Discurso

3
CARIÑO Para empezar la palabra “Cariño” se traduce como Intenso apego afectuoso, como el que existe entre amigos verdaderos. La palabra hebrea ja·scháq, traducida ‘mostrar afecto’ en Deuteronomio 7:7, tiene el significado básico de “apegarse a”. (Ge 34:8.) El verbo griego fi·lé·ō se traduce ‘tener cariño’, ‘gustar’, ‘tener afecto’ y ‘besar’. ‘Tener cariño’ expresa un vínculo muy estrecho, como el que existe en una familia unida. Y que mejor ejemplo de una familia unida que la gran familia que es la organización de jehová dios. Jesús sintió este gran cariño por su amigo Lázaro, de modo que “cedió a las lágrimas” cuando este murió. ( Jn 11:35, 36 .) Se usa la misma expresión para denotar el fuerte apego afectuoso que Jehová tiene a su Hijo y a los

description

asdsas

Transcript of Discurso

CARIOPara empezar la palabra Cario se traduce como Intenso apego afectuoso, como el que existe entre amigos verdaderos.La palabra hebrea jaschq, traducida mostrar afecto en Deuteronomio 7:7, tiene el significado bsico de apegarse a. (Ge 34:8.) El verbo griego fil se traduce tener cario, gustar, tener afecto y besar.

Tener cario expresa un vnculo muy estrecho, como el que existe en una familia unida. Y que mejor ejemplo de una familia unida que la gran familia que es la organizacin de jehov dios.

Jess sinti este gran cario por su amigo Lzaro, de modo que cedi a las lgrimas cuando este muri. (Jn 11:35,36.) Se usa la misma expresin para denotar el fuerte apego afectuoso que Jehov tiene a su Hijo y a los seguidores de este, as como el afecto de estos por el Hijo de Dios.

Debe notarse que hay una diferencia entre los verbos Cario y Amor. Sobre esta desemejanza escribi el poeta F. Zorell en el Nuevo testamento del diccionario Latino que, elAMOR: significa una clase de amor, por alguien o algo, que nace libremente y con nuestro consentimiento debido a razones claramente perceptibles. Como el que se le tiene a una esposa o esposo, si ya esta en el matrimonio

CARIO: Difiere en que indica una clase de amor tierno y afectuoso como el que surge de forma espontnea en nuestra alma por parientes y amigos, o por cosas que consideramos agradable. Como el cario que tenemos por la congregacin de jehov cuando llegamos, vemos que es agradable y rpidamente nos nace cario por las personas que se encuentran en ella.

Es digno de mencin el uso de estos dos verbos en Juan 21. cuando en dos ocasiones Jess le pregunt a Pedro si lo amaba. Las dos veces Pedro afirm encarecidamente que le tena cario, no le dijo que lo amaba, porque el verbo de tener cario, es mas intima. Por fin, Jess le pregunt: Me tienes cario?, y Pedro de nuevo le asegur que as era. De este modo demostr el apego afectuoso y personal que le tena a Jess.

Todos los que pertenecemos a la congregacin cristiana deberamos tener amor fraternal, literalmente, cario al hermano). Por eso Romanos 12.10 As, las relaciones dentro de la congregacin deberan ser ntimas, fuertes y afectuosas, como en una familia natural. Aunque ya manifiesten amor fraternal, se insta a los que forman parte de la congregacin a que lo hagan en medida ms plena.Para que as la organizacin de jehov sea una verdadera familia unida como el desea.