http://w w w. h o y. c o m . e c e-mail: hoy@hoy.com.ec Miembro de Aedep: www.aedep.org.ec

OPINIÓN

PRECIO PETRÓLEO

VÍA SATÉLITE 3 secciones 32 páginas ¢45

V iernesEcuador, 2 de enero de 2009Primera edición

LA PREGUNTA DE AYER

SíNO

LA PREGUNTA DE HOY

Participeen estesondeo

deopinión

sobre lostemas

informativosque interesan al

Ecuador y almundo. Su opinión

es importante

¿Cómo participar?

Envíe un mensaje

con Si o No al

098 200 200

(valor $0,05 másimpuestos)

También votea través

de la Internet:w w w. h o y. c o m . e c

40%

60%

Anuncio derecomprade deuda

El presidente de laRepública anuncióque, en estos días,

presentará a los tenedo-res de bonos de la deudaexterna una propuestade recompra.

Sin embargo, la recom-pra resulta incoherenteen relación el anunciode no pago por consi-derar ilegítima la deuda.¿Cómo se ofrece volvercomprar una deuda quetiene ese carácter, segúnla perspectiva presiden-cial? ¿No es dar un evi-dente argumento en con-tra del país en el caso dedemandas ante tribuna-les internacionales?

Al mismo tiempo, comoha señalado un ex mi-nistro de Economía delpropio Gobierno, FaustoOrtiz, tampoco resultaen estos momentos lomás conveniente desti-nar recursos a la recom-pra, puesto cada dólar sedebería destinar a for-talecer el sistema de ladolarización.

El Ecuador contará conmenores ingresos por lacaída del precio del pe-tróleo y la reducción delas remesas que envíanlos ecuatorianos desdeel exterior. Estas cir-cunstancias, unidas a lacontinúa política expan-siva del gasto públicopor parte del Gobierno yal hecho de que, al mis-mo tiempo, este desmon-tó los fondos de ahorroque se habían acumu-lado gracias a los exce-dentes del petróleo, noson el terreno más firmepara mantener la dola-rización.

Como han señaladotambién otros analistas,podía ser una opciónmejor la propuesta decanje. Sin embargo, re-sulta difícil la necesariaaquiescencia de los te-nedores para este des-pués de la decisión deno pago, y no por carecerde recursos para ello,sino por declarar de for-ma unilateral ilegítimala deuda.

¿Apoya movilizacionesanunciadas por sindicatos?

122 respuestas

¿Será mejor el año que seinicia para el país que

que 2008?

BASURA en año nuevoQuito amaneció llena de basuratras la ‘quema’ del 31. Ver 6-A

CONCURSO de méritosElección de miembros de Consejode Participación arranca. Ver 2-A

Foto: Restos humeantes en la av. Tnte. Hugo Ortiz● EDU/HOY

44,60

2 7, 4 0

-cifras en dólares por barril-

CRUDO WTI

CRUDO ORIENTE

� La idea de contratar asesores que ayudena los jueces es barajada en el organismo

Represamiento judicial seagrava con 1 460 casos

La idea de buscar asesoresque ayuden a los magistra-dos es bien vista en la CorteNacional de Justicia, dadala cantidad de procesos acu-mulados. Al 26 de agosto de2008, había 5 023 causas pen-dientes. Pero durante la ace-

falía, llegaron entre 800 ymil nuevos procesos a la Ofi-cialía Mayor.

A ello se suma la próximallegada de unos 467 casosprocedentes de las justiciasmilitar y policial. (MP)

Más en la 2-A

� La relación con otros países es vista como acierto del Ejecutivo

El 77% critica a Correa por inseguridadtifica la corrupción, la de-lincuencia y la falta de em-pleo como los principalesproblemas del país. Esto,frente a un nivel de cre-dibilidad del presidenteRafael Correa del 53,40% ya una calificación positivade su gestión gubernamen-tal del 46,25%. (VG)

Más en la 3-A

� Militares hebreos dicen que ha destruidouna veintena de objetivos del movimiento

Cae uno de los líderes deHamás en ataque israelí

� Un estudio aplicado en Inglaterra revelóque el 80% de compromisos se incumplen

Promesas de año nuevoduran apenas dos meses

Las buenas intencionesque las personas se fijan co-mo metas en año nuevo setruncan con facilidad.

Según un estudio británi-co, proyectos se mantienena lo sumo por dos meses.(GCA) Más en la 5-B

GAZA.- Uno de los prin-cipales dirigentes del grupoHamás, Nizar Rayan, murióayer en un ataque aéreo

israelí, junto a sus cuatroesposas y 10 de sus 12 hijosen el sexto día de ofensiva.(AFP) Más en 9-A

●M

R/H

OY

� El Gobierno de Hugo Chávez aumentó las restricciones para la salida de divisas

Los venezolanos puedensacar solo $2 500 del país

● Cupo anteriorpara los viajerosera de $5 000

● Más de 150mil personasdespiden elaño en laAmazonas

El 27.º Concurso deAños Viejos organiza-do el pasado miércolespor METROHOY supe-ró las expectativas delos organizadores. Este31 de diciembre, los vi-sitantes sobrepasaronlos 150 mil habituales.El evento tuvo distin-tas actividades; entreellas, la exposición de16 años viejos con te-mas del acontecer delpaís, además de la pre-sentación de gruposmusicales y fuegos ar-tificiales. (DA)

Más en la 1-B

El 77,45% de personas en-cuestadas por la empresaMarket en Pichincha yGuayas calificó como ne-

gativa la actuación del Go-bierno en el tema de se-guridad, pues consideraque persisten los robos ylos asaltos. Esto, pese a queel Régimen insiste en queel aumento de delitos essolo una percepción.

Asimismo, el muestreoque se realizó entre el 19 yel 21 de diciembre iden-

Encuesta revela quepersonas creen que laacción estatal en eltema no es efectiva

●IN

TE

RN

ET FIN DE SEMANA

Los Perros Callejerosinvitan al público al Patiode Comedias para disfrutarde los Santos Inocentes.

QUITOCrepúsculo es el estrenocinematográfico que seproyecta el fin de semana,a a escala nacional.

G U AYA Q U I LContinúa en exhibición lasmuestras de pesebres envarios centros culturales.Ver 6-B y 8-B

CUENCA Personajesdel thrillerrománticoCrepúsculola cinta deestreno

● Con el recorte, elGobierno ahorraría$1 000 millones

● Críticos dicenque medida ayudaal mercado negro

La disponibilidad de sa-car divisas para losvenezolanos que via-

jen al exterior se redujo deun cupo de $5 000 anual a $2

500, en una medida que bus-ca enfrentar la caída de losingresos petroleros. En Ve-nezuela, rige desde 2003 unestricto control de cambio

que penaliza las operacio-nes cambiarias que se rea-licen al margen de la oficialComisión de Administra-ción de Divisas.

La tasa de cambio se man-tiene desde 2005, y equivalea 2,15 bolívares por dólar.(AFP)

Más en la 8-A

ACTUALIDADEcuador, viernes 2 de enero de 20092A

NUEVAS DEL PAÍS

� Protesta contracamaronera

Pobladores del recinto Olmedo,parroquia La Tola (norte de Es-meraldas), cuestionaron la aper-tura de un muro de contención yriego de la camaronera Puro-congo, asentada en la zona y queles impide recoger crustáceos ypescados. Leonardo Mera, pre-sidente de la Cámara de Pes-quería, no han tenido repuestade esta empresa, pese a losllamados de atención por dañosal manglar. (LFA)

� Detienen uncamión con gas

Militares del Batallón de Infan-tería Movilizado Bimot-13 detu-vieron un camión que transpor-taba 204 cilindros de gas de 15kilos, en la carretera San Ma-teo-Viche (Esmeraldas).La guía de distribución tenía co-mo destino la zona urbana y porello el combustible fue devuelto aPetrocomercial y a la DirecciónNacional de Hidrocarburos,mientras el camión quedó en lospatios de la Policía. (LFA)

� Sustraen lanchaincautada

Una lancha incautada con com-bustible y municiones por la Ar-mada del Ecuador en el operativodel pasado 23 de diciembre fren-te a las costas del cantón RíoVerde, fue sustraída desde elmuelle de la Superintendenciadel Terminal de Balao, en Es-meraldas, en el que se encon-traba bajo custodia. Nelson Ovie-do, jefe de este oficina, dijo que laembarcación es registrada por laCapitanía de Puerto. (LFA)

� Policías, molestospor monigotes

Moradores de las calles Flores yCustodio Sánchez, en Quevedo(Los Ríos), denunciaron a trespolicías que quemaron anticipa-damente como protesta un mo-nigote de año viejo, en el que serepresentaba a un patrullero confallas mecánicas.Reinaldo Caicedo, habitante dela zona, dijo que pese al incidentehicieron otros muñecos y losmantuvieron bajo custodia hastael 31 de diciembre. (LFA)

� Comisión Interamericana de DDHH pidió protección para Torres

Sucumbíos: reportero es amenazadoLa Red de Monitoreo de

amenazas a la libertad deprensa alertó de supuestasamenazas de muerte en con-tra del periodista de radioSucumbíos, Marlon Torres.

Según un comunicado di-fundido por Fundamedios,el pasado 24 de diciembre, elreportero abandonó el can-tón Sushufindi, provinciade Sucumbíos, después dehaber sido notificado de quese planificaba su asesinatopara estos días.

“Torres desconoce la pro-cedencia de las amenazas demuerte, pero las adjudica apresiones políticas por la la-bor periodística que cumple

en la radio y en otros me-dios de comunicación de sucantón”, se afirma en el co-m u n i c a d o.

Asimismo, se señala quelas amenazas a Torres datandel 9 de noviembre de 2008,después del asesinato deJuan Bravo, presidente de laJunta Cívica del cantónShushufindi, en las que per-sonas desconocidas anun-ciaron vía telefónica que lapróxima víctima sería Mar-lon Torres y que el asesi-nato se cometería en di-ciembre de 2008.

El 19 de diciembre se repi-tió el mensaje telefónico conla misma amenaza de

muerte, por lo que ha deci-dido nuevamente cambiarde lugar de residencia. (SR)

● Derechos humanosconoce el caso

El caso está en conoci-miento de la Comisión In-teramericana de DerechosHumanos, la cual otorgó me-didas cautelares al periodis-ta y notificó a las autoridadesen el Ministerio de Justicia,para trasladarlo a otro lugar.En diciembre del año pa-sado, también fue traslada-do a otra localidad.

� Afirma que no mantiene concesiones de frecuencias de radio ni TV

Radiodifusor rechaza informe de Coraperio del otorgamiento de fre-cuencias radiales mediantetráfico de influencias.

En un comunicado en-viado a HOY, Farah señalaque Corape incumplió susobligaciones y responsabili-dades del proceso investiga-tivo y no le convocó paraque pueda hacer las aclara-ciones correspondientes.

Añade que actualmente nomantiene bajo ninguna fi-gura concesión alguna de

frecuencias de radio ni detelevisión. Explica que,años atrás, ocho frecuenciaspara operar en varias ciuda-des requirieron de frecuen-cias adicionales de enlacesy se otorgaron por el Conar-tel, según los procedimien-tos legales establecidos.Agrega que nunca tuvo enpropiedad ni en concesiónmás de una estación de FMen las ciudades en que ope-raba Radio Concierto. (SR)

El radiodifusor Cesar Fa-rah rechazó el informe quedio a conocer la Coordina-dora de Radios Populares yEducativas del Ecuador (Co-rape), en el cual se lo señala,entre otros, como beneficia-

Según Farah, no se lepermitió hacer lasaclaracionescorrespondientes

� El 16 de enero se realizará la convocatoria a la Policía y las FFAA

Gobierno reforzará control migratorioEl Gobierno ecuatoriano

tiene previsto desplazareste año unos 2 000 efectivosde la Policía Nacional y delas Fuerzas Armadas(FFAA) para fortalecer elcontrol migratorio y la se-guridad interna en las zo-nas de frontera.

Ese contingente se repar-tirá en varios cuarteles ydestacamentos, especial-mente en la zona fronteriza

con Colombia, aunque tam-bién se ubicarán unidadesen la divisoria con Perú, in-dicó el ministro de Go-bierno, Fernando Busta-m a n t e.

El secretario de Estado se-ñaló que con esa decisión sebusca brindar mayor segu-ridad a los ciudadanos queviven cerca de las fronterasy, asimismo, evitar el in-greso de grupos ilegales o

de delincuentes al país.Precisó que los controles

son algunos de los mecanis-mos que aplicará el Ecuadorpara frenar el ingreso depersonas sospechosas devínculos con grupos ilega-les o de delincuentes. Laconvocatoria para escogeral personal de las fuerzasdel orden que se desplazaráa zonas de frontera se efec-tuará el 16 de enero. (EFE)

� Los guayaquileños aprovecharon losdías de feriado para visitar las playas

Guayaquil despiertatarde y con calor en 2009

Guayaquil vivió su pri-mer día de 2009 muy deso-lada y con mucho calor.Eran las 12:00 y aún sobreel asfalto de algunas callesquedaban vestigios de laquema de monigotes, perotambién de los excesos conel alcohol.

Varias personas aún lu-ciendo las galas de la no-che anterior y otras enbusca de recuperarse de lamala noche en las pocaspicanterías expertas enmariscosfue el am-biente noto-rio. El co-mercio fuenulo y la re-colección ded e s p e rd i c i o smás ágil queen otras oca-siones, y es que recolecto-res como Rubén y JorgeMiranda, ambos trabaja-dores de Vachagnon, ini-ciaron sus labores desdelas 05:00.

Mientras, en las afuerasde la ciudad, en la vías a laCosta o hacia los balnea-rios de Santa Elena y Pla-yas, sí hubo movimiento.El paso de vehículos car-gados de gente comenzó

desde temprano. Registrosde la Comisión de Trán-sito del Guayas, del 31 dediciembre hasta las 18:00,revelaron que el númerode vehículos que saliósumó 2 940; pero ayer, la ci-fra se triplicó.

La fila de carros con ocu-pantes en busca de laplaya superaba dos kiló-metros de carretera, por loque los vigilantes reforza-ron su control, pero no sedaban abasto con los turis-

tas. La ter-minal te-rrestre tam-bién luciórepleta degente enbusca deap rove ch a rel descansode cuatro

días de feriado.Pero los que se quedaron

en la ciudad, con los fuer-tes rayos de sol, luego desu despertar tardío, no du-daron en refrescarse, in-cluso usando sus piscinasi n fl abl e s.

Los niños eran los quemás disfrutaban, mientraslos adultos continuaroncon los brindis, pero estavez con cervezas. (NMCH)

José Álava prefirió usar su piscina y disfrutar el feriado en familia

Registros de la CTG,del 31 de diciembre,revelan que la cifrade vehículos que sa-

lió alcanzó 2 940. Peroayer la cifra se triplicó.COMISIÓN DE TRÁNSITO

� Las causas que se ventilaban en las cortes policiales y militares serán entregadas durante este mes

CNJ recibirá más casos luego de vacancia� Por mandato

constitucional,desde el 20 deoctubre losprocesos debíanpasar a la Corte

Luego de llenar el vacíojurídico que habíatanto en el Régimen de

Transición como en la sen-tencia interpretativa de laCorte Constitucional (CC),desde enero, los casos quese ventilaban en las cortesde Justicia Nacional Poli-cial y Militar serán entre-gados a la Corte Nacionalde Justicia (CNJ); así loaclaró el Gral. (r) Jorge Vi-llarroel, ex comandante dela Policía.

Por mandato constitucio-nal, desde el 20 de octubre,los procesos que eran ven-tilados por las cortes na-cionales tanto de la Policíacomo de las Fuerzas Arma-das (FFAA) debían pasar ala CNJ, pero esta se con-formó recién hace unosdías, por eso no se pudieronentregar los juicios rápida-m e n t e.

Otro inconveniente que tu-vieron para cumplir de in-mediato la disposiciónconstitucional fue que ha-bía un vacío jurídico.

Lo que sucede, dice Villa-rroel, es que en la Cons-titución no nos cesan, soloseñalan que los casos pa-sarán a la Corte Nacional yen cuanto al resto de losprocesos que se tramitan enjuzgados, tribunales y cor-tes no se especificaba lo quepasaría con ellos.

Luego de conversacionescon el Consejo de la Ju-dicatura (CJ), se sabe quelos casos que lleva la CorteNacional Policial pasarán ala CNJ los primeros días de

enero de 2009.Villarroel no está seguro

del número de casos. Sinembargo, hasta agosto, enlas cortes de Justicia se re-gistraron 392 casos, en lostribunales 149 y en los juz-gados distritales 422, es de-cir, un total de 963. De estos,se han resuelto 496 y entrámite están 467, cifra queincluye a los 183 procesosdel año anterior.

Actualmente, hay 114miembros de la Policía enservicio activo como ope-radores de la Justicia po-licial entre fiscales, jueces,secretarios, auxiliares, na-da se dice sobre la suerteque tendrán ellos, ya que, sibien podrían regresar a lainstitución, conocen un te-ma que en la CNJ, casi na-die sabe. (MP)

Los nuevos integrantes de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) en su primera reunión en el pleno del máximo organismo de Justicia

� Por primera vez, los cuatro juzgados de la Niñez trabajarán

Atención judicial durante la vacanciaLa vacancia judicial, tem-

porada navideña y de finde año, dejó casi vacíos lospasillos del Palacio de Jus-ticia, pese a que durantedos semana atenderán enhorario de oficina los juz-gados de lo Penal, de la Ni-ñez y Adolescencia y deT ránsito.

Es una tradición que estosuceda en vacancia judi-cial, dice Nelson Góyez,juez séptimo de Tránsito,quien hasta el anteriormes tenía 20 audiencias so-bre contravenciones detránsito y ahora, solo tres.Aun así, desde que la

nueva Ley de Tránsito estáen vigencia, los juzgadosrecibieron 24 748 “p ro c e s o sc o n t r ave n c i n a l e s ”, los queocupan la mayor parte deltiempo de los jueces.

La fecha es propicia paraque los juzgados se igualenen cuanto a los trámitespendientes que hay, comopor ejemplo fijar nuevasfechas para fallidas au-diencias, dice el juez.

Otro de los factores queincluye en la baja de activi-dad en Tránsito es porquemuchos policías salen devacaciones o les ordenanque realicen otras activi-

dades propias de Navidady fin de año.

Por primera vez, los cua-tro juzgados de la Niñez yAdolescencia trabajarándurante la vacancia, estopor resolución tomada porel Pleno del Consejo de laJudicatura (CJ), la medidatambién rige para las pa-g adurías.

La crisis por la cantidadde procesos que llegan estal, que en el área de la Ni-ñez existen audienciasfijadas para 2010. En 2007,hubo cerca de 20 mil jui-cios en Pichincha, y en2008, 13 264. (MP)

� Solo las salaspenales atenderándurante vacancia

Magistradosrecibiríanayuda deasesores

Con la salida de los 21jueces de la Corte Nacio-nal de Justicia (CNJ) a va-cancia judicial, el trabajoqueda pendiente en esainstitución hasta el 6 deenero de 2009, salvo en lassalas penales, en las quesí habrá atención.

Según las cifras entrega-das en el último informede la Presidencia de la de-saparecida Corte Su-prema de Justicia (CSJ),al 26 de agosto de 2008, ha-bían 5 023 causas pendien-tes; y durante la acefalíaque tuvo la Corte Nacio-nal, a la Oficialía Mayorllegaron entre 800 y milnuevos procesos. Por todoel trabajo acumulado, laposibilidad de buscar ase-sores que colaboren conlos jueces es una ideabien vista por varios deellos; el trabajo de los ase-sores sería revisar losprocesos para seleccionarlas partes más importan-tes del juicio. Así, la labordel juez se acortaría, portanto, demandaría menostiempo. Pese a la ayuda, laresponsabilidad de la re-solución es exclusiva deljuez. Para cumplir conesta idea, no haría faltaincrementar personal,pues al eliminarse tres sa-las, sus funcionarios ocu-parían otros cargos. (MP)

Según cifras, hastaagosto de 2008habían 5 023 causaspendientes

●M

R/H

OY

●W

O/H

OY

ACTUALIDAD Ecuador, viernes 2 de enero de 2009 3A

� El 77,45% de los encuestados considera que el índice de inseguridad (robos y asaltos), se ha incrementado en Quito y Guayaquil

Población mantiene fe por días mejores� El cobro de las

deudas a losbanqueros fuebien visto porparte de laciudadanía

Una medición realiza-da por la encuestado-ra Market entre el 19

y 21 de diciembre de 2008refleja que los ecuatorianosaún mantienen la esperan-za de que la situación delpaís mejore para este año.

Según los resultados de laencuesta, el 42,64% de ununiverso de 640 casos to-mados de las provincias dePichincha y Guayas consi-dera que las cosas mejo-rarán en algo, mientras queel 50,24% cree que la si-tuación empeorará.

Al finalizar 2008, el 41,49%de los encuestados calificóde regular la realidad na-cional y el 3,80% la vio co-mo positiva.

Asimismo, la percepciónde la población sobre losprincipales problemas queaquejan al país se centró entres aspectos: corrupción,delincuencia e inseguridadpública, y falta de empleo.La corrupción se ubicó enprimer lugar con 27,61%,seguido de la delincuenciacon 26,98% y del desempleocon 21,43%.

Pese al Plan de SeguridadCiudadana implementadopor la Unidad de EjecuciónEspecializada del Ministe-rio de Gobierno y Policía, el77,45% de la gente cree quelos robos y los asaltos sehan incrementado; y el22,55% considera que la ac-tuación del Gobierno en es-te ámbito ha sido positiva.

En materia económica, el53,07% de los encuestados

estima que no hubo unbuen manejo, pero el46,93% considera que fuep o s i t ivo.

En lo que se refiere a laconstrucción de obras pú-blicas, como vías y carre-teras, el 52,82% asegura quela gestión del Gobierno hasido negativa. Similar opi-nión tienen sobre el manejode la salud pública (51,90%)y la lucha contra la corrup-ción (56,19%).

Pero no todo ha sido ne-gativo durante 2008. El54,77% cree que ha sido po-sitivo el manejo de las re-laciones internacionales,así como el manejo de laeducación pública, que al-canzó un 52,78%.

Credibilidad de Correa

El 53,40% de la poblaciónencuestada aún cree en laactuación del presidenteRafael Correa, pero el46,60%, no.

En Quito, el 64,05% de losencuestados está convenci-do de que el Ejecutivo hacumplido con su proyectode Gobierno, mientras queel 35,95% está descontento.

En Guayaquil, el 45,34%aún cree en la palabra deljefe de Estado, pero el54,66% discrepa.

Con este escenario, la gen-te califica la gestión delmandatario como buenacon un 46,25% y un 41,60%dice que es mala.

En este muestreo, tambiénse consulta sobre lo mejor ylo peor del Gobierno. En elprimer caso, el cobro de ladeuda a los banqueros ob-tuvo 25,06% de respaldo, yen el segundo caso la pre-potencia del presidente fuecriticada con un 27,38%, se-guida de los constantes en-frentamientos con el alcal-de de Guayaquil, Jaime Ne-bot con el 22,91% y el alza delos precios de los víveres

con el 20,63%.

Un año preocupante

Uno de los directivos de laencuestadora manifiestaque, al no contar con bue-nas previsiones económi-cas, 2009 se convierte en unaño preocupante.

Desde ya, se advierte unincremento del desempleoy, por ende, de la insegu-ridad.

Con este escenario, se des-taca que “a mayor seguri-dad económica, mayor per-cepción de seguridad física,y a menor seguridad eco-nómica, menor percepciónde seguridad física”.

Asimismo, reconoce quelos índices de credibilidaddel jefe de Estado son altos,sobre todo cuando se con-sulta a la población si leagrada o no.

En los dos años del Go-bierno de Correa, esa hasido la tendencia. La po-blación se inclina sobre siles simpatiza o no como per-sona. No obstante, una cosaes Correa como persona yotra como mandatario.

Advierte que cuando Co-rrea hace uso de la palabra,se desprende otra lecturapor parte de la población.

“Ahí ya vienen otros ni-veles de calificación sobrela gestión del Gobierno,porque implica medir cómose siente la ciudadanía fren-te a distintos hechos... si sesiente bien, si siente que suvida a mejorado...”, enfa-tiza el funcionario.

Asimismo, destaca que deesta percepción dependenlos niveles de aceptacióndel presidente.

“Él, como persona, ha te-nido mayor credibilidad yesta va más allá de la ges-tión que ha realizado du-rante estos dos años que haestado al frente del Gobier-no”, expresa. (VG/SR)

� Alrededor de $150 millones le costarán al país las elecciones del próximo 26 de abril

Difusión de campaña regresa a manos de Serpin

� En la Universidad Andina, se evaluará hoy a los postulantes

Consejo de Participación llenará vacantesEn la Universidad Andina

Simón Bolívar, se realizaráhoy el concurso de méritosy oposición para la desig-nación de los miembros delConsejo de ParticipaciónCiudadana y Control So-cial de la transición.

El evento comenzará a las08:30 con la apertura del so-bre en el que se encuentrael cuestionario que servirápara la evaluación de lospostulantes que fueron ca-lificados hasta ayer por laComisión de ParticipaciónCiudadana del congresillo.

Según la presidenta de lacomisión, Betty Tola, laevaluación se realizará apartir de las 10:00, luego deque hasta ayer se revisaronalrededor de 315 carpetasde los interesados en inte-grar el nuevo ente. De estegrupo, 23 son candidatosdel exterior (Japón, Bél-

gica, España, México y Re-pública Dominicana). Losresultados se conoceránhoy mismo.

Para mañana, está pre-vista la publicación de unlistado de 24 personas (12hombres y 12 mujeres) quehayan obtenido los mejorespuntajes, con el fin de quela ciudadanía pueda hacersus impugnaciones. Estasse recibirán hasta el 7 deenero, y quienes hayansido cuestionados tendrándos días para hacer uso desu derecho a la defensa.

No obstante, Tola anticipóque para el 11 de enero es-tará integrado el Consejotransitorio, que tiene comomisión organizar las comi-siones ciudadanas y regla-mentar los concursos queserán convocados poste-riormente para la elecciónde autoridades.

Tola dijo que este consejono integrará las comisio-nes, debido a que el con-curso se hará cuandoexista un proceso electoraly esté el definitivo. (VG)

● La representaciónpolítica es vital

El Consejo de Participa-ción Ciudadana lo integra-rán 14 personas (siete ti-tulares y siete suplentes).Para acceder al cargo, los

postulantes deben cumplircon los siguientes requisi-tos: ser mayores de 18años, estar en goce de losderechos políticos, no ha-ber recibido sentencia eje-cutoriada, no adeudar pen-siones alimenticias y gozarde representación política.

� Ejecutivo f ijará remuneraciones mayores a 25 salarios básicos

Congresillo, más flexible con burócratasEl congresillo aprobó una

reforma al Mandato 02, quefaculta al presidente la defi-nición de cargos, modalida-des, plazos y montos de lasremuneraciones de los fun-cionarios que por razonesde interés público debanpercibir una remuneraciónmayor a 25 salarios básicos.

Esta disposición habíasido negada la semana pa-sada, pero el martes se

aprobó una reconsideracióndel artículo.

Por último, el congresilloaprobó una reforma al man-dato 23 que amplía de cincoa 10 días el plazo que tienetodo funcionario del sectorpúblico para remitir infor-mación a la Legislatura.

El incumplimiento a estemandato es sancionado conla destitución del o los fun-c i o n a r i o s.

Despido del personal

En otro ámbito, cerca de140 funcionarios del congre-sillo fueron despedidos.

La notificación se hizo pú-blica el 31 de diciembre y seenmarca en el proceso de ra-cionalización del recursohumano. Para compensar eldespido, todo trabajador re-cibirá $1 000 por cada año deservicio. (LB/VG)

� Jefe de Estado pide a la población estar unida ante un año difícil

Correa recibe 2009 con su familiaEn compañía de su esposa,

sus hijos, su hermano Fa-bricio, su hermana Pierinay su madre, Norma Del-gado, el presidente RafaelCorrea recibió 2009 en la pe-nínsula de Santa Elena.

En la provincia 24, el man-datario volvió a reencon-trarse con sus hermanos ysu madre, quien en febrerodejará su residencia en losEEUU para radicarse defi-nitivamente en el país.

Hasta el fin de semana, eljefe de Estado permaneceráen Santa Elena y a partir demañana dejará su agendaprivada para participar enManglar Alto de su cadenaradial. (VG)

� Ministro Diego Borja dijo que se buscarádescuentos superiores al 70% en operación

Gobierno revela estrategiapara recompra de bonos

La versión de que el Go-bierno buscará recomprarbonos 2012 y 2030 con des-cuentos superiores al 70%en subastas públicas a la in-versa: “en el que el preciobase lo fijará el Estado” cir-culó estos días. Así lo dio aconocer el ministro coordi-nador de Política Econó-mica, Diego Borja, en unaentrevista publicada elmiércoles por El Universo,en la que precisó que la ope-ración involucra un montode $3 210 millones.

“Se plantea una recomprainicial con uno o dos puntospor encima de un valor queestablecerá el Gobierno. Lasiguiente semana se recom-prará con dos puntos por de-bajo del precio inicial; la

tercera semana, con cuatropuntos de descuento y, así,se seguirá negociando...”,explicó Borja.

El ministro señaló que esaoperación se efectuará solocon el tramo de deuda co-rrespondiente a los bonos2012 y 2030, a los que el Eje-cutivo considera “ile gíti-mos”, por haber sido con-tratados en el pasado deforma irregular.

Con esta acción, el país as-pira a obtener un ahorro yeliminar papeles que repre-sentan un gasto de $380 mi-llones anuales.

HOY intentó obtener unaconfirmación de Borja y dela ministra de Finanzas sinlograr una respuesta.(APB-EFE)

Por tercera ocasión conse-cutiva, la empresa SerpinPublicidad fue adjudicadapara realizar la difusión deuna campaña dentro de unproceso electoral. El Con-sejo Nacional Electoral(CNE) adjudicó a esta com-pañía el contrato por unmonto de $61 939 para la di-fusión de la campaña de zo-nificación urbana que serealizará del 7 al 11 dee n e ro.

En la licitación, tambiénparticipó la empresa SwichMedia, que presentó unaoferta de $60 mil, y RivasHerrera, que al final se ex-cusó del concurso.

El ex Tribunal SupremoElectoral (TSE) tambiénadjudicó a Serpin la cam-paña del referendo del 28de septiembre de 2008. Si-milar situación se eviden-

ció hace tres años, dijo sudirector, Renzo Aguirre.

La zonificación es un me-canismo que facilitará elejercicio del sufragio a másde 1,5 millones de electoresque habitan en las ciuda-des más grandes del país. Através de esta campaña, enla que participarán alrede-dor de 5 000 estudiantes se-cundarios, se difundirá lacreación de nuevos recin-tos electorales que estaránlo más cercanos posible allugar en el que habita lapoblación de los barriospopulares. En Quito, secrearán nuevos recintos enlas parroquias de Cotoco-llao y Chillogallo. Y enGuayaquil, en las parro-quias Tarqui, Febres Cor-dero y Ximena.

El plan de medios de Ser-pin para informar a la ciu-

dadanía de la nueva zonifi-cación consistirá en perifo-near durante ocho horas

diarias en las parroquias ypautar en radios y canalesde televisión. (SC)

Los vocales del CNE adjudicaron el contrato a Serpin por $61 939

●A/H

OY

Fuente: Market - Diseño editorial HOY/KAL

Percepción de la situación actual del país

P E R S P E C T I VA SEcuador, viernes 2 de enero de 20094A

� MARENA BRIONES VELASTEGUÍ

¿Nuevo año?Me siento frente a la computadora para

dar forma a estas líneas en las vís-peras del último día del año que pasó.

La franja de Gaza no ha dejado de ser cruen-tamente bombardeada por Israel, no obs-tante el pedido formulado por buena parte dela comunidad internacional para que cese elfuego. Los muertos se cuentan por cientos, yno parece que habrá sitio para la tregua. Elconflicto no es político, ha dicho DanielBarenboim -el ilustre director de orquesta,que fue invitado a dirigir el tradicionalconcierto vienés de este Año Nuevo-, sinohumano, “que nadie quiere ver como lo quees: la profunda convicción de dos pueblos detener el derecho de vivir en ese pedacito detier ra”. En otro ámbito, felizmente sin víc-timas, 100 kilos de explosivo puestos por ETAen un coche estallaron en Bilbao, causandoserios daños al edificio en el que funciona laradiotelevisión vasca. ETA va a perder todaslas batallas, ha sentenciado Rodríguez Za-patero: “Lo único que ETA va a conseguir esque los terroristas estén más pronto en la

cárcel, que es donde tienen que estar”.Datos de prensa señalan un estimado de 2,5

millones de hectáreas de la Amazonía pe-ruana destruidas por el narcotráfico. Agre-ga la reseña de El País que, según la or-ganización gubernamental Devida -Comi-sión Nacional para el Desarrollo y Vida sinDrogas-, “cada año se aplican en los cultivosde coca 800 mil litros de insecticidas, fun-gicidas y herbicidas. A ello, hay que sumarlos productos químicos que se usan paratransformar la coca en pasta básica de co-caína”.

Las infecciones y las muertes por cólera en

Zimbabue no paran. La epidemia se inició enagosto pasado y la OMS ha informado que,en las últimas semanas, los casos se hanincrementado. La causa: el deteriorado sis-tema de salud e higiene de ese país.

La recesión en la que por ambiciones hacaído la economía mundial ha amenazadogravemente la seguridad del empleo. En losEEUU, el Departamento de Trabajo anuncióque, en noviembre de 2008, se eliminaronalrededor de 530 mil puestos, y se anticipaque 2009 será un año más duro aún. EnAmérica Latina, Evo Morales ha advertidoya que la crisis golpeará con más fuerza a

Bolivia hacia el segundo trimestre de esteaño. Un costo de la vida incrementado y másde 200 mil desempleados le dejó la crisis aGuatemala al cierre de 2008. “El panoramaglobal continúa deteriorándose. El año 2009será muy difícil para la economía mundial yno vemos recuperación antes de comienzosde 2010”. Con esas palabras, ha volteado elcalendario Dominique Strauss-Kahn, direc-tor-gerente del Fondo Monetario Interna-cional. Y, en medio de todas esas penurias yde otras diversas penosas situaciones queponen en entredicho nuestra capacidad la-brarnos un destino común bienhechor, laalgarabía y el derroche festivo con el quesolemos augurar simbólicamente la llegadade mejores días. Lo paradójico es que que-remos que lleguen sin hacer lo que a cadauno le toca para que la ansiada mejoría seaposible. Tal vez, lo que tengamos que desearde ahora en adelante es que, en cada próximonuevo año, seamos más profundamente hu-m a n o s.

� JUAN FALCONI PUIG

El MinisterioP ú bl i c o

El hacer o administrar justicia por unsistema de jueces y tribunales; la or-ganización y el funcionamiento de este

sistema y la gestión del sistema judicial,cambiaron en el Ecuador con la vigencia delCódigo de Procedimiento Penal del año 2000,como se hizo en la mayoría de los países deIberoamérica. En síntesis, se pasó del sis-tema inquisitorial al sistema acusatorio, enel que los deberes y atribuciones del Mi-nisterio Fiscal son diferentes que en el pri-mero. Por ello, sin acusación fiscal no hay, enrealidad, manera de adelantar un procesopenal, ni aun en el supuesto de haber acu-sación particular. En otras palabras: ac-tualmente, si el fiscal no acusa, no hay juicopenal. Viene el tema a propósito de lo dichopor el Dr. Washington Pesántez, ministrofiscal general, en el sentido de no estar deacuerdo con la propuesta de incluir al Mi-nisterio Público en la Ley Orgánica de laFunción Judicial como parte de ella y, portanto, sujetos los fiscales al control y lassanciones de las autoridades de Gobierno yAdministración de la organización judicial.Esto es lógico y coherente, pues precisa-mente, en la estructura del proceso acu-satorio, la independencia del fiscal es in-dispensable, y es lo que no se estaría con-siderando para esta nueva Ley Orgánica dela Función Judicial, aparte de que la Cons-titución de 2008, contradictoriamente, es-tablece en el art. 178 cuáles son los órganosjurisdiccionales y en el art. 194 agrega que laFiscalía es un órgano de la Función Judicial,pero autónomo.

El problema estriba, como antes pasó conotras leyes, por ejemplo, el Código ProcesalCivil, que se hacen ciertas reformas en-caminadas a modernizar los cuerpos legales,pero luego se dictan otras leyes, y en el casoque nos ocupa, nada menos que un preceptoconstitucional, que no toma en cuenta lo queantes se reformó, generándose entonces con-tradicciones o incoherencias en la aplica-ción de las leyes antes reformadas. En de-finitiva, se hace una reforma para mejoraruna institución jurídica y la administraciónde Justicia, pero otra ley posterior ocasionaun retroceso, volviendo en cierta manera a loque antes se cambió. La Fiscalía es parte delsistema de administración de Justicia, claroestá, pero como se la concibió al cambiar suestructura, deberes y atribuciones, no cabeque sea parte de la Función Judicial, que esotra cosa. De manera que, independiente deque el Consejo de la Judicatura ahora estábien representado, el Fiscal General tienerazón de oponerse a que este organismotenga injerencia respecto de los fiscales,porque afecta su independencia y la au-tonomía proclamada en la misma Consti-tución, y si aceptó esa delicada función bajolos supuestos de trabajar con un esquemadeterminado, que ahora se estaría cambian-do, al omitirse las consideraciones que lle-varon a la reforma en 2000, indudablementese coarta la normal operación y jerarquíasdentro la Fiscalía General.

� TO Ñ O

� MARCO LARA GUZMÁN

Originalidad del grito quiteño

Desde ayer, debe suponerse que losecuatorianos, y hasta sus autori-dades, deberán dedicar memoria y

reverencia a la celebración del bicen-tenario del Grito de la Independencia del10 de Agosto de 1809. De hecho, poco seríapensar que una larga epopeya, enlazadapor antecedentes de pensamientos hon-dos en constante ebullición desde dé-cadas anteriores y en la sangre de pa-triotas y víctimas del negro Agosto de1810, pudiera confinarse a la acción deldía magno. No fue motivo de la gloria deQuito solamente la clarinada de aquel díade 1809, sino, hay que subrayarlo, la ca-dena de acontecimientos de mucho ma-yor condumio que se produjeron antes ydespués. No fue ese hecho un simplepronunciamiento ni un mero entusiasmoformulados bajo la convicción de la li-bertad. Si ese error persiste en muchosaún ahora, luego de 200 años, es porquemal se enseña la historia, sin bajar a laprofundidad de los acontecimientos y sinanalizar el entramado de la realidad.

El movimiento de libertad no fue cosa deun día, por más luminosa que la fechaaparezca. El de Quito no fue una acciónefímera y nimia de protesta frente a unrégimen opresor. Fue, para decirlo de unavez, una verdadera revolución. Decía Or-tega y Gasset que las revoluciones no sedan contra los abusos, sino contra losusos. Protestas y señales de rebelión sedieron muchas en las colonias ameri-canas sin la enjundia quiteña. Empero, laprimera revolución propiamente dichafue la de Quito, dada, por supuesto, contralos atropellos, pero, ante todo, en pos decambiar la estructura del poder y de ladependencia de España y de hacer unnuevo Estado, con una forma republicana

inde pendiente.Esa fue la originalidad de Quito y de sus

pensadores y de sus dirigentes. No setrató, desde la reunión auroral de laNavidad de 1808 en la hacienda de Chillo,y desde antes, de deponer a una persona,y mucho menos a Ruiz de Castilla, paraquedarse con las formas políticas an-teriores y un puro cambio de nombres,sino de fundar el nuevo Estado de Quito.

No hay espacio para más, pero pareceinmensamente ilustrativo dedicarse a laesencia de la primera Constitución ecua-toriana que fue, sin discusión, el “Pa c t osolemne de sociedad y unión entre lasprovincias que forman el Estado de Qui-to”, aprobado el 15 de febrero de 1812 enAsamblea Constituyente formada con di-putaciones territoriales de diversas vi-llas de las que ahora son varias pro-vincias ecuatorianas y de las estructurassociales de la época, con evidente afán derepresentación y universalidad en lo quefue posible.

“Este Estado de Quito es y será in-dependiente de otro Estado y Gobierno”,señala el artículo 2 del Pacto.

Ya antes, en 1809, los prohombres habíanhecho noticia de tal determinación deindependencia ante varios países deAmérica y de Europa. Proponían la so-beranía nacional quiteña adoptando cla-rísimos conceptos republicanos, en con-tra de la concentración de poderes, porantonomasia propia de los absolutismos.Establecieron, constitucionalmente, lastres funciones clásicas de una república:Ejecutiva, Legislativa y Judicial.

“La forma de gobierno del Estado deQuito será siempre popular y represen-t at iva ”.

� CLAUDIO MENA VILLAMAR

F ranciscoAguirre Abad

El nombre de Francisco Aguirre Abadestá ligado en la historia ecuatorianaa la época en que la patria tenía

apenas 39 años de existencia. Su figura es lade un ciudadano brillante que actuó en lapolítica caldeada de entonces con un bagajeintelectual extraordinario que sirvió paraque Aguirre Abad se destaque en formaexcepcional en la política de su tiempo.

Nacido en Baba el 17 de abril de 1808 (secumplió en el año pasado el bicentenario desu nacimiento), realizó su estudios en Quitoen el colegio San Luis y luego su carrera lacontinuó en Guayaquil.

Hernán Rodríguez Castelo, prolífico es-critor, a quien se debe una producciónimportante de trabajos literarios, histó-ricos y biográficos, ha escrito la biografíade este ilustre ciudadano, en la que destacasu valiosa participación en la política de sut i e m p o.

Señala Hernán Rodríguez que “lo másbrillante de su vida pública comenzó cuan-do, en noviembre de 1846, publicó un ar-tículo contra Flores por sus tentativas devolver al poder.”

Entre las varias acciones que cumplió esteprócer, sobresale su acción directa comoautor de la Ley de Manumisión de Esclavosen el Congreso de 1852. Esta ley aprobada ladefendió calurosamente en 1854, frente aobjeciones y malentendidos. Una de las másbrillantes piezas oratorias es precisamentesu discurso sobre la manumisión de es-clavos, que ese mismo año se publicó en unfo l l e t o.

Este discurso fue el que impulsó a losfundadores de la Academia Ecuatoriana dela Lengua a designarlo como miembro den ú m e ro.

Aguirre Abad brilló como escritor y apa-sionado orador. Su obra mayor es el Esbo z ohistórico de la República del Ecuador, quelamentablemente se cortó en 1858. Su bió-grafo analiza con justo criterio esta obra. “AAguirre Abad -escribe- no le interesa tra-bajar prosa artística, y atiende más a loshechos -en su justicia o injusticia, legalidado arbitrariedad, acierto o equivocación- quea esas circunstancias que dan plasticidad alrelato historiográfico.” Para los historia-dores es importante revisar esta obra, por-que en historia nunca se ha dicho ni se dirála última palabra.

Anota Rodríguez Castelo que una de lasvirtudes de Aguirre Abad fue su denunciadel militarismo nacional cuya naturalezaperversa fue desenmascarada.

Aguirre Abad aceptó en 1878 el cargo deRector de la Universidad de Guayaquil,cargo que retuvo hasta su muerte, el año1882.

Para quienes vivimos en el Ecuador dehoy, obras de esta naturaleza siempre seráimportante que sean leídas y estudiadas,porque se trata de personalidades que de-ben rescatarse del olvido y que, en granmedida, nos alumbran los caminos quedebemos recorrer en el futuro.

� ELSA DE MENA

La revolución cubanaA50 años de la revolución cubana, cabe

hacer un análisis de sus efectos yresultados en la vida de la población.

Fidel Castro y su hermano Raúl han go-bernado bajo un sistema comunista tota-litario, últimamente llamado socialista, pro-bablemente por condescender con la de-nominada corriente de socialistas del sigloXXI. Tras medio siglo, Cuba está sumida enla pobreza, el hambre y en ciertos sectoresaún en la miseria.

Cuba, desde mucho antes de la revolución,se destacaba en el panorama latinoame-ricano por sus estándares en educación ysalud, que siempre tuvieron alta prioridaden sus políticas públicas, habiéndose con-tinuado durante el Gobierno de la revo-lución con la tendencia. El problema está enque la educación de la población no se hapodido traducir en productividad y eficien-cia, por falta de oportunidades hacia unaparato productivo y empresarial, lo cualdeja en suspenso un enorme potencial parasustentar el progreso nacional y el incre-

mento de la renta per cápita. La investi-gación y el desarrollo no han podido trans-formarse en verdadera innovación que torneal conocimiento en riqueza que permitacomercializar la inventiva y avivar la ini-ciativa de las personas.

La migración hacia este país, privilegiadopor la belleza natural, se suspendió total-mente, lo cual demuestra la percepción de lagente acerca de las condiciones de desa-rrollo, libertad y tipo de democracia exis-tentes. El turismo se recluye en el ámbito delos hoteles de lujo, por mucho tiempo vedadoa los ciudadanos de la Isla.

La aspiración de Fidel de exportar su re-

volución a los países en desarrollo tuvo éxitosolo a nivel ideológico de la izquierda atra-biliaria, cuando se demostró que su su-pervivencia necesitaba de la permanenteayuda de la Unión Soviética y ahora de HugoChávez que, basado en la riqueza petrolera,intenta continuar su caudillismo entre lospaíses de América.

Muchos dirán que el éxito de la revoluciónes haber resistido el bloqueo norteameri-cano. ¿Tiene algún sentido hablar de esto,cuando el Gobierno de la revolución hamanifestado permanente desprecio hacia elpaís del Norte? ¿Por qué sus aliados solicitanla eliminación de un bloqueo que no tiene

impor tancia?¿Se puede creer en las virtudes del co-

lectivismo igualitario cuando la gran ma-yoría de la población cubana desea que serestablezcan los derechos de propiedad ydemocracia? ¿No es acaso una realidad sen-tida el que la presencia de un partido únicoen el ámbito político haya confiscado laslibertades y terminado con cualquier in-tento de pluralismo ideológico?

Los cubanos están despertando, quierenlibertades, mejorar sus salarios actuales de$20 al mes de acuerdo a sus capacidades yrendimiento, quieren tener propiedades, serdueños de empresas; pero además aspiran asalir y entrar libremente del país, a accedera información con libertad, disponer deInternet y recuperar en general el control desus vidas, aspectos que han sido percibidospor Raúl Castro, quien intenta dar unosprimeros pasos en esa dirección y, si lo hacecon firmeza, será su mejor acción: salirordenadamente de la vieja revolución.

m b r i o n e s @ h o y. c o m . e c

j f p @ h o y. c o m . e c m v l a r a g u z m a n @ h o y. c o m . e c c m e n a @ h o y. c o m . e c

e d e m e n a @ h o y. c o m . e c

P E R S P E C T I VA S Ecuador, viernes 2 de enero de 2009 5A

Correa y ColombiaNuestro presidente pide a Colombia controlar su

frontera, pero él no puede controlar nuestro país.Los guerrilleros colombianos entran como Pedroen su casa: asaltan, roban, secuestran... Seríabueno que no mire la paja en ojo ajeno y vea a laguerrilla con todas sus consecuencias metidas ensus ojos.

Edgar Valdez

El MPD y Madoff¿Cómo podemos seguir hablando de que la

educación -la que tenemos en manos de la UNE yel MPD- sea la principal estrategia para salir delsubdesarrollo? En su lugar, toda la opinión pública,como hace Ospina ahora con su editorial y enmúltiples ocasiones anteriores, debe presionarpara que el Gobierno nacional arranque el sistemaeducativo de los grilletes de la politiquería es-candalosa y bochinchera del gremio de la UNE.Esta decisión podría ser el mejor marketing decampaña electoral para la reelección presidencial.Sería la mejor estrategia de la Revolución Ciu-dadana.Ospina hace un parangón entre el colosal atraco

de Madoff en la propia entraña del capitalismo y eltrapo de cocina que ha hecho el MPD y la UNE del

sistema educativo ecuatoriano, en las entrañas dela miopía estatal que le ha importado un bledosacar al país del subdesarrollo y la dependencia.En los dos casos, él afirma como causa la falta decontrol del libre mercado, o la aversión típica de loslatinos a hacer lo que nos viene en gana y a evitarel control.Contribuyo a canalizar con mayor fuerza la frus-

tración de Ospina sobre el sistema educativo quenos ha puesto a la cola en el plano académico, apesar de las decenas de universidades públicas yprivadas que existen, e incluyo un elemento quesubyace en lo que somos o dejamos de ser, peroque difícilmente se reconoce: la propia culturaecuatoriano-mestiza-latina. Esto incluye los va-lores que nos mueven en las relaciones inter-personales, de trabajo, familiares, etc., y en lapercepción que tenemos de la vida, de la religión,de la riqueza, del trabajo, de la pobreza, de lamuerte, del futuro, del presente, de la vida.La educación jamás podrá convertirse en es-

trategia vital para elevar al país del subdesarrollo sipromueve desde la visión de sus docentes esosvalores de la cultura de la pobreza que hemosheredado y que los practicamos a pie juntillas. Lacultura que nos hace esperar que el otro cambie,mientras me regodeo en mi propio error y niego miresponsabilidad con el problema.En este contexto, no habrá suficiente presupuesto

ni capacitación certera, mientras el Estado no

institucionalice nuevos valores y los promueva através del sistema educativo y de sus políticas.Valores tales como el trabajo visto como un mediopara crear y sentirse útil, no como castigo, laresponsabilidad social para pensar en el otro y nosólo en uno mismo, la investigación para buscar lacausa y el efecto y proponer soluciones inteligentesque destierren la protesta para exigir de los demássin dar nada a cambio, el valor del apego a la normasin pensarse más poderoso o menos pobre que elotro.

Mario Andrade Vera

Prácticas fascistoidesCoincido plenamente con el señor Jervis, en que

el fascismo ha causado mucho dolor a la hu-manidad. Espero que nunca lleguemos a eso, peroimpedir que el Gobierno informe sobre su gestiónno es lo correcto, más bien serán los editorialistas yla gente de los medios de comunicación los lla-mados a cumplir con este objetivo y no ponerseprepotentes y, como si fueran enviados divinos,caso del periodista Vera de Ecuavisa, que solocomentan lo negativo y se rasgan las vestiduras.Por otro lado, corrupción si hubo, la hay y es-

peremos que en el futuro desaparezca, pero co-mencemos a ser honestos primero nosotros yveamos lo bueno y malo del Gobierno y no in-

clinemos la balanza solamente adonde nos dan elplato de lentejas

Luis Arteaga

Ecuador y ColombiaSoy colombiano, y la verdad, quería preguntarles

a todos ustedes: el presidente es el representantede ustedes, ¿no?, nuestros hermanos, porque hoyhe visto la noticia de que su presidente mandó acallar a nuestro canciller diciéndole que no les délecciones a ustedes los ecuatorianos. Lo único queha planteado el canciller de Colombia, o exigido,son unos requerimientos mínimos, como lucharconjuntamente contra las FARC. Sé que no es suproblema. Pero yo digo, si somos hermanos, ¿porqué no nos ayudan? No sé si sepan, pero acá noqueremos para nada a las FARC, por terroristas,porque secuestran a nuestra gente, y también ahermanos como ustedes o los venezolanos. No séqué le pasa a su presidente, pero acá no loqueremos mucho. Aunque sabemos diferenciarentre el presidente y el pueblo ecuatoriano. En-tonces, yo les hago esta pregunta: ¿ por qué no sehan restablecido las relaciones? Ya que nadiegana, ni nosotros, ni ustedes, solo el ego y el orgullode su presidente.

Andrés García, desde Bogotá

BUZÓN�

�

� RODRIGO VILLACÍS MOLINA

Los últimoslibros de 2008

He dicho y repetido que la producciónde libros en el país ha crecido mucho,así como ha mejorado de manera ex-

traordinaria su presentación, gracias a latecnología de punta que, eso sí, “ya es detodos”.

Pero insisto que, en gran medida, se trata dereediciones, del rescate de algunos títulosclásicos; o sea, de la obra de los grandesautores nacionales. Lo nuevo es, desafor-tunadamente, escaso y desigual: hay títulosque se salvan y otros que solo se explican porlas facilidades de impresión y por la mangaancha de los editores.

Entre los libros que llegan a mis manos (ununiverso mínimo, desde luego) puedo des-tacar toda la serie “Escritores de Quito”,confiada a Ediciones La Palabra. Sus cuatrotítulos más recientes corresponden a la poe-sía (ya obsoleta) de Julio Zaldumbide; a laGalería de místicos e insurgentes, de JorgeCarrera Andrade; a los cuentos que Icazarecogió bajo el título de Seis veces la muerte,y a la Obra selecta de Augusto Arias. La Casade la Cultura, a su vez, ha reeditado Ensay ode ensayos y Vida y leyenda de Miguel deSantia go, de Alfredo Pareja Diezcanseco, y laCampaña Nacional de Libro, las piezas tea-trales El sol bajo las patas de los caballos, deJorge Enrique Adoum, y C a j a m a rc a, deClaude Demarigny. Además, la novela breveIma go, de Iván Egüez. Por su parte, BáezEditores ha publicado, como una novedad enmedio de tantas reediciones, la obra teatral(seis piezas) Teatro 1, de Cristian Cortez, y laUniversidad Internacional, Una visión delEcuador en la Era del Conocimiento, porvarios autores.

Y en cuanto a libros de arte: Jorge Velarde,Autog rafías, con texto de Cristóbal Zapata,Marco Martínez y la Naturaleza, con textosde este escriba, y Jaime Zapata, de variosa u t o re s.

Desde luego, podría citar más títulos si mepermitiera el espacio, y deben de habermuchos otros, quizás valiosos, que yo ignoro.Pero lo inquietante, si hemos de tener encuenta solo los citados, es la proporciónentre los nuevo y lo viejo. Se podría sacar laconclusión -ojalá equivocada- de que lasactuales generaciones (debido a las faci-lidades a las que aludíamos al principio,porque si ahora es tan fácil publicar, quizáspiensen, no tiene porque ser menos fácilescribir) no están produciendo lo que te-nemos derecho a esperar de ellas.

Pero se ha dicho que las artes y las letrasflorecen mejor en el clima de las grandescrisis. Si es así, este año va a ser muypropicio para nuestros autores emergentes.

ANÁLISIS DE HOY

Todo seguirá igual

El problema palestino-israelí ha su-frido en estos días una cruentaescalada, pero nadie espera que al-

go pueda cambiar en el conflicto, quedura desde que las Naciones Unidas pro-mulgaran, en 1947, la división del te-rritorio palestino y la fundación de unEstado judío. A pesar de que en esa épocaexistió ya un cronograma y la delimi-tación de los dos Estados, los palestinosnunca han estado dispuestos a ceder,mientras las condiciones israelíes se tor-nan cada vez menos aceptables.

Punto culminante de este conflicto fue-ron los seis días en 1967 en los que Israelocupó las alturas del Golán, la Cisjor-dania y Sinaí, pertenecientes a Siria,Líbano y Egipto. Devolvió Sinaí, pero seapoderó del Golán y las inmediaciones deJerusalén, dejando la Cisjordania y Gazapara Palestina. Yasser Arafat, el líderlegendario de los palestinos, fue el quemás cerca llegó a un acuerdo. Pero todoslos intentos de negociación han fraca-sado, por la intransigencia de los doslados, divididos también internamente.Siempre han desembocado en sucesivosatentados árabes, con cruentas respues-tas israelíes. Mientras tanto, Israel se haprocurado cada vez más territorio y haprovocado centenares de miles de fu-gitivos palestinos. Cisjordanía está po-blada ya por 500 mil israelíes y rodeadapor una barrera que hacen imposible laretirada a las fronteras de antes de 1967.La intransigencia israelí y la grave si-

tuación social palestina fueron los mo-tivos para que, en 2006, Hamas, el alaradical de los palestinos, ganase las elec-ciones. Porque Hamas no reconoce elderecho de Israel a un estado propio, lacomunidad internacional decidió un boi-cot en su contra. La franja de Gaza, de laque ahuyentó a Fatah, el ala más mo-derada que todavía tiene el poder enCisjordania, quedó convertida en unaprisión al aire libre, de 365 kilómetroscuadrados, con 1,5 millones de habitantesy sin comunicación con los demás te-rritorios palestinos.

Una tregua de seis meses entre Hamas eIsrael terminó el 19 de diciembre, y unasemana más tarde los ataques israelíesdejaron más muertos por día que ningúnotro conflicto desde 1967. Israel atacó lasinstalaciones gubernamentales, los tú-neles por los que entra el contrabando aGaza, incluyendo, según Israel, las armasiraníes. Pero también bombardeó la Uni-versidad Islámica y provocó por lo menos57 muertes civiles, con lo que cohesionóla unidad palestina detrás de los líderesde Hamas. Nadie considera que estosataques sean para ocupar nuevamenteGaza. Se trataría de conseguir un nuevoalto el fuego bajo condiciones favorablesy, de paso, de parar el avance de losconservadores en las elecciones internasisraelíes, así como de sentar precedentesantes de que asuma el nuevo presidentenorteamericano, Barack Obama.

� JULIO ZARY

Ru n r ú n

● ¡Segundo día del nuevo año! ¡Y con tres díasmás para el asueto! Hemos iniciado bien elaño, aunque se diga que debimos comenzartrabajando. ¡Nooo!, de esta manera llega-remos con la mejor disposición al primer díalaborable del año, después de la resaca del31.● Lo primero es desear a ustedes, amigoslectores, lo mejor para este año 2009. Noolvidemos que será un año difícil. Pero nosolo nos dediquemos a buscar culpables.Aportemos con ideas y con una actitud po-sitiva para salir de la crisis. Es cuestión detomar las cosas en su debida dimensión.● Lo importante es que se nos deje trabajar.Entre otras cosas, que se respete la labor delos periodistas. En este aspecto, no daremosnuestro brazo a torcer ante las arremetidasde quien quiera acallarnos. Pero tampocoestaremos de acuerdo con medios que lo quemenos hacen es periodismo.● ¿Famosos? ¿Famosillos? Así es como handado en llamarse ciertos personajes de te-levisión y de la farándula. Ni bien inician sucarrera, se creen divos o estrellas. Famosofue el “Monstruo de los Andes”. Quizás sedebiera hablar de “celebridades”. Célebre esJéfferson Pérez, por ejemplo. Para ser cé-lebres hay que hacer lo que ha hecho pre-cisamente el único ecuatoriano ganador dedos medallas olímpicas.● Al “Ne g ro” Vallejo lo pusieron entre laespada y la pared. Lo hicieron decir que hayque tomar nomás la plata ociosa que tienendepositada los municipios y consejos pro-vinciales en el Banco Central. “Nunca dijeeso. Solo que ese dinero se debería utilizar enbeneficio del pueblo”. Nada más. El alcaldeNebot ya puede dormir tranquilo.● Menos mal que los banqueros recibieroncon agrado el veto presidencial a la Ley deSeguridad Financiera. Ya no se tocará elfondo de liquidez. De esta manera, bajó eltono del conflicto, por el mensaje tranqui-lizador que el presidente Correa envió a losdepositantes. “Ahora, hablemos de lo cons-tr uctivo”, atinó a decir, muy distendido, elpresidente de la Asociación de Bancos Pri-vados, Fernando Pozo.● No habíamos escuchado a Lucio Gutiérrezde tan buen humor como cuando MiguelRivadeneira lo entrevistó en Radio Quito.Reveló que está instalando timbres en losdomicilios para financiar la campaña, yaque SOPA (Sociedad Patriótica) no tieneliquidez. También dijo que estima mucho asu ex esposa, Ximena Bohórquez; y que en laseparación de bienes él se llevó todo lomasculino, “como el carro, el domicilio, elequipo de sonido, y ella se quedó con lofemenino: la cama, la cocina, la olla y lamecedora”. Finalmente, aseveró que quieremucho a su cuñado Napoleón Villa, porhaberse hecho cargo de su hermana.

�

�

USTED OPINA

¿Cómo juzga el alza salarial decretada por el Gobierno?QUITO.- El alza sala-

rial es una necesidadpara compensar lacrisis de los preciosque empezará a haberpor la recesión econó-mica. Este incre-mento no solo com-pensa en algo econó-micamente, sino es ladecisión de un Go-bierno para no desa-tar mucho su vida po-lítica. No obstante,los sindicatos de obre-

ros y trabajadores noestán contentos coneste monto, pero enalgo cambiará el défi-cit de los salarios quese tendrá. El incre-mento no es justo,pero dadas las condi-ciones, es lo más idó-neo. Espero que estéacompañado, para lossectores pobres, conel mantenimiento dela política social delGobier no.

Patricia dela Torre

CUENCA.- El salarioque tienen los traba-jadores, en los actua-les momentos, no cu-bre sus necesidades.La canasta básicaestá por sobre los $500y el sueldo básico en$200. Es necesarioque, paulatinamente,el salario se vaya in-crementando hastaigualar dicha canastay, de esta manera, unafamilia pueda vivir

dignamente. Entende-mos la crisis nacionale internacional, en-tendemos la baja delpetróleo, pero cree-mos que no es sufi-ciente un alza de $18con respecto a las ne-cesidades que tienenlos ecuatorianos. Esde exigir al Gobiernoque sean revisadoslos salarios como esti-pula la nueva Consti-tución.

Wa g n e rMartínez

GUAYAQUIL.- Esta-mos disconformes.No compartimos lamanera en la que seelevaron los salarios.No se acató lo que es-tablece la Constitu-ción, que determinaalzas progresivahasta llegar al costode la canasta básica.La postura del presi-dente Correa no cum-ple con los ofreci-mientos expuestos a

la clase trabajadora.La decisión es plan-tear una revisión delmonto elevado paralos próximos meses.Espero que esa revi-sión sea como pide alBanco Central: de unincremento del 6%,que se sumaría alalza actual. Espera-mos una reunión ur-gente con Correa, losempresarios y los tra-b a j a d o re s. . .

XavierVe r a

Rodríguez

Año 25 Edición: 9687 SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ecAño 25 Edición: 9688 SE EDITA SIMULTÁNEAMENTE VÍA SATÉLITE EN QUITO Y GUAYAQUIL POR EDITORES E IMPRESORES S.A. Av. Mariscal Sucre 0e6-116 Telf: 249 1881 Apartado Postal 17-07-09069 http://www.hoy.com.ec

ABALOR IOS

v i l l a c i s @ h o y. c o m . e ca n a l i s i s @ h o y. c o m . e c

j u l i o _ z a r y @ h o y. c o m . e c

●A/H

OY

●B

R/H

OY

●C

OR

TE

SIA

ACTUALIDADEcuador, viernes 2 de enero de 20096A

●A/H

OY

� Oficiales dicen que el objetivo es disminuir los accidentes de tránsito y la delincuencia

Motociclistas rechazan Ley� C o n d u c t o re s

consideran queobligarles al usode chaleco conplaca los‘criminaliza’

A poco de la aproba-ción de las ordenan-zas para la circula-

ción de motos en el país,estas generan críticas dequienes tienen como vehí-culo una motocicleta, puescreen que algunas cosas los“criminalizan”.

Wálter Betancourt, vice-presidente de la FederaciónEcuatoriana de Motociclis-tas del Ecuador, indicó queesta ley “desg raciadamentees mala copia de la normacolombiana, además de seruna pena que no se hayanhecho estudios técnicos”.Para él, el uso del chalecocon placa “no va ayudar ennada”. Explicó que si sequiere que el vehículo seavisible, “se debe poner unaplaca más grande”.

Además, esta ley “re fl e j aque la gente que está detrásde esta reglamentación noconoce de motos y no seasesoró con personas queconocen del tema”, señalóBetancour t.

Por otro lado. añadió laimportancia de que “seobligue a utilizar un cha-leco retroreflectivo, y uncasco que cumpla con lasnormas internacionales”.

Sin embargo, Juan Zapata,vocero de la Dirección Na-cional de Tránsito (DNT),aseguró que estas disposi-ciones “pretenden reducirlos accidentes y la insegu-ridad ciudadana”.

Zapata expresó que, al ha-blar de inseguridad vial,“es importante que los mo-tociclistas usen chalecos

con retroreflectividad, queayudarán a menorar los ac-cidentes de tránsito, puesen la noche no se los ve”.

En cuanto a seguridad ciu-dadana, justificó pregun-tándose: “¿Cuántos asaltosse han dado en motos?”.

“Muchas veces, los delin-cuentes huyen y no tene-mos la identificación. Porello, es importante que altener el chaleco y el cascocon el número de placa, seevita confundirlos con de-lincuentes”.

Zapata explicó que su in-tención “no es generali-zar”, pero el objetivo prin-cipal es “re glamentar”.

Entre tanto, Verónica Bo-guña, de la Escuela de Mo-tociclistas del Ecuador, AE-Moto, comentó que si con eluso del chaleco se pretende“comprobar que yo no soyun delincuente, ¿por quétengo que demostrar que nolo soy?”, pues cree que losquieren “criminalizar”.

Para ella, usar chalecos“no permitirá un buen mo-vimiento y estorban”. Asi-mismo, temen por el costoque estos tendrán.

Aseveró que ellos están“abiertos al diálogo”. (SH)

Motociclistasaceptan usar

chalecosreflectivos y

casco.Rechazan la

imposición delas placas.

● Chaleco costaría $40 y lo pagaría el usuario

Según Verónica Boguña, dela Escuela de Motociclistasdel Ecuador, su organizaciónrealizó un presupuesto en elque se prevé que el chalecocon placa costaría "$40, loque dificultará su economía".Pues, "tener como medio detransporte una moto es por-que sus costos son bajos yestán a nuestro alcance".Expresó su inconformidad

con estos nuevos costos, yaque "a veces, en la moto noestamos solos y tendríamosque gastar en los chalecos ycascos para nuestros acom-pañantes, lo que realmenteserá un gran gasto", dijo.

Ante esto, Juan Zapata, vo-cero de la Dirección Nacionalde Tránsito, explicó en cuan-to al costo de los chalecos:"Si es por seguridad vial, pue-de correr por cuenta de laComisión Nacional de Trán-sito, o pueden hacerlo losmismos usuarios. Todo sehará como esté conceptua-lizado en el proyecto".Zapata argumentó que

ellos, como autoridad de con-trol, "ven con buenos ojos elproyecto, por el asunto deseguridad vial y de seguridadciudadana, a pesar de quehabría que ver cómo estáencausado el proyecto".

� Entidades deservicio limpiaronQuito desde las 06:00

Monigotesdejan cenizay basura enla capital

La humareda de la quemade años viejos predominabaayer en Quito.

A las 06:10, en la calle Mi-chelena, todavía se encon-traban prendidos dos denueve restos de monigotesincinerados en la mitad dela arteria.

Lina Sánchez, moradoradel sector, barría presurosala calzada, debido a que, se-gún la Ordenaza 213, estáprohibido quemar llantas ocualquier otro material dedesecho en la vía.

A pesar de que la sanciónpara este hecho es unamulta de $200, calles comoCollaguazo, Quisquis o Ju-lio Amador lucían los reza-gos de la fiesta del 31.

El panorama era similaren el centro histórico; víascomo la Venticuatro deMayo y la Imbabura lucíanllenas de desechos, ramas yde restos de monigotes.

Allí rige la Ordenanza 201,que no permite accionesque ensucien o produzcandaños al mobiliario urbanodel espacio público.

En el norte, aunque lasvías principales fueron lim-piadas por Emaseo, a las08:00, aún se observabandesperdicios en las aceras.

Por otro lado, durante lanoche del miércoles, se re-portaron 76 emergencias ydos muertes, por accidentede tránsito y por violenciacivil en la capital. (DA)

En la noche del 31,también se registraron76 emergencias y dosfallecidos

NUEVAS DEL PAÍS

� Orellana: turismoen feriado bajó

Orellana y Sucumbíos registraronuna notable baja en el área tu-rística, durante el feriado de Na-vida y Fin de año; así lo indicóJuan Jurado, operador turístico dela zona quien agregó que cientosde pobladores prefirieron trasla-darse a la Costa y Sierra. A ello sesumaron los trabajadores petro-leros, obreros de compañías, mi-litares y policías que tienen familiaen otras ciudades. (EROI)

� Remodelación deparque en Cuenca

La Ciudadela Católica, ubicadaen el sur de Cuenca, cuenta conun parque recientemente remo-delado. El aporte de $80 mil otor-gado por la Municipalidad per-mitió ejecutar los trabajos quecontemplaron la construcción deuna cancha de uso múltiple, dosescalinatas y pasos peatonales,según señalaron las autoridades.Se colocaron también juegos in-fantiles y un cerramiento. (XPA)

� Videoconferenciapara emigrantes

La Casa del Migrante, en Cuenca,anunció los servicios de videoconferencia e Internet gratuitospara que las personas puedanmantener comunicación perma-nente con sus familiares que seencuentran en el exterior. En ellocal se ofrece también asesoríalegal en asuntos migratorios,atención psicológica y apoyo parael desarrollo de programas y pro-yectos. (XPA)

� Otavalo: OperaciónEsperanza

Operación Esperanza realizaráen Otavalo, del 19 al 23 de enero,operaciones de cirugía plásticafacial reconstructiva para labio le-porino, paladar hendido y defor-maciones de nariz. Las personasinteresadas deben inscribirse enel hospital de la ciudad a partir delas 08:00 hasta las 16:00. El 18 deenero, previo a la operación, losmédicos realizarán evaluacionesa los pacientes. (CCN)

Ecuador, viernes 2 de enero de 2009 7A

INTERNACIONALEcuador, viernes 2 de enero de 20098A

� Raúl Castro diodiscurso al cumplirse50 años de rev olución

Fidel enviaun mensajeal 'puebloheroico'

LA HABANA.- El líder cu-bano Fidel Castro felicitóayer al pueblo de la Isla porel aniversario 50 de la revo-lución que lo llevó al poder.

El mensaje de Castro, líderde la revolución que hace 50años terminó con la dicta-dura de Fulgencio Batista,fue escueto y salió publi-cado en la primera planadel diario oficial, G ra n m a .

“Al cumplirse, dentro depocas horas, el 50 Aniversa-rio del Triunfo, felicito anuestro pueblo heroico”,dijo Castro, de 82 años, ale-jado del poder desde el 26 dejulio de 2006 por problemasde salud. El texto fue fir-mado por él a las 19:00 delpasado miércoles.

Los 50 años de la revolu-ción fueron celebrados latarde de ayer con un actosencillo en Santiago deCuba (sudeste de La Ha-bana). El actual presidentede la Isla desde febrero de2008, y hermano de Fidel,Raúl Castro, hasta el cierrede esta edición no emitía sudiscurso desde el balcón dela Alcaldía, que según de-claraciones previas haríaalusión al espíritu de resis-tencia de medio siglo y delos proyectos pendientes enCuba. Durante la mañanade ayer, Castro (Raúl) visitóel mausoleo del héroe cu-bano José Martí y le dejóunas flores “en el bombrede Fidel”. (AFP-EFE)

El festejo se extenderáhasta el próximo 8 deenero con diversasactividades culturales

MUNDO AL INSTANTE

� Guerrilla libera ajoven colombiano

BOGOTÁ.-El joven colombianoJaime Alberto Serna fue liberadopor las FARC, tras 49 días decautiverio. La presión que la Po-licía ejerció sobre la facción re-belde que lo raptó en una finca delmunicipio de El Dovio, departa-mento de Valle del Cauca, obligó aque las FARC liberen a Serna enuna zona selvática del departa-mento del Choco. (EFE)

� Ofensiva contra lafiebre amarrilla

BUENOS AIRES.- Cuatro pues-tos de vacunación contra la fiebreamarilla entraron en funciona-miento en la Argentina, tras re-gistrarse una muerte con sínto-mas de la enfermedad en el nor-deste del país. Las vacunacionesestán recomendadas para per-sonas que viajen por turismo uotras razones a zonas limítrofescon Paraguay y el Brasil. (AFP)

� Textiles bolivianosirán a Venezuela

LA PAZ.- El presidente de Bolivia,Evo Morales, aseguró que antesdel próximo 15 de enero se con-cretarán las primeras exportacio-nes de textiles bolivianos a Ve-nezuela. Morales pretende queVenezuela sea una opción parasu país, tras la suspensión de laspreferencias arancelarias (AT-PDEA) por parte de los EstadosUnidos. (EFE)

� Mueren indígenasdurante festejos

BOGOTÁ.- Al menos cinco in-dígenas de la comunidad kan-kuama murieron y otros 67 re-sultaron heridos por la explosiónde una granada en una discotecadel norte de Colombia, en la quecelebraban bailando la llegada delaño nuevo. El hecho se presentóen un caserío conocido comoAtánquez, en el departamento deCesar (norte). (EFE)

� Daniel Ortega es elnuevo líder de Sica

MANAGUA.- El presidente de Ni-caragua, Daniel Ortega, asumiráel próximo 15 de enero la Pre-sidencia pro tempore del Sistemade la Integración Centroamerica-na (Sica) en una ceremonia enManagua. Ortega reemplazará asu homólogo de Honduras, Ma-nuel Zelaya. Detalles de la ce-remonia serán anunciados el pró-ximo lunes. (EFE)

� Último día de 2008,lleno de muertes

MÉXICO.- Un total de 12 muertesviolentas tuvieron lugar el últimodía del año en el estado mexicanode Chihuahua (norte), de las cua-les ocho sucedieron en la con-vulsionada Ciudad Juárez, dondese registró el hecho más violento:un hombre de unos 35 años muriótras ser perseguido durante "va-rias cuadras" por sicarios que ledispararon varias veces. (AFP)

� El Perú fortalecerásus FFAA en 2009

LIMA.- La principal prioridad delMinisterio de Defensa del Perúpara este año es potenciar lasFuerzas Armadas, dijo el titular dela Cartera, Antero Flores Aráoz,quien añadió: "No podemos decirqué compras realizaremos paramodernizarnos, por cuestiones deseguridad". Aráoz garantizó, ade-más, que se mejorarán las con-diciones de los militares. (AFP)

� Irregulares liberarían seis rehénes. Lídercolombiano no quiere mediación internacional

FARC se une a Europapara presionar a Uribe

BOGOTÁ.- Según la ca-dena televisiva colombianaRCN, la guerrilla de lasFARC está interesada queexista una mediación inter-nacional para la liberaciónde rehenes.

Según el informe, lasFARC realizan gestionesante grupos políticos euro-peos para que presionen alGobierno de Álvaro Uribepara aceptar mediación in-ternacional y así liberar aseis de los 28 rehenes “can-j e abl e s ” que los rebeldesprometieron entregar en fe-

cha indefinida. “Hay queaprovechar esta oportuni-dad para demostrarle al Go-bierno que podemos movili-zar presiones para obligarloa ceder en la mediación in-ter nacional”, dice un co-rreo enviado por el jefe de lacomisión internacional delas FARC, Iván Márquez,quien añade que la tarea enEuropa “es estrictamentediplomático-política”.

La coordinación la realizael “canciller” de las FARC,Rodrigo Granda, liberadoen junio de 2007. (AFP)

� Eslovaquia se convirtió en el decimosextopaís de la UE en adoptar la moneda

Euro cumple 10 años devida en medio de crisis

PARÍS Y FRÁNCFORT.- Eleuro (moneda única euro-pea) cumplió ayer su prime-ros 10 años, estabilizado yen muy buena forma, peseal caos generado por la cri-sis financiera que ha lle-vado a algunos miembros dela Unión Europea (UE) a re-plantearse entrar en elcl u b.

Y, justamente a las 24 ho-ras del miércoles pasado,las celebraciones del nuevoaño fueron dobles en Eslo-vaquia, que se convirtió enel decimosexto país de la UEen adoptar el euro. Los caje-ros automáticos, desde eseinstante, empezaron a emi-tir euros en lugar de la co-rona eslovaca, utilizadadesde 1993, la cual que seráretirada de circulación elpróximo 16 de enero.

Posteriormente, la pobla-ción deberá cambiar las co-ronas por euros en bancos yentidades financieras,mientras que los comercios

tienen la obligación de colo-car los precios de sus pro-ductos en ambas monedashasta 2010, explica un re-porte de la BBC.

Un euro equivale a 30,126coronas eslovacas (casi $2).Este cambio fue fijado desdejunio de 2008 para evitar sudepreciación. De acuerdocon una encuesta publicadapor medio locales, 58% de lapoblación eslovaca esta con-forme el cambio de moneda.(EFE-Inter net-VET)

● Solidez del euro

El 1.° de enero de 1999, 11países se unieron al plan demoneda única. Según un in-forme del diario español ElPaís, desde el cambio oficialfijado en 1999, el valor de lamoneda ha crecido un 22%respecto de la estadouni-dense y un 38% respecto dela británica.

� Los venezolanos podían usar en el exterior uno $5 mil anuales en tarjetas de crédito

Chávez recorta cupo de dólares� En Venezuela se

podrá adquirirmayor cantidadde dólares, aprecios altos, enel mercado negro

CARACAS.- El Gobier-no venezolano anun-ció el último día de

2008 la reducción del cupode dólares que los venezo-lanos pueden adquirir parausar en el exterior.

La medida fue anunciadapor el presidente Hugo Chá-vez, y es la primera de unaserie de acciones que seanunciarán en los próxi-mos días como alternativaspara enfrentar la crisis fi-nanciera mundial, y en es-pecial la caída de los in-gresos petroleros.

El recorte, que fue apli-cado desde ayer, prevé unareducción del cupo de $5 000anuales a la mitad. Es decirque los venezolanos sola-mente podrán comprar has-ta $2 500 en tarjetas de cré-ditos más $500 en efectivopara usar de acuerdo a susnecesidades en otros paí-s e s.

También se restringirá eluso de tarje-tas de créditoen ciudadesf ro n t e r i z a scon Venezue-la, como lacolombiana Cúcuta, a laque muchos venezolanoscruzan para poder obtenersus dólares.

Desde 2003, rige en Vene-zuela un estricto control decambio, que penaliza lasoperaciones cambiariasque se realicen al margende la oficial Comisión deAdministración de Divisas(Cadivi). La tasa de cambio

se ha mantenido invariabledesde 2005, a una paridad de2,15 bolívares por dólar.

Según varios analistaseconómicos, con la restric-ción de los cupos a los via-jeros venezolanos, el país seahorrará aproximadamen-te unos $1 000 millones de

dólares anua-l e s.

Según laprensa vene-zolana, Chá-vez podría

anunciar el ajuste del gastoen los proyectos de infraes-tr uctura.

En 2008, la entrega de di-visas para el turismo al-canzó alrededor de $4 200millones, cifra muy cerca-na a la destinada a la im-portación de alimentos, quellegó a los $4 500 millones.

Venezuela sufre por la caí-da de los precios en su cesta

de crudos, que pasó de unpromedio de $130 por barrilen julio de 2008 a cerca de$30 en diciembre pasado.

El Régimen de Chávez cal-culó en $60 el precio delbarril de petróleo en el pre-supuesto de este año. Elcrudo representa el 50% delos ingresos del Gobierno yel 90% de las entradas end iv i s a s.

El control de divisas haprovocado el aparecimien-to del mercado negro, en elque los venezolanos adquie-ren dólares hasta por el tri-ple de su valor regulado.También ha generado el ne-gocio del turismo cambia-rio: muchos venezolanosviajan a otros países paracambiar sus dólares, hacencompras fantasmas y paganuna comisión a quienes lesayudan. (AFP-Inter-net-VET)

● Presidentevenezolano semantiene firme

En su discurso de fin deaño, el presidente HugoChávez enfatizó que se se-guirán tomando las medidasnecesarias para manteneren pie la política de dis-minución de la desigualdadque “caracteriza a su Go-bierno” durante sus 10 añosde mandato. Aseguró queno se hará recortes en losprogramas sociales y pidióa su gabinete y a la po-blación seguir realizandolas acciones necesarias pa-ra profundizar los resulta-dos que, aseguró, indicanque comenzó a cerrarse labrecha entre ricos y pobresvenezolanos.

50 por ciento fue lareducción del cupode dólares

El mandatario Hugo Chávezdurante una visita al sarcófagode Simón Bolívar en la capital

venezolana

●E

FE

●F

OT

OS:E

FE-A

FP

INTERNACIONAL Ecuador, viernes 2 de enero de 2009 9A

MUNDO AL INSTANTE

� Taro Aso ofrecesalir de recesión

TOKIO.- El primer ministro japo-nés, Taro Aso, en su mensaje deaño nuevo, afirmó que el Japónserá el primer país en superar larecesión, creada por el tsunamifinanciero originado en losEEUU.Indicó que hará lo posiblepara lograr ese objetivo, y recordóque "esfuerzos innovadores" per-mitieron al país superar su derrotaen la II Guerra Mundial. (EFE)

� República Checa,presidenta de la UE

PRAGA.- La República Checa re-levó a Francia como presidentade la Unión Europea (UE), con unacto en Praga, en que se iluminóun metrónomo gigante en el cen-tro de la ciudad. Esta repúblicaintegró la UE en mayo de 2004 yenfrentará el mandato en un con-texto marcado por varias crisis:recesión mundial, Georgia, Orien-te Medio, entre otros. (AFP)

� Iraq toma el controlde la Zona Verde

BAGDAD.-Iraq tomó el control dela Zona Verde de Bagdad, sectorultraprotegido de la capital y sím-bolo de ocupación estadouniden-se, luego de que terminara elmandato de la ONU sobre lossoldados de la coalición en Iraq.La transferencia del poder tuvolugar en el Palacio Republicano,la ex residencia presidencial deSaddam Hussein. (AFP)

� Piratas secuestrancarguero egipcio

EL CAIRO.- Un carguero tripuladopor alrededor de 28 marinos egip-cios fue secuestrado ayer cercade la costa somalí por una bandade piratas que portaban armasligeras. El viceministro egipcio deAsuntos Exteriores, Ahmed Rizk,informó que el Blue Star, conbandera de Saint Kitts y Nevis, fueapresado cuando salía del marRojo y se adentraba en el golfo deAdén. (EFE)

� Rusia y Ucrania enbusca de acuerdo

KIEV.- Rusia y Ucrania están "cer-ca de un compromiso" para so-lucionar su problema del gas(Ucrania mantiene una deuda conRusia), y las negociaciones po-drían cerrarse antes del próximo 7de enero, afirmó el presidenteucraniano, Viktor Yushenko, enun comunicado, y pidió que lasconversaciones acaben lo antesposible. Rusia cortó el suministrode gas a Ucrania ayer. (AFP)

� Los periodistasson el blanco deesta organización

ETA atacaa canal deTV por finde año

MADRID.- La organiza-ción independentistavasca ETA acabó el año2008 cometiendo unatentado con carrobomba contra la sede dela televisión públicavasca EiTB, en Bilbao(norte), sin causar vícti-m a s.

Una furgoneta con ex-plosivos estalló la ma-ñana del miércoles pa-sado cerca de la sede deEiTB, que previamentehabía sido evacuada,tras una llamada ennombre de ETA advir-tiendo la inminencia dela explosión.

La explosión ocurrióen la zona en la que seubica la cadena televi-siva, en las proximida-des de otro edificio en elque se encuentran lasantenas vascas de variosmedios, como la radioOnda Cero, la cadena detelevisión Antena 3, eldiario El Mundo y el dia-rio económico Expan-sión.

El carro bomba habíasido robado poco antes yfue cargado con alrede-dor de 100 kilogramos deexplosivos, según el de-partamento vasco de In-terior. Su propietario fueencontrado atado en unm o n t e.

Por su parte, el presi-dente del Gobierno espa-ñol, José Luis RodríguezZapatero, condenó elatentado y aseguró que“ETA podrá atentar,pero va a perder todaslas batallas”. (AFP)

� El próximo 10 de enero, se hará el traspasoque se transmitirá en cadena nacional

China entrega el controlde satélite a Venezuela

CARACAS.- El satélite ve-nezolano Simón Bolívar co-menzará a operar el pró-ximo 10 de enero, fecha en laque su manejo será transfe-rido de China a Venezuela.

La ministra venezolana deCiencia y Tecnología, Nuris

Orihuela garantizó que laplataforma, que dará servi-cio de telecomunicaciones alos venezolanos y a la re-gión, funciona perfecta-mente. El satélite fue lan-zado desde China el 29 de oc-tubre de 2008. (EFE)

� En diciembre pasado, no se logró acuerdopara comprobar el retiro de armas en talleres

Corea del Norte anunciadeseo de desnuclearizarse

SEÚL.- Corea del Norte in-dicó ayer que piensa consa-grar el año 2009 al refuerzode su aparato militar, preci-sando, en un comunicado,que desea la desnucleariza-ción de la península.

El régimen comunista de-dicará “grandes esfuerzos”al desarrollo de la industria

de Defensa, aunque rea-firmó su compromiso por ladesnuclearización y por lapaz, según el texto, en el queno se criticó a los EEUU.Pyongyang también recono-ció sus dificultades econó-micas, apelando a los es-fuerzos por “reducir la pe-nuria alimenticia”. (AFP)

� Edificio del club Santica quedó destruido. Entre los 223 heridos, unos 29 son extranjeros

Incendio en popular disco deja 58 muertos en Bangkok

BANGKOK.- Durante lasprimeras horas de 2009, al-rededor de 58 personas mu-rieron y 223 resultaron heri-das en un incendio en unadiscoteca de Bangkok en laque se celebraba el añonu evo.

Hasta el cierre de esta edi-ción, las autoridades infor-maron que entre los falleci-dos se encuentran un fran-cés, un suizo y un japonés, y

entre los heridos se ha iden-tificado a alrededor de 29extranjeros, entre ellos cua-tro nipones que se encuen-tran en estado grave.

Las víctimas fueron distri-buidas en 19 hospitales de laciudad, con quemaduras ydificultades respiratoriaspor haber inhalado grandescantidades de humo.

El fuego se desencadenó enel club Santika, discoteca“de moda” de dos pisos ubi-cada en el distrito de ThongLor, zona popular, en la quese hallan bares y discotecas,muy frecuentada por los tai-landeses y extranjeros.

El coronel de la policía Su-

tin Sapmuang aseguró quese investigan los orígenesdel incendio. Sin embargo,datos preliminares indicanque “el fuego empezó en lazona del escenario, en elque una banda tocaba. Ha-bía algunos fuegos artificia-les y parece que estos fue-ron los que provocaron elincendio”, explicó el te-niente coronel de la PolicíaPrawit Kantwol, quien aña-dio que la mayoría de lasvíctimas “murieron por as-fixia, pero otras fallecierondebido a la avalancha hu-mana que se desencadenócuando la gente intentó es-capar del lugar”. (EFE)

La mayoría de lasvíctimas mortales seregistró en el primerpiso de la discoteca

� Uno de los líderes del movimiento palestino junto a sus cuatro esposas y 10 de sus hijos murieron ayer

Israel endurece suataque contra Hamás

� M i l i t a re shebreos dicenhaber destruido‘ministerios’palestinos yt a l l e re s

Una niña palestina camina por las ruinas de la casa del asesinado líder de Hamás, Nizar Rayan

GAZA.- Nizar Rayan,uno de los líderes delgrupo palestino Ha-

más, murió ayer en un ata-que aéreo israelí, cuando secumplieron seis días con-secutivos de la operación“Plomo Endurecido”, lan-zada contra la franja de Ga-za.

Hasta el momento, los en-

frentamientos han ocasio-nado la muerte de almenos420 personas y otras 2 000 seencuentran heridas en te-rritorio palestino.

Según el Gobierno deIsrael, está operación fuepuesta en marcha para po-ner fin a ataques palestinosque se dan desde hace va-rios meses.

Rayan, sus cuatro esposas,10 de sus 12 sus hijos y otrascuatro personas murieronen un ataque lanzado en elnorte de la franja de Gaza,indicaron los servicios desocorro palestinos. Un por-tavoz militar israelí indicóque la casa de Rayan, unedificio de cinco pisos si-tuado en Jabaliya, fue bom-bardeada por la aviación.

Hamás desmintió poste-riormente un comunicadodivulgado poco antes de lamuerte de Rayan, según elcual aceptaba, “bajo con-diciones”, las proposicio-nes formuladas por laUnión Europea con miras auna tregua con Israel.

“Es un falso comunicado,d e s p rov i s t ode toda ver-dad. Ha sidopropag adopor parteshostiles, conel fin de sembrar dudas so-bre las posiciones del Ha-más”, declaró el portavozdel movimiento, Fawzi Bar-houm.

La aviación hebrea efec-tuó numerosas incursiones

durante la mañana, atacan-do especialmente el nortedel territorio, mientras quela Marina seguía disparan-do contra nuevos blancosdesde el mar, según testi-g o s.

Por su parte, el primer mi-nistro de Israel, Ehud Ol-mert, dijo que no desea“una guerra prolongada”,mientras que la ministraisraelí de Relaciones Exte-riores, Tzipi Livni, aseguróen una visita a París queIsrael decidirá suspendersus operaciones militarescontra la franja de Gaza“cuando llegue el momen-to”, estimando que la si-

tuación hu-manitaria dela poblaciónallí es “exac-tamente comodebería ser”.

El mando militar israelíanunció en un comunicadohaber alcanzado una vein-tena de objetivos de Hamás,en el poder en la franja des-de junio de 2007.

(AFP)

MÁS DATOS

� Nicolás Sarkozy,presidente de Francia,realizará una gira porMedio Oriente el próximolunes para colaborar

� Libia presentó ante elConsejo de Seguridad dela ONU un proyecto deresolución instando a unalto el fuego inmediato

� Hamás aseguró queluchará hasta el "últimoaliento" en caso de queIsrael inicie una ofensivaterrestre en Gaza

� Comunidad palestinaen Colombia aseguróque Israel estácometiendo genocidio enGaza y condenó el hecho

� El 71% de los israelíesapoya el ataque yconsidera que debecontinuar, según sondeodel diario Haaretz

10 de los 12 hijos delíder de Hamásmurieron

●E

FE

●E

FE

Ecuador, viernes 2 de enero de 200910A

� Desfiles, disfraces, ceremonias religiosas, fiestas y el chapuzón de año nuevo son algunas de las actividades para su celebración

Mundo recibe 2009 con esperanza

Fuegos artificiales sobre el cielo de Kuala Lumpur (Malasia) junto a las torres Petronas, durante la celebración de la llegada del Año Nuevo

Arriba:Disfrazadosreciben el añoen el mar delNorte deFrancia.

Izquierda: Unespectáculode Pirotecniaen el Brasil(Copacabana)

Centro: Unsalto al Tíberdesde uno delos puentesde Roma.

Derecha: Unbrindis enGinebra,Suiza, duranteel baño deAño Nuevo.

Juegos pirotécnicos y elbaño de año nuevo sondos de las tradiciones

que perduran en el mundoal momento de celebrar lallegada de un nuevo año.

Con una oración al primeramanecer del año (Japón),desfiles y disfraces (Sudá-frica), un brindis en el lago(Suiza) o celebraciones re-ligiosas (Sri Lanka), las na-ciones expresan sus mejoresanhelos de un nuevo co-

mienzo: el de 2009. Cada 60minutos, durante 24 horas,los más de 6 000 millones dehabitantes de diferentes cul-turas del planeta lo recibie-ron. En Copacabana (Brasil)dos millones de personas secongregaron a las 00:00 paradespedir 2008. En Francia, apesar de las gélidas aguasdel mar del Norte, muchosse disfrazaron y celebraronla llegada de un “p ro m e t e -dor 2009”. (EFE/DS)

●A

FPEL EURO, de aniversario

La moneda cumplió ayer 10 años devigencia. Eslovaquia pasó a ser el décimosexto país en adoptar la divisa. Ver 8-AFoto: Un hombre eslovaco saca euros de un cajero automático

V iernes

BSección

Ecuador, 2 de enero de 2009

●M

RH/H

OY

●A/H

OY

DeportesSociedadCulturaAgenda

CinePasa el Tiempo

¿VALENCIA, a préstamo?R. Madrid baraja esa opción. Ver 3-B

ROQUEROS despiden el añoCon nueve horas de espectáculo. Ver 7-B

Foto: Antonio Valencia durante un juego contra Colombia Foto: Músicos del grupo ecuatoriano de rock Resistencia

Bach y Shubert enMomentos musicales

Esta noche, en Momen-tos Musicales, los escu-chas disfrutarán de la So-nata para piano en la ma-y or de Schubert, el Con-

cierto Nº6 2, ”B r a n d e n bu r -go”, BWV-1051, de Bach yel Vals “Danubio Azul” deStrauss. La cita es a las19:00. (Internet-DS)

� El concurso superó con las expectativas de los organizadores, sobrepasando la asistencia de las 150 mil personas del año anterior

Años viejos, éxito de asistencia

� El eventorealizado en laAmazonas contócon fuegosartificiales y 10artistas invitados

“Liga Campeón de América” fue una de las tarimas más visitadas durante las doce horas en que se desarrolló el concurso de 16 monigotes organizado por METROHOY

●F

OT

OS:M

R/H

OY

El bulevar de la av. Ama-zonas lució diferentela tarde y noche del

miércoles. Miles de familiasy disfrazados con atuendospopulares como: super hé-roes, el Chavo del Ocho, DonRamón, lobos, dráculas, de-monios danzarines, entreotros recorrieron el tramovial para deleitarse con el27.º concurso de años viejosque Metrohoy realizó porsexta ocasión.

La fiesta se prendió desdelas 12:00 con varios tipos demúsica en cada intersecciónde la arteria; los emocio-nados visitantes observa-ban las características y eldiseño de los personajes re-presentados, que dejaronhuella en el año 2008.

Los monigotes del tema“Pichincha Libre de Anal-f abetismo” del Consejo Pro-vincial de Pichincha fueronlos que contaron con la es-cenografía más amplia, don-de mostraron varias facetasde la lucha contra este pro-blema en la provincia.

Pero una de las tarimasmás visitadas fue la de “Lig aCampeón de America”, per-teneciente a la hinchada delequipo albo.

Padres orgullosos por el re-ciente triunfo del equipo su-bían a sus hijos pequeños alescenario, con el fin de to-marles fotos con sus ídolos:el capitán Patricio Urrutia o“las manos del Ecuador”,José Francisco Cevallos.

Otra de las escenografíascomentadas fue “Z ap at o sUSA 2”, del grupo Creatós-fera. La versión “criolla” delzapatazo arrojado al presi-dente Bush en Iraq, fue re-presentado aludiendo alpresidente Rafael Correa yuna supuesta agresión si-milar por parte de perio-distas nacionales.

Mientras, los niños disfru-

taron de momentos entre-tenidos con Spiderman enlas tarimas de “P ro m o t ó n ”de Porta y de Yacutín, lamascota de la Emaap.

De forma paralela se rea-lizó un concierto desde las15:30, que reunió a cantan-tes de diversos géneros mu-sicales, los cuales alegrarona grandes y chicos. JaimeEnrique Aymara y la agru-

pación Papá Changó fueronalgunos de los artistas másesperados de la velada.

El concurso finalizó con unshow de fuegos artificiales,que se admiraron desde va-rias partes de la ciudad.

La asistencia masiva so-brepaso con las expectativasde los organizadores que es-peraban la concurrencia de150 mil personas. (DA)

Opiniones de los asistentes

● Mantener tradiciones

”Me parece grandioso que nose pierdan las tradiciones de laciudad, por lo que apoyo queaño tras año se continúe or-ganizando este tipo de con-curso que dan rienda suelta ala creatividad. Rosa Morales

● 'Mejoró la calidad'

“ Me alegra que se incentiveneste tipo de eventos, ya queeste año mejoró la calidad y eldiseño de los monigotes. Entremis favoritos están: Liga Cam-peón de América y El CircoPolítico. Diego Buendía

1. Algunos de los disfrazados que desfilaron por el tramo de la avenida Amazonas.2. Los presentes disfrutaron de un show de juegos pirotécnicos a partir de las 23:003. La concurrencia de visitantes fue masiva durante todo el desarrollo de la velada.4. Un grupo nuevo de percusión formó parte de la presentación de los musicos nacionales

1

2

3 4

D E P O RT E SEcuador, viernes 2 de enero de 20092B

� Combinado nacional Sub-20 jugará el Sudamericano de esta categoría en Venezuela

'Emperador' contagia su carácter

� La selecciónvuelve a lose n t re n a m i e n t o smañana de caraal torneointer nacional

El ex futbolista JulioCésar Rosero confiesaque volvió a vivir el

fútbol con intensidad luegode que fue designado comoel DT de la selección ecua-toriana Sub-20 para el tor-neo Sudamericano Juven-tudes de América, que seráen Venezuela del 19 de ene-ro al 8 de febrero.

La melena al viento y losbigotes pronunciados ya nolo acompañan en su facetacomo entrenador. Decidiócambiar de apariencia des-pués de su retiro, pero ha

cultivado toda la experien-cia que ganó en los dife-rentes clubes que jugó co-mo volante.

El año para el combinadonacional terminó el lunesanterior luego de una se-mana de fuertes trabajosfísicos que sirvieron a Ro-sero para que empiece aelegir a losmejores ele-mentos queintegrarán lanómina de 20jug adoresque viajarána Venezuela.“Estoy con-tento por elesfuerzo quehan realizado todos los mu-chachos. Saben que ganar-se la titularidad será difícily eso los ha ayudado a com-prometerse más con el tra-bajo”, señaló.

La idea es mantener elmismo sistema táctico

●R

T/H

OY

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Gamba Osaka, campeón de Copa Emperador

TOKIO.- Gamba Osaka, campeón de Asia, venció por 1 a 0 alKashiwa Reysol en la final de la Copa del Emperador de Japón,con lo que se asegura un lugar en la Liga de Campeones asiática.En la foto Tomokazu Myojin (dcha.) de Gamba Osaka. (AFP)

● Endeudado West Ham escucha ofertas

LONDRES.- El West Ham, dela Primera división del fútbolinglés, anunció por boca desu director general, ScottDuxbury, que estudiará todaslas ofertas que reciba por susjugadores cuando atraviesauna severa crisis financiera.West Ham, muy endeudado,

fue puesto en venta por supropietario, el islandés Bjor-golfur Gudmundsson, queperdió mucho dinero por lacrisis mundial. Los jugado-res que pueden dejar el clubson: Scott Parker, Craig Be-llamy, Matthew Upson o Ju-lien Faubert. (AFP)

● Cristiano Ronaldo seguirá en el Manchester

ROMA.- El por-tugués Cristiano

Ronaldo (dcha.)desmintió su

marcha al RealMadrid porque

quiere permane-cer en el Man-chester United

donde se sientecomo en casa,según dijo en

una entrevistaen la web del

club. (EFE)

● Selección de España, la mejor del mundoBRUSELAS.- La selección es-pañola de fútbol, campeonade la Eurocopa, ha sido ele-gida como el mejor equipomundial del año por la pren-sa internacional en una en-cuesta realizada por la Aso-ciación Internacional de laPrensa Deportiva.

El cuadro español recibió1 395 puntos y encabezó laspreferencias de los votantescon 241 de ventaja sobre elequipo jamaicano de relevos4x100 que, con Usain Bolt enel cuarteto, batió el récordmundial en los Juegos Olím-picos de Beijing. (EFE)

� La 'tri' Rosalba Chacha se ubicó en el novelo lugar, en Damas

Africanos, dueños de la San SilvestreSAO PAULO.- El triunfo

del keniano James Kip-sang en Varones con untiempo de 44m42s y de laetíope Ymer Wude Ayalewcon 51m37s en Damas de la84.ª edición de la carrerade San Silvestre confirmóla supremacía africana delos últimos años en la tra-dicional prueba brasileña.

La carrera paulista pre-senta una clara hegemoníade los atletas kenianos,ahora con 11 triunfos en larama masculina y seis enla femenina desde 1990. En-tre las mujeres, la victoriade Wude es la primera con-seguida por Etiopía.

En la rama masculina,otros dos kenianos, el granfavorito Evans Cheruiyot yChaemwolo Kiprono Mu-tai, se quedaron con el se-gundo y tercer lugares dela principal prueba de atle-tismo callejero latinoame-ricana.

La atleta ecuatoriana Ro-salba Chacha ocupó el no-veno lugar en la divisiónDamas, con un tiempo de54m41s, mientras que San-dra Ruales llegó en la 32.ªcasilla con 59m03s. En Va-rones, Segundo Jami se ad-judicó la 55.ª posición conun cronómetro de 49m27s.(AFP-DBC)

La etíope YmerWude cruza la metacomo ganadora dela competencía

●E

FE

� El ex capitán de Argentina retornará a su país el 18 de enero

Maradona visita a jugadores legionariosBUENOS AIRES.- El téc-

nico de la selección argen-tina, Diego Maradona, lle-gará mañana a Madrid, laprimera escala de una girapor Europa destinada a verel desempeño de jugadores

seleccionados y el de candi-datos a sumarse a la planti-lla “albiceleste”.

En España, Maradona y suayudante de campo, Alejan-dro Mancuso, verán parti-dos del Atlético de Madrid y

del FC Barcelona, dondejuegan Sergio Agüero y Lio-nel Messi, respectivamente.

“Pe l u s a ” también visitaráPortugal, Italia e Inglaterra.Su retorno está previstopara el 18 de enero. (EFE)

� El arquero ecuatoriano integra la selección ideal de Sudamérica

Bauza y Cevallos, los mejores de El PaísMONTEVIDEO.- El DT ar-

gentino Edgardo Bauza, quecondujo a Liga al título de laCopa Libertadores, fue ele-gido como el mejor técnicodel 2008 por el diario uru-

guayo El País.Entre los preferidos de los

críticos se encuentra el go-lero peninsular José Fran-cisco Cevallos, quien atajótres penales en la final de la

Libertadores frente al Flu-minense. Otros jugadoresque integran la lista son:Juan Sebastián Verón, Sal-vador Cabañas y AndrésD'Alessandro. (AFP)

� La competencia recorrerá Argentina y Chile (3 al 17 de enero)

Dakar, en chequeos mecánicos finales

BUENOS AIRES.- Las úl-timas revisiones y ajustestécnicos a los autos partici-pantes del rall y Dakar 2009se realizaron el miércolesen Buenos Aires.

La competencia comen-zará mañana en la capital“g aucha” y tendrá un totalde 14 etapas. Diez de ellasse disputarán en Argen-tina, tres en Chile y las dosserán binacionales.

La competencia culmi-nará el 17 de enero en la ca-pital argentina e incluirá9 000 kilómetros (km) de re-corrido (6 000 km de veloci-dad y 3 000 km de enlace).

En Argentina, el rally Da-kar atravesará las provin-cias de Córdoba, La Rioja,Catamarca, Mendoza, Neu-quén, Río Negro, Chubut,La Pampa y Santa Fe.

Después de una primerarevisión en El Havre (no-roeste de Francia), dondela gran mayoría de los 530vehículos inscritos se em-barcó hacia América delSur, los organizadores pre-vieron la segunda sesiónespecialmente para los

competidores que no esta-ban en el puerto francés enn ov i e m b re.

Es así elcaso delas prin-cipalesescude-rías (Mit-subishi,B M W,KTM), que prefirieron ir aBuenos Aires por sus pro-pios medios y no en el

barco de la organización,así como los competidoreslocales, es decir una cen-

tena deve h í c u -l o s.

Al me-nos 230par tici-pantesdeben to-

mar la salida en motos, 188en autos, 30 cuadriciclos y83 camiones. (AFP)

Un grupo de aficionados observanel interior de un auto participante

Un total de 531vehículos de todo elmundo participarán enla competición

9 574kilómetros de recorrido tiene el rally Dakar ensu primera edición Sudamericana

(4-4-2) que el equipo de ma-yores. “Buscamos mante-ner la identidad que hamostrado Ecuador a escalamundial”, manifestó el es-tratega nacional.

El objetivo del DT ecua-toriano es ganar uno de loscuatro cupos para el mun-dial de esta categoría que

se realizaráen Egipto elpróximoa ñ o.

Los traba-jos de Roserocuentan conla supervi-sión del DTde la selec-ción de Ma-

yores, Sixto Vizuete, juntoal preparador físico, Hól-ger González; y de arque-ros, Francisco Reinoso.

El cuadro “T ricolor” vo l -verá a las prácticas ma-ñana, en las canchas deFedenador. (LCH)

A los chicos de esteplantel hay que ayu-darlos a sobrellevarla fama y a mante-

nerlos siempre con la hu-mildad en alto'.JULIO ROSERO, DT de la Sub-20

●A

FP

●A

FP

Rosero (centro)imparte la charlatécnica a Bonilla(izq.) y Lemos

D E P O RT E S Ecuador, viernes 2 de enero de 2009 3B

Gritos ysusurros

● El volante David Quirozpodría fichar para Emelec,luego de que la dirigenciade Barcelona (equipo conel que actuó en 2008) con-firmó que no intentarácontratar al jugador porsus altas pretensioneseconómicas.

● El volante boliviano y se-leccionado de su país Jo-selito Vaca es uno de losnombres que suenan parareforzar el medio campo delDeportivo Quito para estatemporada. Así lo dio a co-nocer el propio jugador enuna entrevista a medios bo-livianos en donde afirmó queha tenido conversacionescon Deportivo Quito y elAmérica de Cali.

● Jaime Iván Kaviedes po-dría regresar a la actividadfutbolística en esta tem-porada. La dirigencia deLiga confirmó que ha con-versado con un empresa-rio (sin mencionar el nom-bre) para que la “U” per-mita el traspaso del “Ni-ne”. El equipo que desealos derechos deportivosde Kaviedes deberá can-celar a Liga más de $200mil que adeuda el delan-tero a los “albos”.

● El delantero colombianoLeicer Concepción Rolongsería el segundo refuerzoextranjero de Emelec para el2009. El “cafetero” ha mi-litado en Júnior de Barran-quilla y Deportes Tolima desu país.

● El argentino MauricioVilla podría fichar por elOlmedo de Riobamba. Vi-lla fue el máximo goleadordel Torneo Argentino Bcon el club Racing de Ola-varria, equipo con el queanotó 9 goles.

● El volante Humberto Minajugará en Técnico Univer-sitario la temporada 2009;así lo confirmó la dirigenciadel “Rodillo Rojo”.Mina tuvo una aceptabletemporada en 2007 jugandopara el Deportivo Azogues.(RCH)

� El diario As de España afirmó en su edición en línea que elequipo ‘blanco’ ya inició los diálogos con la dirigencia de Wigan

El Real Madrid quiere aValencia por seis meses

Antonio Valencia (izq.) domina el balón durante un partido de la 'Tri' contra Colombia por Eliminatorias

� Los clubes Itihad y Ahli querían contrataral volante creativo argentino de Liga de Quito

Arabia Saudita desiste decontratar a Damián Manso

RIAD.- Arabia Saudita seha echado para atrás en susplanes para contratar al ju-gador argentino DamiánAlejandro Manso por dife-rencias surgidas entre dosclubes que pretendían losservicios del argentino.

Según informó ayer laagencia oficial de noticiasde Arabia Saudita (SPA),Manso, quien milita en laLiga era disputado por losclubes Itihad y Ahli, delcampeonato saudí.

La agencia señaló que el

presidente de la FederaciónSaudí de Fútbol, Sultán binFahd Bin Abdel Aziz, envióun mensaje a los dos clubespara que busquen una alter-nativa a Manso.

El dirigente deportivo citóla preocupación que ha cau-sado la publicación en laprensa local de las diferen-cias que enfrentaban a losdos clubes agremiados a sufederación como el princi-pal argumento para pedir lasuspensión de la operación.(EFE)

� El delantero imbabureño de 26 añosjugará la Copa Libertadores con El Nacional

Edmundo Zura comandaráel ataque 'militar' en 2009

Edmundo Zura (izq.) domina el balón en un partido amistoso en Ibarra

●E

DU/H

OY

Las negociaciones deltraspaso de AntonioValencia al Real Ma-

drid tomaron un giro ines-perado anteayer, cuando elclub español señaló que de-sean contratar a Valencia,pero por un préstamo deseis meses.

Así lo dio a conocer eldiario AS de España, queseñala que el elenco “me-re n g u e ” no desea cancelaral Wigan de Inglaterra

$24,6 millones por los de-rechos deportivos del vo-lante ecuatoriano.

“El Wigan tendrá que ce-der a las condiciones queha puesto sobre la mesa elclub ‘bl a n c o ’. PredragMijatovic (director depor-tivo de Real Madrid) ya hamantenido los primeroscontactos con los ingleses,en los que les ha planteadola opción de que Valenciallegue al Madrid como ce-

dido hasta junio con unaopción de compra.

La contratación del por-tugués Cristiano Ronaldo(Manchester United) y delfrancés Karim Benzema(Lyon) en el mercado deverano (junio) y por las queel Real Madrid deberá can-celar más de $80 millonessería la razón por la que lasnegociaciones por Valen-cia no se han cerrado(RCH/Inter net)

24,6millones de dólarescuestan los derechosdeportivos de Valencia

●A/H

OY

El delantero imbabureñoEdmundo Zura es la nuevacontratación de El Nacionalpara la temporada 2009.

La dirigencia “criolla”llegó a un acuerdo con la delImbabura luego de variosdías de negociaciones.

Al principio, la directivadel equipo “nor teño” pidió

una cantidad desmesuradade dinero que impedía eltraspaso del atacante.

Con su vinculación al cua-dro “ro j o ”, Zura cumple consu anhelo de vincularse aun equipo importante deEcuador. En 2008, jugó enBarcelona y Newcastle Jetzde Australia. (DBC)

D E P O RT E SEcuador, viernes 2 de enero de 20094B

●F

OT

OS:C

M/H

OY

� El torneo fue ganado antes por Raúl Viver, Andrés Gómez y los hermanos Lapentti

Cábala funciona en Orange Bowl� Dos tenistas

nacionales notuvieron suerteen singles, pero'se vengaron'jugando dobles

Roberto Quiroz y DiegoAcosta juegan juntosdesde los 10 años de

edad, pero antes de parti-cipar en el Orange Bowl,que se realizó en Miami amediados de diciembre, nolo habían hecho desde haceun par de años.

Sin embargo, conocen tan-to su estilo de juego quelograron acoplarse y logra-ron el título en dobles.

Ganaron la final en uno delos torneos juveniles másimportante del mundo(Orange Bo-wl), donde handestacadootros tenistasnacionales co-mo, Raúl Vi-ver, EstefaníaBalda y loshermanos Ni-colás y Geo-vanny Lapent-ti.

No obstante,en singles lahistoria deQuiroz y Acos-ta fue distinta. Roberto que-dó eliminado en la primeraetapa, mientras que Diegoavanzó hasta la segunda.

“Nos faltó experiencia. Meenfrenté a jugadores conmejor preparación y eso mecostó la eliminación. Peroeste tipo de torneos nos sir-ven para ganar confianza yespero en 2009 ser más re-gular”, acotó Acosta.

Roberto se considera unjugador consistente y conuna buena devolución,mientras que Diego se ca-lifica como un tenista que

tencias para la temporada2009. Diego empezará el añojugando la qualy del Cha-llenger de Salinas y luego,junto a Roberto, realizaránla gira Cosat por varios paí-ses de Sudamérica.

Después el destino seráEuropa, donde competiránen varios torneos. (LCH)

juega bien desde la red.Pero más allá del excelente

nivel mostrado, sostienenque las cábalas también ju-garon a favor. Después deganar el primer partido endobles frente a una duplainglesa, decidieron jugar elsiguiente compromiso conlas misma camisetas.

“Nos reíamos porque unodetrás de otro llegaba a lahabitación y lo primero quehacíamos era correr a laducha para lavar la ropa.Pero también nos esforza-mos mucho por ganar eltítulo”, agregó Roberto.

Los dos tenistas tienen cla-ro su itinerario de compe-

Roberto Quiroz (izq.)junto a Diego Acostaposan con el trofeo.Roberto Quiroz duranteun partido de exhibición.

RECORRIDOD E P O RT I V O

● Loitzl gana torneo de los Cuatro Trampolines

GARMISCH. - El austriaco Wolfgang Loitzl (foto) ganó la segundaetapa de la 57.ª edición del Torneo de los Cuatro Trampolines desaltos de esquí, superando al suizo Simon Ammann. El torneo sedisputa en Garmisch-Partenkirchen, al sur de Alemania. (AFP)

● Davydenko, primer rival del año de Nadal

ABU DHABI. - El ruso Ni-kolay Davydenko derrotó alestadounidense Andy Rod-dick por un doble 6-4 y seráel primer rival del año 2009para el número uno mundialdel tenis, el español RafaelNadal, en semifinales del tor-neo de exhibición de Abu

D h ab i .De su parte, el escocés AndyMurray, derrotó a James Bla-ke por un doble 6-2 y se en-frentará en la otra semifinalal suizo Roger Federer. El ga-nador de la final de este cer-tamen de exhibición se em-bolsará $250 mil. (AFP)

● José Calderón logra nueva marca en la NBA

TORONTO .- Elbase español Jo-sé Calderón (8),

de los Raptors deToronto, anotódos tiros libres

para llegar a los75 consecutivossin fallar, impo-niendo la mejormarca de un ju-gador activo en

la NBA, supe-rando a Steve

Nash, de losSuns de Phoe-

nix, que logró 74en la temporada2007-2008. (EFE)

●E

FE

●E

FE

INDICADORES FINANCIEROSAL 30 DE NOVIEMBRE DEL 2008

COOP. SISTEMAANDALUCIA COOPERATIVO

CAPITAL

COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 2224,59% 531,68%

SOLVENCIAPatrimonio Técnico Constituido/ Activos Contingentes 20,93% 20,71%ponderados por riesgo

PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIOPatrimonio Técnico secundario/Patrimonio técnico Primario 30,12% 35,03%

CALIDAD DE ACTIVOS

MOROSIDAD BRUTA TOTAL 4,02% 4,42%

MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL 0,00% 3,24%

MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 2,43% 3,76%

MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA 0,50% 2,40%

MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA 6,78% 5,63%

PROVISIONES/ (CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA) 145,76% 127,89%

COBERTURA CARTERA COMERCIAL 0,00% 138,52%

COBERTURA CARTERA CONSUMO 217,59% 133,14%

COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA 438,00% 117,81%

COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA 106,04% 125,24%

MANEJO ADMINISTRATIVO

ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO 129,66% 120,46%

GRADO DE ABSORCION Gastos operacionales/margen finaciero 86,23% 75,86%

Gastos de Personal/Activo total promedio 4,20% 3,06%

Gastos Operativos / Activo total promedio 7,65% 6,33%

RENTABILIDAD

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: 1,86% 2,42%

RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE 11,22% 14,33%

LIQUIDEZ

FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO 5,98% 16,28%

COBERTURA DE 25 MAYORES DEPOSITANTES 179,03% 236,32%

COBERTURA DE 100 MAYORES DEPOSITANTES 95,73% 154,09%

REPUBLICA DEL ECUADOR FORMULARIO 229SUPERINTENDENCIA DE BANCOSINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOSACTIVOS Y CONTIGENTES PONDERADOS POR RIESGO

(EN U.S. DOLARES)

ENTIDAD REPORTANTE: COOPERATIVA ANDALUCIA LTDA.CODIGO DE LA ENTIDAD: 1123FECHA: AL 30 DE NOVIEMBRE DEL 2008

REPUBLICA DEL ECUADOR Form. 501SUPERINTENDENCIA DE BANCOSINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

ESTADO DE PERDIDAS Y EXCEDENTESCONSOLIDADO Y CONDENSADO

(Valores expresados en dólares)

CODIGO: 1123 AL 30 DE NOVIEMBRE DEL 2008

SRTA. HILDA ESPINOZA S.GERENTE GENERAL

ING. YAMIL ESPARZA G.AUDITOR INTERNO

MARCO SINMALEZA FREIRECONTADOR GENERAL

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTALPATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO 5.876.963,63B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 2.408.353,01C A + B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL 8.285.316,64D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL 0,00E C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO 8.285.316,64

(**) Sujeto a las restricciones de la tercera disposicion transitoria de la seccion VII, del capìtulo I, subtìtulo Vde la codificacion de Resoluciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros y Junta Bancaria

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

Activos ponderados con 0.00 0,00Activos ponderados con 0.20 0,00Activos ponderados con 0.25 0,00Activos ponderados con 0.40 0,00Activos ponderados con 0.50 1.261.370,00Activos ponderados con 1.00 44.266.559,85F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO 45.527.929,85

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO

G = F x 12% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 5.463.351,58 H = E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 2.821.965,06

ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4% 2.058.999,11

REPUBLICA DEL ECUADOR Form. 500 PSUPERINTENDENCIA DE BANCOSINTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO(Valores Expresados en dólares)

CODIGO DE OFICINA: 1123 AL 30 DE NOVIEMBRE DEL 2008

CODIGO DESCRIPCION TOTAL

ACTIVO11 FONDOS DISPONIBLES 1.963.990,581101 Caja 513.255,191103 Bancos y Otras Instituciones Financieras 1.398.583,441104 Efectos de Cobro Inmediato 52.151,9512 OPERACIONES INTERBANCARIAS 0,0013 INVERSIONES 3.127.030,501301 Para Negociación de entidades del sector privado 0,001303 Disponible para la venta de entidades del sec. Privado 3.194.106,741305 Mantenidas hasta el vencimiento ent. Sec. Privado 0,001399 (Provisión para Inversiones) -67.076,2414 CARTERA DE CRED. Y CONT.ARREND.MERC. 44.672.585,271401 Cartera de Crédito por Vencer 0,00140105,10,15 De 1 a 180 días 0,00140120 De 131 a 360 días 0,00140125 De mas de 360 días 0,001402 Cartera de crédito de consumo por vencer 25.626.014,02140205,10,15 De 1 a 180 días 5.489.685,15140220 De 181 a 360 días 4.983.140,39140225 De mas de 360 días 15.153.188,481403 Cartera de crédito de vivienda por vencer 2.673.710,83140305,10,15 De 1 a 180 días 332.505,06140320 De 181 a 360 días 345.532,14140325 De mas de 360 días 1.995.673,631404 Cartera de crédito para la microempresa 17.244.279,07140405,10,15 De 1 a 180 días 3.773.971,15140420 De 181 a 360 días 3.418.810,48140425 De mas de 360 días 10.051.497,441406 Cartera de creditos de consumo reestructurada 528,88140605,10,15 De 1 a 180 días 528,88140620 De 181 a 360 días 0,00140625 De mas de 360 días 0,001408 Cartera de creditos para la microempresa reestructurada 0,00140805,10,15 De 1 a 180 días 0,00140820 De 181 a 360 días 0,00140825 De mas de 360 días 0,001411 Cartera de crédito comercial que no devenga intereses 0,001412 Cartera de crédito consumo que no devenga intereses 466.859,941413 Cartera de crédito vivienda que no devenga intereses 0,001414 Cartera de crédito para la microempresa que no devenga interes 959.520,941416 Cartera de creditos de consumo reestructurada que no devenga interes 2.426,021418 Cartera de creditos para la microempresa reestructurada que no devenga interes 2.876,561421 Cartera de crédito comercial vencida 0,001422 Cartera de crédito de consumo vencida 167.276,201423 Cartera de crédito vivienda vencida 13.400,401424 Cartera de crédito para la microempresa vencida 289.357,041426 Cartera de creditos de consumo reestructurada vencida 2.049,961428 Cartera de creditos para la microempresa reestructurada vencida 1.632,721499 (Provisión para créditos incobrables) -2.777.347,3116 CUENTAS POR COBRAR 166.113,1717 B. Real. Adj. Pago.arren.merc.y no utilizados entidad 71.835,0018 ACTIVO FIJO 604.437,8519 OTROS ACTIVOS 500.535,271901 Inversiones en acciones y participaciones 78.303,301902..1990 “Otras cuentas de “”otros activos””” 467.535,561999 (Provi. para Otros Activos Irrecuperables) -45.303,591 TOTAL DEL ACTIVO 51.106.527,64

4 GASTOS 6.629.272,34

TOTAL GRAL. DEL ACTIVO Y GASTOS 57.735.799,98

6 CUENTAS CONTINGENTES 0,00

7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN 1.815.882,74

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

71 DEUDORAS 1.190.570,217103 Activos castigados 564.987,827105 Operaciones activas con empresas vinculadas 436.443,507106 Operaciones activas con entidades vinculadas 0,007190 Otras cuentas de orden deudora 189.138,89

74 ACREEDORAS 625.312,537402 Operaciones pasivas con empresas vinculadas 625.312,537403 Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas 0,007404 Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD 0,00

Otras cuentas de orden acreedoras 0,00

CODIGO DESCRIPCION TOTAL

PASIVO21 OBLIGACIONES CON EL PUBLICO 37.947.318,722101 Depósitos a la vista 25.307.246,592102 Operaciones de reporto 0,002103 Depósitos a plazo 9.727.299,64210305 De 1 a 30 días 3.783.427,95210310 De 31 a 90 días 3.759.167,75210315 De 91 a 180 días 1.635.652,22210320 De 181 a 360 días 523.344,20210325 De más de 360 días 25.707,52210330 Depósitos por confirmar 0,002104 Depósitos de garantía 0,002105 Depósitos restringidos 2.912.772,49

22 OBLIGACIONES INTERBANCARIAS 0,00

23 OBLIGACIONES INMEDIATAS 0,00

24 ACEPTACIONES EN CIRCULACION 0,00

25 CUENTAS POR PAGAR 1.375.022,97

26 OBLIGACIONES FINANCIERAS 973.725,04

27 VALORES EN CIRCULACION 0,00

28 OBLIG. CONV. ACCIONES Y AF. FUTURAS CAP. 0,00

29 OTROS PASIVOS 2.075.172,37

2 TOTAL DEL PASIVO 42.371.239,10

31 CAPITAL SOCIAL 5.245.793,093101 Capital pagado 0,003102 (Acciones en tesorería) 0,003103 Aportes de socios 5.245.793,09

32 PRIMA O DESCUENT. EN COLOC. ACCIONES 0,00

33 RESERVAS 2.163.192,543301 Legales 1.139.733,933302 Generales 0,003303 Especiales 291.716,613304 Reserva para readquisicion de acciones propias 0,003305 Revalorización del patrimonio 731.742,003310 Por resultados no operativos 0,00

34 OTROS APORTES PATRIMONIALES 0,00

35 SUPERAVIT POR VALUACIONES 513.806,06

36 RESULTADOS 0,003601 Utilidades o excedentes acumulados 0,003602 (Pérdidas acumuladas) 0,003603 Utilidad del ejercicio 0,003604 (Pérdida del ejercicio) 0,00

3 TOTAL DEL PATRIMONIO 7.922.791,69

5 INGRESOS 7.441.769,19

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 57.735.799,98

CODIGO DESCRIPCION PARCIAL TOTAL

INGRESOS FINANCIEROS 7.151.848

51 Interese y descuentos ganados 6.954.442,55

52 Comisiones ganadas 0,00

53 Utilidades financieras 0,00

54 Ingresos por servicios 197.405,88

EGRESOS FINANCIEROS 2.510.460,98

41 Intereses causados 2.510.460,98

42 Comisiones causadas 0,00

43 Pérdidas financieras 0,00

MARGEN BRUTO FINANCIERO 4.641.387,45

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERAC. -3.010.560,34

INGRESOS OPERACIONALES 6.103,30

55 Otros ingresos operacionales 6.103,30

EGRESOS OPERACIONALES 3.016.663,64

45-4505-4506 Gastos de operación 3.016.663,64

46 Otras pérdidas operacionales 0,00

MARGEN OPERAC. ANTES DE PROVIS. 1.630.827,11

PROVIS. DEPREC. AMORTIZ. -1.092.251,67

44 Provisiones 775.539,55

4505 Depreciaciones 120.693,33

4506 Amortizaciones 196.018,79

MARGEN OPERACIONAL NETO 538.575,44

INGRESOS Y GASTOS NO OPERAC. 273.921,41

56 Otros ingresos 283.817,46

47+4890 Otros gastos y pérdidas 9.896,05

RESULTADOS DEL EJERCICIO 812.496,85

Participacion trabajadores 0,00

UTILIDAD ANTES DEL IMPUESTO INNFA 812.496,85

Impuesto INNFA 0,00

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 812.496,85

Impuesto a la renta 0,00

RESULTADO A DISPOSICION DE ACCIONISTAS 812.496,85

RESULTADO A CUENTAS PATRIMONIALES 0,00

El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique

la liquidación de las referidas cuentas

La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran pa-ra efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posterio-res a la fecha de vencimiento de la operación, sin prejuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones demicrocrédito, a los cinco días.

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 7109 "Intereses comisiones e ingresosen suspenso". Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, alos cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

SOCIEDAD Ecuador, viernes 2 de enero de 2009 5B

VIDA EN CARTELERA

� Concurso deMatemática

La Universidad San Francisco deQuito y la Sociedad Ecuatorianade Matemática organizan la VIedición de las Olimpiadas de Ma-temática. Podrán participar es-tudiantes de escuelas y colegiosde todo el país. La cita será enQuito y el formulario de inscrip-ción se receptará hasta el 14 deenero. Más información enw w w. m a t h . e p n . e d u . e c / s e d e m .(PRN)

� Curso deenfermería

La Fundación Mosquera ha pre-parado cursos permanentes paraAuxiliares de Enfermería con unaduración de cuatro meses. Elprograma tiene un costo de $50 ylos certificados cuentan con elrespaldo del Ministerio de Salud.Los interesados pueden comu-nicarse a los teléfonos (02) 2559205 o 255 9206. Para mayorinformación pueden acercarse ala fundación, ubicada en la av.Doce de Octubre y Tarqui. (GM)

� Intercambio deestudiantes

La fundación internacional WorldExperience convoca a los es-tudiantes secundarios a partici-par en un programa de inter-cambio para estudiar un año enel exterior. Los alumnos intere-sados pueden acudir a las ofi-cinas de la entidad, ubicada en lacalle Roca 130 y Doce de Oc-tubre. Para mayor informaciónpueden comunicarse al teléfono(02) 238 692. (GM)

� Jóvenes se reúnenen Riobamba

La Dirección de la Juventud delMinisterio de Inclusión Econó-mica y Social (MIES) realizaronen Riobamba (Chimborazo) elencuentro pluricultural de juven-tudes las "Caravanas de inter-cambio multiétnico", con el fin defomentar los derechos de ciu-dadanía en la población joven.En el acto participaron repre-sentantes de colegios y líderesrurales. (GM)

� Estudio británico señala que los compromisos de Año Nuevo se olvidan en un tiempo máximo de dos meses

En lugar hacer promesas, cúmplalas� Las metas de

Año Nuevotienen un finpositivo, pero sedejan a un ladopor la rutina

‘Desde enero salgo atrotar todos losdías’ se prometió

Silvia de Rivas (33 años),ama de casa, quien confesósin pena su falta de volun-tad. “Es la tercera vez quese lo ofrezco a mi marido,pero ahora sí lo haré”.

Su esposo, Jorge Rivas,empleado público, tambiéntiene un compromiso pen-diente. “Hasta julio máxi-mo debo ampliar la coci-na…”, comentó el hombre.

Al finalizar el año, la genteevalúa el período que estápor terminar y asume com-promisos que no cumplióen ese ciclo.

Aunque la mayoría de esasmetas son bien inten-cionadas, el 80% seincumple. Así lo re-veló un estudioefectuado por elConsejo de Psicolo-gía de Londres, enInglaterra. Al iniciar2008 se presentó una en-cuesta a 300 personas, lacual concluyó que bastandos meses para que la genteolvide sus propósitos. ¿Porqué?

Jacqueline Estrada, psico-terapeuta, explicó que elser humano crea compro-misos llevado por un mo-mento de carga emocional,pero los abandona cuandono ve resultados positivos ei n m e d i at o s.

Jaime Terán, psicólogoclínico del Centro de apoyoVoces, sostuvo que “las pro-mesas nacen del entusias-mo, pero no en función del

esfuerzo que representanc u m p l i rl a s ”. Esa realidadla vive Rosa Buendía (24años), estudiante universi-taria. Ella dijo que al comerlas uvas se repite “ahora sí

voy a bajar de peso”. Laprimera vez que lo hizo de-bía bajar 3 libras, ahoratiene que perder 5 kilos.“La ropa ya no me queda”,contó. Rolando Silva, psi-

cólogo clínico del Centro deHipnosis, opinó que los de-seos personales son posi-tivos, pero carencias afec-tivas provocan recaídas.“Podemos decir quiero de-jar de beber, pero ante unproblema el ‘saboteador in-ter no’ (inconsciente) nosinduce de nuevo la tenta-ción”, afirmó.

Diego Cornejo, fundadordel centro Coaching Espi-ritual, aseguró que los pro-yectos nacen de una nece-sidad de renovación, “p e rodesaparecen con la rutina ycon las obligaciones”.

Pero ¿cómo cumplirlas?Según los expertos hay queplantearse metas a cortoplazo porque son fáciles decumplir. Terán continúa:“Si alguien quiere perderpeso, debe decir: hoy no co-mo”. La dieta no funcionaporque se inicia el 1.° deenero sino el día que lacumple. Es igual con cual-quier otra meta”. (GCA)

Otras voces

● El apoyo de la familia

"Si yo me planteo dejar debeber o dejar de fumar, indicaque yo reconozco ese error.Es importante que la familiaapoye esas decisiones, peromuchas veces no ocurre eso.Si la familia no quiere apoyar,por lo menos se debe respetaresa promesa".Alexandra Armas, psicote-

rapeuta de Campus Grupal,centro de psicodrama

● Bienes materiales

"Hace dos años me propusecomprar un carro. Con la li-quidación de mi último empleome alcanzaba para compraruno de segunda mano y no séen qué gasté la plata. Pararemate, mi esposa me dijo queese dinero hubiera servido pa-ra la entrada del departamen-to que le ofrecí cuando noscasamos". Juan Carlos Lo-groño (36 años)

● Cumplir propuestas

El psicólogo Jaime Terán ha-bla de tres requisitos para queesta vez sí se cumplan esaspromesas. Primero: recono-cer que se necesita cambiar;segundo: ser perseverante.Hay que hacer las cosas hoy,no mañana; tercero: entenderque ese cambio se basa en lapersona y tener claro que des-pués del esfuerzo llegará larecompensa.

● Los beneficios

Luego de dos años de aban-donar el cigarrillo, Byron To-malá (49 años) obtuvo un granestímulo: "Volví a jugar volei yya no me agito al correr. Mesiento más joven", dijo y afir-mó que aunque es difícil cum-plir con una meta "no es im-posible". Para él, el éxito dehaber dejado el hábito fue alapoyo de su esposa y su her-mano.

2meses se demora unapersona en olvidar supromesa de Nuevo Año

●IL

US

TR

AC

ION:D

ISE

ñ O

E D

ITO

RIA

L H

OY

AGENDAEcuador, viernes 2 de enero de 20096B

"Aprender jugando" es el lema del Museo Interactivo deCiencia (foto). Este espacio, ubicado en las antiguasinstalaciones de la fábrica La Internacional, en Chimbacalle,está abierto hoy, mañana y el domingo, de 09:00 a 17:00. Lasentradas cuestan: $2, $1,50, $1 y ¢50.

FIN DE SEMANADiversas actividades se realizarán el fin de semana en Quito, Guayaquil y Cuenca.En esa ciudad, habrán desfiles, música y juegos pirotécnicos para disfrutar delferiado. También se realizarán exposiciones y teatro.

Tradición y folclor en el arte de Mantas mexicanas". Laexposición muestra la cosmovisión de las poblaciones de Méxicoa partir de su estética, su ritualidad y sus identidades. La cita eshoy, de 09:00 a 17:00, mañana y el domingo, de 10:00 a 16:00, enel museo del Banco Central, ubicado en las avenidas Patria y Seisde Diciembre. La entrada no tiene costo.

Continúa la muestra de pesebres "Navidad con ternurafranciscana", exhibición de los trabajos de artesanos de todoel país. La cita es en el museo Fray Pedro Gocial, Conventode San Francisco (Cuenca y Sucre), hoy, mañana y eldomingo, en el horario de 09:00 a 18:00. La entrada cuesta$2, $1 y ¢50.

"Otro arte en Ecuador" es una muestra que reúne un totalde 39 obras que se inscriben dentro del arte conceptual,objetual o videoarte, junto a técnicas tradicionales. Abiertohoy, mañana y el domingo en el Centro Cultural Itchimbía ( ElDorado), de 10:00 a 17:00. La entrada no tiene costo.

Yakupelículas en el Museo del Agua (El Placer Oe11-271)es un espacio interactivo que pretende concienciar a laciudadanía sobre el uso y la importancia del líquido vital. Lascintas se proyectan mañana y el domingo, desde las 13:00.Adultos $2, estudiantes y tercera edad $1, niños ¢50.

"Taita Leonidas: el valor de la palabra" es una muestrahistórica que recuerda la labor de monseñor LeonidasProaño. Se exhibe en el Museo de la Ciudad, ubicado en lascalles García Moreno y Rocafuerte, desde las 09:30 hasta las17:30. Las entradas cuestan: general $2, estudiantes ytercera edad $1 y niños ¢50.

La vecina presenta su show cómico mañana. La cita es alas 23:00, en Baradero, ubicado en Boyacá 1514, entre Luquey Aguirre). El personaje es interpretado por el actor TomásAguirre, quien realizará un show artístico.

Noche de antifaces en Element Club (Rocafuerte 642 yMendiburo), hoy y mañana, a partir de las 18.00. La entradacuesta $12 (hombres) y $6 (mujeres). Durante los dos días, labarra es libre. La tradicional fiesta de antifaces contará con laanimación del DJ Luis.

"Cosmogonías" es la muestra que se exhibe hoy en elmuseo Nahim Isaías (Pichincha y Clemente Ballén), de 09:00a 15:00. La exposición integra y recrea tres conceptoshistóricos: el Templo de Salomón, la historia colonial deGuayaquil y una colección de bienes culturales. Libre.

"Arqueología retrata nuestra historia", un conjunto depiezas arqueológicas de las culturas Chorrera y Valdivia seexhibe en el Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo,MAAC (Simón Bolívar y Loja). El público pude visitarlamañana, de 10:00 a 15:00. La entrada cuesta $1.

El nuevo menú del restaurante Isia de Cuba, sus nuevas yoriginales creaciones en la carta gastronómica ypresentación de bebidas se podrán degustar hoy, desde las13:00. Dirección: Dátiles 205 y calle Primera.

Los Perros

Yaku, el Museo del Agua (calle El Placer Oe11-271) invita asus recorridos guiados. Un espacio interactivo de encuentrociudadano para todo público que propicia la construcción delconocimiento sobre el valor y efecto del uso del agua. Elpúblico puede realizar los recorridos de martes a domingo, de09:00 a 17:00. Entradas: $2, $1 y ¢50.

En el Museo de la Ciudad (Rocafuerte y García Moreno), serealizan recorridos históricos. El edificio que ocupa el museoes la construcción colonial civil más antigua del Ecuador, yconstituye un atractivo notable, emplazado en el corazón delCentro Histórico de Quito. Abierto desde las 09:30. Entradas:adultos $2, tercera edad y estudiantes $1, niños ¢50.

En el Museo de Las Conceptas (HermanoMiguel 6-33 y Juan Jaramillo), se exhibe elNacimiento tradicional perteneciente a lafamilia Cisneros, con figuras que datan delsiglo XVII. Abierto hoy y mañana, de 10:00 a13:00. La entrada es gratuita.

Pesebres en la Alcaldía (foto), unaexposición del fondo del Centro Interamericanode Artes Populares (Cidap) se exhibe hoy en lagalería de la Alcaldía (Bolívar y PresidenteBorrero), de 08:00 a 18:00, y el fin de semana,de 09:00 a 13:00. Entrada gratuita.

José Luis Alfaro, una serie con un total de 30obras, con temas que muestran a personas endiferentes situaciones de ternura, se exhibe enla Casa de las Posadas (ubicada en las callesGran Colombia y Miguel Heredia) hoy, de 08:00a 18:00, y el fin de semana, de 09:00 a 13:00.La entrada no tiene costo.

ACTIVIDADES EN CUENCA

Exposición sobre el cambio climático en la salaGangotena de la Alianza Francesa (av. Eloy Alfaro N32-468 yBélgica), de 10:00 a 19:00. La exposición invita a visitar losdistintos macizos del mundo y establece un diagnóstico sobreel estado de sus glaciares y las consecuencias que podríanresultar de su desaparición. La entrada es gratuita.

Un fin de semana dedicado al arte. Mañana y el domingo, alas 12:00, en Yaku, Museo del Agua (El Placer). Laprogramación artística que se ofrece cada fin de semanaincluye muestras, exposiciones y presentaciones de teatro,danza y música. Entradas: $2, $1 y ¢50.

En el Museo de Esqueletología, ubicado en la calle Bolívar6-57, se exhibe una colección de huesos de animales quemuestran al público su estructura. La muestra está abiertahoy y mañana, en un horario de 10:00 a 14:00. La entradatiene un costo de $1.

Durán, Torres y Bravo, en la Higuera (Calle Larga 4-30).Una exposición pictórica que reúne la obra de los artistasFabián Durán, Mauricio Torres y Germán Bravo. Abierto hoy,desde las 09:00 hasta las 20:00. Entrada gratuita.

DJ y lo mejor de su música, hoy y mañana en el Tinkú (CalleLarga 4-68 y Alfonso Jerves), a partir de las 21:00. Hoy, lafarra está garantizada con la música de DJ Cristian y mañana,DJ Black ofrecerá lo mejor de sus mezclas para el público. Laentrada no tiene costo.

Noche para salseros en "Los años 80", hoy y mañana en elbar Los años 80, ubicado en la Calle Larga 4-24, desde las21:00. Habrá música en vivo con la agrupación Salsa Son ymañana noche de salsa con Sándalo. Entrada: $4.

Minifaldas en el Julián Matadero, ubicado en el paseo Tresde Noviembre, junto a las Escalinatas. La cita es hoy ymañana, a las 21:00. La entrada cuesta $5. Habrá unconcurso de salsa.

Andrea Ruilova en el Eucalyptus (calle Gran Colombia9-41), hoy y mañana. Hoy habrá música en vivo conRumba Klan y mañana, un concierto de jazz latino con lacantante y pianista ecuatoriana Andrea Ruilova. La cita esa las 20:00. La entrada cuesta $4,50.

RECOMENDADO CUENCA

Homenaje a Hernán Crespo Toral. Un conjunto deacuarelas de su autoría se exhiben en el museo de ArteModerno (Plazoleta de San Sebastián) hoy y el fin de semanade 09:00 A 13:00. La entrada es gratuita.

RECOMENDADO ACTIVIDADES GUAYAQUIL

La naturaleza en el lienzo de Martínez. Un total de 39 obrasque conforman la exposición "Los iluminados" se exhibemañana y el domingo en el Centro Cultural Metropolitano(García Moreno y Espejo), de 09:00 a 16:00. Entrada libre.

Ecuador y México exponen su arte. Unaexhibición que reúne 74 obras plásticas yescultóricas de artistas ecuatorianos ymexicanos como David Alfaro Siqueiros, DiegoRivera, Oswaldo Guayasamín y EduardoKingman, entre otros. La muestra está abiertade 09:30 a 17:30, en el Museo de la Ciudad(García Moreno y Rocafuerte). Las entradascuestan: $2, $1 y ¢50.

Paseos familiares en el Malecón 2000 este

fin de semana, de 09:00 a 23:00. Reciba el nuevo año dando

un paseo por las áreas de deporte, juegos infantiles,

restaurantes y otras opciones. La visita no tiene costo.

Museo de Cera recuerda la historia. Estaexposición recrea pasajes y personajesecuatorianos desde Pedro Vicente Maldonadoal Primer Grito de Independencia y la matanzadel 2 de agosto de 1810. Abierto hoy, de 09:00 a17:00, y mañana, de 10:00 a 16:00, en el MuseoAlberto Mena Caamaño (pasaje Espejo 1147).Entradas: adultos $1,50, estudiantes ¢0,75,niños y tercera edad ¢0,50.

La muestra "Autografías", de Jorge Velarde,se exhibe mañana y el domingo, de 09:00 a16:30, en el Centro Cultural Metropolitano(García Moreno y Espejo). Entrada libre.

ACTIVIDADES EN QUITO

En el museo Presley Norton (av. Nueve de Octubre), seexhibe la muestra "Venerando a los ancestros", que destacala labor de R. Lunniss. El público puede visitarla hoy ymañana, de 09:00 a 11:00. La entrada es libre.

RECOMENDADOQUITO

CUENCA ●A/H

OY

G U AYA Q U I L ●C

M/H

OY

●M

S/H

OY

●E

DU/H

OY

C a l l e j e ro srecrean con su obra latradición de los SantosInocentes. La fiestacompuesta de los sk etchs ‘Meconocís’ y ‘La comediacriolla’, con sus yaconocidos experimentosalquimusicoteatrales, elpayaso Chorizo, la Carishinay otras máscaras que,fusionadas con la músicacaracterística de sus obras,actúan en la memoria y laidentidad del público.Las funciones son mañana yel domingo en el Patio deComedias, ubicado en laDieciocho de Septiembre,entre Nueve de Octubre yAmazonas), a las 20:00. Lasentradas tienen un costo de:general $10, estudiantes concarné $7 y tercera edad $5.

●B

R/H

OY

C U LT U R A Ecuador, viernes 2 de enero de 2009 7B

� La Concha Acústica (Villa Flora) fue el escenario de la XXI edición del tradicional concierto de fin de año

Miles de roqueros dicen adiós a 2008� El último día de

diciembre se haconvertido en unespacio de uniónde la comunidadde este género

Aztra en escena; el grupo de heavy metal tocó el 31 de diciembre frente a miles de roqueros en el XXI concierto de la Concha Acústica en la capital

El tradicional concier-to de fin de año en laConcha Acústica ini-

ció a la hora prevista.Desde las 09:00, la agru-

pación Ritual inició el showcon lo mejor de su reper-torio. Grupos de metalerosse acomodaban en buscadel mejor lugar para dis-frutar del espectáculo queduró más de ocho horas.

Oswaldo Suárez se prepa-ró tal como lo hizo hace 20años para asistir a este con-cierto. Su traje totalmentenegro y sus botas, junto auna chaqueta de cuero quedeja ver el paso de los años,fueron su atuendo para estaocasión. Sentado en el cés-ped de la Concha, recordósus experiencias luego dedos décadas de asistir a esteencuentro con la comuni-dad metalera. “Ahora quetengo 35, vengo con mi es-posa y mi hijo de seis años,que ya se sabe algunas can-ciones de memoria”, dijo.

Para Jonathan Lema, es-tudiante de 16 años, esta esla verdade-ra escuelapara un ro-quero queda sus pri-meros pa-sos musicales. “Vine conlos panas de mi banda paraescuchar a Sueño Eterno yAbadón, ya que me han con-tado que son agrupacioneslegendarias en este concier-to”, afirmó.

El sonido podía escuchar-se desde lejos y el tráfico unpoco congestionado espe-

cialmente en la avenidaAlonso de Angulo, le dieronla bienvenida a un escena-rio totalmente lleno dehombres y mujeres vesti-dos de negro.

“El concierto está bien or-ganizado, el sonido es bue-no y las bandas están dandolo mejor en el escenario”,comentó Lema mientras su

melena seagitaba enel viento alritmo de subanda pre-ferida: Des-

comunal.En los alrededores, perso-

nal de seguridad controla-ba la venta y el consumoexcesivo de alcohol, que adiferencia de años anterio-res, evidenció una dismi-nución importante. “De-mostremos que el ro ck escultura” decía Cristian

Castro, de Al sur del Cielo(colectivo organizador),mientras anunciaba a lasagrupaciones que partici-paron de este evento. Y suspalabras tuvieron eco, yaque el comportamiento delos “hombres de negro” nodio lugar a quejas.

Hacia las 18:30 finalizó eldía para los roqueros, quehacían el compromiso deasistir nuevamente el 31 dediciembre de 2009. “Nos ve-mos el año que viene, paradisfrutar del mejor concier-to que se hace en el país”,señaló Oswaldo. (MB)

Opiniones

Los roqueros disfrutaron del espectáculo desde las 09:00, en Quito

● Un buen concierto

Es lo máximo que tiene Qui-to Ecuador; cada vez vienenmejores bandas, tenemos unproducto nacional muy bue-no, mi preferida es Narcosis.Edwin Navarrete

● Vínculo roquero

El concierto es una bruta-lidad, la gente se está com-portando a la altura, es ungran vínculo para los roque-ros antiguos y nuevos.Gonzalo Betancourt

● Diversidad cultural

Hubo un buen ambiente, to-lerante para la diversidad depersonas. Vine a ver a Des-comunal, mi banda favorita.Wilmer Hermosa

●F

OT

OS:M

R/H

OY

16 bandas actuaronen esta XXIedición

� La Ley Federal deRadio y Televisiónrespalda la punición

Méxicosanciona a71 emisorasradiofónicas

MÉXICO.- El Gobierno deMéxico sancionó a 71 emiso-ras radiofónicas del país pordifundir "narcocorridos",un género musical que, se-gún las autoridades, en oca-siones hace apología de laviolencia y la cultura deln a rc o t r á f i c o.

La dirección de Radio, Te-levisión y Cinematografía(RTC), dependiente de la se-cretaría de Gobernación (in-terior) es la encargada de es-tablecer las sanciones.

Estas se dieron en emiso-ras de los estados de Sonoray Sinaloa (norte del país),Guanajuato, el Distrito Fe-deral y San Luis Potosí,(centro), y Colima (occi-dente), entre otros.

Según el rotativo, las medi-das contra las emisoras es-tuvieron basadas en la LeyFederal de Radio y Televi-sión, de 1961, que en su artí-culo 63 prohíbe "las transmi-siones que causen la corrup-ción del lenguaje y las con-trarias a las buenas costum-bres", ya sea a través de ex-presiones maliciosas o ha-ciendo "apología de la vio-lencia o del crimen".

La primera punición eco-nómica relacionada con los"narcocorridos" se le im-puso en 2003 a la empresa demedios Enlaces Audiovisua-les, de San Luis Potosí. En2008 la emisora XEHOS-AM,de Hermosillo (la capital deSonora) también recibióuna sanción. (EFE)

La medida establece laprohibición de difundir“narcocorridos”, lamúsica del narcotráfico

CINE Y TVEcuador, viernes 2 de enero de 20098B

CRÍTICAS DE TV

● Regresa la ficción

Una de las tendencias másvigorosas de 2008 en la te-levisión internacional fue elregreso de la ficción al pri-mer plano. Durante años,los horarios estelares y lasmayores dosis de rating fue-ron para los reality, talkshow, docu-reality y todaslas formas de la llamada TVde realidad. Pero en 2008,las cosas cambiaron.Aunque el año estuvo mar-

cado por la huelga de losguionistas de Hollywoodque obligó a recortar lastemporadas de series y co-medias, series como "Da-mages" -con Glenn Close-,que reinventó el subgénerode las series de abogados,marcó una tendencia queha provocado que los ana-listas hablen del regreso dela ficción.De hecho, la TV actual se

resiste a cualquier formapara marcar tendencias úni-cas. En este caso pasa lomismo. No es que la ficciónborrará del mapa a la TV derealidad o a otros géneros,pero marcará espacios másamplios.Otra cuestión que hace

complejo el análisis de ten-dencias en la TV contem-poránea es su carácter glo-balizado. Los productosmás exitosos en realities yconcursos provinieron deproductoras holandesas,australianas, neozelande-sas, alemanas, rusas, in-dias y latinoamericanas.En el caso de la ficción, no

es raro ver que en AméricaLatina produce series tanexitosas como Tiempo finaly/o Mujeres asesinas. Pero,al mismo tiempo, en su te-rritorio por excelencia -lastelenovelas- aparecen pro-ducciones de lugares tanlejanos como Corea, lasmismas que en el mismí-simo México desbancan alos melodramas, en las pre-ferencias del público.Así es la TV actual: un

todos contra todos. El re-quisito es tener altos es-tándares de calidad de pro-ducción. Nada menos y na-da más.

César RicaurteCrítico de TV

� Crepúsculo narra la relación entre una humana y un vampiro.Es la 1.ª parte de la tetralogía creada por la escritora Stephenie Meyer

Una historia de amorcon aire vampiresco

Una pareja sui génerissalida de la literaturapretende desafiar el

reinado impuesto por HarryPotter tanto en el ámbitoeditorial como en el cine-matográfico. Y algunos, al-rededor del mundo, creenque tiene éxito en ello.

Se trata de la novela C re -púsculo (Twilight) de la es-critora estadounidenseStephenie Meyer, cuya ver-sión fílmica acaba de llegara los cines ecuatorianos, demano de la directora Cat-herine Hardwicke.

El filme narra la historiade Bella Swan (Kristen Ste-wart), una adolescente quese muda a un recóndito ylluvioso pueblo llamado For-

ks, decisión tomada porquesu madre se casa por se-gunda vez, entonces ella de-cide vivir con su padre.

En el pueblo conoce a unadolescente misterioso e in-teligente llamado EdwardCullen (Robert Pattinson).Entablan una estrecha amis-tad que deviene en amor.

Sin embargo, Edward re-húsa entregarsecompletamenteporque escondeun secreto: esun vampiro. Noenvejece, no tie-ne colmillos y es físicamentep e r f e c t o.

Contrario a lo que se po-dría pensar, Bella no se asus-ta ante tal noticia: ella quie-re estar con el amor de suvida, aunque sabe que la sedde sangre de Edward podríaser más fuerte que su amor.

La amenaza se inicia cuan-

do otro vampiro, James(Cam Gigandet) encuentrairresistible la sangre de Be-lla y decide ir tras ella. En-tonces Edward deberá sal-varla. Desde Harry Potter,ninguna otra película y li-bro han generado tanta eu-foria y seguimiento por par-te del público juvenil. C re -púsculo ha sido traducido a

más de 20idiomas yestuvo en lalista de losmás vendi-dos del Ne w

York Times. Por su parte, laversión cinematográfica harecaudado hasta el momen-to más de $238 millones en elmundo. Esta nueva versiónde Romeo y Julieta ya tieneluz verde para sus continua-ciones, una por año: Lunanueva, Eclipse y Amanecer.(RR-Inter net)

Nueva versión de Romeo y Julieta. Bella y Edward, mortal e inmortal respectivamente, lucharán por su amor

Otro estreno

● Carreras mortales enun remake de 1975

En un futuro no muy lejano, IslaTerminal es la sede de un san-griento reality llamado La ca-rrera de la muerte, en la quepresidiarios compiten entre ellosabordo de automóviles modifi-cados: el que gana alcanza lalibertad; el que no solo será unamancha en el asfalto.Jensen Ames (el actor Jason

Statham), enfrascado en unamáscara, luchará contra los cri-minales más despiadados delmundo para conquistar su li-bertad y así ver a su hija.Carrera de la muerte (Death

Race) es un remake del filme deculto de 1975 llamado Deathrace 2000. (RR)

●IN

TE

RN

ET

Vea los tráileres de losdos estrenos

●IN

TE

RN

ET

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara

C.C. Los ChillosRESULTADO DEL AMOR 15H30-17H50-20H30CARRERA DE LA MUERTE 14H20-16H50-19H10-21H40BEVERLY HILLS CHIHUAHUA -VIP-11H00-12H00-14H30-16H45-19H00-21H15 (dobladaal español)CREPUSCULO 13H30-16H00-18H30-21H00BEVERLY HILLS CHIHUAHUA -VIP-13H20-15H40-18H00-20H20 (doblada al español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H25-15H25-17H25-19H25-21H25EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 15H10-17H30-20H10 (Subtitulada)MADAGASCAR 2 14H05-16H05-18H05-20H05(doblada al español) MADAGASCAR 2 13H05-15H05-17H05-19H05(doblada al español) BELLA 21H05MADAGASCAR 2 -VIP- 14H35-16H3-18H35(doblada al español) RETAZOS DE VIDA 20H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION -VIP - 10H20-12H40MADAGASCAR 2 10H30-11H05-11H45-12H30UN VIAJE DE AQUELLOS 10H50-12H50LA ISLA DE NIM ( NIM´S ISLAND) 11H20

CASA DE LA CULTURASALA CINE ALFREDO PAREJA

RECESO POR VACACIONES2009 NUEVA PROGRAMACIÓN

OCHO Y MEDIO (LA FLORESTA)Valladolid N34-353 y VizcayaLA PASIÓN DE JUANA DE ARCO 16H00EL GRAN LEBOWSKI 17H00DESPUÉS DE LA BODA 18H30MUERTOS DE RISA 20H00DESPUÉS DE LA BODA 20H45

OCHO Y MEDIO (VENTURA MALL)Valladolid N34-353 y VizcayaEL CHICO 14H00PARANOID PARK 16H00EL CHICO 16H30LA BALADA DE NARAYAMA 17H00PARANOID PARK 18H30CON FALDAS Y A LO LOCO 19H00DESPUÉS DE LA BODA 20H30

MULTICINESCCI: Amazonas y Naciones UnidasRECREO: Av. MaldonadoCONDADO: Av. John F. Kennedy y Av. Mariscal Su-cre. Condado Shopping.CRESPUSCULO(C.C.I.) español 13H10-15H40-18H10-20H40subtitulada 13H40-16H10-18H40-21H10(Recreo) 12H55-15H25-18H00-20H35(Condado) subtitulada 13H40-16H10-18H40-21H10CARRERA DE LA MUERTE(C.C.I.) 13H30-18H00-20H15subtitulada 13H40-16H10-18H40-21H10(Recreo) 13H40-16H10-18H35-21H05(Condado) 13H20-15H35-20H05MADAGASCAR 2(C.C.I.) 3H05-14H00-15H10-16H10-17H15-18H20-19H20-21H25(Recreo) 13H25-14H00-15H35-16H10-17H45-18H25-19H55-20H35(Condado) 13H00-14H00-15H05-16H05-17H10-18H10-19H15-21H20BEVERLY HILLS CHIHUAHUA*(C.C.I.) 13H00-15H05-17H10-19H15-21H20(Recreo) 13H45-16H00-18H15-20H25(Condado) 13H00-15H05-17H10-19H15-21H20EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO*(C.C.I.) Español 13H45-16H05-18H25-20H45Subtitulada 14H10-16H30-18H50-21H10(Recreo) Español 13H15-15H45-18H35-21H05(Condado) Español 13H45-16H05-18H25-20H45MAVIDAD SIN LOS SUEGROS(C.C.I.) 13H45-15H50-17H55(Recreo) 14H10-16H20-18H45-20H55(Condado) 14H00-16H05-18H10JUSTICIA A CUALQUIER PRECIO(C.C.I.) 15H45-20H30(Recreo) 13H30-16H00-18H25(Condado) 17H50-20H15SHINE A LIGHT (C.C.I.) 20H00(Condado) 20H15DIARIO DE LOS MUERTOS(Recreo) 14H20-16H30-18H45-20H55RETAZOS DE VIDA(Recreo) 20H45VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA(Recreo) 15H45-18H15-20H25HICH SCHOOL MUSICAL 3(Recreo) 13H20

CINEMARKNNUU y Av. América Plaza de las AméricasCRESPUSCULO* (subtitulada) 14H10-16H50-19H30-22H10 (doblada) 13H20-16H00-18H40-21H20CARRERA DE LA MUERTE* 16H40-19H05-21H25BELLA 13H30-15H40-17H50-20H00LIGA: VA POR TI ECUADOR 22H15EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO* 21H40(subtitulada)

EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 12H50-15H15-17H40 (doblada al español)NAVIDAD SIN LOS SUEGROS* 20H05-22H20MADAGASCAR 2* (Doblada) 12H10-13H05-14H25-15H20-16H40-17H35-18H55-19H50-21H10MADAGASCAR 2* (Subtitulada) 22H05

HOLLYWOOD 10H30Guayaquil 832 y Espejo

ESTRENO EXCLUSIVO 10H301.- TRAILERS2.- “MARIA LORENA”3.- “LUNA DE MIEL”

CINEPLEXC.C. Ventura Mall Vía TumbacoMADAGASCAR 2 13H20-15H15-17H10-19H05-21H00CHIGUAGUA DE BEVERLY HILLS 13H25-15H25-17H25-19H25-21H25EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 14H40-16H45-18H45-20H550CREPUSCULO 14H15-16H35-18H55-21H15COMO SOBREVIVIR A MI EX 20H45CARRERA DE LA MUERTE 14H00-18H55-21H15

CEIBOSC.C. Ríocentro CeibosEL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 14H00-16H20-18H40-21H10 (Subtitulada)MADAGASCAR 2 14H45-16H45-18H45-20H45(Doblada al español)CARRERA DE LA MUERTE (DEATH RACE)13H20-15H50-18H30-21H00MADAGASCAR 2 11H00-11H30-13H15-15H15-17H15-19H15(Doblada al español)RETAZOS DE VIDA 21H30EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 15H00-17H20-19H40-22H10 (Subtitulada)MADAGASCAR 2 10H45-11H40-12H45-14H15-16H15-18H15-20H15 (Doblada al español)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H20-11H40-12H40-15H20-17H40-20H00-22H20 (Doblada alespañol)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 15H30-18H00-20H30CREPUSCULO 15H05-17H35-20H05-22H35(Subtitulada)CREPUSCULO 14H05-16H35-19H05-21H45(Subtitulada)88 MINUTOS 14H30-17H00-19H30-22H00BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H20-16H40-19H00-21H20 (Doblada al español)UN VIAJE DE AQUELLOS 10H30-12H30VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 12H35LA ISLA DE NIM 11H20HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIÓN -VIP- 11H15

MACHALABEVERLY HILLS CHIHUAHUA (VIP)12H00-14H20-16H40-19H10-21H40NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 14H30-18H40-20H50RETAZOS DE VIDA (VIP) 16H30CREPÚSCULO 13H50-16H20-18H50 21H30 (SUBTITULADA)EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 13H15-15H30-20H05-22H20 (SUBTITULADA)LA MINISTRA INMORAL 17H45MADAGASCAR 2 10H45-11H30-12H45-15H00-17H00-19H00-21H00MADAGASCAR 2 (VIP) 14H1588 MINUTOS 16H45-19H20-22H00LA ISLA DE NIM 10H30-12H30UN VIAJE DE AQUELLOS 11H40HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUACION(VIP) 11H00

LIBERTADBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 12H00-14H20-16H40-19H00-21H20LA MINISTRA INMORAL 13H00-15H20-22H30RETAZOS DE VIDA 17H50QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 20H00 (SUB-TITULADA)EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 15H00-19H30-21H45 (SUBTITULADA)MADAGASCAR 2 17H15CREPÚSCULO (TWILIGHT) 13H50-16H20 18H50-21H30 (SUBTITULADA)88 MINUTOS 15H05-17H25-19H45-22H05MADAGASCAR 2 14H30NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 16H45-18H45-20H45HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUACION

11H45UN VIAJE DE AQUELLOS 10H45-12H45MADAGASCAR 2 10H30-12H30LA ISLA DE NIM 11H00VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H30

9 DE OCTUBREAv. 9 de Octubre 815 y RumichacaMADAGASCAR 2 13H10-15H10 (Doblada alEspañol)CREPUSCULO 17H10-19H30-21H50 (Doblada alEspañol)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 12H00-14H20-16H40-19H00-21H20 (Doblada al Español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 14H15-20H15-22H15CARRERA DE LA MUERTE 16H15-18H1588 MINUTOS 13H00-15H20-20H00EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 17H40 (Doblada al español)CARRERA DE LA MUERTE 22H20MADAGASCAR 2 11H10UN VIAJE DE AQUELLOS 10H15-12H15HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION11H00

SUPERCINES ENTRERIOSCentro Comercial Río CentroBEVERLY HILLS CHIHUAHUA 10H20-11H30-12H40-15H20-17H40-20H00 22H20 (doblada alespañol)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H50-15H55-18H00-20H05-22H10MADAGASCAR 2 11H00-13H40 (doblada alespañol)CARRERA DE LA MUERTE 16H00-18H25-21H0088 MINUTOS 14H45-19H25-21H45EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 17H05(Subtitulada)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H20-16H40-19H00-21H30 (doblada al español)MADAGASCAR 2 14H35-16H35-18H35-20H35(doblada al español)MADAGASCAR 2 10H30-11H45-12H30-15H10-17H10-19H10 (doblada al español)EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 21H20(Subtitulada)CREPUSCULO 14H30-17H00-19H30-22H00(Subtitulada)UN VIAJE DE AQUELLOS 10H40-12H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIÓN12H00MADAGASCAR 2 12H30

SUPERCINES SURC.C. Riocentro SurMADAGASCAR 2 13H20-15H25 (doblada alespañol)EL DÍA QUE LA TIERRA SE DETUVO 17H25-21H45 (Subtitulada)MADAGASCAR 2 11H45-14H45-16H45-18H45(doblada al español)RETAZOS DE VIDA 20H50MADAGASCAR 2 -VIP- 14H15-16H15 (doblada alespañol)EL DÍA QUE LA TIERRA SE DETUVO 18H15-20H45 (doblada al español)UNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H15-15H15-17H15-19H15-21H15CARRERA DE LA MUERTE13H25 13H25-15H45-18H05-20H25-22H40CREPUSCULO 15H40-18H20-21H00 (Subtitulada)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA -VIP-10H20-11H20-12H40-15H20-17H40-20H00-22H20(doblada al español)88 MINUTOS 14H50-17H10-19H30-21H50CREPUSCULO 14H00-16H40-19H20-22H00(Doblada al español)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA -VIP-14H25-16H45-19H05-21H25 (doblada al español)MADAGASCAR 2 10H30-11H00-12H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIÓN -VIP- 12H00LA ISLA DE NIM 11H15UN VIAJE DE AQUELLOS 10H15-12H15UN VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H05

SUPERCINES SANTO DOMINGO88 MINUTOS 13H10-15H30-18H00-20H30

CREPÚSCULO 13H50-16H20-18H50-21H30 (SUB-TITULADA)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 12H00-14H20-16H40-19H00-21H20MADAGASCAR 2 10H30-12H30-14H30-16H30-18H30LA MINISTRA INMORAL 20H50NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 14H50-19H10-21H20RETAZOS DE VIDA 17H00EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 15H15-19H50-22H15 (DOBLADA AL ESPAÑOL)LA MINISTRA INMORAL 17H30VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 12H15MADAGASCAR 2 12H30UN VIAJE DE AQUELLOS 11H30HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUACION10H40-12H50LA ISLA DE NIM 11H00

SAN MARINOUNA NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H55-

16H05-18H15-20H25-22H35MADAGASCAR 2 14H00-16H00-18H00-(Doblada al español)

EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 20H0522H25 (Subtitulada)CREPUSCULO 14H15-16H45-19H15-21H45(Subtitulada)BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 15H30-17H50-20H10-22H30 (Doblada al español)MADAGASCAR 2 15H05-17H05-19H05-21H05(Doblada al español)CARRERA DE LA MUERTE 13H00-15H20 17H40-20H00-22H2088 MINUTOS 14H50-17H10-19H30-21H50CREPUSCULO 15H15-17H45-20H15-22H45(Subtitulada)MADAGASCAR 2 14H40-16H40 (Doblada alespañol)EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 18H4521H15 (Doblada al español) BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 14H30-16H50-19H10-21H30 (Doblada al español)UN VIAJE DE AQUELLOS 12H50HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACIÓN12H40MADAGASCAR 2 12H30

SUPERCINES MILAGROAv. Presidente Mendoza entre Av. 17 de

Septiembre y Av. 12 de OctubreCREPUSCULO 13H50-16H20-18H50-21H30(DOBLADA AL ESPAÑOL)LA MINISTRA INMORAL 13H00-15H20-22H15RETAZOS DE VIDA 17H50QUANTUM OF SOLACE “ BOND 22” 20H00 SUB-TITULADA)MADAGASCAR 2 14H30NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 16H45-18H45-20H45EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 15H00-19H30-21H45MADAGASCAR 2 17H1588 MINUTOS 15H05-17H25-19H45-22H05BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 12H00-14H20-16H40-19H00-21H20HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUACION11H30LA ISLA DE NIM 11H00MADAGASCAR 2 10H30-12H30UN VIAJE DE AQUELLOS 10H45-12H45

SUPERCINES MANTAAv. 4 de Noviembre Calle 13 C.C. El Paseo

Shopping MantaNAVIDAD SIN LOS SUEGROS 14H45-16H4518H45-20H45XXY 15H40-17H40-19H40-21H40BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 12H00-14H20-16H40-19H00-21H20CREPÚSCULO 13H50-16H20-18H50-21H30 (SUB-TITULADA)MAMMA MIA 15H20-17H40-20H15MADAGASCAR 2 14H30-16H30-18H30-20H30EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO15H00-19H35-21H50 (SUBTITULADA)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 17H15(DOBLADA AL ESPAÑOL)LA MINISTRA INMORAL 13H10-17H50-20H20RETAZOS DE VIDA 15H30LA ISLA DE NIM 10H45-12H45HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUACION10H40-12H50UN VIAJE DE AQUELLOS 11H30HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 12H15MADAGASCAR 2 10H30-12H30STAR WARS 11H45VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H00

SUPERCINES PORTOVIEJOAv. América y Jorge Washington C.C.

El Paseo Shopping PortoviejoMAMMA MIA 15H30-17H50-20H20CREPÚSCULO 14H00-16H30-19H00-21H40 (SUB-TITULADA)RETAZOS DE VIDA 13H30-18H20LA MINISTRA INMORAL 15H50-20H30XXY 15H00-17H10-19H20-21H30MADAGASCAR 2 14H45-16H45-18H45-20H45BEVERLY HILLS CHIHUAHUA 12H10-14H30-16H50-19H10-21H30NAVIDAD SIN LOS SUEGROS 13H50-16H00-18H10-20H25EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 14H4019H15-21H45 (DOBLADA AL ESPAÑOL)QUANTUM OF SOLACE “BOND 22” 17H00(SUBTITULADA)HELLBOY II: EL EJERCITO DORADO 12H00VIAJE DE AQUELLOS 11H45VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 11H15LA ISLA DE NIM 10H30-12H30MADAGASCAR 2 10H45-12H45HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :LA GRADUACION11H00STAR WARS 11H30

QUITO

GUAYAQUIL

MANABI

PASA EL TIEMPO Ecuador, viernes 2 de enero de 2009 9B

BOLLOS DE PESCADO.(Porciones: diez)

INGREDIENTES:500 g de albacora1 tomate mediano2 dientes de ajo1 cebolla paiteña grande1 pimiento verde pequeñoHojas de plátano para envolver3 tazas de agua500 cc de caldo de gallina400 g de maní4 plátanos verdes200 cc de achioteSal, pimienta y comino

P R E PA R A C I Ó N :Pelar, retirar las semillas del tomate,el pimiento, la cebolla, el ajo.Hacer refrito con estos vegetales yel achiote.Añadir caldo de gallina. Salpimentaral gusto.Agregar pescado cortado enpequeños pedazos y maní licuadocon un poquito de agua. Cocinar por10 minutos.Rallar verdes y cocinarlos en unaolla. Agregar agua y revolver conconstancia para que no se pegue,salpimentar al gusto. Cuando lamasa no esté muy pegajosa,retirarla del fuego, colocar un pocode verde en la hoja, rellénarlo,cerrar y cocinar los bollos al vaporpor media hora.

�ARIES

(del 21 de marzo al 19 de abril):Este es un nuevo comienzo y,aunque deba tener cuidado al decidircómo emplear el tiempo, disfrutelo.

�TA U R O

(del 20 de abril al 20 de mayo):Hay una oportunidad y no debedejarla pasar, porque está atrapado en unproblema sentimental muy intenso.

�GÉMINIS

(del 21 de mayo al 20 de junio):No puede dejar que se apro-vechen de usted o de su generosidad.Evite hacer donaciones costosas.

�CÁNCER

(del 21 de junio al 22 de julio):La aceptación es clave para elfuturo. Los cambios son inevitables y, si lohace sin problemas, le irá bien.

�LEO

(del 23 de julio al 22 de agosto):Haga cuentas y descubrirádónde está parado financie-ramente. Cuide su dinero y su tiempo.

�VIRGO

(del 23 de agosto al 22 deseptiembre): Invierta en usted ysus talentos. Empiece un negocio deservicios y podrá ganar efectivo extra.

�LIBRA

(del 23 de septiembre al 22 deoctubre): Las conversacionesque sostenga con gente parecida a ustedle ofrecerán un comienzo nuevo.

�ESCORPIÓN

(del 23 de octubre al 21 denoviembre): Se espera muchode usted para que las cosas transcurranen calma en casa y en sus relaciones.

�S A G I TA R I O

(del 22 de noviembre al 21 dediciembre): Será impulsivohasta el punto de no retorno. Mantengalos pensamientos en secreto.

�CAPRICORNIO

(del 22 de diciembre al 19 deenero): Libérese de cargas queestuvo llevando de una vez por todas. Esaño nuevo y hora de abandonar lo viejo.

�ACUARIO

(del 20 de enero al 18 defebrero): Termine rápido el tra-bajo pendiente. No tema a lo desco-nocido, arriésguese y pruebe.

�PISCIS

(del 19 de febrero al 20 demarzo): Tuvo tiempo de sobrapara pensar en las cosas, ahora entre enacción y establezca sus diferencias.

P E R

I Q U

I TA

04:00 Videorama08:30 Pixcelu10:00 La zona TV10:30 Cribs11:00 Top 5 Sur11:30 Quiero mis quinces12:00 El clic12:30 La casa de los dibujos13:00 Diez más pedidos14:30 Parental control15:00 MTV Live videos15:30 The Hills16:00 Next16:30 The Playlist17:00 El clic17:30 Diez más pedidos19:00 South Park19:30 El 20 de MTV21:30 Playlist Sur22:00 Noticias MTV22:30 Exposed

06:00 Woman murder club

07:00 Programa pagd10:00 Nuestra pandilla 212:00 Bones13:00 The simple life14:00 Forest Gump17:00 Los Simpsons18:00 Mi novia Polly20:00 Futurama20:30 Los Simpsons22:00 Mi abuela es un peligro

2

06:00 Querida agrandé al niño07:30 Daniel el travieso 209:00 Miss Marpie10:30 Momento cítrico13:00 No nos dejes colgadas14:30 Highlander16:30 De la Tierra a la Luna17:30 La liga en acción18:00 Zapatillas de ballet19:30 Una Navidad de locura21:30 Rubia y explosiva23:00 El diario de una

princesa

06:00 El cisne trompetista07:00 A la altura de los

Einsteins08:30 El caimán10:30 Path to war13:30 Comics books unbound15:00 Amor, sexo y suspenso16:30 Evidencia oculta18:30 The Hollywood

Reporter19:00 Chiquito pero peligroso20:30 Serpientes a bordo22:30 La naranja mecánica

06:00 Alien, resurección06:30 Te l a r a ñ a08:00 Golpe bajo 10:00 Custodia11:30 Dulces sueños13:30 El asesinato de la

princesa Diana15:00 Shiloh

17:00 Atracciçon fatal19:00 Nacho libre20:30 Secuestro armado22:30 Seis caminos hacia el

domingo

06:00 Fox Sports Noticias07:00 Catherine 100%.

Vida sana07:30 Tenis PRO08:00 Expediente Fútbol09:00 Fox Sports Noticias10:00 90 minutos de fútbol12:00 Fútbol para todos13:30 Fox Sports Noticias14:00 Expediente Fútbol15:00 El show de la Copa

Sudamericana16:00 Fox Sports Noticias17:00 La última palabra Intimo18:00 Kickboxing19:00 Fuimos héroes19:30 5ta a fondo20:00 Fox Sports 36021:00 Fox Sports Noticias22:00 Tower Torneos

06:00 Dile a un amigo07:00 Cafecito

informativo07:30 Un nuevo día con

Samantha08:30 La cocina de

Alberto09:00 Hogar de Hoy10:00 Marketing10:30 Cinticomp11:00 Ultramagic11:15 33 joyas de Quito11:30 Cinticomp12:30 Marketing13:00 Cinticomp13:30 Musicales13:45 Ultramagic14:00 Cinticomp14:30 Lo más fashion15:00 Caricias TV16:00 Hoy Music17:00 En directo18:00 Navegando por el

mundo18:30 La cocina de

Alberto19:00 Original Classics20:00 Fuerza deportiva20:30 Musicales21:00 Ego deportes

06:00 Noticiero Nacional08:00 T Ve n t a s08:30 Molinari09:00 Rosalinda10:00 Carita de ángel11:00 Destilando amor12:00 Juro que te amo13:00 Los protagonistas13:15 Noticiero Nacional14:00 Rosa de

Guadalupe15:00 Querida

enemiga16:00 Chavo animado16:30 El chavo19:00 Cuidado con el

ángel20:00 Noticiero Nacional20:30 Gancho al corazón21:45 En nombre del

amor

22:30 El pantera06:00 24 Horas. Primera

emisión09:00 La mañana… Junto

a ti12:00 Historias

personales12:30 Zorro, la espada y

la rosa13:00 Los Simpsons13:30 24 Horas14:00 Deporte Total14:15 En corto14:30 Malcolm15:00 Icarly15:30 Es tan Raven16:00 ¡Oye, Arnold!17:00 Jimmy Neutron18:00 Bob Esponja18:45 Los Simpsons19:45 24 Horas20:35 Ve c i n o s21:35 Tiempo final22:35 Cine espectacular

06:00 La Noticia07:25 Copa08:00 El club de la

mañana10:30 Caso cerrado11:00 La vida es una

canción12:00 Lo que callamos

las mujeres13:00 Walker, ranger de

Te x a s14:00 Vamos con todo16:30 Entre sapos y

culebras18:00 Pasiones

prohibidas19:00 La siguiente súper

modelo americana20:00 Te l e c i n e m a :

Chucky 222:00 La Noticia22:35 Copa23:00 Última función:

Chucky 2

06:00 American Tail07:00 Land Before Time

XI08:00 We are back09:30 Woody

Woodpecker10:30 Doraemon11:30 La pelea de los tres

Saiyajin12:30 El poder invencible13:30 Spirit Stallion of

Cimaron15:00 Sabrina visita

Roma16:30 Primates en acción18:00 Indiana Jones y los

cazadores del arcaperdida

20:00 La marca del zorro21:30 Especialista en

seducción

06:30 Noticiero Uno07:30 De campeonato

Matinal II08:00 Noticiero Uno

Continuo II09:00 Hoy en las noticias10:00 T Ve n t a s11:00 Bar millonario12:30 La cocina de Biachi13:00 Noticiero Uno.

Medio día13:30 De campeonato14:00 Caiga quien caiga16:30 El tribunal de la

farándula17:30 Historias

verdaderas18:30 Hoy en las noticias18:55 Fútbol Uno.

Especial19:30 En carne propia,

con José Delgado20:30 Guayaquil caliente21:30 Noticiero Uno.

Estelar

07:00 Contacto Directo08:00 Contacto en la

comunidad08:30 En contacto10:00 Infomercial

11:00 Pecado capital12:00 Andando en las

nubes13:00 Video Control13:30 Vivos14:00 Tiro Libre14:30 Te l e v i s t a z o15:00 Miradas15:30 Mi música16:00 Show de Hilda

Murillo17:00 Así es el fútbol17:30 Contacto Directo18:30 Video Control19:00 Vivos19:30 Mi música20:00 Miradas20:30 Te l e v i s t a z o21:30 Tiro libre22:00 Show de Hilda

Murillo

07:00 Noticiero Contextos08:00 Perfiles08:30 CNN en español09:00 N' Boga09:30 De mujer a mujer10:30 Hoy en la cocina11:00 T Ve n t a s12:00 Catherine 100%12:30 Competencia12:45 Noticiero Cuenca al

día13:30 N'Boga14:00 De mujer a mujer15:00 Series infantiles15:30 Barney y sus

amigos16:30 Tiko Tiko17:00 TV Clips18:00 Documentales ETV18:30 Hoy en la cocina19:00 Noticiero Contextos

Tercera emisión20:00 CNN en español20:30 Competencia21:00 N'Boga21:30 Clásicos ETV22:30 Perfiles

06:00 Más que música06:30 Disfrutando la vida

diaria07:00 El amor que vale07:30 Cuentos08:00 Caja de

herramientas08:30 Más que música09:00 Mini Fore Christ09:30 Lulú10:00 Zoboomafoo10:30 Documentales11:00 Daystar11:30 Wonda Rolon12:30 Más que música13:30 La vida ahora14:00 El puede hacerlo14:30 Okavango15:00 Concierto16:00 Lulu16:30 Zoboomafoo17:00 Noticiero DW17:30 Más que música18:00 Documentales18:30 Disfrutando la vida

diaria19:00 El amor que vale19:30 Toque del Maestro20:00 Daystar20:30 Vida dura21:00 Todo es posible21:30 Roodo despertar22:00 Él puede hacerlo22:30 Club 700

OLA

FOC

ON

DO

RIT

OA

G AT

ACA

R L I

T O S

GA

RFI

ELD

RO

N A

L D I N

H O

PR

IMER

IZO

S

REFLEXIÓN

SANTORAL

SERVICIOS BÁSICOS

Mira dos veces para ver lo justo. No mires más queuna vez para ver lo bello. Federico Amiel

Basilio

H O R I Z O N TA L E S

1. Igual, regular.6. Poner sedoso.11. Muerte intencional de una

persona.12. Novel, principiante.14. Utilicemos.16. Decimocuarta letra en

plural.17. Papel que representa un

a c t o r.19. Acción de afeitar

ligeramente.20. Nombre que se da en

algunos países al jaguar(pl.).

22. Triste, penoso.25. Pienso, discurro.28. Símbolo del praseodimio.29. Símbolo del sodio.30. (Isaac...) Escritor

estadounidense denovelas de ciencia ficción.

33. (Brigitte...) Sex symbolfrancesa.

36. Hacer caer en un estadode reflexión o desgracia.

38. Mongol que seguía aAtila.

41. Sistema de ranqueouniversal de ajedrez.

42. Descubre lo que estabacerrado.

44. Ser animado que se muevepor instinto.

46. Mil millares.48. Región de España.49. Ornamento, ornato.50. Percibiría olores.

VERTICALES

1. Canastilla para el pan.2. Ciudad de Italia, célebre por

sus mosaicos bizantinos.3. Las que están allí.4. (... set) Conjunto de

personalidades.5. Volcán de Chile (Los Lagos).6. Cuarto dedo de la mano.7. (Andrés...) Folclorista

peruano.8. Fluido sutil de la atmósfera.9. Amansado.10. Palo cilíndrico para igualar

áridos.13. (Voz inglesa) Conexión o

encendido de un aparato.15. (... art) Arte abstracto de los

años sesenta.18. (El mago de...) Cuento infantil

de Frank Baum.20. Seres fabulosos que se

comen a los niños.21. Restituir la salud.23. En grado superior.24. Revoluciones por minuto.

26. Emperador de Rusia.27. Cabo de la costa mediterránea

española.30. Adorno de pedrería.31. Relativo a los iones.32. Dinero sobrante de un pago.33. Mampara plegable.34. En cine, reemplazar la voz de

un actor.35. Cabello entrelazado.37. Mililitro.39. Artículo indeterminado.40. Segundo califa musulmán.42. (Me...) Me puse de acuerdo.43. (Lei) Esposa del dios

melanesio Tagaro.45. ( ... Margret) Actriz.47. Matrícula de Irlanda.

M U LT I C L A S I F I C A D O SEcuador, viernes 2 de enero de 200910B