (sub14).13:00 p.m. Unsaac - Clorinda Matto (sub14).14:30 p.m. María la Merced – Pukllasunchis (sub14).

Categoría sub12. Losas Deportivas09:00 a.m. CMT – Wanchaq ‘A’.10:00 a.m. Unsaac – Educandas.11:00 a.m. Sturner – Wanchaq ‘B’.12:00 m. Santa Ana – Santa Rosa de Lima.13:00 p.m. Santa Rosa ISP – Bélgica Zateam.

Juvenal Silva, presiden-te de Cienciano, viene ges-tionando un partido amisto-so con el Once Caldas co-lombiano, a fin de aliviar lacrisis económica que pade-ce el club, que adeuda 2meses de sueldo a sus ju-gadores.

«Esperamos que en es-tos momentos difícileshaya una reciprocidad porparte de los dirigentes delCaldas y acepten jugar uncotejo amistoso así comonosotros lo hicimos conellos en el año 2004», de-claró Silva.

Aquella vez el Ciencia-no, vencedor de la CopaSudamericana 2003 se en-frentó al Once Caldas deColombia campeón de laCopa Libertadores de Amé-rica.

«Ese partido se jugó enel Cusco y ahora queremosjugarlo en Colombia y queparte de la taquilla ganadanos la otorguen así como lohicimos en su momento»,

Pide jugar amistoso al Once Caldas

¿Le darán una mano?

manifestó SilvaEl titular del club cusque-

ño aseguró que se cancela-rá parte de la deuda a susjugadores y de esta manerapueda jugar el fin de sema-na ante el Total Chalaco porla fecha 29 del CampeonatoDescentralizado.

También destacó que laorganización de la rifa a fa-vor del Cienciano ha tenidola aceptación del pueblocusqueño.

Esta rifa a realizarse el 7de setiembre servirá tam-bién para culminar el pagode deuda a los jugadores y

superar la crisis económicaque afrontamos, subrayó.

Indicó que la fecha de larifa a efectuarse en el Cus-co tiene un significado espe-cial porque en ese mismodía del 2004 se obtuvo laRecopa a expensas delBoca Juniors de Argentina,en la ciudad de Miami, Esta-dos Unidos.

La rifa tiene un costo de10 nuevos soles y los bole-tos se venden en las ofici-nas del club imperial y en elestadio Garcilaso de laVega.

«Se sortearán dos auto-móviles que ya fueron ad-quiridos con anticipación.Ojalá los hinchas no nos denla espalada», indicó.

Silva es consciente quela mala situación del Cien-ciano ha obligado a variosjugadores dejar el club.«Ellos están en todos su de-recho de ver lo mejor parasu futuro y nosotros le he-mos dado todas las facilida-des para su partida», anotó.

Sporting Cristal y Alian-za Lima protagonizarán elpartido más candente de lafecha 29 del torneo y nosolo por la tradición quearrastran los cotejos entreambos equipos, sino por-que en juego estará muchomás que tres puntos. Estáde más decir que a ambossolo les sirve el triunfo.

Y es que los celestes es-tán obligados a ganar pararevertir una incómoda si-tuación. Hace cuatro fechasque no ganan y la pacienciade la hinchada (y de los di-rectivos) parece acabarse.De no hacerlo, no seríadescabellado pensar quepodrían rodar algunas ca-bezas en el equipo.

Cristal y Alianza Lima se juegan más que tres puntos este tarde

¡Partidazo!

La situación en Alianzano es tan dramática, pero sipara preocupar. Y es que elcuadro de Gustavo Costasnecesita ganar para comen-zar a asegurar el segundolugar de la tabla, el mismo

que le permitiría encabezarel grupo de los pares en laLiguilla y evitar así chocarcon San Martín.

“Los únicos que vamos asacar al equipo de esta si-tuación somos nosotros, por

eso afrontaremos con todoeste partido, concentradoscomo si fuera una final,pues es un encuentro bisa-gra», declaró el rimense Mi-guel Ximénez con relación aeste cotejo.

Walter Vílchez, por suparte, dijo: «Será un parti-do durísimo, con bastanteritmo pero muy trabado, ycon mucha presión. Creoque los primeros veinte mi-nutos serán claves porquehabrá más ritmo».

Alianza Lima no tiene pro-blemas de suspendidos ni le-sionados para este encuen-tro, por lo que alinearía a susmejores hombres. Cristal, entanto, no podrá contar conRicardo Martínez, suspendi-do dos fechas. Su lugar seráocupado por Edwin Pérez.Finalmente, Palacios y Yotúnvolverían al once.

Culminada la práctica,Wilmar Valencia definió elonce que jugará esta tar-de ante Cienciano enHuacho. La única nove-dad será la vuelta de Ma-nuel Heredia al arco chal-aco en reemplazo deEder Hermoza. Herediano pudo jugar ante Cris-tal por un convenio en elpréstamo que le impidejugar ante los celestes.

El once porteño serácon Heredia; Requena,Grabowsky, Galliquio,Moisela; Bernales, Ismo-des, Uribe, Mendoza, Rey

Para el partido de hoy contra Cienciano

Vuelve Herediay Guzmán. José Corcueraquien no pudo jugar anteCristal puesto que en el ca-lentamiento se lesionó, es-tará alejado de las canchaspor dos semanas productode un desgarro en el gemeloderecho.

Por otro lado, Juan Fer-nando Grabowsky, pese aestar en capilla, señaló quedejará todo en la cancha contal de sumar los tres puntos.«Todo queda de lado cuan-do tienes que ganar sí o sí,sobre todo ante un rival quees directo. El triunfo anteCristal nos ha levantado

mucho y sabemos que fren-te a Cienciano será lo mis-mo», dijo el zaguero argen-

tino, quien terminó con unpequeño corte en la fren-te.

Por otro lado, Enriqueismodes sostuvo: «Bus-caremos otro triunfo paraasí tener un mejor pano-rama en la liguilla. Nopensamos en qué grupoestaremos. Lo que quere-mos es sumar y alejarnosde los últimos lugares, in-cluso cuando juguemosante Alianza en Matute».

El equipo estará via-jando hoy viernes a la ciu-dad de Huacho y se aloja-rá en el hotel El Condado.

La joven y talentosa tenista peruana Patricia Ku ganóeste viernes su tercer partido en el torneo BarquisimetoJunior Open, que se celebra en Venezuela.

La joven tenista, quien figura como sembrada No. 2,pasó a la gran final al vencer a la argentina Lucia Soulie(sembrada No. 5) por 6 4 y 6 2 en dos horas de intensopartido.

Hasta el cierre de esta nota Patty junto a la venezola-na Luisa María Varón aún no jugaba la final de doblescontra la dupla venezolana conformada por CarmenBlanco y Clementina Riobueno.

Patty está jugando con fortaleza mental ante rivalesbien entrenadas, pues la mayoría de las tenistas com-petidoras son formadas en países con un alto nivel detenis, como Argentina, EEUU y España.

«Tengo una mentalidad ganadora e iré a ganar conmucha fe y optimismo, agradezco mucho a todos quie-nes confiaron en mí, a mi entrenador y mis auspiciado-res TIENS, CAFETAL, Raquetas X-45, Bio B-Medco, Sco-tiabank y al IPD», dijo.

Patty, con este torneo, ha iniciado una extensa girainternacional de tres meses, que se prolongará a Esta-dos Unidos.

Tenista peruana Patty Kufinalista en Barquisimeto

Una gran promesa

C

K

MY

DEPORTES EL SOL DEPORTES EL SOL DEPORTES EL SOL DEPORTES EL SOL DEPORTES EL SOL DEPORTES EL SOL

CUSCO, SÁBADO 21 de agosto del 2010

Acá ya no hay color de camiseta, no existe el Garcilaso o el Cienciano, hoy lo que todos los cusqueños debemos ver y pensar es que nos podemos quedar sin fútbol profesional el 2011; hoy, todos tenemos que olvidar el color de nuestras camisetas y apoyar al fútbol provinciano y al fútbol cusqueño que nos trajo miles de sonrisas y cientos de lágrimas pero de alegría.Desde las 10 de la mañana la plaza San Francisco se convertirá en el centro de operaciones de la ‘Gran Telemaraton Cienciana’ que busca recaudar 2 millones 500 mil soles para cubrir los gastos de Cienciano en lo referente al pago a la Agremiación y a los jugadores que no cobran hace 3 meses.Se tiene confirmada la presencia de más de una docena de grupos musicales, danzas folklóricas, entre otros artistas de carácter local y nacional, quienes animarán y motivarán durante todo el día la ayuda económica del pueblo cusqueño.La hora de inicio de esta telemaraton será las 10:00 a.m. y se prolongará hasta las 8 ó 9 de la noche, lo propio se dará mañana con la particularidad que estarán presentes los jugadores del plantel imperial que lleguen de la capital de la república tras el compromiso con el Total Chalaco en Huacho.Se ponen la rojaPor otro lado, muchos empresarios no esperan la hora de la telemaraton para apoyar al club cusqueño, como el empresario Jesús Abarca Licuona, que prestó al club 19 mil dólares, además regaló a los jugadores 6 mil dólares, dinero que finalmente sirvió para el pago a la Agremiación de Futbolistas y así evitar un segundo W.O. En días pasados el mismo empresario regaló 5 mil dólares al club con lo que se pagó los departamentos de los jugadores y parte de los sueldos a los utileros.Nº de CuentasCaja Municipal del CuscoCuenta Corriente en Soles: 106012321009081151.

Banco de CréditoCuenta Corriente en Soles : 285-1881747-0-30 Cuenta Corriente en Dólares : 285 – 1878677 – 1 – 30.

ApoyemosEl Cienciano necesita de tu apoyo, no te olvides de tu equipo.

al papá

Hoy desde las 10 de la mañana se inicia la ‘telemaraton cienciana’

en el frontis del Colegio Nacional de Ciencias