Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5...

140
S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 404 SAN SALVADOR, MARTES 22 DE JULIO DE 2014 NUMERO 135 - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ocial se procesa por transcripción directa y el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioo[email protected] Pág. 4-6 7-8 9-15 16-18 Pág. 19 20 20 20-21 21-22 ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 729.- Modicaciones en la Ley de Presupuesto General, en la parte que corresponde al Tribunal Supremo Electoral. .................................................................................... Decreto No. 730.- Modicaciones en la Ley de Salarios, en la parte que corresponde al Ramo de Justicia y Seguridad Pública........................................................................................ ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN RAMO DE GOBERNACIÓN Estatutos de la Asociación Jóvenes en Acción y Acuerdo Ejecutivo No. 128, aprobándolos y conriéndole el carácter de persona jurídica. ......................................................................... MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL Estatutos de la Iglesia Apostólica Vino Nuevo y Acuerdo Ejecutivo No. 133, aprobándolos y conriéndole el carácter de persona jurídica. ......................................................................... MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-1711 y 15-0585.- Reconocimiento de estudios académicos. .................................................................. Acuerdo No. 15-0750.- Se autorizan planes de estudios a la Universidad Tecnológica de El Salvador. .............................. ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdo No. 1420-D.- Se modica el Acuerdo No. 588-D, de fecha 1 de diciembre de 1998, emitido a nombre de la Licenciada Sandra Elizabeth Peña de Villaran............................................. Acuerdos Nos. 186-D y 188-D.- Autorizaciones para ejercer las funciones de notario. ............................................................ Acuerdos Nos. 1207, 348-D, 595-D, 597-D, 611-D, 627-D, 658-D, 670-D, 719-D y 724-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ................................. DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro DIARIO OFICIAL DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Transcript of Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5...

Page 1: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 404 SAN SALVADOR, MARTES 22 DE JULIO DE 2014 NUMERO 135

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-6

7-8

9-15

16-18

Pág.

19

20

20

20-21

21-22

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 729.- Modifi caciones en la Ley de Presupuesto General, en la parte que corresponde al Tribunal Supremo Electoral. ....................................................................................

Decreto No. 730.- Modifi caciones en la Ley de Salarios, en la parte que corresponde al Ramo de Justicia y Seguridad Pública. .......................................................................................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Asociación Jóvenes en Acción y Acuerdo Ejecutivo No. 128, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. .........................................................................

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL

Estatutos de la Iglesia Apostólica Vino Nuevo y Acuerdo Ejecutivo No. 133, aprobándolos y confi riéndole el carácter de persona jurídica. .........................................................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-1711 y 15-0585.- Reconocimiento de

estudios académicos. ..................................................................

Acuerdo No. 15-0750.- Se autorizan planes de estudios a

la Universidad Tecnológica de El Salvador. ..............................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 1420-D.- Se modifi ca el Acuerdo No. 588-D, de

fecha 1 de diciembre de 1998, emitido a nombre de la Licenciada

Sandra Elizabeth Peña de Villaran .............................................

Acuerdos Nos. 186-D y 188-D.- Autorizaciones para ejercer

las funciones de notario. ............................................................

Acuerdos Nos. 1207, 348-D, 595-D, 597-D, 611-D, 627-D,

658-D, 670-D, 719-D y 724-D.- Autorizaciones para ejercer la

profesión de abogado en todas sus ramas. .................................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO OFI CIAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Pág.

23-24

24-26

26-28

29-44

45

45

46

47

Pág.

47

47

48

49

49

50-54

54-63

63

64-70

70

70-71

71-72

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 2.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de

las Tasas por Servicios Municipales, Ordenamiento y Desarrollo

Urbano, del municipio de Santa Rosa de Lima. .........................

Decreto No. 6.- Ordenanza Transitoria de Exención de

Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas e Impuestos

Municipales, de la municipalidad de San Rafael Cedros. ..........

Decretos Nos. 12 y 13.- Reformas al presupuesto municipal

y a las disposiciones generales de presupuesto del año 2014, de

la ciudad de San Miguel. ............................................................

Estatutos de las Asociaciones Comunales “Desarrollo Red

Juvenil Tepetlán”, “Lotifi cación Campana, Cantón Santa Emilia”

y “Pasaje El Milagro” y Acuerdos Nos. 2, 5 y 19, emitidos por

las Alcaldías Municipales de Sacacoyo, Sonsonate y Mejicanos,

aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica...

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

Título Supletorio .............................................................

Aviso de Inscripción ........................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Título Municipal ..............................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Título de Dominio............................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título Supletorio .............................................................

Cambio de Nombre .........................................................

Renovación de Marcas ....................................................

Nombre Comercial ..........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. Pág.

73-74

74

74-76

76

77

77-78

78-81

82-83

83-101

102-107

107

107

108

108-109

109-110

Pág.

110

111-113

114

114-125

126-130

131

131-132

133

133

133

134-136

136-137

137-138

138-140

Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

Balances de Liquidación .................................................

Administrador de Condominio ......................................

Título Municipal ..............................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Herencia Yacente ............................................................

Título de Propiedad ........................................................

Título Supletorio .............................................................

Convocatorias ..................................................................

Reposición de Certifi cados .............................................

Título Municipal ..............................................................

Marca de Servicios ..........................................................

Reposición de Cheque .....................................................

Marca de Producto ..........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia ..................................................

Herencia Yacente ............................................................

Título de Propiedad ........................................................

Renovación de Marcas ....................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................

Título Municipal ..............................................................

Marca de Servicios ..........................................................

Marca de Producto ..........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ORGANO LEGISLATIVODECRETO No. 729

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 685, de fecha 5 de mayo de 2005, publicado en el Diario Ofi cial No. 99, Tomo No. 367, del 31 del mismo

mes y año, se emitió la Ley Especial para la Emisión del Documento Único de Identidad en el Exterior, estableciéndose que el Registro

Nacional de las Personas Naturales (RNPN), es la entidad responsable de la Administración del Sistema de Registro de Documento Único

de Identidad, tanto dentro como fuera del territorio de la República, para lo cual contará con la cooperación del Ministerio de Relaciones

Exteriores; además, en su Art. 5, se estipula que la extensión por primera vez, reposición, modifi cación y renovación del Documento Único

de Identidad fuera del territorio nacional, tendrá un valor de TREINTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

($35.00).

II. Que en la Ley de Presupuesto para el ejercicio fi nanciero fi scal 2013, se programó en el Apartado II-Ingresos, en la fuente específi ca 12106

Por Expedición de Documentos de Identifi cación, que corresponde a la emisión y entrega de DUI's en el exterior, un monto de $232,000,

para los meses de agosto y septiembre del referido ejercicio; sin embargo, según certifi caciones emitidas por la Dirección General de Te-

sorería del Ministerio de Hacienda, de fechas 26 de septiembre y 16 de octubre de 2013, durante dichos meses se percibió la cantidad de

$497,610, por la emisión y entrega de 14,217 DUI's en el exterior, monto que excede en $265,610 al valor antes citado.

III. Que mediante Decreto Legislativo No. 572, de fecha 5 de diciembre de 2013, se aprobó la incorporación de los referidos recursos en el

Presupuesto Especial del RNPN; sin embargo, la iniciativa presentada por el Órgano Ejecutivo fue modifi cada, ya que al referido Decreto se

le incorporó el artículo 3, por cuyo medio se autorizaba al RNPN destinar la cantidad de $120,600 para otorgar a cada uno de sus empleados

una compensación económica durante el mes de diciembre; por lo cual el citado Decreto fue vetado por el Presidente de la República,

con fecha 17 de diciembre de ese mismo año, por considerarlo inconstitucional, habiendo sido devuelto a este Órgano Legislativo sin ser

sancionado; por lo que, debido al limitado tiempo disponible, la reforma solicitada no pudo ser aprobada durante dicho ejercicio fi scal.

IV. Que actualmente, el RNPN, continúa emitiendo los referidos Documentos en 16 ciudades de los Estados Unidos de América y 4 de Canadá

y requiere extender su cobertura a otros países, tales como: España, Qatar, México, Perú, Italia, Australia, Japón y Corea del Sur; en ese

sentido, tal entidad solicita incorporar a su Presupuesto institucional los recursos mencionados, para fi nanciar los diferentes gastos que

conlleva el proceso de emisión de DUI's en el exterior.

V. Que con el propósito que el Registro Nacional de las Personas Naturales pueda disponer del crédito presupuestario necesario, para fortalecer

la operatividad de los Centros de Servicio en el exterior, se requiere reformar la Ley de Presupuesto vigente, votada mediante Decreto Legis-

lativo No. 522, de fecha 31 de octubre de 2013, publicado en el Diario Ofi cial No. 225, Tomo No. 401, del 2 de diciembre del mismo año,

incrementando en el apartado II– INGRESOS, Rubro 12 Tasas y Derechos, Cuenta 121 Tasas, la Fuente Específi ca 12106 Por Expedición de

Documentos de Identifi cación, con la cantidad de $265,610. Asimismo, en el Apartado III– GASTOS, en la parte correspondiente al Tribunal

Supremo Electoral, Unidad Presupuestaria 03 Apoyo a Entidades Adscritas y a la Gestión Electoral, se incrementa la asignación de la Línea

de Trabajo 01 Registro Nacional de las Personas Naturales, con el monto de DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS

DIEZ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($265,610) y en la Sección B – PRESUPUESTOS ESPECIALES, B.1

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS NO EMPRESARIALES, Apartado II – GASTOS, en lo que corresponde al Registro Nacional

de las Personas Naturales, se incorpora en el literal B. Ingresos, Rubro 16 Transferencias Corrientes, Cuenta 162 Transferencias Corrientes

del Sector Público, Fuente Específi ca 1620300 Tribunal Supremo Electoral, la cantidad de DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL

SEISCIENTOS DIEZ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$265,610) y a la vez, se incrementa la asignación

de la Unidad Presupuestaria 02 Registro e Identifi cación de las Personas Naturales, Línea de Trabajo 01 Registro e Identifi cación de las

Personas Naturales, Rubro 54 Adquisiciones de Bienes y Servicios, con el mismo valor, correspondiente al Fondo General.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. DECRETA:

Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO, se introducen las modifi caciones siguien-tes:

A) En el Apartado II- INGRESOS, en el Rubro 12 Tasas y Derechos, Cuenta 121 Tasas, increméntase la fuente específi ca 12106 Por Expedición de Documentos de Identifi cación, con la cantidad de $265,610.

B) En el Apartado III- GASTOS, en la parte correspondiente al Tribunal Supremo Electoral, literal B. ASIGNACIÓN DE RECURSOS, auméntase la asignación que a continuación se indica:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Art. 3. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los diez días del mes julio del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de julio del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

DECRETO No. 730

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que en el marco del Convenio de Cooperación Financiera No Reembolsable No. DI-109/2012, suscrito entre el representante del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y el Ministro de Hacienda de El Salvador, a la Policía Nacional Civil le fueron otorgados recursos por el monto de $1,000,000, para fi nanciar diferentes actividades relacionadas con la ejecución del Proyecto de Inversión Código 5938 "Fortalecimiento de las Capacidades de la Subdirección de Administración y Finanzas de la Policía Nacional Civil de El Salvador", dentro de las cuales se incluye el acondicionamiento básico de 12 nuevas Clínicas Odontológicas, que se localizan en igual número de delegaciones a nivel nacional.

II. Que la Policía Nacional Civil requiere disponer de 12 Médicos Especialistas (Odontólogos) y 12 Auxiliares Médicos que serán destacados en cada una de las clínicas odontológicas; por lo que es necesario incorporar a la Ley de Salarios 2014, 24 plazas nuevas, las cuales serán fi nanciadas con cargo a los ahorros que se generan en el Rubro 51 Remuneraciones, producto de plazas administrativas que a la fecha se encuentran vacantes y que actualmente están presupuestadas en la Unidad Presupuestaria 05 Seguridad Pública, Líneas de Trabajo 01 Dirección y Administración y 02 Efi cacia Policial.

III. Que la Policía Nacional Civil requiere disponer de dichas plazas para contratar al personal médico que proporcionará las prestaciones médicas básicas al personal policial y su entorno familiar, contribuyendo con la buena salud de dicho personal, siendo necesario reformar la Ley de Salarios vigente de 2014, votada mediante Decreto Legislativo No. 523, de fecha 31 de octubre de 2013, publicado en el Diario Ofi cial No. 225, Tomo No. 401, del 2 de diciembre de ese mismo año, específi camente en la parte correspondiente al Ramo de Justicia y Seguridad Pública, Policía Nacional Civil, a efecto de incorporar las 12 plazas de Médico Especialista y 12 de Auxiliar Médico.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,

DECRETA:

Art. 1. En la Ley de Salarios vigente, Apartado I– SALARIOS CON APLICACIÓN AL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO, en la

parte correspondiente al Ramo de Justicia y Seguridad Pública, se introducen las modifi caciones que a continuación se detallan, así:

En la Unidad Presupuestaria 05 Seguridad Pública, Línea de Trabajo 01 Dirección y Administración, Código 2014-2400-2-05-01-21-1, se mo-

difi can las partidas 31 y 91, por la adición de 12 plazas de Médico Especialista y 12 plazas de Auxiliar Médico, así:

Art. 2. La presente reforma será fi nanciada con los ahorros que se generan en el Rubro 51 Remuneraciones, de la Unidad Presupuestaria 05

Seguridad Pública, Líneas de Trabajo 01 Dirección y Administración, y 02 Efi cacia Policial, Fondo General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Art. 3. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los diez días del mes julio del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de julio del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN

Presidente de la República.

JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

Ministro de Hacienda.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIONNUMERO VEINTITRES. En la ciudad de San Salvador, departamento

de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día veinticinco

del mes de octubre de dos mil trece. Ante mí, ANA LUZ VILLEDA

CORNEJO, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de San

Salvador, COMPARECEN los señores ANDREA BEATRIZ CAÑAS

GONZÁLEZ, de diecinueve años de edad, Estudiante, del domicilio de

San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad Salvado-

reña, persona a quien ahora conozco e identifi co por medio de su Do-

cumento Único de Identidad número cero cuatro millones novecientos

ochenta y siete mil novecientos doce guión nueve, EDGAR ERNESTO

MENJÍVAR CRUZ, de veinte años de edad, Estudiante, del domicilio

de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad Sal-

vadoreña, persona a quien ahora conozco e identifi co por medio de su

Documento Único de Identidad número cero cuatro millones setecientos

veintiocho mil ciento cincuenta y seis guión seis, DAVID ERNESTO

LEÓN GONZÁLEZ, de veintiséis años de edad, Estudiante, del domi-

cilio de Sonsonate, departamento de Sonsonate, de nacionalidad Salva-

doreña, persona a quien ahora conozco e identifi co por medio de su

Documento Único de Identidad número cero tres millones ochocientos

treinta y seis mil doscientos cuarenta y uno guión cero, KATY

ELIZABETH CALDERON CHÁVEZ, de veintiún años de edad, Estu-

diante, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, de

nacionalidad Salvadoreña, persona a quien ahora conozco e identifi co

por medio de su Documento Único de Identidad número cero cuatro

millones quinientos sesenta y dos mil novecientos sesenta y cuatro guión

cinco, ADRIANA MARÍA MEJÍA PÉREZ, de veinte años de edad,

Estudiante, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salva-

dor, de nacionalidad Salvadoreña, persona a quien ahora conozco e

identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero

cuatro millones setecientos ocho mil ochocientos noventa guión cero,

MAURICIO EDUARDO DAMAS CABRERA, de veintitrés años de

edad, Estudiante, del domicilio de Chalchuapa, departamento de Santa

Ana, de nacionalidad Salvadoreña, persona a quien ahora conozco e

identifi co por medio de su Documento Único de Identidad número cero

cuatro millones doscientos dieciséis mil ochocientos ochenta y cinco

guión dos. Y ME DICEN, PRIMERO: Que por medio de este instru-

mento constituyen una Asociación sin Fines de Lucro que se denomi-

nará "ASOCIACIÓN JÓVENES EN ACCIÓN que se abreviará JAC".

SEGUNDO: Que por unanimidad aprueban los Estatutos que regirán a

la Asociación los cuales se transcriben a continuación "ESTATUTOS

DE LA ASOCIACIÓN JÓVENES EN ACCIÓN". CAPITULO I. NA-

TURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo

uno.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Sal-

vador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña que se denominará

ASOCIACIÓN JÓVENES EN ACCIÓN que podrá abreviarse "JAC"

como una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa, por la que en los

presentes Estatutos se denominará " La Asociación". Artículo dos.- El

domicilio de la asociación será de la ciudad de San Salvador, departa-

mento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio

de la República y fuera de él. Artículo tres.- La Asociación se constitu-

ye para un tiempo indefi nido. CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS

Los fi nes u objetivos de la asociación. Artículo cuatro.- Los fi nes u

objetivos de la Asociación serán: a) Conducción de las relaciones hu-

manas y políticas de sus miembros con base en los principios de solida-

ridad, democracia, lealtad, respeto mutuo, uniformidad y buenas cos-

tumbres personales y sociales, dentro de los lineamientos fi jados por la

Junta Directiva. b) La concepción de la organización como instrumento

al servicio de la sociedad y de los ciudadanos, en especial a la población

joven Salvadoreña. c) La aceptación del concepto de disciplina como

compromiso ético y asunción de la responsabilidad personal del afi liado.

d) Luchar por mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos sin

distinción alguna, procurar de igual manera la preservación del ambien-

te como bien común y el respeto por los derechos humanos. e) Promover

la pedagogía y la cultura, la democracia participativa, el presupuesto

participativo, el control social y la rendición de cuentas de los servido-

res públicos. f) Promover un Estado que intervenga y planifi que los

diferentes sectores económicos y sociales con el propósito de alcanzar

el desarrollo social, económico sostenible y la garantía de los derechos

de las personas. g) Promover un Estado al servicio del ciudadano dentro

de los principios de justicia, equidad, solidaridad y transparencia que

garantice los servicios públicos esenciales como la administración de

justicia, la salud, el sistema de pensiones y los servicios públicos domi-

ciliarios entre otros. h) Promover políticas de inclusión social que deben

ser desarrolladas mediante la participación activa de los ciudadanos, con

el fi n de encontrar soluciones a los problemas sociales. i) Promover la

equidad de género y procurar el desarrollo de acciones afi rmativas que

garanticen el mutuo apoyo y el progreso armónico y complementario

de hombres y mujeres. j) Buscar la integración de los jóvenes entre los

quince y los veintinueve años en los ámbitos de la nación, promoviendo

la democracia participativa en escenarios que permitan la toma de de-

cisiones políticas, como herramienta que permita la construcción de

programas, proyectos y planes que benefi cien al mayor número de

personas. CAPITULO III DEL PATRIMONIO. Artículo cinco.- El

patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas que

aporten los miembros. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones

de personas naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras respectiva-

mente. c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley. d) De las

ganancias originadas en las actividades promocionales que realice. e)

De los créditos provenientes de entidades fi nancieras. f) De los recursos

externos provenientes de convenios internacionales. Artículo seis.- El

patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme con la ley

y los reglamentos. CAPITULO IV DEL GOBIERNO DE LA ASOCIA-

CIÓN. Artículo siete.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General; b) La Junta Directiva. CAPITULO V DE LA

ASAMBLEA GENERAL. Artículo ocho.- La Asamblea General, debi-

damente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará

integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores. Artí-

culo nueve.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente cada

cuatro meses y extraordinariamente cuando fuere convocada por la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Junta Directiva. Artículo diez.- La Asamblea General sesionará válida-

mente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de

los miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria el día

siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales

en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las

tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en

los casos especiales en que se requiere una mayoría diferente. Artículo

once.- Todo miembro quien no pudiera asistir a cualquiera de las sesio-

nes de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse repre-

sentar por escrito por otro miembro. El límite de las representaciones es

de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Artículo

doce. Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y

destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva; b)

Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de

la Asociación; c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presu-

puesto anual de la Asociación; d) Aprobar o desaprobar la memoria

anual de labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva; e)

Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros;

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de bienes inmuebles

pertenecientes a la Asociación; g) Debatir y adoptar las decisiones que

tracen las políticas nacionales, que orienten las actividades y que apor-

ten a la estrategia y a la gestión de la Asociación; h) Defi nir las políticas

de las sedes por orden territorial; i) Dictar las directrices generales de

la Asociación, en lo que se refi ere a posiciones ideológicas y electorales;

j) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no

estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LA

JUNTA DIRECTIVA. Artículo trece.- La dirección y administración

de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará in-

tegrada de la siguiente forma: un Presidente, un Vicepresidente, un

Secretario General, un Tesorero y dos Vocales. Artículo catorce.- Los

miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos

años pudiendo ser reelectos para un período similar. En caso de que

cualquier circunstancia transcurriere el período para el cual fueron

electos, sin que se hubiese hecho la nueva elección, los que estén fungiendo

como tales continuarán en funciones hasta que se haga la elección y los

electos tomen posesión de su cargo.- Artículo quince.- La Junta Direc-

tiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente

cuantas veces sea necesario. Artículo dieciséis.- El quórum necesario

para que la Junta Directiva pueda sesionar será el de tres de sus miembros

y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo diecisiete.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Diseñar y defi nir la estrategia general de la organización, sus pronun-

ciamientos políticos y programáticos y establecer las líneas maestras de

la acción política de los diversos grupos institucionales que los confor-

man; b) Formular las orientaciones políticas generales de la Asociación

y manejar sus relaciones con las diferentes instituciones gubernamen-

tales y no gubernamentales, públicas y privadas, nacionales o interna-

cionales; c) Dictar las orientaciones administrativas y fi nancieras de la

Asociación; d) Proporcionar la reglamentación general de las reuniones

generales; e) Convocar las reuniones de Asamblea General; f) Ordenar,

coordinar y controlar todas las actividades de la Asociación dentro de

los propósitos generales de los órganos de la Asociación; g) Crear los

comités internos que considere necesarios; h) Elaborar y adoptar cuan-

tos informes y propuestas hayan de ser sometidos a la consideración de

la Asamblea General. i) Autorizar viajes de los miembros de la Asocia-

ción para capacitarse o participar como observadores y facilitadores de

procesos democráticos, dentro y fuera del territorio nacional. j) Crear

los comités asesores que considere necesarios, crear sus reglamentos y

nombrar los titulares de los mismos. k) Designar a las personas que han

de incorporarse a la Junta Directiva por fallecimiento de alguno de sus

miembros y asumir las demás funciones que no estén expresamente

asignadas a otro órgano. l) Crear, modifi car o derogar los presentes

estatutos, para la cual se requerirá la mayoría simple de votos de sus

miembros. m) Designar los miembros honorarios de la Asociación,

aquellas personas que la Junta Directiva considere moralmente y profe-

sionalmente competentes para el cargo. Artículo dieciocho . - Son

atribuciones del Presidente de la Asociación: a) Adoptar las medidas

convenientes para el cumplimiento y desarrollo de los mandatos ema-

nados de las Asambleas Generales; b) Ejercer la representación legal de

la Asociación; c) Coordinar la acción política y social de la Asociación

y autorizar toda declaración que se haga en nombre de la Asociación,

que la afecta directamente; d) Recibir las solicitudes de los candidatos

aspirantes a los puestos directivos de la Asociación; e) Crear los comi-

tés técnicos y cualquier otro que se requiera en la Asociación; f) Defi nir

las áreas de acción y darlas a conocer a los demás Asociación y darlas

a conocer a la Junta Directiva; g) Distribuir las competencias entre las

diferentes áreas de acción de la Asociación; h) Designar a los miembros

de la Dirección Política Nacional y Regional y a los demás responsables

de las áreas funcionales de la Asociación, los cuales serán desarrollados

en el Reglamento Interno de la asociación, así como también sus fun-

ciones; i) Desarrollar los diferentes postulados, en armonía con los

principios que soportan la plataforma política y la labor social de la

Asociación; j) La representación de la Asociación ante cualquier auto-

ridad judicial, administrativa, electoral o de cualquier otra índole, así

como la designación de apoderados especiales para que representen a

la Asociación. Artículo diecinueve.- Son atribuciones del Vicepresiden-

te: a) Reemplazar al Presidente en sus faltas absolutas y temporales, en

caso de falta absoluta de éste, asumirá sus funciones mientras se desig-

ne al nuevo Presidente; b) Contribuir al desarrollo de los diferentes

postulados, en armonía con los principios que soportan la plataforma

política y la labor social de la Asociación; c) Acompañar y compartir

funciones con el Presidente bajo la designación de éste; d) Ante la au-

sencia temporal o defi nitiva del Presidente ejercerá la atribución de

representante legal suplente. Artículo veinte.- Son atribuciones del

Secretario General: a) Llevar el archivo de actas de las reuniones de

Junta Directiva, Juntas Departamentales y Juntas Regionales en las que

la Asociación participe; b) Llevar un control de los miembros volunta-

rios y los Miembros Honorarios de la Asociación; c) Convocar a la

Dirección de Ética de la Asociación para darles a conocer los casos de

transgresión por parte de los miembros de la Asociación que se hayan

cometido de alguna forma; d) Llevar las relaciones públicas de la Aso-

ciación; e) Designar a los miembros encargados de las Redes Sociales

y la Página Web propiedades de la Asociación. Artículo veintiuno.- Son

atribuciones del Tesorero: a) Administrar los recursos de la Asociación

y asegurarse de que la contabilidad de ésta se lleve de conformidad con

las normas que reglamentan la materia; b) Preparar y presentar los in-

formes contables y fi nancieros de la Asociación que sean requeridos

ante la Junta Directiva; c) Velar por la adecuada conservación de los

bienes y del patrimonio de la Asociación; d) Presentar a la Junta Direc-

tiva el proyecto anual de presupuesto para su aprobación; e) Las demás

funciones que le sean asignadas por la Junta Directiva. Artículo veinti-

dós.- Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

todos los miembros de la Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier miem-

bro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, a excepción

del Presidente. CAPITULO VII DE LOS MIEMBROS. Artículo vein-

titrés.- Podrán ser miembros, todas las personas entre los catorce y

veintinueve años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología

política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Artículo vein-

ticuatro.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a)

Miembros Fundadores; b) Miembros Activos; c) Miembros Honorarios;

d) Miembros Voluntarios. Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas

las personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución de la

Asociación; Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la

Junta Directiva acepte como tales en la Asociación; Serán MIEMBROS

HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor

de la Asociación, sean así nombrados por la Asamblea General; MIEM-

BROS VOLUNTARIOS: Todas las personas que colaboren con la

Asociación de forma temporal. Artículo veinticinco.- Son derechos de

los miembros Fundadores y Activos: a) Tener voz y voto en las de de-

liberaciones de la Asamblea General; b) Optar a cargos directivos lle-

nando los requisitos que señalen los presentes Estatutos de la Asociación;

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la

Asociación. Artículo veintiséis.- Son deberes de los Miembros Funda-

dores y Activos: a) Asistir a las sesiones ordinarias y extraordinarias de

la Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas activida-

des propias de la Asociación; c) Cancelar las cuotas acordadas en

Asamblea General; d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos,

Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General;

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la

Asociación. Artículo veintisiete.- La calidad de miembro se perderá por

las causas siguientes: a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras

faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan

tal sanción; c) Por renuncia escrita presentada a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII RÉGIMEN DISCIPLINARIO. SANCIONES A LOS

MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PRO-

CEDIMIENTO DE APLICACIÓN. Artículo veintiocho.- Son medidas

disciplinarias las siguientes: a) Amonestación verbal: por falta de res-

peto verbal a un miembro; b) Amonestación escrita: por reincidencia de

la falta anterior; c) Suspensión temporal será en el cargo que se desem-

peñe en cualquiera de los órganos de la asociación y de los servicios que

de conformidad con el convenio o contrato tengan los miembros con la

Asociación, por reiteradas faltas a los estatutos y reglamento interno; d)

La pérdida de la calidad de miembro: por utilizar bienes de la asociación

para fi nes personales y actuar en nombre de la asociación sin estar fa-

cultado para ello. Artículo veintinueve.- El procedimiento para aplicar

medidas disciplinarias será mediante acuerdo tomado por la Junta Di-

rectiva cuando se trate de amonestaciones verbales y escritas. En el caso

de suspensión temporal y expulsión defi nitiva el acuerdo de la Junta

Directiva deberá ser ratifi cado por la Asamblea General de la asociación.

En todos los casos se procederá con previa audiencia al infractor, para

proceder a la expulsión defi nitiva de un miembro, la Junta Directiva

nombrará una comisión de tres miembros notables de la asociación, para

que investigue los hechos y escuchando el dictamen de éstos y las razo-

nes que el supuesto infractor exponga en su defensa, revisará y presen-

tará el informe a la Asamblea General de la Asociación. Todo miembro

afectado por una o más medidas disciplinarias, tiene derecho de inter-

poner recurso de apelación ante la Asamblea General de la Asocia-

ción. CAPITULO IX DE LA DISOLUCIÓN. Artículo treinta.- No

podrá disolverse la Asociación sino por disposición de ley o por reso-

lución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese

efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuar-

tas partes de sus miembros. Artículo treinta y uno.- En caso de acordar-

se la disolución de la Asociación se nombrará una comisión de Liqui-

dación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General

Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después

de cancelar todas los compromisos se donarán a cualquier entidad bené-

fi ca o cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO X REFOR-

MA DE ESTATUTOS. Artículo treinta y dos.- Para reformar o derogar

los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del

sesenta por ciento de los miembros en la Asamblea General convocada

para tal efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENERALES.

Artículo treinta y tres.- Los documentos sujetos a registro deberán ser

presentados dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Artículo treinta y cuatro.-Todo lo relativo al orden interno de la Asocia-

ción no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamen-

to Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Direc-

tiva y aprobado por la Asamblea General., Artículo treinta y cinco.- La

Asociación se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines

de Lucro, por los presentes Estatutos, Reglamento Interno y demás

disposiciones aplicables. Artículo treinta y seis.- Los presentes Estatutos

entrarán en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. TER-

CERO. Que en este acto proceden a elegir a los miembros de la Junta

Directiva, quedando conformados de la siguiente manera: Presidente:

Edgar Ernesto Menjívar Cruz, Vicepresidente: Katy Elizabeth Calderón

Chávez, Secretario General: David Ernesto León González, Tesorera:

Adriana María Mejía Pérez, Vocales: Andrea Beatriz Cañas González

y Mauricio Eduardo Damas Cabrera. Así se expresaron los compare-

cientes y yo el Suscrito Notario les advertí de la obligación que tiene de

presentar la presente Escritura Pública para su debida inscripción, de

conformidad con el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y

Fundaciones sin Fines de Lucro, y leído que les hube íntegramente en

un solo acto, sin interrupción, ratifi caron su contenido y fi rmamos. DOY

FE. Enmendados:- uno-dos-tres-cuatro-cinco-seis-Vale. Entrelíneas:

General: Vale.

ANA LUZ VILLEDA CORNEJO,

NOTARIO.

PASO ANTE MI DEL FOLIO OCHENTA Y CINCO AL FOLIO NO-

VENTA FRENTE DEL LIBRO OCHO DE MI PROTOCOLO QUE

VENCE EL DÍA CUATRO DE JULIO DEL DOS MIL CATORCE. Y

PARA SER ENTREGADO A LA ASOCIACIÓN JÓVENES EN AC-

CIÓN, QUE SE ABREVIA "JAC", EXTIENDO, FIRMO Y SELLO EL

PRESENTE TESTIMONIO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR,

A LOS VEINTICINCO DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DEL AÑO

DOS MIL TRECE.

ANA LUZ VILLEDA CORNEJO,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION JOVENES EN ACCION

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará ASOCIACION JOVENES EN ACCION que podrá abreviarse "JAC", como una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa, por la que en los presentes Estatutos se denominará " La Asociación".

Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Sal-vador, departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Asociación se constituye para un tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES U OBJETIVOS

Art. 4.- Los fi nes u objetivos de la Asociación serán:

a) Conducción de las relaciones humanas y políticas de sus miembros con base en los principios de solidaridad, democra-cia, lealtad, respeto mutuo: uniformidad y buenas costumbres personales y sociales, dentro de los lineamientos fi jados por la Junta Directiva.

b) La concepción de la organización como instrumento al servicio de la sociedad y de los ciudadanos, en especial a la población joven Salvadoreña.

c) La aceptación del concepto de disciplina como compromiso ético y asunción de la responsabilidad personal del afi lia-do.

d) Luchar por mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos sin distinción alguna, procurar de igual manera la preservación del ambiente como bien común y el respeto por los derechos humanos.

e) Promover la pedagogía y la cultura, la democracia parti-cipativa, el presupuesto participativo, el control social y la rendición de cuentas de los servidores públicos.

f) Promover un Estado que intervenga y planifi que los diferentes sectores económicos y sociales con el propósito de alcanzar el desarrollo social, económico sostenible y la garantía de los derechos de las personas.

g) Promover un estado al servicio del ciudadano dentro de los principios de justicia, equidad, solidaridad y transparencia que garantice los servicios públicos esenciales como la ad-ministración de justicia, la salud, el sistema de pensiones y los servicios públicos domiciliarios entre otros.

h) Promover políticas de inclusión social que deben ser desa-rrolladas mediante la participación activa de los ciudadanos, con el fi n de encontrar soluciones a los problemas sociales.

i) Promover la equidad de género y procurar el desarrollo de acciones afi rmativas que garanticen el mutuo apoyo y el pro-greso armónico y complementario de hombres y mujeres.

j) Buscar la integración de los jóvenes entre los quince y los veintinueve años en los ámbitos de la nación, promoviendo la democracia participativa en escenarios que permitan la toma de decisiones políticas, como herramienta que permita la construcción de programas, proyectos y planes que bene-fi cien al mayor número de personas.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas que aporten los miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales y jurídicas, nacionales o extranjeras respectivamen-te.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

d) De las ganancias originadas en las actividades promocionales que realice.

e) De los créditos provenientes de entidades fi nancieras.

f) De los recursos externos provenientes de convenios interna-cionales.

Art. 6.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme con la ley y los reglamentos.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 7.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General.

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente cada cuatro meses y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

Art. 10.- La Asamblea General sesionará válidamente con la asis-tencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria el día siguiente con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Art. 11.- Todo miembro quien no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de las representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 12.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación.

d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación.

g) Debatir y adoptar las decisiones que tracen las políticas nacionales, que orienten las actividades y que aporten a la estrategia y a la gestión de la Asociación.

h) Defi nir las políticas de las sedes por orden territorial.

i) Dictar las directrices generales de la Asociación, en lo que se refi ere a posiciones ideológicas y electorales.

j) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 13.- La dirección y administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario General, un Tesorero y dos Vocales.

Art. 14.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos para un periodo similar. En caso de que cualquier circunstancia transcurriere el periodo para el cual fueron electos, sin que se hubiese hecho la nueva elección, los que estén fungiendo como tales continuarán en funciones hasta que se haga la elección y los electos tomen posesión de su cargo.

Art. 15.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 16.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será el de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Diseñar y defi nir la estrategia general de la organización, sus pronunciamientos políticos y programáticos y establecer las líneas maestras de la acción política de los diversos grupos institucionales que los conforman.

b) Formular las orientaciones políticas generales de la Asocia-ción y manejar sus relaciones con las diferentes instituciones gubernamentales y no gubernamentales, públicas y privadas, nacionales o internacionales.

c) Dictar las orientaciones administrativas y fi nancieras de la Asociación.

d) Proporcionar la reglamentación general de las reuniones generales.

e) Convocar las reuniones de Asamblea General.

f) Ordenar, coordinar y controlar todas las actividades de la Asociación dentro de los propósitos generales de los órganos de la Asociación.

g) Crear los comités internos que considere necesarios.

h) Elaborar y adoptar cuantos informes y propuestas hayan de ser sometidos a la consideración de la Asamblea General.

i) Autorizar viajes de los miembros de la Asociación para capacitarse o participar como observadores y facilitadores de procesos democráticos, dentro y fuera del territorio na-cional.

j) Crear los comités asesores que considere necesarios, crear sus reglamentos y nombrar los titulares de los mismos.

k) Designar a las personas que han de incorporarse a la Junta Directiva por fallecimiento de alguno de sus miembros y asumir las demás funciones que no estén expresamente asignadas a otro órgano.

l) Crear, modifi car o derogar los presentes estatutos, para la cual se requerirá la mayoría simple de votos de sus miembros.

m) Designar los miembros honorarios de la Asociación, aquellas personas que la Junta Directiva considere moralmente y profesionalmente competentes para el cargo.

Art. 18.- Son atribuciones del Presidente de la Asociación:

a) Adoptar las medidas convenientes para el cumplimiento y desarrollo de los mandatos emanados de las Asambleas Generales.

b) Ejercer la representación legal de la Asociación.

c) Coordinar la acción política y social de la Asociación y autorizar toda la declaración que se haga en nombre de la Asociación, que le afecta directamente.

d) Recibir las solicitudes de los candidatos aspirantes a los puestos directivos de la Asociación.

e) Crear los comités técnicos y cualquier otro que se requiera en la Asociación.

f) Defi nir las áreas de acción y darlas a conocer a los demás Asociación y darlas a conocer a la Junta Directiva.

g) Distribuir las competencias entre las diferentes áreas de acción de la Asociación.

h) Designar a los miembros de la Direccion Política Nacional y Regional y a los demás responsables de las áreas funcio-nales de la Asociación, los cuales serán desarrollados en el Reglamento Interno de la asociación, así como también sus funciones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

i) Desarrollar los diferentes postulados, en armonía con los principios que soportan la plataforma política y la labor social de la Asociación.

j) La representación de la Asociación ante cualquier autoridad judicial, administrativa, electoral o de cualquier otra índole, así como la designación de apoderados especiales para que representen a la Asociación.

Art. 19.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Reemplazar al Presidente en sus faltas absolutas y tempora-les, en caso de falta absoluta de éste, asumirá sus funciones mientras se designe al nuevo Presidente.

b) Contribuir al desarrollo de los diferentes postulados, en ar-monía con los principios que soportan la plataforma política y la labor social de la Asociación.

c) Acompañar y compartir funciones con el presidente bajo la designación de éste.

d) Ante la ausencia temporal o defi nitiva del Presidente ejercerá la atribución de representante legal suplente.

Art. 20.- Son atribuciones del Secretario General:

a) Llevar el archivo de actas de las reuniones de Junta Directiva, Juntas Departamentales y Juntas Regionales en las que la Asociación participe.

b) Llevar un control de los Miembros Voluntarios y los Miembros Honorarios de la Asociación.

c) Convocar a la Direccion de Ética de la Asociacion para darles a conocer los casos de transgresión por parte de los miembros de la Asociacion que se hayan cometido de alguna forma.

d) Llevar las relaciones públicas de la Asociación.

e) Designar a los miembros encargados de las Redes Sociales y la Pagina Web propiedades de la Asociación.

Art. 21.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Administrar los recursos de la Asociacion y asegurarse de que la contabilidad de ésta se lleve de conformidad con las normas que reglamentan la materia.

b) Preparar y presentar los informes contables y fi nancieros de la Asociacion que sean requeridos ante la Junta Directiva.

c) Velar por la adecuada conservación de los bienes y del pa-trimonio de la Asociación.

d) Presentar a la Junta Directiva el proyecto anual de presupuesto para su aprobación.

e) Las demás funciones que le sean asignadas por la Junta Directiva.

Art. 22.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, a excepción del Presidente.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Art. 23.- Podrán ser miembros, todas las personas entre los catorce y veintinueve años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 24.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-bros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

d) Miembros Voluntarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Asociación, sean así nombrados por la Asamblea General.

MIEMBROS VOLUNTARIOS: Todas las personas que colaboren con la Asociación de forma temporal.

Art. 25.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los presentes Estatutos de la Asociación.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 26.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 27.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia escrita presentada a la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

CAPITULO VIII

REGIMEN DISCIPLINARIO, SANCIONES A LOS

MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES

Y PROCEDIMIENTO DE APLICACION.

Art. 28.- Son medidas disciplinarias las siguientes:

a) Amonestación verbal: por falta de respeto verbal a un miem-bro.

b) Amonestación escrita: por reincidencia de la falta anterior.

c) Suspensión temporal será en el cargo que se desempeñe en cualquiera de los órganos de la asociación y de los servicios que de conformidad con el convenio o contrato tengan los miembros con la Asociación, por reiteradas faltas a los Estatutos y Reglamento Interno.

d) La pérdida de la calidad de miembro: por utilizar bienes de la asociación para fi nes personales y actuar en nombre de la asociación sin estar facultado para ello.

Art. 29.- El procedimiento para aplicar medidas disciplinarias será mediante acuerdo tomado por la Junta Directiva cuando se trate de amonestaciones verbales y escritas. En el caso de suspensión temporal y expulsión defi nitiva el acuerdo de la junta directiva deberá ser ratifi -cado por la Asamblea General de la asociación. En todos los casos se procederá con previa audiencia al infractor, para proceder a la expulsión defi nitiva de un miembro, la Junta Directiva nombrará una comisión de tres miembros notables de la asociación, para que investigue los hechos y escuchando el dictamen de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, revisará y presentará el informe a la Asamblea General de la Asociación. Todo miembro afectado por una o más medidas disciplinarias, tiene derecho de interponer recurso de apelación ante la Asamblea General de la Asociación.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCION

Art. 30.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 31.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se nombrará una Comisión de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos los compromisos se donarán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

Art. 32.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en la Asamblea General convocada para tal efecto.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 33.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados

dentro de los quince días siguientes a su formalización.

Art. 34.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no

comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter-

no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y

aprobado por la Asamblea General.

Art. 35.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos,

Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables.

Art. 36.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día de su

publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 128

San Salvador, 30 de mayo de 2014

Vistos los anteriores ESTATUTOS de ASOCIACION JOVENES

EN ACCION, que podrá abreviarse "JAC", compuestos de TREINTA Y

SEIS artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento

de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del día 25 de octubre

del año 2013, por Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios de la Notario

ANA LUZ VILLEDA CORNEJO; y no encontrando en ellos ninguna

disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65

de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano

Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en

todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA

JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Ofi cial; c) Inscríbase la referida

entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES

SIN FINES DE LUCRO; y d) Exonérese a la ASOCIACION JOVENES

EN ACCION, que podrá abreviarse "JAC", del pago de aranceles en el

REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE

LUCRO de este Ministerio, así como de lo que causare la publicación de

sus Estatutos en el Diario Ofi cial a la presente Asociación por ser ésta

una entidad juvenil, de conformidad al Decreto Legislativo número 136

publicado en el Diario Ofi cial número 202, Tomo 397 de fecha veintinueve

de octubre de dos mil doce, que contiene reformas a la Ley General de

Juventud. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION,

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIALRAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL

ESTATUTOS DE LA "IGLESIA APOSTÓLICA VINO NUEVO"

CAPÍTULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Artículo 1.- Créase en el Municipio de Apopa, Departamento de

San Salvador, la Iglesia de nacionalidad salvadoreña, que se denominará

"IGLESIA APOSTÓLICA VINO NUEVO", como una entidad de interés

particular y religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará

"La Iglesia".

Artículo 2.- El domicilio de la Iglesia será el municipio de Apopa,

Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales en todo el

territorio de la República y fuera de ella.

Artículo 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPÍTULO II

FINES

Artículo 4.- Los fi nes de la iglesia serán:

a) Predicar el evangelio de Jesucristo, conforme a lo estipulado

en los preceptos bíblicos;

b) Contribuir a la promoción de los valores morales y espirituales

de la sociedad;

c) Fomentar la unidad familiar a través del amor de nuestro

Señor Jesucristo;

d) Contribuir a la paz, armonía y convivencia social de las

comunidades;

e) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de

convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Iglesia;

y

f) Actuar de acuerdo a lo establecido en las Sagradas Escrituras

y hacer uso de la libertad de culto, guardando siempre el

debido respeto y obediencia a las autoridades y leyes de la

República.

CAPÍTULO III

DE LOS MIEMBROS

Artículo 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de

dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política

que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Artículo 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores;

b) Miembros Activos;

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES, todas las personas que

suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS, todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS, todas las personas que por su

labor y méritos a favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea

General.

Artículo 7.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral;

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia; y

c) Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Artículo 8.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Acti-

vos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Iglesia;

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;

y

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Artículo 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas

siguientes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos

y Resoluciones de la Asamblea General;

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción;

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPÍTULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Artículo 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

CAPÍTULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es

la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de

los miembros Activos y Fundadores.

Artículo 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General, por mayoría

absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una

mayoría diferente.

Artículo 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de

las sesiones de Asamblea General, por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Artículo 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia;

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuestos

anuales de la Iglesia;

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva;

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros;

f) Decidir sobre la compraventa o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia; y

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPÍTULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará

confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente

forma: un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.

Artículo 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos

para un período de dos años, pudiendo ser reelectos.

Artículo 17.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez

al mes y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Artículo 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será con cinco de sus miembros y sus acuerdos deberán

ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Artículo 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Desarrollar las actividades necesarias para los logros de los

fi nes de la Iglesia;

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Iglesia;

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia;

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral;

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General

y de la misma Junta Directiva;

f) Nombrar de entre los miembros de la Iglesia los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Iglesia;

g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General;

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General; e

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Artículo 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General;

b) Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva;

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva;

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia;

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

Artículo 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea

General y de Junta Directiva;

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

c) Extender todas las Certifi caciones que fueran solicitadas a la

Iglesia;

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones;

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Artículo 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

banco que la Junta Directiva seleccione;

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia;

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Artículo 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al Artículo Catorce,

literal a) de estos Estatutos.

CAPÍTULO VII

DEL PATRIMONIO

Artículo 24.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales y extranjeras, respectiva-

mente;

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos, de conformidad con la

ley.

Artículo 25.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPÍTULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

Artículo 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición

de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Artículo 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia, se

nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas

por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los

bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-

narán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General

señale.

CAPÍTULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Artículo 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al

Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada

año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de

electa la nueva Junta Directiva una Certifi cación del Acta de elección de

la misma, y en todo caso proporcionar al expresado ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la entidad.

Artículo 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Artículo 31.- La IGLESIA APOSTÓLICA VINO NUEVO, se regirá

por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Artículo 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 133

San Salvador, 06 de junio de 2014

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA APOSTOLICA

VINO NUEVO, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en

la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, a las diez horas del

día 02 de abril del 2014, y no encontrando en ellos ninguna disposición

contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la

Constitución de la República, Art. 34 numeral 06 del Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano

Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, Acuerda:

a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter

de Persona Jurídica; b) Publíquese en el Diario Ofi cial. Comuníquese. EL

MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL,

RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.

(Registro No. F016321)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

ACUERDO No. 15-1711.

San Salvador, 19 de septiembre de 2013.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó KENY IVON HERNÁNDEZ PORTILLO, de nacionalidad guatemal-teca, solicitando INCORPORACIÓN de su Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación y obtenido en el Colegio Mixto "Inglés Americano", Jornada Matutina, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala en el año 2008; II) Que según Resolución de fecha 5 de septiembre de 2013 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por KENY IVON HERNÁNDEZ PORTILLO, en el Colegio Mixto "Inglés Americano", Jornada Matutina, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Diploma de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación y obtenido por KENY IVON HERNÁNDEZ PORTILLO, en el Colegio Mixto "Inglés Americano", Jornada Matutina, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F016328)

ACUERDO No. 15-0585.

San Salvador, 8 de abril de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado CARMEN ELIZABETH

MOLINA LINARES, solicitando que se le reconozca el grado académico de ESPECIALISTA EN EL ÁREA DE MEDICINA INTERNA, obtenido en

la UNIVERSIDAD FRANCISCO MARROQUIN, en la REPÚBLICA DE GUATEMALA, el día 17 de mayo de 2011, lo anterior de conformidad a

lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a

este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios

Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el día vein-

ticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial No. 96, tomo No. 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente a la

fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada, se ha emitido el Dictamen favorable

por la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 7 de abril de 2014, se

ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por Reconocimiento del título académico mencionado en el romano uno. POR TANTO: Este

Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos

legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de ESPECIALISTA EN EL ÁREA DE MEDICINA INTERNA, realizados

por CARMEN ELIZABETH MOLINA LINARES, en la República de Guatemala; 2°) Tener por incorporada a CARMEN ELIZABETH MOLINA

LINARES, como ESPECIALISTA EN EL ÁREA DE MEDICINA INTERNA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye

autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente. 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo

entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM

(Registro No. F016165)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 15-0750.

San Salvador, 8 de mayo de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 265 de fecha 03 de febrero de 1983, y con efectos a partir del 18 de enero de 1980, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, y reconoció su personalidad jurídica; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1352 de fecha 16 de diciembre de 2003, la Comisión de Acreditación de la Calidad Académica, acreditó a la Universidad Tecnología de El Salvador; III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1682 de fecha 01 de diciembre de 2008, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0349 de fecha 01 de marzo de 2011, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su personalidad jurídica a la referida Universidad; V) Que de conformidad a los Arts. 48 lit. a) y 63 de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, los Planes de Estudios de las carreras nuevas de LICENCIATURA EN CONTADURÍA PÚBLICA y LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CON ÉNFASIS EN COMPU-TACIÓN, para su respectiva autorización; VI) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, por la Gerencia de Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior, ha emitido Dictamen favorable a las nueve horas del día veintisiete de febrero de dos mil catorce, para la autorización de los Planes de Estudios de las carreras mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere. ACUERDA: 1°) Autorizar los Planes de Estudios de las nuevas carreras de LICENCIATURA EN CONTADURÍA PÚBLICA y LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CON ÉNFASIS EN COMPUTACIÓN, presentado por la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; 2°) Autorizar a la Universidad Tecnológica de El Salvador, para ofrecer las carreras mencionadas en el numeral anterior, a partir del Ciclo 01-2014, en modalidad no presencial, a través de la Facultad de Ciencias Empresariales, en su Sede Central en el Departamento de San Salvador; 3°) Los referidos Planes de Estudios deberán encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dichos planes deberán ser revisados durante el plazo de duración de las carreras; 5°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

(Registro No. F016293)

ACUERDO No. 1420-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecinueve de noviembre de dos mil trece.- EL TRIBUNAL de conformidad con lo resuelto en las respectivas diligencias, por resolución pronunciada a las once horas cinco minutos del dieciocho de septiembre de dos mil trece, ACUERDA: MODIFICAR el acuerdo número 588-D de fecha uno de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, mediante el cual se autorizó a la Licenciada SANDRA ELIZABETH PEÑA DE VILLARAN, para el ejercicio de la Abogacía en todas sus ramas, en el sentido que a partir del diecinueve de noviembre de dos mil trece, ejercerá la profesión de Abogado con el nombre de SANDRA ELIZABETH PEÑA GUERRA, en vista de haber cambiado su estado familiar.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016232)

ACUERDO No. 186-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil catorce.- Habiendo aprobado el examen de sufi ciencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notifi cación efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica anualmente en el Diario Ofi cial a los abogados siguientes: ELSA ARACELI GUADALUPE PEÑA RAMOS.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016153)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

ACUERDO No. 188-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil catorce.- Habiendo aprobado el

examen de sufi ciencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notifi cación

efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales;

este Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que

se publica anualmente en el Diario Ofi cial a los abogados siguientes: ANA MARIELA RIVAS GOMEZ.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F.

MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R.

M. FORTIN H.- DUEÑAS.- L. C. DE AYALA G.- JUAN M. BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y

MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F16317)

ACUERDO No. 1207-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de septiembre de dos mil trece.- El Tribunal con fecha

diecisiete de julio de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HUGO JAVIER MERINO LAZO para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- E. S. BLANCO R.- O. BON F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- J. R.

ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F018887)

ACUERDO No. 348-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, siete de marzo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha siete de

enero de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JOSE IVAN RIVERA RAMIREZ para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas

sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- R. M. FORTIN H.- J. R.

ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016152)

ACUERDO No. 595-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha tres

de marzo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARIA JOSEFINA ARGUMEDO NAJARRO para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R.

GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016309)

ACUERDO No. 597-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha siete de

abril de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FLOR DE MARIA BARRAZA GALVEZ para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- JUAN M. BOLAÑOS

S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F017663)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ACUERDO No. 611-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha vein-titrés de abril de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado EVER EDENILSON COTO RODRIGUEZ para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016310)

ACUERDO No. 627-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha diecinueve de marzo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado NELSON EDGARD GIL DELGADO para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016312)

ACUERDO No. 658-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha trece de marzo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada SILVIA GABRIELA MEJIA CORDOVA para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F018886)

ACUERDO No. 670-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha diez de marzo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado PABLO ERNESTO MOLINA CRISTALES para que ejerza la profesión de ABOGA-DO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- CO-MUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016164)

ACUERDO No.719-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha treinta y uno de marzo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARTHA EUGENIA SERRANO RAMIREZ para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016191)

ACUERDO No. 724-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de mayo de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha veintiséis de marzo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FRANCIA DE LOURDES VALENCIA DE VAQUERANO para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expedien-te respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- DUEÑAS.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F016159)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO NÚMERO DOS

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN,

CONSIDERANDO:

I. Que por decreto municipal número 1 de fecha 22 de febrero de 2013, publicado en el Diario Ofi cial No. 49, Tomo 398, del 12 de marzo

de 2013, se emitió la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales, Ordenamiento y Desarrollo Urbano del Municipio de

Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión.

II. Que la Constitución Política en su artículo 204, numerales 1° y 5°, establece que el Municipio puede crear, modifi car y suprimir tasas y

contribuciones públicas para la realización de obras determinadas, así como decretar las ordenanzas y reglamentos locales.

III. Que el Concejo Municipal considera necesario para los intereses del Municipio, crear una contribución especial para el mejoramiento de

calles y obras de paso.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el artículo 204 de la Constitución de la República, artículo 30 numeral 4 del Código Municipal, artículos

2, 6, 7 inciso 2° y 77 de la Ley General Tributaria Municipal, decreta la siguiente REFORMA a la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios

Municipales, Ordenamiento y Desarrollo Urbano del Municipio de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, así:

Artículo 1.

Adiciónese al Artículo 6.-, numeral 9.- POR USO DE SUELO EN EL MUNICIPIO, el numeral 9.7, así:

9.7 Contribución especial por el mejoramiento de calles y obras de paso, reparaciones por paso de vehículos pesados, todos éstos en calle que

conduce al Relleno Sanitario de Santa Rosa de Lima, cada Alcaldía que realice la disposición fi nal de sus desechos sólidos en dicho Relleno, pagará

al año $24,000.00.

Artículo 2.

El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ROSA DE LIMA, a los diecinueve días del mes de junio

de 2014.

JORGE LUIS ROSALES RÍOS,

ALCALDE MUNICIPAL.

ELISEO SARAVIA, ALFREDO ANTONIO NÚÑEZ ESCOBAR,

SÍNDICO MUNICIPAL INTERINO. REGIDOR.

MIGUEL ASCENCIÓN GUEVARA RODRÍGUEZ, JOAQUÍN TORRES HERRERA,

REGIDOR. REGIDOR.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

MILTON ROLANDO REYES ÁLVAREZ, RAUL ALONSO VENTURA FUENTES, REGIDOR. REGIDOR.

FREDY ANTONIO JOYA, RONNY EDUARDO LAZO AGUILAR, REGIDOR. REGIDOR.

EFRAIN HENRÍQUEZ FLORES,SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F016313)

DECRETO NÚMERO SEIS

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN RAFAEL CEDROS, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN,

CONSIDERANDO:

I. Que el Artículo 204 ordinal 5° de la Constitución de la República de El Salvador, Artículos 3, numerales 4 y 21 del Art. 30, Art. 32 del Código Municipal reformado, establece que los municipios tienen autonomía para decretar las Ordenanzas y Reglamentos de cumplimiento local.

II. Que las condiciones económicas actuales de crisis a nivel Mundial y Nacional están afectando a la población en general por lo que es ne-cesario facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio; siendo necesario otorgar exenciones tributarias de carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales.

III. Que de conformidad a los artículos 70 y 71 del Código Municipal reformado, los tributos municipales que no fueren pagados en el plazo correspondiente, causarán un interés moratorio de conformidad al Art. 47 de la Ley General Tributaria Municipal; y según registro de cuentas corrientes de esta Alcaldía, existen muchos contribuyentes en mora.

IV. Que al no existir en la Constitución de la República, ni en la legislación secundaria prohibición alguna para dispensar o condonar el pago de intereses y multas, en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas pretende benefi ciar a los contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudación, es procedente conceder los benefi cios de esta Ordenanza.

V. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República de El Salvador, Artículos 3, 30 y 32 del Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el artículo 204 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 30 numerales 4 y 21 del Código Municipal reformado, Artículos 2, 5, 7 inciso 2° y 77 de la Ley General Tributaria Municipal,

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS

POR SERVICIOS E IMPUESTOS MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE SAN RAFAEL CEDROS,

DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Art. 1- Se concede un plazo de NOVENTA DÍAS CALENDARIOS, contados a partir de la vigencia de la presente ordenanza, para que los su-

jetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeuden tasas por servicios e impuestos al municipio de San Rafael Cedros, Departamento de

Cuscatlán, puedan acogerse a los benefi cios de la presente Ordenanza, consistente en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado

y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentran en cualquiera

de las siguientes condiciones:

a) Los contribuyentes que están califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, que se encuentren en situaciones de mora de las

tasas e impuestos municipales.

b) Los contribuyentes por tasa e impuestos que se encuentren en proceso de cobro judicial, iniciado antes de la vigencia de esta ordenanza y

se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.

c) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan suscrito el correspondiente

convenio de pago.

d) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pagos suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial en el proceso ejecutivo por parte

de la municipalidad y se acojan a los benefi cios de esta ordenanza.

e) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios

municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.

Los planes de pago ya suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio.

A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido, se les aplicará el benefi cio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones

pendientes de pago, al establecido en esta ordenanza.

Los contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta Ordenanza, en un plazo no mayor de tres meses, contados a partir de su vigencia,

los contribuyentes a los que se refi ere el literal "c" del presente artículo, únicamente gozarán de los benefi cios establecidos en esta Ordenanza respecto

de las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la Ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente Ordenanza deberán solicitarlo en la Unidad respectiva

de la municipalidad, dentro del plazo de vigencia de la presente Ordenanza.

Art. 4.- Los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago se aplicará el benefi cio y el tiempo de pago

será regido según la situación económica del contribuyente.

Art. 5.- Los benefi cios de esta Ordenanza cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del contribuyente, sin haber hecho efectivo su pago

de dos cuotas consecutivas en su plan de pago, y en consecuencia se hará exigible la totalidad de la obligación.

Art. 6.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, a los catorce días del mes de julio de

dos mil catorce. PUBLÍQUESE.

DINA CONCEPCIÓN ARÉVALO CHICAS, CLAUDIA YAQUI ARGUETA BARRERA,

ALCALDESA MUNICIPAL. SÍNDICA MUNICIPAL.

FERMÍN SÁNCHEZ GARCÍA, MIGUEL ÁNGEL ANTONIO HERNÁNDEZ FLORES,

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ALFONSO RUTILIO PÉREZ GÓMEZ, JOSÉ ARGELIO MENDOZA CRUZ,

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

SANTOS ELIPSA DOMÍNGUEZ RIVAS, MANUEL ANTONIO CHÁVEZ LÓPEZ,

QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.

HUGO VALMORE JUÁREZ SÁNCHEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F016652)

DECRETO No. 12

La municipalidad de San Miguel, Departamento de San Miguel, en uso de las facultades que le confi ere el numeral 7 del artículo 30 del Código

Municipal, en relación con los artículos 3 numeral 2, artículos 72 y 77 del mismo código.

DECRETA:

siguiente modifi cación al Presupuesto Municipal vigente así:

Art. 1.- Se autoriza la siguiente reforma según el planteamiento que se detalla a continuación:

SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS

PARTE SEGUNDA

SECCIÓN SEGUNDA

RUBRO DE EGRESOS QUE SE CREAN

3900 EGRESOS DE CAPITAL

3920 DE INSTITUCIONES OFICIALES AUTÓNOMAS

3921 Fondo de Inversión Social para El Desarrollo Local (FISDL)

03 Programa de Apoyo Temporal al Ingreso (FATI) $ 17,500.00

SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS

PARTE PRIMERA

SECCIÓN SEGUNDA

RUBRO DE INGRESOS QUE SE CREAN

1600 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

DE INSTITUCIONES Y EMPRESAS OFICIALES AUTÓNOMAS

1621 Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local

03 Programa de Apoyo Temporal al Ingreso (PATI) $ 17,500.00

TOTAL $ 17,500.00 $ 17,500.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Miguel, el dos de julio de dos mil catorce.

LIC. JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCÍA, LIC. ÁNGEL ROLANDO GÓMEZ CÓRDOVA,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMÁN ZETINO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F016166)

DECRETO No. 13

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Municipal, número VEINTIDÓS de fecha diez de Diciembre del año dos mil trece, se aprobó el PRESUPUESTO MU-

NICIPAL DE INGRESOS Y EGRESOS DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL DEL AÑO 2014, publicado en el Diario Ofi cial No. 240,

Tomo 401 de fecha 20 de diciembre del año 2013.

II. Que entre las partes que conforman la estructura de dicho Presupuesto, está la PARTE CUARTA que comprende las Disposiciones Gene-

rales, que constituyen normas complementarias, reglamentarias, explicativas y necesarias para las ejecución del presupuesto.

III. Que las disposiciones a que se refi ere el considerando anterior, dado su importancia, es necesario incorporarle las recientes reformas a la

Ley de la Carrera Administrativa Municipal, referente a la prestación económica que gozarán las y los empleados municipales, por renuncia

voluntaria a su empleo.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el Artículo 204 Numeral 5°. de la Constitución de la República y Artículo 30 Numeral 4°. del Código

Municipal.

DECRETA: las siguientes reformas a la PARTE CUARTA-DISPOSICIONES GENERALES DEL PRESUPUESTO MUNICIPAL DE INGRESOS

Y EGRESOS DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, DEL AÑO 2014, así:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Art. 1.-Sustitúyase el contenido del literal c) del Art. 25, por el siguiente:

c) Las y los empleados municipales, gozarán de una prestación económica por la renuncia voluntaria a su empleo, para lo cual deberán some-

terse al procedimiento establecido en las reformas a la Ley de Carrera Administrativa Municipal, aprobadas mediante Decreto Legislativo

No. 594 de fecha 18 de diciembre del año 2013, publicado en el Diario Ofi cial No. 12, Tomo No. 402 de fecha 21 de enero de 2014.

Art. 2.- Déjase sin efecto los literales d, e, f y g del Art. 25 y sustitúyase el literal h) del mismo Art. 25, quedando su contenido identifi cado como

literal d).

Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Miguel, a los treinta días del mes de junio del año dos mil catorce.

LIC. JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCÍA, LIC. ÁNGEL ROLANDO GÓMEZ CÓRDOVA,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

GERBERTH LEONEL LÓPEZ, MAURICIO ERNESTO CAMPOS MARTÍNEZ,

1er. REGIDOR. 2°. REGIDOR.

OSCAR WILLIAM WEMBESG HERNÁNDEZ, MARVIN WILLIAM GONZÁLEZ MARTÍNEZ,

3er. REGIDOR. 4°. REGIDOR.

JOSÉ ANTONIO DURÁN, LIC. MARIO ERNESTO PORTILLO ARÉVALO,

5°. REGIDOR. 6°. REGIDOR.

CRISTIAN HERSON FLORES SANDOVAL, OLME REMBERTO CONTRERAS,

7°. REGIDOR. 8° REGIDOR.

MARÍA REYNA ISABEL GRANADOS VILLALTA, LIC. OSCAR SAMUEL MORALES GIL,

9ª REGIDORA. 10° REGIDOR.

JACOBO ANTONIO MARTÍNEZ, FRANCISCO INOCENTE CANALES SEVILLA,

11° REGIDOR. 12° REGIDOR.

LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMÁN ZETINO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F016167)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

RED JUVENIL TEPETLAN, MUNICIPIO DE SACACOYO,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Constitúyese la Asociación de Desarrollo Red Juvenil Tepetlán, en adelante Red Juvenil Tepetlán, que podrá abreviarse como REDTEPETLAN, como una entidad juvenil, incluyente, no lucrativa, ni religiosa; la que se regirá por estos Estatutos, su Reglamento Interno y el Código Municipal.

Art. 2.- El domicilio de la Red Juvenil Tepetlán, será el Municipio de Sacacoyo, Departamento de La Libertad, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio nacional y fuera de él.

Art. 3.- La Red Juvenil Tepetlán, se constituye por tiempo indefi -nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Red Juvenil Tepetlán, serán: El desarrollo social, económico, cultural y organizativo de los y las jóvenes; lo que se logrará mediante:

a) La promoción de la participación activa y consciente de los y las jóvenes, en aquellos programas y proyectos que busquen mejorar su calidad de vida.

b) Fomentar el espíritu de comunidad, solidaridad y coopera-ción mutua entre sus miembros y el resto de actores locales existentes en la Microrregión El Bálsamo y que trabajan por el desarrollo local sostenible.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos organizados de jóvenes que trabajan por superar los problemas y necesidades que les afectan, y que no les permiten alcanzar su pleno desarrollo.

d) Impulsar y participar en programas de capacitación y formación, con el fi n de contribuir al mejoramiento de los conocimientos, habilidades y destrezas de sus miembros.

e) Gestionar recursos fi nancieros, técnicos y materiales, con diferentes fuentes de cooperación nacional e internacional, para implementar programas y proyectos de desarrollo socioeconómico con los y las jóvenes.

f) Incrementar las actividades comunitarias, a fi n de obtener recursos propios que sirven para impulsar iniciativas de desarrollo para los y las jóvenes.

g) Participar en los planes de desarrollo local que se impulsen en el municipio de Sacacoyo y en la Microrregión El Bálsa-mo.

h) Velar porque se respeten plenamente los derechos de los y las jóvenes.

CAPITULO III

DEL GOBIERNO DE LA RED JUVENIL TEPETLAN

Art. 5.- El gobierno y administración de la Red Juvenil Tepetlán,

será ejercida por la Asamblea General, el Consejo Coordinador y la

Junta Directiva.

CAPITULO IV

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 6.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Red Juvenil Tepetlán, y estará conformada por

todos los asociados y asociadas inscritos en los libros que para tal efecto

se llevan.

Art. 7.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente dos veces

al año, y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta

Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asisten-

cia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en

primera convocatoria, y en segunda convocatoria el día siguiente con

los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en los que

se requiera mayor número de asistentes, las resoluciones las tomará la

Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos

especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Art. 8.- Todo y toda miembro que no pudiera asistir a cualquiera

de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá

hacerse representar por escrito por otro u otra miembro. El límite de

representaciones es de un o una miembro, llevando la voz y el voto de

su representado o representada.

Art. 9.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los y las

miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno.

c) Aprobar o modifi car los Planes, Programas y Presupuesto

Anual.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores, presen-

tada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

y las miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Red Juvenil Tepetlán.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Red Juve-

nil Tepetlán y que no estén contemplados en los presentes

Estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

CAPITULO V

DEL CONSEJO COORDINADOR

Art. 10.- El Consejo Coordinador, estará integrado por cinco representantes de cada una de las comunidades de donde provengan los miembros de la Red Juvenil Tepetlán.

Art. 11.- Serán atribuciones del Consejo Coordinador:

a) Apoyar a los miembros de la Junta Directiva en la ejecución de los programas y proyectos que ésta implemente.

b) Integrarse a las Comisiones o Comités de Trabajo que la Junta Directiva organice.

c) Representar a las comunidades de donde procedan sus inte-grantes.

d) Presentar a la Junta Directiva, ideas de proyectos que puedan dar respuestas a necesidades que los jóvenes de sus comuni-dades presentan.

e) Todas aquellas otras que le asigne la Asamblea General y que ayuden a cumplir con sus fi nes.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 12.- La dirección y administración de la Red Juvenil Tepetlán, estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente(a), un Vicepresidente(a), un Secretario(a), un Tesorero(a), un Síndico(a) y un Vocal.

Art. 13.- Los y las miembros de la Junta Directiva serán electos o electas para un período de dos años, pudiendo ser reelectos para otro período más.

Art. 14.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente dos veces al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar, será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los y las asistentes.

Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de sus fi nes.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz de su patrimo-nio.

c) Presentar el Presupuesto Anual de ingresos y egresos, a la Asamblea General para su análisis y aprobación.

d) Elaborar la Memoria Anual de Labores.

e) Promover la elaboración de Planes, Programas, Proyectos y Presupuesto Anual de la Red Juvenil Tepetlán, e informar a la Asamblea General.

f) Elaborar el Reglamento Interno y presentarlo para su apro-bación a la Asamblea General.

g) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

h) Nombrar de entre los y las miembros del Consejo Coordinador, los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de sus fi nes.

i) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

k) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos y nuevas miembros y proponerlos a la Asamblea General.

Art. 17.- Son atribuciones del Presidente(a):

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Junta Directiva y Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Red Juvenil Tepetlán, conjuntamente con el o la Síndico(a), pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y Junta Directiva.

e) Autorizar con su fi rma juntamente con el Tesorero(a) las erogaciones que se hagan.

f) Presentar la Memoria Anual de Labores de la Red Juvenil Tepetlán, y cualquier informe que se le solicite.

g) Las demás que se establezcan en estos Estatutos, Reglamento Interno y otras disposiciones pertinentes.

Art. 18.- Son atribuciones del Vicepresidente(a):

a) Sustituir al Presidente(a) en el ejercicio de sus funciones en caso de delegación, ausencia o impedimento.

b) Desempeñar las funciones que el Presidente(a) le delegue.

c) Autorizar con su fi rma, juntamente con el Tesorero(a), las erogaciones de fondos que se tengan que hacer.

d) Las demás que como miembro de la Junta Directiva le co-rrespondan.

Art. 19.- Son atribuciones del Secretario(a):

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los y las miembros.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los y las miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Red Juvenil Tepetlán.

f) Las demás que razón del cargo le competan, así como las de-más que establezcan los Estatutos y el Reglamento Interno.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Art. 20.- Son atribuciones del Tesorero(a):

a) Recibir y depositar los fondos que la Red Juvenil Tepetlán obtenga, en el banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener el control de los libros de contabilidad e inventario de los bienes.

c) Autorizar juntamente con el Presidente(a) o Vicepresidente(a) en su caso, las erogaciones que se hagan.

d) Presentar los informes fi nancieros a la Junta Directiva tri-mestralmente y anualmente a la Asamblea General.

e) Custodiar y controlar el patrimonio y las fi nanzas, rindiendo cuenta del estado económico a la Asamblea General.

f) Las otras que en razón del cargo le competan, así como las demás que se establezcan en estos Estatutos y el Reglamento Interno.

Art. 21.- Son atribuciones del Síndico(a):

a) Ejercer la representación judicial y extrajudicial de la Red Juvenil Tepetlán, conjuntamente con el Presidente(a).

b) Otorgar y revocar poderes judiciales o administrativos, previa autorización de la Junta Directiva.

c) Velar por el estricto cumplimiento de estos Estatutos y el Reglamento Interno.

d) Garantizar que se cumplan los acuerdos tomados por la Junta Directiva o por la Asamblea General.

Art. 22.- Son atribuciones del o la Vocal:

a) Colaborar directamente con todos los y las miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a los y las demás miembros propietarios(as) de Junta Directiva en el ejercicio de sus funciones, en caso de ausencia temporal o impedimento.

c) Las demás que como miembro de la Junta Directiva le corres-pondan y se establezcan en estos Estatutos, el Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables.

Art. 23.- En caso de muerte, renuncia al cargo del o de la miembro propietario, inhabilidad, incapacidad, imposibilidad o ausencia defi nitiva del Presidente(a), éste o ésta será sustituido(a) en sus atribuciones por el o la Vicepresidente(a), quien fungirá hasta que la Asamblea General elija al o la sustituto(a), si la vacante fuera del Vicepresidente(a), Secretario(a), Tesorero(a) o Síndico(a), ésta se llenará por el o la Vocal, hasta que la Asamblea General elija el o la sustituto(a). Ejercerán los nuevos cargos temporalmente, por el tiempo que dure la vacante.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Art. 24.- Podrán ser miembros todas las personas que tengan entre trece y veintinueve años, sin distinción de raza, credo, religión, ideología política y género, que lo solicite por escrito a la Junta Directiva; los y las miembros de la Junta Directiva tendrán que ser mayores de dieciocho años.

Art. 25.- La Red Juvenil Tepetlán, tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores(as).

b) Miembros Activos(as).

c) Miembros Honorarios(as).

Serán Miembros Fundadores(as): Todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de la Red Juvenil Tepetlán.

Serán Miembros Activos(as): Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales.

Serán Miembros Honorarios(as): Todas las personas que por su labor, méritos a favor de los y las jóvenes sean así nombrados(as) por la Asamblea General.

Art. 26.- Son derechos de los y las miembros Fundadores(as) y Activos(as):

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos.

c) Gozar de los benefi cios que se generen de la ejecución de programas y proyectos.

d) Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno.

Art. 27.- Son deberes de los y las Miembros Fundadores(as) y Activos(as):

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Red Juvenil Tepetlán.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Inter-no.

Art. 28.- La calidad de miembros se perderá por las siguientes causas:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezca la sanción.

c) Por muerte o renuncia presentada a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

DEL PATRIMONIO

Art. 29.- El patrimonio de la Red Juvenil Tepetlán, pertenecerá a la misma y en ningún caso a sus miembros, dicho patrimonio se destinará exclusivamente a los fi nes y objetivos de la misma y estará constituido por:

a) Las cuotas de los y las miembros.

b) Las donaciones, herencias, legados y contribuciones que a cualquier título reciba de terceras personas, ya sean naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

c) Todos los muebles e inmuebles que adquiera y las rentas

provenientes de los mismos.

d) Los ingresos que obtenga derivados de la prestación de

servicios o de la realización de actividades lícitas que desa-

rrolle.

e) Cualesquier otro ingreso proveniente de otras fuentes de

fi nanciamiento.

Art. 30.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva,

conforme a las directrices que le asigne la Asamblea General.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCION

Art. 31.- La Red Juvenil Tepetlán, podrá disolverse por disposición

de la ley o en forma voluntaria, por el voto favorable de las tres cuartas

partes de los y las miembros en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto, previo acuerdo de sus miembros.

Art. 32.- En caso de acordase la disolución de la Red Juvenil

Tepetlán, la Asamblea General nombrará una Junta Liquidadora de su

seno en número de tres por lo menos, quienes a partir de la aceptación

del cargo tomarán la Dirección y Administración de la Red Juvenil

Tepetlán, y tendrán la representación de la misma. El plazo para reali-

zar la liquidación no excederá de ciento veinte días hábiles, contados

a partir de la toma de posesión del cargo de liquidadores. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

Art. 33.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será ne-

cesario el voto favorable de las tres cuartas partes de los y las miembros

presentes en Asamblea General convocada para tal efecto.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 34.- Todo lo relativo al orden interno de la Red Juvenil Te-

petlán, no comprendido en estos Estatutos, incluido en el régimen de

infracciones y sanciones, se establecerá en el Reglamento Interno de la

misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General de conformidad con estos Estatutos.

Art. 35.- La Junta Directiva deberá enviar a la municipalidad de

Sacacoyo, la nómina de sus miembros quince días después de haber

sido electos(as) y en el mes de enero de cada año, la nómina de todos

sus miembros.

Art. 36.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL,

CERTIFICA: Que a la página 123 del Libro de Actas y Acuerdos,

que esta Ofi cina lleva durante el año 2014 se encuentra la que literalmente

dice:

ACTA NÚMERO DIECINUEVE: En Alcaldía Municipal de Sa-

cacoyo, Departamento de La Libertad, a las nueve horas del día cuatro

de julio de dos mil catorce. SESION ORDINARIA, celebrada y con-

vocada por el señor Alcalde Municipal, don Pedro Leopoldo Montoya,

a la cual asistieron los miembros del Concejo: Síndico Municipal: don

Kelly Alexander Palacios Muñoz; Primer Regidor: don Celso Mariano

García Hernández; Segundo Regidor: don Roberto Hernández Menjívar;

Tercer Regidor: don Alejandro Melgar Melgar; Cuarto Regidor: don

Jesús Edilberto Gómez; Quinto Regidor: don Ronal Alexander Villalobos

Pinto, Sexto Regidor: don Jorge Alberto Alvarado, asistiendo además

los miembros suplentes así: Primero, doña Teresa de Jesús Fernández de

Paredes; segundo, don Juan Manuel Ramírez, tercero, doña Blanca Estela

Hernández de Vásquez; cuarto, doña Maribel Portillo Mejía de Pineda

y Secretario de Actuaciones, don Mauricio de Jesús Cáceres Ayala. El

señor Alcalde declaró abierta la sesión y existiendo el quórum que la ley

señala, se procedió con la lectura del acta anterior, la cual fue aprobada y

ratifi cada en todas sus partes, seguidamente el señor Alcalde informó al

Concejo de los asuntos que le competen. A continuación se expusieron

algunos puntos se tomaron en consideración los siguientes.

ACUERDO NUMERO DOS. El Concejo Municipal, CONSIDE-

RANDO: I- Que se ha fundado en el Municipio de Sacacoyo, Departa-

mento de La Libertad, la "Asociación de Desarrollo Red Juvenil Tepetlán"

que se abrevia "REDTEPETLAN", de la cual han sido elaborados los

Estatutos. II- Que los Estatutos constan de treinta y seis artículos, y no

encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la

República, al orden público, ni a las buenas costumbres; de conformidad

a los Artículos 30 y 119 del Código Municipal, ACUERDA: Aprobar

y conferir a la "Asociación de Desarrollo Red Juvenil Tepetlán", del

Municipio de Sacacoyo, Departamento de La Libertad, que se abrevia

"REDTEPETLAN", el carácter de personería jurídica, comuníquese.- P.

L. Montoya// K. Palacios// C. M. García// R. H. Menjívar// A. Melgar//

J. A. Gómez// R. Villalobos// J. A. Alvarado// M. J. C. A., Srio. RU-

BRICADAS.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL, CON EL CUAL SE

CONFRONTO: Alcaldía Municipal Sacacoyo, ocho de julio de dos mil

catorce.

MAURICIO DE JESUS CACERES AYALA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F016172)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL LOTIFICACIÓN CAMPANA, CANTÓN

SANTA EMILIA DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO

DE SONSONATE.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN,

DURACIÓN, DOMICILIO.

ARTÍCULO UNO.- La Asociación que se constituye estará regulada

por el Código Municipal, Ordenanzas Municipales, por estos Estatutos,

Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables, la Asociación será

una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo social,

económico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que

fuere legal y provechoso a la comunidad. La Asociación se denominará

Asociación de Desarrollo Comunal Lotifi cación Campana, cuyo nombre

podrá abreviarse "ADESCOLOTCAM", que en los presentes Estatutos

se denominará LA ASOCIACIÓN.

ARTÍCULO DOS.- La duración de la Asociación será por tiempo

indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los

casos previstos en estos Estatutos y demás disposiciones aplicables.

ARTÍCULO TRES.- El domicilio de la Asociación será en la

Lotifi cación Campana, Cantón Santa Emilia, del municipio y Departa-

mento de Sonsonate.

CAPÍTULO II

FINES.

ARTÍCULO CUATRO.- La Asociación tendrá como fi nes el de-

sarrollo humano y la obra física que proyecte la Asociación, para ello

deberá:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad, conjun-

tamente con instituciones públicas y organismos privados,

nacionales e internacionales que participen en los correspon-

dientes programas;

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre

los vecinos, sus grupos y entidades representativas;

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados

en su sector;

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación de

dirigentes comunales con el fi n de contribuir al mejoramiento

de la organización de la comunidad, la administración de

proyectos sociales y económicos y la evaluación de los niveles

educativos;

e) Trabajar en el establecimiento y mejoras de los servicios de

la comunidad con el equipamiento y los medios indispensa-

bles para solucionar los distintos problemas que existen en

la comunidad;

f) Promover las organizaciones juveniles haciéndoles partícipes

de la responsabilidad de desarrollo local;

g) Incrementar las actividades comunales de desarrollo econó-

mico y social a fi n de obtener recursos propios que sirvan

para impulsar el mejoramiento de la comunidad;

h) Participar en los planes de desarrollo local, municipal, regio-

nales, nacionales, especialmente los proyectos contemplados

en el plan de trabajo de la directiva comunal y aprobada por

la Asamblea General.

CAPÍTULO III

CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS.

ARTÍCULO CINCO.- Los Asociados podrán ser:

a) Activos;

b) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo

cuando las personas provengan de comités juveniles, el requisito de edad

antes mencionado será de quince años.

Son Asociados Activos, todas las personas que reúnan los requisitos

en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de la unidad vecinal

y comunidades vecinales colindantes.

Son Asociados Honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea

General por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva le conceda

tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes servicios

prestados a la Asociación.

ARTÍCULO SEIS.- Son deberes y derechos de los Asociados

Activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales;

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación, cuando así lo

solicitaren por escrito;

c) Elegir y ser electo para algún cargo dentro de la Junta

Directiva;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación;

e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asambleas Generales,

previa convocatoria escrita;

f) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de

la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén

relacionados con los fi nes de la Asociación.

ARTÍCULO SIETE.- Los Asociados Honorarios, serán electos por

la Asamblea General por su iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva

y gozarán de los derechos que se les otorgue.

CAPÍTULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN.

ARTÍCULO OCHO. El Gobierno de la Asociación estará cons-

tituido por:

a) La Asamblea General: que será la máxima autoridad de la

Asociación;

b) La junta Directiva: que será el Órgano Ejecutivo y estará

integrado por el número de miembros que determinen los

Estatutos, el cual ejercerá las tareas de conducción cuando

no esté reunida la Asamblea General.

CAPÍTULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

ARTÍCULO NUEVE.- La Asamblea General la componen todos los

Asociados y se instalará con la mayoría simple de los Asociados Activos,

pudiendo haber representación de Asociados, pero sin derecho a voto y

cada Asociado no podrá estar representado por más de una persona.

Las resoluciones se acordarán por mayoría de votos de los Asociados

presentes.

ARTÍCULO DIEZ.- La Asamblea General, se reunirá ordinaria-

mente cuatro veces al año con intervalos de tres meses y extraordina-

riamente, cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa

propia o a solicitud de diez miembros afi liados a la Asociación.

ARTÍCULO ONCE.- En las Asambleas Generales Ordinarias se

tratarán los asuntos comprendidos en la Agenda y los que propongan los

Asociados, en las Asambleas Generales Extraordinarias solo se tratarán

los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión de

otros aspectos será nula.

ARTÍCULO DOCE.- La Convocatoria para Asambleas Generales

Ordinarias o Extraordinarias, se hará por medio de un aviso escrito, con

ocho días de anticipación indicándose en el mismo el lugar, día y la hora

en que han de celebrarse. Si a la hora indicada no pudiere celebrarse la

sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora

después de señalada, con los Asociados que concurran, en este último caso

las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos que

convocados en la forma prescrita en estos Estatutos no concurrieren.

ARTÍCULO TRECE. Son Atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva;

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado

fi nanciero de la Asociación;

c) Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a los

miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos;

d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren

renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados;

e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenientes;

f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los que

crea necesarios;

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos

que se dicten;

h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupuesto;

i) Otorgar la calidad de Asociados Honorarios;

j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales

no previstas en estos Estatutos y los que demanden inmediata

solución.

CAPÍTULO VI

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN

DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.

ARTÍCULO CATORCE.- Los miembros de la Asociación,

Directivos y Asociados podrán ser retirados de ella por acuerdo de la

Asamblea General tomado por mayoría simple de votos de los presentes

en Asamblea General, con base en el Informe de la Comisión que se

nombre para tal fi n, previa audiencia del interesado, por infracción a la

Ordenanza, Estatutos y Reglamento.

Se considerarán además causales de retiro o expulsión las si-

guientes:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio

grave para la Asociación;

b) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación,

para sí o para terceras personas;

c) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Aso-

ciación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

ARTÍCULO QUINCE.- Todos o parte de los miembros de la Junta

electos por la Asamblea General, podrán ser temporalmente suspendidos

de sus cargos si no ameritaren su destitución. Para proceder a la suspensión

temporal o defi nitiva de un Asociado o miembros de la Junta Directiva,

la Asamblea pedirá a la Comisión respectiva un informe detallado de las

violaciones de los Estatutos atribuidos a los supuestos infractores y luego

de conocido el informe de la Comisión mencionada será, la Asamblea

General quien decidirá si procede la destitución temporal o defi nitiva

de los imputados.

ARTÍCULO DIECISÉIS.- En caso que la Junta Directiva dentro

del plazo de diez días de conocida la infracción no proceda de confor-

midad a los Artículos anteriores; un número de diez asociados por lo

menos, podrá convocar a Asamblea General para que proceda a conocer

el informe de la Comisión y en base a su informe, la Asamblea General

procederá a la suspensión o destitución. El mismo procedimiento se

seguirá cuando de acuerdo a las infracciones debe conocerse sobre la

suspensión temporal o destitución de toda la Junta Directiva, o cuando

por tratarse de la mayoría de los miembros de la Junta Directiva los

restantes no inicien el procedimiento dentro del plazo que establece el

inciso anterior.

En todos los casos de este Artículo será la Asamblea General la que

resolverá sobre la suspensión temporal o destitución de los miembros

y en la misma sesión se elegirán y darán posesión a los sustitutos, por

el tiempo de la suspensión o por el resto del período de los directivos

sustituidos. La Asamblea General a través de la Junta Directiva notifi cará

al interesado la suspensión temporal o defi nitiva a más tardar dentro de

cuarenta y ocho horas después de haber sido acordada ésta.

ARTÍCULO DIECISIETE.- De la resolución que establezca la

suspensión temporal o defi nitiva decretada por la Asamblea General,

no podrá interponerse el recurso de revisión ante la misma, pues no se

admitirá recurso de apelación ante dicha resolución.

CAPÍTULO VII

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

ARTÍCULO DIECIOCHO.- La Junta Directiva será electa en

Asamblea General para un período de dos años, por votación secreta

o a mano alzada y los cargos serán Ad-Honorem. La Junta Directiva

estará integrada por doce miembros propietarios y electos en Asamblea

General, por votación nominal y pública, ya sea para cargos separados

o en planilla. Los cargos en la Junta Directiva serán los siguientes: PRE-

SIDENTE, VICE PRESIDENTE, SECRETARIO, PRO SECRETARIO,

TESORERO, PRO TESORERO, SÍNDICO Y CINCO VOCALES.

Los cargos en la Junta Directiva serán Ad-honorem; sin embargo

cuando el asociado trabaje en actividades particulares y eventuales para

la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando el

volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de

la Asamblea General.

ARTÍCULO DIECINUEVE.- La Junta Directiva se reunirá ordi-

nariamente por lo menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas

veces sea necesario, previa convocatoria que haga el Presidente, dando

a conocer los puntos de agenda, hora y lugar de la reunión.

Para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos siete

de sus miembros propietarios y las resoluciones se tomarán por mayoría

de votos. En caso de empate el Presidente o quien haga sus veces, tendrá

voto de calidad.

ARTÍCULO VEINTE.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar los proyectos de estatutos de la Asociación y pro-

ponerlos a la Asamblea General.

b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran

con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto

correspondiente.

c) Participar en comisiones de trabajo de la Asociación para

contribuir en mejorar la organización y desarrollo local.

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y

extraordinarias, dando a conocer los puntos de agenda que

se desarrollarán indicando el día, hora y lugar.

e) Coordinar con Instituciones del Estado, la municipalidad,

Comité de desarrollo local y con las entidades privadas que

tengan trabajo en la región y municipio y promuevan proyectos

de desarrollo en la comunidad.

f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamiento

y ejecución y evaluación de los programas y proyectos de

mejoramiento de la localidad.

g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los Or-

ganismos que cooperan con sus programas de las actividades

que desarrolla.

h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las

disposiciones emanadas de la Asamblea General.

i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación, hasta un máximo de cien dólares.

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

miembros de la Asociación.

k) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea

General en la sesión del mes de Diciembre, la memoria anual

de sus actividades.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

l) Llamar al miembro correspondiente de la junta Directiva,

cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones

consecutivas por lo menos, sin causa justifi cada.

m) Presentar a la consideración de la Asamblea General con

quince días de anticipación de cada ejercicio administrativo,

el plan anual de trabajo y el presupuesto de gastos de dicho

plan.

n) Cuando la Junta Directiva lo considere necesario o a petición

por escrito de diez socios se realizarán sesiones abiertas, los

socios asistentes solo tendrán derecho a voz.

ARTÍCULO VEINTIUNO.- El Presidente de la Junta Directiva,

presidirá las sesiones de la Asamblea General y de Junta Directiva,

representará legalmente a la comunidad y todo lo demás que le fuere

encomendado por la Asociación.

ARTÍCULO VEINTIDÓS.- El Vicepresidente colaborará con el

Presidente y lo sustituirá en los casos de ausencia e impedimento de éste

y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

ARTÍCULO VEINTITRÉS.- El Secretario será el encargado de

convocatorias y archivo de la Asociación, llevará el inventario de los

bienes de la misma, tendrá a su cargo los libros de actas de las sesiones

de la Junta Directiva, Asamblea General, ordinarias y extraordinarias,

extenderá las certifi caciones que le fueren solicitadas a la Asociación y

todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

ARTÍCULO VEINTICUATRO.- El Pro Secretario, tendrá las

mismas funciones del Secretario, colaborará con el Secretario en todo

lo que fuere necesario y lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento

de éste, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

ARTÍCULO VEINTICINCO.- El Tesorero será el depositario de

los fondos y bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad

o las cuentas de la misma. Se encargará además que se hagan efectivos

los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en

cada sesión del estado económico; hará los pagos de las obligaciones de

la Asociación. En todo, caso serán autorizados los pagos por el Síndico,

Tesorero y el Presidente de la Asociación.

Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o

Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación

y se registrarán las fi rmas del Síndico, del Tesorero, y del Presidente

de la misma; se requerirán para todo retiro de fondo de la concurrencia

de las fi rmas de los expresados directivos, una vez sea aprobado por

la misma directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por la

Asociación.

ARTÍCULO VEINTISÉIS.- El Protesorero tendrá las mismas

funciones del Tesorero y lo sustituirá en caso de ausencia o impedimento

de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

ARTÍCULO VEINTISIETE.- El Síndico tendrá la representa-

ción, Judicial y extrajudicial de la Asociación, velará por el estricto

cumplimiento de los presentes Estatutos y demás acuerdos tomados en

la Asamblea General y por la Junta Directiva, puede otorgar y revocar

poderes Judiciales o Administrativos sólo necesitará de la autorización

de la Junta Directiva y hará todo lo demás que fuere encomendado por la

Asociación; A falta del Síndico o de otro Directivo, fungirán los Vocales

por su orden respectivamente autorizados en sesión de Junta Directiva

para mientras la Asamblea elige a los sustitutos.

ARTÍCULO VEINTIOCHO. El Síndico velará por el estricto

cumplimiento de los presentes Estatutos y demás acuerdos tomados

por la Asamblea General y por la Junta Directiva y todo lo demás que

le fuere encomendado por la Asociación.

ARTÍCULO VEINTINUEVE. Los Vocales colaborarán con la

Junta Directiva en la medida que ésta lo considere necesario en todo

caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo

lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

ARTÍCULO TREINTA.- Los miembros de la Junta Directiva

serán electos en Asamblea General para un período determinado, si así

lo dispone la Asamblea General.

CAPÍTULO VIII

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN.

ARTÍCULO TREINTA Y UNO.- E1 Patrimonio de la Asociación

estará constituido:

a) Por la contribución que aporten los Asociados que será de

cincuenta centavos de dólares mensuales; Esta aportación,

podrá ser modifi cada en Asamblea General, de acuerdo a las

necesidades de la comunidad.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de cualquier

actividad realizada por la Asociación.

c) Sus bienes muebles o inmuebles adquiridos a cualquier

título y las rentas que se obtengan de la administración de

los mismos.

d) Los bienes de la Asociación son inalienables e imprescriptibles,

salvo que en la Asociación con el voto de las tres cuartas

partes de sus miembros acordare afectarlos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

ARTÍCULO TREINTA Y DOS.- De las cuotas obtenidas por la

Asociación formará un fondo de reserva para incrementar el capital

bancario a nombre de la misma. La Asociación podrá desarrollar sus fi nes

sociales y de obra física siempre que conduzcan a mejorar la comunidad,

pero esto deberá ser conocido y aprobado por la Directiva siempre. En

caso de realización de una obra deberá aprobarse en Asamblea General

y podrán hacer uso de los recursos que poseen, siempre y cuando sea

aprobado por tres cuartas partes de los Asociados.

ARTÍCULO TREINTA Y TRES.- Si al fi nal de cada ejercicio

administrativo se obtuviera ganancias, la Junta Directiva propondrá

a la Asamblea General los proyectos a que pueden ser aplicadas tales

ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de

reserva.

CAPÍTULO IX

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN.

ARTÍCULO TREINTA Y CUATRO. En caso de disolución, si

después de pagadas las obligaciones que tenga la Asociación hubiere

un remanente, serán destinados los fondos a programas de desarrollo

comunal realizarse en la localidad del domicilio de la Asociación, im-

pulsados por la misma comunidad.

ARTÍCULO TREINTA Y CINCO. La disolución de la Asociación

será acordada en sesión de Asamblea General, mediante acuerdos de las

dos terceras partes de los Asociados, por los motivos de la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales si existiere, en su defecto por

Acuerdo Municipal debidamente fundamentado y demás disposiciones

aplicables establecidas.

CAPÍTULO X

DISPOSICIONES GENERALES.

ARTÍCULO TREINTA Y SEIS.- La Junta Directiva tiene la

obligación de enviar al Concejo Municipal a más tardar en los primeros

quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Di-

rectiva. También informará en la forma expresada en el inciso anterior,

las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva, cuando sean en

forma defi nitiva dentro de los treinta días posteriores a la elección de la

Junta Directiva.

ARTÍCULO TREINTA Y SIETE.- Los presentes Estatutos entrarán

en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

CERTIFICA: QUE EN EL ACTA NÚMERO VEINTIOCHO

DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA, CELEBRADA EN FECHA

TREINTA DE JUNIO DE DOS MIL CATORCE, SE ENCUENTRA

ASENTADO EL ACUERDO NÚMERO CINCO, QUE LITERAL-

MENTE DICE:

Considerando:

I. Que mediante nota de fecha 11 de junio del año en curso, los

habitantes de la Lotifi cación Campana II, del Cantón Santa

Emilia de este municipio remiten a este Concejo los Estatutos

de la Asociación de Desarrollo Comunal en formación que

se denominará Asociación de Desarrollo Comunal de la

Lotifi cación Campana, Cantón Santa Emilia del Municipio

y Departamento de Sonsonate, que se abreviará ADESCO-

LOTCAM.

II. Que habiendo vistos los Estatutos de la referida ADESCO,

cuyo domicilio será en Lotifi cación Campana, Cantón Santa

Emilia del municipio de Sonsonate, que constan de treinta y

siete artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición

contraria a las leyes de la República, al orden público y a las

buenas costumbres es procedente aprobarlos y conferirle a

la ADESCOLOTCAM la calidad de persona jurídica.

Este Concejo Municipal en concordancia con lo anterior y de

conformidad a lo establecido en el artículos: 119 y 121 inciso segundo

del Código Municipal, ACUERDA: Aprobar los Estatutos de la Aso-

ciación de Desarrollo Comunal de la Lotifi cación Campana, Cantón

Santa Emilia del Municipio y Departamento de Sonsonate, que se

abreviará ADESCOLOTCAM y conferirle a la misma la Calidad de

Persona Jurídica. Certifíquese este acuerdo para los demás efectos de

Ley. COMUNÍQUESE.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL, CON EL CUAL SE

CONFRONTÓ EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SONSONATE,

Y EN BASE AL ART. 55 NUMERAL 6 DEL CÓDIGO MUNICIPAL

VIGENTE, SE EXPIDE A UN DÍA DEL MES DE JULIO DE DOS

MIL CATORCE.

LIC. CARLOS ADALBERTO AYALA ROSA.

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. F016197)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL DE PASAJE EL MILAGRO, DEL MUNICIPIO

DE MEJICANOS

CAPITULO I

DENOMINACION, NATURALEZA, DURACIÓN

Y DOMICILIO

Denominación

Art. 1.- La Asociación que se constituye, se denominará, LA ASO-CIACION DE DESARROLLO COMUNAL PASAJE EL MILAGRO, DEL MUNICIPIO DE MEJICANOS, que en el transcurso de estos estatutos será llamada "La Asociación" y se abreviará "JDCPEMM", la cual está delimitada de la siguiente forma: Pasaje El Milagro que entronca en Calle El Volcán del municipio de Mejicanos. Cuya simbología estará representada en sello rectangular escrito en tres líneas de la siguiente manera: ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL PASAJE EL MILAGRO MEJICANOS.

La Asociación estará regulada por el Código Municipal, la Or-denanza Reguladora de Las Asociaciones Comunales de la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, por estos Estatutos, Regla-mento Interno y demás disposiciones aplicables.

Naturaleza

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa, de carácter democrático, no religiosa y tiene como propósito que la comunidad participe organizadamente en el análisis de los problemas y necesidades que le afectan y busque alternativas de solución.

Domicilio

Art. 3.- La Asociación tendrá como domicilio la comunidad donde gobierna la Asociación ubicada en Pasaje El Milagro, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador.

Duración

Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en el Código Municipal, La Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la Ciudad de Mejicanos, estos estatutos y demás disposiciones aplicables.

CAPITULO II

OBJETIVOS Y ATRIBUCIONES

La Asociación tendrá como objeto:

Art. 5.- La Asociación tiene por objeto contribuir a la armoniza-ción de las relaciones entre su población, en aras de una convivencia de cooperación y apoyo para la búsqueda de soluciones integrales de sus problemas y el desarrollo humano de la comunidad mediante la implementación de planes, programas y proyectos de interés social, comunal, cultural, medio ambiente, ecológico y económico, orientados según las secretarias existentes y necesarias que deban crearse.

Atribuciones

Art. 6.- Para lograr el objetivo anterior, la Asociación tendrá las siguientes atribuciones:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad conjuntamente con los organismos públicos y privados, nacionales e inter-nacionales que participen en los correspondientes programas de desarrollo comunal.

b) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios organiza-dos en la misma jurisdicción, procurando la mayor integración de sus miembros, mejor organización de sus actividades y mantener la unidad de la población en orden al progreso y desarrollo de la misma.

c) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y de los grupos comunales, con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyecto social y económico y la elevación de los niveles educativos de cada uno de los asociados.

d) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comunidad con el equipamiento de los medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existieren.

e) Gestionar permanentemente la construcción y mantenimiento de todas las obras de infraestructura, y otras que benefi cien a la comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles y de mejoras para hacerlos partícipes de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

g) Incrementar las actividades comunitarias a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento.

h) Participar organizadamente en el estudio y el análisis de la realidad social y de los problemas y necesidades de la comu-nidad, así como en cualquier actividad en el campo social, económico, cultural, religioso, cívico, educativo u otros que fueren legales y provechosos a la comunidad.

i) Las demás atribuciones acordadas en asamblea general ordi-naria o extraordinaria, en la Ordenanza reguladora respectiva y demás leyes pertinentes.

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS

CLASES DE ASOCIADOS, DERECHOS Y DEBERES

De los Asociados

Art. 7.- Son asociados todas las personas mayores de 18 años, habitantes de la comunidad ya sea en calidad de propietarios o inquilinos de las viviendas que utilicen. Y cualquier otra persona que cumpla los dieciocho años, se le da la calidad inmediata de asociado o asociada si continúa viviendo en la comunidad.

De los Asociados Fundadores, Activos y Honorarios

Art. 8.- Los Asociados podrán ser Fundadores, Activos y Hono-rarios:

a) Son Asociados Fundadores, todas las personas naturales, que suscriban el acta de constitución de la asociación, las secretarias de actas y de comunicaciones se encargarán de darle la mayor promoción posible al acto de constitución de la Asociación y por lo mismo buscar que la mayor parte de la población fi rme el acta referida, procurando que los fi rmantes no sean menos de veinticinco miembros.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

b) Son Asociados Activos, todas las personas que obtengan su ingreso a la asociación, conforme lo establecido en estos estatutos.

c) Son Asociados Honorarios, aquellas personas naturales o jurídicas que realizan una destacada labor dentro de la co-munidad o dando ayuda signifi cativa a la Asociación y que la asamblea general les conceda tal calidad a propuesta de la junta directiva.

d) Para ser Socio Honorario no se requiere que resida en la comunidad.

e) Para ser asociados son requisitos: ser mayor de 18 años, con residencia en esta localidad, ser de buena conducta y admitido por acuerdo de la junta directiva previa solicitud del interesado.

Del registro de los Asociados

Art. 9.- La Asociación deberá contar con un Registro de cada fa-milia de la comunidad, que le permita conocer la evolución de la misma y saber quienes de sus miembros van alcanzando la mayoría de edad y quienes dejan de ser asociados. El registro permitirá:

a) Saber quienes habitan como propietarios o inquilinos y quienes actúan como representantes de la familia así como los que han dejado de serlo.

b) En cada asiento familiar se indicará el nombre y las generales de los integrantes de la familia, edades, profesión u ofi cio, número de Documento Único de Identidad u otro documento de identifi cación, fechas de nacimiento, residencia anterior y otros datos necesarios.

Derechos

Art. 10.- Son derechos de los Asociados:

a) Participar con voz en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación.

d) Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva o del comité de vigilancia de la Asociación, siempre que actúe como representante de familia.

e) Gozar de los servicios y privilegios que realicen u otorgue la Asociación.

f) Apelar ante la Asamblea General sobre cualquier situación que le afecte a nivel comunitario.

g) Acudir a los miembros de la Junta Directiva para plantear cualquier incomodidad que sufra y que forme parte de las atribuciones de la misma.

h) Los demás derechos que le confi eren estos Estatutos y demás leyes de la República.

Deberes

Art. 11.- Son deberes de los Asociados:

a) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la asociación.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General previa convocatoria en legal forma.

c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomiende.

d) Cooperar con los esfuerzos que realice la comunidad para mejorar las condiciones de vida de la población, principal-mente cuando esas acciones se realicen en la proximidad de su vivienda. Cuando la cooperación sea de forma económica será la Asamblea General Comunal quien defi na la cuantía y la periodicidad con que se deba aportar.

e) Renunciar automáticamente a su cargo de dirección en la Junta Directiva para el que hubiere sido electo, al asumir responsabilidades de conducción partidaria, a cualquier nivel, y aceptar participar como candidato de cualquier cargo de elección popular, y continuar en la misma condición si ganare la elección referida. Igualmente deberá eximirse de cualquier responsabilidad en la Junta Directiva Comunal si entrare a desempeñarse como Funcionario Municipal.

f) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que esté rela-cionado con los fi nes de la Asociación.

Derechos de los Asociados Honorarios:

Art. 12.- a) Reconocimiento público por los benefi cios prestados a la comunidad; b) Entrega de pergamino o placa por el mismo motivo y c) Invitación a actos especiales o solemnes de la Asociación.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Composición del Gobierno Comunal

Art. 13.- El gobierno de la asociación será ejercido por la Asamblea General, Junta Directiva y Comité de Vigilancia.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Asamblea General

Art. 14.- La Asamblea General será la máxima autoridad de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los Asociados.

Art. 15.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente, una vez al mes, según el art. 16 de Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la Ciudad de Mejicanos, específi camente las reuniones se llevarán acabo cada 28 de cada mes, para lo cual será necesario con-vocatoria por parte de la Junta Directiva.

Art. 16.- La convocatoria podrá ser hecha de forma verbal, escrita o por los medios de comunicación que más convenga. La convocatoria a Asamblea General ordinaria se hará por lo menos con dos avisos, siendo el primero con diez días de anticipación y el segundo con cinco días de anticipación a la fecha de su realización.

Art. 17.- La convocatoria a Asamblea General extraordinaria se hará por lo menos con tres días de anticipación a la fecha de su realización y si no se pudiera realizar la sesión por falta de quórum, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria dentro de los cinco días, las sesiones serán presididas por la Junta Directiva, según art. 17 y 18 de Ordenanza Reguladora de las Asociaciones comunales de la Ciudad de Mejicanos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Art. 18.- Para conformar un quórum se necesita la asistencia de la mitad más uno de los miembros de la Asociación y las decisiones se tomarán por el voto de la mayoría de los asistentes. Si no hubiere quórum se hará una nueva convocatoria y se instalará la Asamblea General con el número de asistentes, siempre que no sea inferior a un tercio de los integrantes de la misma.

Atribuciones

Art. 19.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Aprobar, reformar o derogar estos estatutos y los respectivos reglamentos que emita la asociación.

b) Elegir a los miembros de la Junta Directiva y destituirlos por causas justifi cadas.

c) Ventilar cualquier desacuerdo expresado en oposición a alguna propuesta de elección de cualquier persona para cargos en los cuerpos directivos y defi nir con acuerdo del pleno.

d) Aprobar el presupuesto Anual de la Asociación.

e) Aprobar la memoria de labores de la Asociación, los informes del Tesorero y los demás que le presenten los miembros de la Junta Directiva.

f) Fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias de los asociados según la necesidad de la Asociación.

g) Incentivar la participación de la mujer y los jóvenes, en asumir cargos directivos.

h) Otorgar y retirar la calidad de Asociados Honorarios.

i) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos y otras disposiciones que emita la Asociación.

j) Decidir sobre cualquier otro asunto o materia no prevista en estos Estatutos.

k) Tomar acuerdo o resolución para sustitución de asociados.

Del Registro de las Sesiones

Art. 20.- Las sesiones de Asamblea General serán presididas por la Junta Directiva y se levantará acta de todo lo actuado, lo que se asentará en el libro respectivo, haciéndose constar por medio de registros, el número de asistentes.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Composición de Junta Directiva

Art. 21.- La Junta Directiva de la Asociación, es el órgano Ejecutivo y estará integrada por el número de miembros que señala en sus Estatutos y la Ordenanza Municipal, y estará conformada por:

a) Presidente o Secretario General.

b) Secretario(a) de Actas.

c) Secretario(a) de Finanzas.

d) Secretario(a) de Comunicaciones.

e) Secretario(a) de Asuntos Legales, en la que el Síndico tendrá a su cargo la coordinación de tales actuaciones.

f) Secretario(a) de Cultura, Recreación y Deportes.

g) Secretario(a) de Proyectos.

h) Secretario(a) de Bienestar Social.

Además la Asamblea General podrá crear según sus necesidades las secretarías que considere conveniente, para el mejor desempeño de su cometido; de no crear multiplicidad, entorpecimientos o dispersión de atribuciones.

De la elección

Art. 22.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos en la Asamblea General Extraordinaria especialmente convocada al efecto debiendo elegir de entre los asistentes Junta Directiva de carácter per-manente; de igual forma deberá hacerse en los diferente períodos, del mes y año correspondiente, para un período de dos años a contar de la fecha de su nombramiento, pudiendo ser reelectos en los cargos:

a) Cuando se trate de sustitución de directivos por causas de fuerza mayor o cuando éstos hayan sido destituidos por su mal desempeño dentro de la Asociación, deberá convocarse a la Asamblea General a sesión extraordinaria, para efecto de realizar las sustituciones correspondientes.

De las sesiones

Art. 23.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuando se considere conveniente. La con-vocatoria a las sesiones ordinarias de la Junta Directiva se hará con tres días de anticipación y para las sesiones extraordinarias con dos días por lo menos.

Del quórum

Art. 24.- El quórum para celebrar sesión de Junta Directiva será la asistencia de por lo menos la mitad más uno de sus miembros y para tomar resoluciones el voto favorable de la mayoría de los miembros directivos presentes. En caso de empate el presidente tendrá doble voto.

Atribuciones de la Junta Directiva

Art. 25.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Administrar el Patrimonio de la Asociación.

b) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, resoluciones de la Asamblea General y los Reglamentos de la Asociación.

c) Elaborar la memoria anual de labores y someterlo a consi-deración de la Asamblea General.

d) Velar porque todos los Asociados cumplan con sus obliga-ciones para con la Asociación.

e) Señalar las fechas de celebración de las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General.

f) Convocar a los Asociados y elaborar la agenda de las sesio-nes.

g) Conocer las solicitudes y reclamos de ingreso de los asociados y presentarlos a consideración de la Asamblea General.

h) Conocer las solicitudes y reclamos de los Asociados de acuerdo a las disposiciones de estos Estatutos y Reglamentos de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

i) Autorizar al presidente para que celebre toda clase de contratos y proyectos de la Asociación, especialmente los aprobados por la Asamblea General.

j) Elaborar proyectos de reglamentos de la Asociación así como los proyectos de reforma de estos Estatutos y Reglamentos existentes.

k) Aprobar los programas de trabajo a desarrollar por la Aso-ciación.

l) Organizar seminarios, cursillos y otros eventos relacionados con los fi nes de la Asociación.

m) Mantener informada a la Asamblea General sobre los avances de las actividades que se desarrollarán en la comunidad y el estado fi nanciero de la Asociación.

n) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

ñ) Toda Directiva saliente deberá rendir informe, cuentas y entregar documentación a la Junta Directiva entrante sobre su gestión realizada durante su períodos según el art. 33 Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la Ciudad de Mejicanos.

Requisitos

Art. 26.- Para ser miembro de la Junta Directiva de la Asociación se requiere:

a) Ser mayor de edad.

b) Competencia notoria para el desempeño del cargo.

c) Observar buena conducta.

d) Estar solvente con la Asociación.

e) Los miembros de la Asociación deben residir dentro de la misma comunidad art. 34 Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la Ciudad de Mejicanos.

Art. 27.- Los miembros de la Asociación deben residir dentro de la misma comunidad podrán ser destituidos de sus cargos por las causas siguientes:

a) Inmoralidad comprobada.

b) Incumplimiento de los Estatutos, Reglamentos y otras dis-posiciones importantes de la Asociación.

c) Por apartarse de los fi nes de la Asociación, y

d) Cuando a juicio de la Asamblea General sea necesario.

Art. 28.- Cualquier miembro de la Junta Directiva podrá reelegirse por un periodo igual y deberá ser electo en forma alterna.

CAPITULO VII

DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 29.- Son atribuciones del Presidente o Secretaría General:

a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea General.

b) Convocar a los Asociados a sesiones de la Asamblea General y a los miembros de la Junta Directiva.

c) Representar Legal, Judicial y Extrajudicialmente a la Aso-ciación, en forma conjunta o separada con el Secretario de Asuntos Legales.

d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos de la Junta Directiva, de la Asamblea General y de los Estatutos de la Asociación.

e) Firmar con el Tesorero los cheques y documentos de gastos de la Asociación debidamente aprobados.

f) Los demás que le encomiende la Junta Directiva.

Art. 30.- Son atribuciones de la Secretaría de Actas:

a) Llevar el libro de acta de las sesiones de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

b) Extender las credenciales y certifi caciones de la Asociación que sean necesarias.

c) Llevar el libro de registro de Asociados así como el archivo de la Asociación.

d) Enviar a los Asociados las convocatorias para sesiones de Asamblea General y Junta Directiva.

e) Dar lectura al acta correspondiente y demás documentos que fueren necesarios en sesión de Asamblea General y Junta Directiva.

f) Las demás que por razones de su cargo le competen.

Art. 31.- Son atribuciones de la Secretaría de Finanzas o Tesore-ro:

a) Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la Institución Bancaria que la Junta Directiva señale.

b) Firmar junto con el Presidente, los cheques y documentos de gastos de la Asociación y presentarlo a la Junta Directiva.

c) Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios.

d) Presentar mensualmente a la Asamblea General y Junta Direc-tiva un informe de los ingresos y egresos de la Asociación.

e) Presentar balance de la situación de la Asociación.

f) Las demás que por razones de su cargo le correspondan.

Art. 32.- Son atribuciones de Secretaria de Comunicaciones:

a) Coordinar la distribución de convocatorias de Asamblea General y Junta Directiva.

b) Establecer y mantener vínculos con entidades públicas o pri-vadas a nombre de la Asociación, que posibiliten el desarrollo de la comunidad.

c) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación.

Art. 33.- Son atribuciones del Secretario de Asuntos Legales o Síndico:

a) Representar judicial y extrajudicialmente conjuntamente con el Presidente o Secretario General de la Asociación.

b) Velar especialmente por el cumplimiento de estos estatutos así como de las resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

c) Colaborar en la elaboración de reformas a estos Estatutos y Reglamentos de la Asociación.

d) Los demás que le señale la Asamblea General y la Junta Directiva.

Art. 34.- Son atribuciones de la Secretaría de Juventud, Cultura, Recreación y Deportes:

a) Fomentar proyectos educativos, recreativos y culturales.

b) Impulsar eventos deportivos para el sano esparcimiento de la comunidad.

Art. 35.- Son atribuciones de la Secretaría de Proyectos:

a) Colaborar con las diferentes secretarías en la elaboración de proyectos.

b) Supervisar los diferentes proyectos, procurando que los recursos sean utilizados efi cientemente.

Art. 36.- Son atribuciones de la Secretaría de Bienestar Social:

a) Procurar la mejora de los servicios en la comunidad y la búsqueda de alternativas de solución a los problemas de la misma.

Art. 37.- Son atribuciones de la Secretaría de la Mujer:

a) Divulgar los derechos de las mujeres con el propósito de contribuir al respeto de los derechos humanos.

b) Coordinar con instituciones que trabajan por la defensa de los derechos de las mujeres para ejecutar actividades tendientes al desarrollo de las mujeres.

c) En el caso de otras secretarías electas, la Asamblea General y la Junta Directiva establecerán y defi nirán sus funciones así como las actividades a realizar, y deberán rendir informe de sus actuaciones cada tres meses de sus actuaciones a la Junta Directiva. Art. 25 Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la Ciudad de Mejicanos.

CAPITULO VIII

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA

DE LAS ATRIBUCIONES

Art. 38.- El Comité de Vigilancia ejercerá la supervisión de todas las actividades de la Asociación y fi scalizará las actuaciones de los miembros directivos. Estará integrado por tres miembros elegidos por la Asamblea General por un periodo de dos años. Los cargos a desempeñar dentro del Comité son del Presidente, Secretario y Vocal y contará con sus respectivos suplentes, quienes podrán ser electos por la Asamblea General o delegarle a cada propietario que elija su respectivo suplen-te.

De las sesiones

Art. 39.- El Comité de Vigilancia deberá por lo menos una vez al mes, tomará sus acuerdos por mayoría simple o unanimidad, según sea el caso y de los informes que realicen deberá hacerlo del conocimiento tanto de la Asamblea General como de la Junta Directiva.

Atribuciones

Art. 40.- El Comité de Vigilancia tendrá las siguientes atribucio-

nes:

a) Vigilar que los miembros de la Junta Directiva y demás

asociados cumplan con sus deberes y obligaciones según

lo establecen los Estatutos, su Reglamento y la Ordenanza

Municipal.

b) Conocer de todas las operaciones de la Asociación y vigilar

que se realicen con efi ciencia.

c) Vigilar el adecuado manejo de los fondos de la Asociación

procurando que tanto los cobros como los pagos respectivos

se realicen con puntualidad y se registren en los libros debi-

damente autorizados para ellos, revisar las cuentas bancarias,

practicar arqueos periódicamente y elaborar los informes

respectivos para la Asamblea General.

d) Emitir opinión sobre la memoria y demás informes princi-

palmente fi nancieros, que la Junta Directiva prepare para la

Asamblea General. La Junta Directiva deberá entregar la

documentación al Comité de Vigilancia por lo menos con

treinta días de anticipación, a la realización de la Asamblea

General.

e) Comunicar por escrito a la Junta Directiva las conclusiones

y observaciones a las que llegue, después de efectuar las

supervisiones respectivas. Esta Comunicación escrita deberá

entregarse a más tardar cinco días después de la supervisión

entregada. La Junta Directiva tendrá quince días más para

responder al Comité de Vigilancia sobre los mismos asun-

tos.

f) Las demás que le señalen la Ordenanza Reguladora, los

Estatutos y demás leyes aplicables.

g) Los miembros del Comité de Vigilancia podrán ser electos

uno o más períodos de tres años si la Asamblea General así

lo decide.

CAPITULO IX

PROCEDIMIENTO PARA LA REMOCIÓN

DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

Art. 41.- Los miembros de la Asociación y los de la Junta Directiva

pueden ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado

por Mayoría simple, previa audiencia del Asociado, por infracciones a

los estatutos y a los acuerdos.

De las Faltas Leves

Art. 42.- Serán faltas leves las siguientes:

a) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Junta

Directiva y Asamblea General.

b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones

asignadas.

c) Insolvencia con las aportaciones acordadas.

d) Incumplimiento de los presentes estatutos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

De las Faltas Graves

Art. 43.- Serán faltas graves las siguientes:

a) Promover actividades de cualquier fi n que vayan en prejuicio de la Asociación o de la Comunidad.

b) Incumplimiento reiterado de funciones, si se tratara de diri-gentes de cualquiera de los órganos de la Asociación.

c) Mala conducta que se traduzca en perjuicio para la Asociación y la Junta Directiva.

d) Reiterada insolvencia en el pago de las aportaciones acorda-das.

e) Reiterado incumplimiento a estos estatutos.

De las Causales de Expulsión

Art. 44.- Serán causales de expulsión de la Asociación las siguien-tes:

a) Obtener por medios fraudulentos benefi cios para sí o para terceros.

b) Malversar fondos en el manejo de los fondos de la Asocia-ción.

c) Promover actividades políticas, religiosas o antidemocráticas que perjudiquen la naturaleza y fi nes de la Asociación.

d) Cometer delito o falta grave en perjuicio de la Asociación.

e) Cualquier acto cometido por el Asociado que a juicio de la Asamblea General amerite su expulsión.

f) El acuerdo o resolución que determine la destitución deberá contener la relación de los hechos del motivo de expulsión y se notifi cará al departamento jurídico.

De las Sanciones y el Procedimiento

Art. 45.- Si uno de los Asociados cometiere una falta leve será amonestado verbalmente por la Junta Directiva. Si el Asociado amones-tado reincidiera en la falta, la Junta Directiva lo amonestará por escrito, sancionándolo con una suspensión temporal.

En los casos de faltas graves, la Junta Directiva amonestará al aso-ciado por escrito. Si el Asociado reincidiere con la falta, será suspendido defi nitivamente. No obstante, el Asociado suspendido podrá apelar ante la Asamblea General de Asociados dentro de los tres días siguientes que la Junta Directiva le notifi que la suspensión.

De la Suspensión y Destitución de un Directivo

Art. 46.- Cualquiera de los miembros de la Junta Directiva podrá ser suspendido o destituido según corresponda, por incurrir en las faltas señaladas en los artículos 42, 43 y 44 de los presentes estatutos.

La Asamblea General conocerá de las faltas cometidas por los directivos en el ejercicio de sus funciones, en sesión extraordinaria, y podrá ser convocada a petición de por lo menos dos miembros de la Junta Directiva o de la Junta de Vigilancia.

En dicha sesión, previa audiencia del Asociado quien expondrá su defensa, la Asamblea General decidirá si procede la suspensión, destitución o absolución del directivo.

Del procedimiento para la expulsión de un Asociado

Art. 47.- La Junta Directiva ante cualquier conocimiento de que un Asociado ha incurrido en alguna de las causales de expulsión, notifi cará al presunto infractor sobre la acusación y le dará oportunidad para que manifi este por escrito su defensa durante las setenta y dos horas siguien-tes.

La Junta Directiva convocará Asamblea General de donde se nombrará una comisión que hará las investigaciones que estime conve-nientes entregará un informe a la Asamblea General quien resolverá si el presunto infractor debe ser expulsado o no.

Si el infractor tuviere algún cargo directivo en cualquiera de los órganos de la Asociación, será reemplazado por el suplente, durante el tiempo que falte para cumplir el periodo para el que fue elegido.

Para que opere la expulsión de un asociado, será necesario, una resolución por escrito fundamentada por la junta directiva en base a informes que justifi quen la expulsión del asociado.

CAPITULO X

DE LA MODIFICACIÓN DE LOS PRESENTES ESTATUTOS

Acuerdo de Modifi cación

Art. 48.- La modifi cación a los presentes Estatutos podrá acordarse en Asamblea General Extraordinaria específi camente convocada para ese efecto y con los votos de al menos, las dos terceras partes de los asociados.

Iniciativa para solicitar la Modifi cación

Art. 49.- Tendrá iniciativa para solicitar la modifi cación de los presentes estatutos, la Asamblea General y la Junta Directiva. En el primer caso podrá hacerse a petición de las dos terceras partes de los Asociados; y el segundo caso, la Junta Directiva hará la solicitud al pleno de la Asamblea General.

Art. 50.- Al ser aprobadas las modifi caciones de los Estatutos en Asamblea General Extraordinaria, posteriormente deberán presentarse dichas modifi caciones al Registro de Asociaciones Comunales de la Municipalidad, quien deberá dar el visto bueno de las reformas para la toma del acuerdo respectivo por parte del Concejo Municipal y para su publicación en el Diario Ofi cial.

CAPITULO XI

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN

Constitución del Patrimonio

Art. 51.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las contribuciones que aporten los asociados, entre éstas una cuota mensual ordinaria la cual será de acuerdo a la realidad económica de la comunidad, o las que extraordinariamente decida la Asamblea General.

b) Las subvenciones y los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes.

c) Bienes, muebles e inmuebles que se adquieran a cualquier título.

d) Cualquier otro ingreso que perciba la Asociación de las actividades que realice o por fi nanciamiento alguno.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Del Depósito de los Fondos

Art. 52.- Los fondos de la Asociación serán depositados en una

institución fi nanciera, para los cuales se abrirá cuenta a nombre de la

Asociación que serán manejados con las fi rmas del Secretario de Finanzas

y Presidente de la Asociación o quienes la Junta Directiva designe.

Art. 53.- El cambio de los miembros de la Junta Directiva mencio-

nados en el Artículo anterior, obliga el cambio y registro inmediato de

las fi rmas respectivas, en las cuentas bancarias. Para probar los cambios

de fi rmas ante esas entidades bastará la certifi cación del punto de actas

fi rmado por el respectivo Secretario de Actas de la Asociación:

a) Cuando por alguna razón el directivo saliente no pudiere

comparecer con el nuevo directivo ante la entidad bancaria,

el referido punto de acta deberá ser autenticado por la muni-

cipalidad o un notario.

CAPITULO XII

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACIÓN

Disolución

Art. 54.- La Asociación podrá disolverse voluntariamente o por

disposición de la ley, cuando los socios no lleguen por lo menos veinti-

cinco y por no poder cumplir con los objetivos para lo que ha sido creada

y fi nalmente, cuando así lo acuerde en Asamblea General extraordinaria

especialmente convocada para ese efecto, con al menos el voto favorable

de las dos terceras partes de los Asociados.

Art. 55.- El acuerdo de disolución será asentado en acta y certifi cación

de la misma será enviada al Concejo Municipal, dentro de los diez días

siguientes a la fecha en que fue tomado, para los efectos de cancelación

de su personalidad jurídica y del registro en el libro de Asociaciones

Comunales que lleva la municipalidad. Dicho acuerdo será publicado

en el Diario Ofi cial.

Liquidación

Art. 56.- Para efecto de proceder a la liquidación se conformará una

Comisión Liquidadora con dos miembros de la Asociación electos en la

última Asamblea General extraordinaria convocada a efecto de disolución,

y dos representantes de la municipalidad, poniendo a disposición de ellos

los libros respectivos para efecto de honrar las obligaciones que haya

contraído la Asociación así como fi niquitar las cuentas que estuvieren

pendientes para con ella.

Elegida la Comisión Liquidadora, ésta tendrá un plazo de noventa

días para efectuar dicha liquidación.

Art. 57.- Acordada la disolución de la asociación y verifi cada la

liquidación por la Comisión Liquidadora, el remanente de los bienes

si lo hubiere se donará, a una institución de benefi cio local que haya

sido designada en los estatutos. En caso de no existir tal designación

será hecha por las autoridades municipales competentes, a través de la

Sección de Desarrollo Social de la comunidad, destinándose a fi nanciar

proyectos de desarrollo comunal a realizarse en la localidad donde tenía

su domicilio la Asociación Liquidadora.

CAPITULO XIII

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 58.- La Asociación llevará sus libros de registros de afi liados,

de actas, fi nancieros, foliados y sellados con una razón de apertura que

contenga el objeto del libro, y al terminar el libro se pondrá una razón de

cierre la cual deberá estar fi rmada y sellada por el Presidente y Secretario

de actas.

Art. 59.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Registro

de Asociaciones Comunales, en los primeros quince días posteriores a

la elección de nueva Junta Directiva, la nómina de quienes la integran

y la certifi cación del acta de elección. También informará en la forma

expresada anteriormente de las sustituciones de miembros de Junta

Directiva y de nuevos miembros de la Asociación.

Art. 60.- Estos Estatutos entrarán en vigencia, una vez aprobados

por el Concejo Municipal, y ocho días después de su publicación en el

Diario Ofi cial.

LA INFRASCRITA SECRETARIA MUNICIPAL DE LA ALCALDIA

DE MEJICANOS.

HACE CONSTAR: Que en el ACTA NUMERO QUINCE DE

LA DECIMA QUINTA SESION ORDINARIA, Celebrada a las ocho

horas del día dos de abril del año dos mil catorce ha sido aprobado por

el Concejo Municipal siguiente. ACUERDO NÚMERO DIECINUEVE.

El Concejo Municipal, en uso de sus facultades legales reguladas en el

Artículo 30 numeral 23, 118 y 120 del Código Municipal, ACUERDA:

Aprobar los estatutos que consta de sesenta Artículos de la ASOCIACIÓN

DE DESARROLLO COMUNAL PASAJE EL MILAGRO, MEJICA-

NOS, en todas sus partes, en consecuencia se le confi ere el carácter de

persona jurídica, por reunir los requisitos de Ley. La referida asociación

deberá inscríbirse en el Registro de Asociación Comunales; Publíquese

los Estatutos en el Diario Ofi cial. Comuníquese.

Y para los efectos legales consiguientes, extiendo, fi rmo y sello la

presente, en la Alcaldía Municipal de Mejicanos, a los nueve días del

mes de abril de dos mil catorce.

LICDA. DELMY ESTHELA TORRES DE RUIZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F016302)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERÓN, Jueza de lo

Civil de este Municipio Judicial.

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado, a las catorce

horas con quince minutos del día siete de julio de dos mil catorce. Se ha

declarado heredero con benefi cio de inventario en la herencia intestada

que a su defunción ocurrida en la Villa de Cuyultitán, Departamento de La

Paz, siendo también su último domicilio, el día veintiocho de noviembre

de dos mil nueve, dejó el causante CIPRIANO CRUZ MUNGUÍA cono-

cido por CIPRIANO CRUZ, al señor JUAN JOSÉ CRUZ PORTILLO

conocido por JUAN JOSÉ CRUZ, en su calidad de hijo del referido de

cujus.

Se ha conferido al heredero declarado la administración y repre-

sentación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del

día ocho de julio de dos mil catorce. LICDA. JUDITH GUADALUPE

MAZA CALDERON, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO CORTEZ

GOMEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 758

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil Interino de este distrito judicial.

AVISA: Que este día ha declarado a JOSEFINA CORNEJO DE

CHORRO o JOSEFINA CORNEJO MELGAR DE CHORRO, con

Documento Único de Identidad 01801430-6, y Número de Identifi ca-

ción Tributaria 0819-250947-001-8, heredera intestada con benefi cio

de inventario, de los bienes dejados por PABLO CHORRO RAMIREZ,

que falleció el día veintisiete de febrero de dos mil trece, en el Hospital

Rosales de San Salvador, habiendo tenido en esta ciudad, departamento

de La Paz, su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del

causante; y se ha conferido a la heredera que se declara la administración

y representación defi nitivas la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintitrés de abril de dos

mil catorce. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA

GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO. JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 759

ACEPTACION DE HERENCIA

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo

Civil de este Municipio Judicial.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las

once horas con veinte minutos del día ocho de julio de dos mil catorce.

Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San

Salvador, de este Departamento, siendo la ciudad de Olocuilta, su último

domicilio, el día veinticinco de marzo de dos mil catorce, dejó el causante

JOSE ADAN QUINTANILLA PINEDA, de parte de la señora ROSA

ELVIRA PINEDA DE QUINTANILLA o ROSA ELVIRA PINEDA

ARGUETA, en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención,

para que transcurridos el término de quince días después de la tercera

publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus

derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las doce horas y diez minutos del día diez

de julio de dos mil catorce. LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA

CALDERON, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 760-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

TITULO SUPLETORIO

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

ANA ROXANA CAMPOS DE PONCE, como Comisionada por el señor

Fiscal General de la República, Representando al Estado de El Salvador,

a través del Ministerio de Educación a solicitar a favor de éste TITULO

SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en

Caserío Las Cañas, Cantón Volcancillo, Jurisdicción de Joateca, Departa-

mento de Morarán, donde funciona el CENTRO ESCOLAR "CASERIO

LAS CAÑAS, CANTÓN VOLCANCILLO", de la capacidad superfi cial

de SEISCIENTOS VEINTE PUNTO TREINTA Y CINCO METROS

CUADRADOS, equivalentes a OCHOCIENTOS OCHENTA Y SIETE

PUNTO SESENTA VARAS CUADRADAS; la presente descripción

inicia en el vértice Norponiente, denominado mojón número uno, el cual

está defi nido por las coordenadas Geodésicas según cuadrante catastral,

con Latitud: NORTE, trescientos ocho mil ciento setenta y cinco punto

setenta y tres y una Longitud: seiscientos un mil ciento sesenta y nueve

punto treinta y nueve y sus linderos se describen de la siguiente manera:

LINDERO NORTE: A partir del vértice Norponiente, antes mencionado,

está formado por línea de cinco tramos, los cuales tienen los siguientes

rumbos y distancias: Del mojón uno al mojón dos, rumbo Norte ochenta

y siete grados, veintinueve minutos dieciocho segundos Este, con una

distancia doce punto cuarenta y uno metros; Del mojón dos al mojón tres,

rumbo Norte ochenta y siete grados veintisiete minutos cero segundos

Este, con una distancia de ocho punto sesenta y tres metros; Del mojón

tres al mojón cuatro, rumbo Sur ochenta y uno grados treinta y seis mi-

nutos cuarenta y nueve segundos Este, con una distancia de uno punto

catorce metros; Del mojón cuatro al mojón cinco, rumbo Norte ochenta y

siete grados veintiuno minutos diez segundos Este, con una distancia de

cuatro punto veinte metros; Del mojón cinco al mojón seis, rumbo Norte

ochenta y siete grados veintinueve minutos cincuenta segundos Este, con

una distancia de diez punto cuarenta y dos metros; con el cual se llega al

vértice Noreste del terreno que se describe, lindando en estos tramos con

terreno propiedad de José Humberto Pereira, calle encementada, muro,

postes y malla de por medio; y luego continúa; LINDERO ORIENTE:

A partir del vértice Noreste, antes mencionado, está formado por línea

recta de tres tramos, el cual tiene los siguientes rumbos y distancias: Del

mojón seis al mojón siete, rumbo Sur catorce grados cincuenta y ocho

minutos cero cuatro segundos Este, con una distancia de diez punto cero

cuatro metros; Del mojón siete al mojón ocho, rumbo Sur quince grados

dieciocho minutos cero cuatro segundos Este, con una distancia de tres

punto setenta y uno metros; Del mojón ocho al mojón nueve, rumbo Sur

diecisiete grados cuarenta y cinco minutos veinticuatro segundos Este,

con una distancia de dos punto dieciséis metros, con la cual se llega al

vértice Sureste del terreno que se describe, lindando en estos tramos

con terreno propiedad de José Dimas Argueta Márquez, muro, postes

y malla de por medio; y luego continúa; LINDERO SUR: A partir del

vértice Suroriente antes mencionado, está formado por línea recta de dos

tramos, los cuales tienen los siguientes rumbos y distancias: Del mojón

nueve al mojón diez, rumbo Sur ochenta y cinco grados cincuenta y uno

minutos cero cinco segundos Oeste, con una distancia de treinta y tres

punto veinticuatro metros; Del mojón diez al mojón once, rumbo Sur

ochenta y seis grados cincuenta y tres minutos once segundos Oeste, con

una distancia de seis punto sesenta y uno metros; con la cual se llega al

vértice Suroeste del terreno que se describe, lindando en estos tramos

con terreno propiedad de Julio Adolfo Pereira Argueta, muro, postes y

malla de por medio; y luego continúa; LINDERO PONIENTE: A partir

del vértice Surponiente, está formado por línea recta de un tramo, el cual

tiene el siguiente rumbo y distancia: Del mojón once al mojón uno, rumbo

Norte cero cuatro grados trece minutos veintiséis segundos Oeste, con

una distancia de dieciséis punto setenta y cuatro metros; con la cual se

llega al vértice Norponiente antes mencionado, que es donde dio inicio

la presente descripción lindando en estos tramos con Iglesia Evangélica

Apóstoles y Profetas, muro, postes y malla de por medio.- Valuado dicho

inmueble en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA; y lo adquirió por el Estado y Gobierno de El

Salvador en el Ramo de Educación, mediante DONACION que hiciera

la Alcaldía Municipal de Joateca, Departamento de Morazán, por medio

del señor JOSÉ VICENTE ARGUETA MÁRQUEZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las nueve horas y quince minutos del día cuatro de julio de dos

mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS

DE NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 761-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

AVISO DE INSCRIPCION

AVISO DE INSCRIPCION

EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-

CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO

DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos

16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero

de su Reglamento.

HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE

COMERCIALIZACIÓN, PRODUCCIÓN PESQUERA, AGROPECUA-

RIA Y SERVICIOS TURÍSTICOS DEL GOLFO DE FONSECA, DE

RESPONSABILIDAD LIMITADA", que se abrevia "ACOFONSECA,

de R.L.", con domicilio legal en el Municipio de Meanguera del Golfo,

Departamento de La Unión, ha sido INSCRITA en el Registro Nacional

de Asociaciones Cooperativas bajo el número, VEINTIUNO folios tres-

cientos cuarenta y tres frente a folios trescientos sesenta vuelto del Libro

CUARTO de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de

COMERCIALIZACIÓN, que lleva el Registro Nacional de Asociacio-

nes Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO

COOPERATIVO.

San Salvador, a los trece días del mes de junio de dos mil cator-

ce.

MISAEL EDGARDO DIAZ,

JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES

COOPERATIVAS.

Of. 1 v. No. 762

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Las infrascritas Juezas de la Cámara Primera de Primera Instancia de

la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de

la Ley de esta Institución, EMPLAZAN: a los llamados a la sucesión

intestada dejada por la causante ROSA ISABEL CARRILLO VIUDA

DE MELÉNDEZ, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a

la publicación del presente Edicto, se presenten a esta Cámara a recibir

copia del Pliego de Reparos, donde se le señala Responsabilidad Patri-

monial, por su actuación como Cuarta Regidora, de la Alcaldía Municipal

de San Ildefonso, Departamento de San Vicente, durante el período

comprendido del uno de mayo al treinta y uno de diciembre de dos mil

doce, según el Informe de Examen Especial de INGRESOS, EGRESOS

Y PROYECTOS, REALIZADOS POR LA ALCALDÍA MUNICIPAL

DE SAN ILDEFONSO, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, que

ha dado origen al Juicio de Cuentas Número C.I.037-2013.

Librado en la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte

de Cuentas de la República, San Salvador, a las diez horas y cincuenta

y cinco minutos del día siete de julio del dos mil catorce.

LIC. ROSA GUADALUPE JIMENEZ LARIN,

JUEZ.

LIC. JULIA ELIZABETH ALVARENGA SALAZAR,

JUEZ.

LICDA. DEYSI MARGOTH BAZAN,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 763

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, POR MEDIO DE LA

PRESENTE:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

MARIA CANDELARIA BERNAL HERNANDEZ, de cincuenta y cuatro

años de edad, Doméstica, Divorciada, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad número cero dos uno cinco cinco seis siete tres- uno

y NIT cero ochocientos dieciséis- cero once mil cero cincuenta y nueve-

ciento uno - nueve, solicitando a su favor Título Municipal de un Inmueble

de naturaleza rústica, el cual está ubicado en el Cantón San Juan Nahuis-

tepeque, de esta Jurisdicción, el cual posee un área de OCHOCIENTOS

TREINTA Y NUEVE PUNTO VEINTICUATRO METROS TODOS

CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:

mide quince metros quince centímetros, linda con Lucía Sánchez de

Torres, mojones de izote de por medio; AL ORIENTE: mide setenta

metros cuarenta centímetros y linda, con Lucía Sánchez de Torres, cerco

de alambre de por medio; AL SUR: quince metros quince centímetros y

linda con Oscar Armando Alvarado Cornejo, cerco de alambre y piña de

por medio; y AL PONIENTE: ochenta y un metros quince centímetros

y linda con Claudio Bernal Hernández, cerco de alambre de por medio;

no es sirviente, ni dominante, ni está en proindivisión con nadie, lo hubo

por compra que hizo a la señora Arcadia Hernández hoy de Bernal, por

medio de Escritura Pública sin registro, ante los ofi cios Notariales del

Licenciado Rutilio Alfonso Cortez Grande, en la Ciudad de Zacatecoluca,

el día doce de julio de mil novecientos noventa y nueve, y lo valúa el

Titulante por la suma de UN MIL CUATROCIENTOS 00/100 Dólares

de los Estados Unidos de América.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Pedro Nonualco, a los diez días

de julio de dos mil catorce. LIC. SERGIO ANTONIO ORELLANA

MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL. HUGO RENE VILLALOBOS

ECHEGOYEN, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 764-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ACEPTACION DE HERENCIA

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado a

las once horas y veintisiete minutos del día veinticuatro de enero del año

dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el

catorce de octubre del año dos mil once en la ciudad de San Martín, que

defi rió el causante señor SALVADOR REYNALDO RIVERA CORTEZ,

siendo su último domicilio el de esta ciudad, de parte de MARLENE

GUADALUPE BELTRAN PEREZ, en su calidad de conviviente sobre-

viviente del causante, y de los niños ORLANDO SALVADOR RIVERA

BELTRAN y ASTRID VANESSA RIVERA BELTRAN, quienes son

representados por su madre y representante legal, señora MARLENE

GUADALUPE BELTRAN PEREZ, y la joven MONICA ELIZABETH

RIVERA BELTRAN, todos en su calidad de hijos sobrevivientes del

citado causante.

Y se les confi rió a los aceptantes la administración y representación

interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla los niños

ORLANDO SALVADOR RIVERA BELTRAN y ASTRID VANESSA

RIVERA BELTRAN, por medio de su madre y representante legal señora

MARLENE GUADALUPE BELTRAN PEREZ.

Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador,

a las ocho horas diez minutos del día treinta y uno de enero de dos mil

catorce. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ

DE LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 750-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a

las once horas y diez minutos de este mismo día, se ha tenido por acep-

tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada,

de los bienes que a su defunción dejó la causante señora: VALERIANA

MARTÍNEZ VIUDA DE LÓPEZ, conocida por VALERIANA MAR-

TÍNEZ, y por MARÍA VALERIANA MARTÍNEZ, quien falleció el día

quince de febrero del año dos mil doce; en el Hospital Nacional Rosales,

de la Ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio el Cantón La

Virgen, del Municipio de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán, de

parte de los señores: ELENA ISABEL LÓPEZ MARTÍNEZ, y JOSÉ

AMADEO LÓPEZ MARTÍNEZ, éstos en calidad de hijos de la causante

antes referida.

Habiéndoseles conferido a los aceptantes, la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

y cincuenta minutos del día seis de mayo del año dos mil catorce.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSÉ

ORLANDO BELTRÁN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 751-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

ACEPTACION DE HERENCIA

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las quince horas con treinta minutos del día veintisiete de junio de dos mil catorce.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Oakland California, Estados Unidos de América, siendo la Villa de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el día veinte de mayo de dos mil once, dejó el cau-sante JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ conocido por JOSÉ ANTONIO NAJARRO HERNÁNDEZ, de parte de la señora WENDY GABRIELA HERNÁNDEZ HENRÍQUEZ, en su calidad de hija y como cesionaria de los derechos hereditarios que en abstracto en la presente sucesión le correspondía a la señora RITA HERNÁNDEZ, en su calidad de madre del referido causante.-

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las doce horas con veinticinco minutos del día treinta de junio de dos mil catorce.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 734-3

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar de la Procuradora General de la República, y en representación de la señora MARIA PASTORA VILLANUEVA VENTURA, de se-tenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: Cero cero cero noventa y siete mil quinientos cuatro guión tres, solicitando a favor de su representado Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Los Aceitunos, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: SEIS-CIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide veinte metros, colinda con inmueble propiedad del señor Carlos Antonio Quiros, Calle Los Aceitunos de por medio; AL ORIENTE: mide treinta y un metros, colinda con inmueble propiedad del señor José Joel Cisneros Saravia, cerco de malla ciclón propiedad de la solicitante; AL SUR: mide veinte metros, colinda con inmuebles propiedad del señor Jesús Martínez Benavides, Avenida Sorto de por medio; y AL PONIENTE: mide treinta y un metros, colinda con inmueble propiedad del señor Luis Regalado, cerco de piedra y pared de ladrillo propiedad de la solicitante.- El inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios, no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o

derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO CEN-TAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Y lo adquirió mediante compra venta verbal de la posesión material en el año dos mil ocho, que le hizo al señor EMILIO ORELLANA, quien es mayor de edad, Comerciante, de este domicilio.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesor data más de cuarenta y cuatro años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley. ALCALDIA MUNICIPAL:

San Miguel, a los cuatro días del mes de junio del año dos mil catorce.- Lic. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 735-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar de la Procuradora General de la República, y en representación del señor ALFONSO CARRILLO AGUIRRE, de sesenta y cuatro años de edad, jornalero, de este domicilio, con Documento Único de Identi-dad número: Cero cuatro millones ochocientos cincuenta y cuatro mil veinticuatro guión ocho, solicitando a favor de su representado Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Avalos, número ocho, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: UN MIL CUATROCIENTOS NOVENTA PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: mide cuarenta y cinco metros, colinda con inmueble propiedad de la señora María Ofelia Carrillo Gómez, cerco de piedras propiedad del solicitante; AL ORIENTE: mide dieciocho metros, colinda con inmueble propiedad de la señora Ana Gregoria Carrillo, cerco de piedra y zaguán de lata propiedad del solicitante; AL SUR: mide cuarenta y cuatro metros, colinda con inmuebles propiedad de los señores Marta Martínez y Pedro Quintanilla, cerco de piedra propiedad del solicitante; y AL PONIENTE: mide cuarenta y nueve metros, colinda con inmueble propiedad de la señora Argenia Gladis Gómez, Calle de por medio, cerco de malla ciclón propiedad del solicitante.- El inmueble antes descrito existe construida una casa de sistema mixto y demás servicios necesarios, no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Y lo adquirió mediante compra venta verbal de la posesión material en el año de mil novecientos ochenta y uno, que le hizo a la señora ANA GREGORIA CARRILLO, (ya fallecida) quien fue mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente el poseedor sumada a la de su antecesora data más de cincuenta y tres años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley. ALCALDÍA MUNICIPAL:

San Miguel, a los cuatro días del mes de junio del año dos mil catorce.- LIC. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JOSÉ ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 736-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUZGADO DE LO CIVIL DE MEJICANOS, JUEZ DOS.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las doce horas cincuenta minutos del día siete de julio de dos mil catorce, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción defi rió la causante señora ROSA LILIAN LARA VIUDA DE ANDRADE, conocida por ROSA LILIAN LARA y por LILIAN LARA, quien falleció en esta ciudad, su último domicilio, el día diez de abril de dos mil siete, a los señores LISSETH MARISOL ANDRADE LARA, LILIAN AMERICA ANDRADE DE GUERRERO, conocida por LILIAN AMERICA ANDRADE LARA y por LILIAM AMERICA ANDRADE LARA, MELVIN CRISTIAN ANDRADE LARA, conocido por MELVIN CRISTIAN ANDRADE, ROSA ORQUI-DEA ANDRADE LARA e ISAIAS ARMANDO ANDRADE LARA, todos en concepto de hijos de la expresada causante. Confi érasele a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva de la sucesión, debiendo ejercerla el señor ISAIAS ARMANDO ANDRADE LARA, por medio del curador de bienes Licenciado LUIS ALBERTO RIVAS HERNANDEZ.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, Juez Dos: a las nueve horas cincuenta minutos del día ocho de julio de dos mil catorce. DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ (2) DE LO CIVIL DE MEJICANOS. LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRE-TARIO.

1 v. No. C003340

OSCAR FERNANDO MENDOZA VIERA, Notario, del domicilio de la ciudad de San Alejo, Departamento de La Unión, con Ofi cina ubicada en Sexta Calle Poniente, frente a "Comedor Chayito", Barrio La Esperanza, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito, a las nueve horas y treinta minutos del día doce de julio del año dos mil catorce, se ha declarado a la señora: Bernarda Chavarría de Bautista, hoy viuda de Bautista, o Bernarda Ramos Chavarría, o Bernarda Chavarría Ramos, o Bernarda Chavarría, heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor: Oscar Salomón Bautista Guevara u Oscar Salomón Bautista, en calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden a los señores: Edgar Javier Chavarría Bautista y Oscar Elider Chavarría Bautista, ambos en calidad de hijos del causante; habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los doce días del mes de julio del año dos mil catorce.

LIC. OSCAR FERNANDO MENDOZA VIERA,

NOTARIO.

1 v. No. C003382

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las once horas del día cuatro de junio de dos mil catorce, se declararon herederos abintestato con benefi cio de inventario a los señores CARLOS YOVANY GALDÁMEZ PEÑA conocido por CARLOS YOBANY PEÑA GALDAMEZ y SANDRA MARIBEL GALDAMEZ DE ARITA conocida por SANDRA MARIBEL GALDAMEZ PEÑA, en su calidad de hijos de la causante MARIA BLANCA PEÑA o MARIA BLANCA PEÑA DE GALDAMEZ, quien fue de treinta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día quince de agosto de mil novecientos noventa y tres, siendo Metapán su último domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas del día veintitrés de junio de dos mil catorce. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

1 v. No. C003383

EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domi-cilio de la ciudad de Cojutepeque y San Vicente, con ofi cina Notarial ubicada en Calle José Francisco López, Número Tres, de la ciudad de Cojutepeque, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las ocho horas del día veintisiete de junio de dos mil catorce, se ha DE-CLARADO HEREDERA DEFINITIVA, con benefi cio de inventario de la Herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante FERNANDO ALVARADO ALVARADO conocido por FERNANDO ALVARADO, ocurrida el día diez de junio de dos mil trece, en la Mor-gue del Hospital Nacional de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, teniendo como su último domicilio en Colonia Franco, Pasaje Rivera, Casa Número Tres, de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a la señora MARIA HILARIA PINEDA DE ALVARADO conocida por MARIA HILARIA, en su calidad de cónyuge del referido causante.

Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Repre-sentación Defi nitiva de la sucesión.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los quince días del mes de julio de dos mil catorce.

LICDA. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. C003386

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domi-cilio de la ciudad de Cojutepeque y San Vicente, con ofi cina Notarial ubicada en Calle José Francisco López, Número Tres, de la ciudad de Cojutepeque, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, Proveída a las dieciséis horas del día veintiséis de junio de dos mil catorce, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario de la Herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó la causante FRANCISCA LOPEZ DE MARTINEZ, ocurrida el día veintiuno de septiembre de dos mil siete, falleció en Colonia Guzmán, Calle a los Cerritos, Pasaje Uno, Casa Número Dos, jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, teniendo como su último domicilio el mismo lugar de su fallecimiento, a los señores VICTORIA EMELI-NA MARTINEZ LOPEZ, JUAN MARTINEZ LOPEZ, y JERMAN MARTINEZ LOPEZ conocido por GERMAN MARTINEZ LOPEZ, en su calidad de hijos y como Cesionarios de los Derechos Hereditarios que correspondían a los señores Marta Martínez López, Nazario Vicente Martínez López, Leonor Martínez de Pimentel y Julio Martínez López, éstos en su concepto de hijos de la referida causante.

Habiéndoseles conferido a los aceptantes la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los quince días del mes de julio de dos mil catorce.

LICDA. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. C003387

MARTHA ALICIA OCHOA ARAGON, JUEZA INTERINA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas con treinta y cinco minutos del día uno de julio del año dos mil catorce, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con el NUE 00773-14-CVDV-1CM1/62-03; se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, a la adolescente OLGA GABRIELA VASQUEZ CHICAS, de quince años de edad, estudiante, Salvadoreña, de este domicilio con Número de Identifi cación Tributaria Mil cuatrocien-tos cuatro - doscientos setenta mil ochocientos noventa y ocho - ciento uno - siete, en concepto de hija sobreviviente del causante; por medio de la madre como representante legal señora MARTHA MARIANELA CHICAS VIUDA DE VASQUEZ, de cuarenta y un años de edad, Em-pleada, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Miguel; con Documento Único de Identidad número: Cero dos millones seiscientos cuarenta y un mil trescientos diez - ocho; con Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos dos - ciento cuarenta mil quinientos setenta y dos - ciento uno - ocho; por haber transcurrido más de quince días desde la tercera y última publicación del edicto respectivo, sin que persona alguna se haya presentado haciendo oposición o alegando mejor derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Mi-guel, a las once es con cuarenta y ocho minutos del día uno de julio del año dos mil catorce. LICDA. MARTHA ALICIA OCHOA ARAGÓN, JUEZA INTERINA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F016148

VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Doce Calle Poniente, Número Dos Mil Quinientos Diecisiete, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad.

AVISA: Que por resolución a las nueve horas del día seis de julio de dos mil catorce, se ha declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de la sucesión abintestato de los bienes que a su defunción dejó el señor JOSE ANTONIO RIVERA GONZALEZ, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social , de esta Ciudad, a las diez horas del día dieciocho de marzo del año dos mil once, a los señores MANUEL ANTONIO RIVERA MAGAÑA, BLANCA YAMILETH RIVERA GRANADO, VERONICA EDITH RIVERA MAGAÑA, ANA MARLENE GRANADOS, en su calidad de hijos del causante y MARINA GRANADO VIUDA DE RIVERA conocida por MARINA GRANADOS VIUDA DE RIVERA, en su calidad de cónyuge sobre-viviente del causante, confi riéndoseles a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva de dicha sucesión.

Lo que se le avisa al público para los efectos legales.

San Salvador, a los nueve días del mes de julio de dos mil catorce.

VLADIMIR REYNALDO AGUILAR MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. F016187

JUAN FRANCISCO CRUZ MAYORGA, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Avenida Guandique, Casa Número Cuatro, frente a Banco Agrícola, de la ciudad de Usulután, Departamento del mismo nombre.

HACE SABER Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día catorce de julio del año dos mil catorce, se ha declarado al señor MIGUEL ANGEL ANTONIO MEJIA, HEREDE-RO DEFINITIVO con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción dejara, en casa de Habitación en el Cantón Piedra de Agua, jurisdicción de Santa Elena, departamento de Usulután, a las diecisiete horas del día diez de diciembre del año dos mil cuatro, la señora ANA JULIA MEJIA, conocida por JULIA MEJIA; en su concepto de hijo sobreviviente de la causante; habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Librado en la ciudad de Usulután, el día quince de julio del año dos mil catorce.

JUAN FRANCISCO CRUZ MAYORGA,

NOTARIO.

1 v. No. F016200

YOLANDA NOEMI MORENO GALVEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Colonia San Pablo, Calle Santa Marta, Polígono Diecisiete, Casa Número Seis, de la ciudad de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las once horas del día veintiuno de junio del año dos mil catorce, se ha declarado al señor RUDWIN EDUARDO CHACON DIAZ, heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad el día dieciocho de septiembre del año dos mil doce, y su último domicilio en el Municipio de San Rafael de Oriente, dejó la señora NELLY MABEL DIAZ RIVAS o NELLY MABEL DIAZ, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndole concedido la Representación y Administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de San Miguel a los quince días del mes de junio del año dos mil catorce.

LICDA. YOLANDA NOEMI MORENO GALVEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F016204

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER, Que por resolución de las once horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-nefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por la señora Elizabeth Flores Contreras, el día veintidós de enero de dos mil trece, en la ciudad de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, a los señores Oscar Armando Caridad Flores y José Andrés Caridad Flo-res, en su calidad de hijos de la causante. Confi éraseles a los aceptantes declarados la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los once días del mes de julio de dos mil catorce. LIC. MANUEL DE JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

1 v. No. F016244

ABDUL MOLINA MEJIA, Notario, de este domicilio, con despacho Notarial ubicado en la Novena Calle Poniente, Número Ciento Treinta y Seis, de esta ciudad.

HACE SABER: Que de resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día quince de julio del año dos mil catorce, se ha declarado a la señora MARLEN MARJORY QUINTANILLA AVALOS, heredera defi nitiva intestada con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, a las quince horas treinta minutos del día veintiocho de febrero de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón El Jabalí, Jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a causa desconocida, sin asistencia médica, y sin haber formalizado testamento, dejó el señor JOSE AVALOS RAMIREZ, quien fue conocido por JOSE RAMIREZ, por JOSE AVALOS y por JOSE MARIA RAMIREZ; quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Agricultor, soltero, originario de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, siendo su último domi-cilio la ciudad de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, en su concepto de hija del causante; habiéndoles concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al publico para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día quince de julio del año dos mil catorce.

ABDUL MOLINA MEJIA,

NOTARIO.

1 v. No. F016255

LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD BARRIOS.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las catorce horas y treinta y seis minutos del día veinticuatro de marzo del año dos mil catorce; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor TIMOTEO CASTILLO GUEVARA o TIMOTEO CASTILLO, quien fue de ochenta años de edad, agricultor en pequeño, casado, y falleció a las siete horas treinta y cinco minutos del día veintiocho de abril del año dos mil trece, falleció en Cantón Guanaste, de esta juris-dicción, a consecuencia de Paro Cardíaco, siendo su último domicilio el de esta Ciudad; de parte de la señora MARÍA ANGELA CASTILLO DE MEMBREÑO, en su calidad de heredera Testamentaria.

Habiéndole conferido a la heredera declarada en el carácter indicado, la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las once horas y cincuenta y tres mi-nutos del día treinta y uno de marzo del año dos mil catorce. LICDA. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

1 v. No. F016263

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las nueve horas con cinco minutos del día seis de junio del dos mil

catorce, se declaró HEREDERA ABINTESTATO con benefi cio de in-

ventario a la señora ERNESTINA CABRERA DE HERCULES, como

CESIONARIA de los derechos hereditarios que le correspondían a los

señores MIGUEL ANTONIO FLORES GALDAMEZ, JORGE FLORES

FLORES e ISRAEL FLORES FLORES, el primero como CONYUGE

SOBREVIVIENTE y los últimos como HIJOS de la causante MARIA

ELVIRA FLORES DE FLORES, quien fue de ochenta y tres años de

edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día catorce de junio de dos mil

trece, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas

cincuenta minutos del día veinticinco de junio del dos mil catorce.- LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.

1 v. No. F016300

CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince

horas diez minutos del día veintitrés de junio de dos mil catorce.- Se

han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO,

con benefi cio de inventario, a la señora CLELIAN ADILIA REYES

DE RIVERA y a los menores CINDI JEAMILETH y JONATHAN

OVED ambos de apellidos RIVERA REYES, la primera en su concepto

de cónyuge del causante OVED ENRIQUE RIVERA AGUILAR y los

dos últimos en su calidad de hijos del expresado causante, quien fue de

cuarenta y dos años de edad, casado, estudiante, fallecido a las dieciocho

horas del día diecisiete de septiembre de dos mil trece, en la morgue del

Hospital del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de Santa

Ana, a quienes se les ha conferido la administración y representación

DEFINITIVA de la sucesión, la que ejercerán los referidos menores, por

medio de su representante legal señora CLELIAN ADILIA REYES DE

RIVERA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas

cinco minutos del día veintisiete de junio de dos mil catorce.- LIC.

CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F016306

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cuarenta

minutos de este día, se ha tenido por aceptado expresamente y con

benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por

el señor Marcelino Miranda, el día seis de octubre de mil novecientos

ochenta, en la Villa de San Agustín, Departamento de Usulután, sien-

do éste su último domicilio, al señor Marcelino Miranda Urías, en su

calidad de hijo del causante y como Cesionario de los Derechos que le

correspondían a los señores María Anita Urías Viuda de Miranda, Oscar

Osmín Miranda Unías y Vilma Dinora Miranda Unías, la Primera en su

calidad de Cónyuge y lo dos último como hijos del causante.

Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Representa-

ción Defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Fíjese y publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se

crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el

término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los cuatro

días del mes de julio de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. LOURDES ES-

TELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

1 v. No. F016316

GREGORIO RENE TORRES GONZALEZ, Notario, de este domi-

cilio, con Despacho Notarial ubicado en Colonia El Jabalí 1, Tercera

Calle y Sexta Avenida, Polígono Once, Número Nueve, Nejapa, San

Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas quince minutos del día uno de julio del año dos mil

catorce, se ha declarado a los señores TERESA DE JESUS ACOSTA

HERNANDEZ viuda DE VASQUEZ, ABI NOEMI VASQUEZ

ACOSTA y SAMUEL NEFTALI VASQUEZ ACOSTA, Herederos

Defi nitivos con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defun-

ción dejara el día once de mayo del año dos mil trece, en la ciudad de

Soyapango, de este Departamento, siendo éste su último domicilio,

el señor CAMILO VASQUEZ, conocido por CAMILO VASQUEZ

GARCIA, en concepto de cóyuge e hijos sobrevivientes del causante;

habiéndoseles conferido la Administración y Representación Defi nitiva

de la referida sucesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina del Notario GREGORIO RENE TORRES

GONZALEZ, en la ciudad de Nejapa, a los dos días del mes de julio

del año dos mil catorce.

GREGORIO RENE TORRES GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F016322

ACEPTACION DE HERENCIA

JOSE ANGEL GOMEZ GUILLEN, Notario, del domicilio de San Sal-

vador, con ofi cina ubicada en Cuarta Avenida Norte, Número cinco-A,

Cojutepeque.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del día ocho del mes de julio del año dos mil catorce, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción, dejó el causante señor: SEGUNDO

NOEL HIDALGO MARTINEZ, ocurrida en la Ciudad de Cojutepeque,

Departamento de Cuscatlán, el día diecinueve del mes de mayo del año

dos mil catorce, de parte de los señores: WILIAM FREDIS HIDALGO

MARTINEZ, VICENTA ZENIA HIDALGO DE VASQUEZ y ANA

MARIBEL HIDALGO DE HELENA, en concepto de hermanos del

causante, habiéndose conferido la administración y representación interina

de la sucesión, y con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio de cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario JOSE ANGEL GOMEZ

GUILLEN.- En la Ciudad de Cojutepeque, a las nueve horas del día

once del mes de julio del año dos mil catorce.

JOSE ANGEL GOMEZ GUILLEN,

NOTARIO.

1 v. No. C003337

HECTOR ROMILIO GUEVARA GUEVARA, Notario, del domicilio

de San Salvador, con ofi cina Notarial, Colonia Miralvalle, Pasaje Zúrich,

Número Ciento Veintinueve, San Salvador, al público en general.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta

minutos, del día uno de julio, del año dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia

Intestada, dejada por el señor CARLOS ALFREDO GARCIA, de

parte de la señora JOSEFA HERNANDEZ, en su calidad Cesionaria

de los Derechos Hereditarios de las señoras MIRNA ELIZABETH

HERNANDEZ GARCIA y SILVIA NOEMI HERNANDEZ DE CHI-

CA, hijas del causante. Quien falleció el uno de mayo del dos mil once,

en el Hospital Médico Quirúrgico, de San Salvador, a consecuencia de

Aneurisma Aórtica Abdominal, a la edad de sesenta y seis años, soltero,

Empleado, del domicilio y originario de Metapán, Departamento de

Santa Ana, hijo de la señora ANA FRANCISCA GARCIA, fallecida,

en vida portó Documento Único de Identidad número cero un millón

cuatrocientos treinta y ocho mil doscientos ochenta y cinco - cero. Con-

fi éraseles la Administración y Representación Interina de la Sucesión con

las facultades que la ley establece. Se hace saber al público en general

para los efectos de ley.

Ciudad de San Salvador, a un día del mes de julio de dos mil

catorce.

LICENCIADO HECTOR ROMILIO GUEVARA GUEVARA,

NOTARIO.

1 v. No. C003380

HECTOR ROMILIO GUEVARA GUEVARA, Notario, del domicilio de

este domicilio, con ofi cina Notarial en Colonia Miralvalle, Pasaje Zúrich

número ciento veintinueve, San Salvador, al público en general.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con quince

minutos, del día treinta de junio, del año dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la sucesión

intestada, dejada por el señor JORGE ALBERTO MORALES GUE-

RRERO, quien falleció en el Hospital Nacional Molina Martínez, de la

Ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, a las seis horas,

del día doce de enero, del dos mil trece, a consecuencia de Cáncer

Gástrico Metastásico, siendo originario de Tecoluca, Departamento

de San Vicente y del domicilio de Olocuilta, Departamento de La Paz;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

hijo de ISABEL GUERRERO y de TRANCITO MORALES conocido

como TRANSITO MORALES SANCHEZ, ambos fallecidos; de parte

de las señoras EDY ARGELIA ACEVEDO DE MORALES y KARLA

ARGELIA MORALES ACEVEDO, en su carácter de Esposa e hija

respectivamente, del causante y por consiguiente Herederas Universales

Únicas de la Causante. Confi érasele la Administración y Representación

Interina de la Sucesión con las facultades que la ley establece.

Ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de junio del año

dos mil catorce.

LICENCIADO HECTOR ROMILIO GUEVARA GUEVARA,

NOTARIO.

1 v. No. C003381

MARTA MARIA MARTINEZ GOMEZ, Notario, de este domicilio, con

ofi cina en Final Cuarta Calle Oriente, Lourdes, Colón, La Libertad.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce

horas del día ocho de julio del presente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores

HEILING SADIRETH GAMERO DE MEDINA y AUGUSTO JUAN

GAMERO CARCAMO, en sus calidades de hijos de la causante, de la

Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora NORMA BESY

ARRIAZA DE GAMERO, conocida por NORMA BESSY CARCAMO

DE GAMERO, NORMA BESY ARRIAZA CRISTALES, NORMA

BESSY CARCAMO y por NORMA BESY CARCAMO, quien falleció

en el Barrio El Centro, jurisdicción de Tepecoyo, departamento de La

Libertad, a las tres horas y cuarenta y cinco minutos del día diecisiete

de mayo del año dos mil catorce, quien era pensionada o jubilada, de

sesenta y nueve años de edad, casada, salvadoreña, siendo su último do-

micilio la ciudad de Tepecoyo, departamento de La Libertad; habiéndole

conferido a los aceptantes la Administración y Representación Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Lourdes, Colón, La Libertad, a los catorce días del mes de julio

del año dos mil catorce.

MARTA MARIA MARTINEZ GOMEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C003385

ELEAZAR GUILLEN REYES, Notario, del domicilio de San Ignacio,

con Ofi cina de Notariado en Avenida Las Delicias de la Ciudad de San

Ignacio, Chalatenango, al público.

HACE SABER: Se tiene por aceptada con benefi cio de inventario,

la herencia intestada dejada por: CRUZ ALBERTO VASQUEZ, fallecido

en San Ignacio, Chalatenango, el día veinte de julio del año dos mil, su

último domicilio, por: ALEX ENRIQUE GUTIERREZ PORTILLO,

conocido por ALEX ENRIQUE PORTILLO GUTIERREZ, Cesionario

de los Derechos de MARIA ELISA MENENDEZ viuda DE VASQUEZ,

ASENDO, LUIS ALFONSO, y GERMAN ISAIAS todos de apellidos

VASQUEZ MENENDEZ, cónyuge sobreviviente e hijos del causante.

Confi éresele al aceptante, la Administración y Representación Interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente, a fi n de que se presenten a deducirlo dentro de los

quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto.

Librado en mi Ofi cina a primero de julio de dos mil catorce.

LIC. ELEAZAR GUILLEN REYES,

NOTARIO.

1 v. No. C003391

JOSE DE LA CRUZ BERRIOS GRANADOS, Notario, del domicilio

de la ciudad de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Ofi cina

Jurídica, ubicada en Séptima Avenida Norte, Número Cuatrocientos

Once, Barrio San Felipe, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las dieciséis horas del día ocho de julio del año en curso, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida a las seis horas y cuarenta minu-

tos del día veintisiete de mayo del año dos mil catorce, en el Hospital

San Francisco de esta ciudad, a consecuencia de Crisis Asmática, con

asistencia médica, dejó el señor ELMER ARGUETA HERNANDEZ,

quien fue de cincuenta años de edad, Agricultor en Pequeño, Soltero,

Originario y del domicilio de la ciudad de Uluazapa, Departamento

de San Miguel, habiendo sido su último domicilio dicha ciudad, a

BALMORE ARGUETA HERNANDEZ, en concepto de hermano y

como Cesionario de los derechos que les correspondían a los señores

HIGINIO ARGUETA PORTILLO conocido por HIGINIO ARGUETA

y PETRONILA HERNANDEZ DE ARGUETA, éstos en concepto de

Padres del causante; habiéndosele conferido la representación y admi-

nistración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de

la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de San Miguel, a los ocho días del mes de

julio del año dos mil catorce.

JOSE DE LA CRUZ BERRIOS GRANADOS,

NOTARIO.

1 v. No. F016170

RHINA DOLORES ALDANA GARCIA, Notaria, de este domicilio,

con Despacho Jurídico, ubicado en Veinticinco Calle Poniente, número

mil trescientos treinta y dos, Colonia Layco, San Salvador (FESPAD),

con Teléfono 2236-1888.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las nueve horas del día trece de julio del corriente año; se ha tenido

por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia

testamentaria que a su defunción dejara el señor CARLOS GARCIA

VILLAFUERTE conocido por CARLOS GARCIA, quien falleció a

las veintitrés horas cuarenta y cuatro minutos del día ocho de enero del

corriente año, en el Hospital General del Seguro Social de esta ciudad,

a causa de Neumonía grave, Shoque séptico, infección vías urinarias

hijo de Faustina Villafuerte y Pablo García a la señora ANA RUTH

GARCIA MIRANDA hoy DE GUTIERREZ, en su calidad de hija del

causante, quien es la heredera testamentaria del causante, habiéndosele

conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión

testamentaria con las facultades y las restricciones de los Curadores de

la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con igual o mejor derecho a la referida herencia, para que se presenten

en la ofi cina indicada, en el término de quince días contados a partir del

siguiente día de la última publicación del presente edicto.

Librado en el Despacho de la Notaria RHINA DOLORES AL-

DANA GARCIA, en la Ciudad de San Salvador, a los catorce días del

mes de julio del año dos mil catorce.

LICDA. RHINA DOLORES ALDANA GARCIA,

NOTARIA.

1 v. No. F016189

ANA ISABEL URIAS HUEZO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina

situada en Calle Colima, número ochocientos veintiocho de la Colonia

Miramonte, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución en Acta Notarial de las die-

ciséis horas del día once de julio de dos mil catorce, ante sus ofi cios

notariales, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de

inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora

MARTA ALICIA RIVAS, quien falleció el día trece de enero de dos

mil catorce, siendo la ciudad de San Salvador, departamento de San

Salvador, su último domicilio, Profesora y de ochenta años de edad; de

parte de JOSE ERNESTO AGUILERA RIVAS, de cincuenta y dos años

de edad, Empleado y del domicilio de San Salvador; en su calidad de

hijo y como heredero testamentario; habiéndosele conferido la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, a fi n de que si hay

personas que se crean con derecho a la herencia relacionada, se presenten

a deducirlo dentro del término de quince días, contados desde el siguiente,

al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en la Ofi cina de la Notario ANA ISABEL URIAS HUEZO,

en la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de julio de dos mil

catorce.

LIC. ANA ISABEL URIAS HUEZO,

NOTARIO.

1 v. No. F016192

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

MARIA MARTHA DELGADO MOLINA, Notario, del domicilio de la

ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con ofi cina

ubicada en Tercera Calle Poniente, número tres mil seiscientos ochenta

y nueve, Colonia Escalón, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y tres minu-

tos del día nueve de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora Ana

Gladis Abrego de Schmidt, de setenta y un años de edad, Ofi cinista, del

domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, portadora de

su Documento Único de Identidad número cero uno seis uno seis ocho

cuatro dos – seis, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seis

uno cuatro – cero ocho cero ocho cuatro dos – cero cero cinco – nueve,

en calidad de Heredero Universal, la Herencia Testamentaria que a su

defunción dejó el señor ERNESTO RICARDO SCHMIDT ROSALES,

quien fue de setenta y cinco años de edad, Casado, Ingeniero Civil,

fallecido el día veintiuno de abril del año dos mil catorce, en la Ciudad

de San Salvador, departamento de San Salvador, siendo éste su último

domicilio; y por lo tanto se le ha conferido la representación y adminis-

tración interina de la sucesión. Se cita a los que se crean con derecho a

la herencia para que se presenten en el término de quince días contados a

partir del siguiente de la última publicación de este edicto, a la dirección

antes mencionada.

San Salvador a los nueve días del mes de julio del año dos mil

catorce.

MARIA MARTHA DELGADO MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. F016205

ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS, Notario, del domicilio

de Soyapango, con ofi cina ubicada en: Boulevard del Ejército Nacional

y Calle Principal Amatepeq, número ocho, local tres-B, Soyapango,

departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACION

DE HERENCIA promovidas ante mis ofi cios Notariales, de conformidad

a la Ley del ejercicio Notarial de la jurisdicción Voluntaria y de otras

Diligencias, por resolución proveída a las ocho horas del día doce de

julio de dos mil catorce, en la ciudad de Soyapango, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA

INTESTADA que a su defunción ocurrida el día veintiuno de julio

del año dos mil, en Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo

Santa Tecla, su último domicilio, dejó la señora ANGELA SOSA DE

SORTO, que en concepto de hijo de la causante, le corresponde al señor

JOSÉ NAPOLEÓN SOSA. Nómbrase al aceptante Administrador y

Representante Interino de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de ley.

En la ciudad de Soyapango, a los catorce días del mes de julio de dos

mil catorce.

ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS,

NOTARIO.

1 v. No. F016214

GLADIS ESMERALDA CORTEZ VALLES, Notario, del domicilio

de San Juan Talpa, con ofi cina situada en Cantón Comalapa, San Juan

Talpa, Departamento de La Paz.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario

a las diez horas del día once de julio del presente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la HERENCIA

TESTAMENTARIA que a su defunción dejara el señor JOSE MACARIO

GRANADEÑO, quien falleció el día quince de abril del dos mil catorce,

en el Hospital Nacional San Rafael, Santa Tecla, departamento de La

Libertad, siendo su último domicilio el de Zaragoza, departamento de

La Libertad, de parte de la señorita MARIA CRISTINA CASTANEDA

RAMIREZ, en calidad de Nieta y heredera Testamentaria sobreviviente

del Causante; habiéndosele conferido la administración y representación

interina de la sucesión Testamentaria, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida sucesión, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario, a las nueve horas del

día catorce de julio de dos mil catorce.

LICDA. GLADIS ESMERALDA CORTEZ VALLES,

NOTARIO.

1 v. No. F016222

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

LUIS RICARDO MERINO ORELLANA, notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina ubicada en Veintinueve Avenida Sur, número mil

dos, colonia Cucumacayán, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del día quince de julio del año dos mil catorce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-

rencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en Cantón Ashapuco,

departamento de Ahuachapán, lugar de su último domicilio, a las veinte

horas con cuarenta minutos del día doce de enero de dos mil ocho, dejó el

señor JOSÉ ALBERTO VIANA, de parte de los señores: ANA ISABEL

JUAREZ DE RODRÍGUEZ, CARLOS ARMANDO JUÁREZ y LUZ

ESTELA JUAREZ, en calidad de Herederos Testamentarios del causante;

habiéndoseles conferido la administración y representación interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los

que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten

a la ofi cina antes mencionada en el término de quince días, contados

desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario Luis Ricardo Merino Orellana.

En la ciudad de San Salvador, a las doce horas con treinta minutos del

día quince de julio del año dos mil catorce.

LUIS RICARDO MERINO ORELLANA,

NOTARIO.

1 v. No. F016251

JOSE LUIS GUARDADO CHAVEZ, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina situada en Sexta Avenida Sur, número dos guión seis del Barrio

El Angel, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las doce horas del día ocho de Julio del año dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario, la herencia

intestada que a su defunción ocurrida a las siete horas del día veintiocho

de diciembre del año dos mil trece, en el Hospital Nacional San Juan de

Dios de la ciudad de Santa Ana, siendo la ciudad de Acajutla, Depar-

tamento de Sonsonate, su último domicilio, dejara el señor SALOME

IRAHETA, conocido por SALOME IRAHETA MIRANDA, de parte

de la señora NOHEMY ELIZABETH VALENCIA DE IRAHETA

conocida por NOHEMY ELIZABETH VALENCIA MOLINA, en su

concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de

los derechos hereditarios que legalmente les correspondía a sus hijos

legítimos señores ERICK WILLIAM, EDWIN RONALD, EVELYN

ROXANA IRAHETA VALENCIA, ahora DE MORALES, GERMAN

ADONAY, MARLIN NEFTALY y JONATHAN ELIAS, todos de ape-

llidos IRAHETA VALENCIA, habiéndose conferido la administración

y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la

última publicación de este edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE LUIS GUARDADO

CHAVEZ. En la ciudad de Sonsonate, a las quince horas del día diez

de julio del año dos mil catorce.

JOSE LUIS GUARDADO CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F016279

TOM EDWIN MOLINA OLIVA, Notario, de este domicilio, con

ofi cina ubicada en la Novena Calle Poniente, número ciento treinta y

seis, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las diez horas del día once de julio del dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor

SERGIO ANTONIO ESCOBAR VAQUERO, la herencia intestada que

a su defunción a las tres horas del día veintinueve de febrero del año

dos mil cuatro, en la Colonia Los Mangos, pasaje doce Poniente, casa

número doscientos setenta y uno, Aguilares, a consecuencia de alcoho-

lismo crónico, sin asistencia médica, sin haber formalizado Testamento

alguno dejó el señor OTMARO ANTONIO ESCOBAR FIGUEROA,

conocido por OTMARO ANTONIO ESCOBAR, quien fue de setenta

y nueve años de edad, Agricultor en pequeño, Casado, originario de

Suchitoto, departamento de Cuscatlán, siendo su último domicilio la

Ciudad de Aguilares, departamento de San Salvador, en su concepto de

hijo sobreviviente del causante; habiéndose conferido la administración

y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Librado en la ofi cina del Notario TOM EDWIN MOLINA OLIVA.

En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de julio

del año dos mil catorce.

TOM EDWIN MOLINA OLIVA,

NOTARIO.

1 v. No. F016283

NANCY YASMIN ARTEAGA MOZ, Ofi cina Notarial, Centro de

Gobierno, Veintiuna Calle Poniente, Condominio: Condado Saavedra;

Edifi cio: "D" cuatro-cinco, San salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita Notario,

a las ocho horas del día once de julio del presente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor

Manuel Francisco Henríquez, la herencia intestada que a su defunción

ocurrida en Distrito Federal, de los Estados Unidos Mexicanos del País de

México, le dejó la señora Francisca Edith Alfaro de Henríquez, conocida

por Edis Francisca López Alfaro y por Edith Alfaro, quien falleció el

día veintiuno de noviembre de dos mil ocho, en su concepto de cónyuge

del causante, habiéndosele conferido al aceptante, la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se AVISA a las personas con igual o mejor derecho.

Librado en San Salvador, trece de julio de dos mil catorce.

NANCY YASMIN ARTEAGA MOZ,

NOTARIO.

1 v. No. F016303

NANCY YASMIN ARTEAGA MOZ, Ofi cina Notarial, Centro de

Gobierno, Veintiuna Calle Poniente, Condominio: Condado Saavedra;

Edifi cio: "D" cuatro-cinco, San salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita No-

tario, a las diez horas del día diez de julio del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la

señora Ana María Arias viuda de Corvera, la herencia intestada que a

su defunción ocurrida en el Municipio de Soyapango, Departamento de

San Salvador, le dejó el señor Teodoro Antonio Corvera Angulo, quien

falleció el día veintitrés de febrero de dos mil catorce, en su concepto

de cónyuge del causante, habiéndosele conferido a la aceptante la ad-

ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se AVISA a las personas con igual o mejor derecho.

Librado en San Salvador, trece de Julio de dos mil catorce.

NANCY YASMIN ARTEAGA MOZ,

NOTARIO.

1 v. No. F016305

JORGE ANDRES MENDEZ ALLWOOD, Notario, del domicilio de

esta ciudad, con ofi cina establecida en la Tercera Calle Poniente, número

cuatro mil cuatrocientos cuarenta, Colonia Escalón, de esta ciudad, al

público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las nueve horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción

ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día cuatro de abril de

dos mil doce, dejó el señor JOSE EDUARDO QUINTANILLA, de parte

de los señores MIRIAN DE JESUS MARTINEZ DE QUINTANILLA,

MIRIAN MARGARITA QUINTANILLA DE HERNANDEZ, CA-

ROL ELIZABETH QUINTANILLA SARAVIA y JOSE EDUARDO

QUINTANILLA MARTINEZ, en concepto de herederos intestados del

causante; habiéndose conferido a los aceptantes la Administración y

Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en mi Ofi cina Notarial, en la ciudad de San Salvador, a

las once horas y del día siete de julio de dos mil catorce.

LIC. JORGE ANDREZ MENDEZ ALLWOOD,

NOTARIO.

1 v. No. F016307

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-

uno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas y

cuarenta minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada de JOSE ROBERTO

MOLINA RAMOS, fallecido en San Salvador, el veintinueve de enero

de dos mil catorce, siendo Mejicanos, Departamento de San Salvador,

el lugar de su último domicilio, de parte de MARIA MAGDALENA

MOLINA VIUDA DE SANTOS, cesionaria de los derechos hereditarios

que en abstracto le correspondían a Jorge Armando Molina Fuentes, hijo

de tal causante, aceptante a quien se le ha conferido la administración y

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

SE CITA a todos los que se crean con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este

aviso, se presenten a este Despacho y justifi quen tal circunstancia.

Santa Tecla, ocho de julio de dos mil catorce.

OSCAR ARMANDO ZALDAÑA PADILLA,

NOTARIO.

1 v. No. F016320

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a

las catorce horas y veinte minutos de este día; se ha tenido por aceptada

EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte

de la señora: RUBIDIA MARTINEZ VIUDA DE HERNANDEZ, co-

nocida por RUBIDIA MARTINEZ, de 71 años de edad, Comerciante,

del domicilio del Barrio La Cruz, de Sensembra, Departamento de

Morazán; con Documento Único de Identidad número 00612441-2 y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 1322-150343-101-2; de la

herencia que en forma Intestada dejó el causante CESAR HERNANDEZ

ESCOLERO, quien fue de 73 años de edad, Comerciante, casado, origi-

nario y del domicilio de Sensembra, Departamento de Morazán, hijo de

TEODORO ESCOLERO y JOSEFINA HERNANDEZ, quien falleció a

las 14 horas y 40 minutos, del día 25 de octubre del año 2013, en el Barrio

La Cruz de Sensembra, Departamento de Morazán, a consecuencia de

Insufi ciencia Renal, sin asistencia médica; siendo esa población el lugar

su último domicilio; en concepto de ESPOSA Y CESIONARIA de los

DERECHOS HEREDITARIOS que le correspondía a los señores OCIEL

HERNANDEZ, JESUS HERNANDEZ, RAMON HERNANDEZ,

TEODORO HERNANDEZ, JUANA ELVIA HERNANDEZ y DINORA

ISABEL HERNANDEZ; HIJOS DEL CAUSANTE. Confi érasele al

referido aceptante en la calidad expresada, la administración y represen-

tación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia Intestada.- Y cita a las personas que se

crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a

deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente

a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las catorce horas y treinta minutos del día

veintitrés de junio de dos mil catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE MO-

RENO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA. LIC. YESENIA

ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003364-1

LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las nueve horas veintiún minutos del día dieciséis de junio de dos mil

catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción, ocurrida el día

trece de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, en la ciudad de

Soyapango, departamento de San Salvador, por el causante señor JORGE

ALBERTO ALMENDARES o JORGE ALBERTO ALMENDAREZ,

siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, departamento de San

Salvador, de parte de la señora MARTA ALICIA CASTRO o MARTA

ALICIA CASTRO FLORES o MARTA ALICIA CASTRO DE AL-

MENDARES, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y por

repudiada dicha herencia por parte de los señores SILVIA CAROLINA

ALMENDAREZ DE URRUTIA, EDWIN ALBERTO ALMENDAREZ

CASTRO, ANGELA ALMENDAREZ o ANGELA ALMENDARES

ALDANA, ALICIA ROXANA ALMENDAREZ CASTRO y MARTHA

ELIZABETH ALMENDARES, en sus calidades de hijos sobrevivientes

y madre del causante. Y se le confi rió a la aceptante la administración y

representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

cuarenta y tres minutos del día catorce de julio de dos mil catorce.

LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO

CIVIL (2). LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016155-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

LICDA. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con diez minutos del día veintiséis de Junio del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante WILMER RAMIREZ RAMIREZ, quien falleció a las cero horas diez minutos del día cuatro de agosto del dos mil doce, en el Hospital Doctor Luis Edmundo Vásquez de esta ciu-dad, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de MARCELA MARGARITA RAMÍREZ MIRANDA, OSCAR OVIDIO RAMIREZ RAMIREZ Y MAURICIO RAMIREZ, en calidad de hijos sobrevivientes del causante.

Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-sentación interina de la herencia, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las once horas con veinte minutos del día veintiséis de junio del dos mil catorce. LICDA. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016160-1

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al público para efectos de Ley

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas diez mi-nutos del día once de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que su defunción dejó el causante señor Elías Henríquez; quien fue de sesenta y nueve años de edad, fallecido el día siete de abril de dos mil catorce, siendo este municipio el lugar de su último domicilio, de parte de los señores Luis Enrriquez Guevara Henríquez y José Cirilo Guevara Henríquez, como hijos sobrevivientes del causante. Confi riéndose a los aceptantes la administración y representación interina, de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL, San Miguel, a las nueve horas trece minutos del día once de julio de dos mil catorce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016171-1

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, al publico, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, iniciadas por el Licenciado RENE OSWALDO RODRÍGUEZ

LIMA, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora

BLANCA CORDELIA OLIVO VIUDA DE FASTABEND; y en las

que se han mostrado parte también los Licenciados EDWIN ERNESTO

OLMEDO CHÁVEZ, quien interviene como Apoderado General Judicial

con Cláusula Especial del menor ERICK ALEJANDRO FASTABEND

MORENO representado legalmente por su madre señora BLANCA

ALICIA MORENO FAJARDO; Licenciado RODIN ALFREDO

ARGUETA MORAN quien actúa como Apoderado General Judicial y

Especial del señor RODY JIMMY FASTABEND RODRÍGUEZ, en la

sucesión del causante, señor RODY JIMMY FASTABEND OLIVO, en

la sucesión del causante, señor RODY JIMMY FASTABEND OLIVO,

expediente clasifi cado bajo el número de referencia 1478-13-DV-2-

CM1, se ha proveído resolución por este tribunal, a las catorce horas

con cincuenta y nueve minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil

catorce, mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente, de

parte de los aludidos señores BLANCA CORDELIA OLIVO VIUDA

DE FASTABEND, de setenta y siete años de edad, comerciante, de este

domicilio, con Documento Único de Identidad número cero uno dos

uno siete tres cinco tres- cuatro y Tarjeta de Identifi cación Tributaria

número cero trescientos quince- doscientos veinte mil seiscientos treinta

y seis- cero cero uno- cinco, en su calidad de madre sobreviviente del

causante; ERICK ALEJANDRO FASTABEND MORENO, de quince

años de edad, estudiante de este domicilio, en calidad de hijo sobrevi-

viente del causante, y representado legalmente por medio de su madre

señora, BLANCA ALICIA MORENO FAJARDO, de cincuenta y seis

años de edad Secretaria Ejecutiva, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad número, cero cero novecientos treinta y un mil ciento

treinta y ocho – cinco, y con Número de Identifi cación Tributaria: cero

doscientos diez – cero treinta mil cuatrocientos cincuenta y siete – cero

cero uno – seis, y RODY JIMMY FASTABEND RODRÍGUEZ, de veinte

años de edad, Estudiante, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad número cero cuatro millones ochocientos noventa y tres mil

quinientos treinta guion cuatro, con Número de Identifi cación Tributaria

cero doscientos diez guion ciento cuarenta mil novecientos noventa y

tres guion ciento doce guion ocho, en su calidad de hijo sobreviviente,

de la sucesión del señor RODY JIMMY FASTABEND OLIVO, quien

era de cincuenta y cinco años de edad, pensionado o jubilado, divorciado,

originario de Sonsonate y de este domicilio, de nacionalidad salvadoreña,

deceso ocurrido el dieciséis de septiembre del año dos mil trece.

A los aceptantes señores BLANCA CORDELIA OLIVO VIUDA

DE FASTABEND, menor ERICK ALEJANDRO FASTABEND MO-

RENO y RODY JIMMY FASTABEND RODRÍGUEZ, se les confi ere

Interinamente la Administración y Representación de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que

se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo

dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de

este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, Santa Ana, a las quince horas con cincuenta y seis mi-

nutos del día veinticuatro de marzo de dos mil catorce. LIC. RODRIGO

ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA

RAMOS, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F016173-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

EL INFRASCRITO JUEZ al público: para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por

la señora Rosario Hernández Sánchez, el día dieciocho de diciembre de

dos mil siete, en Cantón Taburete Claros, Jiquilisco, Departamento de

Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora Leonsa

de Jesús Hernández Parada, en su calidad de hija de la causante.

Confi érasele la aceptante declarada la Administración y Represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se

crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el

término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los diez

días del mes de Julio de dos mil catorce. LIC. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. LOURDES

ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F016243-1

LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-

TANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN

MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cin-

cuenta minutos del día veintitrés de abril del año dos mil catorce, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ CANDIDO

GUEVARA MEJIA, quien fue de ochenta y dos años de edad, viudo,

jornalero, originario de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel,

de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Mercedes Guevara Díaz "ya falle-

cido" y de María Paula Mejía Turcios, "ya fallecida" quien falleció el día

doce de enero del año dos mil doce, en la Colonia La Cruz de Ciudad

Barrios, Departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio,

de parte de la Señora MERCEDES GUEVARA DE DIAZ, en calidad

de hermana del causante.- Y CITA: a los que se crean con Derecho a la

Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término

de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación

de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las doce horas y treinta minutos del día

veinticinco de abril del año dos mil catorce. LICDA. ANA LETICIA

ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.

EDWIN BLADIMIR PORTILLO ZULETA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016264-1

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con quince minutos del día veinticinco de junio del año dos mil catorce. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor VICTOR ANTONIO MUNDO CHILISEO conocido por VICTOR ANTONIO MUNDO, ocurrida el día veintiséis de octubre de dos mil trece, en San Salvador, departamento de San Salvador, siendo su último domicilio Colón, departamento de La Libertad, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, Profesor, casado con MIRIAM LORENA ROMERO DE MUNDO, hijo de Antonio Mundo y Rosa Emilia Chiliseo, originario de Armenia, departamento de Sonsonate, de nacionalidad salvadoreña, con Número de Identifi cación Tributaria 0302-151258-001-1; de parte de la señora MIRIAM LORENA ROMERO DE MUNDO, conocida por MIRIAM LORENA ROMERO BELLOSO, MIRIAN LORENA ROMERO y MIRIAN LORENA ROMERO DE MUNDO, actuando por sí y en su calidad de Representante Legal del menor LUIS ENRIQUE MUNDO ROMERO; asimismo por los señores BRENDA LORENA MUNDO ROMERO, y VICTOR ERNESTO MUNDO ROMERO, en calidad de cónyuge sobreviviente e Hijos sobrevivientes del causante, respectivamente.

Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas con veinticuatro minutos del día treinta de junio del año dos mil catorce. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F016285-1

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veintiséis de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expre-samente y con benefi cio de inventario de parte de las señoras MARÍA TOMASA RENDEROS TORRES conocida como TOMASA DE JESÚS RENDEROS TORRES, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Tecoluca, de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos siete mil cuatrocientos noventa y nueve-dos y Número de Identifi cación Tributaria un mil diez-cero setenta mil trescientos setenta-ciento tres-ocho, MARÍA DE JESÚS RENDEROS TORRES, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Tecoluca, de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero cero cero cuarenta y cinco mil novecientos setenta y ocho-ocho y Número de Identifi cación Tributaria un mil diez-ciento cuarenta y un mil setenta y dos-ciento uno-uno, MARÍA JUANA RENDEROS TORRES, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Tecoluca, de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ciento setenta y nueve mil ciento ochenta y uno-cero y Número

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

de Identifi cación Tributaria un mil diez-ciento cuarenta y un mil setenta y cinco-ciento uno-cero, y DORA ALICIA RENDEROS TORRES, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Tecoluca, de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos catorce mil trescientos cuarenta y tres-tres y Número de Identifi cación Tributaria un mil diez-cero cincuenta mil novecientos setenta y ocho-ciento ocho-cero, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor VICENTE ANASTACIO RENDEROS SOLÍS conocido por VICENTE ANASTACIO RENDEROS, quien fue de ochenta años de edad, casa-do, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero dos millones seiscientos setenta y siete mil doscientos cuarenta y dos-uno y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil diez-doscientos diez mil ciento veintinueve-ciento uno-cero, fallecido el día catorce de Diciembre del año dos mil diez, en el Municipio de Tecoluca, de este departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hijas del causante y se ha nombrado a las aceptantes administradoras y represen-tantes interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiséis días del mes de mayo del año dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F016297-1

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-fi cio de inventario de parte del señor RUBEN DE JESUS BARILLAS MENA o RUBEN DE JESUS BARILLAS en su calidad de CONYUGE sobreviviente del causante, y como CESIONARIO de los derechos here-ditarios que le corresponden a NARCISA DEL CARMEN BARILLAS DE AVILES; MARIA ESPERANZA BARILLAS DE SANTOS; ERLINDA ISABEL BARILLAS DE TRIGUEROS y de JOSE LUIS BARILLAS LOPEZ, todos en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, de la herencia intestada que dejara a su defunción la señora NARCISA LOPEZ DE BARILLAS conocida por NARCISA LOPEZ, quien fuera de sesenta y tres años de edad, casada, de ofi cios domésticos, y que falleció a las diecisiete horas con veinte minutos del día nueve de febrero del año dos mil tres en el Barrio Nuevo, de la Ciudad de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio. Confi érasele al aceptante expresado en el concepto indicado la Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas treinta minutos del día siete de julio del año dos mil catorce. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRE-TARIO.

3 v. c. No. F016253-1

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado por sí y por escrito el señor DOUGLAS ALEXANDER PEREZ, de veintiséis años de edad, Mecánico en estructuras metálicas, de este domicilio, solicitando se expida a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Francisco, sin número, de esta población, de una extensión superfi cial de CIENTO CINCUENTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y se describe así: al NORTE, Trece punto treinta metros con terreno de Ana Gloria Martínez Pérez, servidumbre de tránsito de un metro de ancho hasta salir a la calle pública sobre la parcela 606 propiedad de la señora Ana Gloria Martínez Pérez; al ORIENTE, Diez punto sesenta y cuatro metros con terreno de Ricardo Martínez; al PONIENTE, once punto setenta metros con terreno de Carmela González de Martínez y Blanca Estela Martínez García; y al SUR, Catorce punto sesenta y cinco metros con terreno de Luciana González de Pérez; inmueble con el número de mapa catastral CERO OCHO CERO NUEVE U CERO UNO, parcela número SEISCIENTOS SIETE. El inmueble descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales, ni está en proindivisión con nadie. Lo valúa en la cantidad de QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo hubo por compra que le hizo al señor Vitelio Martínez, quien es mayor de edad, y de este domicilio. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Francisco Chinameca, a los diecinueve días del mes de junio de dos mil catorce. ELIEZER MARTINEZ CORTEZ, ALCALDE MUNICIPAL. REINA GUADALUPE AREVALO ROSAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F016182-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL;

HACE CONSTAR: que la señora MARÍA RUFINA ARGUETA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, se ha presentado por sí y por escrito a esta Alcaldía, solicitando se expida a su favor TÍ-TULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, situado en El Barrio El Calvario, sin número, Calle a Cantón El Copinol, Colonia Santa Teresa, de esta Villa, compuesto de DOSCIENTOS SEIS PUNTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS, de extensión superfi cial, con las colindancias siguientes: AL NORTE, con Mauricio Hernández Rosales, ahora Adela Tejada, AL ORIENTE: con Mauricio Hernández Rosales, al SUR, con Clara Luz Artiga de Velásquez, al PONIENTE, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Calle a Cantón El Copinol de por medio. No es sirviente, ni dominante. Lo valúa en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo hubo por compra que hizo al señor Francisco Carranza Rivera, quien fue de este domicilio. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Paraíso de Osorio, tres de junio de dos mil catorce. NARCISO ORLANDO QUINTANILLA SANTOS, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA. IVANIA LIZETH HERNÁNDEZ HERNÁN-DEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F016235-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

TITULO SUPLETORIO

CARLOS ELISEO MEJIA FLORES, Notario, del domicilio de San

Salvador y del de Suchitoto, con Despacho Notarial en la Primera

Calle Poniente y Avenida Cinco de Noviembre Número Uno, Barrio El

Calvario, de la ciudad de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, para

los efectos de ley.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios Notariales se ha presentado la

señora TERESA DOLORES SANTOS ALAS, conocida como TERESA

DOLORES SANTOS ALAS, DOLORES TERESA SANTOS ALAS,

TERESA DOLORES SANTOS DE RAMIREZ, TERESA DOLORES

DE RAMIREZ, TERESA DOLORES RAMIREZ, DOLORES TERESA

SANTOS ALAS hoy DE RAMIREZ, TERESA DOLORES SANTOS

ALAS hoy DE RAMIREZ, de cincuenta y ocho años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salva-

dor, a quien conozco y de cuya identidad me cercioré por medio de su

Documento Único de Identidad número: cero tres ocho seis cero ocho

seis cuatro- seis y con Número Identifi cación Tributaria: cero siete uno

cinco-uno cinco cero nueve cinco cinco-uno cero uno-ocho, solicitando

TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el Cantón Milingo de la Jurisdicción de Suchitoto, Departamento de

Cuscatlán. Con una superfi cie constante de DOSCIENTOS SETENTA Y

CUATRO PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS

y cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo del vértice Nor

Oeste, del cual se inicia la presente descripción técnica con rumbos y

distancias siguientes: LINDERO NORTE: Línea recta con rumbo Sur

ochenta y tres grados veinte minutos cuarenta y tres segundos Este, con

una distancia de trece punto sesenta y siete metros; linda con Terreno

Propiedad de Ricarda Santos de Molina, se llega al vértice Nor Este.

LINDERO ORIENTE: Línea formada por dos tramos; Tramo uno con

rumbo Sur cero grados treinta y ocho minutos cuarenta y nueve segun-

dos Oeste, con una distancia de siete punto ochenta y cinco metros;

Tramo dos con rumbo Sur tres grados cincuenta y cinco minutos nueve

segundos Oeste, con una distancia de diez punto sesenta metros; linda

con terreno propiedad de Vilma Cartagena de Mejía, con carretera a

San Salvador de por medio, se llega al vértice Sur Este. LINDERO

SUR: Línea recta con rumbo Norte ochenta y seis grados dos minutos

dos segundos Oeste, con una distancia de quince punto treinta y ocho

metros, linda con Terreno Propiedad de Miguel Segundo Alas Guadrón,

se llega al vértice Sur Oeste. LINDERO PONIENTE: Línea recta con

rumbo Norte siete grados cincuenta y cuatro minutos cincuenta y un

segundos Este, con una distancia de diecinueve punto doce metros:

Linda con terreno propiedad de Ricarda Santos Alas, se llega al vértice

Nor Oeste donde se inició esta descripción técnica. El inmueble descrito

no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas

o derechos que pertenezcan a terceras personas; que dicho inmueble lo

adquirió por compra de posesión material que hizo al señor LEONARDO

ALAS GUADRON, según Escritura Pública otorgada en la ciudad de

San Salvador, a las ocho horas del día cinco de enero del año dos mil

seis, ante los ofi cios notariales de José Ricardo Reyes, desde esa fecha

sumados al tiempor de los anteriores poseedores y la de ella, suman más

de cuarenta años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e interrumpida,

ejerciendo en el mismo todos los actos de verdadera dueña, pero carece

de título de dominio inscrito, por lo cual comparece ante mis ofi cios

notariales, para que de coformidad con lo establecido en el artículo

dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la jurisdicción voluntaria

y de otras diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma ley

señale, se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho inmueble

en la cantidad de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Lo que se hace del conocimiento público, de conformidad al artículo

701 Código Civil y 16 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción

Voluntaria y de Otras Diligencias. Se previene a las personas que desean

presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro

del término de ley en mi despacho notarial situado en la dirección antes

mencionada.

Librado en la ciudad de Suchitoto, departamento de Cuscatlán,

once de julio de dos mil catorce.

CARLOS ELISEO MEJIA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F016183

ERICK BLADIMIR GUEVARA VENTURA, Notario, del domicilio de

Pasaquina, con ofi cina situada en la Segunda Calle Poniente y Quinta

Avenida Sur, Barrio El Calvario, Sante Rosa de Lima, departamento

de La Unión.

HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido el señor TERESO

DE JESUS SALMERON, de setenta y ocho años de edad, Agricultor en

Pequeño, del domicilio de Caserío El Talpetate, Cantón San Eduardo,

Jurisdicción de Pasaquina, departamento de La Unión, solicitando se

extienda a su favor TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza

rústica, situado en Caserío El Talpetate, Cantón San Eduardo, Jurisdic-

ción de Pasaquina, distrito de Santa Rosa de Lima, departamento de La

Unión, de la extensión superfi cial de DOS MIL QUINIENTOS VEINTE

METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: Cuarenta y

tres metros, sesenta centímetros, linda con terreno de Baltazar Bustillo

Viuda de Lazo, AL ORIENTE: Cincuenta y cuatro metros, linda con

terreno de Francisco Hernández Huezo y María Rubenia Hernández

de Hernández, AL SUR: Cuarenta y tres metros, linda con terrenos de

María Soledad Martínez Rivera; y AL PONIENTE: Sesenta y dos metros

Cuarenta centímetros, linda con Agustina Ramírez de Moreno. El cual

adquirió por compraventa informal que le hiciera la señora EMPERATRIZ

TURCIOS, en el año de mil novecientos setenta y lo valúan en la suma

de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público, para los fi nes de Ley.

Librado en la ciudad de Pasaquina, Departamento de La Unión, a

los veintiséis días del mes de mayo de dos mil catorce.

ERICK BLADIMIR GUEVARA VENTURA,

NOTARIO.

1 v. No. F016208

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

ERICK BLADIMIR GUEVARA VENTURA, Notario, del domicilio de

Pasaquina, con ofi cina situada en la Segunda Calle Poniente y Quinta

Avenida Sur, Barrio El Calvario, Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión.

HACE SABER: Que a esta ofi cina han comparecido los señores

JOSE CONCEPCION UMANZOR, de sesenta y dos años de edad,

Jornalero, y HUMBERTINA ROMERO, de cincuenta y ocho años

de edad, Ama de Casa, ambos del domicilio de Caserío El Talpetate,

Cantón San Eduardo, Jurisdicción de Pasaquina, departamento de La

Unión, Solicitando se les extienda a su favor TITULO SUPLETORIO,

de un terreno de naturaleza rústica, situado en Caserío El Talpetate,

Cantón San Eduardo, Jurisdicción de Pasaquina, distrito de Santa Rosa

de Lima, departamento de La Unión, de la extensión superfi cial de MIL

SEISCIENTOS OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL

NORTE: Cuarenta y tres punto dieciocho metros, linda con terreno de

Juana Francisca Martínez Benavides, calle de por medio. AL ORIENTE:

Consta de dos tramos así: El Primero: once metros, linda con terreno de

Miguel Angel Umanzor Hernández, calle de por medio, Segundo tramo

treinta y tres punto treinta y cuatro metros, linda con Nicolás Hernández

Martínez y Rosa Cándida Argueta de Hernández, calle de por medio.

AL SUR: cuarenta metros, linda con terreno de María Angela Josefi na

Lazo de Romero y Cándido Romero; y AL PONIENTE: treinta y tres

metros, linda con terreno de Humbertina Romero Martínez. El cual lo

adquirieron por compraventa informal que les hiciera el señor LUCIO

VILLATORO, en el año de mil novecientos setenta y ocho y lo valúan

en la suma de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA.

Lo que se avisa al público, para los fi nes de Ley.

Librado en la ciudad de Pasaquina, Departamento de La Unión, a

los treinta y un días del mes de mayo de dos mil catorce.

ERICK BLADIMIR GUEVARA VENTURA,

NOTARIO.

1 v. No. F016210

ERICK BLADIMIR GUEVARA VENTURA, Notario, del domicilio de

Pasaquina, con ofi cina situada en la Segunda Calle Poniente y Quinta

Avenida Sur, Barrio El Calvario, Santa Rosa de Lima, departamento

de La Unión.

HACE SABER: Que a esta ofi cina han comparecido las señoras

JULIA ARMIDA ROMANO, de treinta y nueve años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de Caserío El Talpetate, Cantón San Eduardo,

Jurisdicción de Pasaquina, departamento de La Unión, y VICTORIA

ROMANO, de setenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, del

domicilio de Caserío El Talpetate, Cantón San Eduardo, Jurisdicción

de Pasaquina, departamento de La Unión. Solicitando se les extienda a

su favor TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica,

situado en Caserío El Talpetate, Cantón San Eduardo, Jurisdicción de

Pasaquina, distrito de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión,

de la extensión superfi cial de MIL NOVECIENTOS VEINTE METROS

CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: sesenta metros, linda

con terreno de Rosa Idalia Bustillo de Márquez y Alcides Márquez, AL

ORIENTE: treinta y dos metros, Calle de por medio con la Cancha de

Futbol, que pertenece a la Alcaldía Municipal de Pasaquina, AL SUR:

sesenta metros, linda con terreno de Marina de Jesús Canales; y AL

PONIENTE: treinta y dos metros, linda con terreno de Cristóbal Santano

Moreno Romero, y Felícita Judith Romero de Moreno. El cual adquirió

por compraventa informal que les hicieran los señores EDUVIGES

MARTINEZ y MARIA LINA ROMANO, en el año de mil novecientos

setenta y nueve, y lo valúan en la suma de MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que se avisa al público, para los fi nes de Ley.

Librado en la ciudad de Pasaquina, Departamento de La Unión, a

los dos días del mes de mayo de dos mil catorce.

ERICK BLADIMIR GUEVARA VENTURA,

NOTARIO.

1 v. No. F016211

ANA GUADALUPE HERNANDEZ LEIVA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina en San Bartolo, Séptima Etapa, Pasaje Los Lirios, número

tres, Ilopango, San Salvador, al público.

HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado la señora Elba

López viuda de Velásquez, de cincuenta años de edad, ama de casa, de

este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero dos siete

dos seis seis siete tres- dos; y con Número de Identifi cación Tributaria

cero ochocientos dieciocho-doscientos ochenta mil novecientos sesenta y

tres- ciento uno- cero, en su calidad de propietaria; pidiendo se le extienda

Título Supletorio, de un terreno rústico, inculto, situado en Cantón Los

Zacatales, sin número, jurisdicción de Paraíso de Osorio, departamento

de La Paz, de una extensión superfi cial de DIECIOCHO MIL DOCE

METROS CUADRADOS, el cual es de las colindancias siguientes:

Al Oriente: linda con terrenos de José Elías Velásquez y Francisco

Velásquez Mejía; al Sur: linda con terreno de Alberto Escobar González;

al Poniente: linda con terrenos de José Alonso Velásquez González, José

Osmín Velásquez, José Velásquez Soriano, y María Erlinda Velásquez;

y al Norte: linda con terreno de María Acevedo de Pérez. Todos los

colindantes son del domicilio de Paraíso de Osorio, departamento de La

Paz.- Lo obtuvo por compra hecha a sus hijos José Norberto Velásquez

López, Iris Lisseth Velásquez López, Marli Maricela Velásquez López y

María del Carmen Velásquez López; no es sirviente, pero sí dominante,

por gozar esta parcela de servidumbre de tránsito, abierta en el terreno

general a favor de la colindante Dina del Carmen Gómez y el resto del

terreno, para salir a la calle principal, no tiene cargas ni derechos reales

de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie. El inmueble lo

valúa en la cantidad de un mil dólares de Los Estados Unidos de Norte

América. La posesión de la peticionaria unida a la de sus antecesores

data desde hace más de diez años consecutivos hasta hoy, y que ha sido

y sigue siendo quieta, pacífi ca y sin interrupción, no habiendo sido

impedida ni perturbada por nadie.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Paraíso de Osorio, departamento de La Paz, quince de julio de dos

mil catorce.

ANA GUADALUPE HERNANDEZ LEIVA,

NOTARIO.

1 v. No. F016236

EL INFRASCRITO NOTARIO.

HACER SABER: Que a mi Ofi cina Ubicada en Calle Indepen-

dencia, Barrio El Centro, Número: 15 de la Ciudad de Nueva Esparta,

Departamento de La Unión; se ha presentado la señora: FLORINDA

FLORES ALVAREZ, de sesenta años de edad, de Ofi cios Domésticos,

del Domicilio de la Villa de Lislique, Departamento de La Union, soli-

citando TITULO SUPLETORIO. En un terreno de Naturaleza Rústica

situado en el lugar llamado Caserío Las Mesas, Cantón Guajiniquil,

Jurisdicción de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, de la

Capacidad Superfi cial de 14,602.792 METROS CUADRADOS, de las

medidas y colindantes siguientes: AL NORTE: 119.30 metros, linda con

Luis Gómez González cerco de alambre de por medio ; AL SUR: 97.60

metros, linda con Francisco Torres Alvarenga cerco de alambre de por

medio; AL ORIENTE: 142.10 metros, linda con Siriaco Torres Alvaren-

ga barranca de por medio y AL PONIENTE: 127.20 metros, linda con

Francisco Torres Alvarenga, cerco de alambre. Los colindantes son del

domicilio del lugar de la ubicación del inmueble. Lo estima en la suma

de 10,000 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, catorce de julio del

año dos mil catorce.

JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,

NOTARIO.

1 v. No. F016265

EL INFRASCRITO NOTARIO.

HACER SABER: Que a mi Ofi cina Ubicada en Calle Indepen-

dencia, Barrio El Centro, Número: 15 de la Ciudad de Nueva Esparta,

Departamento de La Unión; se ha presentado el señor: FRANCISCO

BUSTILLO, de sesenta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño, del

Domicilio de Nueva Esparta, Departamento de La Unión, solicitando

TITULO SUPLETORIO en un terreno de Naturaleza Rústica situado en

el lugar llamado Caserío Los Blancos, Cantón Ocotillo, Jurisdicción de

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, de la capacidad Superfi cial

de 33,323.62 METROS CUADRADOS, de las medidas y colindantes

siguientes: AL NORTE: 210 metros, linda con Carlos Arístides Reyes

Izaguirrez, Rubén Villatoro Umanzor y Valentín Yánez cerco de alam-

bre farallón de por medio; AL SUR: 495.25 metros linda con Laislada

Turcios, Isabel Morales y Trinidad Ferman cerco de piedra y alambre

de por medio; AL ORIENTE: 50.75 metros, linda con Valentín Yánez

quebrada seca de por medio y AL PONIENTE: 138.25 metros, linda con

Virgilio Velásquez Reyes cerco de alambre y piña de por medio. En el

inmueble.- Los colindantes son del domicilio del lugar de la ubicación

del inmueble.Lo estima en la suma de 15,000 DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, catorce de julio del

año dos mil catorce.

JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,

NOTARIO.

1 v. No. F016266

EL INFRASCRITO NOTARIO.

HACER SABER: Que a mi Ofi cina Ubicada en Calle Indepen-

dencia, Barrio El Centro, Número 15 de la Ciudad de Nueva Esparta,

Departamento de La Unión ; se ha presentado la señora: MARIA ELE-

NA REYES viuda DE BONILLA, de setenta y cuatro años de edad, de

Ofi cios Domésticos, del Domicilio de Nueva Esparta, Departamento de

La Unión, solicitando TITULO SUPLETORIO en un terreno de Natu-

raleza Rústica situado en el lugar llamado Caserío Los Reyes, Cantón

El Portillo, Jurisdicción de Nueva Esparta, Departamento de La Unión,

de la capacidad Superfi cial de 2,567.7416 METROS CUADRADOS,

de las medidas y colindantes siguientes: AL NORTE: 83.55 metros,

linda con Juan Bautista Cruz Bonilla cerco de alambre y piedra y bo-

roña de por medio; AL SUR: 97.50 metros, linda con Anastasia Cruz

y Santos Alberto Cruz Villatoro cerco de alambre y piña de por medio;

AL ORIENTE: 49.40 metros, linda con José Tomás Reyes Álvarez

cerco de alambre y piña y calle de por medio, y AL PONIENTE: 7.33

metros, linda con Francisca Reyes cerco de alambre y piña y callejón

de por medio. En el inmueble hay una casa construida de paredes de

adobe y techo de tejas.- Los colindantes son del domicilio del lugar de

la ubicación del inmueble.- Lo estima en la suma de 10,000 DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, catorce de julio del

año dos mil catorce.

JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,

NOTARIO.

1 v. No. F016267

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

EL INFRASCRITO NOTARIO.

HACER SABER: Que a mi Ofi cina Ubicada en Calle Indepen-

dencia, Barrio El Centro Número: 15 de la Ciudad de Nueva Esparta,

Departamento de La Unión; se ha presentado el señor: JUAN BAUTIS-

TA CRUZ BONILLA, de treinta y cinco años de edad, Agricultor, del

Domicilio de Nueva Esparta, Departamento de La Unión, solicitando

TITULO SUPLETORIO en un terreno de Naturaleza Rústica situado en

el lugar llamado Caserío Los Reyes, Cantón El Portillo, Jurisdicción de

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, de la capacidad Superfi cial

de 1,061.943 METROS CUADRADOS, de las medidas y colindantes

siguientes: AL NORTE: 20.50 metros, linda con Centro Escolar Cantón

El Portillo cerco de alambre y callejón de por medio; AL SUR: 57.45

metros, linda con María Elena Reyes Viuda de Bonilla cerco de alambre

y muro de piedra de por medio; AL ORIENTE: 32.30 metros, linda con

María Elena Reyes Viuda de Bonilla y Saturnino Reyes boroña de por

medio, y AL PONIENTE: 22.15 metros, linda con Francisca Reyes cerco

de alambre y piña y callejón de por medio. En el inmueble hay una casa

construida de paredes de ladrillo y techo de tejas.- Los colindantes son del

domicilio del lugar de la ubicación del inmueble.- Lo estima en la suma

de 10,000 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, catorce de julio del

año dos mil catorce.

JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,

NOTARIO.

1 v. No. F016269

EL INFRASCRITO NOTARIO.

HACER SABER: Que a mi Ofi cina Ubicada en Calle Indepen-

dencia, Barrio El Centro Número: 15 de la Ciudad de Nueva Esparta,

Departamento de La Unión; se ha presentado la señora: MARTA ALICIA

FLORES NUÑEZ , de treinta y dos años de edad, de ofi cios Domésti-

cos, del Domicilio de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión,

solicitando TITULO SUPLETORIO en un terreno de Naturaleza Rústica

situado en el lugar llamado Caserío Coralito, Cantón El Derrumbado,

Jurisdicción de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, de la

capacidad Superfi cial de 8,542.95 METROS CUADRADOS, de las

medidas y colindantes siguientes: AL NORTE: 49.80 metros, linda con

Silverio Pérez cerco de alambre y piña de por medio; AL SUR: 119.20

metros, linda con Eusebia Pérez y María Brígida Hernández Fuentes

cerco de alambre y piña y quebrada de por medio; AL ORIENTE: 118.60

metros, linda con Eusebia Pérez cerco de alambre y piña y callejón de

por medio, y AL PONIENTE: 83.60 metros, linda con Carmen Díaz

y Silverio Pérez, cerco de alambre y piña y en parte quebrada de por

medio. Los colindantes son del domicilio del lugar de la ubicación del

inmueble.- Lo estima en la suma de 5,000 DOLARES DE LOS ESTA-

DOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, catorce de julio del

año dos mil catorce.

JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,

NOTARIO.

1 v. No. F016270

EL INFRASCRITO NOTARIO.

HACER SABER: Que a mi Ofi cina Ubicada en Calle Indepen-

dencia, Barrio El Centro, Número: 15 de la Ciudad de Nueva Esparta,

Departamento de La Unión; se ha presentado la señora: MARTA ALICIA

FLORES NUÑEZ, de treinta y dos años de edad, de ofi cios Domésticos,

del Domicilio de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, soli-

citando TITULO SUPLETORIO. En un terreno de Naturaleza Rústica

situado en el lugar llamado Caserío Coralito, Cantón El Derrumbado,

Jurisdicción de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, de la

capacidad Superfi cial de 5,946.946 METROS CUADRADOS, de las

medidas y colindantes siguientes: AL NORTE: 55.30 metros, linda con

Mártir Hernández cerco de alambre y piña y quebrada de por medio; AL

SUR: 35.50 metros , linda con Domingo Hernández Ruiz cerco de alambre

y piña y zanjuela de por medio; AL ORIENTE: 127.20 metros, linda

con Aquilino Escobar panderón y río de por medio, y AL PONIENTE:

134.78 metros, linda con Basilia Pérez cerco de alambre y piña, cedazo

y calle de por medio. En el inmueble hay una casa construida de paredes

de adobe y techo de tejas.- Los colindantes son del domicilio del lugar de

la ubicación del inmueble.- Lo estima en la suma de 5,000 DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, catorce de julio del

año dos mil catorce.

JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,

NOTARIO.

1 v. No. F016272

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

EL INFRASCRITO NOTARIO.

HACER SABER: Que a mi Ofi cina ubicada en Calle Indepen-

dencia, Barrio El Centro Número 15 de la Ciudad de Nueva Esparta,

Departamento de La Unión, se ha presentado la señora MARTA FLORES

MARADIAGA, de cuarenta y un años de edad, Empleada, del domicilio

de la Villa de Lislique, Departamento de La Unión, solicitando TITULO

SUPLETORIO, en un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar

llamado Caserío El Picacho, Cantón El Derrumbado, Jurisdicción de la

Villa de Lislique, Departamento de La Unión, de la Capacidad Superfi cial

de 22,752.258 METROS CUADRADOS, de las medidas y colindantes

siguientes: AL NORTE: 225.50 metros, linda con Sabino Flores Cabrera

y Rogelio Flores Maradiaga, cerco de alambre de por medio; AL SUR:

173.40 metros, linda con Sabino Flores Cabrera, cerco de alambre de

por medio; AL ORIENTE: 82.75 metros, linda con Lucas Granados

Villatoro y Sabino Flores Cabrera, cerco de alambre de por medio, y

AL PONIENTE: 145.40 metros, linda con Rosa Arminda Flores Zabala,

cerco de alambre y piña, barranca de por medio, en dicho inmueble existe

un nacimiento de agua; los colindantes son del domicilio del lugar de

la ubicación del inmueble. Lo estima en la suma de 20,000 DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Nueva Esparta, Departamento de La Unión, catorce de julio del

año dos mil catorce.

JEANY CONCEPCION CRUZ VILLATORO,

NOTARIO.

1 v. No. F016273

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licencia-

da MARIA LILIAN ROLDAN GARCIA, como Apoderada General

Judicial del señor JUAN ANTONIO ROLDAN CABRERA, a solicitar

a favor de éste Título Supletorio de un inmueble, descrito catastralmen-

te de la siguiente manera; ubicado en el Cantón El Rodeo, de la Juris-

dicción de Jocoaitique, departamento de Morazán, de la capacidad de

TREINTA Y SIETE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y OCHO

PUNTO CERO DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE METROS CUA-

DRADOS, cuya descripción inicia en el vértice noroeste, cuyas coordi-

nadas son Latitud TRESCIENTOS NUEVE MIL TRESCIENTOS

CINCO PUNTO TRES MIL DOSCIENTOS SETENTA Y UNO,

LONGITUD QUINIENTOS NOVENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS

SIETE PUNTO SIETE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE.

LINDERO NORTE, del mojón número uno con rumbo Norte, setenta

grados treinta y un minutos cuarenta y siete segundos Este, y una dis-

tancia de ciento dos punto cincuenta y un metros se llega al mojón nú-

mero dos, del mojón número dos con rumbo Norte, ochenta y tres grados

cero nueve minutos cincuenta y cinco segundos Este, y una distancia de

veintinueve punto trece metros se llega al mojón número tres, del mojón

número tres con rumbo Sur, ochenta y nueve grados dieciocho minutos

cero dos segundos Este, se llega al mojón número cuatro, del mojón

número cuatro con rumbo Norte, setenta y tres grados once minutos

cuarenta y seis segundos Este, una distancia de treinta y uno punto

cuarenta y cinco metros se llega al mojón número cinco, del mojón

número cinco con rumbo Norte, dieciséis grados diez minutos cincuen-

ta y tres segundos Este, y una distancia de veintiséis punto cero punto

ocho metros se llega al mojón del número seis, del mojón número seis

con rumbo Norte, veintidós grados cuarenta y nueve minutos cero dos

segundos, y una distancia de tres punto noventa y seis metros se llega

al mojón número siete, del mojón número siete con rumbo Norte, cua-

renta y cinco grados veintiséis minutos cuarenta y tres segundos Este,

una distancia de tres punto noventa y cuatro metros se llega al mojón

número ocho, del mojón número ocho con rumbo Norte, setenta y seis

grados cincuenta seis minutos cero punto segundos Este, una distancia

de cuatro punto noventa y ocho metros se llega al mojón número nueve,

del mojón número nueve con rumbo Norte, ochenta y seis grados cua-

renta y seis minutos veintidós segundos Este, y una distancia de noven-

ta y ocho metros se llega al mojón número diez, del mojón número diez

con rumbo Sur, ochenta y cuatro grados diecinueve minutos treinta y

nueve segundos Este, y una distancia de tres punto treinta y un metros,

se llega al número once, del mojón número once del rumbo Sur, seten-

ta y siete grados cincuenta y cuatro minutos veinticinco minutos Este,

y una distancia de treinta y tres, cincuenta y cinco metros se llega al

mojón número doce, lindando en estos tramos con propiedad de Ro-

mualdo Amaya, en una parte cerco de por medio y en otra barranca de

por medio, y con propiedad de Francisco Roldán, cerco de por medio;

LINDERO ORIENTE, del mojón número doce con rumbo Sur, cero un

grados quince minutos veintinueve minutos Este, y una distancia de

veintiuno punto sesenta y cuatro metros se llega al mojón número trece,

del mojón número trece con rumbo Sur, cero nueve grados cuarenta y

dos segundos treinta y tres minutos Este, y una distancia de veintiséis

punto ochenta y siete metros se llega al mojón número catorce, del

mojón número catorce con rumbo Sur, cincuenta y cinco grados cin-

cuenta y un minutos veintinueve segundos Este, y una distancia de

dieciséis punto doce metros se llega al mojón número quince, del mojón

número quince con rumbo Sur, sesenta y dos grados dieciséis minutos

diecinueve segundos Este, y una distancia de siete punto veintiocho

metros se llega al mojón números dieciséis, del mojón dieciséis con

rumbo Norte, cuarenta y cinco grados veintiocho minutos cincuenta y

cinco segundos Este, y una distancia de dieciséis punto sesenta y cuatro

metros se llega al mojón número diecisiete, de mojón diecisiete con

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

rumbo Sur, setenta y ocho grados trece minutos cero dos segundos Este,

y una distancia de tres metros se llega al mojón número dieciocho, del

mojón dieciocho con rumbo Sur, treinta y uno grados cero seis minutos

treinta y cuatro minutos Este, y una distancia de cuatro punto ochenta

y nueve metros se llega al mojón número diecinueve, del mojón núme-

ro diecinueve con rumbo Sur, sesenta grados cincuenta y cuatro minutos

cuarenta y tres segundos Este, y una distancia de tres punto ochenta y

dos metros se llega al mojón número veinte, del mojón número veinte

con rumbo Sur, cincuenta y dos grados cuarenta y nueve minutos cin-

cuenta y dos minutos Este, y una distancia de cinco punto sesenta y ocho

metros se llega al mojón número veintiuno, del mojón número veintiu-

no con rumbo Sur, veintinueve grados cero ocho minutos cincuenta y

tres segundos Este, y una distancia de seis punto setenta y seis metros

se llega al mojón números veintidós, del mojón número veintidós con

rumbo Sur, quince grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y nueve

segundos Este, y una distancia de seis metros se llega al mojón número

veintitrés, del mojón número veintitrés con rumbo Sur, cero grados cero

minutos cero segundos Este, y una distancia de ocho punto sesenta y

cinco metros se llega al mojón número veinticuatro, del mojón veinti-

cuatro con rumbo Sur, catorce grados cuarenta y tres minutos cincuen-

ta y seis Este, y una distancia de cinco punto treinta y nueve metros se

llega al mojón número veinticinco, del mojón número veinticinco con

rumbo Sur, veintitrés grados diez minutos cincuenta y cinco segundos

Este, y una distancia de cinco punto veintitrés metros se llega al mojón

número veintiséis, del mojón número veintiséis con rumbo Sur, treinta

y siete grados veinticuatro minutos diecisiete segundos Oeste, y una

distancia de siete punto sesenta y tres metros se llega al mojón veinti-

siete, del mojón veintisiete con rumbo Sur, veintitrés grados cincuenta

y seis minutos cero siete segundos Oeste, y una distancia de diez punto

ochenta y siete metros se llega al mojón veintiocho, con el mojón nú-

mero veintiocho con rumbo Sur, cero nueve grados cuarenta y seis

minutos veintinueve segundos, y una distancia de cinco punto treinta y

uno metros se llega al mojón número veintinueve, del mojón número

veintinueve con rumbo Sur, cero ocho grados diecinueve minutos cero

ocho segundos Este, y una distancia de siete punto cuarenta y ocho

metros se llega al mojón número treinta, del mojón número treinta con

rumbo Sur, cero cuatro grados trece minutos cincuenta y nueve segundos

Este, y una distancia de nueve punto setenta y nueve metros se llega al

mojón número treinta y uno, del mojón número treinta y uno con rumbo

Sur, cero cinco grados cuarenta y ocho minutos cero siete segundos Este,

y una distancia de diez punto setenta metros se llega al mojón número

treinta y dos, del mojón número treinta y dos lindando por estos tramos

con propiedad Francisco Roldán, cerco de por medio y con propiedad

de Valentín Lobos Carranza, barranca de por medio; LINDERO SUR,

del mojón número treinta y dos con rumbo Norte, ochenta y uno grados

cuarenta y dos minutos veintiocho segundos Oeste, y una distancia de

dieciséis punto noventa metros se llega al mojón número treinta y tres,

del mojón número treinta y tres con rumbo Norte, setenta y dos grados

doce minutos treinta segundos Oeste, y una distancia de diecinueve

punto diez metros se llega al mojón número treinta y cuatro, del mojón

número treinta y cuatro con rumbo Norte, ochenta y dos grados veinti-

siete minutos trece segundos Oeste, y una distancia de veintisiete punto

cero siete metros se llega al mojón número treinta y cinco, del mojón

número treinta y cinco con rumbo Norte, ochenta y cinco grados veinte

minutos treinta y dos segundos Oeste, y una distancia de ocho punto

cero seis metros se llega al mojón número treinta y seis, del mojón

número treinta y seis con rumbo Norte, ochenta y ocho grados cuarenta

y cinco minutos veintitrés segundos Oeste, y una distancia de cuarenta

y tres punto sesenta y cuatro metros se llega al mojón número treinta y

siete, del mojón número treinta y siete con rumbo Sur, catorce grados

cuarenta y seis minutos cincuenta y seis segundos Este, y una distancia

de once punto dieciocho metros se llega al mojón número treinta y ocho,

del mojón número treinta y ocho con rumbo Sur, dieciocho metros

cincuenta y nueve minutos cero segundos Este, y una distancia de seis

punto setenta y cuatro metros se llega al mojón número treinta y nueve,

del mojón número treinta y nueve con rumbo Sur, cincuenta y ocho

grados cero dos minutos cero segundos Oeste, y una distancia de siete

punto cincuenta y cuatro metros se llega al mojón número cuarenta, del

mojón número cuarenta con rumbo Sur, cuarenta y dos grados cuarenta

y cuatro minutos cuarenta y ocho segundos Oeste, y una distancia de

cinco punto ochenta y tres metros se llega al mojón número cuarenta y

uno, con rumbo Sur, cincuenta y seis grados cuarenta y seis minutos

cincuenta y ocho segundos Oeste y una distancia de once punto treinta

y un metros se llega al mojón número cuarenta y dos, del mojón núme-

ro cuarenta y dos con rumbo Sur, ochenta y tres grados veinte minutos

cincuenta y dos segundos Oeste, y una distancia de seis punto treinta y

dos metros se llega al mojón número cuarenta y tres, del mojón número

cuarenta y tres con rumbo Norte, ochenta y seis grados treinta minutos

cincuenta y dos segundos Oeste, y una distancia de cuarenta y ocho

punto cincuenta y un metros se llega al mojón número cuarenta y cuatro,

del mojón número cuarenta y cuatro con rumbo Sur, ochenta y nueve

grados veinticuatro minutos cincuenta y ocho minutos Oeste, y una

distancia de treinta y ocho punto cero dos metros se llega al mojón

número cuarenta y cinco, del mojón cuarenta y cinco con rumbo Sur,

cincuenta y seis grados cuarenta y ocho minutos cero dos segundos

Oeste, y una distancia de dieciséis punto setenta y ocho metros se llega

al mojón número cuarenta y seis, del mojón cuarenta y seis con rumbo

Sur, cincuenta y dos grados cuarenta y ocho minutos cincuenta y seis

segundos Oeste, y una distancia de siete punto ochenta y cinco metros

se llega al mojón número cuarenta y siete, del mojón número cuarenta

y siete con rumbo Sur, ochenta y siete grados catorce minutos cero dos

segundos Oeste, y una distancia de veinticuatro punto treinta y cuatro

metros se llega al mojón número cuarenta y ocho, del mojón número

cuarenta y ocho con rumbo Sur, setenta y cuatro grados dieciocho pun-

to treinta y un segundos Oeste, y una distancia de nueve punto noventa

y tres metros se llega al mojón número cuarenta y nueve, lindando por

estos tramos con propiedad de Valentín Lobos Carranza, y con propie-

dad de Patrocino Argueta, cerco de por medio; LINDERO PONIENTE,

del mojón número cuarenta y nueve con rumbo Norte, diecisiete grados

treinta y cuatros minutos cero ocho segundos Oeste, y una distancia de

tres metros se llega al mojón número cincuenta, del mojón número

cincuenta con rumbo Norte, cero ocho grados cincuenta y seis minutos

treinta y cuatro segundos Oeste, y una distancia de treinta y nueve

punto cincuenta y seis metros se llega al mojón número cincuenta y uno,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

del mojón número cincuenta y uno con rumbo Norte, cero seis grados

treinta y seis minutos veintinueve segundos Este, y una distancia de

nueve punto ochenta y tres metros se llega al mojón número cincuenta

y dos, del mojón cincuenta y dos con rumbo Norte, cero cinco grados

veintitrés minutos cero seis segundos Oeste, y una distancia de doce

punto setenta y siete metros se llega al mojón número cincuenta y tres,

del mojón número cincuenta y tres con rumbo Norte, cero grados vein-

tinueve minutos cuarenta y nueve metros se llega al mojón número uno

que es donde dio inicio la presente descripción, lindando por estos tramos

con propiedad de Romualdo Amaya, cerco de por medio. Dicho Inmue-

ble lo adquirió por compraventa de posesión que le hizo al señor MAR-

COS ROLDAN; se estima en el precio de DIEZ MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Departamento de Morazán, a los ocho días del mes de julio del

dos mil catorce.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. KARINA

ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016296-1

CAMBIO DE NOMBRE

JULIO CESAR ESTRADA HUEZO, JUEZ DE FAMILIA de Cojute-

peque, departamento de Cuscatlán.

HACE SABER: Que en este Tribunal la adolescente Ana Cecilia

Bazán Avilés, de quince años de edad, salvadoreña, estudiante, de este

origen y domicilio, quien a su vez es representada legalmente por los

padres, señores César Ricardo Bazán Escobar y Adilia Avilés de Ba-

zán, ha promovido Diligencias de Cambio de Nombre por medio de su

Apoderado, Licenciado José Ángel Gómez Guillén, con la fi nalidad de

modifi car su nombre al de Ana "Sharlin" Bazán Avilés; por lo que, en

cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 23 de la Ley del Nombre de

la Persona Natural, a través del presente edicto SE EMPLAZA a todas

aquellas personas que pudieren resultar afectadas con el cambio de

nombre pretendido. Lo anterior, con la fi nalidad de que en el plazo de

los DIEZ DIAS SIGUIENTES a su publicación, presenten la oposición

que estimaren pertinente.

Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque, departamento

de Cuscatlán, a las once horas y cuarenta minutos del día dieciocho de

junio del año dos mil catorce.- LIC. JULIO CESAR ESTRADA HUEZO,

JUEZ DE FAMILIA DE COJUTEPEQUE.- LICDA. REINA ISABEL

BRIOSO RODRIGUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. C003338

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 2001012118

No. de Presentación: 20130192354

CLASE: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad,

ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de

nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO

de PINTURAS DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, del

domicilio de 15 Calle 4-80 Zona 1 Mixco, República de Guatemala, de

nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00012 del Libro 00180 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la expresión G77, escrita en letras de molde,

características, de color negro, y mayúsculas; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil trece.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003370-1

No. de Expediente: 1994000918

No. de Presentación: 20140195552

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., del

domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionali-

dad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00220 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra REDUPROST; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintisiete días del mes de febrero del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003390-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2014135852

No. de Presentación: 20140202048

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE

ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO

de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA que

se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: las palabras Bac Pyme y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SE

DEDICA A PRESTAR SERVICIOS BANCARIOS Y FINANCIEROS

PARA PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003588-1

No. de Expediente: 2014135853

No. de Presentación: 20140202049

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE

ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO

de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA que

se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: las palabras mipromo y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SE

DEDICA A PRESTAR SERVICIOS COMERCIALES, BANCARIOS

Y FINANCIEROS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003589-1

No. de Expediente: 2014135860

No. de Presentación: 20140202056

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE

ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO

de BANCO DE AMERICA CENTRAL, SOCIEDAD ANONIMA que

se abrevia: BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-

CIAL,

Consistente en: las palabras TRANSFER CHECK | BAC, que al

idioma castellano se traduce como Transferencia Efectuada | BAC, que

servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL

QUE SE DEDICA A PRESTAR SERVICIOS BANCARIOS Y FINAN-

CIEROS.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003590-1

No. de Expediente: 2014132639

No. de Presentación: 20140195051

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GUILLERMO

ANTONIO TORRES ARITA, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de IMPORTADORA VERTIGO, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL

Consistente en: la palabra EL CAMPEÓN, que servirá para:

IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA IMPORTACION,

EXPORTACION Y COMERCIALIZACION DE TODA CLASE DE

PRODUCTOS, COMO SON LA VENTA DE DIFERENTES PRENDAS

AL POR MAYOR O AL DETALLE.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016229-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2014135581

No. de Presentación: 20140201518

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLA-

RO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la

EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

CLARO PREPAGO TODO INCLUIDO

Consistente en: la expresión CLARO PREPAGO TODO IN-

CLUIDO, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO

CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE NAVEGACIÓN,

LLAMADAS, MENSAJES, MÚSICA Y VIDEOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,

dieciocho de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003359-1

No. de Expediente: 2014135585

No. de Presentación: 20140201523

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CLA-

RO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

CLARO PLAN TODO INCLUIDO

Consistente en: las palabras CLARO PLAN TODO INCLUIDO, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSU-MIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE NAVEGACIÓN, LLAMADAS, MENSAJES, MÚSICA Y VIDEOS.

La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003360-1

No. de Expediente: 2014132983

No. de Presentación: 20140195779

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIAN-CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

POLLO CAMPERO,SIEMPRE AUTENTICO Y

LLENO DE VIDA

Consistente en: la expresión POLLO CAMPERO SIEMPRE AUTENTICO Y LLENO DE VIDA. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es POLLO CAMPERO inscrita al Número 218 del libro 1 de Inscripción de Nombres Comerciales, y la Marca POLLO CAMPERO inscrita 205 del libro 87 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE RESTAURANTES,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

CAFÉS-RESTAURANTE, CAFETERÍAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RÁPIDAS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C003373-1

No. de Expediente: 2014132535

No. de Presentación: 20140194862

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIAN-CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

UNA VIDA AL SERVICIO DE LA VIDA

Consistente en: la expresión UNA VIDA AL SERVICIO DE LA VIDA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CON-SUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y SERVICIOS DE DROGUERÍA.

La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003374-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

LA SUSCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ 3 DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES.

CONVOCA: A los accionistas de la Sociedad JALESI, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia JALESI, S.A. de C.V., para la celebración de Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se efectuará a las NUEVE HORAS DEL DÍA TRECE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en primera convocatoria, y segunda convocatoria a las CATORCE HORAS DEL DÍA CATORCE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, la cual se celebrará en la Casa situada en: Residencial Miralvalle, Boulevard Constitución, Casa Número Dieciséis, San Salvador.

La agenda a desarrollarse para la Asamblea General Extraordinaria cuyos puntos de agenda serán: 1) Tratar como punto único de agenda la disolución y liquidación de la Sociedad JALESI, Sociedad Anónima de Capital Variable; 2) Redacción, lectura y aprobación del acta de la reunión; 3) Convocatoria que deberá realizarse en la forma prevista en el Art. 228 y 231, bajo la presidencia del Administrador Unido Su-plente, Jorge Alberto Durán Flores, debiendo hacer la publicación de la convocatoria con quince días de anticipación a la fecha señalada para la reunión, en este plazo no se computará el día de la publicación de la convocatoria ni el de la celebración de la junta; 4) En vista de manifestar la parte solicitada que la señora Lima Mena, tiene en su poder los libros de Juntas de Accionistas, Previénesele a dicha señora que ponga a dis-posición dichos libros para que puedan ser revisados por los accionistas. En aplicación al Art. 275 del Código de Comercio, con la indicación que el quórum necesario para su celebración en la primera fecha será de por lo menos, las tres cuartas partes de las acciones que tengan derecho a votar y si se reúnen en la segunda fecha de la convocatoria, se considerará válidamente constituida con la mitad más una del número de acciones representadas.

Publíquese.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día tres de julio de dos mil catorce. LICDA. AMADA LI-BERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SUPLENTE (3). Por. LICDA. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016329-1

SUBASTA PÚBLICA

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que en virtud del Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada Haldys Cristina Asunción Godínez Vides y continuado por el Licenciado Reny Francisco Cornejo Rosales, ambos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

en calidad de apoderado general judicial de Procredit S. A., del domicilio

de San Salvador, contra los señores José David Rojas Arriola y Máximo

Guillermo Rojas Maravilla, reclamándole el pago de la cantidad adeudada,

intereses convencionales, moratorios y costas procesales, se venderá en

pública subasta por la cantidad y en fecha a señalarse oportunamente,

los siguientes bienes muebles: cinco refrigerantes marca SUPERCOOL

para radiadores, cuatro botes de liquidos para frenos marca PRESTONE,

cinco cajas de bujías marca NGK, un televisor marca JVC color negro

modelo AV dos siete tres dos cero en aparente mal estado, un VHS marca

EMERSON color negro, modelo EV dos tres siete siete, fi ltros para aire

marca FRAM, siete botes de aceite de motor marca PRO FORCE, siete

botes de agua destilada marca RECORD, dos fi ltros de aceites marca

FRAM. Tres aceites de motor marca albance, tres fi ltros de aceite para

camión marca luber faimer, dos botes amarillos de líquido para frenos

marca PRESTONE, dos limpiadores de radiadores marca PERMATEX,

dos botes de aditivos para mantenimiento de motor marca WYNN S, un

paquete de pinitos aromáticos de veinticuatro unidades, dos fi ltros de

aceite marca FRAM, dos fi ltros de aire marca FRAM, cuatro aditivos

limpiadores de inyectores marca BARDAHL, un aditivo de la gasolina

marca BARDAHL un testes color rojo marca SNAPAN, un engrasador

color blanco marca SAMOA con su base, una engrasadora artesanal de

metal de color rojo y amarillo, una camilla de mecánico con rodos, una

máquina lavadora de vehículos color amarillo con rodos con un motor de

serie kpLI tres uno siete M, motor marca BALDOR con dos mangueras

una color negra y otra verde y conexión a la corriente, un compresor sin

marca ni serie, una bomba compresora de agua modelo c cuatro ocho

h dos e c uno cinco marca SEARS, un compresor sin marca ni número

de serie, dos burros para embancar vehículos, un estante de metal de

cinco niveles con medidas de cincuenta centímetros de ancho por dos

metros de largo, un foco con extensión de color amarillo, nueve fi ltros

de aceite marca FUJITOYO, seis fi ltros de aire marca FRAM, dos fi ltros

de aceite marca WIX FILTERS, dos fi ltros de aceite de marca YAKO,

una caja de cables de bujías marca MAGSIAR, dos fi ltros de aceite de

marca service fi lter, cuatro fi ltros de aceite marca OSK, tres fi ltros de

aceite marca OSAKA, un fi ltro de aceite con número de serie DHS seis

uno, un fi ltro de aceite marca PUROLATOR, dos fi ltros de aceite marca

FUJITUYO, un fi ltro de aire marca QUALITY PART, dos fi ltros de aceite

marca CLEARD AVANTAGE, un fi ltro de aceite marca FRAM, cuatro

fi ltros de aire marca QUALITY PAR, una juguetera en mal estado sin

puertas; un estante de metal de seis niveles con sus bases de cincuenta

centímetros por dos metros y medio de largo, una juguetera de cuatro

niveles color café, un televisor marca SHARP modelo dos cero cinco-m

cinco cero m, una mica para carro, un horno tostador marca BLACK

AND DECKER serie t r o dos cero cero T Y uno, un mini componente

marca SHARP con número de serie siete cero siete tres cero siete uno

cinco, modelo Cd-C cinco siete cero Z B (K) con dos bafl es, dos bafl es

color café en mal estado de medidas treinta centímetros de largo por

quince centímetros de ancho, una refrigeradora marca CETRON de dos

cuerpos color beige sin número de serie ni modelo, un refrigerador color

blanco sin marca, ni serie, en mal estado, una refrigeradora color café

con beige sin número de serie ni modelo sin marca en mal estado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las diez horas

cuarenta minutos del día tres de abril del año dos mil catorce. DRA.

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN

MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003333-1

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Juzgado, por

la Licenciada HALDYS CRISTINA ASUNCIÓN GODINES VIDES, en

su calidad de Apoderada General Judicial de "BANCO PROCREDIT,

S.A.", se venderá en pública subasta en fecha oportuna los siguiente bienes

inmuebles y muebles: PRIMER INMUEBLE: Un inmueble de naturaleza

rústica, identifi cado como LOTE: NÚMERO CINCO DEL BLOCK

"B" DEL REPARTO "SANTA MARIA", situado en los suburbios del

Barrio La Parroquia, jurisdicción de Santiago de María, departamento

de Usulután, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: mide

dieciséis metros linda con lote número siete del mismo Block "B" que

se vendió a Salvador Portillo: AL NORTE: mide siete metros, calle

de por medio, denominada "Senda Santa Eugenia": AL PONIENTE:

mide dieciséis metros linda con lote número tres, de mismo Block "B",

y que corresponderán a Luis Alonso Vigíl: y AL SUR: mide siete me-

tros, linda con lotes números seis y ocho, del mismo Block "B", y que

corresponderán a Marina del Rosario Flores y Rafael Luna Muñoz: que

todos los lotes colindantes, son o han sido propiedad de la Asociación

Cooperativa de la Reforma Agraria, Santa María dos de R. L., de una

extensión superfi cial de CIENTO DOCE METROS CUADRADOS,

y no tiene construcciones, ni cultivos permanentes, inmueble, que se

encuentra inscrito a favor de la señora FLOR EMERITA FLORES

ROMERO, a la matrícula del Sistema de Folio Real Computarizado

número: SIETE CINCO CERO DOS CINCO UNO SEIS DOS - CERO

CERO CERO CERO CERO, ASIENTO SEIS, del Registro de la Pro-

piedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente con sede en

el Departamento de Usulután, SEGUNDO INMUEBLE: Un inmueble

de naturaleza rústica, identifi cado como LOTE NÚMERO UNO DEL

BLOCK "B" de la Lotifi cación "SANTA MARIA", situado en el Ba-

rrio La Parroquia, jurisdicción de Santiago de María, departamento de

Usulután, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: mide

ocho metros, linda con lote número tres, del mismo Block "B", y el cual

se vendió a Luis Alonso Vigil; AL NORTE: mide siete metros, calle

de por medio, "Senda Santa Eugenia" de por medio; AL PONIENTE:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

mide ocho metros setenta y cinco centímetros, linda con Calle Octava

Avenida Norte, de por medio; y AL SUR: mide diez metros, linda con

porción desmembrada a favor del señor Rolando Herbert Mendoza, el

inmueble últimamente descrito mide un área de SESENTA Y TRES

PUNTO SESENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, y no tiene

construcciones ni cultivos permanentes, inmueble que se encuentra

inscrito a favor de la señora YESSENIA FARIDES ROMERO DE

LÓPEZ, conocida por YECENIA FARID ROMERO DE LOPEZ, a la

matrícula del Sistema de Folio Real Computarizado número: SIETE

CINCO CERO TRES TRES OCHO CUATRO SIETE- CERO CERO

CERO CERO CERO, ASIENTO CINCO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente con sede en el

Departamento de Usulután.

Y los BIENES MUEBLES SIGUIENTES: Quince suéteres de

mujer, once pares de ginas de mujer, dos pares de ginas de hombre, un

par de zapatos de lona de mujer, cuatro pares de ginas de hule de niña,

tres pares de sandalias para niñas, una sandalia de hule para niña, diez

shores para hombre, veintiséis shores para mujer, cuarenta y nueve

camisas de vestir de hombre, veinticinco pantalones de mujer, sesenta

y cinco camisas para niños, veintiún pantalones de hombre, setenta y

seis faldas para mujer, cincuenta y siete camisetas de hombre, ciento

veinticinco blusas de mujer, once suéteres, siete shores para niños, quince

blusas de mujer, once suéteres, siete shores para niños, quince blusas de

mujer, cuatro vestidos de niña, seis vestidos de mujer, catorce camisetas

de niñas, cuatro overoles para niño, siete pantalones de niño, dos sacos

de niño, un suéter de niño, cinco pantalones de niño, un overol de niña,

cuatro camisas de vestir de niño, doce camisas de niña, un overol de niña,

cuatro camisas de vestir de niña, doce camisas de niña, tres mamelucos

para niños, un vestido de niña, un pantalón de niño.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Santiago de María, a

los veintiún días del mes de diciembre del año dos mil doce. LICDA.

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA. LICDA. SANDRA ELIZBETH GOMEZ GARAY,

SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C003334-1

BALANCE DE LIQUIDACIÓN

3 v. alt. No. F016318-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA ASAMBLEA GENERAL

DE PROPIETARIOS DEL "CONDOMINIO COSTA PARAISO".

CERTIFICA: Que en el Acta número Uno de Asambleas de Pro-

pietarios del "Condominio Costa Paraíso", la cual se celebró en la ciudad

de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las quince horas

y treinta minutos del día diecinueve de enero de dos mil trece, se eligió

en su punto número Dos, la Junta Directiva del Condominio, quien tiene

facultades de Administrador, el cual literalmente DICE: "2.- Elección de

nueva Junta Directiva del Condominio: Se hizo refl exionar a la Asamblea

que era indispensable poder nombrar una Junta Directiva que realizara

todo el trabajo de administración que se necesita para darle seguimiento

a las actividades de mantenimiento y funcionamiento del Condominio,

y después de varios análisis y propuestas, el pleno de la Asamblea de

Propietarios decidió nombrar a la Junta Directiva del Condominio por el

periodo de dos años contados desde esta fecha, la cual quedó integrada

de la siguiente manera: Presidenta: Doctora Gilda Yanet Salazar de Rico.

Suplente: Arquitecta Priscila Panamá de Coto. Secretaria: Licenciada

Luisa Ana de Chinchilla. Suplente: Señora Marta Gloria Guandique

González. Tesorero: Licenciado Jaime Salvador Ochoa Martínez. Su-

plente: Arquitecto Manuel Edgardo Barrera Flamenco. Los miembros

de la Junta Directiva nombrada aceptaron los cargos en que les fueron

nombrados y se comprometieron a trabajar por el bienestar y prosperidad

del Condominio, a partir de la fecha de su elección. La Junta Directiva

tendrá las facultades que el Reglamento de Administración y la Ley le

dan al Administrador. El Presidente de la Junta Directiva podrá repre-

sentar, previo acuerdo de Junta Directiva, en toda diligencia judicial o

extrajudicial al Condominio. Luego de la elección de la Junta Directiva,

se informó a los propietarios que con esta elección queda sin efecto la

comisión de administración transitoria nombrada en la Asamblea de

Propietarios de fecha cinco de junio del año dos mil diez." Y para los

efectos legales consiguientes se extiende la presente certifi cación en la

ciudad de Antiguo Cuscatlán, a los doce días del mes de junio del año

dos mil trece.

LIC. LUISA ANA DE CHINCHILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016190-1

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó la señora: ISABEL

GOMEZ, mayor de edad, Profesora, y del Domicilio del Barrio El Centro

de Carolina, Departamento de San Miguel, portadora de su Documento

Único de Identidad Número: cero uno cero cinco dos siete cero tres-ocho,

con Número de Identifi cación Tributaria: Un mil diez- cero nueve cuatro

treinta y nueve- cero cero uno dos; Solicitando se le Extienda TITULO

MUNICIPAL a su favor, sobre un terreno de naturaleza URBANO,

situado en el Barrio Roma, de esta Ciudad, distrito y departamento de

San Miguel, de la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS VEINTIUN

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

ORIENTE: mide ocho metros, con porción que fue vendida a Alicia

Argueta, pared propia de por medio de la colindante; AL NORTE: mide

dieciocho metros cincuenta centímetros, colinda con Salvador Monjarás,

calle de por medio; AL PONIENTE: mide trece metros, colinda con el

Centro de Salud Pública, calle de por medio; AL SUR: mide diecisiete

metros, colinda con Luis Nieto, pared de bloque del colindante de por

medio. En el terreno anteriormente descrito existe construida una casa

de dos plantas, paredes de bloque que miden doscientos veintiún metros

cuadrados, y contiene los servicios de luz eléctrica, agua potable y servicio

de alcantarillado. Que el terreno antes descrito lo adquirió por compra

que le hizo a la señora ANA MARIBEL SORTO DE ARGUETA, por

medio de Escritura Pública a su favor, otorgada el día uno de enero

de mil novecientos noventa y cinco, y dicho inmueble lo valora en la

cantidad de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA.

Lo que hago del conocimiento público para efectos de la Ley.

Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, Departamento de San Mi-

guel, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil trece. RENE

WILFREDO GÓMEZ ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL. LIC.

ROSA AMINTA DE MEDRANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F016226-1

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

HILDA MEJIA DE MOLINA, de cincuenta y tres años de edad, ama

de casa, del domicilio de Santa María Ostuma, departamento de La Paz,

con Documento Único de Identidad número cero dos siete siete seis siete

ocho ocho guión cinco, y Número de Identifi cación Tributaria cero ocho

uno ocho guión cero uno uno dos seis cero guión uno cero tres guión

nueve, solicitando se extienda a su favor título municipal de un terreno de

naturaleza rústica, ejidal, situado en el Cantón San José Carrizal, de esta

jurisdicción, compuesto según su solicitud de una extensión superfi cial

de UN MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UN METROS SETENTA

Y CUATRO DECIMETROS SETENTA Y SEIS CENTIMETROS

CUADRADOS, el cual mide y linda: AL NORTE, mide veinticuatro

metros treinta y dos centímetros colindando con resto del inmueble del

cual fue segregado propiedad del señor Jesús Mejía Cerón. AL ORIEN-

TE, mide sesenta y siete metros cincuenta centímetros, lindando con

inmueble de Jesús Mejía Cerón. AL SUR, mide treinta y cinco metros,

camino vecinal de por medio con terrenos de Betty Anabella Guevara

de Cubías y Joaquín Alfonso Candelario Echegoyén y AL PONIENTE,

mide sesenta y cinco metros treinta y cinco centímetros lindando con

terrenos del señor Elías Cerón Alvarado. Dicho terreno no es predio

dominante, ni sirviente, no está en proindivisión con otras personas, no

tiene cargas, ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Lo hubo por compra que hizo al señor Jesús Mejía Cerón. Lo valúa

en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA. Todos sus colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: Santa María Ostuma, dieciséis de junio de dos

mil catorce. LICDA. ELSA ANTONIA GUEVARA DE MELCHOR,

ALCALDESA MUNICIPAL. JUAN ANTONIO CALERO AVALOS,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F016241-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo con Referencia 226-

E-2013-3, ha comparecido el Licenciado RODRIGO JOSE RENDEROS

LARA, actuando en calidad de Apoderado General Judicial de ACCIO-

NES INTEGRADAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador,

con Número de Identifi cación Tributaria CERO QUINIENTOS ONCE

- QUINCE DOCE CERO CERO - CIENTO DOS - CERO; contra los

señores DINORA CECILIA ORTIZ DE SANCHEZ, mayor de edad,

Estudiante, con Documento Único de Identidad número CERO CERO

NUEVE CUATRO DOS OCHO SIETE SEIS - OCHO; y con Número

de Identifi cación Tributaria CERO CUATRO CERO SIETE - UNO

CERO CERO CUATRO SIETE OCHO - UNO CERO DOS - DOS,

Y OSCAR WILFREDO SANCHEZ QUIÑONEZ, mayor de edad,

Estudiante, del domicilio de Colón, departamento de La Libertad, con

Documento Único de Identidad CERO DOS NUEVE TRES SEIS TRES

UNO UNO - SEIS y Número de Identifi cación Tributaria CERO UNO

CERO UNO - UNO CERO UNO UNO OCHO CERO - UNO CERO

CUATRO -TRES, pero habiéndose realizado las diligencias pertinen-

tes para notifi carles el decreto de embargo a los demandados señores

DINORA CECILIA ORTIZ DE SANCHEZ Y OSCAR WILFREDO

SÁNCHEZ QUIÑONEZ, sin obtener un resultado positivo ya que no

se ha podido encontrar su ubicación, es por lo anterior que por auto de

las nueve horas con cincuenta y nueve minutos del día trece de junio

del año dos mil catorce, se ordenó notifi car el decreto de embargo a

dichos demandados por medio de edicto, el cual deberá publicarse por

una sola vez en el Tablero Judicial de este Tribunal; Asimismo una vez

en el Diario Ofi cial y tres veces en un periódico impreso de circulación

diaria y nacional, de conformidad al Art. 186 del CPCM, por lo que

se les previene a los demandados señores DINORA CECILIA ORTIZ

DE SANCHEZ Y OSCAR WILFREDO SANCHEZ QUIÑONEZ, que

deberán presentarse a este Juzgado a ejercer su derecho constitucional

de defensa y contestar la demanda incoada en su contra o en caso que

tuviere procurador o representante legal se presente, dentro del término

de DIEZ DÍAS HÁBILES contados desde el día siguiente al de la última

publicación en los medios antes relacionados. Se advierte que una vez

hechas las publicaciones, si dichos demandados no comparecen en el

término concedido, se le nombrará un curador ad-lítem para que los

represente en el presente proceso, de conformidad al inciso 4° del 186

del CPCM.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez ho-

ras con nueve minutos del día trece de junio del año dos mil catorce.

LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL

DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ,

SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. C003335

JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL DE USULUTAN.

HACE SABER: Que en el PROCESO EJECUTIVO CIVIL, promo-

vido por el Abogado Licenciado ROBERTO CARLOS QUINTANILLA

RIVERA, mayor de edad, abogado, de este domicilio, con tarjeta de

abogado número: 15,794, y con DUI número: 00130119-0 y con NIT

número: 1118-051180-101-0, como apoderado general judicial de la

señora ROSA LIDIA SORIANO DE REYES conocida por ROSA LIDIA

SORIANO ROMERO, de cuarenta y cinco años de edad, contadora, del

domicilio de la ciudad de Santa María, con DUI número: 01791130-1 y

con NIT número: 1115-030867-101-5, contra la señora YANIRA DEL

CARMEN MEJIA DE QUIROZ, mayor de edad, de ofi cios domésticios,

actualmente de domicilio desconocido.

Que se ha presentado el Licenciado ROBERTO CARLOS

QUINTANILLA RIVERA, en el carácter antes expresado, manifestando

que se ignora el paradero de la demandada señora YANIRA DEL CAR-

MEN MEJÍA DE QUIROZ, así como se le ignora si tiene Apoderado,

Curador o Representante Legal, para que la represente en el presente

proceso, y habiendo realizado todas las averiguaciones pertinentes, de

conformidad a lo ordenado en el art. 186 del CPCM, pide sea emplazada

por medio de edictos, a fi n de que ejerza su derecho de defensa en el

referido proceso.

En consecuencia emplácese a la señora YANIRA DEL CARMEN

MEJIA DE QUIROZ, a fi n de que comparezcan a este tribunal en el

plazo de DIEZ DIAS HABILES, siguientes a la tercera publicación de

este edicto a contestar la demanda; apercíbese a la demandada que de no

hacerlo en el plazo concedido el proceso continuará sin su presencia.-

Adviértase a la demandada señora YANIRA DEL CARMEN

MEJIA DE QUIROZ, que al contestar la demanda deberá darle cumpli-

miento a lo regulado en los artículos 66 y 67 del Código Procesal Civil

y Mercantil, es decir deberá hacerlo a través de Procurador cuyo nom-

bramiento recaiga en Abogado de la República, mandato que contendrá

las facultades reguladas en el art. 69 inc. lo. del CPCM, y de no contar

con recursos económicos sufi cientes recurran a la Procuraduría General

de la República, para asistencia legal de conformidad a lo ordenado en

el art. 75 del CPCM.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Se relacionan como documentos anexos a la demanda Poder General

Judicial con cláusula especial, Documento Autenticado de Mutuo Simple,

por la suma de MIL COLONES exactos o su equivalentes en Dólares

de los Estados Unidos de América, otorgado por la señora YANIRA

DEL CARMEN MEJIA DE QUIROZ, a favor de la señora ROSA

LIDIA SORIANO ROMERO, otorgado en esta ciudad de Usulután,

a los cuatro días del mes de noviembre de mil novecientos noventa y

seis, ante los ofi cios del Notario Licenciado Jorge Alberto Esperanza

Rodríguez, Escritura de Compraventa otorgada por el señor JOSE GE-

RARDO VEGA GONZALEZ, a favor de la señora MEJIA DE QUIROZ,

otorgada en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas y diez minutos

del día veintinueve de noviembre de mil novecientos noventa y siete,

otorgada ante los ofi cios del Notario Licenciado RICARDO STALIN

ORELLANA MONTENEGRO, la cual se encuentra debidamente inscrita

en el Centro Nacional de Registros del Registro Social de Inmuebles,

bajo la matrícula número: M04015446, asiento número 2.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Usulután, a los dos días del

mes de abril del dos mil catorce. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F016181

EL INFRASCRITO JUEZ TRES, DEL JUZGADO CUARTO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSE

MARIA ESTRADA ALVAREZ, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: QUE EL DEMANDADO SEÑOR PEDRO AN-

TONIO CONTRERAS MARROQUIN, mayor de edad, empleado y del

domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, en ese entonces

con Cédula de Identidad Personal Número 01-07-0057161 y Número

de Identifi cación Tributaria 0315-230673-102-0; ha sido demandado

en Proceso EJECUTIVO CIVIL marcado bajo el número de referencia

4741-13-CVPE-4CM3, promovido inicialmente por el Licenciado

NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido por LEON BENITEZ,

y continuado por la Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE

MORAN, en su calidad de Apoderada General Judicial con Cláusulas

Especiales del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, quien puede

ser localizado mediante fax números veintidós cuarenta y dos - veinti-

cinco treinta y uno; reclama a favor de su poderdante en virtud de Un

Mutuo Hipotecario que corre agregado al proceso, para que pague al

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, la cantidad de OCHO MIL

DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS DÓLARES CON VEINTIOCHO

CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA.

Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se

presentó el Licenciado NATIVIDAD DE LEON BENITEZ, conocido

por LEON BENITEZ, en el carácter antes expresado manifestando que

se ignora el paradero del demandado PEDRO ANTONIO CONTRERAS

MARROQUIN, por lo que solicitó que se emplazara al mismo para

que compareciera a estar a derecho, de conformidad al artículo 186 del

Código Procesal Civil y Mercantil.

En consecuencia, se previene al demandado señor PEDRO

ANTONIO CONTRERAS MARROQUIN, que si tuviere apoderado,

procurador u otro representante legal o curador en el país, se presente

a este tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días

siguientes a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salva-

dor, Juez Tres, San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del día

veintiocho de abril de dos mil catorce. LIC. JOSE MARIA ESTRADA

ALVAREZ, JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

SAN SALVADOR, JUEZ TRES. LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI

ZAYAS, SECRETARIO.

1 v. No. F016213

LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,

INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYA-

PANGO.

HACE SABER: A la SOCIEDAD CIGARRERIA MORAZAN,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, por medio de su

consejo de liquidadores señores José Clemente Rodríguez Ubeda y Walter

Orlando Nolasco Benavides, por haberse disuelto la misma, que han sido

demandados en PROCESO ABREVIADO DE PRESCRIPCIÓN DE LA

ACCIÓN EJECUTIVA, bajo el NUE. 10849-12-SOY-MRPC-0CV2,

promovido por el licenciado BALTAZAR QUINTANILLA LOPEZ, en

su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor

SANTIAGO MAZARIEGO LEMUS, demanda que ha sido admitida en

este tribunal. Se le advierte a la parte demandada que tiene el plazo de

veinte días para que conteste la demanda incoada en su contra, según lo

dispuesto en el Art. 283 del CPCM, por medio de procurador; so pena

de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará

un curador ad lítem para que la represente en el proceso, de conformidad

a los Arts. 181, 182 y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas del

día treinta de mayo de dos mil catorce. LIC. GENNY SHILA RAMIREZ

DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2) DE SOYAPANGO. LIC.

EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F016282

YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las ocho horas y treinta minutos del día treinta de junio del año dos mil

catorce, NOTIFICA EL DECRETO DE EMBARGO para que le sirva

de legal emplazamiento a los demandados señores: ÁNGEL ERNESTO

MAGAÑA TORRES, conocido por ÁNGEL ERNESTO MAGAÑA

TORRE, con Documento Único de Identidad número cero un millón

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

veintitrés mil trescientos cincuenta y cuatro-cero, con Número de Iden-

tifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-cero treinta y un mil ciento

cuarenta y siete-cero cero dos-ocho; MARÍA SILVIA DEL CARMEN

MAGAÑA MORÁN ahora de HANDTKE conocida por SILVIA MARÍA

DEL CARMEN MAGAÑA DE HANDTKE con Documento Único de

Identidad número cero dos millones trescientos treinta y seis mil ciento

treinta y cuatro-cuatro, con Número de Identifi cación Tributaria cero

seiscientos catorce-doscientos cincuenta y un mil cincuenta y uno-cero

cero dos-cuatro; de la demanda incoada en su contra por la sociedad

BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNI-

MA, BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO

SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, indistintamente que

pueda abreviarse BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S.A.,

o BANCO DAVIVIENDA, S.A., o BANCO SALVADOREÑO, S.A.,

o BANCOSAL, S.A. antes conocida como BANCO HSBC SALVA-

DOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, o BANCO HSBC, SOCIEDAD

ANÓNIMA, o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA,

o BANCOSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA indistintamente que puede

abreviarse BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., BANCO HSBC,

S.A., BANCO SALVADOREÑO, S.A., o BANCOSAL, S.A., con

Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento

setenta mil novecientos noventa y cuatro-cero cero uno-cinco, por medio

de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial Licenciado

EDUARDO GARCÍA GUTIERREZ; quien presentó los siguientes

documentos: Originales: a) Testimonio de Escritura Matriz de Préstamo

Mercantil con Garantía Solidaria e Hipotecaria, otorgada el día veintisiete

de junio del año dos mil dos, ante los ofi cios notariales del Licenciado

RAÚL ARMANDO ZALDAÑA CALDERÓN, por los señores ÁNGEL

MAGAÑA MARTÍNEZ y TERESA MORÁN DE MAGAÑA a favor de

la sociedad BANCO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANÓNIMA, por

la cantidad de DOSCIENTOS DIEZ MIL TRESCIENTOS OCHENTA

Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

($210,385.00). b) Testimonio de Escritura Matriz de Hipoteca Abierta,

otorgada el día veintisiete de junio del año dos mil dos, ante los ofi cios

notariales del Licenciado RAÚL ARMANDO ZALDAÑA CALDERÓN,

por los señores ÁNGEL MAGAÑA MARTÍNEZ y TERESA MORÁN

DE MAGAÑA, a favor del BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANÓNIMA; el cual se encuentra debidamente inscrito bajo las matrículas

Números UNO CINCO CERO OCHO CERO SIETE SEIS CUATRO-

CERO CERO CERO CERO CERO y UNO CINCO CERO OCHO CERO

SIETE SEIS CINCO – CERO CERO CERO CERO CERO, ambas en el

asiento TRES, Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Segunda

Sección de Occidente, Departamento de Ahuachapán. c) Testimonio de

Escritura Matriz de Rectifi cación de Primera Hipoteca Abierta, otorgada

el día quince de marzo de dos mil tres, ante los ofi cios notariales del

Licenciado JAIME FRANCISCO ROMERO VENTURA, por los señores

ÁNGEL MAGAÑA MARTÍNEZ y TERESA MORAN DE MAGA-

ÑA, a favor de la sociedad BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANÓNIMA, debidamente inscrita bajo las Matrículas Números UNO

CINCO CERO OCHO CERO SIETE SEIS CUATRO-CERO CERO

CERO CERO CERO y UNO CINCO CERO OCHO CERO SIETE SEIS

CINCO – CERO CERO CERO CERO CERO, ambas en el asiento 4,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección

de Occidente, Departamento de Ahuachapán. d) Certifi cación Contable

del crédito de los señores ANGEL MAGAÑA MARTÍNEZ, y TERESA

MORAN DE MAGAÑA, a favor del BANCO HSBC SALVADOREÑO,

SOCIEDAD ANÓNIMA con referencia No. 703409387, con un saldo

de CIENTO OCHENTA Y TRES MIL QUINIENTOS SETENTA Y

NUEVE DÓLARES CON CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA($183,579.04); extendida el día

veinte de junio del presente año, por la Licenciada LEILA VICTORIA

SANTOS MORENO, Contador General de HSBC, con el visto bueno

del Ingeniero GERARDO JOSÉ SIMAN SIRI, Gerente General. e) Cer-

tifi cación emitida por el Juzgado Primero de lo Civil de San Salvador, de

las Diligencias con Referencia 6-H-09-(18) constando de cuatro folios. f)

Certifi cación de Partida de Defunción Número Ciento Noventa y Cinco,

del Causante señor ÁNGEL MAGAÑA MARTÍNEZ, expedida por el

Licenciado Jesús Douglas Henríquez Rodriguez, Sub Jefe del Registro

del Estado Familiar Interino de San Salvador, el día ocho de septiembre

de dos mil diez. g) Certifi cación emitida por el Juzgado Cuarto de lo

Civil y Mercantil de esta ciudad, de las Diligencias No Contenciosas de

Notifi cación Judicial de Título Ejecutivo, constando de setenta y cuatro

folios. h) Expediente de Diligencias Varias de Notifi cación Judicial de

Título a Herederos realizada en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil

Juez Uno de San Salvador, clasifi cado bajo el NUE: 00585-11-DV-5-

CM1. Fotocopia certifi cada: a) Testimonio de Escritura Pública de Poder

General Judicial con Cláusula Especial, otorgada ante los ofi cios de la

notario JUNY ARELY SARAVIA HENRÍQUEZ, a favor del Licenciado

EDUARDO GARCÍA GUTIÉRREZ. b) Credencial de Ejecutor de Em-

bargos señor CARLOS NELSON RAMOS ESCAMILLA. Fotocopias

Simples: a) Tarjeta de Identifi cación Tributaria y Tarjeta de Abogado

del licenciado EDUARDO GARCÍA GUTIÉRREZ. b) Tarjeta de Iden-

tifi cación Tributaria de la sociedad BANCO HSBC SALVADOREÑO,

S.A. Para que en el plazo de DIEZ DÍAS hábiles, contados a partir del

día siguiente de efectuadas las publicaciones contesten la demanda

incoada en su contra y puedan preparar la defensa de sus derechos o

intereses legítimos, caso contrario el proceso continuará sin su presencia,

conforme lo señalan los Arts. 181 y 182 numeral 4° ambos del CPCM.

Asimismo en el plazo antes señalado deberá proporcionar dirección o

medio técnico en el cual pueda recibir notifi caciones; caso contrario de

conformidad a lo establecido en el Art. 170 en relación al 171 ambos del

CPCM, se le notifi carán por tablero las posteriores decisiones judiciales.

Haciéndoles a su vez la advertencia sobre la procuración obligatoria

conforme lo establecen los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo

anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Mercantil, clasifi cado

bajo el NUE. 03416-12-PE-1CM1 y Ref. 251-EM-06-12.

LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día treinta de

junio del año dos mil catorce. DRA. YESENIA IVETTE GONZALEZ

OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.

LICDA. FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUA-

CIONES.

1 v. No. F016311

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por el presente Edicto se Notifi ca de confor-

midad al Art. 186 CPCM, a la señora ELENA MARGARITA MEL-

GAR LÓPEZ, en este Tribunal se ha iniciado JUICIO EJECUTIVO,

Referencia: E-56-13-3-, promovido por el Licenciado EDUARDO

GARCÍA GUTIÉRREZ, con Número de Identifi cación Tributaria

cero seiscientos catorce-ciento veinte mil quinientos sesenta-cero cero

ocho-siete; Apoderado General Judicial del BANCO DAVIVIENDA

SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, o BANCO DAVIVIENDA

SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO SOCIEDAD

ANONIMA, indistintamente, que puede abreviarse BANCO DAVI-

VIENDA, S.A. o BANCO SALVADOREÑO, S.A. o BANCOSAL, S.A.

con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce- uno

siete cero nueve nueve cuatro-cero cero uno-cinco, contra la señora

ELENA MARGARITA MELGAR LÓPEZ, quien es mayor de edad,

Relojera, del domicilio de Quezaltepeque, departamento de La Libertad,

con Número de Identifi cación Tributaria cero quinientos tres-cien mil

seiscientos ochenta y dos- ciento uno-cinco, reclamándole cantidad de

dinero, más intereses y costas procesales; HAGO SABER: Que en este

Tribunal, se está promoviendo JUICIO EJECUTIVO, por el Licenciado

EDUARDO GARCIA GUTIERREZ, en la que se encuentra embargado

un inmueble situado en URBANIZACION BOSQUES DEL VALLE,

LOTE NUMERO DIECISIETE, BLOCK UNO, de la jurisdicción de

Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, de un área de SESENTA

METROS CUADRADOS, el cual se encuentra inscrita bajo el Sistema

del Folio Real Automatizado a la Matrícula Número TRES CERO CERO

SIETE OCHO SIETE CINCO UNO-CERO CERO CERO CERO CERO

ASIENTO DIEZ, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Cuarta Sección del Centro, Santa Tecla, Departamento de La Libertad;

que según Escritura Pública de Mutuo Hipotecario otorgada en la ciudad

de San Salvador, a las nueve horas del día quince de noviembre de dos mil

cinco, ante los ofi cios de la Notario Marta Sonia Pineda de Herrera que

constituye el título ejecutivo que presento para que se agregue al proceso,

la señora ELENA MARGARITA MELGAR LOPEZ, recibió mutuo del

BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA,

o BANCO DAVIVIENDA SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SAL-

VADOREÑO SOCIEDAD ANONIMA, indistintamente, que puede

abreviarse BANCO DAVIVIENDA, S.A. o BANCO SALVADOREÑO,

S.A. o BANCOSAL, S.A. la suma de DIEZ MIL SEISCIENTOS UN

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto

de capital, que destinaría para compra de vivienda, sobre esta cantidad

se pactó el interés del seis punto noventa por ciento anual sobre saldos,

tasa de interés que contractualmente quedó sujeta a la variabilidad de

intereses que aceptó expresamente en el plazo de la obligación de VEIN-

TE AÑOS, contados a partir de la fecha de otorgamiento del crédito;

la deudora amortizaría la deuda mediante el pago de DOSCIENTAS

CUARENTA cuotas mensuales, vencidas, iguales y sucesivas de OCHEN-

TA Y UN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

CON CINCUENTA Y CINCO CENTAVOS DE DÓLAR, cada una,

las que comprenderían pago de intereses y abonos a capital, pagaderas

el día quince de cada uno de los meses comprendidos dentro del plazo

y cualquier saldo que resultare pendiente, más sus respectivos intereses

lo pagaría al vencimiento del referido plazo, es el caso que la señora

ELENA MARGARITA MELGAR LOPEZ, se encuentran en mora en

el pago desde el día veintiocho de febrero de dos mil nueve, razón por

la cual el plazo ya caducó, pudiendo en consecuencia mi representada

exigir de inmediato la totalidad de la deuda pendiente de pago, la cual

asciende a la suma de NUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA Y

CUATRO DOLARES CON VEINTE CENTAVOS DE DÓLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más

intereses normales del diez punto sesenta y cinco por ciento anual sobre

saldos desde el día veintisiete de febrero de dos mil nueve, más intereses

moratorios adicionales del cinco por ciento anual sobre saldos desde la

fecha de la mora, hasta su completo pago, trance o remate, el cual se

encuentra en mora, con su obligación de pago y el plazo ha caducado

y ésta se ha vuelto exigible en su totalidad; a fi n de que se le condene

a pagar al BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANONIMA, o BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANONIMA o

BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, indistintamente,

que puede abreviarse BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S.A.

o BANCO DAVIVIENDA, S.A. o BANCO SALVADOREÑO, S.A. o

BANCOSAL, S.A. la suma de NUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA

Y CUATRO DOLARES CON VEINTE CENTAVOS DE DÓLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más

intereses normales del diez punto sesenta y cinco por ciento anual sobre

saldos desde el día veintisiete de febrero de dos mil nueve, intereses

convencionales, Primas de seguro y Costas procesales causadas en esta

Instancia; hasta su cancelación total; por lo que el Licenciado EDUAR-

DO GARCÍA GUTIÉRREZ, ha solicitado que en Sentencia Defi nitiva

sea condenada la señora ELENA MARGARITA MELGAR LOPEZ, a

pagarle al BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANONIMA, o BANCO DAVIVIENDA, SOCIEDAD ANONIMA o

BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, indistintamente,

que puede abreviarse BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S.A.

o BANCO DAVIVIENDA, S.A. o BANCO SALVADOREÑO, S.A.

o BANCOSAL, S.A., las cantidades de dinero adeudadas, intereses

hasta su cancelación total y costas procesales. Se hace saber a la señora

ELENA MARGARITA MELGAR LOPEZ, que tiene un plazo de diez

días hábiles contados a partir de la presente notifi cación para contestar

la demanda incoada en su contra, debiendo comparecer al proceso me-

diante su abogado a quien deberá otorgar poder en legal forma, artículo

66,67 Código Procesal Civil y M. Asimismo, se le hace saber que de no

hacerlo el proceso continuará sin su presencia a la tercera publicación

de este aviso, nombrándole un curador ad lítem para que la defi enda art.

186 CPCM.-

Lo que se le hace saber para los efectos de Ley.

Publíquese por una sola vez en el Diario Ofi cial y por tres veces

en un periódico de circulación diaria y nacional.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas con veinticinco minutos del día veintisiete de mayo de dos mil

catorce. LICDA. MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO

CIVIL, INTA. LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. F016315

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2014136037

No. de Presentación: 20140202379

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

ASTRAZENECA CAMCAR COSTA RICA, S.A., de nacionalidad

COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS.

Consistente en: las palabras disfruto mi salud y diseño, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROGRAMAS

PROMOCIONALES PARA LA VENTA DE PRODUCTOS PARA

LA SALUD. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003352-1

No. de Expediente: 2013131275

No. de Presentación: 20130192048

CLASE: 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS GIAN-

CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la

MARCA DE. SERVICIOS.

Consistente en: las palabras DE LA GASCA & CIA y diseño, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS PROFESIONA-

LES, Y DE ASESORÍA LEGAL EN ASUNTOS RELACIONADOS

CON PROPIEDAD INTELECTUAL, LITIGIOS, DERECHO COR-

PORATIVO Y OTRAS RAMAS JURÍDICAS. Clase: 45.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de abril del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003378-1

No. de Expediente: 2014135848

No. de Presentación: 20140202044

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ

ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO

de BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que

se abrevia: BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS.

Consistente en: las palabras BAC | Benefi cios y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE

NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL;

TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003586-1

No. de Expediente: 2014135849

No. de Presentación: 20140202045

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓ-NIMA que se abrevia: BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras BAC | Benefi cios y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: SERVICIOS BRINDADOS POR SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003587-1

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2013127978

No. de Presentación: 20130186349

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Research

In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño identifi cado como diseño de emblema,

que servirá para: AMPARAR: APARATOS PARA LA GRABACIÓN,

TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE

DATOS, SONIDO O IMÁGENES; EQUIPO DE PROCESAMIEN-

TO DE DATOS, ORDENADORES; DISPOSITIVOS MÓVILES

DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN, A SABER, TELÉFO-

NOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES

DIGITALES PERSONALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETA,

ORDENADORES TABLETAS, ORDENADORES PORTÁTILES,

Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN,

PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O

IMÁGENES; SOFTWARE DE ORDENADORES: SOFTWARE DE

ORDENADORES PARA DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y

COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA

GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRO-

DUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPOS DE

PROCESAMIENTO DE DATOS, Y COMPUTADORAS, Y DISPO-

SITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN

LA NATURALEZA DE TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS

INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS),

TELÉFONOS TABLETAS, ORDENADORES TABLETA, ORDENA-

DORES PORTÁTILES Y APARATOS MÓVILES DE GRABACIÓN,

TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO Y REPRODUCCIÓN DE

DATOS, SONIDO O IMÁGENES, SOFTWARE DE ORDENADOR

INTEGRADO UTILIZADO COMO UNA CARACTERÍSTICA QUE SE

ENCUENTRA EN LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y CO-

MUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN

Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, SOFTWARE DE OR-

DENADOR INTEGRADO PARA NAVEGACIÓN GPS UTILIZADO

COMO UNA CARACTERÍSTICA QUE SE ENCUENTRA EN LOS

DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DIS-

POSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN

ANTES MENCIONADOS, SOFTWARE DESCARGABLE PARA

LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y

DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

CIÓN ANTES MENCIONADOS, SOFTWARE COMO APLICACIÓN

MÓVIL DE PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y

COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN

Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, SOFTWARE DE

SISTEMA OPERATIVO PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPU-

TACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MOVILES DE

COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS,

SOFTWARE CORPORATIVO PARA LOS DISPOSITIVOS DE COM-

PUTACION Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE

COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS,

SOFTWARE DE NAVEGACIÓN GPS PARA LOS DISPOSITIVOS

DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS

MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES

MENCIONADOS; CONTENIDO DE ENTRETENIMIENTO DES-

CARGABLE EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COM-

PUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE

COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y

PRODUCTOS/SERVICIOS DE LOS MISMOS: CONTENIDO DE

ENTRETENIMIENTO DESCARGABLE EN LA NATURALEZA DE

JUEGOS, TEMAS, MÚSICA Y VIDEO, EN EL CAMPO DE LOS

DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DIS-

POSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN

ANTES MENCIONADOS Y PRODUCTOS/SERVICIOS DE LOS

MISMOS; KITS PARA EL DESARROLLO DE SOFTWARE PARA

LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN

Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNI-

CACIÓN ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS PARA LOS

DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DIS-

POSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN

ANTES MENCIONADOS: ACCESORIOS EN LA NATURALEZA

DE BATERÍAS, CARGADORES, AURICULARES, AUDÍFONOS,

DISPOSITIVOS PARA El USO DEL TELÉFONO DE MANOS

LIBRES, FUNDAS PROTECTORAS, FUNDAS PARA LLEVAR

LOS DISPOSITIVOS QUE PUEDEN SER USADOS, ALTAVOCES

Y CABLES DE CARGA, PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPU-

TACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE

COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS;

PARTES Y ACCESORIOS EN LA NATURALEZA DE TAPADERA

DE BATERÍA PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y

COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTA-

CIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, PARTES Y

APARATOS PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y

COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTA-

CIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; TARJETAS

DE COMPRA PRE PAGADAS MAGNÉTICAMENTE CODIFICA-

DAS Y TARJETAS DE REGALO PARA LOS DISPOSITIVOS DE

COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES

DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS,

Y PRODUCTOS/SERVICIOS PARA LOS MISMOS. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003339-1

No. de Expediente: 2014135452

No. de Presentación: 20140201293

CLASE: 03, 05, 10, 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-

Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra HUGGIES y diseño, que servirá para:

AMPARAR: TOALLITAS HUMEDAS IMPREGNADAS, SHAM-

POOS, JABONES, LOCIÓN PARA BEBÉS, ACEITE DE BEBÉ,

TALCO PARA BEBÉS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PAÑALES

DESECHABLES Y PAÑALES-BRAGA PARA BEBÉS. Clase: 05.

Para: AMPARAR: BIBERONES PARA BEBÉ, INCLUYENDO

BIBERONES DESECHABLES, TETINAS PARA BIBERONES,

CHUPETES PARA BEBÉS Y SOSTENEDORES DE LOS MISMOS,

ANILLOS DE DENTICIÓN [MORDEDORES], TAPAS DE ANILLOS

PARA BIBERONES DE BEBÉ, CUBIERTAS PARA TETINAS PARA

BIBERONES PARA BEBÉ, DISCOS SELLADORES PARA BIBE-

RONES DE BEBÉ Y PARTES Y ACCESORIOS DE LOS MISMOS,

SACALECHES MANUALES. Clase: 10. Para: AMPARAR: TAZAS

DE ENTRENAMIENTO PARA BEBÉS, TAPAS Y UNIDADES QUE

CONSISTEN EN UNA TAPA DE LA TAZA DE ENTRENAMIENTO

Y EL BIBERÓN. Clase: 21.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003341-1

No. de Expediente: 2014135880

No. de Presentación: 20140202086

CLASE: 03, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABO-

RATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

FREXEN

Consistente en: la palabra FREXEN, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS

DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LO-

CIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-

PARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO;

ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO

O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;COMPLEMENTOS

ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS,

MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E

IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES

PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI-

CIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003342-1

No. de Expediente: 2014135876

No. de Presentación: 20140202082

CLASE: 03, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABO-RATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

DENITE

Consistente en: la palabra DENITE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LO-CIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-PARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI-CIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003343-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

No. de Expediente: 2014133443

No. de Presentación: 20140196658

CLASE: 21:

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de BUBBA BRANDS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

BUBBA

Consistente en: la palabra BUBBA, que servirá para: AMPA-RAR: JARRAS DE CERVEZA; RECIPIENTES PARA HELADOS; RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICOS PARA ALIMENTOS; COPAS PARA BEBER; RECIPIENTES PLÁSTICOS PARA ALMA-CENAMIENTO PARA USO DOMÉSTICO; NEVERAS PORTÁTILES PARA BEBIDAS; NEVERAS PORTÁTILES, CONTENEDORES DE PLÁSTICO PORTÁTILES PARA ALMACENAMIENTO DE ARTÍCULOS PARA EL HOGAR Y LA COCINA; RECIPIENTES TÉRMICOS PARA ALIMENTOS O BEBIDAS. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003344-1

No. de Expediente: 2013131736

No. de Presentación: 20130192893

CLASE: 63.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Smi-thkline Beecham Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

HINDS HIDRATINE

Consistente en: las palabras HINDS HIDRATINE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES DE TOCADOR NO MEDICADAS; CREMAS PARA LA PIEL; LOCIONES PARA LA PIEL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003345-1

No. de Expediente: 2014135885

No. de Presentación: 20140202098

CLASE: 01, 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SM MARKEN GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

U.V.3.

Consistente en: la expresión U.V.3., que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LIMPIAR; PRE-PARACIONES PARA PULIR; PREPARACIONES PARA DESEN-GRASAR, PREPARACIONES PARA RASPAR; PREPARACIONES ABRASIVAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de junio del año dos mil catorce.

MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003346-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

No. de Expediente: 2013126875

No. de Presentación: 20130184161

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL

CORP., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

ANTOJITOS SASA

Consistente en: las palabras ANTOJITOS SASA, que servirá para:

AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;

ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A

BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y

CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;

LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003347-1

No. de Expediente: 2014134270

No. de Presentación: 20140198232

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS MI-

GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SARA

LEE FOODS, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

HILLSHIRE FARM

Consistente en: las palabras HILLSHIRE FARM, donde la palabra

Farm se traduce como Granja, que servirá para: AMPARAR: CARNE

PROCESADA, A SABER, CARNE DE CERDO, CARNE DE RES,

POLLO, SALCHICHAS Y QUESO. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de junio del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003348-1

No. de Expediente: 2014136244

No. de Presentación: 20140202841

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

Industrias Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por

Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

MILENIA

Consistente en: la palabra MILENIA, que servirá para: AMPA-

RAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA;

HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticuatro de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003349-1

No. de Expediente: 2014136220

No. de Presentación: 20140202812

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SHINE

Consistente en: la palabra SHINE, que al idioma castellano se traduce

como brillo, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS

(EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003350-1

No. de Expediente: 2014134710

No. de Presentación: 20140199518

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI

TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

HONOR

Consistente en: la palabra HONOR, que servirá para: AMPARAR:

TELÉFONOS MÓVILES; MÓDEMS, A SABER: MODEMS USB,

MODEMS INALÁMBRICOS; TARJETAS DE DATOS; PUERTA DE

ACCESO; TELÉFONOS DE VIDEO; COMPUTADORAS, A SABER:

COMPUTADORAS TABLETA; DECODIFICADORES; LECTORES

DIGITALES; ADSL (LINEA DE ABONADO DIGITAL ASIMÉTRI-

CA) DE BANDA ANCHA PARA ACCEDER A TERMINALES DE

DISPOSITIVOS Y EQUIPOS; ENRUTADORES, LECTORES DE

LIBROS ELECTRÓNICOS; MARCOS DE FOTOS DIGITALES;

BATERÍAS; CARGADORES DE BATERÍAS; RATÓN; AURICU-

LARES, SOFTWARE EN EL CAMPO DE LA COMUNICACIÓN;

MICRÓFONO. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil

catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003351-1

No. de Expediente: 2014135889

No. de Presentación: 20140202102

CLASE: 03, 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

SM MARKEN GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

BINNER

Consistente en: la palabra BINNER, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA LIMPIAR; PREPARACIONES PARA PU-

LIR; PREPARACIONES PARA DESENGRASAR, PREPARACIONES

PARA RASPAR; PREPARACIONES ABRASIVAS. Clase: 03. Para:

AMPARAR: DESINFECTANTES; ANTISEPTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de junio del año dos mil catorce.

MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003353-1

No. de Expediente: 2013132006

No. de Presentación: 20130193898

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

CEREALES Y PASTAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Golden Foods APPLE BITS y diseño, que

se traducen al castellano como dorado-alimentos-manzana-pedacitos,

respectivamente, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES A

BASE DE CEREALES, A SABER: COPOS DE AVENA, BARRITAS

DE CEREALES RICAS EN PROTEINAS, REFRIGERIOS A BASE

DE CEREALES, COPOS DE CEREALES SECOS, COPOS DE MAIZ,

HOJUELAS DE AVENA, HOJUELAS DE CEREALES SECOS, HO-

JUELAS DE MAIZ Y HOJUELAS DE TRIGO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003354-1

No. de Expediente: 2013132003

No. de Presentación: 20130193894

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

CEREALES Y PASTAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Golden Foods FRUITY SAURUS y diseño,

que se traduce al castellano como dorado-alimentos-frutal respectivamen-

te, la palabra Saurus no tiene traducción, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, A SABER: COPOS

DE AVENA, BARRITAS DE CEREALES RICAS EN PROTEINAS,

REFRIGERIOS A BASE DE CEREALES, COPOS DE CEREALES

SECOS, COPOS DE MAIZ, HOJUELAS DE AVENA, HOJUELAS

DE CEREALES SECOS, HOJUELAS DE MAIZ Y HOJUELAS DE

TRIGO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003355-1

No. de Expediente: 2014136127

No. de Presentación: 20140202596

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-

TE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

EXPLOSION TROPICAL

Consistente en: las palabras EXPLOSION TROPICAL, que servirá

para: AMPARAR: SUAVIZANTES DE TELA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciocho de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003356-1

No. de Expediente: 2014132931

No. de Presentación: 20140195644

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ACEI-

TERA GENERAL DEHEZA S.A., de nacionalidad ARGENTINA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabra Cada Día Aceite de Soya y Girasol y

diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE

DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS

Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA,

CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS,

COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEI-

TES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dieciséis de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003357-1

No. de Expediente: 2014135022

No. de Presentación: 20140200301

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GY-

NOPHARM S.A, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

B`bind

Consistente en: la expresión B` bind, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LAVAR LA ROPA, PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE

PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES

CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003358-1

No. de Expediente: 2014136210

No. de Presentación: 20140202781

CLASE: 09, 36.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

SURA ASSET MANAGEMENT S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Quiero y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: SOFTWARE, PROGRAMAS INFORMÁTICOS (SOFTWARE

DESCARGABLES), PROGRAMAS DE SISTEMAS OPERATIVOS

INFORMÁTICOS GRABADOS, INTERFACES, SOPORTES MAG-

NÉTICOS DE DATOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS

FINANCIEROS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO ARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003361-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

No. de Expediente: 2014136209

No. de Presentación: 20140202780

CLASE: 09, 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

SURA ASSET MANAGEMENT S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

Consistente en: las palabras Q Quiero y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SOFTWARE, PROGRAMAS INFORMÁTICOS

(SOFTWARE DESCARGABLE), PROGRAMAS DE SISTEMAS

OPERATIVOS INFORMÁTICOS GRABADOS, INTERFACES, SO-

PORTES MAGNÉTICOS DE DATOS. Clase: 09. Para: AMPARAR:

SERVICIOS FINANCIEROS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003362-1

No. de Expediente: 2014136237

No. de Presentación: 20140202834

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de

COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra BACTERIA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: ENJUAGUE BUCAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003363-1

No. de Expediente: 2014136241

No. de Presentación: 20140202838

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de GENERAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ZORA

Consistente en: la palabra ZORA, que servirá para: AMPARAR:

VEHÍCULOS DE MOTOR Y PARTES DE LOS MISMOS COMPREN-

DIDOS EN ESTA CLASE. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003365-1

No. de Expediente: 2014136242

No. de Presentación: 20140202839

CLASE: 12.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de GENERAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

SPARK CLASSIC

Consistente en: las palabras SPARK CLASSIC, que se traducen al

castellano como Chispa Clásica, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCU-

LOS DE MOTOR Y PARTES DE LOS MISMOS COMPRENDIDOS

EN ESTA CLASE. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003366-1

No. de Expediente: 2014135201

No. de Presentación: 20140200763

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de OPKO IP Holdings II, Inc., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

RAYALDEE

Consistente en: la palabra RAYALDEE, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE HIPERPARATIROIDISMO SECUNDARIO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003367-1

No. de Expediente: 2014134841

No. de Presentación: 20140199779

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ALMI-RALL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TAZZLIRA

Consistente en: la palabra TAZZLIRA, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003368-1

No. de Expediente: 2014135692

No. de Presentación: 20140201696

CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRIMAX S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra PRIMAX y diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES COMBUSTIBLES, ACEITES DE ENGRASE, ACEITES PARA MOTORES, ADITIVOS NO QUÍMICOS PARA CARBURANTES, ALCOHOL UTILIZADO COMO COMBUSTIBLE, BENCINA, ADITIVOS NO QUÍMICOS PARA CARBURANTES, MEZCLAS DE CARBURANTES GASIFICADOS, COMBUSTIBLES, GASOLINA, GASES COMBUSTIBLES, KEROSENE, LUBRICAN-TES, PETRÓLEO BRUTO O REFINADO. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003369-1

No. de Expediente: 2013129415

No. de Presentación: 20130188693

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODE-

RADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TURBO

Consistente en: la palabra TURBO, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-

CIDAS Y HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

doce de marzo del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003371-1

No. de Expediente: 2014133474

No. de Presentación: 20140196728

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIAN-

CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO

de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CAR-NE, AVES (NO-VIVAS), PESCADO CRUSTÁCEOS (NO-VIVOS), HUEVOS (COCIDOS), VERDURAS (COCIDAS), LEGUMBRES (COCIDAS), ENSALADAS, SOPAS, FRUTOS (COCIDOS O PRO-CESADOS). Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de febrero del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003372-1

No. de Expediente: 2014132900

No. de Presentación: 20140195580

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-DERADO de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

PD PACIFICA

Consistente en: la palabra PD PACIFICA, que servirá para: AMPA-RAR: APARATOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS, MÉDICOS, ODONTOLÓGICOS Y VETERINARIOS, ASÍ COMO MIEMBROS, OJOS Y DIENTES ARTIFICIALES; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS; MATERIAL DE SUTURA. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

tres de febrero del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003375-1

No. de Expediente: 2014132731

No. de Presentación: 20140195245

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS

GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-

DERADO de COMPAÑÍA NACIONAL DE CHOCOLATES S.A.S.,

de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

GRANUTS

Consistente en: la palabra GRANUTS, que servirá para: AMPA-

RAR: NUECES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

siete de febrero del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003376-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

No. de Expediente: 2014132732

No. de Presentación: 20140195247

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-DERADO de COMPAÑÍA NACIONAL DE CHOCOLATES S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

GRANUTS

Consistente en: la palabra GRANUTS, que servirá para: AMPA-RAR: BARRA DE CEREAL. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003377-1

No. de Expediente: 2013125373

No. de Presentación: 20130181623

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS GIAN-CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

COBRA

Consistente en: la palabra COBRA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS, FUNGI-CIDAS Y HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003379-1

No. de Expediente: 2014134157

No. de Presentación: 20140197994

CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SARA ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODE-RADO de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V., RAZEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ULTRA-APETIT

Consistente en: la palabra ULTRA-APETIT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003384-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

No. de Expediente: 2014135744

No. de Presentación: 20140201818

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado WALTER ALEXANDER LOPEZ NAVAS, en su calidad de APODERADO de FRUTALETAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRUTALETAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra yoguleta y diseño, que servirá para: AM-PARAR: CONFITERÍA, HELADOS, MIEL, JARABE DE MELASA, LEVADURA, POLVO PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, SAL-SAS, ESPECIES, HIELO, CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, TAPIOCA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003388-1

No. de Expediente: 2014135856

No. de Presentación: 20140202052

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO de BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Prestige

Consistente en: la palabra Prestige, que al idioma castellano se tra-duce como Prestigio, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE

ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPE-LERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEP-TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003591-1

No. de Expediente: 2014135861

No. de Presentación: 20140202057

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL QUEZADA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, SOCIEDAD ANÓ-NIMA que se abrevia: BANCO DE AMÉRICA CENTRAL, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras TRANSFER CHECK | BAC y diseño, que puede traducirse al castellano como Transferencia efectuada, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNA-CIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EX-CEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003592-1

No. de Expediente: 2013130984

No. de Presentación: 20130191163

CLASE: 03, 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE AMILCAR GUILLERMO CHUPINA MCLANGHLER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SERVICIOS PROFESIONALES DE BELLEZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

Consistente en: las palabras DONALD'S y diseño, que servirá para: AMPARAR: GELATINAS (GELES PARA EL CABELLO) Y CHAMPÚ. Clase: 03. Para: AMPARAR: TRATAMIENTOS DE BE-LLEZA CONSISTENTES EN: FACIALES, CORTES DE CABELLO, CORTE DE BARBA, CORTE DE CEJAS Y BIGOTE. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016156-1

No. de Expediente: 2014136379

No. de Presentación: 20140203036

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE AL-BERTO CRUZ TOLEDO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Plásticos Cruz LA ECOLOGICA y diseño, que servirá para: AMPARAR: BOLSAS DE MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016179-1

No. de Expediente: 2014135529

No. de Presentación: 20140201438

CLASE: 10.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELENA VASQUEZ SEGURA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Pasante y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONDONES. Clase: 10.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016186-1

No. de Expediente: 2014134648

No. de Presentación: 20140199406

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ISIS

REBECA MONTANO RIVERA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de EDWIN EDUARDO LOPEZ HERNANDEZ, de na-

cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: las palabras cosset KID´S PHOTO y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PAPEL Y ARTÍCULOS

DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

PRODUCTOS DE IMPRENTA, ARTÍCULOS DE ENCUADERNA-

CIÓN, FOTOGRAFÍA, PAPELERÍA, ADHESIVOS (PEGAMENTOS)

PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS;

PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICI-

NA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE

ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS

PARA EMBALAJES (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES);

CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de abril del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016193-1

No. de Expediente: 2014135898

No. de Presentación: 20140202112

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado MAURICIO

ERNESTO CHAVEZ VELASCO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de INVERSIONES EL DORADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES EL DORADO,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras TECA DORADA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: MADERA NATURAL Y ARTIFICIAL. Clase:

19.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

ocho de julio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016194-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

No. de Expediente: 2014135899

No. de Presentación: 20140202113

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAURICIO ERNESTO CHAVEZ VELASCO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES EL DORADO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES EL DORADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras AGUACATE DORADO y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUACATES FRESCOS. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016196-1

No. de Expediente: 2013126701

No. de Presentación: 20130183880

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de NUTRIFONT ALIMENTOS S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

NUTRIFONT

Consistente en: la palabra NUTRIFONT, que servirá para: AM-PARAR: PROTEÍNA [MATERIA PRIMA]. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016287-1

No. de Expediente: 2013126707

No. de Presentación: 20130183886

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de NUTRIFONT ALIMENTOS S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra nutrifont y diseño, que servirá para: AMPARAR: PROTEÍNA [MATERIA PRIMA]. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016288-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

No. de Expediente: 2013126706

No. de Presentación: 20130183885

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de NUTRIFONT ALIMENTOS S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra nutrifont y diseño, que servirá para: AMPARAR: BARRITAS DE CEREALES RICAS EN PROTEÍNAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016289-1

No. de Expediente: 2013126704

No. de Presentación: 20130183883

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de NUTRIFONT ALIMENTOS S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra nutrifont y diseño, que servirá para: AMPARAR: PROTEÍNA [MATERIA PRIMA]. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016290-1

No. de Expediente: 2013126703

No. de Presentación: 20130183882

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MONICA

GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO

de NUTRIFONT ALIMENTOS S.A., de nacionalidad BRASILEÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

NUTRIFONT

Consistente en: la palabra NUTRIFONT, que servirá para: AM-

PARAR: BARRITA DE CEREALES RICAS EN PROTEÍNAS. Clase:

30.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil

trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016291-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ACEPTACION DE HERENCIA

LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Juez de lo

Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó la causante VIRGINIA DURAN conocida por

VIRGINIA MERINO y por AMPARO DURÁN, que falleció el día ocho

de noviembre de dos mil trece en la ciudad de Santiago Nonualco, su

último domicilio; por parte de la señora ROSA AMALIA GONZALEZ, en

concepto de hija de la causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente,

administradora y representante de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dos de mayo de dos mil

catorce. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA,

JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRE-

TARIO.

3 v. alt. No. C003287-2

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

SAN PEDRO MASAHUAT.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las

once horas veinte minutos del día veintitrés de junio del corriente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción por el causante MISAEL

SANTOS GUATEMALA, quien falleció a las diez horas treinta minutos

del día quince de marzo de dos mil catorce, en Kilómetro 56 ½, Carretera

Costa del Sol, Cantón Las Isletas, de esta jurisdicción, a consecuencia de

Heridas de Cráneo, Rostro y Cuello producidas por proyectiles disparados

por arma de fuego, con asistencia médica, siendo su último domicilio

esta ciudad, de parte de la señora ELETICIA ANTONIA SANTOS DE

GUATEMALA o ANTONIA SANTOS, conocida por ANTONIA, MA-

RIA LETICIA ANTONIA y por LETICIA ANTONIA, con Documento

Único de Identidad número cero uno seis uno dos seis seis dos - ocho y

con Número de Identifi cación Tributaria cero ochocientos diecinueve-

doscientos cincuenta mil quinientos treinta y ocho - ciento uno - dos;

en concepto de madre del causante.

Confi érese a la aceptante, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Lo que hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a las catorce horas del día veintitrés de junio de dos mil catorce. LIC.

DANIEL ORTIZ MARTÍNEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003288-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta

minutos del día tres de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora DORO-

TEA VASQUEZ VILLALTA, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del

domicilio de esta ciudad, departamento de San Vicente, con Documento

Único de Identidad número cero uno uno siete tres ocho dos dos - seis,

y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno cero uno cero - uno

seis cero cinco cinco nueve - uno cero uno - ocho, la herencia intestada

que a su defunción dejó el señor ENCARNACIÓN ABREGO RIVAS,

conocido por ENCARNACIÓN ABREGO RIVERA y por ENCAR-

NACIÓN ABREGO, quien fue de setenta y un años de edad, jornalero,

casado, salvadoreño, con Documento Único de Identidad Número cero

cero cuatrocientos ochenta y un mil setecientos cuarenta y dos - cinco

y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número uno cero uno cero - dos

cinco cero cinco dos tres - uno cero uno - cero, fallecido el día veintitrés

de febrero del año mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón La

Joya, departamento de San Vicente, siendo San Vicente, el lugar de su

último domicilio, como cesionaria de los derechos hereditarios que en

la sucesión les correspondía a los señores Bienvenida de los Ángeles

Petrona Abrego de Chicas, Santiago Abrego Molina, Santos Segunda

Abrego de Villalta, Romana Santos Abrego de Escobar, Santos Valentina

Abrego Molina y Santos Cecilia Abrego Molina, la primera como esposa

y los demás mencionados como hijos del causante y se ha nombrado a

la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los tres días del

mes de julio del año dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015697-2

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolu-

ción provista por este Juzgado, a las once horas diez minutos del día tres

de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida

a las diez horas treinta minutos del día treinta y uno de diciembre del

año dos mil nueve, en la Colonia Los Laureles, de esta ciudad, siendo

esta ciudad de Acajutla, su último domicilio, dejó el señor MARTÍN

BONILLA MEJÍA, de parte de las señoras Rosa Vilma Bonilla de Flores,

Ruth Guadalupe Bonilla de Urías y Doris Elisa Bonilla de Urbina, en

sus calidades de hijas del expresado causante; por lo que se le ha con-

ferido a dichas aceptantes la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término

de quince días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación

de este edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las doce

horas del día tres de abril del dos mil catorce. LICDA. MÉLIDA DEL

TRÁNSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA INS-

TANCIA. LICDA. ELSA CORALIA RAMÍREZ LEIVA, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. F015698-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta y

cinco minutos del día siete de julio del año dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los

señores FELIPE DE JESUS ANDRADE PALACIOS, mayor de edad,

agricultor, del domicilio de San Vicente, departamento de San Vicente,

con Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos setenta

y cinco mil quinientos sesenta y ocho - uno y número de Identifi cación

Tributaria número un mil uno - cero cincuenta mil doscientos cuarenta

y tres-ciento uno - siete; y JUAN ROBERTO ANDRADE PALACIOS,

mayor de edad, agricultor, del domicilio de Apastepeque, departamento

de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero dos

millones trescientos veintitrés mil setenta y seis - tres y número de

Identifi cación Tributaria número un mil uno - doscientos setenta mil

trescientos cuarenta y ocho - ciento uno - cinco, la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor JOSE ESTEBAN ANDRADE PALACIOS

conocido por JESUS ESTEBAN ANDRADE PALACIOS, quien fue

de veintidós años de edad, jornalero, soltero, salvadoreño; fallecido el

día diecisiete de abril de mil novecientos sesenta y ocho, en el Hospital

Nacional Santa Gertrudis de esta ciudad, siendo San Vicente, departa-

mento de San Vicente el lugar de su último domicilio, en concepto de

hermanos del causante y se ha nombrado a los aceptantes administradores

y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los siete días del

mes de julio del año dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015700-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y

Mercantil de la Ciudad San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con treinta

y dos minutos del día dos de julio de dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los

señores ANA ELBIA ALVARADO VIGIL, mayor de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de Moncagua, departamento de San Miguel;

JOSE RAMON ALVARADO VIGIL, mayor de edad, motorista, del

domicilio de Moncagua, departamento de San Miguel; y FRANCISCO

ALVARADO VIGIL, mayor de edad, jornalero, del domicilio de

Moncagua, departamento de San Miguel; este último representado

legalmente por el señor JOSE RAMON ALVARADO VIGIL, por haber

sido nombrado, por resolución judicial, como tutor legítimo; todos en

calidad de hijos del causante; la herencia intestada que dejó al fallecer

el señor JUAN PIO ALVARADO YANEZ conocido por JUAN PIO

LLANES, JUAN PIO ALVARADO YANEZ, JUAN PIO ALVARADO,

INDALECIO ALVARADO y por JUAN PIO ALBARADO, quien fue

de ochenta y tres años de edad, agricultor, Salvadoreño por nacimiento,

del domicilio de Moncagua, departamento de San Miguel, originario

de Concepción Quezaltepeque, departamento de Chalatenango, hijo de

JUANA YANEZ y de FRANCISCO ALVARADO; fallecido a las trece

horas con cuarenta y cinco minutos del día nueve de abril de dos mil

tres, en Hospital Nacional de Nueva Guadalupe, departamento de San

Miguel, siendo su último domicilio la ciudad de Moncagua.

Confi éraseles a los herederos declarados, señores ANA ELBIA

ALVARADO VIGIL, JOSE RAMON ALVARADO VIGIL y FRAN-

CISCO ALVARADO VIGIL, este último representado legalmente por

el señor JOSE RAMON ALVARADO VIGIL, por haber sido nombrado

como tutor por resolución judicial, la administración y representación

interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente; y se cita a los que se crean con

derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlo dentro

de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de la ciudad

de San Miguel, a los dos días del mes de julio de dos mil catorce. LIC.

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015706-2

ANA MARÍA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, JUEZ TRES.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las quince horas y treinta minutos del día veinte de mayo de dos mil

catorce, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante, señor RAFAEL

MONTEAGUDO MERINO, quien fue de cuarenta y ocho años de edad,

casado, originario de Apastepeque, San Vicente, y de este domicilio,

siendo su último domicilio y residencia en FINAL COLONIA MIRAL-

VALLE, CALLE EL ROBLE, LOTE SEIS, SAN ANTONIO ABAD,

DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, defunción ocurrida a las

tres horas del día veintiséis de enero de dos mil doce, por parte de la

señora LIDIA BERNARDINA OLMEDO DE MOTEAGUDO o LIDIA

BERNARDINA OLMEDO DURAN, como cónyuge del causante;

y CECILIA MARINA MONTEAGUDO OLMEDO y la menor

KATHERINE ABIGAIL MONTEAGUDO OLMEDO, ambas como

hijas del causante; la última representada por su madre señora LIDIA

BERNARDINA OLMEDO DE MOTEAGUDO o LIDIA BERNAR-

DINA OLMEDO DURAN, habiéndose conferido a las señoras LIDIA

BERNARDINA OLMEDO DE MOTEAGUDO o LIDIA BERNAR-

DINA OLMEDO DURAN y CECILIA MARINA MONTEAGUDO

OLMEDO, la administración y representación interina de la referida

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente; por lo que se CITA a todos los que se crean con derecho a la

herencia para que dentro del término de ley se presenten a este Tribunal

a deducir su derecho, Art. 1163 Código Civil.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San

Salvador, Juez Tres. San Salvador, a las quince horas y cuarenta minutos

del día veinte de mayo de dos mil catorce. LICDA. ANA MARÍA COR-

DÓN ESCOBAR, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

SAN SALVADOR, JUEZ TRES. LICDA. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMEDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015708-2

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las diez

horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi -

cio de inventario de parte del señor MARIO ERNESTO MENJIVAR

MENJIVAR, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por el

señor EUGENIO DE JESUS MENJIVAR MARTINEZ conocido por

EUGENIO MENJIVAR, EUGENIO DE MENJIVAR MARTINEZ

y por EUGENIO MENJIVAR MARTINEZ, quien fuera de ochenta

y seis años de edad, jornalero, viudo y falleció el día siete de agosto

del año dos mil nueve, en Cantón San Nicolás La Encarnación, de la

Ciudad de San Juan Opico, siendo éste su último Domicilio, en calidad de

cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras

TERESA GUADALUPE MENJIVAR, MARIA LETICIA MENJIVAR

MENJIVAR y YOLANDA DEL CARMEN MENJIVAR MENJIVAR,

en concepto de hijas sobrevivientes del referido causante.

Confi érasele al aceptante expresado en el concepto indicado la

Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

diez horas veinticinco minutos del día veintiuno de noviembre del año

dos mil trece. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015719-2

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas diez minutos

del día veintiséis de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó el causante señor SEBASTIAN CABALLERO, conocido

por SEBASTIAN CABALLERO MEDINA, quien fue de cincuenta y

nueve años de edad, mecánico, fallecido el día veintitrés de enero de

dos mil tres, siendo el municipio de San Miguel, el lugar de su último

domicilio, de parte de la señora YASMIN BERENICE CABALLERO

RIVERA; como hija sobreviviente de la causante, confi riéndose en el

carácter indicado la administración y representación INTERINA de la

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente, la cual será ejercida conjuntamente con la señora GLORIA DEL

CARMEN POCASANGRE DE CABALLERO, en calidad de cónyuge

sobreviviente del causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL; San Miguel, a las catorce horas veinte minutos del día veintiséis

de junio de dos mil catorce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE

REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.

IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015728-2

JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN, AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y treinta minutos

de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defun-

ción dejó el señor MIGUEL ANGEL OVANDO GOMEZ, conocido

por MIGUEL ANGEL OBANDO, al fallecer el día doce de julio de

mil novecientos noventa y dos, en el Cantón San Pedro, jurisdicción

de Concepción Batres, el lugar que tuvo como último domicilio, de

parte de los señores CESAR GALILEO OBANDO HERNÁNDEZ, y

SONIA ELIZABETH OBANDO DE PORTILLO, conocida por SONIA

ELIZABETH OBANDO HERNÁNDEZ, como hijos del causante.

Confi riéndosele a los aceptantes dichos, la Administración y Re-

presentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los doce

días del mes de junio del año dos mil catorce. LIC. JOSÉ ANTONIO

GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015729-2

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta

y cinco minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamen-

te y con benefi cio de inventario de parte de la señora CLEOTILDE

DOMINGUEZ DE REYES, la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor JOSE ANGEL FLORES, quien fue de noventa y tres

años de edad, obrero, salvadoreño, viudo, originario de Apastepeque,

departamento de San Vicente, falleció el día treinta de agosto de mil

novecientos ochenta y seis, en Cantón San Felipe, de la jurisdicción de

Apastepeque, departamento de San Vicente, en este Distrito Judicial,

lugar de su último domicilio, en concepto de nieta del causante.

Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cinco días

del mes de junio dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015743-2

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ TRES, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas del veintisiete de

junio del presente año, se le ha conferido la ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN INTERINA y con benefi cio de inventario en la

HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el

causante JOSE ANUNCIACIÓN FUENTES, quien falleció el día once

de septiembre de dos mil trece, en el Hospital General del Seguro Social

de la ciudad de San Salvador, siendo ese su último domicilio, al señor

DENIS JOSE FUENTES ALVARADO, en su calidad de hijo sobrevi-

viente del causante. Habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN

Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión intestada con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, Arts.

473, 480 y siguientes C.C.

Publíquese el edicto de Ley. Lo que hace saber al público en ge-

neral, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se

apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince

días, todo de conformidad al Art. 1163 C.C.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a

las catorce horas del día siete de julio de dos mil catorce. LIC. ROBERTO

EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL, JUEZ 3. LICDA. JACQUELINE

JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.

3 v. alt. No. F015766-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas con treinta minutos del día veintisiete de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor CALIXTO MELARA CRESPIN, ocurrida el día dieciséis de enero de dos mil once, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA INES CAMPOS DE MELARA c.p. MARIA INES CAMPOS MELENDEZ y por MARIA INES CAMPOS, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.

Y se ha conferido a la aceptante, la administración y la represen-tación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas y veinticinco minutos del día trece de diciembre de dos mil doce.- YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015778-2

ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON, Notario, del do-micilio de la Ciudad de Sonsonate, con Ofi cina ubicada en Calle Alberto Masferrer Oriente, Casa número cuatro-uno "A", contiguo a Funeraria La Auxiliadora, de la Ciudad de Sonsonate.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y treinta minutos del día siete de julio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MI-GUEL ANGEL HIDALGO, conocido por MIGUEL ANGEL HIDALGO MEDRANO, ocurrida en Cantón Sihuapilapa, Jurisdicción de Teotepeque, departamento de La Libertad, a las veintiuna horas del día veinticuatro de abril del año dos mil cinco, sin haber formalizado testamento alguno, de parte de las señoras CARMEN RIVAS HIDALGO y ANGELA RIVAS HIDALGO, esta última representada por su Apoderada señora ANA ELIZABETH HUEZO RIVAS, en su calidad de hijas sobrevivientes y como Cesionarias de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora Rosa María Rivas Hidalgo, en su concepto de hija sobreviviente del Causante.

Habiéndosele conferido la Administración y representación Inte-rinas de la Sucesión Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho que se presenten a la referida Ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario Alfredo Antonio Escalante Cal-derón.- En la Ciudad de Sonsonate, a los siete días del mes de julio del año dos mil catorce.

LIC. ALFREDO ANTONIO ESCALANTE CALDERON,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F015825-2

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las doce

horas cinco minutos del día veintiocho de abril del presente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por el señor Narciso de la Cruz, fallecido el

día doce de junio del dos mil once, siendo la población de San Antonio

del Monte el lugar de su último domicilio, de parte de la señora María

Elena González de De la Cruz, en concepto de cónyuge sobreviviente

del causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas quince

minutos del día seis de mayo de dos mil catorce.- LIC. LUIS ANTONIO

BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.

MIRIAM ELIZABETH REYES DE MARTINEZ, SRIO. INTO.

3 v. alt. No. F015869-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-

TOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Tri-

bunal, a las doce horas veinte minutos de este mismo día, del presente

mes y del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara

el causante JUAN FRANCISCO MENJIVAR FRANCO, quien falleció

a las dieciséis horas diez minutos del día dieciséis de febrero de dos mil

once, en la Comunidad Zacamil II, Cantón Platanar, de esta Jurisdic-

ción, siendo ésta su último domicilio; de parte de los menores CESAR

BALTAZAR y DARLIN YAMILETH, ambos de apellidos MENJIVAR

RAMIREZ, quienes actúan en su concepto de hijos del mencionado

causante y además son representados por su madre señora María Deysi

Ramírez Alas.

Se le ha conferido a los aceptantes la administración y representación

interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se

crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten

a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días, contados desde

el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las doce

horas veinticinco minutos del día nueve de julio del dos mil catorce.- LIC.

OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA.- PEDRO SANTOS HERNANDEZ, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No. F015886-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su

defunción acaecida, el día siete de mayo de mil novecientos setenta y siete,

en el Cantón La Trinidad, jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento

de Cabañas, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó la señora

AURELIA URIAS, quien fue de ochenta años de edad, viuda, de ofi cios

domésticos, hija de Roque Urías y Telesfora Mejía, originaria del Cantón

La Trinidad, jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas;

de parte del señor ESTEBAN GARCIA URIAS, en calidad hijo de la

causante; representado por el Licenciado SEGUNDO ANTONIO JOVEL

CARRILLO, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial.

Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

doce días del mes de mayo de dos mil catorce.- LIC. JOSE ANGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

KIRIAM ANGELICA MORALES GOMEZ, SECRETARIA INTERI-

NA.

3 v. c. No. F015991-2

HERENCIA YACENTE

LICENCIADO SAMUEL ELY MARTINEZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, CHALATENANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las doce horas y treinta minutos del día siete de julio del presente año, se ha DECLARADO YACENTE LA HERENCIA DEJADA POR LA SEÑORA SANDRA ELIZABETH VILLAFUERTE PORTILLO, de treinta y siete años de edad, Secretaria, soltera, originaria de Nueva Concepción, del domicilio de Cantón Los Chilamates, Nueva Concepción, Chalatenango, salvadoreña, hija de Rómulo Villafuerte y María Josefa Portillo Deras, falleció a las quince horas del día veintisiete de enero de dos mil doce, en Cantón Los Chilamates, Nueva Concepción y nómbrase Curador de la misma a la Licenciada PAZ GOCHEZ MORALES, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación y demás efectos

legales. Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el Diario Ofi cial.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla, a los siete días del mes de julio del dos mil catorce.- LIC. SAMUEL ELY MARTINEZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. F015687-2

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA POBLACION DE JICALAPA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que en esta Ofi cina se ha presentado el señor GE-REMIAS HUEZO GARCIA o JEREMIAS HUEZO, de ochenta y un años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Jicalapa, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero dos dos cuatro ocho tres tres cuatro-siete, y con Número de Identifi cación Tributaria cero quinientos ocho-cero uno diez treinta y tres-ciento uno-dos, solicitando se le extienda Título de Propiedad de un solar y casa de naturaleza urbana, ubicado según certifi cación de la denominación catastral en Barrio Candelaria, Calle La Ronda, Casa Sin Número, Municipio de Jicalapa, departamento de La Libertad, siendo la Parcela QUINIENTOS DOS de un área catastral de UN MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO TRES METROS CUADRADOS; la cual según su antecedente se describe de la siguiente manera: AL ORIENTE: mide treinta y cinco metros, lindando con terreno de la Sucesión de don Margarito Crisol, siendo mojón una peña con cruz; AL NORTE: mide cuarenta y cuatro metros, lindando con solar que antes fue de Emilio Méndez, ahora de Juan Ponce, siendo mojón una peña con cruz; AL PONIENTE: mide treinta y cuatro metros lindando con solar y casa de la Sucesión de Anacleto Silva, siendo mojón un árbol de izote; y AL SUR: mide cuarenta y seis metros lindando con solar propiedad de Cruz Huezo, sirviendo de mojón otro árbol de izote. La casa es construida sobre horcones, paredes de bahareque, techo de teja, de siete metros de largo por siete de ancho.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Jicalapa, departamento de La Libertad, a los siete días del mes de julio del año dos mil catorce.- JUAN CARLOS PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL DE JICALAPA, LA LIBERTAD.- CARLOS PEREZ PERALES, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C003258-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

TÍTULO SUPLETORIO

ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia del

Distrito Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

MARÍA CATALINA GARCÍA viuda DE DURÁN, conocida por MARÍA

CATALINA GARCÍA DE DURÁN, de setenta y ocho años de edad,

ama de casa, de este domicilio, por medio del Apoderado Licenciado

RONALD GIOVANNI CARDONA ALVARADO, solicitando Título

Supletorio a su favor de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el

Cantón Los Hoyos, de esta Jurisdicción, de la extensión superfi cial de

CIEN MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA

Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE:

setenta y cinco punto ochenta y nueve metros en línea quebrada, colinda

con terreno de Felipe Lozano, camino de por medio; AL SUR: ochocientos

setenta y ocho punto veintinueve metros en línea quebrada, por cerco de

alambre de púas de por medio, colinda con terrenos de Juan Rivera, Inés

viuda de Zamora, Fermín Peña y José García, con estos dos últimos Río

El Zapote, de por medio; AL PONIENTE: setecientos cuarenta y ocho

punto noventa y siete metros en línea quebrada, colinda con terrenos de

Adela Lozano e Idalia García, quebrada de invierno de por medio y con

Manuel García, cerco de alambre de púas de por medio; y AL NORTE:

mide ciento ochenta y uno punto ochenta y seis, en línea quebrada, co-

linda con terrenos de Manuel García y José Guillermo García, cerco de

alambre de púas de por medio; y lo estima en DIEZ MIL DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; el cual lo hubo por compra

al señor Magdaleno Durán López.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco: Cabañas,

a las nueve horas diez minutos del día nueve de julio de dos mil cator-

ce.- LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDA. ÁNGELA VERÓNICA GUERRA HERNÁN-

DEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003285-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

De acuerdo a la Cláusula Décima de la Escritura de Constitución de

Benefi ciadores y Exportadores de Café, Sociedad Anónima de Capital

Variable, (BEXCAFE, S. A. de C. V.), la Junta Directiva.

CONVOCA: A Asamblea General Ordinaria de Accionistas a

celebrarse a las nueve horas del día lunes 11 de agosto de 2014, en el

Salón de Sesiones de la Sociedad situado en Benefi cio El Mono, Carretera

a Chalchuapa, Kilómetro 75, Santa Ana, pera conocer y resolver sobre

los siguientes puntos de conformidad a esta Agenda:

1. Establecimiento del Quórum y fi rma de asistencia.

2. Lectura del Acta de Asamblea General anterior.

3. Dar a conocer Plan Estratégico 2014-2019.

4. Toma de decisiones relacionadas con Plan Estratégico.

De conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio,

el quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario,

en primera convocatoria será de la mitad más una de las acciones, y las

resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no

haber quórum a la hora del día señalado se convoca para el día miércoles

13 de agosto del mismo año, a las nueve horas en el mismo lugar, en

segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de

los asuntos de carácter ordinario, será el número de acciones presentes y

representadas y las resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos

presentes.

Santa Ana, 10 de julio de dos mil catorce.

LUIS ANTONIO SALAZAR AREVALO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F015738-2

CONVOCATORIA

SOCIEDAD PRODUCTOS EMBUTIDOS

EL CHORY S.A. DE C.V.

TERCERA CONVOCATORIA A ASAMBLEA

EXTRAORDINARIA

El Administrador Único Propietario de la SOCIEDAD PRODUCTOS

EMBUTIDOS EL CHORY SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIBLE que se abrevia Productos Embutidos El Chory S.A. de C.V,

de conformidad con la Cláusula Décima del Pacto Social de la Sociedad,

y artículos 176, 224, 228, 229, 230 y 243, todos del Código de Comercio;

en caso de no realizarse la primera ni segunda convocatoria.

CONVOCA EN TERCERA CONVOCATORIA, a todos los

accionistas en pleno goce de sus derechos, para que asistan a la Sesión

de Junta General Extraordinaria, a celebrarse el día 11 de agosto del año

dos mil catorce, a partir de las 09:00 AM, en las instalaciones de la Sala

de Reuniones ubicada en el Bufete Girón & Girón, ubicado en Pasaje

Número 2, Calle Nueva Número 2, Colonia Escalón, San Salvador.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Quórum requerido para la Junta General Extraordinaria:

Este será válido con cualquiera que sea el número de las acciones

representadas y sus decisiones se tomarán con mayoría simple.

LA AGENDA A DESARROLLAR SERA LA SIGUIENTE:

1. Comprobación de quórum y apertura de la sesión de Junta

General Extraordinaria.

2. Lectura y Aprobación de la Agenda a tratar.

3. Lectura del Acta anterior.

4. Aumento de Capital Social.

5. Cierre de la Junta General Extraordinaria de Accionistas.

La Asistencia de los accionistas será tomada en acta separada, la

cual estará en poder del Gerente General de la Sociedad, los días y horas

señalados para la convocatoria.

San Salvador, 10 de julio del año 2014.

SEGUNDO ORTIZ DEODANES,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F015887-2

CONVOCATORIA

El Administrador Único Propietario de la Sociedad "PRODUCTOS

EMBUTIDOS EL CHORY SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE", que se abrevia "PRODUCTOS EMBUTIDOS EL

CHORY S.A. DE C.V."; en cumplimiento con la Cláusula Décima del

pacto Social.

LE AVISA: Que ha convocado mediante publicación y ahora por

este medio, para que asista en su calidad de accionista de la Sociedad,

a la Sesión de Junta General Extraordinaria, a celebrarse el día 09 de

agosto del año 2014, a partir de las 09:00 horas en primera convocatoria

y de no alcanzarse el quórum requerido; en SEGUNDA convocatoria el

día 10 de agosto del año 2014, a partir de las nueve horas, en las insta-

laciones de la sala de Reuniones ubicada en el Bufete Girón & Girón ,

ubicado en Pasaje Número 2, Calle Nueva Número 2, Colonia Escalón,

San Salvador.

LA AGENDA A DESARROLLAR SERA LA SIGUIENTE:

1. Comprobación de quórum y apertura de la sesión de Junta

General Extraordinaria.

2. Lectura y Aprobación de la Agenda a tratar.

3. Lectura del Acta anterior.

4. Aumento de Capital Social.

5. Cierre de la Junta General Extraordinaria de Accionistas.

La Asistencia de los accionistas será tomada en acta separada, la

cual estará en poder del Gerente General de la Sociedad, los días y horas

señalados para la convocatoria.

San Salvador, 10 de julio del año 2014. Enmendado: 09-20.

VALE.

SEGUNDO ORTIZ DEODANES,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. F015889-2

REPOSICION DE CERTIFICADOS

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 139470 del Depósito a Plazo Fijo emitido

el 14 de junio de 1999, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de julio de 2014.

LICDA. ANA LUISA CHILE DE MURILLO,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F015788-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia SAN LUIS se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 1819483023 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 23

de junio de 2000, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de julio de 2014.

LICDA. ANA LUISA CHILE DE MURILLO,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F015790-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia APOPA se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 2912472089 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 18

de abril de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de julio de 2014.

LICDA. ANA LUISA CHILE DE MURILLO,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F015792-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia LA SULTANA se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 3202470881 del Depósito a Plazo Fijo

emitido el 02 de abril de 2003, a 180 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de julio de 2014.

LICDA. ANA LUISA CHILE DE MURILLO,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F015798-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia SAN BENITO se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 7401472376 del Depósito a Plazo Fijo

emitido el 15 de mayo de 2014, a 90 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 10 de julio de 2014.

LICDA. ANA LUISA CHILE DE MURILLO,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F015800-2

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

BEATRIZ LARA DE SANTOS, actuando como Apoderada General

Administrativa con Cláusula Especial de la señora CLARA ELENA

RIVAS DE LARA, o CLARA ELENA RIVAS GOMEZ DE LARA,

solicitando Título Municipal de Propiedad a favor de su Mandante, sobre

un inmueble de Naturaleza Rústica, sin cultivo permanente, situado en

Cantón Barahona, Caserío Barahona Número s/n, de esta jurisdicción

y departamento, de una extensión superfi cial de MIL NOVECIENTOS

CUARENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y UN METROS CUA-

DRADOS; con las colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE:

Linda con terreno propiedad de la Señora Clara Elena Rivas de Lara,

Camino Vecinal. AL SUR: Linda con terreno propiedad de los Señores

Teodoro Tobar Gómez, y Efrén Lara Tobar. AL PONIENTE: Linda con

terreno propiedad del señor Francisco Serrano Guardado. Y AL NORTE:

Linda con terreno propiedad del señor Santiago Gómez Rauda, Camino

Vecinal de por medio. Este inmueble se encuentra circulado con cerco

de alambre de púas en su mayor parte.- Todos los colindantes son de

este domicilio; el inmueble no es predio sirviente ni dominante, y no le

afecta carga o derechos reales a favor de otras personas, y no lo posee

en proindivisión con nadie, lo valora en la cantidad de MIL DOLARES.

Todo lo anterior en cumplimiento a lo ordenado en los Arts. 101,102,

103, 104, de la Ley Agraria vigente y sus reformas, se avisa al público

para los efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN PEDRO MASAHUAT,

DEPARTAMENTO DE LA PAZ, a los cuatro días del mes de julio del

año dos mil catorce. LIC. CARLOS ALBERTO RAMOS RODRIGUEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA. MARIA MARIBEL GOMEZ

RODRIGUEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C003292-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

MARCA DE SERVICIOS

No. de Expediente: 2013131312

No. de Presentación: 20130192116

CLASE: 43

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de La Quinta Worldwide, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

LQ

Consistente en: las letra LQ, que servirá para: AMPARAR: SER-VICIOS DE SUMINISTRO DE COMIDA Y BEBIDAS; ALOJAMIEN-TO TEMPORAL, INCLUIDOS LOS SERVICIOS DE HOTELES Y MOTELES; RESTAURANTES; SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (CATERING) Y BAR, ALQUILER DE HABITACIONES; ALQUILER DE SALAS E INSTALACIONES DE REUNIONES, SUMINISTRO DE INSTALACIONES PARA CONFERENCIAS, EXPOSICIONES, BAN-QUETES, FUNCIONES SOCIALES Y ENCUENTROS; RESERVAS DE ALOJAMIENTO EN HOTELES; SERVICIOS DE ALOJAMIENTO EN HOTELES Y MOTELES Y RESERVACIONES EN HOTELES Y MOTELES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003264-2

No. de Expediente: 2013132237

No. de Presentación: 20130194363

CLASE: 36, 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR

OFICIOSO de America Voice LLC, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras America Voice y deseño, se traduce al castellano la palabra Voice como: Voz, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TARJETAS TELEFÓNICAS DE TELECOMUNI-CACIONES PRE-PAGADAS EN LA NATURALEZA DE PAGOS POR MEDIO DE TARJETAS DE PREPAGO DE LLAMADAS DE LARGA DISTANCIA PARA LA RECARGA DE MINUTOS. Clase: 36. Para: AMPARAR: PRE-PAGO DE SERVICIOS TELEFÓNICOS DE LARGA DISTANCIA SIN PINES PARA LLAMADAS INTERNA-CIONALES, SUMINISTRO DE SERVICIOS DE TELEFONIA LOCAL Y DE LARGA DISTANCIA DE PREPAGO QUE SE OFRECE POR MEDIO DE UN PIN RECARGABLE. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003266-2

No. de Expediente: 2013131310

No. de Presentación: 20130192112

CLASE: 43

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de La Quinta Worldwide, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: un diseño identifi cado como SUNBURST LOGO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUMINISTRO DE COMIDA Y BEBIDAS; ALOJAMIENTO TEMPORAL, INCLUIDOS LOS SERVICIOS DE HOTELES Y MOTELES, RESTAURANTES,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (CATERING) Y BAR, ALQUILER DE HABITACIONES, ALQUILER DE SALAS E INSTALACIONES DE REUNIONES; SUMINISTRO DE INSTALACIONES PARA CONFERENCIAS, EXPOSICIONES, BANQUETES, FUNCIONES SOCIALES Y ENCUENTROS; RESERVAS DE ALOJAMIENTO EN HOTELES; SERVICIOS DE ALOJAMIENTO EN HOTELES Y MOTELES Y RESERVACIONES EN HOTELES Y MOTELES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003269-2

No. de Expediente: 2014135161

No. de Presentación: 20140200546

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID SALOMÓN PORTILLO MARTÍNEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Carlson Hotels Worldwide AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVI-CIOS DE HOTEL, BAR Y RESTAURANTE; SERVICIOS PARA LA RESERVACION DE HABITACIONES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003271-2

No. de Expediente: 2013132098

No. de Presentación: 20130194057

CLASE: 35, 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID ERNESTO MORALES VELÁSQUEZ, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de HIGH TECH CORPORATION, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la expresión HIGHTECH CONSULTING y dise-ño, se traduce al castellano como: Consultoría en alta tecnología, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLÓGICOS ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y SOFTWARE. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003298-2

No. de Expediente: 2014135067

No. de Presentación: 20140200357

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL EDUARDO ROSA SALEGIO, en su calidad de APODERADO ESPE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

CIAL de JULIAN IGNACIO SISNIEGA RIOS, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

RIS

Consistente en: la palabra RIS, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN Y SERVICIOS

DE INSTALACIÓN. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003304-2

No. de Expediente: 2014132991

No. de Presentación: 20140195793

CLASE: 35

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARCO

JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de PROXIMA GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: PROXIMA GROUP, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra próxima+ y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS

COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS

DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiocho de mayo del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015831-2

No. de Expediente: 2013131461

No. de Presentación: 20130192378

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROBERTO

GIRON FLORES, en su calidad de APODERADO de EL CHORY,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS.

Consistente en: las palabras El Chorypan y diseño, que servirá

para: AMPARAR: VENTA Y COMERCIALIZACIÓN DE COMIDA

(VENTA DE HOT-DOGS Y HAMBURGUESAS). Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos

mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de mayo del año dos mil catorce.

MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015885-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

REPOSICIÓN DE CHEQUES

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia PLAZA MUNDO se ha presentado el

propietario del cheque de gerencia serie "B" No. 0017469, emitido el

07 de julio de 2014, solicitando la reposición de dicho cheque lo que se

hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de

gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de

Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la Reposición del Cheque antes mencionado.

San Salvador, 10 de julio de 2014.

LICDA. ANA LUISA CHILE DE MURILLO,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. F015795-2

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia PLAZA MUNDO se ha presentado el

propietario del cheque de gerencia serie "B" No. 0017471, emitido el

07 de julio de 2014, solicitando la reposición de dicho cheque lo que se

hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de

gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de

Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la Reposición del Cheque antes mencionado.

San Salvador, 10 de julio de 2014.

LICDA. ANA LUISA CHILE DE MURILLO,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. F015797-2

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2013125257

No. de Presentación: 20130181329

CLASE: 01, 05, 10.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado INES TAURA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHN-SON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ONETOUCH VERIO

Consistente en: la frase ONETOUCH VERIO, que servirá para: AMPARAR: SOLUCIONES DE CONTROL PARA USO CON DISPO-SITIVOS DE MONITOREO DE GLUCOSA EN LA SANGRE. Clase: 01. Para: AMPARAR: TIRAS O BANDITAS DE DIAGNOSTICO PARA SER USADAS CON DISPOSITIVOS DE MONITOREO DE GLUCOSA EN LA SANGRE. Clase: 05. Para: AMPARAR: DISPO-SITIVOS DE MONITOREO DE GLUCOSA EN LA SANGRE. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de mayo del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003261-2

No. de Expediente: 2014194368

No. de Presentación: 20140198801

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Motorola Trademark Holdings, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MOTO

Consistente en: la palabra MOTO, que servirá para: AMPARAR: RELOJES INTELIGENTES; RELOJES DE PULSERA; RELOJES; ESTUCHES PARA RELOJES; PIEZAS HOROLOGICAS (TIMEPIE-CES); BRAZALETES PARA RELOJ; CORREAS. Clase: 14.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003262-2

No. de Expediente: 2013130767

No. de Presentación: 20130190841

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICEN-TE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Nike International Ltd., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LUNARGLIDE

Consistente en: la palabra LUNARGLIDE, que servirá para: AM-PARAR: CALZADO, ROPA ESPECÍFICAMENTE: PANTALONES, SHORTS, CAMISAS, CAMISETAS, JERSEYS, SUDADERAS, PANTALONES DE CHANDAL, ROPA INTERIOR, SOSTENES DEPORTIVOS, VESTIDOS, FALDAS, SUÉTERES, CHAQUE-TAS, ABRIGOS, CALCETINES, MUÑEQUERAS, GUANTES, MITONES, CINTURONES, MEDIAS, BRAZALETES, BANDAS PARA LA CABEZA, CHALECOS, PRENDAS PARA LA CABEZA, ESPECÍFICAMENTE: SOMBREROS, GORRAS, VISERAS, PAÑUELOS, CAPUCHAS, JERSEYS, BANDAS PARA SUDOR, BUFANDAS, TRAJES DE BAÑO, TACOS PARA JUGAR AL FÚT-BOL, FÚTBOL (AMERICANO), BEISBOL, SOFTBALL, GOLF, CRICKET. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003263-2

No. de Expediente: 2014133407

No. de Presentación: 20140196589

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado INES TAURA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Cordis Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CARTO SMARTTOUCH

Consistente en: la frase CARTO SMARTTOUCH, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE APLICACIÓN MÉDICA QUE CALCULA Y MUESTRA LECTURAS DE FUERZA DE LOS CATÉ-TERES USADAS EN CONJUNTO CON SISTEMAS DE MAPEO DE DIAGNOSTICO MÉDICO. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003265-2

No. de Expediente: 2014134506

No. de Presentación: 20140199048

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICEN-TE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Agan Chemical Manufacturers Ltd., de nacionalidad ISRAELÍ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: DISEÑO DE A CON RAYAS, que servirá para: AMPARAR: PESTICIDAS, HERBICIDAS, INSECTICIDAS, FUN-GICIDAS, NEMATICIDAS, PARASITICIDAS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003267-2

No. de Expediente: 2014134500

No. de Presentación: 20140199041

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICEN-

TE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Agan

Chemical Manufacturers Ltd., de nacionalidad ISRAELÍ, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: DISEÑO DE A PÚRPURA CON GOTAS, que

servirá para: AMPARAR: PESTICIDAS, HERBICIDAS, INSECTI-

CIDAS, FUNGICIDAS, NEMATICIDAS, PARASITICIDAS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año

dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003268-2

No. de Expediente: 2014133205

No. de Presentación: 20140196159

CLASE: 10.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Biomet Manufacturing, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

SIRIUS

Consistente en: la palabra SIRIUS, que servirá para: AMPARAR: IMPLANTES ORTOPÉDICOS E INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS PARA LOS MISMOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003270-2

No. de Expediente: 2013126600

No. de Presentación: 20130183737

CLASE: 09, 12, 16, 35, 39.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Budget Rent A Car System, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

BUDGET

Consistente en: la palabra BUDGET, que servirá para: AM-PARAR: RADIOS SATELITALES; HARDWARE DE REDES DE TELECOMUNICACIONES Y DE DATOS, ESPECÍFICAMENTE, DISPOSITIVOS PARA TRANSPORTE Y ADICIÓN DE COMUNI-CACIONES DE VOZ, DATOS Y VIDEO A TRAVÉS DE MÚLTIPLES INFRAESTRUCTURAS DE REDES Y PROTOCOLOS DE COMU-NICACIÓN. Clase: 09. Para: AMPARAR: AUTOBUSES Y PARTES ESTRUCTURALES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO AUTOBU-SES DE MOTOR; MARCOS PARA PLACAS; PARTES ESTRUC-TURALES DE VEHÍCULOS DE MOTOR, ESPECÍFICAMENTE,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

AUTOMÓVILES, CAMIONES, CAMIONETAS (VANS), VEHÍ-CULOS DEPORTIVOS UTILITARIOS; REMOLQUES. Clase: 12. Para: AMPARAR: FOLLETOS PARA TURISTAS; LIBROS DE VIAJE; FORMULARIOS IMPRESOS; MATERIAL IMPRESO, ESPECÍFICAMENTE, RÓTULOS DE PAPEL, LIBROS, MANUALES, CURRÍCULOS, TARJETAS INFORMATIVAS Y FOLLETOS EN EL CAMPO DE VIAJE, ALQUILER DE VEHÍCULOS, Y TRANSPORTE. Clase: 16. Para: AMPARAR: ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS EN EL CAMPO DE TRANSPORTE Y ENTREGA A DOMICILIO; SUMINISTRO DE GESTIONES DE CONTRATO DE VEHÍCULOS AL SECTOR PÚBLICO; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE TRANSPORTE, ESPECÍFICAMENTE, PLANEACIÓN Y COORDI-NACIÓN DE TRANSPORTE DE PERSONAS PARA OTROS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CHOFER; TRANSPORTE DE PASAJEROS; SUMINISTRO DE UNA BASE DE DATOS INFOR-MÁTICA CONSULTABLE EN LÍNEA PRESENTANDO INFOR-MACIÓN SOBRE VIAJES; CLUBES DE VIAJES; SERVICIOS DE CONDUCCIÓN DE VEHÍCULOS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003272-2

No. de Expediente: 2013130644

No. de Presentación: 20130190686

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de NIKE Inter-national Ltd., de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

AIR MAX

Consistente en: las palabras AIR MAX, que se traduce al castellano como Máximo Aire, que servirá para: AMPARAR: CALZADO, ROPA, ESPECÍFICAMENTE: PANTALONES , SHORTS, CAMISAS, CAMI-SETAS, PULOVERES, SUDADERAS, PANTALONES DE CHAN-DAL, ROPA INTERIOR, SOSTENES DEPORTIVOS, VESTIDOS, FALDAS, SUÉTERES, CHAQUETAS, ABRIGOS, CALCETINES, MUÑEQUERAS, GUANTES, MITONES, CINTURONES, MEDIAS, BRAZALETES, BANDAS PARA LA CABEZA, CHALECOS, PREN-DAS PARA LA CABEZA, ESPECÍFICAMENTE: SOMBREROS, GORRAS, VISERAS, PAÑUELOS, CAPUCHAS, JERSEYS, BAN-DAS PARA SUDOR, BUFANDAS, TRAJES DE BAÑO, TACOS PARA JUGAR AL FÚTBOL, FÚTBOL (AMERICANO), BÉISBOL, SOFTBALL, GOLF, CRICKET. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003273-2

No. de Expediente: 2013130641

No. de Presentación: 20130190683

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de NIKE Inter-national Ltd., de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

THERMA-FIT

Consistente en: las palabras THERMA-FIT, donde la palabra Fit se traduce al castellano como Encajar, que servirá para: AMPARAR: CALZADO, ROPA, ESPECÍFICAMENTE: PANTALONES , SHORTS, CAMISAS, CAMISETAS, PULOVERES, SUDADERAS, PANTALO-NES DE CHANDAL, ROPA INTERIOR, SOSTENES DEPORTIVOS, VESTIDOS, FALDAS, SUÉTERES, CHAQUETAS, ABRIGOS, CALCETINES, MUÑEQUERAS, GUANTES, MITONES, CINTU-RONES, MEDIAS, BRAZALETES, BANDAS PARA LA CABEZA, CHALECOS, PRENDAS PARA LA CABEZA, ESPECÍFICAMENTE: SOMBREROS, GORRAS, VISERAS, PAÑUELOS, CAPUCHAS, JER-SEYS, BANDAS PARA SUDOR, BUFANDAS, TRAJES DE BAÑO, TACOS PARA JUGAR AL FÚTBOL, FÚTBOL (AMERICANO), BÉISBOL, SOFTBALL, GOLF, CRICKET. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003274-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

No. de Expediente: 2013130642

No. de Presentación: 20130190684

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de NIKE Inter-national Ltd., de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

STORM-FIT

Consistente en: las palabras STORM-FIT, donde la palabras Storm se traduce al castellano como Tormenta, y Fit se traduce al castellano como Encajar, que servirá para: AMPARAR: CALZADO, ROPA, ESPECÍFICAMENTE: PANTALONES, SHORTS, CAMISAS, CAMI-SETAS, PULOVERES, SUDADERAS, PANTALONES DE CHAN-DAL, ROPA INTERIOR, SOSTENES DEPORTIVOS, VESTIDOS, FALDAS, SUÉTERES, CHAQUETAS, ABRIGOS, CALCETINES, MUÑEQUERAS, GUANTES, MITONES, CINTURONES, MEDIAS, BRAZALETES, BANDAS PARA LA CABEZA, CHALECOS, PREN-DAS PARA LA CABEZA, ESPECÍFICAMENTE: SOMBREROS, GORRAS, VISERAS, PAÑUELOS, CAPUCHAS, JERSEYS, BAN-DAS PARA SUDOR, BUFANDAS, TRAJES DE BAÑO, TACOS PARA JUGAR AL FÚTBOL, FÚTBOL (AMERICANO), BÉISBOL, SOFTBALL, GOLF, CRICKET. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003275-2

No. de Expediente: 2014132984

No. de Presentación: 20140195784

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Revlon (Suisse) S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.

REVLON PROFESSIONAL BE FABULOUS

Consistente en: la frase REVLON PROFESSIONAL BE FA-

BULOUS, que se traduce al castellano como Revlon profesional se

fabuloso, que servirá para: AMPARAR: HIDRATANTES DE LA PIEL,

PRODUCTOS DE LIMPIEZA DE LA PIEL LOCIONES PARA LA

ELIMINACIÓN DE VELLO, ACEITES, CREMAS, ASTRINGEN-

TES Y DEPILATORIOS PARA EL CUERPO, EXCLUYENDO LA

CARA; CHAMPÚS PARA EL CABELLO, ACONDICIONADORES,

GELES, POMADAS PARA EL CABELLO, CREMAS Y LOCIONES

PARA EL CABELLO, LOCIONES FIJADORAS PARA EL CA-

BELLO, AEROSOLES PARA EL CABELLO, PREPARACIONES

PARA PERMANENTES, PREPARACIONES PARA TEÑIR EL

CABELLO, PREPARACIONES PARA EL TINTADO DEL PELO,

ALISADORES PARA EL CABELLO, RELAJANTES PARA EL CA-

BELLO, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS,

ESPECÍFICAMENTE REMOVEDOR DE ESMALTE, REMOVEDOR

DE CUTÍCULA, FORTALECEDOR DE UÑAS, CREMA PARA

UÑAS, TRATAMIENTOS PARA UÑAS, PREPARACIONES PARA

ALARGAMIENTO DE LAS UÑAS; UÑAS ARTIFICIALES, LIMAS,

TODO LO ANTERIOR PARA LOS SALONES PROFESIONALES

Y EL COMERCIO PROFESIONAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

once de abril del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003276-2

No. de Expediente: 2014135407

No. de Presentación: 20140201218

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HAZEL

ALEXANDRA CABEZAS GRANDE, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

de AUTOZAMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: AUTOZAMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

AUTOZAMA

Consistente en: la palabra AUTOZAMA, que servirá para: AMPA-

RAR: VEHÍCULOS; APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE.

Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

catorce de mayo del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003278-2

No. de Expediente: 2014135406

No. de Presentación: 20140201217

CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HAZEL

ALEXANDRA CABEZAS GRANDE, en su calidad de APODERADO

de AUTOZAMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: AUTOZAMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra DETROIT y diseño, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS DE LOCOMOCIÓN TERRESTRE. Clase:

12.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de julio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003279-2

No. de Expediente: 2014136501

No. de Presentación: 20140203404

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de

GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

NASOPURE

Consistente en: la palabra NASOPURE, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

primero de julio del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003289-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

No. de Expediente: 2014134827

No. de Presentación: 20140199755

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARTA EUGENIA JAIME DE LA O, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PALS INTERNATIONAL, LLC, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Home Pals, se traduce al castellano como: Camaradas del hogar, que servirá para: AMPARAR: PRODUC-TOS DE PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL PARA COCINA, PAÑUELOS DE PAPEL Y SERVILLETAS DE MESA DE PAPEL. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015782-2

No. de Expediente: 2014134757

No. de Presentación: 20140199617

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVER OMAR VELASQUEZ PEREIRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LATIN LOVE

Consistente en: las palabras LATIN LOVE, se traduce al caste-llano como: Amor latino, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día tres de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

seis de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015786-2

No. de Expediente: 2014134759

No. de Presentación: 20140199619

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVER OMAR

VELASQUEZ PEREIRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

MOIST

Consistente en: la palabra MOIST, que se traduce al castellano

como Mojado, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR,

CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día tres de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADOR.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015787-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

No. de Expediente: 2014134689

No. de Presentación: 20140199455

CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVER OMAR VELASQUEZ PEREIRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

RELAXED FASHION

Consistente en: las palabras RELAXED FASHION, que se traducen al castellano como Moda Relajada, que servirá para: AMPARAR: PREN-DAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015789-2

No. de Expediente: 2014134684

No. de Presentación: 20140199450

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVER OMAR VELASQUEZ PEREIRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

YELLOW FEVER

Consistente en: las palabras YELLOW FEVER, se traduce al castellano como: Fiebre Amarilla, que servirá para: AMPARAR: PREN-DAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015791-2

No. de Expediente : 2014134681

No. de Presentación: 20140199447

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVER OMAR VELASQUEZ PEREIRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

BENTLEY'S JEANS WEAR

Consistente en: las palabras BENTLEY'S JEANS WEAR, se traduce al castellano como: Ropa pantalones de mesclilla de bentley, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015794-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

No. de Expediente: 2014134866

No. de Presentación: 20140199814

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado XIOMARA ELIZABETH RAMIREZ DE VELASQUEZ, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

MY FLOWER

Consistente en: la expresión MY FLOWER, se traduce al castellano como: Mi fl or, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015796-2

No. de Expediente: 2014134869

No. de Presentación: 20140199817

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado XIOMARA ELIZABETH RAMIREZ DE VELASQUEZ, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LADY GOGO

Consistente en: las palabras LADY GOGO, se traduce al castellano la palabra Lady como: Dama, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015799-2

No. de Expediente: 2014134860

No. de Presentación: 20140199808

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVER OMAR

VELASQUEZ PEREIRA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

MOCA JEANS WEAR

Consistente en: las palabras MOCA JEANS WEAR, se traduce al

castellano las palabras jeans wear como: Pantalones de mezclilla y ropa,

que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO,

ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015801-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

No. de Expediente: 2014134863

No. de Presentación: 20140199811

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado XIOMARA

ELIZABETH RAMIREZ DE VELASQUEZ, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

TRIPLE A JEANS

Consistente en: las palabras TRIPLE A JEANS, se traduce al

castellano la palabra Jeans como: Pantalones, que servirá para: AM-

PARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE

SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015803-2

No. de Expediente : 2014132799

No. de Presentación: 20140195368

CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ARTURO MUÑOZ CANIZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra RASPÍN y diseño, que servirá para:

AMPARAR: JUEGOS, BILLETES DE LOTERÍA PARA RASPAR Y

JUGUETES. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de enero del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015910-2

No. de Expediente: 2014132688

No. de Presentación: 20140195128

CLASE: 28.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

ARTURO MUÑOZ CANIZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

RASPIN

Consistente en: la palabra RASPIN, que servirá para: AMPARAR:

JUEGOS Y JUGUETES. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil

catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

trece de marzo del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015911-2

No. de Expediente: 2013131539

No. de Presentación: 20130192547

CLASE: 10, 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALFONSO

ARTURO QUIÑONEZ CAMINOS, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de ASOCIACION TELETON PRO-REHABILITA-

CION que se abrevia: FUNTER, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

FAPRO-LABORATORIO DE ORTESIS

Y PROTESIS

Consistente en: las palabras FAPRO-LABORATORIO DE OR-

TESIS Y PROTESIS, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE

FISIOTERAPIA, PRÓTESIS. Clase: 10. Para: AMPARAR: SERVICIOS

DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintinueve de mayo del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015927-2

No. de Expediente: 2013131542

No. de Presentación: 20130192559

CLASE: 10, 41, 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALFONSO

ARTURO QUIÑONEZ CAMINOS, en su calidad de REPRESENTAN-

TE LEGAL de ASOCIACION TELETON PRO-REHABILITACION,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO Y SERVICIO.

MRI- MODELO DE REHABILITACION

INTEGRAL

Consistente en: la expresión MRI- MODELO DE REHABILITA-

CION INTEGRAL, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE

FISOTERAPIA, PROTESIS. Clase: 10. Para: AMPARAR: EDUCA-

CIÓN Y FORMACIÓN. Clase: 41. Para: AMPARAR: FISOTERAPIA,

TERAPIA FÍSICA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintiuno de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015928-2

No. de Expediente: 2013130161

No. de Presentación: 20130189815

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MIGUEL

ENRIQUE MEDINA QUINTANILLA, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

de LABORATORIOS SANTA FE, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacio-

nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

Consistente en: la palabra ERECTUS, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de octubre del año dos mil trece.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016689-2

No. de Expediente: 2014135010

No. de Presentación: 20140200281

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS ER-

NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ACNEMED

Consistente en: la palabra ACNEMED, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-

CIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS

DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS,

LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

quince de mayo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016690-2

No. de Expediente: 2014135011

No. de Presentación: 20140200282

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LUIS ER-

NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

DRYMED

Consistente en: la palabra DRYMED, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,

PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS

DE PERFUMERÍA, ACEITES ESCENCIALES, COSMÉTICOS,

LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cinco de mayo del año dos mil catorce.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F016691-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

ACEPTACION DE HERENCIA

LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ INTERINO PRIMERO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce horas

con treinta y un minutos del día cinco de junio del año dos mil catorce,

en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con

el NUE: 01921-14-CVDV- 1CM1 -167- 04; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada

por la causante, señora MARÍA DEL CARMEN SERPAS, quien fue de

sesenta y dos años de edad, Pensionada o Jubilada, Soltera, originaria

de Usulután, departamento de Usulután, siendo su último domicilio

el de esta ciudad, quien falleció el día veinte de enero del año dos mil

once, en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de esta ciudad; de

parte del señor RAUL ANTONIO CARDONA SERPAS, de cuarenta y

cinco años de edad, Contador, de este domicilio, con Documento Único

de Identidad número: cero dos millones seiscientos ochenta y ocho mil

ciento sesenta y ocho - seis; y con Número de Identifi cación Tributaria:

cero seiscientos catorce - cero veintiún mil ciento sesenta y nueve- ciento

catorce - ocho, en concepto de hijo sobreviviente de la causante; y se

le ha conferido al aceptante en el concepto antes mencionado, la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente que regula el

Artículo 480 Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las doce horas con treinta y cinco minutos del día cinco de

junio de dos mil catorce. LIC. LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA,

JUEZ INTERINO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE

SAN MIGUEL. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C003211-3

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y

veintidós minutos de este día y año, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante señor NELSON FREDY GOMEZ GARCIA, quien falleció

el día veintidós de marzo del año dos mil catorce, a la edad de cincuenta

y siete años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de los

señores NELSON FREDY GOMEZ URIAS, OSCAR RAUL GOMEZ

URIAS, MARIA ISABEL MORALES DE GOMEZ y el menor DIEGO

JOSE GOMEZ MORALES, representado por la señora MARIA ISABEL

MORALES DE GOMEZ, en concepto de madre del referido menor; en

calidad de hijos los dos primeros y el último y la restante en calidad

de cónyuge sobreviente del causante. Confi érese a los aceptantes en el

concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de

la herencia yacente y el menor DIEGO JOSE GOMEZ MORALES,

representado por la señora MARIA ISABEL MORALES DE GOMEZ,

en concepto de madre del referido menor.

Lo que se hace saber al público, para que puedan presentarse a

este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que a

su defunción dejara el referido causante.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los nueve días del mes de junio del año dos mil catorce.

LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA. LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003220-3

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con veinte

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

nefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por el

señor Pedro Antonio Mejía conocido por Pedro Antonio Mejía Ayala,

el día quince de junio de dos mil doce, en Jiquilisco, Departamento de

Usulután, siendo éste su último domicilio, DECLARASE HEREDERO

INTERINO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO EN LA HEREN-

CIA INTESTADA, al señor Oscar Mauricio Contreras conocido por

Oscar Mauricio Mejía Contreras, éste en calidad de hijo del causante.

Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Represen-

tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Fíjese y Publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se

crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el

término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los vein-

tiséis días del mes de febrero de dos mil catorce. LIC. MANUEL DE

JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SILVIA

YANETH MEJÍA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015246-3

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo

Civil y Mercantil, Santa Ana, al público en general.

HACE SABER: Que se han promovido en esta sede judicial por la

Licenciada MARGOTH CALDERÓN DE MENA, Diligencias Judiciales

no Contenciosas de Aceptación de Herencia Intestada sobre los bienes

que a su defunción dejara el señor CALIXTO MARTÍNEZ ARÉVALO

conocido por JUAN JOSÉ CALIXTO MARTÍNEZ ARÉVALO, quien

fuera de setenta y tres años de edad, viudo, comerciante en pequeño,

de este domicilio, quien falleció el día catorce de julio de dos mil once,

habiéndose aceptado herencia con benefi cio de inventario por parte de

los señores OVELIO ARNOLDO y JUAN JOSÉ, ambos de apellidos

MARTÍNEZ VELÁSQUEZ, en su calidad de hijos del causante; y este

día se nombró A DICHAS PERSONAS COMO ADMINISTRADORAS

Y REPRESENTANTES INTERINAS DE LA SUCESIÓN ANTES

SEÑALADA, de conformidad a lo establecido en el artículo 1163 del

Código Civil.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

presente a este Juzgado, dentro del plazo de quince días contado a partir

de la última publicación, las personas que se crean con derecho a la

herencia que a su defunción dejara la referida causante.

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,

a los seis días del mes de junio del año dos mil catorce. LIC. MELVIN

MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA MÉNDEZ

GUZMÁN, SECRETARIA, JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F015252-3

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-

GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las quince horas del día doce de marzo del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

testamentaria dejada a su defunción por el causante, señor RICARDO

ERNESTO HEYMANS MEARDI, ocurrida el día cuatro de diciembre

de dos mil ocho, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad,

el lugar de su último domicilio, de parte de los señores RICARDO

ERNESTO HEYMANS RUIZ, MARIA ELENA HEYMANS RUIZ

y MARISOL EUGENIA HEYMANS RUIZ y de los menores LEAR

ENRIQUE HEYMANS RAMIREZ y PAOLA BEATRIZ HEYMANS

RAMIREZ, en calidad de herederos testamentarios del causante; y se ha

conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas

y cuarenta minutos del día veintitrés de mayo de dos mil catorce. DRA.

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.

BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015281-3

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resoluciones pronunciadas a las ocho

horas con veintinueve minutos del día dos de mayo del año dos mil

catorce, y a las ocho horas con treinta y tres minutos del día once de

junio del año dos mil catorce, en las diligencias de Aceptación de He-

rencia Intestada, clasifi cadas con el NUE: 00887-14-DV-1CM1-70-1;

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada dejada por el causante, señor MIGUEL ENRIQUE

ROSALES, conocido por MIGUEL ENRIQUE ROSALES RAMOS,

quien fue de ochenta y seis años de edad, empleado, casado, salvadoreño,

originario y con último domicilio en esta Ciudad, quien falleció a las

dieciocho horas con treinta minutos del día siete de junio de dos mil

trece, en Colonia Panamericana, Calle Brasil, Casa Número Siete, San

Miguel; de parte de los señores MILAGRO DE LA PAZ ROSALES

DE DUARTE, conocida como MILAGRO DE LA PAZ ROSALES y

como MILAGRO DE PAZ ROSALES PORTILLO, de cuarenta y dos

años de edad, Empleada, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad número: Cero cuatro millones ciento sesenta y nueve mil

cuatrocientos noventa y cuatro - nueve (04169494-9); y con Número de

Identifi cación Tributaria: Un mil doscientos diecisiete - doscientos diez

mil seiscientos sesenta y seis - ciento tres - uno (1217-210666-103-1);

MARTHA GLADIS PORTILLO ROSALES, de cincuenta años de edad,

costurera, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Cero cero doscientos un mil seiscientos sesenta- nueve (00201660-9);

y con Número de Identifi cación Tributaria: Un mil doscientos dieci-

siete - ciento veintiún mil ciento cincuenta y ocho - ciento dos - cero

(1217-121158-102-0); PEDRO ULISES ROSALES PORTILLO, de

cincuenta años de edad, Obrero, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad número: Cero un millón ciento sesenta y ocho mil

trescientos treinta y cuatro - cero (1168334-0); y con Número de Iden-

tifi cación Tributaria: Un mil doscientos diecisiete - doscientos noventa

mil seiscientos sesenta y tres - ciento dos - uno (1217-290663-102-1);

MIGUEL ENRIQUE ROSALES PORTILLO, de cuarenta y dos años

de edad, Mecánico automotriz, con Documento Único de Identidad nú-

mero Cero dos millones trescientos cuarenta y un mil seiscientos treinta

y nueve - tres (02341639-3); y AMALIA DEL CARMEN ROSALES

PORTILLO, de cuarenta y cinco años de edad, costurera, de este domi-

cilio, con Documento Único de Identidad número: cero uno cero uno

dos dos uno cuatro - siete (01012214-7); con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria: Uno dos uno siete - uno nueve cero cinco seis ocho - uno cero

siete - tres (1217-190568-107-3), todos en calidad de hijos sobrevivientes

del causante; y la señora MARTHA GLADIS PORTILLO ROSALES,

también como cesionaria del derecho hereditario que correspondía a

la señora Marta Gloria Portillo de Rosales, en su calidad de cónyuge

sobreviviente del causante; y se les ha conferido a los aceptantes en el

concepto antes mencionado, la administración y representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después

de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,

a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día once de junio de

dos mil catorce. LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ,

JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. HÉCTOR

ANTONIO VILLATORO JOYA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F015296-3

MERCEDES CONCEPCIÓN SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE BERLIN,

DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con treinta

minutos del día once de junio del año dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente la Herencia Intestada con Benefi cio de Inventario

que a su defunción dejara el Causante VICENTE DE JESUS SALGADO

TURCIOS o VICENTE DE JESUS SALGADO, quien falleció el cuatro

de septiembre del año dos mil trece, en el Cantón La Puerta, del municipio

de Mercedes Umaña, departamento de Usulután, a consecuencia de Paro

Cardiorrespiratorio, sin Asistencia Médica; siendo el referido Cantón La

Puerta, su último domicilio; de parte de JOSE VICENTE SALGADO

SOLANO, con Documento Único de Identidad número 01318727-7;

y con Número de Identifi cación Tributaria 1111-220657-101-7; en su

calidad de hijo del relacionado Causante, de los bienes que a su defun-

ción dejara este mismo; confi riéndole al aceptante la Administración y

Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, de conformidad a lo establecido

en el Artículo 1163 del Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que den-

tro del término de Ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus

derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos

legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de

Berlín, a los once días del mes de junio del año dos mil catorce. LICDA.

MERCEDES CONCEPCIÓN SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ANA MARGARITA BERMÚDEZ

DE HENRÍQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015325-3

EL LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez

Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: En cumplimiento a lo

previsto en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general.

SE HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido por

el Licenciado Juan Evelio Toledo Acosta, diligencias no contenciosas de

Aceptación de Herencia Intestada con Benefi cio de Inventario sobre los

bienes que a su defunción dejara la señora Cecilia Campos de Cortez,

quien fuera de cincuenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos,

casada, de este domicilio, fallecida el día veintiuno de diciembre del

año dos mil diez, siendo esta ciudad su último domicilio, y este día, en

expediente referencia DV-36-14-CIII, se tuvo por aceptada la herencia

por parte de la señora Rosa del Carmen Campos Cortez, y se le confi rió la

administración y representación interina, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, en calidad de hija sobreviviente

de la causante antes mencionada.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

presentes a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia

que dejara la referida causante, dentro de los quince días siguientes a la

tercera publicación de este edicto.

Santa Ana, veintinueve de mayo del año dos mil catorce. LIC.

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA

MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F015335-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GÁLVEZ,

Juez Interino de lo Civil, de este distrito judicial, al público para los

efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante JOSE RICARDO HERNANDEZ,

quien falleció el día trece de noviembre de dos mil trece, en el Hospital

Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, San

Salvador, siendo Zacatecoluca, último domicilio, por parte de MARIA

MARTHA AGUIRRE o MARIA MARTHA AGUIRRE RODRIGUEZ,

en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que le corres-

pondían a JOSE ERNESTO HERNANDEZ AGUIRRE, como hijo del

referido causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora

y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecinueve de mayo de dos

mil catorce. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA

GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. JORGE ALBERTO

RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015376-3

GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,

a las diez horas treinta minutos del día once de junio de dos mil catorce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada dejada a su defunción, ocurrida el día veinte de

enero de dos mil nueve, en la ciudad de San Martín, dejó el causante

señor ROQUE MIRANDA BARAHONA conocido por ROQUE MI-

RANDA, siendo su último domicilio la misma ciudad, de parte de la

señora DOMINGA LIDIA ECHEVERRIA DE RUIZ, en su calidad de

hija sobreviviente del de cujus, y se le confi rió a la aceptante la admi-

nistración y representación interina de los bienes de la sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para

que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en

la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las doce horas

del día once de junio de dos mil catorce. LICDA. GENNY SHILA

RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2). LICDA. EDME

GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015377-3

GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZA DE LO CIVIL SU-

PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

nueve horas doce minutos del día veintitrés de junio de dos mil catorce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora JULIA

FLAMENCO DE AVELAR, conocida por JULIA FLAMENCO, MARIA

JULIA FLAMENCO y MARIA JULIA FLAMENCO FLORES, quien

fue de ochenta y cinco años de edad, ama de casa, casada, originaria

de Soyapango y del domicilio de Quezaltepeque, siendo esta ciudad

su último domicilio, fallecida el día cinco de julio de dos mil diez; de

parte de la señora DORA ALICIA FLAMENCO VIUDA DE PÉREZ,

en calidad de hija de la causante, a quien se le ha conferido la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para que todo el que

tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer

valer el mismo durante el término de quince días después de la presente

publicación y demás efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve

horas y dieciséis minutos del día veintitrés de junio de dos mil catorce.

LICDA. GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, JUEZA DE LO CIVIL,

SUPLENTE. LIC. EFRAÍN EDGARDO AVELAR BERMÚDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015398-3

JAIME ORLANDO SALAMANCA PINEDA, Notario del domicilio

de San Miguel, con ofi cina jurídica ubicada en Quinta Calle Poniente,

Número Cuatrocientos Cuatro, Barrio La Merced, San Miguel, Depar-

tamento de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,

emitida a las doce horas del día ocho de julio de dos mil catorce, se ha

tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejó la cau-

sante señora LUCIA MORALES HERRERA, quien en vida fuera de

sexo femenino, de setenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos,

originaria y del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador y

de nacionalidad Salvadoreña, hija de Eugenia Herrera, y Pedro Morales,

ambos ya fallecidos; casada con José Daniel Meléndez; falleció a las

dos horas y quince minutos del día ocho de septiembre de dos mil once,

en el Hospital Nacional Zacamil, de Mejicanos, departamento de San

Salvador; POR PARTE del señor JOSE DANIEL MELENDEZ, en su

concepto de cónyuge sobreviviente y de Cesionario del derecho hereditario

que en la sucesión le corresponde: SILVIA ARELY MELENDEZ DE

HERNANDEZ, PATRICIA CAROLINA MELENDEZ MORALES,

DANIEL WILFREDO MELENDEZ MORALEZ, DELMY AZUCE-

NA MORALES DE RIVAS, y MILTON BALMORE MELENDEZ

MORALES; solicitante a quien se le ha conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado por el Notario, en la ciudad de San Miguel, Departamento de

San Miguel, a las trece horas del día ocho de julio de dos mil catorce.

JAIME ORLANDO SALAMANCA PINEDA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F015408-3

LICENCIADO CARLOS DE JESUS CHAVARRIA PALOMO, JUEZ

INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL

DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a las

diez horas con veinte minutos del día veinte de junio del dos mil catorce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó MARIA ANGELA MENJIVAR

MENJIVAR, quien fue de cincuenta y tres años de edad, soltera, origi-

naria del Municipio de Las Flores, Departamento de Chalatenango, hija

de María Guillermina Menjívar Menjívar, falleció el día veinticuatro de

septiembre del dos mil trece, siendo su último domicilio el Municipio de

Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de parte de la señora

SANDRA PATRICIA TORRES MENJIVAR, en calidad de hija de la

causante. Confi érese a la aceptante la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les

corresponde a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los veinte días del mes de junio del

dos mil catorce. LIC. CARLOS DE JESUS CHAVARRIA PALOMO,

JUEZ INTERINO DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA. LICDA.

ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015436-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

HERENCIA YACENTE

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las catorce horas y treinta minutos de este día, se declaró yacente la

herencia del causante señor JOSE PERFECTO AYALA conocido por

PERFECTO AYALA, quien fue de ochenta y un años de edad, soltero,

Jornalero, originario y del domicilio de Estanzuelas, Departamento de

Usulután, de nacionalidad salvadoreña, hijo natural de los señores

Mercedes Ayala y Mercedes Quintanilla, ambos ya fallecidos, quien

falleció en el Barrio San Pablo, de la ciudad de Estanzuelas, a las trece

horas con quince minutos del día cinco de julio del año mil novecientos

noventa y cinco, y habiendo transcurrido más de quince días después de

abierta la sucesión de la expresada causante. Declárese yacente dicha

herencia y nómbrese Curador al Licenciado JOSE MARIA MEJIA

MEDRANO, mayor de edad, Abogado, Casado, originario de Santa

Elena, Departamento de Usulután, y del domicilio de Colonia San

Jerónimo, Calle a San Dionisio, Casa Número Dos, del Municipio y

Departamento de Usulután, provisto de su Tarjeta de Identifi cación de

Abogado número ocho mil ciento cuarenta y ocho, y Documento Único

de Identidad número cero uno cero uno cero cero tres cinco guión siete,

habiendo aceptado y juramentado con anterioridad, tal como consta a

fs. 20. Publíquese los edictos de Ley. NOTIFÍQUESE.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jucuapa, a las catorce

horas cuarenta minutos del día tres de abril de dos mil catorce. LIC.

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015247-3

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado José Tomás

Mejía Castillo, Abogado y del domicilio de El Triunfo, Departamento

de Usulután, con Tarjeta de Identifi cación Profesional Número ocho mil

novecientos veintisiete, e Identifi cación Tributaria Número mil ciento

doce - doscientos sesenta mil cuatrocientos cincuenta y dos - cero cero

uno - siete, Apoderado General Judicial con cláusula especial del señor

José Francisco Bermúdez Coreas, de cincuenta y un años de edad,

Jornalero, del domicilio de Nueva Granada, con Documentos Único

de Identidad Número cero dos dos cero ocho cuatro nueve uno - cinco;

y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número mil ciento doce -cero

treinta y un mil sesenta y dos - ciento uno - cero; solicitando a su favor

Título de Propiedad de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el

Barrio San Antonio, de esta ciudad, Distrito de Jucuapa, Departamento

de Usulután, de la capacidad superfi cial de: SETECIENTOS NUEVE

PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, que tiene las medidas

y colindancias siguientes: al NORTE cinco tramos, el primero de dos

punto cero seis metros, el segundo de dieciséis punto sesenta y ocho

metros, el tercero de seis punto treinta y nueve metros, el cuarto de

doce punto ochenta y dos metros y el quinto, de once punto setenta y

dos metros, lindando, antes con María Evilia Coreas Acevedo, Lázaro

Humberto Ramírez, hoy con el Primero al segundo tramo, con Mercedes

Bermúdez, quebrada de invierno de por medio, en el tercer tramo con

calle hacia la pila, quebrada de por medio y del cuarto al quinto tramo

con María Coreas, cerco de alambre de por medio; al ORIENTE; un

tramo de trece punto sesenta y tres metros, lindando con Luisa Hortencia

Bermúdez Bermúdez, cerco de alambre de por medio, al SUR; un tramo

de veinticinco punto veinte metros, lindado antes con Marcos Gonzalo

Bermúdez, Martha Elena Gómez y José Rosalvo Ostorga Rendón, hoy

con Marcos Gonzalo Bermúdez, cerco de alambre de por medio; y al

PONIENTE: un tramo de diecisiete punto setenta y cuatro metros, lle-

gando al punto donde se inició esta descripción técnica. Lindando antes

con Ana Mercedes Ayala Rivera, hoy con Marta Elena Gómez, cerco

de alambre de por medio, Inmueble que obtuvo por medio de escritura

pública de compra venta otorgada por las señoras Rita Isabel Bermúdez

de Turcios, de cincuenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, Eva

Isabel Bermúdez Coreas, de cuarenta y siete años de edad, de ofi cios

domésticos y Francisca Mercedes Bermúdez, de sesenta y un años de

edad, de ofi cios domésticos, todas del domicilio de Nueva Granada, a

favor de José Francisco Bermúdez Coreas, mediante escritura pública

ante los ofi cios del Lic. Jaime Alberto Salgado, Notario del domicilio

de Santiago de María, en la ciudad de El Triunfo, a las trece horas del

día cuatro de noviembre del dos mil trece y unida la posesión de las

vendedoras a la de él, suman más de cuarenta años consecutivos, no es

dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales que pertenezcan

a terceros, no está en proindivisión con nadie, valúa dicho inmueble en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

la cantidad de MIL DOSCIENTOS DÓLARES 00/100 ($1,200.00) de

los Estados Unidos de Norteamérica, los colindantes son todos de este

domicilio, y la posesión que ejerce, es de buena fe, de forma quieta,

pacífi ca e interrumpida.

Se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: Villa de Nueva Granada, a las quince horas

del día dos de julio del año dos mil catorce. JOAQUÍN AQUILINO

RENDÓN RIVERA, ALCALDE MUNICIPAL. ROBERTO MARVIN

RODRÍGUEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C003217-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado José Tomás

Mejía Castillo, Abogado, del domicilio de la ciudad de El Triunfo,

Departamento de Usulután, con Tarjeta de Identifi cación Profesional

número ocho mil novecientos veintisiete, y con número de Identifi ca-

ción Tributaria mil ciento doce - doscientos sesenta mil cuatrocientos

cincuenta y dos - cero cero uno - siete, apoderado general judicial, con

cláusula especial del señor Benjamín Ulises Campos Coreas, de treinta

y seis años de edad, empleado, del domicilio de Nueva Granada, con

Documento Único de Identidad número cero cero cuatro tres seis ocho

seis tres - ocho, Tarjeta de Identifi cación Tributaria número mil ciento

doce - ciento treinta mil ciento setenta y siete - ciento uno - cuatro, so-

licitando a su favor Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza

Urbana, situado en el Barrio San Pedro, del municipio de Nueva Granada,

Distrito de Jucuapa, Departamento de Usulután, de la capacidad superfi cial

según medidas lineales de: DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA

Y CUATRO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, que

obtuvo por medio de compra venta, que le hizo el señor Luis Alberto

Campos Coreas, que al momento de la venta era de ochenta y siete años

de edad, jornalero, del domicilio de Nueva Granada, sobreviviente, y

según escritura pública número cincuenta y ocho del Libro Vigésimo,

extendida en la ciudad de El Triunfo, Departamento de Usulután, a las

catorce horas del día doce de julio del año dos mil trece, ante el notario

David Ernesto Recinos Urrutia, del domicilio de Santiago de María,

como lo comprueba con el Testimonio de Escritura pública respectiva y

unida a la posesión del vendedor a la de él, suman más de cuarenta y tres

años consecutivos y por no tener escritura inscrita a su favor, inicia este

trámite, cuyas medidas y colindancias son las siguientes, AL NORTE,

dos tramos el primero de tres punto sesenta metros y el segundo de

diecinueve punto cincuenta y dos metros, lindando antes con Thelma

Idalia Morataya Santin, hoy con sucesión de Alfredo Valdez, calle nacional

de por medio; AL ORIENTE, cuatro tramos el primero de veintisiete

punto setenta y dos metros, el segundo de veinte punto ochenta metros,

el tercero de quince punto cero seis metros y el cuarto de tres punto

cincuenta y cuatro metros, lindando antes con Carlos Porfi rio Barrios

Rivera, hoy con Thelma Idalia Morataya Santin, cerco de alambre de

por medio; AL SUR, tres tramos, el primero de uno punto cincuenta y

siete metros, y el segundo de diecinueve punto veintiocho metros y el

tercero de veintidós punto dieciséis metros, lindando antes con Salvador

Antonio Rodríguez y Mercedes Petrona Silva, hoy con Porfi rio Barrios

y Luis Orellana, calle nacional de por medio; y AL PONIENTE, nueve

tramos, el primero diecinueve punto doce metros, el segundo, quince

punto sesenta y ocho metros, el tercero diecisiete punto cincuenta y seis

metros, el cuarto de diez punto ochenta y un metros, el quinto nueve

punto ochenta y cinco metros, el sexto, trece punto sesenta y un metros,

el séptimo, de seis punto noventa y cuatro metros, el octavo, siete punto

sesenta y siete metros, y el noveno de veinticinco punto ochenta y ocho

metros, lindando antes con Luciano Alfredo Coreas y José de la Cruz

Coreas, hoy del primero al Segundo tramo con Salvador Rodríguez;

cerco de alambre de por medio en el tercer tramo con Mercedes Silva,

calle nacional de por medio y del cuarto al noveno tramo con Luciano

Coreas, cerco de alambre de por medio. Dicho inmueble descrito no es

dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie, no tiene cargas,

ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas, y se estima en la

cantidad de DOS MIL DÓLARES ($2,000.00) de los Estados Unidos

de Norteamérica, los colindantes son de este domicilio y la posesión

que ejerce, es de buena fe de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, se

avisa al público en general para efectos de Ley.

Dado en la Alcaldía Municipal de la Villa de Nueva Granada, a

los un días del mes de julio de dos mil catorce. JOAQUÍN AQUILINO

RENDÓN RIVERA, ALCALDE MUNICIPAL. ROBERTO MARVIN

RODRÍGUEZ ÁLVAREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C003218-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 2000003903

No. de Presentación: 20140196866

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE ALFREDO CEA CHAVEZ, mayor de edad, CONTADOR, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacio-nalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NUEVA INVERSORA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: NUEVA INVERSORA, S. A. DE C. V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00051 del Libro 00182 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION " EL CASTAÑO" DENTRO DE SEMIOVALO, EN EL CUAL SE ENCUENTRA EL ARTICULO "EL", EN LETRA DE MOLDE MAYÚSCULA CORRIENTE, EN UN SEMICIRCULO Y ABAJO DE ESTA LA PALABRA "CASTAÑO" EN LETRA DE MOLDE MAYUSCULA CORRIENTE; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil catorce.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003222-3

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2014135673

No. de Presentación: 20140201662

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras SOHO Japanese Fusion y diseño, se traduce al castellano como: Soho restaurante japonés, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIO DE RESTAURANTE.

La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003226-3

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

ASAMBLEA GENERAL DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD GADALA MARIA HERMANOS S.A

El Infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad GADALA MARIA HERMANOS S. A, inscrita en el Registro de Comercio bajo el Número VEINTITRES del Libro SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS del Registro de Sociedades, convoca a JUNTA GENERAL OR-DINARIA DE ACCIONISTAS de dicha sociedad que se llevará a cabo en las ofi cinas situadas en Calle Delgado # 630, Barrio San Esteban, de esta ciudad, a las diez horas del día trece de agosto del año 2014, para conocer de la siguiente agenda:

1) Formulación, exhibición y fi rma del Acta de Quórum;

2) Aprobación de la Agenda;

3) Venta del resto de un inmueble propiedad de la Sociedad ubicado en Cantón Buena Vista, al Norte del Boulevard del Ejercito, conocido como Lote B-2.

4) Varios.

Para conocer de los asuntos de la agenda deberán estar presentes o representados por lo menos la mitad más uno de todas las acciones de la sociedad, y las resoluciones se tomarán como válidas con el voto favorable de la mayoría de las acciones presentes o representadas.

En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha expresada se cita por SEGUNDA VEZ a las diez horas del día catorce de agosto del mismo año, en el mismo lugar, pudiendo celebrarse con el número de acciones que estuvieren presentes, y las resoluciones se tomarán como válidas con el voto de la mayoría de acciones presentes o representadas.

San Salvador, 30 de junio de 2014.

MANUEL ALFONSO GADALA MARÍA DADA,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F015382-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

SUBASTA PÚBLICA

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las quince horas y cinco minutos del día diecinueve de septiembre del

corriente año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licen-

ciado Piero Antonio Rusconi Gutiérrez, en calidad de apoderado de la

sociedad ESSO STANDAR OIL, S. A., contra la sociedad PC INVER-

SIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, y señor

LUIS RAFAEL BUENAVENTURA POSADA SOTO, SE VENDERAN

EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE

OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, LOS SIGUIENTES

INMUEBLES:""''” 1) Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el

caserío El Tablón, Cantón Horcones, jurisdicción de La Palma, depar-

tamento de Chalatenango, de la extensión superfi cial de SESENTA Y

OCHO HECTAREAS, DIECIOCHO AREAS CATORCE PUNTO

NOVENTA Y TRES CENTIAREAS, de las colindancias siguientes:

AL NORTE, formado por cinco tramos rectos así: uno de Poniente a

Norte, en doscientos metros, dos de Sur a Norte, en ciento cincuenta y

dos metros, tres de Poniente a Oriente, de cuatrocientos setenta y uno

punto diez metros, cuatro de Sur a Norte, de quinientos nueve punto diez

metros y cinco de Poniente a Norte, sesenta y cinco metros, linda con

sucesión de Domingo Pineda, Luis Rodríguez y con Berta Valdivieso,

quebrada Los Horcones de por medio; AL ORIENTE, formado de dos

tiros así: uno de ciento doce metros y dos de ciento sesenta y cuatro

metros, linda con Jesús Pineda y sucesión de Tadeo Interiano; AL SUR,

formado por dos tiros así: uno de ochocientos cuarenta y nueve metros,

dos de trescientos noventa y nueve metros, linda con sucesión de Umaña

Martínez; y AL PONIENTE, formado por seis tiros así: uno de Sur a

Norte en ciento ochenta metros, dos de Oriente a Poniente de ciento

treinta y ocho metros, tres de Sur a Norte en trescientos cincuenta y

cinco punto ochenta y ocho metros, cuatro de Poniente a Norte en cien-

to veinticinco punto cincuenta metros, cinco de Poniente a Norte en

ciento cincuenta y cinco metros y seis de Sur a Norte en cuatrocientos

veintidós metros, linda con Julio Umaña Martínez y Antonio Esquivel.

Dicho inmueble es atravesado de Oriente a Poniente por el camino ve-

cinal que conduce del cantón Los Horcones a la ciudad de Agua Calien-

te, y se encuentra inscrito a favor de PC INVERSIONES, S.A. DE C.V.,

a la matrícula número 40041594-00000 del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro, departamento de

Chalatenango."'""'; "'2) Un inmueble de naturaleza rústica, situado en

Guayapa jurisdicción de Jujutla, departamento de Ahuachapán, que

formaba parte de un inmueble general del cual se segregó, conocido

como Hacienda Catarina, de una extensión superfi cial de: CUATRO

MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PUNTO TRECE METROS CUA-

DRADOS, equivalentes a SEIS MIL OCHENTA Y UNO PUNTO CERO

NUEVE VARAS CUADRADAS, el cual se describe así: partiendo de

la intersección de los ejes de la carretera El Litoral, en el kilómetro

ciento tres más quinientos y de la calle vecinal de acceso que conduce

al río Catarina, se mide sobre el eje de esta última con rumbo Norte

ochenta y dos grados, veintitrés punto cincuenta y cuatro minutos Oes-

te y una longitud de noventa y siete punto cincuenta metros, en este

punto se forma una defl exión negativa de noventa grados y midiendo

dos punto cincuenta metros, se localiza al esquinero Nor-Poniente del

lote que se describe y que a partir de éste mide y linda: AL NORTE, un

tramo de línea recta de ochenta y cinco punto cero metros, rumbo Sur

ochenta y dos grados, veintitrés punto cincuenta y cuatro minutos Este,

linda con parcela número veintidós que forma parte del inmueble gene-

ral del que se desmembró el que se describe, propiedad de don Enrique

Palomo Bonilla antes de don Antonio Gutiérrez Díaz, calle vecinal de

acceso de por medio. AL ORIENTE: se compone de un tramo recto de

cincuenta punto cero metros, rumbo Sur cero siete grados, cincuenta y

tres punto cincuenta minutos Oeste, linda con parcela de Cruz Mazarie-

go, carretera del Litoral de veinticinco metros de ancho de por medio,

AL SUR: un tramo en línea recta de ochenta y cinco punto cero metros,

rumbo Norte ochenta y dos grados, veintitrés punto cincuenta y cuatro

minutos Oeste, linda con parcela número catorce, propiedad de doña

Elsa Elvira Joya Lagos de Hernández antes de don Antonio Gutiérrez

Díaz. AL PONIENTE: compuesto por un tramo en línea recta de cin-

cuenta punto cero metros, rumbo Norte cero siete grados, cincuenta y

tres punto cincuenta minutos Este, linda con parcela número catorce

propiedad de doña Elsa Elvira Joya Lagos de Hernández, antes de don

Antonio Gutiérrez Díaz, llegando en esta forma al esquinero Nor-Po-

niente donde dio inicio y fi naliza la presente descripción. Dicho inmue-

ble se encuentra inscrito a favor de la sociedad PC INVERSIONES S.A.

DE C.V., a la matrícula número 15087715-00000 del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Occidente, de-

partamento de Ahuachapán.''; '""'3) Un inmueble de naturaleza rústica,

que forma parte de la Hacienda denominada Mirafl ores, situado en ju-

risdicción de San Pedro Masahuat, departamento de La Paz, según an-

tecedentes marcado como LOTE UNO, del polígono quince, Mirafl ores

tres, el cual se describe así: Polígono quince Mirafl ores tres, el lote que

se describe tiene un área superfi cial de TRESCIENTOS SESENTA

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a QUI-

NIENTAS QUINCE PUNTO CERO NUEVE VARAS CUADRADAS,

y se localiza de la manera siguiente: partiendo de la intersección forma-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

da por los ejes de la carretera antigua de San Salvador y Zacatecoluca,

autopista San Salvador, Aeropuerto de Comalapa y el eje de la carrete-

ra antigua San Salvador a Zacatecoluca, autopista San Salvador, Aero-

puerto de Comalapa y el eje de la calle San José, se mide sobre este

último con rumbo Sur ochenta y nueve grados cuarenta y cinco punto

cero minutos Este y una distancia de setenta y nueve metros, desde este

punto con defl exión izquierda, de noventa grados y distancia de tres

punto cincuenta metros se defi ne el esquinero Sur-Oriente del lote que

se describe y que a partir de este mide y linda: AL NORTE: línea recta

de treinta punto cero cero metros y rumbo Sur ochenta y nueve grados

treinta punto cero minutos Este, linda con lote número dos del polígono

quince; AL ORIENTE: línea recta de doce punto cero cero metros y

rumbo Sur cero cero grados quince punto cero minutos Oeste, linda con

lote número veintidós del polígono quince; AL SUR: línea recta de

treinta punto cero cero metros y rumbo Norte ochenta y nueve grados

cuarenta y cinco punto cero minutos Oeste, linda con el lote número

cuatro del polígono catorce y calle San José de por medio; AL PONIEN-

TE: línea recta de doce punto cero cero metros y rumbo Norte cero cero

grados quince punto cero minutos Este, linda con el lote número dos del

polígono quince, llegando en esta forma al esquinero Sur-Poniente,

donde se inició y fi naliza la presente descripción. Dicho inmueble se

encuentra inscrito favor de la sociedad PC INVERSIONES, S.A. DE

C.V., a la matrícula número 55025769- 00000 del Registro de la Pro-

piedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, departamen-

to de La Paz."; "'4) Un inmueble de naturaleza rústica, que forma parte

de la Hacienda denominada Mirafl ores, situado en jurisdicción de San

Pedro Masahuat, departamento de La Paz, según antecedentes marcado

como LOTE DOS, del polígono quince, Mirafl ores tres: el lote que se

describe tiene una superfi cie de TRESCIENTOS SESENTA PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a quinientas

quince punto cero nueve varas cuadradas, y se localiza de la manera

siguiente: partiendo de la intersección formada por los ejes de la Auto-

pista de Comalapa y el eje de la calle San José, se mide sobre este últi-

mo con rumbo Sur ochenta y nueve grados cuarenta y cinco punto cero

minutos Este, una distancia de sesenta y nueve punto cero cero metros,

desde este punto con defl exión izquierda de noventa grados y una dis-

tancia de quince punto cincuenta metros se defi ne el esquinero Sur

Oriente del lote que se describe y que a partir de este mide y linda; AL

SUR: linea recta de treinta punto cero cero metros y rumbo Norte

ochenta y nueve grados cuarenta y cinco minutos Oeste, linda con el

lote número uno del polígono quince; AL PONIENTE: línea recta de

doce punto cero cero metros y rumbo Norte cero cero punto quince

punto cero minutos Este, linda con resto del inmueble, autopista San

Salvador, Aeropuerto de por medio; AL NORTE: línea recta de treinta

punto cero cero metros rumbo Sur ochenta y nueve grados sesenta y

cinco punto cero minutos Oeste linda con el lote número tres del polí-

gono quince; y, AL ORIENTE: línea recta de doce punto cero cero

metros y rumbo Sur cero cero grados quince punto cero minutos Oeste,

linda con el lote número veintidós del polígono quince, llegando de esta

forma al esquinero Sur-Oriente, donde inició y fi naliza la presente

descripción. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la sociedad

PC INVERSIONES, S.A. DE C.V., a la matrícula número 55025770-

00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera

Sección del Centro, departamento de La Paz."""""; "'5) Un inmueble de

naturaleza rústica, que forma parte de la Hacienda denominada Mirafl ores,

situado en jurisdicción de San Pedro Masahuat, departamento de La Paz,

según antecedentes marcado como LOTE TRES, polígono quince

Mirafl ores tres. El lote que se describe, tiene una superfi cie de TRES-

CIENTOS SESENTA CERO CERO METROS CUADRADOS, equi-

valentes a QUINCE PUNTO CERO NUEVE VARAS CUADRADAS(sic),

y se localiza de la manera siguiente: partiendo de la intersección forma-

da por los ejes de la Autopista San Salvador-Aeropuerto de Comalapa

y el eje de la calle El Algodón, se mide sobre este último con rumbo Sur

ochenta y nueve grados cuarenta y cinco punto cero minutos Este, una

distancia de setenta y nueve punto cero metros; desde este punto con

defl exión derecha de noventa grados y una distancia de quince punto

cincuenta metros se defi ne el esquinero Nor-Oriente del lote que se

describe, a partir de este, mide y linda; AL ORIENTE: línea recta de

doce punto cero cero metros, y rumbo Sur cero cero grados quince

punto cero minutos Oeste, linda con el lote número cinco del polígono

quince; AL SUR: línea recta de treinta punto cero cero metros y rumbo

Norte ochenta y nueve grados punto cuarenta y cinco punto cero minu-

tos Oeste linda con el lote número dos, del polígono quince; y, AL

PONIENTE: línea recta de doce punto cero cero metros rumbo Norte

cero cero grados quince punto cero minutos, linda con el resto del in-

mueble, autopista a San Salvador, Aeropuerto de por medio; AL NOR-

TE: línea recta del punto cero cero metros(sic) y rumbo Sur ochenta y

nueve grados cuarenta y cinco punto cero minutos Este, linda con lote

número cuatro del polígono quince. Llegando de esta forma al esquinero

Nor-Oriente, donde se inició y fi naliza la presente descripción. Dicho

inmueble se encuentra inscrito a favor de la sociedad PC INVERSIONES,

S.A. DE C.V., a la matrícula número 55025771-00000 del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, depar-

tamento de La Paz."""' Los lotes descritos forman un solo cuerpo cierto.

"""""6) Lotes números TREINTA Y SEIS "A" y TREINTA Y SIETE,

hacienda San Cristóbal Palao, potrero Las Petacas, situado en el Cantón

San Cristóbal, jurisdicción de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, de

naturaleza rústica, de una extensión superfi cial de OCHO HECTAREAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

TREINTA Y OCHO AREAS SESENTA Y OCHO METROS CUA-

DRADOS equivalentes a DOCE MANZANAS, dos manzanas de ex-

tensión formaban parte en los planos generales del lote número treinta

y seis el cual ha sido segregado y anexo al lote número treinta y siete y

la descripción es la siguiente: AL NORTE: línea quebrada de cinco

tramos así: el primero: rumbo Norte sesenta y un grados, cuatro minutos

y un décimo de minuto Este, distancia de treinta y tres metros; el segun-

do: rumbo Sur, cuarenta y cinco grados veintitrés minutos un décimo

de minuto Este, distancia de ochenta y dos metros veinte centímetros;

el tercero: rumbo Norte, sesenta y tres grados diecinueve minutos un

décimo de minuto Este, distancia de cuarenta metros noventa y seis

centímetros; el cuarto, rumbo Norte, cincuenta y dos grados, diecinueve

minutos un décimo de minuto Este, distancia ciento un metros cincuen-

ta y cinco decímetros; el quinto, rumbo Sur: setenta y dos grados Este,

distancia de ciento sesenta y un metros, linda por este rumbo con lotes

números catorce, quince y dieciséis teniendo de límite orilla de calle de

por medio y división del lote número catorce; AL ESTE: línea recta

rumbo Sur, dieciséis grados cincuenta y nueve minutos cinco décimos

de minuto Oeste, distancia de setenta y un metros ochenta y cuatro

centímetros lindando por este rumbo con Juan Antonio Menjívar Jaco-

bo; AL SUR: línea quebrada de siete tramos así: el primero, rumbo Sur:

cuarenta y siete grados seis minutos nueve décimos de minuto Oeste,

distancia de setenta y siete metros cuarenta y tres centímetros; el segun-

do, rumbo Sur, cuarenta y ocho grados quince minutos seis décimos de

minuto Oeste, distancia de ciento diecinueve metros sesenta y dos

centímetros; el tercero, rumbo Sur, cuarenta y seis grados tres minutos

dos décimos de minuto Oeste, distancia de sesenta y un metros y ocho

centímetros; el cuarto, rumbo Sur, cuarenta y siete grados treinta y ocho

minutos siete décimos de minutos Oeste, distancia de cincuenta metros;

el quinto, rumbo Sur: cuarenta y seis grados veintiocho minutos siete

décimos de minuto Oeste, distancia de cincuenta y siete metros treinta

y cuatro centímetros; el sexto, rumbo Sur: cuarenta y siete grados die-

ciocho minutos, seis décimos de minuto Oeste, distancia de cincuenta

y cuatro metros cincuenta centímetros; y el séptimo, rumbo Norte, se-

tenta y nueve grados veintiún minutos nueve décimos de minuto Oeste,

distancia de veintinueve metros veinte centímetros, linda por este rum-

bo con Juan Antonio Mejía Jacobo y Antonio Quevedo II teniendo

cerco de púa de por medio; AL OESTE: linea recta rumbo Norte franco,

distancia de trescientos cuarenta metros, linda por este rumbo con lote

número treinta y seis de la Hacienda San Cristóbal Palao; todos los

bloques colindantes son o han sido parte de la Hacienda San Cristóbal

Palao de propiedad de la sociedad Colectiva Civil Agrícola "San Cris-

tóbal Gallardo y Compañía". Los inmuebles descritos forman un solo

cuerpo y se encuentran inscritos a favor de la sociedad PC INVERSIO-

NES, S.A. DE C.V., bajo la matrícula CINCO CERO CERO UNO CERO

NUEVE UNO CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,

departamento de San Salvador."

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho ho-

ras y treinta minutos del día seis de noviembre de dos mil doce. LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003210-3

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

WILMER EVEM RIVERA PONCE, mayor de edad, Abogado y Notario

del Domicilio de Sesori, Departamento de San Miguel, portador de su

Tarjeta de Abogado número Veintitrés mil doscientos ochenta y cuatro;

en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de

los señores: JOSÉ ANTONIO FUNES PORTILLO y MARÍA DORA

ZELAYA DE FUNES, solicitando se le extienda TITULO MUNICIPAL

A FAVOR de sus representados; sobre un terreno de naturaleza urbana,

situado en el Barrio Concepción, Ciudad Barrios, Departamento de San

Miguel, con una Capacidad Superfi cial de QUINIENTOS CATORCE

METROS CUADRADOS; de las medidas y colindancias siguientes: AL

ORIENTE: mide treinta y cuatro metros, colinda con el terreno de los

señores Petronila García y Silvio Enrique Amaya con este último muro

del colindante de por medio; AL PONIENTE: mide treinta y seis metros

y medio, colinda con el señor Juan Galdámez Cedillos antes hoy con

la señora Jesús Franco Viuda de Argueta, brotones de izote y cerco de

alambre de la colindante de por medio; AL NORTE: mide doce metros

colinda con el señor David Trejo antes hoy con la señora Graciela Del

Carmen Padilla Viuda de Trejo, calle de por medio; AL SUR: mide

doce metros colinda con la señora Cleotilde Viuda de Gómez, a llegar

donde se comenzó. Actualmente en el inmueble descrito se encuentra

una casa de sistema mixto y contiene los servicios básicos necesarios. Y

los titulantes lo adquirieron por compra venta de Posesión Material que

le hicieron al señor: Mercedes Álvarez Flores conocido por Mercedes

Álvarez; el referido inmueble no es dominante ni sirvientes, no está en

proindivisión con nadie o de ajena pertenencia y los valora en la suma de

DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

Lo que hago del conocimiento público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel,

a los siete días del mes de julio de dos mil catorce.- RENE WILFREDO

GÓMEZ ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL.- FLOR ESTELA

RIVAS DE QUINTANILLA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F015396-3

MARCA DE SERVICIO

No. de Expediente: 2014135544

No. de Presentación: 20140201454

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión FLYING W FAMOUS GRILL Est.

1989 y diseño, se traduce al castellano como: W Voladora famosa pa-

rrilla fundada en 1989, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003225-3

No. de Expediente: 2014135436

No. de Presentación: 20140201256

CLASE: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras FLYING Bar y Grill Est. 1989 y

diseño, se traduce al castellano las palabras Flying Bar y Grill como:

Voladora Bar y Parrilla, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

DE RESTAURANTE. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003227-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

No. de Expediente: 2014135715

No. de Presentación: 20140201748

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FELIX RAUL

BETANCOURT MENENDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: la expresión ABC SEGUROS y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CORREDURÍA DE SEGUROS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

treinta de mayo del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015255-3

No. de Expediente: 2014135556

No. de Presentación: 20140201477

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERMAN

ANTONIO DORADEA RECINOS, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra KAMITXU y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE SALA DE BELLEZA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veintidós de mayo del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F015269-3

MARCA DE PRODUCTO

No. de Expediente: 2014132963

No. de Presentación: 20140195755

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MAURICIO

ANTONIO ZELAYA DIAZ, en su calidad de APODERADO de RO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014.

NALD ATILIO GUEVARA HUEZO, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

TOLIN

Consistente en: la palabra TOLIN, que servirá para: AMPARAR:

DULCES CON FINES MEDICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

nueve de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003221-3

No. de Expediente: 2014133691

No. de Presentación: 20140197158

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE

ALFREDO CEA CHAVEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LE-

GAL de NUEVA INVERSORA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: NUEVA INVERSORA, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Castaño y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SOYA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

cuatro de marzo del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003223-3

No. de Expediente: 2014133756

No. de Presentación: 20140197268

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado OMAR

ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de

HERNANDEZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: HERNANDEZ HERMANOS S. A. DE

C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra la única EST. 1965 y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS,

Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS

Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES

PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: Diario Oficial 22 de Julio 2014€¦ · DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 22 de Julio de 2014. 5 DECRETA: Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, SECCIÓN -A PRESUPUESTO GENERAL DEL

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 404

La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil

catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

diez de junio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003228-3

No. de Expediente: 2014136424

No. de Presentación: 20140203212

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado IRMA

YOLANDA FUENTES DE FLORES, en su calidad de REPRE-

SENTANTE LEGAL de GRUPO DE SERVICIOS INTEGRALES

DE INGENIERIA, FORMACION, MEDIO AMBIENTE Y AGUA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-

TO,

Consistente en: la palabra ecolife y diseño, que al idioma castellano

se traduce como vida en eco, que servirá para: AMPARAR: AGUAS

MINERALES, Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS. Clase:

32.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

dos de julio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003231-3

No. de Expediente: 2014133606

No. de Presentación: 20140197037

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANTOS

GREGORIO CRUZ CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Ergo y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: ERGO. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

veinticinco de junio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALAN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F015421-3

Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL