TFC. Intro, MyM, Result, concl, bibl y anejos. AGUSTÍN MIQUEL BARTUAL
dIEGO EL DE LA GLORIA -...
12
El Elefante ha Ocupado la Catedral de Juan Mayorga DOSSIER ZEENA PRODUCCIONES TEATRALES c/Maldonado 65 Esc B Izda 28006 MADRID Javier (34) 655 80 75 05 María (34) 680 55 71 63 [email protected] Colabora CONTACTO
Transcript of dIEGO EL DE LA GLORIA -...
El Elefante ha Ocupado la Catedralde Juan Mayorga
DOSSIER
ZEENA PRODUCCIONES TEATRALESc/Maldonado 65 Esc B Izda28006 MADRID
Javier (34) 655 80 75 05María (34) 680 55 71 63 [email protected]
Colabora CONTACTO
El elefante ha ocupado la Catedral
de Juan Mayorga
La catedral de un pequeño pueblo aparece en medio de la noche invadida
por un... ¡¡elefante!! Nadie sabe cómo ha podido llegar animal de semejante tamaño
al interior del edificio. Y por supuesto tampoco saben cómo sacarlo de allí. Tras
reunirse el Sargento, el Cabo y la Alcaldesa del pueblo deciden recurrir al Fontanero y
su Aprendiza para que resuelvan tan extraño atasco.
Lo que sucede a continuación es un surrealista viaje al interior del Elefante, dónde
encontrarán otros personajes que se han quedado atrapados en su interior como el
Cardenal, el Monaguillo o incluso el Mañas, un misterioso y peculiar turista...
LA HISTORIA
EL AUTOR
Juan Mayorga, es uno de los dramaturgos españoles contemporáneos más
representados. Su dramaturgia, profunda, comprometida y metódica, ha
traspasado las barreras nacionales para ser traducido y representado en los
principales teatros europeos. Es Premio Nacional de Literatura Dramática 2013 y
Premio Nacional de Teatro 2007, así como Max al Mejor Autor en 2006, 2008 y 2009.
Ha sido colaborador asiduo de compañías como Animalario y ha trabajado como
adaptador y dramaturgista para el Centro Dramático Nacional y la Compañía
Nacional de Teatro Clásico.
El Elefante ha Ocupado la Catedral es su primer y único texto teatral dirigido a
público familiar que hasta el momento no ha sido puesto en escena.
EL PROYECTO
El proyecto de El Elefante, a través de una historia sencilla y llena de
fantasía, quiere acercar el teatro a los más pequeños y a los “no tan pequeños”.
Ofrece la oportunidad de que, padres e hijos, disfruten en familia de un
espectáculo cargado de humor y lleno de guiños para los más mayores. Una visión
inocente y caricaturesca de la realidad de un pueblo cualquiera y de lo descabellado
de sus situaciones.
El montaje reúne las características propias de lo teatral a través de la calidad
.
DOSSIER
El Elefante ha Ocupado la CatedralPágina 1
actoral, el ingenio y la originalidad, y está apoyado por la interpretación de un músico
en directo, creando analogías entre los instrumentos y el elefante.La escenografía recrea la atmósfera caótica del interior del paquidermo con elementos sencillos que dan vida a un universo particular y lleno de color. En definitiva, y en palabras del propio director, el espectáculo es una apuesta atrevida y sin prejuicios que tiene como objetivo principal el divertimento de los niños.
Director: Juanfra RodríguezAyte. Dirección: Esther Acevedo
Reparto:Alcaldesa, Organista: Cristina GallegoCabo, Mañas: Carlos FierroFontanero: Víctor AntonaAprendiza, Nube: Maria MoralSargento, Cardenal: Benito Jiménez
Escenógrafa: Mónica FlorensaIlustrador: Daniel Montero Galán
Iluminador: Pablo RamosMúsica: Pedro Sarmiento
DOSSIER
Esther Acevedo (Puertollano, 1972)
Licenciada en Arte Dramático y diplomada en danza clásica, ha completado su
formación con los maestros Antonio Malonda, Lindsay Kemp, Hernán Gené, Luis
Fuente, Hellen Lauren y Marco Carniti…
A lo largo de su carrera ha combinado el arte dramático y la danza en sus trabajos,
algunos de ellos realizados bajo la dirección de Ernesto Caballero. Entre esos
espectáculos figuran “Te quiero, muñeca”, “Las amistades peligrosas”, “Maniquís”,
“Presas”, “Las visitas deberían estar prohibidas por el cógido penal” y “Los conserjes
de San Felipe”, estos tres últimos realizados para el CDN.
El Equipo
LA FICHA
El Elefante ha Ocupado la CatedralPágina 2
Juanfra Rodríguez (Las Palmas de Gran Canaria, 1966)Director y pedagogo se licenció en Dirección Escénica y Dramaturgia por la RESAD de Madrid. Siempre interesado en las nuevas corrientes teatrales estudió danza contemporánea con Marta Schinca, Agustín Bellusci y Wëyka Koopsman.En 2001 recibe el Premio Max de Teatro Infantil con “Marcelo, un extraño forastero” y en 2007 el Premio al Mejor Espectáculo de Clown en el III Festival Iberoamericano de Mar de Plata por “El año que viene”, obra de la que es autor y director.Entre sus trabajos destacan “Atlas de Geografía Humana” de Almudena Grandes (CDN, 2013-2014), “Ni con el pétalo de una rosa” (Teatro Lara, 2010), “El papahuevo se enamora” (2008) o “Invisibles” (2006), siendo estas dos últimas obras escritas y dirigidas por él para su propia compañía Yokikana Teatro.Es miembro fundador de la Sala Cuarta Pared dónde también trabajó como profesor de Lenguaje Corporal e Interpretación desde 1990 hasta 2007.
Intérprete Musical: Jorge Sánchez
DOSSIER
Cristina Gallego (Cáceres ,1979)
En su trayectoria teatral, destaca su paso por la compañía Las Grotesqués. y la obra
“Se Quieren” bajo la dirección de Gabriel Olivares.
Realiza varios cortometrajes, siendo el más conocido ‘Te Quiero’ de Sergi Portabella,
por el que recibe el premio a mejor actriz. Trabaja en series como ‘La Pecera de Eva’,
‘Impares’, o ‘Museo Coconut’ entre otras. Ha participado en tres largometrajes: ”El
Tiempo de Plácido Meana” dirigida por Kike Narcea y por la que recibe su primera
candidatura a los Premios Goya; “Año Cero” dirigida por el director chileno Mario
Jara (2013). Y “Todos tus Secretos” dirigida por Manuel Bartual para Calle 13. (2014)
Víctor Antona (Zaragoza, 1981)
Empieza sus estudios de interpretación en la Sala Triángulo especializándose en
teatro físico y gestual con Hernán Gené durante dos años y posteriormente en la
escuela de Mar Navarro. Ha realizado seminarios con Eugenio Barba, Iben Nagel y
Gabriel Chame.
Como actor destaca su participación en “Fando y Lis” de Fernando Arrabal y el
infantil “El Niño Bombero” ambas con La Tarada, compañía teatral de la que
forma parte. Ha trabajado en los cortos “La Chica del Bar” y "The Famili".
El Equipo
El Elefante ha Ocupado la CatedralPágina 3
Maria Moral (Barcelona,1982)
Inició sus estudios como actriz en 2003 en la escuela Cuarta Pared de Madrid y
posteriormente se ha formado con maestros como Elena Córdoba, Francesc Bravo o
Chema de la Peña.
En 2007 pasa a formar parte de la Cía. Cuarta Pared, en la que actúa durante tres años
con el infantil “Ojos y Cerrojos”, bajo la dirección de Javier G. Yagüe. En su último
periodo ha sido miembro del colectivo Primas de Riesgo con quien ha estrenado en
2013 “Naces, Consumes, Mueres” de Ernesto Caballero y dirigida por Karina
Garantivá.
Benito Jiménez (Sevilla, 1975)Diplomado en Magisterio (E.F.) Univ. de Sevilla y Licenciado en Arte Dramático en interpretación gestual en la Resad de Madrid. Completa su formación con un postgrado en Teatro Clásico y se inicia en la técnica del Clown con maestros como Gabriel Chamé, Joaco Martín o Carlo Colombaioni. Desde el año 2008 se ha especializado en un teatro de carácter familiar e infantil participando como intérprete en distintos espectáculos; Splash, Olimplaff (Producciones Yllana), Mr. Fli y Mr. Flo, el Cartero de los Cuentos (Producciones Diego el de la Gloria).
DOSSIER
Mónica Florensa (Barcelona, 1966)
Licenciada en Bellas Artes y Escenografía, desde 1992 trabaja diseñando
escenografía y vestuario con compañías como Yllana, Kubik Fabrik, Guirigay o
Producciones El Mar. Ha trabajado con los directores Jorge Eines (“Alrededor de
Borges”, “La Música”) , Hernán Gené (“Desmontando a Shakespeare”) o Eduardo
Bazo (“La mujer de negro”), Ramón Barea (“La Ratonera”), entre otros.
En 2007 recibe el premio a Mejor Escenografía dentro del Festival de Teatro Madrid
Sur y en 2008 en el VII Certamen de Teatro Contemporáneo Siglo XXI.
El Equipo
El Elefante ha Ocupado la CatedralPágina 4
Carlos Fierro (Madrid, 1984)Su formación y experiencia combinan el canto, el doblaje y la locución radiofónica con el trabajo corporal. En 2009 ingresó en la escuela de teatro gestual Nouveau Colombier dirigida por José Piris y completó su formación en diversas escuelas de Danza Contemporánea y Contact Improvisation.Como actor ha participado en numerosas obras de teatro entre las que destacan: Maletas (Jagat Mata), Titus Andrónicus (La fura dels Baus), La Creación del Mundo (Troupe Nouveau Colombier) y cuenta con una amplia experiencia en el teatro infantil.
Jorge Sánchez (Toledo, 1987)Gracias al estudio de la Música moderna comienza a desarrollar y consolidar su capacidad artística con una meta clara en su proyecto personal de futuro: llegar a un nivel superior estudiando e investigando diferentes estilos y formas musicales, tanto en el mundo clásico como en el moderno, de la mano de artistas de reconocido nivel internacional como Juanma Barroso o Paco Charlín.Como fruto de esta investigación e inquietudes en el Jazz y la Música Clásica comienza un proyecto para conjugar estos dos mundos: realiza actualmente un trabajo de análisis y rearmonización moderna de las Variaciones Goldberg de J. S. Bach tutorado por Héctor García Roel.
Pablo R. EscolaEn 2001 se licencia en Comunicación audiovisual por la Universidad complutense de Madrid y en 2003, de la mano de Eines, inicia su andadura en el circuito profesional de teatro como Ayudante de dirección de varios montajes.Simultáneamente desarrolla una amplia carrera como director de fotografía en ficción, publicidad y videoclips.Pero nunca abandona la iluminación escénica, realizando los diseños de “Alelujah o el jardín de las delicias”, de Juan Francisco Viruega, en 2011, la pieza musical inaugural del Festival LesGaiCinemad de Madrid, “Zootropo”, “El Cooperador”, de Bárbara Lorenzana o “Guernika”, de Alberte Cabarcos.
El Elefante ha Ocupado la CatedralPágina 5
El Elefante ha Ocupado la CatedralPágina 6
El Elefante ha Ocupado la CatedralPágina 7
Zeena estrena 'El elefante ha ocupado la catedral' primera obra para público infantil de Juan Mayorga- ARTEZBLAI.COM
Detalles Categoría: Estrenos 01
Sep
2014 Escrito por Artezblai
Zeena estrena 'El elefante ha ocupado la catedral' primera obra para públicoinfantil de Juan Mayorga
Como "una asociación de profesionales delteatro dedicados a la producción deespectáculos y a enriquecer el actualentramado cultural" se presenta ZeenaProducciones Teatrales cuyo primer proyecto,'El elefante ha ocupado la catedral' de JuanMayorga se estrena el 13 de septiembre en elTeatro Paco Rabal de Madrid.
Dirigido por Juanfra Rodríguez, este montaje, elprimero de Mayorga para público familiar,quiere desmarcarse de la " tendencia moralista yeducativa propia del teatro infantil" apuntandesde la compañía, apostando para ello por unenfoque distinto al habitual y una puesta enescena que mezcla lenguajes escénicos como elteatro, la música y el audiovisual.
La historia de El elefante ha ocupado la catedral viene de hace un par de años, cuando Mayorga escribió la obra para quefuera interpretada por niños y niñas de una comunidad de vecinos de un amigo del dramaturgo y desde entonces la obrase ha representado en algunos colegios, siempre con niños y niñas como actores. Después vino otra transformación; eltexto teatral, acompañado de las ilustraciones de Daniel Montero Galán se convirtió en un bello libro publicado por laeditorial 27 Letritas.
0 Tw ittear 7Share 1 7Me gus ta Com par t ir
17/9/2014 Un okupa inesperado | Madrid | EL PAÍS
M ADRID
MARÍA LILLO Madrid 13 SEP 2014 - 00:09 CEST
Un okupa inesperadoJuan Mayorga estrena este sábado 'El elefante ha ocupado la catedral', su primera obra infantil
Archivado en: Juan Mayorga Obras teatro Niños Infancia Familia Comunidad de Madrid Teatro España Artes escénicas Espectáculos Sociedad
Se acercaba la fecha límite para
entregar el texto de la obra, pero las
ideas brillantes parecían hibernar en
pleno verano. Era la primera vez que
Juan Mayorga elegía a los niños como
público y, a pesar de llevar más de dos
décadas escribiendo teatro, no estaba
seguro de cómo enfrentarse a ese
nuevo reto. Una noche de insomnio,
con su respiración como único sonido
de fondo, fijó la vista en el techo de su
dormitorio. Lo que vio entonces pudo
ser fruto de un sueño o de una
imaginación desmedida, pero asegura
que allí, entre el gotelé de sus
paredes, estaba la imagen que andaba buscando desesperadamente. La imagen a partir de la
cual crearía el argumento de su próxima función: un elefante entrando en una catedral.
Ensayo de la obra infantil de Juan Mayorga 'El elefante ha ocupado la catedral'. / SAMUEL SÁNCHEZ
El Elefante ha Ocupado la CatedralPágina 8
Zeena Producciones FICHA TÉCNICA Revisión 19/09/14 EL ELEFANTE HA OCUPADO LA CATEDRAL
1
1. ESPACIO
1.1 Escenario
Las medidas óptimas para el espectáculo son las aquí detalladas, siendo posible adaptaciones a otros tamaños mayores o menores.
Embocadura:
● Apertura: 10 metros ● Alto: 7 metros
Dimensiones del escenario*:
• Profundidad: 10 metros (desde primera vara hasta la última)
• Ancho: 14 metros (incluyendo hombros)
• Altura libre a peine: 12 metros
* Será necesario un espacio libre para paso de 1 metro de ancho detrás del escenario (espacio no incluido en las dimensiones del escenario) y de 2 metros de ancho libre en hombros.
1.2 Rigging
Se requieren un total de varas contrapesadas o motorizadas incluyendo las dedicadas a iluminación, cámara negra y escenografía:
● 4 x Varas electrificadas para colgar luces ● 6 x Varas para elementos de escenografía (una de ellas para ciclorama) ● Cámara negra a la italiana
2. ESCENOGRAFÍA
2.1 Telas
A proporcionar por el Teatro:
● 4 x Juegos de patas negras y lisas ● 4 x Bambalinas negras y lisas ● 1 x Ciclorama blanco de 10 m x 8 m. ● Suficiente varilla para tensar todas las telas
2.2 Decorados y otros
La Compañía aporta el siguiente material escenográfico:
● 1x Telón de plástico de 12x6,5 (compuesto de 12 piezas de 1,5x6,5 colgadas en la misma vara, solapadas entre ellas)
● 5 x maniquíes colgados en una misma vara ● 2 x marionetas colgadas en una misma vara ● 1 x elemento “órgano” colgado en vara ● 1 x tubo de tela y fibra de vídrio colgado en vara ● 1 x estructura de madera con ruedas en suelo ● 2 x taburetes de madera ● 2 x tubos de tela y fibra de vídrio atornillados a suelo
Zeena Producciones FICHA TÉCNICA Revisión 19/09/14 EL ELEFANTE HA OCUPADO LA CATEDRAL
2
3. ILUMINACIÓN La Compañía no cuenta con ningún equipo de iluminación. El Teatro deberá poner el material descrito a continuación.
3.1 Control y Dimmers
● 1 Mesa de iluminación ● 48 Dimmers 2,5 Kw.
3.2 Focos
• 34 x PC's de 1 Kw • 13 x PAR64 CP62 • 2 x PAR64 CP60 • 12 x Recorte ETC 36º o similar • 1 x Recorte ETC 50º o similar con portagobos de tamaño A • 9 x Recorte 2 Kw para Frontal de Sala • 10 x Asimétricos para ciclorama
NOTAS:
● Son validas equivalencias sobre este material aunque deberán ser siempre aprobadas por la dirección técnica de la Compañía.
● Todos los focos deben ir equipados con viseras o palas (PC's y Fresnels), porta filtros, cable de seguridad y garra.
3.3 Infraestructura y otros
● 4 x Varas de iluminación sobre escenario. ● 1 x Puente de Sala o similar pa ra iluminación frontal. ● 6 x Torres de calle de 3 m de altura. ● 4 x Soporte de suelo para focos. ● 1 x escalera, estructura o plataforma de elevación personal para poder llegar a manipular con
seguridad los focos situados a 7 - 8 metros de altura. ● Luz de guardia en los hombros
4. SONIDO
La Compañía no cuenta con ningún equipo de sonido. El Teatro deberá poner el material descrito a continuación.
4.1 SISTEMA DE SONIDO
La producción requiere de un sistema de sonido profesional capaz de cubrir sin distorsió n todo el recinto destinado al público, incluyendo palcos, debajo de ellos, etc,
4.2 CONTROL FOH
Mesa de control sencilla con envío a monitores y entrada de 2 reproductores de CD. La mesa de mezclas debería estar al lado de la de luces para que pueda ser operada por el mismo técnico
4.3 ESCENARIO MONITORES • 2 x monitores iguales de 15” para usar como sidefills volados • 1 x monitores de suelo
Zeena Producciones FICHA TÉCNICA Revisión 19/09/14 EL ELEFANTE HA OCUPADO LA CATEDRAL
3
4.4 MICRÓFONOS, CABLES Y VARIOS No se precisa microfonía. La compañía aporta varios instrumentos que no van amplificados (xilofón, elicón, trompeta)
4.6 Intercom
Se requieren un total de 2 puestos de intercom fijos más 1 intercom inalámbricos. En caso de que el sistema de varas sea contrapesado pueden hacer falta más puntos de intercom para los técnicos maquinistas.
• 1 x Mesa de Sonido P.A./iluminación
• 1 x Regidor escenario/Maquinista compañía (inalámbrico)
• 1 x Control de varas
5. SASTRERÍA Y CAMERINOS
La Compañía viaja con el vestuario necesario para el espectáculo. Es necesario una plancha y tabla de planchar
5.1 Camerinos
La Compañía requiere camerinos para unas10 personas. Todos los camerinos deberán estar equipados con ducha, espejos, mesas y sillas, luz adecuada, lavabo y ducha
• 1 x Camerino para 4 actores
• 1 x Camerino para 3 actrices
• 1 x Camerino para 3 técnicos
6 PERSONAL
El personal necesario a aportar por el Promotor es el siguiente:
Personal de montaje/desmontaje Personal para función
2 x Técnicos de iluminación 1 x Técnico de iluminación
2 x Técnicos de maquinaria/tramoyistas 1 x Técnico de maquinaria/tramoyistas
1 x Técnicos de sonido 1 x Técnico de sonido
2 x Personas Carga/descarga
El personal técnico deberá ser el mismo tanto para los ensayo como para todas las representaciones.
La representación durará aproximadamente 55 minutos sin intermedio
CONTACTO
Coordinador técnico: Pablo Ramos [email protected] +34 656 689 564
Directora de producción : María Moral [email protected] +34 680 557 163
