Disco de Ruptura 590
1
LAMOT POR CALIDAD Desde 1964, LAMOT Corporation fabrica discos de ruptura y portadiscos usando técnicas demostradas, normas de la industria y métodos modernos de fabricación. Como cliente, sabemos que espera recibir un producto de calidad y servicio confiable. Cuando usted escoge a LAMOT, esto es precisamente lo que recibe. Toda la fabricación se efectúa con un sistema de control de calidad aprobado según la norma ISO 9001 para asegurar que los discos de ruptura y portadiscos se fabriquen a especificaciones exigentes. Nuestro personal de ventas está preparado para ofrecerle ayuda inmediata cuando necesita alguna respuesta, si tiene algún problema que resolver o si desea hacer un pedido. Cuando escoge LAMOT, hay tres ventajas con las cuales puede contar en cada pedido: • Entrega inmediata • Precio competitivo • Calidad Los portadiscos de ruptura se fabrican usando equipos controlados por computadora, asegurándose así de obtener acabados de alta calidady precisión en las dimensiones. Nuestros discos de ruptura se fabrican de una variedad de metales que se seleccionan según especificaciones minuciosas. Las técnicas especiales de formación de metales y los avanzados indicadores de presión aseguran un registro sumamente preciso de la presión de ruptura. Esto, junto con nuestros años de experiencia en la fabricación y nuestra dedicación a la calidad, le asegura que obtendrá un rendimiento de precisión de los productos LAMOT. LAMOT le invita a presentar sus preguntas en cuanto a situaciones que requieran discos de ruptura de diseño especial o variaciones de nuestros portadiscos estándar. Nuestro personal experto está disponible para diseñar portadiscos y ayudarle a seleccionar materiales de acuerdo con sus especificaciones. LAMOT CORPORATION una empresa de Continental Disc DISCOS DE RUPTURA LAMOT LAMOT Corporation fabrica discos de ruptura de tipo tensión para una amplia gama de configuraciones de portadiscos. Estos discos de ruptura incluyen los diseños estándar y compuestos. ¿Qué es un disco de ruptura tipo estándar? El disco de ruptura estándar es un dispositivo de alivio de presión diferencial fabricado de metal sólido preformado. Se usa ampliamente en la industria actual para proteger equipos, tanques y sistemas contra condiciones de sobrepresión. El disco de ruptura proporciona apertura completa instantáneamente en cuestión de milisegundos luego de presentarse una situación de sobrepresión. El disco de ruptura estándar de LAMOT Corporation ofrece rendimiento confiable bajo presión y es el guardián de su sistema. El disco de ruptura estándar generalmente se usa en sistemas cuya presión de accionamiento sea de hasta 70% de la presión nominal de ruptura del disco. Bajo condiciones ideales defuncionamiento, tales como presión estática con temperaturas que están muy por debajo de los límites máximos recomendados para el material del disco de ruptura utilizado, el disco de ruptura estándar puede someterse a presiones de trabajo mayores que el 70% de la presión nominal de ruptura. Consulte al representantede LAMOT o a lafábrica para más información en cuanto al uso de discos de ruptura estándar a presiones de funcionamiento superiores al 70% de la presión nominal de ruptura. Las presiones mínima y máxima de ruptura para los discos de ruptura estándar se dan en la Tabla IV. Tamaños y materiales El disco de ruptura estándar con asiento angulado de 30° se ofrece en tamaños nominales de 1/2 a 12 pulgadas (13-300 mm) y puede usarse en portadiscos empernados, insertados y de unión. Se ofrecen con capacidades de presión de 3 a 6000 psig (0,207 - 414 barg) en una variedad de materiales diferentes. Según el material con el cual se fabrican, estos discos de ruptura funcionan atemperaturas de hasta 1000°F (538°C) y resisten la mayoría de los agentes corrosivos y condiciones atmosféricas. El disco de ruptura estándares apto para uso con gases o líquidos. Consúltela Tabla II para las temperaturas máximas recomendadas de funcionamiento de los materiales de los discos de ruptura estándar. Protección contra corrosión Cuando un disco de ruptura queda expuesto a elementos corrosivos ya sea por los productos usados o por el medio ambiente, LAMOT ofrece forros y revestimientos protectores para ayudar a eliminar el efecto que los agentes corrosivos pudieran tener sobre el rendimiento del disco de ruptura. Típicamente, los revestimientos se fabrican de Tef Ion®*. * Teflon es una marca registradade E.l.duPont de Nemours and Company, usado bajo licencia. Fotografíasuperior izquierdade laportadapor cortesía de Air Liquide America; Houston,Texas.
Transcript of Disco de Ruptura 590
LAMOT POR CALIDAD
Desde 1964, LAMOT Corporationfabrica discos de ruptura y portadiscosusando técnicas demostradas, normasde la industria y métodos modernos defabricación. Como cliente, sabemos queespera recibir un producto de calidady servicio confiable. Cuando ustedescoge a LAMOT, esto es precisamentelo que recibe. Toda la fabricación seefectúa con un sistema de control decalidad aprobado según la norma ISO9001 para asegurar que los discos deruptura y portadiscos se fabriquen aespecificaciones exigentes. Nuestropersonal de ventas está preparadopara ofrecerle ayuda inmediata cuandonecesita alguna respuesta, si tienealgún problema que resolver o si deseahacer un pedido.
Cuando escoge LAMOT, hay tresventajas con las cuales puede contaren cada pedido:
• Entrega inmediata
• Precio competitivo
• Calidad
Los portadiscos de ruptura se fabricanusando equipos controlados porcomputadora, asegurándose así deobtener acabados de alta calidad yprecisión en las dimensiones. Nuestrosdiscos de ruptura se fabrican de unavariedad de metales que se seleccionansegún especificaciones minuciosas.
Las técnicas especiales de formaciónde metales y los avanzados indicadoresde presión aseguran un registrosumamente preciso de la presión deruptura. Esto, junto con nuestros añosde experiencia en la fabricación ynuestra dedicación a la calidad,le asegura que obtendrá un rendimientode precisión de los productos LAMOT.
LAMOT le invita a presentar suspreguntas en cuanto a situaciones querequieran discos de ruptura de diseñoespecial o variaciones de nuestrosportadiscos estándar. Nuestro personalexperto está disponible para diseñarportadiscos y ayudarle a seleccionarmateriales de acuerdo con susespecificaciones.
LAMOTCORPORATION
una empresa de Continental Disc
DISCOS DE RUPTURA LAMOT
LAMOT Corporation fabrica discos deruptura de tipo tensión para una amplia gamade configuraciones de portadiscos. Estosdiscos de ruptura incluyen los diseñosestándar y compuestos.
¿Qué es un disco de rupturatipo estándar?
El disco de ruptura estándar es undispositivo de alivio de presión diferencialfabricado de metal sólido preformado. Seusa ampliamente en la industria actual paraproteger equipos, tanques y sistemas contracondiciones de sobrepresión. El disco deruptura proporciona apertura completainstantáneamente en cuestión demilisegundos luego de presentarse unasituación de sobrepresión. El disco deruptura estándar de LAMOT Corporationofrece rendimiento confiable bajo presióny es el guardián de su sistema.
El disco de ruptura estándar generalmentese usa en sistemas cuya presión deaccionamiento sea de hasta 70% de lapresión nominal de ruptura del disco. Bajocondiciones ideales defuncionamiento, talescomo presión estática con temperaturas queestán muy por debajo de los límites máximosrecomendados para el material del disco deruptura utilizado, el disco de ruptura estándarpuede someterse a presiones de trabajomayores que el 70% de la presión nominalde ruptura. Consulte al representante deLAMOT o a lafábrica para más informaciónen cuanto al uso de discos de rupturaestándar a presiones de funcionamientosuperiores al 70% de la presión nominal deruptura. Las presiones mínima y máxima deruptura para los discos de ruptura estándarse dan en la Tabla IV.
Tamaños y materiales
El disco de ruptura estándar con asientoangulado de 30° se ofrece en tamañosnominales de 1/2 a 12 pulgadas (13-300 mm)y puede usarse en portadiscos empernados,insertados y de unión. Se ofrecen concapacidades de presión de 3 a 6000 psig(0,207 - 414 barg) en una variedad demateriales diferentes. Según el material conel cual se fabrican, estos discos de rupturafuncionan atemperaturas de hasta 1000°F(538°C) y resisten la mayoría de los agentescorrosivos y condiciones atmosféricas.El disco de ruptura estándares apto parauso con gases o líquidos. ConsúltelaTabla II para las temperaturas máximasrecomendadas de funcionamiento de losmateriales de los discos de ruptura estándar.
Protección contra corrosión
Cuando un disco de ruptura quedaexpuesto a elementos corrosivos ya seapor los productos usados o por el medioambiente, LAMOT ofrece forros yrevestimientos protectores para ayudar aeliminar el efecto que los agentes corrosivospudieran tener sobre el rendimiento del discode ruptura. Típicamente, los revestimientosse fabrican de Tef Ion®*.
* Teflon es una marca registrada de E.l.duPont de Nemoursand Company, usado bajo licencia.
Fotografía superior izquierda de la portada por cortesía deAir Liquide America; Houston,Texas.
