ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

LUNES 25NOVIEMBRE 2013

La HabanaAño 55 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:30 P.M.

AÑO 49 No. 28120 ctvs

El ingreso más importanteque puede tener

nuestro países el ahorro

El Presidente de los Consejos de Estado yde Ministros, General de Ejército Raúl CastroRuz, recibió en la tarde del pasado sábado alseñor Igor Ivanovich Sechin, Presidente dela Petrolera Rosneft, quien encabezó unadelegación de la Federación de Rusia querealizó una visita de trabajo a nuestro país.

Durante el cordial encuentro ambas partesdialogaron sobre el deseo común de continuarprofundizando las relaciones en sectores comolos hidrocarburos, la salud, el turismo, la ener-gía y la formación de técnicos y especialistas enla rama petrolera, áreas en las que existenamplias posibilidades de co la boración.

Raúl y Sechin intercambiaron además acerca

de la actualización del modelo económicocubano, el proceso de integración regional ylas posibilidades que ofrece la Zona Especialde Desarrollo de Mariel para futuras inver-siones.

Estuvieron presentes el señor Mikhail L.Kamynin, embajador de la Federación deRusia en Cuba, y Boris Kovalchuk, presiden-te de la Junta Directiva de la empresa INTERRAO. Por la parte cubana participaron Ri cardoCabrisas Ruiz, vicepresidente del Consejo deMinistros; Alfredo López Valdés, mi nistro deEnergía y Minas; y Antonio Carricarte Corona,ministro interino de Comercio Exterior y laInversión Extranjera.

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

Recibió Raúl al Presidentede la Petrolera Rosneft

Combativas jornadas por el sagrado deber

Los cubanos mostraron su alta cohesión y preparación, aplicando la máxima de que evitar

la guerra, equivale a ganarla

Ventura de Jesús

MATANZAS.—Por su prolongada yempecinada presencia en el acervo culturalcubano, más de 130 años después de sucreación, la Comisión Nacional de Mo nu -mentos confirió al danzón este domingo lacondición de Patrimonio Cultural de laNación, en la jornada de premiación de laedición XXII del Festival Cuba Danzón.

Como algo novedoso, en esta ocasión sereestrenaron danzonetes escritos entre1929 y 1935 por el destacado compositor ydirector de orquesta Aniceto Díaz, partitu-ras prácticamente olvidadas. Las obrasmusicales fueron ejecutadas por la Bandaprovincial de Conciertos.

Los participantes del evento tuvieron laoportunidad de conocer sitios emblemáticosde la urbe matancera y visitaron la tumba deMiguel Faílde, creador del baile nacional.

La investigadora de música María Vic to -ria Oliver dijo a Granma que uno de lospropósitos perennes del certamen, al queasistieron bailadores de todos los territoriosdel país en representación del movimiento

danzonero cubano, es procurar que el gé -nero asuma su condición de patrimoniona cional y logre contextualizarse para man -tener su vigencia.

Precisó, además, que en la apertura delevento teórico sobre la historia y actualidadde este género, se presentaron las contra-danzas matanceras de 1840, antecedentesdel danzón, una de las cuales fue ejecuta-da por Elvira Santiago.

De igual modo se inició el homenaje a lasonora Liga Matancera en el aniversario 90de su constitución.

Diversas agrupaciones danzoneras ameni-zaron los bailables y competencias, y fueronpremiados los mejores dúos en las distintascategorías, de manera muy especial a quie-nes mejor consiguieron renacer el espíritu denuestro baile nacional desde sus aspectos tra-dicionales y originalidad de los pasillos.

Según expertos en el tema, una de lascondiciones indispensables para que eldanzón no muera de viejo será la capaci-dad que demuestren sus partidarios paraatraer a los más jóvenes, y que sin perdersu esencia, pueda actualizarse.

Conceden al danzón condición de Patrimonio Cultural de la nación

DÍAS NACIONALES DE LA DEFENSA

Los más de 280 delegados e invitados de 20países participantes durante una semana enLa Habana en el IV Encuentro de Agroeco -logía y Cooperativismo, defendieron unamayor extensión de la agroecología participa-tiva y la agricultura sostenible.

Como se señaló en la jornada de cierre delevento, se realizaron fructíferos intercam-bios sobre la aplicación de las variadas expe-riencias apreciadas en visitas de campo atodas las provincias o en las sesiones teóri-cas, referentes a la aplicación de la agricultu-ra ecológica.

El presidente de la Asociación Nacional deAgricultores Pequeños (ANAP), Félix Gon -zález, significó que los asuntos tratados tienenextraordinaria importancia dado su impacto en

las relaciones organizativas, productivas, eco-nómicas, culturales y sociales que enfrentanlos productores en la búsqueda de alternativaspara superar la problemática que impone lacompleja situación mundial.

Asimismo, se analizaron problemas engeneral de la producción de alimentos, entrelos que se señalan el acceso a la tierra, lasvías para comercializar las producciones,formas para obtener créditos, así como ase-soría técnica y material.

Contrastó que mientras en muchos luga-res del orbe se imponen a las masas campesi-nas medidas y acciones que pretenden obligar-los a desaparecer, en Cuba en los últimos añosmás de 170 mil familias recibieron 1,5 millo-nes de hectáreas en usufructo gratuito.(PL)

Defienden en Cuba agroecología participativay agricultura sostenible

(Más información en las páginas 3, 4 y 5)

Guantanamero lidera cuatro departamentos en Serie Nacional de Béisbol

Página 7

Un longevo que rejuvenece

FOTO: ARMANDO CONTRERAS TAMAYO

NACIONALES2 NOVIEMBRE 2013 > lunes 25

José A. de la Osa

¿A qué nos referimos cuando hablamos de“un niño hiperactivo”?, pregunto a la doctoraTania A. Peón Valdés, secretaria del GrupoNacional de Psiquiatría Infantil del Minis teriode Salud Pública.

El término hiperactividad hace referen-cia —dice— a una actividad física que resultatan evidente, mantenida y excesiva, que inter-fiere con las actividades que el niño realiza.Familiares y maestros dan quejas frecuentes deque es un niño que no está quieto “para nada”,como si tuviera un “motor encendido” todo eltiempo. Lo mismo anda moviéndose de unlado para otro, corriendo dentro de la casa, queno puede permanecer sentado en clases, mien-tras hace tareas, come o ve televisión. Sonniños que prefieren los juegos activos y van deuna actividad a otra, dejando tras sí un reguerode actividades comenzadas que no terminan.

Al referirse a las causas la especialista plan-tea que se han estudiado factores genéticos,sobre todo por la línea paterna, y se conoceque eventos que impliquen falta de oxígeno odaño al sistema nervioso central durante elembarazo, alrededor del nacimiento o conposterioridad, pueden dejar una “huella” rela-cionada con la aparición de hiperactividad.Ejemplo de ello pudieran ser la hipertensiónarterial, el consumo de tóxicos durante elembarazo: café, alcohol, drogas. Posterior alnacimiento la causan con frecuencia las infec-ciones del sistema nervioso (meningoencefa-litis) y las convulsiones.

Nuestra entrevistada es especialista en Me -dicina General Integral y en Psiquiatría In -fantil, Máster en Psiquiatría Social y profesorade la Facultad de Medicina Coman dante Ma -nuel Fajardo de La Habana.

—¿A qué edades comienzan las manifes-taciones?

—Pueden aparecer inclusive previas al naci-miento. Las madres con frecuencia hacenreferencia a que eran bebés que se movíanmucho dentro de la barriga y una vez quenacen son niños que duermen poco, apren-den a caminar pronto y, una vez que lo hacen,¡se acabó la tranquilidad!

—¿Suele estar asociada a otros trastornos?—Por sí sola no constituye un trastorno,

sino la manifestación conductual de un tras-torno, que puede ser físico (orgánico) o psico-lógico. Constituye uno de los síntomas princi-pales del Trastorno por Déficit de Atención conHiperactividad (TDAH), el que puede asociar-se a dificultades del aprendizaje, ansiedad,problemas emocionales y de la conducta.

—¿Aqueja por igual al sexo masculino y alfemenino?

—Es más frecuente en varones, en una pro-porción de 3 a 4 niños por cada niña y es unade las causas fundamentales por las que sesolicita atención en los servicios de salud men-tal para niños y adolescentes.

—¿Qué problemas escolares y socialespue de generar?

—Aun cuando con mayor frecuencia sonniños de inteligencia normal, el impedimentoprincipal en el área escolar es para aprender,por su habitual asociación con el déficit deatención. Se dan a su vez dificultades para lasocialización pues son niños torpes social-mente, que no respetan su turno en los juegos,que se ajustan poco a las reglas, y esto lesgenera problemas con los demás niños y conlos adultos que les rodean, siendo tildados con

frecuencia como indisciplinados. Son niñosademás más propensos a caídas y accidentes.

—¿Es posible establecer una línea distinti-va entre la hiperactividad y las energías e in -quietudes desbordantes propias de lain fancia?

—Sí. Es propio de la infancia que se desplie-gue de manera natural una gran actividad física,pero como norma esta puede ser controlada porel niño, dirigida a un fin y ajustada al contexto encada momento, de manera tal que no interfieracon las actividades propias de la edad.

—¿La hiperactividad desaparece espontá-neamente en el tránsito de la niñez, o puedepermanecer en la adolescencia y la adultez?—En general disminuye progresivamente conla edad, hasta desaparecer como síntoma en laadultez. Esto no excluye que de adultos algu-nos puedan quedarse siendo más activos queotros de su edad y se mantengan las dificulta-des de la atención frecuentemente asociadas.

—¿Cuál es el tratamiento de elección?—No existe un medicamento de elección

para tratar la hiperactividad. La elección másefectiva está aquí en garantizar el abordajeintegral con el niño, la familia y en el ambien-te escolar. De modo general resulta muy útilencauzar la hiperactividad hacia un fin, demodo tal que el niño “se mueva” dentro delmarco de la disciplina y límites conductualesbien definidos. La realización de actividaddeportiva, el juego libre en el barrio, ofreceroportunidades de movimiento en el aula,entre otras, pueden contribuir a este fin. Si setrata de un TDAH el medicamento de elecciónes el Metilfenidato, psicoestimulante de altaefectividad para mejorar la dificultad de laatención y disminuir la hiperactividad.

—¿Podría hablarse de prevención en eltema que nos ocupa?

—Todo lo que garantice un adecuado con-trol del embarazo y de los eventos alrededordel nacimiento, así como la prevención deenfermedades tóxicas e infecciosas en la pri-mera infancia, serán elementos de relevanciaen la prevención de la hiperactividad.

—¿Alguna precisión final?— Me gustaría se comprendiera que el niño

hiperactivo lo es por causas ajenas a su volun-tad. Son muchos los que quisieran no meterseen problemas por la hiperactividad, pero nosaben evitarlo. Ahí radica la pericia de quienesforman parte de su entorno, para amarlos talcomo son, comprenderlos y ayudarlos a lograrel autocontrol que tanto necesitan para funcio-nar mejor.

Hiperactividad

consulta médica

Profesora Tania A. Peón Valdés. FOTO: ANABEL DÍAZ MENA

Danays Gálvez Salas

Como parte de las actividades por laXIII edición del evento Semana Tecno -lógica, el próximo miércoles, especialis-tas de la Empresa Industria Electrónica(EIE), presentarán el primer televisor di -gital integrado LCD LED cubano.

El ingeniero David Pérez, director deDesarrollo de esa entidad, adelantó a laAIN que el equipo se encuentra en proce-so de homologación ante el Instituto deInvestigación y Desarrollo de Telecomu -nicaciones (Lacetel).

Pérez acotó también que el aparato,resultado de la cooperación científico-téc-nica entre centros de la República Popu -lar China y Cuba, se considera compe-titivo con cualquiera de su tipo en el mer -cado.

Su pantalla tiene 32 pulgadas de tama-ño y su consumo energético es cali ficadode económico, apuntó el experto.

Igualmente, contiene muchas de las fa -cilidades del televisor híbrido cubano

TRC y, como este, recibe las señalesdigitales y analógicas además de quepermite la reproducción de música, fo -tos y videos en todos los formatos.

La presentación del televisor digitalintegrado LCD LED cubano se hará du -rante el Taller Despliegue de la Televi siónDigital Terrestre en Cuba, en el que seexhibirá todo el equipamiento que se en -sambla actualmente en la Isla, de cara aeste proceso nacional, agregó Cris tóbalPu po, presidente del evento Se mana Tec -nológica.

En la capitalina Escuela de Correos,sede principal de la cita, tendrán lugar lasexposiciones de los productos, acotó eldirectivo.

El impacto de las nuevas tecnologíaseducativas, la informática como sopor-te en la gestión de la empresa cubana, yel desarrollo sostenible y sustentable delas telecomunicaciones en Cuba, cons-tituyen las líneas temáticas de esta XIIIedición, que se efectuará desde estelunes y hasta el próximo 29. (AIN)

Jorge Luis Merencio Cautín

Once años tenía Yolanda Toirac Mar -tínez cuando en 1974 partió desde la co -munidad serrana de Vega del Jobo, enGuantánamo, hacia la localidad gran-mense de El Caney de las Mercedes parahacerse maestra. Su afán por la profe-sión superó los inconvenientes de laedad, la distancia y de la separaciónfamiliar.

Graduada cinco cursos después en laEscuela Formadora de Maestros RaúlGómez García, de la ciudad del Guaso,Yolanda inició su vida laboral en elmunicipio de Maisí, donde constituyósu familia y ha impartido clases durante34 años, la mayoría de ellos en el semin-ternado de primaria Antonio MaceoGrajales, radicado en el poblado de LaMáquina.

“En 1979 vine a cumplir el servicio so -cial a Maisí y me quedé para siempre,‘atrapada’ por los alumnos, por mi espo-so José Matos y mis hijas Anachely yRoxanna”, expresa con la humildad ca -racterística de los habitantes de este mon -tañoso y pintoresco municipio, de econo-mía esencialmente cafetalera.

“Hacerme maestra ha sido la grandecisión de mi vida. Esta carrera moldeómi carácter, me hizo profesional, meformó como trabajadora y me ha pro-porcionado incontables momentos defelicidad, como el de saber que he contri-buido a la educación de cientos de niñosque posteriormente se convirtieron enmédicos, ingenieros, profesores, perio-distas, técnicos, obreros, o sencillamen-te en personas de bien”, argumenta condesenfado.

Toirac Martínez imparte Lengua Es -pañola e Historia a alumnos de sextogrado, quienes han transitado con elladesde el primer nivel. Para esta experi-mentada pedagoga el apoyo de la fami-lia al proceso docente educativo garanti-za, en buena medida, el éxito en el

aprendizaje del estudiante y en los resul-tados del maestro y de la escuela.

Asegura que su vocación por el magis-terio no tuvo raíz familiar, aunque suhermana Alicia es profesora de la En -señanza Media en el municipio de Ba -racoa. “Soy maestra por convicción y sivolviera a nacer seguiría siendo maes-tra”, sentencia.

“Yolanda es un ejemplo para nuestrocolectivo por su entrega al trabajo, lacalidad con que imparte las clases y sudisposición permanente para ejecutar oapoyar cualquier tarea, como la pre-paración metodológica de los más jóve-nes educadores o como guía del Círculode Interés de Historia de la localidad,integrado por 12 estudiantes”, afirmaCa ridad Matos Frómeta, maestra deinglés.

En reconocimiento a su trayectorialaboral esta educadora ha recibidonumerosas condecoraciones, entre ellaslas medallas Por la Educación Cubana,la Félix Varela, José Tey y en dos ocasio-nes la de Vanguardia Nacional del Sin -dicato de Trabajadores de la Edu ca ción,la Ciencia y el Deporte.

Presentarán primer televisor digital integrado cubano

La pantalla tiene 32 pulgadas de tamaño y su consumoenergético es calificado de económico

La gran decisión de mi vidafue hacerme maestra

Son incontables los momentos de felicidad,como el de saber que ha contribuido a la educa-ción de cientos de niños. FOTO DEL AUTOR

Freddy Pérez Cabrera

SANTA CLARA.—Si alguna leccióndejaron las dos jornadas dedicadas a losDías Nacionales de la Defensa, dignocolofón del Ejercicio Estratégico Bastión2013, es la convicción más profunda deque ningún agresor podrá conquistaresta tierra, porque la defiende un puebloentero dispuesto a pagar bien cara cual-quier osadía enemiga.

Tal conclusión fue expresada por JulioLima Corzo, presidente del Consejo deDefensa Provincial, en el resumen de lasnumerosas actividades desarrolladas enla provincia, entre ellas diferentes acciones

tácticas encaminadas a impedir el accesoenemigo a Santa Clara, principal ciudaddel territorio.

Lima Corzo, quien estuvo acompañado

por el general de Brigada Edelmo PérezPérez, jefe de la Región Militar de VillaClara, reconoció asimismo la cohesión ypreparación mostrada por todas lasarmas, en especial de las Milicias deTropas Territoriales y las Brigadas deProducción y Defensa, protagonistas delas acciones junto a pequeñas unidadesde infantería.

En otros ejercicios se puntualizaronaspectos del sistema de aviso a la pobla-ción y a las entidades estatales, para repe-ler ataques enemigos o ante la ocurrenciade desastres naturales, así como las medi-das y acciones encaminadas a preservarlos bienes materiales y la salud del pueblo.

3NOVIEMBRE 2013lunes 25 NACIONALES

Eduardo Palomares Calderón

SANTIAGO DE CUBA.—Luego del gran error de inten-tar tomar la Ciudad Heroica, lo peor que pudo ocurrírse-le al supuesto enemigo fue tratar de hacerlo a través deldistrito urbano obra ciento por ciento de la Revolución,que con 125 mil habitantes ostenta el nombre del ApóstolJosé Martí.

Como quedó demostrado durante los Días Nacionalesde la Defensa, en esa errada aventura jamás tuvieron pre-sente que se enfrentarían a las zonas de defensa DistritoSur y Norte, que tienen desde hace 27 y 24 años comopresidentes a Ángel Márquez Rodríguez y TeobaldoGarcía Medina, respectivamente.

Además, tampoco previeron que los accesos escogi-dos se convertirían en un infierno mediante las acciones deuna Compañía de Milicias de Tropas Territoriales refor-zada, que tal como se planificó en el ejercicio tácticollevado a cabo, contaría con el apoyo de la defensaantiaérea, los tanques y la artillería terrestre.

“Fue la combinación perfecta —diría el primer tenien-te Diosdado Mestre Brito, jefe de pelotón de tanques delas MTT y maestro dulcero del Palacio del Dulce, ubica-do en calle Enramadas—, pues aprovechamos las venta-jas del terreno para crear puntos de resistencia que losdetuvieron en seco”.

Sin embargo, protegidos por su aviación los agresoresreunieron fuerzas y medios para retomar el avance, obs-taculizado por acciones como las del soldado ingeniero-zapador Francisco Chacón, que funcionaron con la preci-sión de su condición de profesor de matemática delPolitécnico Frank País García.

Ya en áreas urbanas el recibimiento no pudo ser máscontundente que el tiro directo de tanques, realizado pordotaciones como la del primer teniente Juan CarlosMesa, Yoandri Caballero, Audenis Andréu y AgustínSavigne, quienes mantienen la cohesión lograda en elanterior Ejercicio Bastión y la Operación Caguairán.

Demás está decir que no quedó un recodo desguarneci-do, porque conocedores de cada palmo del terreno quehace tanto tiempo estudian, Márquez y Teobaldo supieronubicar cientos de milicianos de Tropas Territoriales y a lasBrigadas de Producción y Defensa con su respectivo arma-mento, en los sitios más estratégicos.

La combativa jornada culminó con un acto de masas,donde tras colocarle la distinción Destacado en laPreparación para la Defensa a ambos presidentes dezona, a Diosdado Mestre, Francisco Chacón y otros par-ticipantes, el presidente del Consejo de Defensa Pro -vincial, Lázaro Expósito Canto, felicitó a los santiaguerospor la digna demostración dedicada al Aniversario 55 dela Revolución.

Lázaro Expósito felicitó a la población y combatientes de las FAR yel MININT, por su masiva y destacada participación. FOTO DEL AUTOR

El inexpugnablecamino a Santiago

de Cuba

Lissy Rodríguez Guerrero

En el último Día Nacional de la Defensa, colofón del EjercicioEstratégico Bastión 2013, estudiantes de la Universidad deCiencias Informáticas y el Instituto Superior Politécnico “JoséAntonio Echevarría”, realizaron actividades teórico prácticasen la Gran Unidad de Tanques de la Gloria Combativa Rescatede Sanguily, Orden Antonio Maceo.

Lanzamientos de granada, arme y desarme del fusil AKMcon visor Vilma, ejercicios de tiro sobre blancos fijos y clasesen simuladores de tiro, cuentan entre las experiencias de estosjóvenes y sus profesores.

Leonardo Rodríguez, quien imparte clases al primer año en laasignatura Introducción a las Ciencias Informáticas reafirma: “Lajuventud está abocada a ser el relevo de la Revolución y quiénmejor que ella para prepararse y defenderla en cualquier escena-rio, tanto en una agresión interna como externa, así como en tiem-po de catástrofes y desastres naturales”.

Varios estudiantes entrevistados —todos reservistas de lasFuerzas Armadas Revolucionarias— coincidieron en que esteejercicio constituye una preparación complementaria a loaprendido en el Servicio Militar Activo.

“La Universidad tiene dentro de sus misiones formar profesio-nales comprometidos con la Patria, que a la vez se formen demanera integral; y que los estudiantes estén aquí constituye partede su formación, de todo el espectro de materias que reciben. Porejemplo, estos ejercicios insertan a los alumnos de alguna formaen nuestra Historia de Cuba, en la disciplina Preparación para la

Defensa”, declaró la doctora Miriam Nicado García, rectora de laUniversidad de Ciencias Informáticas, quien se encontraba en lapráctica de tiro junto a sus educandos.

Para Eliécer Sánchez Ramírez, estudiante de quinto año de laUCI, que estuvo durante su Servicio Militar en la brigada de lafrontera, este ejercicio le permite prepararse “para enfrentar alenemigo, manejar la técnica, el armamento, y en caso de unaagresión militar estar listo para luchar con las armas en lamano y defender a Cuba y a la Revolución”.

Con la doctrina militar de Guerra de Todo el Pueblo, estedomingo concluyeron los Días Nacionales de la Defensa, en losque se evaluó la preparación y actuación rápida y organizadaante una agresión del enemigo. Una convicción quedó clara:los jóvenes cubanos están preparados para defender su Patria.

Entre las actividades más importantes se encuentra el tiro sobre blancosfijos. FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ

Con las armasen la mano

Ronald Suárez Rivas

PINAR DEL RÍO.—El ruido sobrecogedorde la alarma rompe el silencio habitual de lapre-montaña, que rodea por el norte a la ciu-dad de Pinar del Río.

Poco después, un golpe de la aviación, pre-tende allanarle el camino a las fuerzas deoperaciones especiales del enemigo para latoma del lugar, con el propósito de preparardesde aquí el ataque a la capital pinareña.

Sin embargo, en el terreno, la vida imponeotra realidad. Después de evacuar los heridosy proteger el ganado equino de alto potencialgenético existente en la zona —que estará adisposición de las unidades de infantería lige-ra de montaña—, se organiza la resistencia.

En diferentes puntos, unidades de lasMilicias de Topas Territoriales y las Brigadas deProducción y Defensa, establecen embosca-das.

Una y otra vez, el enemigo es sorprendidopor el fuego de las armas de un pueblo deci-dido a no darle tregua al invasor.

En los pasos de carretera, en los caminosalternativos, a la entrada de los caseríos, enla cañada del río, la resistencia se hace tanfuerte que al agresor no le queda otra alter-nativa que replegarse.

Con los últimos disparos contra el enemigoen retirada, se da por concluido el Día Na -cional de la Defensa en Vueltabajo.

Ha sido una jornada en la que además dela respuesta a supuestas agresiones contra elterritorio, se han puesto en práctica diferen-tes acciones para la subsistencia en tiempode guerra, desde la protección de la pobla-ción y el resguardo del ganado que emplea-rán las pequeñas unidades regulares paratrasladarse, hasta la producción de medios yalimentos para abastecer a las tropas.

Para Armando Regueira, uno de los habi-tantes de la pre-montaña pinareña que parti-cipó en la defensa del lugar, con estos ejerci-cios, continuidad del Bastión 2013, se hademostrado una vez más la fortaleza de laRevolución, y el grado de preparación alcan-zado a todos los niveles. “Esta es la pruebade que en nuestro país, la guerra constituyeun asunto de todo el pueblo”.

Un pueblo entero sobre

las armas

Cohesión y preparación, cualidades demostra-das en Villa Clara. FOTO: RAMÓN BARRERAS

Ningún agresor podrá conquistar nuestra tierra

4 NACIONALESNOVIEMBRE 2013

lunes 25

Juvenal Balán Neyra

La noche en la profundidad de la regiónsur en Mayabeque se tornó fría. Las bajastemperaturas y el rocío del sereno no fue-ron impedimento para que los combatien-tes de una compañía de tanque reforzadade la gran unidad blindada Rescate de San -guily, Orden Antonio Maceo, en el com batenocturno, dieran un duro golpe al enemigoquien se vio obligado a replegarse de mane-ra apresurada y desordenadamente.

El astro rey se apoderó del espectro ycomenzó a calentar el terreno. Mientras, elenemigo logró reagrupar hasta un pelotónde infantería de marina con parte de susfuerzas y medios en la dislocación del pal-mar al sur del tupido bosque.

Por su parte, el jefe de la pequeña unidadde tanques tomó su decisión para realizaruna ofensiva de pequeña envergadura ycorta duración en dirección al palmar conel objetivo de concluir el aniquilamientoenemigo y pasar a la defensa en una líneaavanzada, restablecer la capacidad comba-tiva y estar listo para rechazar posibles gol-pes aislados del supuesto enemigo.

Después de conocer los pareceres de losespecialistas, el jefe imparte la orden decombate y establece la cooperación de lasfuerzas y medios. De inmediato los cazasde combate dan muestra de su maestría enel aire, asestando duros golpes al enemigo

desembarcado. Sin dar tiempo a la ripos-ta, un pelotón de defensa antiaérea accio-na contra la aviación enemiga asegurandola introducción en el teatro de operacionesde dos pelotones de tanques con infantería.

Detonaciones, ráfagas de ametrallado-ras y armas ligeras, tiro artillero desde laprofundidad caracterizan el momento.

La acción combativa logra sus objetivos.El segundo día de la defensa nacional con-cluyó en esta pequeña unidad de tanques,donde sus jóvenes combatientes dieronmuestras de la preparación alcanzada y suconvicción de defender la RevoluciónCubana y nuestra tierra al costo que seanecesario.

Ventura de Jesús García

MATANZAS.—El general de cuerpo deEjército Joaquín Quintas Solá, viceminis-tro de las Fuerzas Armadas Revo lu cio -narias, presenció aquí las distintas diná-micas de un episodio demostrativo comoparte de los días de la Defensa, colofóndel Ejercicio Estratégico Bastión 2013.

La maniobra militar, de la que tambiénfueron testigo el general de división RaúlRodríguez Lobaina, jefe del EjércitoCentral, y Teresa Rojas Monzón, presi-denta del Consejo de Defensa provincial,comprendió un ejercicio integral dedefensa del puerto de la ciudad, el cualmostró la preparación y destreza de laspequeñas unidades de la Marina deGuerra Revolucionarias, de las atropasespeciales y de ingeniería militar contra elenemigo.

Que nadie piense que puede venir adesembarcar en nuestro suelo patrio sinque tenga la pelea que le pueda dar nues-tro pueblo, dijo uno de los participantesen el simulacro de infiltración de tropasenemigas.

Ernest Feijó Eiró, jefe de la región mili-tar, ofreció a los presentes detalles sobrelos tres episodios del ejercicio integral yexplicó acerca del empleo de los diferen-tes medios para impedir el objetivo delagresor.

Durante el desarrollo del ejercicio ymientras se escuchaban algunas detona-ciones, el teniente coronel Francisco Suá -rez narró la dinámica defensiva que in -cluyó el lanzamiento de bombas y grana-das, cerco y aniquilamiento de grupos deinfiltración y el ataque torpedero contrabuque enemigo.

Al término del simulacro dijo que elmismo demostró además la preparacióny capacidad de trabajo de los órganos dedirección y de mando y de los jefes.

Quien intente utilizar la bahía de estaciudad para una acción de desembarcodebería saber que fue aquí, hace más de500 años, donde se escenificó segúnmuchos historiadores el primer acto derebeldía de los aborígenes cubanos con-tra la conquista.

Fue precisamente ese episodio el quedio origen al nombre de Matanzas y setiene como la primera defensa documen-tada contra un dominio extranjero detodo el archipiélago cubano.

Jorge Luis Merencio Cautín

GUANTÁNAMO.—El dinamismo, laorganización y amplia participación popu-lar, caracterizaron la realización del ejerci-cio táctico de agrupación de tropas con queconcluyeron las actividades de los DíasNacionales de la Defensa en este territorio.

El simulacro, desarrollado durante sábadoy domingo en la zona de defensa Sur-Hospital, enfrentó a fuerzas com binadas delas tropas regulares, las milicias y las brigadasde producción y defensa, contra un enemigoque intentaba ocupar esta ciudad y que quecomenzó su agresión con un golpe aéreo.

Desde los mismos accesos a la importan-te urbe el supuesto agresor fue enfrentadoresueltamente y luego, en verdadero avis-pero de pueblo, calle a calle y casa a casa,hasta sufrir importantes bajas en hombresy medios y su derrota total.

El mensaje quedó claro: nuestras calles yciudades ja más podrán ser tomadas por elagresor.

Un desempeño destacado en el episodiodel domingo correspondió a los combatien-tes del Comando Especial de Bomberos deGuan tá namo, quienes demostraron profe-sionalismo y habilidad en la sofocación deun incendio en una edificación, provocadopor el golpe aéreo.

Esa fuerza del Ministerio del Interior,en cooperación con los integrantes de lazona de defensa y de la Cruz Roja Cubana,también desarrolló exitosamente acciones

de rescate y salvamento de personas, algu-nas de ellas atrapadas en lo alto del inmue-ble siniestrado.

Al término de la jornada final, en actopúblico resumen, el Consejo de Defensa

Provincial, encabezado por su presidenteDenny Legrá Azahares, reconoció a ungrupo de combatientes destacados en laorganización y participación en el Bastióny los Días Nacionales de la Defensa.

El pueblo de Matanzasdefiende su

puerto

Duro golpe en el Sur

Los jóvenes combatientes dieron muestras de la preparación alcanzada. FOTO DEL AUTOR

Nuestras calles y ciudadesjamás podrán ser tomadas

Destacada fue la participación del Comando Especial de Bomberos de Guantánamo. FOTO DEL AUTOR

Que nadie piense que puedevenir a desembarcar en

nuestro suelo patrio sin quetenga la pelea que le pueda

dar nuestro pueblo

5NOVIEMBRE 2013lunes 25 NACIONALES

Miguel Febles Hernández

CAMAGÜEY.—Las maniobras combinadasde unidades regulares y de las Milicias deTropas Territoriales, en estrecha cooperacióncon las zonas de defensa, dieron al traste conlas intenciones del “enemigo” de penetrar a laciudad de Camagüey por su flanco noroeste.

El ejercicio táctico integral, efectuado estedomingo en el territorio agramontino, constitu-yó excelente colofón del Día Nacional de laDefensa, cuyas principales acciones fueronapreciadas por Jorge Luis Tapia Fonseca, presi-dente del Consejo de Defensa Provincial, juntoa altos oficiales de las FAR y del MININT.

Durante toda la mañana, la ciudad se estre-meció con el fuego artillero y de otros mediosde combate que acompañaron de manera efi-caz los certeros ataques de la infantería contraun simulacro de desembarco helitransportado

de tropas enemigas, empeñadas en romper laslíneas defensivas y avanzar.

La etapa conclusiva del adiestramiento resul-tó una clara demostración del grado de cohe-sión alcanzado por las fuerzas que integran elsistema defensivo territorial, cuyos efectivosimpidieron el acceso del enemigo a la ciudad através de golpes demoledores que no le dieronun minuto de respiro al agresor.

Al término del ejercicio, Damara SánchezLópez, presidenta del Consejo de Defensa en elmunicipio cabecera, expresó que las jornadasvividas pusieron de manifiesto, una vez más, launidad del pueblo y sus organismos armadosante la sagrada misión de defender la Patria.

“Se trabajó, dijo, con racionalidad, rigor y cali-dad, conscientes todos los participantes de quecada minuto que se dedique a prepararnos enel terreno militar, bajo la concepción estratégicade la guerra de todo el pueblo, nunca será tiem-po perdido.”

Acceso cero a la ciudad protegida

Julio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—El ejercicio tácticode defensa de ciudad, acaecido estedomingo, comprendió varias accio-nes para repeler y aniquilar teams deoperaciones especiales del enemigo,que pretendían incursionar por lascostas de la Bahía de Jagua.

Luego de un desembarco del agresorpor el litoral y otro helitransportado,combatientes de pequeñas unidades—com puestas por fuerzas combinadasde las FAR, las Milicias de TropasTerritoriales y de Brigadas de Pro ducción yDefensa—, demostraron la capacidaddefensiva para enfrentar acciones deeste tipo, al neutralizar el avance ene-migo.

Intervinieron además, en gran mues-tra de engranaje movilizativo, efectivosdel Ministerio del Interior y de la CruzRoja, para el aseguramiento del ordeninterior, la protección de la población,la extinción de incendios y la asistenciasanitaria a supuestos heridos.

Esta demostración de rechazo auna fuerza agresora —efectuada enla Zona de Defensa Castillo-CEN, a laentrada de la rada sureña— constitu-yó el ejercicio más importante de-sarrollado en la provincia durante losdos Días Nacionales de la Defensa.

Tras concluir, el general de brigadaAndrés Laureano González Brito, jefede la Región Militar de Cienfuegos, dijoa la prensa que el dispositivo de defen-sa de la provincia ha incluido accionesmuy bien preparadas como esta, con-cebidas acorde con las nececesidadesterritoriales, con un criterio racional yobjetivos muy bien definidos.

Patentizó la significación concedida ala Zona de Defensa, dado el relieve dedicho nivel de base en el concepto depreparación de la guerra de todo el pue-blo. La presidenta del Consejo deDefensa Provincial, Lidia Esther BrunetNodarse, resaltó el papel protagónicodel pueblo en el cumplimiento de lastareas y misiones durante ambas jor-nadas.

Gran muestra de engranajemovilizativo

Germán Veloz Placencia

HOLGUÍN.—Quien intente agredir a Cuba encontrarámujeres y hombres que conocen el lugar y los mediospara rechazar los ataques, desgastar al invasor y derrotar-lo. Eso quedó demostrado aquí durante los pasados DíasNacionales de la Defensa, cuando miles de personas seconvirtieron en protagonistas de acciones con un altogrado de complejidad, muy parecidas a las que impon-dría una guerra.

Así, en presencia del general de cuerpo de Ejército RamónEspinosa Martín, viceministro de las FAR, el general de divi-sión Onelio Aguilera Bermúdez, Jefe del Ejército Oriental, yde Luis Antonio Torres Iribar, presidente del Consejo deDefensa Provincial, el sábado se modeló el rechazo a unafuerza de tarea enemiga que intentaba ocupar la ciudad deHolguín. Impresionantes resultaron la rapidez y el vigor delos episodios ejecutados por unidades de las Milicias deTropas Territoriales, componentes de las Zonas de Defensa ydestacamentos de Tropas Especiales.

Durante la misma jornada hubo otros ejemplos contun-dentes. En el municipio de Banes, Roberto BatistaHernández, presidente de una Zona de Defensa, dejó claroel rol de esa estructura. En la información que ofreció a SucelTéllez Tamayo, vicepresidenta del Consejo de DefensaProvincial, detalló paso por paso lo previsto para proteger

a la población y los recursos, así como garantizar la ali-mentación, el abasto de agua y los servicios esencialesaun en condiciones del más severo desgaste provocadopor los ataques aéreos y otros actos punitivos.

Y llegó el domingo, recibido por los reporteros de estosacontecimientos con lamentos por no poseer el don de laubicuidad, porque la provincia otra vez fue “avispero”. Noobstante hubo tiempo para presenciar momentos de la coo-peración entre efectivos de las Fuerzas ArmadasRevolucionarias y del Ministerio del Interior. Luego nos des-plazamos hasta una fábrica de cigarros, donde los trabaja-dores precisaron medidas para proteger las instalaciones.

Para el final quedó el reparto Pedro Díaz Coello, esce-nario de un ejercicio en el que combinaron la extinciónde un incendio, el rescate de personas atrapadas en unedificio multifamiliar de varias plantas y la recepción deheridos y lesionados en general en un policlínico queposee los medios necesarios y personal médico y para-médico con preparación para asumir cualquier emer-gencia.

Motivado por el orden y la disciplina de los participantes,Luis Antonio Torres Iribar, también miembro del ComitéCentral del Partido, evocó a Fidel y sus lecciones de uni-dad:“De él aprendimos que la Revolución la defiende elpueblo”, concretó en una expresión que resumió las dosjornadas.

Visión de pueblo

Integrantes del Consejo de Defensa Provincial escuchan la decisión del jefe de una de las unidades de las MTT. FOTO DEL AUTOR

La actividad en un hospital de campaña. FOTO DEL AUTOR

Durante la jornada se ejercitó el rescate de personas atrapadas enun edificio multifamiliar. FOTO: JUAN PABLO CARRERAS

7:00 Documental: Los héroes de Jane Goodall 8:00Universidad para Todos 9:00 Teleclases 12:00 Valela pena: Desaprender es posible 12:15 Al mediodía1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Teleclases 4:30Noticiero de la ANSOC 4:45 Pokemón: La Pikahiena5:12 Para saber mañana 5:15 Abracadabra sopa depalabras 5:45 La guerra de los clones (cap.15) 6:15Animados 6:30 Flores con Patricia (cap. 5) 7:00Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Vivir del cuento 9:00Tierras de fuego (cap.76) 9:35 Cuando una mujer:Una voz desesperada. 9:50 Historia del cine: Lamandrágora, Italia-Francia, comedia. Noticiero delcierre. Telecine: Pasajero 57, Estados Unidos, dra -ma. Avenida Brasil (cap. 33). Telecine: Oz, el grandio-so y poderoso, Estados Unidos, aventura 6:00 Ríodel destino (cap. 42)

6:30 Buenos días 8:32 Río del destino (cap. 41) 9:20Cine del recuerdo: S.O.S, vecinos al ataque, EstadosUnidos, comedia 11:15 Contexto 12:00 Telecentros6:01 NND 6:30 Bola viva 7:00 Antesala 7:15 53 SerieNacional de Béisbol: Villa Clara vs. Industriales desdeel Augusto César Sandino 10:30 Al duro y sin guan-te 11:30 Fútbol internacional: Real Madrid vs. Almerí

9:00 Teleclases 1:00 Noticiero del mediodía 2:00Teleclases 5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo quedecirte: La selección de la pareja. 6:55 Impronta: JulioGarcía Espinosa 7:00 Quédate conmigo 7:30 H2O(cap. 11) 8:00 NTV 8:30 Diálogo abierto: Festival decine 9:00 Bravo 10:00 La otra mirada 11:00 MesaRedonda

8:00 Programación TeleSur 4:30 Todo listo 5:00 Detarde en casa: Vestir naranja 6:00 Para un príncipeenano 7:00 Entre 0 y 1 7:15 60 y +: El Ballet de laTelevisión 7:45 Todo tiene su historia: Historia viva delCementerio Colón (II) 8:00 NTV 8:30 ProgramaciónTeleSur

6:30 Hola chico 7:13 Vamos a observar 7:28Documental: Mascotas revoltosas. Doble problemas8:14 Utilísimo 8:36 Documental: Gimnasia a domici-lio 9:20 Cómo lo hacen: Yates, estadios, helicópteros9:42 Documental: 60 encuentros letales. ReinoUnido 10:05 Biografía: Denzel Washington 10:47 Sety cine: El sorprendente hombre araña 11:08Monográfico: Rita 12:00 Documental: Misteriosancestrales de Shuangdun. (II) 12:28 Antes y des-pués 12:40 Facilísimo 1:27 Tortugas ninjas (cap. 20)1:48 Malcolm el del medio (cap. 61) 2:10 Docu -mental: Vida. Desafíos de la vida 3:00 Docu -mentales: Mega fábricas. Pirotecnia 4:01 Docu -mental: Mascotas revoltosas. Doble problemas 4:46Así es China: Las tradicionales barcas de cuero tibe-tanas 5:15 Documental: 60 encuentros letales. ReinoUnido 5:38 Tortugas ninjas (cap. 20) 6:00 Hola chico6:42 Facilísimo 7:30 Utilísimo 8:01 Docu mental:Gimnasia a domicilio 8:46 La bella y la bestia (cap. 4)9:28 Huesos (cap.11) A partir de las 10:13 p.m., yhasta las 5:40 a.m., se retransmitirán los progra-mas subrayados

NOVIEMBRE 2013 > lunes 256 CULTURALES

ENVIADA POR LA TV CUBANA

CUBAVISIÓN

TELE-REBELDE

CANAL EDUCATIVO

MULTIVISIÓN

CANAL EDUCATIVO 2

ARTESANÍA JAPONESA.—Como parte de laJornada de la Cultura Japonesa en La Habana seexhibe la exposición itinerante de artesanía FormasArtesanales-Tradiciones y Téc ni cas, en el MuseoNacional de Artes De corativas (Calle 17, no. 502entre D y E, Vedado). Estará abierta al público hastael 11 de enero del 2014...CONFERENCIA EN LAALEJO CARPENTIER.—Lino Novás Calvo: otramanera de hacer periodismo será la conferenciaque impartirá, mañana a las 4:00 p.m., Cira Romero enla fundación Alejo Carpentier, ubicada en Em -pedrado no. 215, entre Cuba y San Ignacio, LaHabana Vieja...TEATRO EN MIRAMAR.—La baila-rina y coreógrafa Sandra Ramy y su ProyectoPersona pondrán en escena la pieza Detrás denadie en el capitalino Teatro Miramar, ubicado en5ta. Avenida y 96. Las funciones serán los días 29 y30 de noviembre a las 7:00 p.m., y el 1ro. dediciembre a las 5:00 p.m...BALLET ESPAÑOL DECUBA.—El cuerpo de baile bajo la dirección generaldel primer bailarín y coreógrafo Eduardo Veitía,repondrá la obra El Fantasma los días 13, 14 y 15de diciembre en la Sala Avellaneda del TeatroNacional. Los papeles principales de la obra seránasumidos por Graciela Santana, Henry Carballosa,Ricardo Quintana y Ailién Puerto; y las funciones ten-drán lugar en los horarios habituales: viernes y sába-do 8:30 p.m., y domingo 5:00 p.m.

ROLANDO PÉREZBETANCOURT

Fue tan sonada la primerapelícula con presupuestores petable de M. Night Shya -ma lan (El sexto sentido,1999) que el nombre deldirector quedó en la mentede muchos espectadores,ávi dos de que llegaran próxi-mas entregas confirmadorasde que, efectivamente, aHollywood y al suspenso decorte parasicológico le habíanacido un nuevo maestro.

Y vinieron esas películas,Unbreakable, 2000, Se ña -les, 2002, The Village,2004, La dama del lago,2004, y otras más, solo paraconfirmar que con cadanueva entrega, el cineastade origen indio radicado en Estados Unidos desde niño, iba perdiendomás y más de la sustancia mágica que un día permitió hablar de élcomo de “un prometedor talento”.

Hasta llegar al estreno que hoy nos ocupa, Después de la tierra(2013), en que Shyamalan presta su nombre, todavía con algunaorla, para un pretendido lucimiento, primero, del hijo de WillSmith, y después del propio padre.

Pretendida exhibición de los Smith como estrellas fulgurantes que nollega a ser tal —todo lo contrario— en esta película de aventura espa-cial con mensaje ecológico, realizada con un presupuesto de 130 millo-nes de dólares y que intenta suplir con los efectos especiales, y losdichosos monstruos de siempre, lo que la imaginación es incapaz deconcretar en el campo del suspenso.

Ciertos espectadores amantes del género, si no buscan nada dife-rente, podrán hasta entretenerse, mientras que los exigentes, ten-drán que espantar a ratos el fantasma del aburrimiento.

Todo padre quiere que su prole salga adelante, pero el trabajo demarketing que está realizando Will Smith con sus hijos, no espe-cialmente dotados, hace que en el mundillo del cine comercial sehable tanto de esa insistencia desmedida, como de los filmes en losque los muchachos participan.

En cuanto a M. Night Shyamalan, muy pocos siguen esperandopor un milagro que lo devuelva al rumbo extraviado.

Pedro de la Hoz

Una nueva contribución a la pro-moción del pensamiento estético deAlejo Carpentier acaba de hacer laeditorial del Museo Nacional de laMúsica y la Fundación que lleva elnombre del autor de El siglo de lasluces, con la publicación en unpequeño volumen de un conjuntode artículos, notas y reseñas relacio-nadas con el ámbito de las produc-ciones fonográficas.

Si con el tiempo se acrecientan losvalores de La música en Cuba,ensayo fundacional de nuestra mu -sicología, y resultan imprescindibleslas compilaciones de los trabajos dereflexión y análisis que a lo largo desu vida aparecieron en periódicos yrevistas —de modo muy especiallos agrupados en Ese músico quellevo dentro y Temas de la lira y elbongó—, el carácter mo nográficode la entrega Alejo Car pentier / Eldisco y la cultura mu sical revela laimportancia que atribuyó el promi-nente intelectual a las grabacionesde partituras y a la incidencia delmedio de reproducción en la confi-guración de gustos y tendencias y elregistro de la memoria sonora.

Al introducir el libro, el editor ymúsico Radamés Giro subraya có -mo “el resultado de ese extraordina-rio quehacer da cuenta de su siem-pre actualizada información en ma -teria de música y su talento pararelacionarla con otros hechos encorrespondencia con el eje centralde su exposición; igualmente supeculiar manera de dar la informa-ción e interesar al lector por lonuevo y su relación con el pasadofueron recursos eficaces que crearonescuela”.

En los primeros tiempos de sucolumna en el diario El Nacional deCaracas, en la segunda mitad de losaños 40, Carpentier discrepó acercade los reparos que algunos destacados

músicos ponían al disco —en toncescomenzaba la producción de placasnegras de 33 revoluciones porminuto y el gran director SergioCelidibache se quejaba de la ausen-cia de planos y la falta de fondo delas grabaciones—, al evaluar cómo“con todas sus imperfecciones, eldisco ha puesto las sinfonías ennuestras casas”. Qué hubiera dichohoy cuando la fonografía se ha de-sarrollado con el vertiginoso perfec-cionamiento de la tecnología digital.

Premonitoriamente, más deseo querealidad, escribió en 1930, en la revis-ta habanera Carteles: “Cada vez el pú -blico se verá más atraído por la músi-ca. Con el aumento de su cultura, cre-cerá su curiosidad. Además, en nues-tra época, el arte sonoro posee unauxiliar poderoso: el disco”.

Él mismo fue un notable coleccio-nista de discos, eso sí, muy selecti-vo, lo cual se puede apreciar en elpliego gráfico del volumen que re -produce carátulas de los ejemplaresfonográficos que atesora la Fun da -ción Alejo Carpentier.

Michel Hernández

La Muestra Joven, auspi-ciada por el ICAIC, está enlos preparativos de lo quepuede ser un gran concier-to en el circuito musicalhabanero si tenemos encuenta la figura de la quese trata. Su nombre perte-nece al olimpo del jazz cu -bano y su proyección enescena es digna de un ado-lescente de 15 años. Peroeste músico de muy reciaestirpe, fundador de losfestivales de Jazz Plaza ypromotor de cuanta inicia-tiva aporte realmente a lacultura cubana, hace ratocruzó la línea de la juven-tud. Hablamos, qué dudacabe, del showman BobbyCarcassés, quien ascende-rá con su grupo Afrojazz elpróximo jueves 28 de no -viembre a las 8:00 p.m., al

escenario del cine Riviera enel Vedado capitalino.

Pero Bobby no llegará soloa la noche habanera. Vendráacompañado de su hijo, el

pianista Roberto Carcassés(Interactivo), el saxofonistaCésar López, el flautista Ma -raca, y el trompetista Ya sekManzano, ade más de los

músicos Yara Castel, Zule, elgrupo San ta Amalia’Jazz, elCon junto Tata Güines Ju -nior (Chaka ta) y el Ballet dela Tele visión Cubana.

En el concierto prepara-do por los organizadoresde la Muestra Joven juntoa la Oficina Proposicionesde PM Récords, el show-man, de 75 años, reconoci-do ampliamente como ins-trumentista, y compositor,además de campeón deatletismo y dibujante ypin tor, repasará, entre otrostemas, El amor llegará conel tiempo, Son de Cu ba aPuerto Rico y el Blues gua -guancó, así co mo obras delos tres álbumes de suautoría: Recor dando a Be -nny Moré, La esquina delAfrojazz y Jazz Tim bero,señaló a Gran ma, la filólo-ga Yalemi Bar celo, especia-lista de la Muestra Joven.

Si bien acumula un envi-diable kilometraje en elmun do de la música, estecorredor de largo alientode los terrenos jazzísticos,ha depositado un interésmuy especial en el concier-to habanero. Lo explicaasí: “En mis 50 años devida artística he recibidomúltiples premios entreellos el Premio Nacional deMúsica 2012, estoy muygratificado, me siento reali-zado, aunque como se di -ce ‘nadie es profeta en sutierra’ yo no soy profeta enmi tierra, pero sí me sientoreconocido por mi pueblo,por los representantes dela cultura nacional y el lla-mado para este proyectome tiene muy entusiasma-do, además de que vendríaa ser como un preámbuloal Festival de Jazz”. Santapalabra.

Bobby con la Muestra Joven

El showman Bobby Carcassés ofrecerá un concierto este juevesen el escenario del cine Riviera. FOTO: YANDER ZAMORA

Después de la tierra, último filme de M.Night Shyamalan, pero con muy poco delo que un día lo destacó.

Después de la tierra

crónica de un espectador Carpentier tras el pulso de la aguja

Alejo Carpentier.

7NOVIEMBRE 2013 > lunes 25 DEPORTES

RONALD SUÁREZ RIVAS

PINAR DEL RÍO.—Robert LuisDelgado no vive pendiente de losnú meros en la 53 Serie Na cionalde Béisbol. Ni si quiera por estosdías, cuando al iniciar la ac -tual subserie con Pinar delRío, como visitador en el esta-dio Capitán San Luis, enca-bezaba cua tro departa-mentos ofensivos.

Al término de la jor-nada de ayer, el jardi-nero guantaname-ro se mantiene al fren-te de los si guientes ca -silleros: promedio debateo (429), anotadas(16), jits (27) y carrerasimpulsadas (18).

En conversación cones te joven de 26 años, afirmó queal pararse en el cajón de bateo,piensa en ayudar a que su equi-po clasifique para la segundafase. Los liderazgos no lo pre -sionan, pues no juega pensando eneso.

Siempre quiso practicar béisbol.“Tengo un hermano mayor que fuepelotero y jugó en Series Nacio nales.Por ello, mi mamá decía que eso lo lle-vamos en la sangre”, agregó Delgado.

“Desde los cuatro años, me ponía abatear en el barrio con los demás niños.Después, a los ocho, hicieron pruebasen la escuela, donde me eligieron paraempezar a practicar y participar en eltorneo municipal. Al siguiente año es -tuve en el evento provincial, asistí auno nacional en la categoría 11-12 y, alterminar, entré a la EIDE. Luego tran-sité por toda la pirámide de portiva”.

De sus posibilidades a la ofensiva, yahabía dado pruebas. Por ejemplo, el 23de abril del 2009, Robert Luis pegó tresjonrones y empujó 10 carreras en unmismo desafío frente a Metropolitanos.Sin embargo, en las seis Series Nacio-nales en las que ha participado, nuncahabía logrado colocarse al frente de losbateadores.

—¿Qué has hecho esta vez paraconseguirlo?

—“Para esta temporada hice lamisma preparación. Sucede que ahoraestá saliendo el trabajo de años, en losque he estado acudiendo a personascon experiencia en cuanto a la técnicade bateo y también he mejorado encómo conectar con hombres en posi-ción anotadora.

“Entre esas personas que me hanasesorado están peloteros con resulta-dos nacionales e internacionales comoLeonel Bueno, mi hermano por partede madre; Ariel Benavides, RoberquisVideaux, Giorvis Duvergel, y JoenniSouterand. Además, he estado escu-chando los consejos de amigos que co -nocen de béisbol, con la ayuda de to -dos, he podido progresar”.

—¿De los cuatro departamentosque has encabezado en esta Serie,cuál quisieras conquistar?

—“Siempre he querido tener el liderazgo

de las carreras empujadas. Los jitssaldrán, pero lo que más me intere-

sa es impulsar carreras, porque eneste d eporte el equipo que más pisa el

home es el ganador”.—¿Cómo ves a Guantánamo

en esta temporada?—“Estamos bien y vamos a

dar guerra. Necesitamos redon-dear una defensa como la de

Villa Clara el año pasado. Si lologramos, a los de más seles va a hacer difícil supe-rarnos, porque tenemosun buen conjunto”.

—¿Qué lanzador tere sulta más difícil?

—“Todos lo son, aun -que siempre hay al -guien que a uno se lehace más incómodo.En mi caso han sidoFreddy Asiel Álvarez,y el fallecido Yadier

Pedroso”.—¿Tus ídolos

en el béisbol?—“Omar Linares, por eso llevo el 10

en la espalda”.

Afirma el guantanamero Robert Luis Delgado, quien semantiene como líder en cuatro departamentos

Lo que más me interesa es impulsar carreras

FOTO DEL AUTOR

ANOTACIÓN POR ENTRADAS

C. SAN LUIS C H E

GTM 150 000 103 10 15 2PRI 200 300 43X 12 15 2G: Vladimir Gutiérrez (1-1). P: Luis EnriqueCastillo (1-1). Jr: Y. Peraza. Js: LivánMoinelo.C. LABRA C H E

CMG 101 000 000 2 12 2IJV 000 021 00X 3 9 0G: Joan López Leyva (1-1). P: Norge LuisRuiz (2-2). Jr: H. Hernández. Js: RayselPlutín (1). N. FERNÁNDEZ C H E

SSP 001 000 200 3 9 1MAY 144 000 10X 10 13 0G: Ariel Miranda (3-0). P: Noelvis Her nán -dez (0-3). Jrs: Y. Mestre y Y. Calaña. Js: Ja -vier Pedroso (1).5 DE SEPTIEMBRE C H E

SCU 000 030 100 4 8 2CFG 000 024 30X 9 12 0G: Noelvis Entenza (1-2). P: Alberto Bicet(1-2). Jrs: J. Moncada y A. Bell. Js: LeorisbelSánchez (1).A. C. SANDINO C H E

IND 000 000 0 0 4 2VCL 204 202 X 10 10 0G: Yasmani Hernández (2-1). P: MaykelTaylor (1-2). Jr: R. Lunar.J. R. CEPERO C H E

ART 000 000 031 4 10 4CAV 000 000 101 2 9 0G: Jonder Martínez (2-3). P: Yadir Rabí(2-1). Js: José Ángel García (6).J. A. MELLA C H E

HOL 000 010 000 1 5 3LTU 000 220 05X 9 7 2G: Erick Sánchez (1-1). P: Carlos AlexisGonzález (1-1). Jr: D. Castro. Js: CarlosJuan Viera (4).M. DE BARBADOS C H E

MTZ 201 300 521 14 14 1GRA 301 200 000 6 9 4G: Pedro Luis Guzmán (1-0). P: JoséArmando Peña (1-4). Jrs: A. Despaigne (2),A. Sánchez y J. González.

El 2013, no lo duden, ha sido el año de OsleniGuerrero. Pese a que su debut mundialista no lohaya dejado satisfecho, el mejor badmintonistacubano remató en México una temporada ex -traor dinaria repujada de éxitos: campeón en sietetorneos, finalista en nueve ocasiones, 38 victoriasen 42 presentaciones.

Las últimas cuatro de ellas en línea, para apun-tarse la corona del IV Internacional Mexicano, enGuadalajara, donde batió en la final este domin-go al brasileño Daniel Paiola en 34 minutos, contanteadores de 21-16 y 21-17, tras dejar en elcamino al anfitrión Lino Muñoz (20-22, 21-17y 22-20), al italiano Rosario Maddaloni (21-11 y21-10) y al estadounidense Bjorn Seguin (21-11 y21-18), en ese orden. Y eso, cediendo únicamen-te el primer set de calentamiento ante Muñoz.

Cierto es que esta vez, Osleni partía como primerpreclasificado y gran favorito, pero también que esestatus se lo ha ganado a pulso, partido a partido, tor-neo tras torneo, hasta pegarse un brinco tremendoen el ranking, que ahora mismo lo confirma comoel mejor exponente de Latinoamérica: en el puesto55 del orbe, a falta de que le sumen las 2 500 unida-des que aseguró ahora en tierra azteca.

Punto, set y victoria entonces, para la raquetade Osleni, que en el 2014 seguramente continua-rá brillando, con la misma intensidad con queempalma el volante. (Ariel B. Coya)

Guerrero cierra el 2013 a toda máquina

Osleni dominó en el Abierto de México. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Ariel B. Coya

Después de la plácida visita de los Doma -dores cubanos a los Húsares en Polonia (5-0,tres KO técnicos incluidos), los Arlans Astanáde Kazajstán también largaron un puñetazo de auto-ridad en el llamado Grupo de la Muerte de la IV SerieMundial de Boxeo, al imponerse a Rusia (3-2) en SanPetersburgo.

Ganaron los Arlans, vigentes campeones. Peroambas escuadras acabaron sacando chispas, porqueel match no se resolvió si no hasta el último duelo entresuperpesados, en el que el gigante croata de casi dosmetros Filip Hrgovic (+91 kg, 16 éxitos en el tor-neo) fue superando poco a poco al ruso SergeyKuzmin (30-27, 30-27, 29-28, 30-27 y 27-30).

Antes, eso sí, la primera en golpear fue la forma-ción anfitriona, gracias a la destreza del bi -campeón mundial Misha Aloian (52), quien, noobstante, no tuvo precisamente un rival cómodoen Olzhas Sattibayev, pese al veredicto unánimede los jueces (49-46, 50-45 y 48-47).

Mientras, a continuación, Samat Bashenov(60) y Meirim Nursultanov (69) encabezaron laremontada kazaja al despachar a Adlan Abdu -rashidov (48-47, 48-47 y 47-48) y AleksandrIvanov (49-45, 49-46 y 50-45), respectivamente.

En la cuarta pelea, por los de casa, DmitriyBivol (81) logró demoler con un KO técnicorampante a Danabek Suzhanov en el mismoprimer asalto, para devolver la paridad al mar-cador. Pero ya nada impidió que Hrgovic sen-

tenciara el segundo éxito de los lobos kazajos en laactual temporada, con lo que el equipo ruso vendráel próximo 6 de diciembre al coliseo de la CiudadDeportiva, deseoso de restañar esa derrota.

Por su parte, en el otro enfrentamiento delgrupo, los Bakú Fires azeríes consiguieron repo-nerse de su traspiés inicial al maniatar como loca-les a los Guerreros de México (5-0), con laaportación de Magomed Abdulhamidov (52), elruso Albert Selimov (60), Mahamed Nurudzinau(69), Ramazan Magomedau (81) y ArslanbekMakhmu dov(+91), este último por KO técnico.

En tanto, los Knockouts estadounidenses seimpusieron a los Cóndores de Argentina (3-2), enMiami, en el único match dentro de la llave A estefin de semana, pues los desafíos de los Halconesdel Desierto argelinos contra el Trueno de Italia, ylas Águilas alemanas versus los Otamans ucrania-nos (siempre en casa de los primeros) quedaronaplazados hasta el venidero 30 de noviembre y el8 de marzo del 2014 en cada caso, según reflejó elsitio web de la justa.

SERIE MUNDIAL DE BOXEO

Los lobos kazajos enseñan los colmillos

Alfonso Nacianceno

Sin dejar un resquicio, Brasil en su versiónvaronil, puso punto final a la Copa delMundo de Voleibol y capturó por cuarta ocasión lamedalla de oro —tres de ellas consecutivas— en untotal de seis ediciones del evento siempre con sedeen Japón.

Los nipones vieron en el Gimnasio Metropolitanode Tokio cómo los auriverdes dispusieron de Italia3-2 (25-22, 25-22, 23-25, 20-25, 15-11) para terminarcon cuatro victorias y un revés, ante Rusia 2-3 elsábado, lo cual no restó brillo para que los vencedo-res se unieran a las mujeres de su país, quieneslograron igual título sin perder en cinco salidas a lacancha.

Dos luminarias sudamericanas, Wallace De Souza

(28 puntos) y el gigante Lucas Saatkamp (21),fueron el tormento de los italianos en la des-pedida, dos hombres que también lideraronel bloqueo, con tres unidades cada uno. El

astro Ivan Zaytsev sumó 27 tantos para dar la notamás alta de los azzurri.

Rusia, cuatro triunfos, un revés y 11 puntos —unomenos que Brasil— concluyó con medalla de plata,seguida por Italia (2-3-9). Irán, Estados Unidos yJapón ocuparon las siguientes posiciones.

Equipo de Estrellas: Jugador más valioso:Dmitriy Muserskiy (RUS). Primer atacante: FilippoLanza (ITA). Segundo atacante: Dmitriy Ilinykh(RUS). Líbero: Farhad Zarif (IRI), Opuesto: WallaceDe Souza (BRA). Pasador: Bruno Rezende (BRA).Primer central: Maxwell Holt (USA). Segundo cen-tral: Emanuele Birarelli (ITA).

Brasil con el oro en las Copas de voli

hoy en la historia

www.granma.co.cu

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra y GustavoBecerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 881-3333 e-mail correo@granma.cip.cuImpreso en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

25 de noviembre

1956 Parte del puerto de Tuxpan, México, el yate Granmacon 82 expedicionarios al mando de Fidel Castro.

EGIPTO: PROMULGAN LEY QUE RESTRINGE DERECHO A PROTESTAR

El presidente interino de Egipto, AdliMansour, promulgó una nueva ley que res-tringe el derecho de los ciudadanos a aso-ciarse y a protestar pacíficamente. La nue -va legislación establece la necesidad de unpermiso previo de la policía antes de cual-quier congregación, según la agencia Reu -ters, que asegura haber tenido acceso altexto de la nueva norma. Grupos de dere-chos humanos habían urgido a Mansour arechazar el borrador de ley presentadopor el gabinete instalado tras el derroca-miento del presidente Mohamed Morsi enjulio. “Esta ley busca criminalizar todas lasformas de reunión pacífica, señaló uncomunicado conjunto emitido por 19 orga-nizaciones civiles egipcias. (BBC Mundo)

EXIGEN LIBERTAD PARA PRISIONERO BORICUA El exgobernador de Puerto Rico AníbalAcevedo instó a mantener la presión sobreel presidente de Estados Unidos, BarackObama, para que libere al prisionero políticopuertorriqueño Oscar López Rivera. Acevedose sumó de este modo a los más de 25 mil puer-torriqueños que marcharon el sábado en SanJuan, Nueva York, Chicago y Orlando, para pedirque Obama indulte al prisionero político que hapasado 32 años encarcelado por luchar por laindependencia de Puerto Rico. “La liberaciónde Oscar López no tolera discusión, lo reiterocon pleno convencimiento”, dijo el exmandata-rio puertorriqueño al subrayar que “la presiónal presidente Obama para que actúe no puededescansar ni tomar pausas”. (PL)

MILICIA TRIBAL MANTIENE SITIADAS A 900 PERSONAS EN KENIALa policía en Kenia intenta combatir a una mili-cia tribal que mantiene sitiadas a cerca de 900personas en la localidad de Lo rokon, en el nortedel país, por problemas territoriales. Los milicia-nos, que también tomaron como rehenes a tresagentes policiales, pertenecen al gru po étnicoPokot. El gobernador de Tur ka na, JosphatNanok, pidió al ministro de Interior que tomaramedidas urgentes para frenar los ataques enLorokon y llamó la atención sobre la “crisishumanitaria” en el poblado asediado, dondecasi mil personas, en su mayoría mujeres yniños, no pueden ir a buscar agua ni comida.(BBC Mundo)

hilodirecto

FOTO: EFE

GINEBRA.—“El trabajo ha sido largo y difícil, pero al final prevale-ció el sentido común. El resultado de Ginebra es una victoria paratodos”, señala un comunicado del Ministerio de Asuntos Exterioresde Rusia publicado este domingo.

“Esta solución tendrá un impacto positivo sobre la situación enOriente Medio, y que ayudará a superar la peligrosa tendencia de losúltimos años, cuando se produjeron intentos de resolver una serie decrisis y conflictos por la fuerza”, reza el documento, citado por RussiaToday. “Aumentará la seguridad en la región, y fortalecerá significati-vamente las bases de un sistema justo y equilibrado de las relacionesinternacionales en el que no debe haber presión ni dictados”.

El acuerdo alcanzado en Ginebra entre el G5+1 (Estados Unidos,Rusia, China, Francia y Reino Unido, más Alemania) e Irán, implicala reducción de las actividades nucleares de la República Islámica,inicialmente por seis meses, a cambio de un retiro limitado de las san-ciones en su contra.

En particular, Irán deberá detener el enriquecimiento de uranio demás del 5 %, suspender la producción del plutonio y la fabricaciónde centrífugas y facilitar el acceso de los inspectores del OrganismoInternacional de Energía Atómica (OIEA) a sus instalaciones nuclea-res, refiere RIA Novosti. A cambio, obtendrá 4 200 millones de dóla-res, de los que tiene congelados por Occidente, aunque la CasaBlanca informó que dejará vigentes las sanciones contra el BancoCentral de Irán.

El presidente iraní, Hasan Rohani, informó que las negociacionespara lograr un acuerdo definitivo arrancarán inmediatamente, ysubrayó que Irán tiene la voluntad política de firmar este acuerdo.

Asimismo, el mandatario valoró la decisión de las potencias mun-diales de reconocer los derechos de Irán a desarrollar su programa,precisando que su país “nunca” buscará la producción de armasnucleares.

El canciller del país persa, Javad Zarif, precisó que el acuerdo per-mitirá restablecer la confianza entre los países del Grupo5+1e Irán,y apuntó que la comunidad internacional reconoció el derecho deIrán a enriquecer el uranio con fines pacíficos aunque solo en las últi-mas fases de la implementación del acuerdo.

El trato fue recibido positivamente por el presidente estadouniden-se, Barack Obama, quien dijo que se trata de un “importante primerpaso” hacia un pacto integral.

Su secretario de Estado, John Kerry, dijo desde Ginebra que estocontribuirá a que se incremente la seguridad de los aliados deEstados Unidos en Oriente Medio, incluido Israel.

Sin embargo, Israel no recibió con agrado la noticia. “Es un malacuerdo que otorga a Irán lo que deseaba: el retiro parcial de sancio-nes mientras mantiene una parte esencial de su programa nuclear,”indicó una declaración emitida por la oficina del primer ministro,Benjamín Netanyahu.

El acuerdo tampoco agradó a algunos congresistas estadouniden-ses. El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Se na -do, el demócrata Bob Menéndez, dijo el domingo que trabajaría concolegas para tener listas las sanciones contra Irán “si es que las con-versaciones fallan o Irán no implementa o viola el acuerdo interino”.

El G5+1 (Estados Unidos, Rusia, China, Francia yReino Unido, más Alemania), alcanzó un acuerdo conTeherán en Ginebra sobre el programa nuclear iraní

Rusia: el acuerdo es una victoria para todos

TEGUCIGALPA.—Los hondureñosacudieron masivamente a las urnaseste domingo para elegir a su próximopresidente, que por primera vez podríaser de un partido distinto a los que hangobernado durante los últimos cienaños.

La jornada electoral en la que estabanconvocados más de cinco millones depersonas transcurrió con relativa cal -ma, exceptuando un lamentable inci-dente en la Mosquitia, donde murieroncinco personas en condiciones aún des-conocidas.

“Ha sido una fiesta histórica la quehemos vivido. La fiesta cívica ha sidoen paz”, anunció el presidente del Tri -bunal Supremo Electoral (TSE), DavidMatamoros.

Los comicios estaban marcados portemores de fraude y brotes de violencia,dada la ajustada pugna entre las fuer-zas de izquierda del partido Libertad yRefundación (Libre), representado porXiomara Castro, y el candidato oficialis-ta por el Partido Nacional, Juan Orlan -do Hernández.

“Estamos listos para un nuevo día, unnuevo amanecer. Al bipartidismo le que-dan horas de vida”, escribió en su cuen-ta de Twitter Xiomara Castro, esposa del

derrocado presidente Manuel Zelaya yquien aspira a convertirse en la primerapresidenta de Honduras.

Cerca de 800 observadores interna-cionales asistieron a las elecciones, lassegundas que se llevan a cabo tras elgolpe de Estado que depuso a Zelaya enel 2009 y echó por tierra buena parte dela institucionalidad del país.

Segundo país más pobre de Américadespués de Haití, Honduras tiene un71 % de sus 8,5 millones de habitantesen la pobreza y el subempleo alcanzaniveles del 40 %. El futuro presidentedeberá enfrentar esta situación en unestado calamitoso de la economía, conun déficit fiscal del 6 %, una elevadadeuda pública y niveles generalizadosde violencia.

El TSE que se ha visto cuestionadopor dirigentes de Libre que lo señalanpor ser afín al partido en el poder, espe-ra dar una primera proyección de resul-tados este lunes.

Los comicios, con un total de nueveaspirantes, se realizan bajo un sistemaelectoral en el que gana el que másvotos obtenga sin segunda vuelta. Enesta ocasión también se elegirán a 128diputados y 298 alcaldes para los próxi-mos cuatro años. (SE)

Se espera que el Tribunal Supremo Electoral dé a conocereste lunes los resultados oficiales sobre quién será elpróximo presidente de la nación centroamericana

Masiva asistencia a las urnas en Honduras

Más de cinco millones de hondureños estaban convocados a votar este domingo. FOTO: AP

KABUL.—El Consejo Consultivo deAfganistán (Loya Jirga) aprobó este do -mingo el proyectado pacto de seguri-dad con Estados Unidos que define lasmodalidades de su presencia militar enla nación centroasiática tras la retiradade los 75 mil soldados de la OTAN en el2014.

Sin embargo, para que el tratado deseguridad bilateral entre en vigor, debe-rá ser aprobado ahora en una sesiónparlamentaria y, a continuación, pro-mulgado por el presidente HamidKarzai.

Karzai había anunciado el juevesque el acuerdo se firmaría despuésde las elecciones generales en abrilpróximo. Pero, este domingo, los 2 500

representantes de la Loya Jirga instaronal mandatario a efectuar este procesoantes de finales de año, tal y comohabía solicitado Estados Unidos.

Durante su discurso de clausura, elPresidente no dijo si está dispuesto areconsiderar su decisión, aunque semostró dispuesto a “aceptar” la deci-sión de la Loya Jirga y a firmar el acuer-do con una serie de condiciones.

“Este acuerdo debe conducirnos a lapaz, si no sería un desastre”, dijo Karzaicitado por EFE.

Por otra parte, Karzai pidió a EE.UU.que ponga fin a todas las operacionesmilitares contra domicilios afganos loque, consideró, “viola la soberaníaafgana”.

Asamblea afgana aprueba pacto de seguridad con EE.UU.

Miles de personas fueron evacuadas por la erupción este fin de semanadel coloso Sinabung, en la isla indonesia de Sumatra. FOTO: AFP

El resultado electoralen Hon duras y una en -trevista especial al ex-fiscal general de Es -tados Unidos, Ram seyClark, serán los temas

principales de la Mesa Redonda dehoy, que también contará con la sec-ción La Esquina.

Cubavisión, Cubavisión Interna -cional y Radio Habana Cuba trans-mitirán este programa desde las 7de la noche. El Canal Educativo loretransmitirá al final de su emisióndel día.

Esta tarde, MesaRedonda Comenzando

la semana Erupciona volcán en Indonesia