LA GACETA DIARIO OFICIAL

Imprenta Nacional T:int.je: 2,200 EjemplareS

A.11'0 DE LA ALFAIBETIZACION

Apartado Postal No. 86 - Teléfono 2-3791 EPOCA REVOLUCIOl'ARt• Valor (S:!.00

AlitO LXXXIV 1 Managua, Jueves 9 de Octubre de 1980 l No. 232 ~~~~~~~--~~~~~--~---~~---

SUMARIO JUNTA DE GOBIERNO

Dt}creto No. 53il. - "Reforma a la Ley de Pdg.

· Reposición de Registro" . . . . . . . . 2353

Decreto No. 534. ·- "Ley de Patente de Comercio'' . . . . . . . . . . . . . . . . 2354

UNIVERSIDAD NACIONAi, AIJ'l'ONOMA DE NIC&RAGUA

T1tulos Profesionales . . . . . . . . . . 2355

Incorporación de Titulo Profesional 2355

MINISTERIO DE JUS'l!lCL\

Mareas de Fábrica . . . . . . . . 2356 Renovaciones de Marcas . . . . . . 2357 Marca de Servicio- . , ...... , . 2358 Traspaso de Marca . . . . 2358 Obtenciones de Patentes . . . . 2358 Ventas de Patentes . . . . . .. , 2358

SECCION JUDICIAL Remates . . . . . . . . 2359 Títulos Supletorios . . . . . . . . 2359 Citación . . . . . . . . . . . . . . . . 2359 Solicitud de Adopción de Menor Arlen

Dominga Medina . . . . , . . . . . 2359 Guardador Ad-Lltem . . . . . . . , 2360 Sentencias de Divorcio . . . . . . . . 2360 Declaratorias de Herederoo . . . . 2360

mNTA DE GOBIERNO

"REFORMA A LA LEY 'i1

DE REPOSICION DE REGISTRO" i C.

Decreto No. 533 ,_

LA JUNTA DE GOBIERNO 1 v DE RECONSTRUCCION NACIONAL '3

DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA n, En uso de sus facultades y con fundamento

del Artículo 23 del Decreto número 388 del 2 de mayo de 1980,

Hace saber al pueblo nicaragüense:

Uníco.: Que aprueba las reformas hechas por el Consejo de Estado en Sesión Ordina· ria número veinte del día veinticuatro de septiembre de mil novecientos ochenta, al Decreto de "Reformas a la l.4oy de Reposición de Registro", al que ')'a reformado !n!'<lgra y lite.rªlm!'nte .$e )"r6 asr: ·

Art. 1 Al Arto. 2 de la Ley d. Reposición de Registros, publicada en "La Gaceta", No. 11 del 14 de enero de 1980, se le agregará en su parte final lo siguiente:

"Cuando el interesado tenga en su poder el título de dominio a inscribirse, con su debida razón de inscripción, no serán necesarias las transcripciones de los microfilms de oue ha­bla este arto. y se sujetará únicamente a lo establecido en el arto. 5? de la presente Ley. En caso de que el interesado tenga en su poder los antecedentes del título de dominio a inscribirse, podrá acompañarlos con la so· licitud para mayor información del .Registro".

Art. 2 El Arto. 6 de la misma Ley se leerá así:

"La constancia de datos catastrales deberá hacerse en original y dos copias la que serán entregadas al interesado para ser presentaolas al Registrador para los efectos de reinscrip­ción. Una de dichas copias la enviará el Re· gistrador a las oficinas de Catastro respectiva con la razón de reinscripción debidamente fir· mada y sellada por él mis""'. La constancia deberá tener los siguientes datos: Número de constancia; nombre del solicitante (según el Arto. 17 del Reglamento de la Ley de actuoli· zación y mantenimiento de Catastro Nacio­nal ); nombre del propietario; número catas­tral de la propiedad, área catastral; área re­gistra!; datos registra les (número de finca, Tomo, Folio, Asiento) y la fecha de adqui· sición.

Señalar en la constancia los cambios da dominio de la propiedad no registrados en mi­crofilms, siempre que dichos cambios cons­ten _en la oficina de Catastro; observaciones, fecha de emisión de la constancia y firma del funcionario autorizado.

Por cada hoja certificada transcrita da los microfilms se deberá agregar un timbre fis· cal por valor de Diez Córdobas ( (1: 10.00), el que será cancelado en I• Oficina de Ca­tastro".

Art. 3 leerá así:

El Arto. 1 O de la Ley citada, se

"Las certificaciones que de los documentos para reponer su inscripción efectuaren dos notarios con inclusión textual de la razól'I o razones de la insc~ipción anterior, tendrán el .. mismo valor l~al de aquellos para lo¡

i j 1

1 :

~X-80 LA GAClllTA-DLUUO OFICIAL No. 23ll

efectos ~· est~ ley¡ er:t asó de destr11cción, neración de empleo, en la ampHación de la pérdida y\otra' cir,,nstancfa similar. . . base impositiva y en la.r.acionaliza~ión de las

Para los efectos ele este artículo será \ndis' .. !ljivisas, sin afectar el }.libre Comercio que pensable que [a certificáción notarial y . la. ·existe en el área Centroamericana. solicitud para su inscripción se presenten en 111 duplicado, no siendo aplicabl"e a tales certi- Que tal orden es una aportación sustan-ficaciones especiales lo dispuesto en el Arto. tiv.a al Programa de Gobierno de la Junta de 1142 Pr. Gobierno de Reconstrucción Nacional y al

A· falta de cualqui·er otro documento de Plan de Reactivación Económica 1980. mayor valor legal, los testimonios o copias a Por Tanto: que se refie!" el Arto. 1142 Pr., con inclu- En uso de sus facultades; sión textual :de la razón de la inscripción anterior, bastarán para reponer la inscrip- Decreta: ción. La siguiente: "Ley de Patente de Comercio".

Cuando no existieren títulos, certificaciones Arto. 19-Créase la Patente de Comercio, Catastrales, copias de mic·rofilms;· certificacio- _que en lo sucesivo de· esta Ley se denomina­nes notariales y otros documentos suficientes, rá "La Patente", como requisito indispensable se estará a lo dispuesto en las ·leyes genera- para poder internar al País mercancías y ·pro­.les s<;>bre reposiciones". duetos Centroamericanos en cantidades co-

Art. 4 En el Arto. 15 de la ley donde di· merciales. ce: Tribunal, debe leerse·: Registrador. Arto. 29-"La Patente", se otorgará a los

Art. 5 . La presente Ley entrará en vigen- residentes en · Nicaragua en los siguientes cia desde la fecha de su publicación en "La casos: Gaceta", Diario Oficial. 1) A los nicaragüenses, sean personas na-

Es conforme, Por Tanto; Téngase como Ley tura1es ·o jurídicas. de. la República, Ejecútese y Publfquese. 2) A las personas naturales de los Países

del 1 tsmo Centroamericano y a las Dado en la ciudad de Managua, el día pr~ Extranjeras naturales de otros Países,

.mero del mes de octubre de mil novecientos domiciliados legalmente en Nicaragua ochenta. - "Año de la Alfabetización". y con cinco (5) años mínimos de re-

JUNTA DE GOBIERNO DE RECONSTRUC- sidencia en forma ininterrumpida, se-CION NACIONAL. - Sergio· Ramírez .Merca- gún constancia de la Dirección Nacio-do. -..,- Moisés Hassan Morales. - l)aniel º" nal de Migración y Extranjería. tega Saavedra. - Arturo J. Cruz. - Rafael Salvo los casos en que existan con-Córdova Rivas.} veníos de reciprocidad interguberna­

mentales.

"LEY DE PATENTE DE COMERCIO"

"Considerando

l í

Que es necesario ordenar la acti.vidad rl"leli-. cantil ·en especial aquella que está relacior~­

da con el Mercado Común Centroai'nétlciihq, . de tal manera qu<ne ·establezcáh ~ua-l•s con­diciones a las prevalecientes én ·los demás países del área. ·

. . . 11 .. Que tal orden íneíde.dir~en~ en la se·

·Arto. 39-"La Patente" será otorgada por el Ministerio de Comercio Exterior, previo cumplimiento de los requisitos establecidos por la presente Ley y su Reglamento y tendrá validez hasta el treintiuno de diciembre de cada año. Será. renovable e intransferible.

El Ministerio de Comercio Exterior enviará a la Dirección General de Aduana y al Banco Central de Nicaragua lista de las Patentes de Comercio. que vaya ext.endiendo.

Arto. 49-EI .Ministerio de Comercio Exte­rior no tramitará ninguna solicitud de Paten~ te, si el interesado no presentare los docu· mentos que comprueben esta solvente con el Fisco, <lon la Junta de- Recoristrucción de Ma­nagua b Juntas .Municipales .. de Reconstruc­ciói;1,: en su. caso. · .

"'Atto. 5•-Las mercaderías que en cantida­des comerciales pretende internarse por per· sonas que 110 tengan Patente de Comercio, serán retenidas por la Dirección General de

· Adtiarias, quien notí.ficará al consignatario . qué· efectú!' la reexportación de dicha merca­

dérfái al País' de origen, previa cancelación de las gastos incurridos por concepto de mane­jo y'bodegaje .de la misma. Caso contrario la mercadería caerá en abandono por las cau­sas establecidas en las Leyes.

9-X--80 LA. GACETA-DIARIO OFICIAL No. 232

Arto. 6•-Serán causales de la cancelación de las Patentes:

a) Cualquier defraudación en perjuicio del Fisco;

b) Cualquier violación a las normas de po­lítica cambiaria;

c) Facilitar el uso de la Patente a tercera persona;

d) Cese de la actividad comercial. La cancelación será decretada por el Mi­nisterio de Comercio Exterior1 mediante resolución dictada con audiencia de las partes y contra ella no cabrán recursos ordinarios.

Arto. 7•-Se faculta al Ministerio de Co­mercio Exterior, para dictar el Reglamento de la presente Ley y para que en base de esta Ley y dél mismo emita las instrucciones, normas, y providencias que sean necesarias para el logro de sus objetivos.

Arto. 8'?-La presente Ley se aolicará sin perjuicio a lo dispuesto en la Ley de Licen­cias Comerciales del 9 de febrero de 1971 y deroga toda disposición dictada en Leyes an­teriores que se opongan a 'ella.

Arto. 99-EI presente Decreto entrará en vigor treinta días después de la fecha de su publicación en "La Gaceta", Diario Oficial.

Es conforme, Por Tanto; Téngase como Ley de la República, Ejecútese y Publíquese.

Dado en la ciudad de Managua, el día pri-r mero del mes de octubre de mil novecientos ochenta. - "Año de la Alfabetización".

JUNTA DE GOBIERNO DE RECONSTRUcJ CION NACIONAL. - Sergio Ramírez MercaJ do. - Moisés Hassan Morales. - Daniel Or· tega Saavedra. - Arturo J. Cruz. - Rafael Córdova Riva&.

1l!lnllllmDAD NACIONAL. &Vl'O!RWA UmtV''OVI

TITULOS PROFESIONALES

Reg. No. 6544 - R/F 0071097 - ([ 150.00

CERTIFICACION

El suscrito Director del Departamento de Registro de la UNAN,

CERTIFICA Que a la página 148, Tomo 1 del Libró de

Registro de Títulos de la Facultad de Hu­manidades, que este Departamento lleva a su cargo, se inscribió el título que dice: "La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua.

Por Cuanto:

El Señor José Luis Gaitán Medina, natural de Catarina, Departamento de Masaya, Repú· blica de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos por la Fa· cultad de Humanidades, para obtener el gra­do correspondiente.

Por Tanto: En virtud de lo prescrito en las disposi·

dones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes, le extiende el Título de Licenciado en Ciencias de la Educación, en la Especiali· dad de Ciencias Pedagógicas, para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los veintinueve días del mes de septiembre de mil novecientos ochenta . ....;.:_, El Rector de la Universidad M. Fiallos - El Decano de la Facultad W. Genet - El Secretá' rio General Eduardo Muñoz M.

Es conforme. León, 29 de septiembre de 1980. Menuel Mayorga González, Jefe Con-trol Académico y Director a. i. ·

Reg. No. ?558 - R/F 990836 - ([ 75.00

CERTIFICACION El suscrito Director del Departamento de

Registro de la UNAN,

CERTIFICA Que a la página 58, Tomo 1 del Libró de

Registro de Títulos, de la Facultad de Huma­nidades, que este Departamento lleva a su cargo, se inscribió el título de Licenciada en Psicología, extendido por la Universidad Na­cional Autónoma de Nicaragua, el 15 de fe­brero de 1980, a favor de Marta del Socorro García Barberena.

1 \ Es conforme. León, 18 de febrero de 1980. - Eduardo Muñoz Mendieta, Director.

1

l INCORPORACION DE

TITULO PROFESIONAL Reg. No. 6388 - R/F 955647 - (J: 200.00

CERTIFICACION Carlos Hernández López, Secretario Gene·

ral interino de la Universidad Nacional Au­tónoma de Nicaragua, certifica el acuerdo de Incorporación Profesional · adoptado por la Junta Uoiversiíaria de la Universidad Nacio­nal Autónoma de Nicaragua en su sesión nú­mero 554 del 6 de junio corriente, el que en su parte conducente literalmente dice:

"Aprobar la solicitud de incorporación pro­. fesional de Enma Norori Galán, de naciona­' lídad nicaragüense y en consecuencia· se de­clara legalmente válido e incorporado en Ni­

. caragua el Diploma de Bachiller en Artes .er\ Educación · Secundaria con Especialidad en Economía Doméstica, obtenido por la interé< sada en la Universidad de Puerto Rico, el 7 de junio de 1976. Previo cumplimiento de los artículo 8 y 10 del Reglamenio respee~ivo, la Secretaría General librará certificación de la presente .. resolución para su inscripd<$rl, en el Departamento de Registro y ulterior pu­blicacíón en el Diario Oficial "La Gaceta", a instancia y. por cuenta del interesado,. . . .,

Es conforme .con su original ~·.el éúal"

1

fue debidamente cot<>jado ·y a solicitud do parte interesada se extiende la pres'8nte cer~ tificación en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los siete días del mes de junio de mil novecientos ochenta. - Cario$ Hemánclez López, Secretario General a. i.

El suscrito Director ¿e\ Departamento de. Registro de la Universidad Nacional Autóno­ma de Nicaragua, hace constar que la presen­te- certificacién fue inscrita bajo No. l O, Folios 26, 27 y 28, Temo 1 del Libro de Incorpora' dones de Títulos obtenidos en el extranjero que lleva la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua.

León, veintidós C:c j~lio cie mil novecientos ochenta. - "Año ck la Alfabetización". Eduarde> Muñoz Mendíeta, Director.

MINISTERIO DE JUSTICIA - Marcas de Fábrica Reg. N<>. 6524 - R/F 0060512 - Valor C$ 150.00

Adidas Fabrique de Chaussures de Sport, fran­cesa, mediante apoderado Dr. Franklin ~dera, solicita registro marca fábrica:

Clase lS, Opóngll8<I.

amna •••

Presentada: 8 julio, 1980. Registro Propiedad Industrial. - Mana¡ua, 22

julio, 1980. - Alberto Peter h., Registrador. - .. • 1

Reg. No. 6525 - R/F 0060525 - Valor ~ 150.00 A.oero8 Nacionales, S. A., mexicana., mediante

apoderado Dr. Franklin Caldera, solicita registro marca fá.brica:

...

Cle.ae6. Opóngase. Presentada: 4 julio, 1980. . R8giatro Propiedad Industrial. - Mallagua, 15

julio, 1980. - Alberto Peter h,, ~- • • a 1 ..

Reg. No. 6394 - R/F 0058829 - Va1or·C$ 11>.qo~ Rita Marla Montes Aranda, Nlc&1'agll-.'plll'­

sonalmonte solicita. registro .~IJ'Abdea: · · "ROC'1CY" ; i ;'/··->-

.()la.le: 25. . Presenta.da: 24 Septlembré .19$0. , ,, "

~;;..,piedad IndUl!trlal- ."""' ~ •· llepttlilnbre 19fl0. -. Alberto - hqJ~,. llor.

.:J:··~. ,·

Ae¡. No. 61110 - R/F 0089163 - V~\ °"'ils;tiO" flllln'IJ>bllrl'lta, S, A.'', de S1Sllll,' ttlllD"tt lljbo

No. 232

derado Dr. Franklin Caldera, solicita Registro marca fábrica;

Clase: 5. Opónganse:

"SERVIZOL"

Presentada: 3 Septiembre 1980. Registro Propiedad Indwrt.rial. - Managua, 11

Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Registrador. a l

Reg. No. 6527 - R/F 0060519 - Valor ~ 150.00 Aceros Nacionales, S. A., mexicana, mediante

apodenido Dr. Franklin Caldera, solicita registro marca fábrica:

Clase 22. Opóngase. Presentada: 4 julip, 1980.

1

Registro Propiedad Industrial. - Managua 22 julio, 1980. - Alberto Peter h., Registrador. '

3 l

Reg. No. 6528 - R/F 0060522 - Valor q: lli0.00 Aceros Nacionales, S. A., mexicana, medlrulté -

apodera.do Dr. Franklin Caldera, SÓUclta reitstro t marca fábrica:

Opóngase. ¡ Clase 6.

Presentada: 8 julio, 19i0. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 23

ulio, 1980. - Alberto Peter h., Registrador. 3 1

;Reg. No. 6529 - R/F 0060511 - Valoo ~ 225.00 Franklin Caldera, apoderado CitiUA ·~~ei Ka ....

bushiki Kaisha (negoci8.ndo también como Citi­:.en Watch Ca., Ltd.), japonesa; 1!10llelta''l'Ofl'lstft> marca fáli>rica ! ,.':,: _r .

Clase 14. Opónganse. Presenta.da: 26 julio, 1980.

' Registro Propiedad Industrial. - Managua, 9 lagl:lsto; 1980. - Alberto Peter h., Reglstracior. ~-~,,_,:i:~ ~ a 1

Reg.: No. %11 R/F OQ69i60 - Vall!r G$ .'l'l!.00 "Roche 1.nternational Ltd.". Bermuda', medlitnte

¡apodera.do Dr. Franklin Cslde<a, solicita Reglatl:o · marca fábrica: . ! "STEltMONID"

¡aa..: 5,, ' ~:

1 . l?'rel\entada: 30 Agosto 1980. Regl~tro ?ropledad Industrial. - Managua, 11

¡de Septiembre 1980, - Alberto Peter h., Reél•· 1tn<IOr. 1 8 1

Reg. No. 6530 - R/F 0060521 - Valor .~150.00 Adidas Fabriques de Chaussures de Sport, fran..

cesa, mediante apoderado Dr. Franklin Caldera,. solicita registro marca. fábrica: '

arena ~•.•,

Clase 25. -Opóngase. Presentada: 8 julio, 1980. Registro Propiodad IndustriaL - Managua., 22

julio, 1980. - Alberto Peter h., Registrador.

Clase: 22. Opónganse: Presentada: 4 Julio 1980.

1 l

Registro Propiedad Inéustrial. - Managua, l~ Julio 1980. - Alberto Peter h., Registrador.

1 1

Reg. No. 6533 - R/F 0060515 - Valor C' 150.00 "casablanca. Record And Filroworks Inc!'. ~

tadounidenae, mediante apoderado Dr. Franklin Caldera, solicita Regil!'.ltro marca fábrtca:

Clase: 9. . Opóngase:

CASABLANCA

Presentada: 8 Julio 1980. Registro Propiedad IndustriaL - Managua, 22

Julio 1980. - Alberto Peter h., Registrador. 8 l

Reg. No. 6534 - R/F 0060515 - Valor C$ 150.00 "Aceros Nacionales, S. A.", Mexicana, mfldiante

apoderado Dr. Franklin caldera, solicita Registro marca fábrica:

Clase: 6. Opóngase: Piesentada:4 Julio 1980. Registro Propiedad Industrial. - :M:imagua, 22

Julio 1980. - Alberto Peter h., Registra4'>r. • 1

Reg. No. 6512 - IVF 0069161 - Valor es 711.oo "Semphám¡a, $. A.", Suiza, medlaate ·tipo.

No. 282

derado Dr. Franklin Caldera, solicita Registro marca fábrica:

Clase: 5. Opónganse:

''SERVITET''

Presentada: 3 Septiembre 1980. Registro Propiedad Industrial. - Managua., 11

Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Registrador. 3 1

Reg. No. 6513 - IVF 0069162 - Valor C$ 75.00 "Servipha.rma. S. A.", de Suiza, mediante apo­

derado Dr. Franklin Caldera., solicita Registro marca fábrica:

Clase: 5. Opónganse:

''SERVIGESIC"

Presentada: 3 Septiembre 1980. Registro Propiedad Industrial. - Me.nagua, 11

Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Registrador. a 1

Reg. No. 6520 - R/F 0069159 - Valor C$ 75.00 "Servipha.rma, S. A.", de Suiza, mediante a.po-­

derado Dr. Franklin caldera., solicita Registro marea fállrlca:

Clase: 5. Opóngase:

'1SERVITROCIN''

Presentada: 3 Septiembre 1980. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 11

Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Registrador. 3 1

Reg. No. 6521- R/F 0069154 - Valor C$ 75.00 "Aceros Nacionales, S. A.'\ Mexicana, mediante

apoderado Dr. Franklin Caldera, solicita Registro marca fábrica:

"TORO" Clase: 6.

• Opóngase. Í Presentada: 3 Septiembre 1980. _¡ RegiBtro Propiedad Industrial. - Managua., 11 ¡;ept1embre 1980. - Alberto Peter h., Registrador.

3 1 Reg. No. 6522 - R/F 0069155 - Valor C$ 75.00

ºAceros Nacionales, S.A.", Mexicana. mediante j¡podera.do Dr. Franklin Caldera. solicita Registro mar<:a fábrica:

"ACIONAL'-' Clase: 6.

' Opóngase: · Presentada: 3 Septiembre 1980 .

Registro Pcrpledad Industrial. - Managua, 11 Septiembre 1980. - Alberto Peter k., Registrador.

3 1 Reg. No. 6528 - I\/F 0069156 - Valor C$ 75.00 · ºSchertng Corporatlon", Estadounidense, me~ ~ante apoderado Dr. Franklin caldera, solicita ~egistro marca fábrica:

Clase: 5. Opónganse:

11TIOX"

Presentada: 30 Agosto 1980. . Registro Propiedad Industrial. - Managua., 11 Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Regl•trador.

3 1

Renovacwnes de Marcas Reg. No. 6505 - R/F 0070238 - Valor C$ 75.00

Dra. Yamllet de Malesp!n gestor ohcioso Sin· "18.lr y Valentine de Centroámérlca, S. A., costa· rricense. eoJicita Renovación marca fábrica: "CELLO MST'' No. 23,220

Clase: 16. . Rleglstro Propiedad IndustrlaL - Managua, prl·

mero Octubre 1980- - Alberto Peter h., Regis­trador.

• 1

9-X-80

Reg. No. 6506 - R/F 0070237 - Valor C$ 75.00 Dra. Yamilet de Malespin, Gestor Oficioso Sin ..

clair y Valentine de Centroamérica, S. A., Costa· rricense, solicita. Renovación marca fábrica: "ASTROJET"' No. 23,225

Clase: 16. Registro Propiedad Industrial. - Managua, pri·

mero Octubre 1980. - Alberto Peter h., Registra.. dor.

3 1

Reg. No. 6507 - R/F 0070236 - Valor C$ 75.00 Dra. Y amilet de Malespfn gestor Oficioso Sin­

clair y Valentine de Centroamérica, S. A., Costa.-­rricense, solicita Renovación marca fábrica: "CELLO K" No. 23,224

Clase: 16. Registro Propiedad Industrial. - Managua, pri· mero Octubre 1980. - Alberto Peter h., Registra .. dor.

3 1

Reg. No. 6508 - R/F 0070239 - Valor C$ 75.00 Dra. Yamilet de Ma.lespín. gestor oficioso Sin ..

clair y Valentine de Centroamérica, S. A., costa· rricense solicita Renovación marca fábrica: "STAR SET" No. 23,219

Clase: 16. Registro Propiedad Industrial. - Managua, 30

Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Registrador. a l

Reg. No. 6514 R/F 0069158 - Valor C$ 75.00 Dr. Franklin Caldera, Apoderado "Palm Beacb

Comp8lly'', estadounidense, solicita Renovación marca fábrica: "PALM BEACH" (palabra) No. 10,392

Clase: 25. Registro Propiedad Industrial. - Managua., 16

Septiembre 1980. Alberto Peter h., Registrador.

=- a_ i Marca de Servido

Reg. No. 6399 - R/F 0060490 - Valor C$ 75.!JÓ Ramón Castro Lizardo, Nicaragüense, per~~

nalmente solicita registro Marca Servicio: ~ "GRUPO MUSICAL GALAXIA"

Clase: 41. Presentada: 22 Septiembre 1980. Opónganse: Registro Propiedad Industrial. - Managua, 25

Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Registra· dor.

3 l

Traspaso de Marca Reg. 6471 - R/F 0068628 - Va!or <f 50.00

HClynol Límited", Inglesa traspasó a Hans Schwarzkop:t GmbH, Alemana, marca fábrica;

"CLYNOLA" N" 12754 · Clase (7). Anotada: Página, 100 Tomo XXIX- Resolucio­

nes, fecha veintitrés Septiembre 1980. Registro Propiedad Industrial. - Mal'Íagua, 25

Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Regístraw dol'.

J =

Obtenciones de Patentes Reg. No. 6311 - R/F 0040801- Valor C$ 50.00

Por acuerdo ministerial núrrtero 638 R.P.!. fe­cha diecinueve de Agosto mil novecientos ·ochen­ta, obtuvo patente de inv~nción .por diM: aftoa.:

Sociedad: BAYER AG. -Invento: .Medio para comb&tir selectfvarneh·: te tas malas hierbas. - Ref. 23/79V. Conforme ley patentes invención. - Managua,

NO, 232

12 de Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Re­gistrador de la Propiedad Industrial.

1

Reg. No. 6325 - R,/F 0040803 -Valor C$ 50.00 Por Acuerdo Ministerial No. 639 R.P.I. Fecha

20 Agosto mil novecientos ochenta, obtuvo pa­tente invención por diez ai'ios:

Sociedad: Bayer Aktiengesellscha!t. Invento: Medio Insecticida de la Tierra" Ref. Le A. 19,034 NI. Conforme Ley Patentes Invención. - Mana·

gua, once de Septiembre, mil novecientos ochen· ta.. - Alberto Peter h.1 ltegistrador de la Pro-piedad Industrial. · ' ib... _: i l

Reg.; No. 6324 - R/F 0040802 - Valor C$ 50.00 Por Acuerdo Ministerial número 635 R.P.I.

Fe~ diecinueve de agoto mil novecientos ochen­ta., obtuvo patente invención por diez a.fios:

Sociedad: Bayer Aktiengesellscha!t. Invento: "N-Fenilureas, procedimiento para su obtención, .asi como au empleo como herbi~ cidaa" Ref. 22;1'9. Conforme Ley Patente Invención. - Mana­

gua, doce de _ Septiembre de mil novecientos ochenta. - Alberto Peter h., Registrador de la Propiedad' Induatrial.

1

Re. No. 6344 - R,/F 0041365 - Valor C$ 50.00 Por Acuerdo Ministerial número 637 R.P.I.

Fecha diecinueve de Agosto mil novecientos ochenta, obtuvo patente de invención por ·diez. allos.

Sociedad: Quiroicas Dinant de Centroaméri· ca, S. A., de C.V. Empaque Hermético para materias alcalina.& Conforme Ley Patentes Invención. - Mana-

·gua, 12 de Septiembre 1980. - Alberto Peter h., Registrador de la Propiedad Industrial.

1

Reg. No. 6328 - RIF 0040804 - Valor C$ 50.00 Por Ac~ Ministerial ntlnlero 636 R.P.I.

fecha die~ueve: de Agosto de mil novecientos ochenta, óbtuvo patente de invención por di.ea a.fios:

Sociedad:_. Ba.yer A.G. Invento: '"J'enoxiaciluretanos, procedimiento pa­

ra su obtención y su empleo como reguladores del crecimiento de las plantas". Ref, 25/79. Conforme Ley Patentes Invención. - :Mana-

gua, doce de Septiembre de mil novecientos ochenta. - Alberto Peter h., Registrador de- la Propiedad Industrial.

l

Reg. No. 6509 - R/F<iii69157 - Valor C$ 50.00 Por. Acuerdo Ministerial No. 640 R.P.I. fecha

veinte de Agosto Mil Novecientos Ochenta, obtu· vo patente invención por diez afíos:

Sociedad: The Boots Company Limited. Invento: Composiciones Pesticidas" Caso AJ 37.

1

Conforme Ley Patentes InV'en~íón. - Mana.gua, 11 de Septieml:i'e, mU novecientos ochenta. - Al­berto Peter h., l'teflatrador de la Propiedad In· dustrial. \,;

Ventas de Patentes Reg. No. saor - R/F 0038518 Valor C$ 50.00

Siguientes firmas ofrecen venta articulos fabrf-cadQs respectfirB.s patentes:

Báyer Aktlengesellschafft: .21~ ~ - Procedimiento .produce!ón nuevos ~ ~so~lureldqnitro-Qife;nflic°-'. ~ proce· dllliiento pro<lu®lón composiciones Insecticidas

9-X-80

base los mismos y procedimientos combatir in~ sectos los mismos.

67 RPI - Procedimientos fabricación sales bi .. pirldilio.

209 RPI - Composiciones herbicidas. Managua, 11 Septiembre 1980. - Julián Ben­

da.fia S., Apoderado. 1

Reg. No. 6308 .:_ R/F 0040500 - Valor C$ 50.00 Siguientes firmas ofrecen venta artlculos fa­

bricados respectivas pat.entes: OLIN MATHIESON CHEMICAL CORPORATION 1745 u.Método para ajustar Ja. elevación de

ánodos de pilas de mercurio horizonta­les''·

EX-CEJ:..L..0 CORPORATION 37 4 "Recipiente Impermeable con cierre· su..

perior plano con muesca para liberación con el pulgar".

SIDERURGICA OCCIDENTAL 384 "Máquina para dar forma. a cuerpos me~

tálicos". REPUBLIC STEEL CORPORATION

177 "Recuperación de niquel metálico de sal correspondientes'.

Managua, 2 Septiembre, 1980. - Franklin Cal­dera.

J

SECCION JUl;>ICIAL

Remates Reg. No. 6503 - R/F 0068126 - Valor C$ 225.00

Las nueve de la ma.fi.ana, trece de Octubre del corriente año, este Juzgado, subastará, velúculo Pick-Up, Marca: Dodge, Afio: 1975, Chaals D·14B-5S007086, Capacidad: una y media tonelada, Ci· lindros: Seis; Color; Rojo y Blanco; Motor: D· 14B-58007086.

Avalúo: Nueve Mil Córdobas (C$9,000.00), óyen­se postl:lraS.

Ejecuta: Enrique Elizondo Ruiz a Arturo Ro­bles Ruiz.

El bien a subastarse puede verse en ciudad San ... dino, Managua, Zona Tres, Casa Grupo 4'F" Nú­mero veintitrés.

Dado en Juzgado Primero Civil Distrito, Ma­nagua. diez y ocho de Septiembre de Mil Novecien­tos Ochenta. A. Morales G., Juez Primero Civil del Distrito de Managua, G. Barberena G-., Secre­tario, A. Morales G.

a a Reg. No. 6502 - R/F 0070717 - Valor C$ 225.00 Diez de la mafíana quince de Octubre_ corriente afio, este despacho, subastara.se veh!cUlo marca Toyota, Modelo TA14LKDF(AC), de 'cuadro el .. Iindros, color azul, Serie TA14-029879, Motor 2Z2459118, Automóbil, véase en casa Pellas de esta ciudad.

Base : Treinta y Cinco Mil Córdobas. Ejecuta: Casa Pellas. · Ejecutado: Wilfredo Navarro Moreíra como

guardador Ad· Litem de Danílo M;ungula_ Pérez. Oyense posturas, estricto contado# · Juzgado Primero de_ Distrito para .lo: civil. -

Managua veintisiete de Septiembre de mil nove.. cientos ochenta. Arturo Morate~ Guzmán-Ju~. Carlos -Ramos Galeano Secretario Juzgado Prime­ro de Distrito para lo Civil de ·:Managua.

a a

Avalúo: Doa Mil Córdobas. Ejecuta: Carlos Adán Gómez. Ejecutado: Orlando Chamorro.

No. 232

Juzgado Local Civil. Granada veintiséis Octu­bre mil novecientos ochenta. - Ana Julia Ló­pez, Srla. a a

Títulos Supletorios Reg. No. 6274 - R/F 981831 - Valor lf 150.00 , Rosa Amella Medina. viuda de Ulloa, solicita su· pletorio urbano, casa, solar, barrio Esquipuias, El Viejo, áret\, 10.35.09 metros cuadrados. Lin­dante: Nort-e, - predios de.- Rtta Osorio y Maria. Blanco sucesores; Sur, calle enmedio, predios de . Maria Calderón y José Corea; Oriente; predio de Rosa Amella lnloa; Poniente, predio de Pas­tor Guevara.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Chinandega, veintidós

septiembre, mil novecientos ochenta. - Ma. Eu­melia González, Secretaria.

3 2

Reg. No. 6275 - R/F 981830 - Valor Cf 225.00 Rosa Amelia Medina viuda de Ulloa, solicita

supletorio rústico, finca denominado Finca Nue4

va, jurisdicción Comarca El Tempiscal, como seis Jdlómetros distancia, hacia al Norte del Viejo, ex .. tensión de siete manzanas con siete mil ciento cincuentio~ho varas cuadradas y cincuentidós cen8

tésimas de varas cuadradas, conteniendo casa. Lindante: Norte, finca Las Conchas y predio de Sergio Darce; Sur, predio_ Francisco Villalobos; Oriente, predio de la sucesión Vallejos; Poniente, predio Fidel Villalobos.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. Chinandega, veintidós

septiembre, mil novecientos ochenta. - Ma. Eu .. melia González R., Secretaria.

3 2

Reg, No. 6148 - R/F 960151 - Valor 1f 150.00 Germán Cortés Cerda, -solicita supletorios, La

-Vafuilla, Santa Teresa. Norte, Francisco Feman· do 'Blandino; Sur, Germán Cortés; Este, quebra­da; Oeste, camino. Otro: Norte, Germán Cortés; Sur, Miguel Cortés; Este, quebrada; Oeste, cami .. no.

Opónganse. Juzgado Civil Distrito. - Jinotepe, diez Sep

tiembre mil novecientos ochenta. - Alfredo Za.. pata López, Secretario.

8. 3

Citación IReg. No. 6358 - R/F 940487 - ([ 50.00 1 Citase por una sola vez a Indiana del Car· imen '"una.1:.ezálna, para que dentro del tér· lmino de veinte días se oponga por sí o por )m'edio de Apoderado en solicitud de nombra· !miento de guardador ad-litem que pide su marido Carlos Albert.o Silva Mejía, quien in· tentará demanda de divorcio en su contra. · Juzgado Civil Distrito. Masaya, septiembre dieciséis, mil novecientos ochenta. - Hel· more· Miranda, Secretario.

. 2

SOLICITUD DE ADOPCION A MENOR ARLEN DOMINGA MEDINA

Reg. 6479 - R/F 991653 - Valor ~ 150.00 R N / Cuatro tarde veinte Octubre corriente afio, Jo. eg. O. 6356 - R F 982465 - ~ 150.00

cal Juzgado subastara.se Motor Marca Toyota nü- Peclro Rafael Bustillo Ponce, Profesor Edu· m.ero N·2J068577. ....J..:¡ ·<:ación Primaria y Jefe .de Bodega, unión Blan-

. ·2359

S:-X-llO

ca Catalina Urcuy0 de Bustillo, Enférmerá Auxiliar, mayores de Cuarenta años, casados entre sí, Nicaragüenses, de, este domicilio, so­licitan Adoptar la menor Arlen Dominga Me­dina, hija de Apofonía Medina Urcuyo. .

Opónganse.

Juzgado Civil Disil'ito. Chinandega, vein­ticinco septiembre, mil novecientos ochenta.

Ramón Pinell Solís, Secretario.· • 1

Guardador. Atl·Lltem Reg. No. 6393 - R/F 005l166 - <t 225.00

Banco Nicaragüense, mediante apoderado Doctora Gladys María Delgadi 1 lo de Ramlrez, solicita se nombre Guardador Ad-Litem para los señores Baldur Kleines y [)()ra Varga~ de Kleines, para comparecer en juicio Ejecll· tivo Corriente, entablado en contra de él por dicha institución, a quien se cita para qu19 dentro del término de veinte días contados a partir de la última publieación comparez· can a estar a derecho, bajo apercibimiento de nombrarles un Guardador Ad-Litem que

·. los representen.

Dado en el Juzgado Tercero Civil .. del Dis­trito de Managua, a los treinta días del mes de agosto de mil novecientos ochenta. - Mal< López López, Secretario.

• 1

Reg. No. 6392 - R/F 0057167 - (t 225.00

. Banco Nicaragüense, mediante apoderad!. Doctora Gladys María Delgadillo de RamÍ­rez M., solicita se nombre Guardador Ad·Li· tem para el señor Albertil Knoeoffler Weeloc~, para comparecer en juicio Ejecutivo Corrien­te, entablado en contra de él por dicha ins­'titucíón, a quien se cita para que dentro d':jl término de veinte días contados a partir d13 la última publicación comparezca a estar ¡, derecho, bajo apercibimiento de nombrarll! un Guardador Ad-Litem que lo represente. '

Dado en el Juzgado Tercero Civil del Dis­trito de Managua, a los veintiún días del me¡; de agosto de mil novecientos ochenta. - An­tonio Hernández P., Secretario.

• 1 I

Sentencias de Divorcio' Reg. No. 6489 - R/F 0069400 - <t 50.0~

Por sen.tencia de· las nueve y chico ·rninú de la mañana del día veinte y siet.e de' agost de mil novecientos ochenta, declarósii"di'S<le to el matrimonio de: Eustaslo C:é$ar August Vado Aragón y Martl Sela Tórres L.oáisig Sala de lo Civil. Corte de 'Apeh1ci011m> Masaya. - Dr. Silvio .ortega Centeno, cretario. ,-·~ ·-·---... , · ·'""

11

Reg. No. 6483 .- R/F 0069399. - (!: 50.0\)

Por sentencia de las diez de la ,lmañan!I del diez de septiembre de mil nQV~~

No. 232

ochenta, declaróse disuelto matrimonio de los señores: Reynaldo José Tuckler Mejía y Florentina Pentzke de Tuckler. Corte de Ape· laciones de Masaya. Sala de lo Civil. - Dr. Sifyio Ortega Centeno, Secretario.

l

Dec(aratorias de Herederos Reg. No. 6355 - R/F 0056645 - <t 50.00

Osear Efraín Cervantes González, en unión de sus hermanos Evenor, Angela María, Lá·

· zaro Ernesto y Guillermo César, todos de ape­. llidos Cervantes González, solicitan declárarse­les herederos únicos y universales; bienes, de­r~hos y acciones que al morir dejó Francis­ca .González de Cervantes.

Opóngase término legal. . Dado Juzgado Segundo Civil de Distrito.

Managua, dieciséis de septiembre de mil no­vecientos ochenta. - Daniel Alvarado Ra­mlrez, Secretario.

l

Reg. No. 6365 - R/F 968736 - (l 100.00 Ramón Guillén Barquero, solicita decláre,

sele cesionario y heredero, bienes, dejados por S\J señora madre Ernestina Barquero, viuda de Guillén, una finca urbana radio central esta ciudad, mide veintidós varas fren· .te,, veintiuna varas y medl~ Oriente, veinti~

Cdós varas y media Norte, veintitrés varas y dos tercias al Sur: Oriente, antes propiedad Juan José Díai Tijerino, hoy Auxiliadora, So­corro Díaz tncer; Poniente, Teófilo Díaz ave­nida de por medio; Norte, antes Salvador Ríos .Jerez; hoy Damaris Quant de Díaz; Sur, ant'es Jacoba Petrona Fajardo; hoy las de Ma­riano Pérez, Róger Buitrago.

Quién tenga derecho opóngase término le­gal.

Dado Juzgado Civil Distrito. Boaco, dieci· · nueve septiembre mil novecientos ochenta. --'- Entrelíneas-viuda de Guillén.-Valen'.­D. Ramlrez A., Juez. - J. Guzmán G., Srio.

l

"Re9. No. 6410 --,- R/F 944121 - <t 25.00 Guillermina del Carmen Castillo vda. Va·

do, unTón hijos, solicita declararse heredE:­ra ,esp;>so Pedro Vado Linarte, bienes.

Oponerse. J~adO Civil Distrito. Granada, diez y

nueve .. ,agostQv; mil novecientos ochenta. -Alvaro· !lermúdez B., Srio.

J e;; "i.• 1 : ~tJl ,,; ',-,

Reg. No. 6412 - R/F 954499 - <t 25.00 'Estel:iana Carrión López, unión hermanos,

• solidta. decláresele heredero, bienes, dere. . cf:ios, aéciones, fallecer dejara Guillermo Ca·

rrión $4nchez, seiiafo bienes. ¡; Opónganse.

Juzgado Civil Distrito. León, diecisiete sep­tiembre, mil novecientos ochenta. - Aquiles González Ruiz, Srio.

i

c. ~aeo