DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de...

7
DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete Año Nuevo) ENERO (Sábados): 06-13-20-27 FEBRERO (Sábados): 03-10-17-24 Salidas desde Resistencia a las 08.00 hs. Estación de Servicios YPF ¨El Cruce¨ (Ruta 11 y Av. Alvear) Salidas desde Corrientes a las 09.00 hs. Estación de Servicios YPF ¨Santa Rosa¨ (Av. 3 de Abril y Santa Rosa) Salidas desde Terminal de Ómnibus de Posadas a las 14:30 hs. Grupos Ruta 12: Resistencia, Corrientes, Posadas, Ruta 12, San Ignacio, J. América, Puerto Rico, Montecarlo, Eldorado, Irigoyen, Camboriú. Grupos Ruta 14 (13 y 27/Enero y 10/Febrero): Resistencia, Corrientes, Posadas, Ruta 14, L.N.Alem, Oberá, A. Del Valle, Campo Grande, San Vicente, San Pedro, Irigoyen, Camboriú. Bus Mixto: Asientos Cama y Semicama. Los Mares del Sur. Servicio a bordo: Refrigerio y Cena (bandeja fría) a bordo en viaje de Ida. Refrigerio a bordo y Cena en Restaurante Buffet (sin bebidas) en Viaje de Regreso. Mantas, almohadas. Música y películas. 7 noches de alojamiento con desayuno o media pensión. 5 noches de alojamiento: SALIDA ESPECIAL 24/Febrero (Promo!). Se puede elegir alojarse en: SIBARA FLAT HOTEL (4*) www.sibaraflathotel.com.br HOTEL TORRESOL (3* Standard) www.hoteltorresol.com Todos los paquetes incluyen Asistencia al Viajero (Plan Companion con Argentina). Cubre Asistencia médica por enfermedad (*) y/o accidente; además de medicamentos, internaciones, traslados y repatriaciones, etc. Cobertura hasta U$D 15.000 en Brasil y hasta $ 8.000 en Argentina. (*) (*) En casos de enfermedades pre-existentes la cobertura se reduce a $ 400 en Argentina y USD 300 en Brasil Para medicamentos: el pasajero paga los costos y la asistencia reintegra a los 30 días. Acompaña un coordinador en viaje de ida y vuelta. Un coordinador general en destino, alojado en el Sibara Flat Hotel. Visitas diarias al Hotel Torresol.

Transcript of DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de...

Page 1: DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de su próxima Declaración Jurada. *CANCELACIONES: Una vez abonada la seña y confirmado

DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete Año Nuevo) ENERO (Sábados): 06-13-20-27 FEBRERO (Sábados): 03-10-17-24 Salidas desde Resistencia a las 08.00 hs. Estación de Servicios YPF ¨El Cruce¨ (Ruta 11 y Av. Alvear) Salidas desde Corrientes a las 09.00 hs. Estación de Servicios YPF ¨Santa Rosa¨ (Av. 3 de Abril y Santa Rosa) Salidas desde Terminal de Ómnibus de Posadas a las 14:30 hs. Grupos Ruta 12: Resistencia, Corrientes, Posadas, Ruta 12, San Ignacio, J. América, Puerto Rico, Montecarlo, Eldorado, Irigoyen, Camboriú. Grupos Ruta 14 (13 y 27/Enero y 10/Febrero): Resistencia, Corrientes, Posadas, Ruta 14, L.N.Alem, Oberá, A. Del Valle, Campo Grande, San Vicente, San Pedro, Irigoyen, Camboriú. Bus Mixto: Asientos Cama y Semicama. Los Mares del Sur. Servicio a bordo: Refrigerio y Cena (bandeja fría) a bordo en viaje de Ida. Refrigerio a bordo y Cena en Restaurante Buffet (sin bebidas) en Viaje de Regreso. Mantas, almohadas. Música y películas.

7 noches de alojamiento con desayuno o media pensión.

5 noches de alojamiento: SALIDA ESPECIAL 24/Febrero (Promo!).

Se puede elegir alojarse en: SIBARA FLAT HOTEL (4*)

www.sibaraflathotel.com.br HOTEL TORRESOL (3* Standard) www.hoteltorresol.com

Todos los paquetes incluyen Asistencia al Viajero (Plan Companion con Argentina). Cubre Asistencia médica por enfermedad (*) y/o accidente; además de medicamentos, internaciones, traslados y repatriaciones, etc. Cobertura hasta U$D 15.000 en Brasil y hasta $ 8.000 en Argentina. (*) (*) En casos de enfermedades pre-existentes la cobertura se reduce a $ 400 en Argentina y USD 300 en Brasil Para medicamentos: el pasajero paga los costos y la asistencia reintegra a los 30 días.

Acompaña un coordinador en viaje de ida y vuelta.

Un coordinador general en destino, alojado en el Sibara Flat Hotel. Visitas diarias al Hotel Torresol.

Page 2: DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de su próxima Declaración Jurada. *CANCELACIONES: Una vez abonada la seña y confirmado

HOTEL TORRESOL (3* Standard) www.hoteltorresol.com

Ubicado en la Av. Dos Estados, a 500 metros (en línea recta) de la playa y a 20 minutos caminando de la Av. Central (peatonal)

SIBARA FLAT HOTEL (4*) www.sibaraflathotel.com.br Ubicación: Excelente ubicación en el centro de Camboriu, a 40 mts de la Av. Central y 100 mts del mar.

EN PESOS ARGENTINOS Tarifas válidas para reservas hasta el 10/Noviembre/2017. Las reservas con pagos del 50% o más del total: congelan su valor en pesos hasta pago final NO INCLUYEN 5% (AFIP RG 3819) para pagos en efectivo y/o depósitos bancarios.

Servicios Piscina Climatizada y jacuzzi American Bar Sala de Juegos y pequeño gimnasio Restaurante

Sala de estar con TV plasma Área de Spa con Sauna Seca y a Vapor

Habitaciones

Camas sommier Aire acondicionado TV con Cable Frigobar

Teléfono Cofre de Seguridad Internet WI FI Free

Media pensión Desayuno Brasilero y Cena Buffet en el Restaurante del Hotel (sin bebidas).

Electricidad: 220v. Check In: 14hs Check Out: 12 hs.

Menores: hasta dos menores de 4 años FREE, compartiendo habitación con 2 adultos. CON Asiento Semicama Incluído!. (Adicional Asiento Cama: $ 900). PAGAN ASISTENCIA AL VIAJERO: $ 500 De 5 a 7 años: consultar descuentos, compartiendo habitación con 2 adultos.

Servicios

Piscina Climatizada al aire libre Galería Comercial Coffee Shop Restaurante

Sala de estar con TV plasma 42’ Área de Spa con Sauna Seca y a Vapor

Habitaciones

Camas sommier Aire acondicionado TV con Cable Frigobar

Teléfono Cofre de Seguridad Free Internet WI FI Free

Media pensión Desayuno Brasilero y Cena Buffet en el Restaurante del Hotel (sin bebidas).

Electricidad: 220v. Check In: 14hs Check Out: 12 hs.

Menores: hasta dos menores de hasta 6 años FREE, compartiendo habitación con 2 adultos. CON Asiento Semicama Incluído!. (Adicional Asiento Cama: $ 900). PAGAN ASISTENCIA AL VIAJERO: $ 500 De 7 a 10 años: consultar descuentos, compartiendo habitación con 2 adultos.

16.440 14.990 14.480 27.050 11.130

11.590

13.130

11.290

12.830

10.990

12.520

17.400

18.920

8.710

9.470

Page 3: DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de su próxima Declaración Jurada. *CANCELACIONES: Una vez abonada la seña y confirmado

TARIFAS VIAJANDO EN ASIENTO SEMICAMA. Adicional ASIENTO CAMA: $ 900 Contado. Menores: hasta 4 años FREE. Incluye ASIENTO SEMICAMA (Adicional Asiento CAMA: $ 900 Contado). Pagan asistencia al viajero $ 500. De 5 a 7 años tarifa de menor. A partir de 8 años pagan tarifa completa. Para aplicar tarifa de menor o menor FREE, los mismos deben compartir la habitación con un mínimo de 2 adultos. (1) Tarifa de CONTADO: válida para pagos en efectivo y/o Tarjetas de Débitos y/o Tarjetas de Créditos en un (01) Pago. Consultar financiación para pagos en cuotas (Sistema MercadoPago, Todo Pago y/o Bancos en Promociones). PAQUETE AÑO NUEVO (Salida 27/Diciembre). Incluye 7 noches con desayuno y cena (sin bebidas) y Cena Show de Año Nuevo con Música en Vivo y una botella de espumante.

TARIFAS VIAJANDO EN ASIENTO SEMICAMA. Adicional ASIENTO CAMA: $ 900 Contado. Menores: hasta 6 años FREE. Incluye ASIENTO SEMICAMA (Adicional Asiento CAMA: $ 900 Contado). Pagan asistencia al viajero $ 500. De 7 a 10 años tarifa de menor. A partir de 11 años pagan tarifa completa. Para aplicar tarifa de menor o menor FREE, los mismos deben compartir la habitación con un mínimo de 2 adultos. (1) Tarifa de CONTADO: válida para pagos en efectivo y/o Tarjetas de Débitos y/o Tarjetas de Créditos en un (01) Pago. Consultar financiación para pagos en cuotas (Sistema MercadoPago, Todo Pago y/o Bancos en Promociones). (2) MEDIA PENSIÓN EN AÑO NUEVO: 7 desayunos + 6 cenas + 1 almuerzo -sin bebidas- La noche del 31/12 no se sirve media pensión en el Hotel Sibara. Se reemplaza la cena por almuerzo Buffet -sin bebidas- en Restaurante Dom Alberto.

10.990

12.520

10.690

12.210

10.390

11.910

16.180

17.700

8.400

9.170

9.520

10.600

9.290

10.390

9.080

10.170

13.220

14.310

7.660

8.210

15.875

17.550

15.500

17.180

15.130

16.810

25.940

27.610

10.840

11.910

15.110

16.790

14.810

16.485

14.500

16.180

24.410

26.090

10.475

11.300

14.500

16.115

14.200

15.810

13.740

15.350

23.190

24.805

10.170

10.950

11.990

13.175

11.800

12.960

11.475

12.630

18.230

19.380

8.930

9.490

Page 4: DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de su próxima Declaración Jurada. *CANCELACIONES: Una vez abonada la seña y confirmado

Plano del Bus Mares del Sur: Coche Mixto

CAMBORIU Salidas: 27/12- 06/01- 27/01- 17/02

Distribución Asientos Arriba (Semicama) ventanilla pasillo pasillo ventanilla

01 V 02 P

P 03

V 04

05 V 06 P

T.V.

ESCALERA

07 V

08 P

09 V

10 P

CAFÉ

11 V

12 P

P 14

V 13

15 V

16 P

T.V.

P 18

V 17

19 V

20 P

P 22

V 21

23 V

24 P

P 26

V 25

27 V

28 P

P 30

V 29

31 V

32 P

T.V.

P 34

V 33

35 V 36 P P 38

V 37

39 V

40 P P 42

V 41

43 V

44 P P 46

V 45

Distribución Asientos Abajo (Cama) ventanilla pasillo T.V. ventanilla

BAÑO PUERTA

47 V

48 P

V 49

50 V

51 P

V 52

53 V

54 P

V 55

56 V

57 P

V 58

Page 5: DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de su próxima Declaración Jurada. *CANCELACIONES: Una vez abonada la seña y confirmado

Plano del Bus Mares del Sur: Coche Mixto

CAMBORIU SALIDAS: 20/01- 10/02

Distribución Asientos Arriba (Semicama) ventanilla pasillo pasillo ventanilla

01 V 02 P

P 04

V 03

05 V 06 P

T.V.

ESCALERA

07 V

08 P

09 V

10 P

P 14

V 13

11 V

12 P

P 18

V 17

15 V

16 P

T.V.

P 22

V 21

19 V

20 P

P 26

V 25

23 V

24 P

P 30

V 29

27 V

28 P

P 34

V 33

31 V

32 P

T.V.

P 38

V 37

35 V 36 P P 42

V 41

39 V

40 P P 46

V 45

43 V

44 P P 48

V 47

Distribución Asientos Abajo (Cama) ventanilla pasillo T.V. ventanilla

BAÑO PUERTA

50 V

51 P

V 49

53 V

54 P

V 52

56 V

57 P

V 55

Page 6: DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de su próxima Declaración Jurada. *CANCELACIONES: Una vez abonada la seña y confirmado

Plano del Bus Mares del Sur: Coche Mixto

CAMBORIU Salidas: 13/01- 03/02- 24/02

Distribución Asientos Arriba (Semicama) ventanilla pasillo pasillo ventanilla

01 V 02 P

P 03

V 04

05 V 06 P

T.V.

ESCALERA

07 V

08 P

09 V

10 P

CAFÉ

11 V

12 P

P 13

V 14

15 V

16 P

T.V.

P 17

V 18

19 V

20 P

P 21

V 22

23 V

24 P

P 25

V 26

27 V

28 P

P 29

V 30

31 V

32 P

T.V.

P 33

V 34

35 V 36 P P 37

V 38

39 V

40 P P 41

V 42

43 V

44 P P 45

V 46

Distribución Asientos Abajo (Cama) ventanilla pasillo T.V. ventanilla

BAÑO PUERTA

47 V

48 P

V 49

50 V

51 P

V 52

53 V

54 P

V 55

56 V

57 P

V 58

Page 7: DICIEMBRE (miércoles): 27 (Paquete ... - El Viaje de tu Vida · percibidos en la presentación de su próxima Declaración Jurada. *CANCELACIONES: Una vez abonada la seña y confirmado

*Todas las tarifas están en Pesos Argentinos; son POR PASAJERO y en base al tipo de habitación que ocupan. El precio del paquete (Single, Doble, Triple o Cuádruple) lo determina la cantidad de adultos pagantes en cada habitación. Las tarifas pueden ser ajustadas sin previo aviso en base a variaciones del tipo de cambio de las monedas utilizadas para pagar éstos servicios (Dólar–Real). Las reservas con pagos del 50% o más del total de la reserva: congelan su valor en pesos.

*RESERVAS: solo se concretarán reservas mediante el pago de una seña de al menos el 30% del costo total del paquete; una vez recibida la seña, se informará al pasajero la fecha límite para cancelar el pago total del viaje.

*Pagos: Los Programas deben estar 100 % abonados 30 días antes de la salida programada.

*HORARIOS DE SALIDA: los pasajeros deben presentarse 30 minutos antes del horario de salida del Bus. Llegada la hora de salida se aguardará un máximo de 15 (quince) minutos. Transcurrido este tiempo de espera, el grupo parte, sin derecho a reclamos por parte de los pasajeros que no se presentaron.

*AFIP. RG 3819: Percepción a cuenta de Impuestos a las Ganancias y Bienes Personales. Cuando el pago se realice en efectivo u otros medios NO bancarizados y corresponda la percepción del 5%; la operadora emitirá una factura oficial con el importe de dicha percepción discriminado, a afectos de que el pasajero inscripto como contribuyente de dichos impuestos pueda deducir los importes percibidos en la presentación de su próxima Declaración Jurada.

*CANCELACIONES: Una vez abonada la seña y confirmado el servicio, las cancelaciones sufrirán un 10 % de retención (del total de la excursión) si se efectúa la cancelación con 30 o más días de anticipación de la fecha de salida. Entre 30 y 20 días antes de la fecha de salida: 20 % de retención. Entre 20 y 10 días antes de la fecha de salida: 50 % de retención. Menos de 10 días antes de la fecha de salida: 100 % de retención.

*DOCUMENTACIONES: los documentos válidos para ingresar a Brasil son DNI o PASAPORTE. En buen estado. No se aceptan DNI con datos “sobre escritos” o ilegibles.

*Menores: cuando viajan acompañados de ambos padres, deben presentar DNI o PASAPORTE, más Original de Partida de Nacimiento o Libreta de Matrimonio de los padres (donde conste el nacimiento del menor).

*Menores que viajan acompañados de un solo padre: deben presentar DNI o PASAPORTE más Original de Partida de Nacimiento o Libreta de Matrimonio y Autorización ante Escribano Público (Legalizada por Colegio de Escribanos) del padre que no viaja. OTROS CASOS CONSULTAR: www.migraciones.gov.ar/accesible/indexN.php?faq Madres solteras viajando con menores: por favor CONSULTAR.

Equipaje: El equipaje y demás enseres personales no son objeto de Contrato de Viaje, es exclusiva responsabilidad del pasajero el cuidado de los mismos, durante todo el viaje, cualquiera que sea la parte del vehículo o del hotel en que sean colocados, Son transportados por el viajero por su cuenta y riesgo, sin que el Operador pueda ser obligado a responder contractual o extracontractualmente por la pérdida o daños que puedan sufrir por cualquier causa.

El/los pasajero/s declara/n conocer y aceptar éstas condiciones generales:

Lugar y Fecha: ……………………………………………………….

Firma: ……………………………………………………………………

Aclaración: …………………………………………………………….