DISEÑO DE URBANIZACIÓN BASADO EN REGLAMENTO … · ÍNDICE OBJETIVOS 01 INTRODUCCIÓN 02...
Transcript of DISEÑO DE URBANIZACIÓN BASADO EN REGLAMENTO … · ÍNDICE OBJETIVOS 01 INTRODUCCIÓN 02...
UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA FACULTAD DE INGENIERÍA
DISEÑO DE URBANIZACIÓN BASADO EN REGLAMENTO MUNICIPAL
DE LA CIUDAD CAPITAL
ENRIQUE JOSÉ CARDOZA MENDOZA
GUATEMALA, JUNIO DEL 2011
UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA FACULTAD DE INGENIERÍA
DISEÑO DE URBANIZACIÓN BASADO EN REGLAMENTO MUNICIPAL DE LA CIUDAD CAPITAL
TRABAJO DE GRADUACIÓN
PRESENTADO POR:
ENRIQUE JOSÉ CARDOZA MENDOZA
PREVIO A OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE
LICENCIADO
Y AL TÍTULO PROFESIONAL DE
INGENIERO CIVIL
GUATEMALA, JUNIO DEL 2011
AUTORIDADES DE LA FACULTAD
Y DEL TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN
DECANO DE LA FACULTAD
DE INGENIERÍA CIVIL Ing. Rolando Torres Salazar
SECRETARIO ACADEMICO Ing. Mauricio García García
PRESIDENTE TRIBUNAL
EXAMINADOR Ing. Silvia Patricia Engel Arévalo
SECRETARIO Ing. Luis Rodolfo Molina Bolaños
VOCAL Ing. Juan Rolando Rosales Marroquín
III
IV
REGLAMENTO DE TESIS
Artículo 8. RESPONSABILIDAD
Solamente el autor es responsable de los conceptos expresados en el trabajo de tesis. Su
aprobación en manera alguna implica responsabilidad para la Universidad.
V
ÍNDICE
OBJETIVOS 01
INTRODUCCIÓN 02
CAPÍTULO I 03
1. Necesidad de las urbanizaciones en la ciudad capital 03
CAPÍTULO II 05
2. Pasos técnicos para realizar el diseño de una urbanización 05
2.1 Reconocimiento de campo 05
2.2 Estudio Topográfico. 06
2.3 Anteproyecto. 09
2.4 Proyecto. 10
CAPÍTULO III 11
3. Áreas que hay que respetar en el diseño de una urbanización 11
3.1 Residencial 11
3.2 Comercial Residencial 12
3.3 Campestre 12
CAPÍTULO IV 17
4. Diseño y Cálculo de los ejes de calle y localización de los lotes. 17
4.1 Aspectos técnicos a considerar en el diseño 18
4.2 Diseños de rasantes y plataformas de lotes 26
4.3 Cálculo de movimiento de tierras en calles 31
4.4 Normas dictadas por la municipalidad para el diseño de las
calles 34
VI
CAPÍTULO V 39
5. Diseño del Sistema de Drenaje 39
5.1 Tipos de Sistemas de Drenajes 41
5.1.1 Sistema de Drenaje de Tormenta o Aguas Pluviales 42
5.1.2 Sistema de Drenaje Sanitario 46
5.1.2.1 Caudal de diseño de aguas negras 50
5.1.3 Sistema de Drenaje Combinado 54
5.1.4 Sistema de Drenaje Separativo 55
5.2 Desfogues 66
5.2.1 Desfogues para aguas cloacales domésticas 66
5.2.2 Desfogues para aguas cloacales industriales 66
5.2.3 Desfogues para aguas pluviales 67
5.2.4 Plantas de tratamiento 67
5.2.4.1 Planta de tratamiento Aeróbica 67
5.2.4.2 Planta de tratamiento Anaeróbica 68
CAPÍTULO VI 70
6. Instalaciones de Agua Potable 70
6.1 Diseño de la red de Agua Potable 70
6.1.1 Período de Diseño 70
6.1.2 Población de Diseño 70
6.1.3 Dotación 71
6.1.4 Sistema contra incendios 77
6.1.5 Factores de demanda Máxima 79
6.1.6 Precisiones 79
6.1.7 Velocidad Máxima 80
VII
6.2 Características de la Red 80
6.2.1 Extensiones de ramal 80
6.2.2 Dimensionamiento de las tuberías 81
6.2.3 Diámetros Mínimos 83
CAPÍTULO VII 84
7. Estudio de Impacto Ambiental 84
7.1 Pasos a seguir para realizar un estudio de impacto ambiental 85
7.2 Documentación Legal e información necesaria para realizar un
Estudio de impacto ambiental de una urbanización 86
7.2.1 Documentación legal 86
7.2.2 Planos y memorias de cálculo 87
7.2.3 Información y documentos necesarios 88
GLOSARIO 90
CONCLUSIONES 92
RECOMENCACIONES 93
BIBLIOGRAFÍA 94
VIII
1
OBJETIVOS
General:
Unificar en un solo documento los reglamentos básicos para diseñar una
urbanización en la ciudad capital.
Específicos:
1. Facilitar al diseñador la información necesaria para realizar un proyecto
urbanístico.
2. Mejorar la calidad de vida de los habitantes de dichos proyectos, diseñados
con las normas básicas en las áreas de drenajes y agua potable.
3. Generar un manual general claro y sencillo, para uso de las futuras
generaciones.
2
INTRODUCCIÒN
Se ha visto en estos últimos años la gran necesidad de vivienda en nuestra ciudad,
el crecimiento de la ciudad capital ha aumentado tanto que hay un déficit habitacional que
se ha podido observar, y es por eso que creo que las personas que van a habitar las
nuevas urbanizaciones deben tener como mínimo sus servicios básicos como son AGUA
POTABLE, DRENAJE PLUVIAL, DRENAJE SANITARIO, etc.
Las investigaciones de conceptos básicos usados en una urbanización y las
consultas de manuales técnicos emitidos por las instituciones que son especialistas en los
temas, de agua potable, drenaje pluvial y drenaje sanitario, son indispensables para poder
realizar un buen diseño de urbanización.
Es por ello que se quiere facilitar al diseñador toda la información necesaria para
realizar una urbanización, unificando en un solo reglamento, todos los elementos básicos
para que se lleve a cabo un diseño urbanístico.
3
CAPÍTULO I
1. NECESIDAD DE LAS URBANIZACIONES EN LA CIUDAD CAPITAL
Se ha sentido estos últimos años la gran necesidad de vivienda en la ciudad
capital, esto trae consigo, y con una estrecha relación, la necesidad de diseños bien
hechos de urbanizaciones para el mejor aprovechamiento de las tierras que quedan en la
ciudad; esto se refiere a dividir un terreno en varias fracciones, que estén bien diseñados
de acuerdo a la necesidad de las personas que van habitar dicha urbanización.
El motivo de este trabajo es dar los lineamientos técnicos necesarios, para poder
realizar urbanizaciones de acuerdo a las necesidades del usuario.
La necesidad de urbanizaciones, se debe básicamente al crecimiento poblacional
de la ciudad, y a la migración de las personas del interior de la república hacia la ciudad
capital, esto con miras a un mejor futuro. Esto trae como consecuencia, el
encarecimiento de las propiedades y terrenos que cada día se vuelven más escasos y
caros, hasta el punto de cobrar en dólares la vara cuadrada.
Es cierto también que el valor de la maquinaria usada en la realización de las
urbanizaciones, los estudios técnicos, la mano de obra costosa, el valor de los materiales
usados, están muy elevados y eso hace más difícil la elaboración de un proyecto
urbanístico.
4
Por lo que un proyecto por pequeño que sea, se vuelve millonario, lo que hace
que en la sociedad actual muy pocas personas pueden comprarse un lote con todos sus
servicios básicos disponibles, debido a su alto precio.
A pesar de todos estos obstáculos, en su gran mayoría problemas económicos, es
labor del ingeniero civil optimizar recursos para que estos proyectos sean lo más
accesibles posibles, de acuerdo a la necesidad del usuario. Otro obstáculo que se puede
observar es la topografía de los terrenos que quedan en la ciudad, esto se puede
observar claramente en un mapa de la ciudad con curvas de niveles, los terrenos no
habitados o baldíos que quedan generalmente, son terrenos muy quebrados, orillas de
barrancos, etc., y esto genera más gastos a la hora de construir o realizar un proyecto
urbanístico, también se necesita un mejor estudio del terreno en todo los aspectos, a esto
me refiero al diseño de rasantes, drenajes, etc.
En síntesis, es necesario y urgente diseños de urbanizaciones en la ciudad capital,
para subsanar la necesidad de vivienda existe, y como ingenieros civiles, nuestro aporte
sería hacer diseños tratando de optimizar los recursos, para así poder bajar los costos de
las urbanizaciones y así poner un poco más accesible la compra de un lote urbanizado.
5
CAPÍTULO 2
2. PASOS TÉCNICOS PARA REALIZAR EL DISEÑO DE UNA URBANIZACIÓN
Los pasos técnicos para realizar una urbanización son los siguientes:
� Reconocimiento de campo
� El Estudio Topográfico
� Anteproyecto
� Proyecto
Estos pasos son los necesarios para el diseño urbanístico, cada uno de ellos se
expondrá en los incisos siguientes.
2.1 Reconocimiento de campo
El primer paso técnico para realizar una urbanización es la visita al terreno
que se desea urbanizar, en dicha visita se deben de reconocer todos los aspectos
necesarios para poder dar inicio a dicho proyecto, como por ejemplo visualizar arboles
importantes, ríos existentes en el terreno, quebradas, etc.
6
2.2 Estudio Topográfico
El estudio topográfico es muy importante en la realización del proyecto ya que es
el cimiento del diseño urbanístico.
En el estudio topográfico la herramienta es la Topografía que se ha definido como
la ciencia de determinar las posiciones relativas de puntos situados por encima de la
superficie terrestre.
Un levantamiento topográfico consiste en dotar de coordenadas a puntos de la
superficie para representarlas visualmente; estas coordenadas están referidas a un
sistema en el cual “X” y “Y” representa la planimetría1 y la “Z” representa la Altimetría2.
La topografía consiste en diseñar un modelo semejante al terreno, con
deformaciones y parámetros de transformación perfectamente acotados. El producto
final suele ser un PLANO o un MAPA. Es fundamental el concepto de ESCALA, que es
el coeficiente de proporcionalidad entre las medidas lineales del plano y de la realidad.
1 Parte de la topografía que enseña a representar una porción de la superficie terrestre del plano. 2 Parte de la topografía que enseña a medir alturas.
7
En síntesis el trabajo topográfico se resumen en seis partes:
� Reconocimiento de Campo (visita al terreno a urbanizar).
� Toma de decisiones (tipo de levantamiento y equipo a utilizar).
� Trabajo de campo o adquisición de datos (realización de medidas y registros
en el campo)
� Cálculo y procesamiento de datos (elaboración de cálculos en base a los
datos obtenidos para determinar ubicaciones, aéreas, volúmenes, etc.).
� Elaboración de planos o sea representar gráficamente todo lo calculado.
� Señalamiento (señalizar en el campo con mojones, estacas, etc., esto es
para delimitar o marcar linderos.).
También para el estudio topográfico, es conveniente hacer un reconocimiento del
lugar, para darse una idea de cómo es el terreno en sí. Luego de este reconocimiento,
hay que levantar la poligonal, esto no es más que una serie de líneas consecutivas que
tienen una longitud y una dirección que fue determinada por un levantamiento
topográfico; generalmente este levantamiento es para delimitar el terreno, o sea mirar
hasta donde llega,(esto se tiene que preguntar a la hora del reconocimiento). Para el
estudio topográfico de una posible urbanización generalmente son poligonales cerradas y
tiene que ser un levantamiento muy fino, debido a la exactitud que se requiere ya que el
valor de la tierra en la ciudad capital es muy elevado.
8
Es por eso que se debe tratar de minimizar los errores. Los tres tipos de errores
son los Naturales, los Instrumentales y las Personales.
� Los errores Naturales: Son los ocasionados por la variación del viento,
temperatura, humedad, refracción, gravedad y la declinación magnética. Por
ejemplo la dilatación de la cinta de acero o de metal por mucho calor; estos
son muy difíciles de eliminar, pero se debe tratar en lo posible de trabajar en
las mejores condiciones de tiempo posible.
� Los errores Instrumentales: Se ocasiona por imperfecciones en los
instrumentos utilizados, se debe de tratar de tener los instrumentos bien
calibrados, estadías bien pintadas y medidas, las cintas en buenas
condiciones, etc.
� Los errores Personales: Son los más considerables y en los que se tiene
que poner más atención, hay que cuidarse y rectificar las medidas lo más
posible para evitar este tipo de errores. Pero el error permisible en ciudades
pequeñas es de 1/1000 y 1/5000 en una área metropolitana como la
nuestra. Esto quiere decir: Numerador error lineal de cierre y el
Denominador nos da el perímetro de la poligonal. Estos errores son validos
haciendo un trabajo meticuloso haciendo la medición con cinta.
9
2.3 Anteproyecto
Ya teniendo los primeros dos pasos técnicos para realizar la urbanización se
tiene el anteproyecto que; como su palabra lo dice es el paso previo para llegar al
proyecto final. En este inciso se analizan varios aspectos:
� Tipo de personas que van habitar la lotificación, la clase social de las personas
(alta, media, o baja), y definido esto se referirán a varios aspectos.
� Tamaño del lote, o sea las dimensiones típicas del lote.
� El tipo de pavimento, si se va a utilizar asfalto, concreto, adoquín, etc.
� Tipo de Drenaje: diseñar el drenaje pluvial, el cual debe de ser separativo; en años
anteriores existía el tipo de drenaje combinado pero es importante mencionar que
actualmente, ya no se trabaja ese tipo de drenaje.
� El Desfogue es a donde se va conducir el agua negra y el agua pluvial, y si fuera
combinado donde se depositarán estas aguas.
� Otro aspecto muy importante es el agua potable, hay que analizar si se va a
conectar a la red municipal o bien se construirá un pozo para dicho proyecto. Si
se va a poner una cisterna o un tanque elevado, todos estos aspectos hay que
analizar y discutir en el agua potable.
10
� El ancho de las calles: si son vehiculares o serán peatonales o la combinación de
ambas.
� La energía eléctrica se va a conducir subterránea o área. Lo que más conviene
hay que analizarlo con la Empresa Eléctrica de Guatemala S.A.
Estos son los aspectos más importante a discutir en un anteproyecto, y se tiene
que ver cuál es el que más conviene realizar; aquí hay que tomar en cuenta el factor
económico, lo factible para realizar dicho anteproyecto.
2.4 Proyecto
Ya aprobado el anteproyecto se comienza el proyecto, que consiste en la
realización de los cálculos del anteproyecto presentado, y la presentación adecuada del
juego de planos que servirán para la realización del proyecto; es necesario que los planos
se realicen lo más detallado posible con el objetivo que se presenten la menor cantidad
de problemas posible durante la ejecución del proyecto.
En los capítulos siguientes se tratará todo lo relacionado con el diseño de un
proyecto.
11
CAPÍTULO 3
3. ÁREAS A RESPETAR EN EL DISEÑO DE UNA URBANIZACIÓN
Las lotificaciones o urbanizaciones se dividen en varias fracciones que forman un
complejo lleno de servicios, para prestar un mejor nivel de vida a las personas que van
habitar dicho complejo. Las lotificaciones según la municipalidad "Es todo fraccionamiento
de terreno en más de cinco lotes con apertura de nuevas calles."
Según el Reglamento de Urbanizaciones y Fraccionamiento en el municipio y área
de influencia urbana de ciudad de Guatemala, específicamente el artículo 6. del capítulo I,
las lotificaciones y parcelamientos se clasifican según el uso y características que por su
localización le fije la sección de urbanismo de la Municipalidad, la cual la divide de la
siguiente manera:
3.1 Residencial
Son las que se destinan o diseñan para viviendas y se subdividen de la siguiente
manera:
� Residencial tipo A: Lote mínimo 600 metros cuadrados, lado menor 20 metros.
� Residencial tipo B: Lote mínimo 160 metros cuadrados, lado menor 8 metros.
12
3.2 Comercial Residencial
Son los que se permiten la construcción intensiva de tiendas y bazares sin limitar la
construcción de viviendas, lote mínimo 160 metros cuadrados, lado menor 8 metros.
3.3 Campestre
Son los que se destinan a pequeñas granjas, con un área por parcelamiento menor
de 10000 metros cuadrados, ni lado menor de 60 metros. El proyecto debe diseñarse en
forma que permita una adecuada adaptación futura a barrio residencial.
Según el artículo 8, capítulo I, los derechos de vías de las calles deberá ajustarse a
lo establecido en el Plan Regulador, no pudiendo ser menor de 20 metros.
El capítulo V de las áreas municipales de servicio público, dice lo siguiente en el
artículo 21: si el área total de la finca matriz es de 10000 metros cuadrados o menos,
queda exenta de las obligaciones de ceder área de servicio público.
El artículo 22 dice que si la finca matriz es mayor de los 10000 metros cuadrados y
menor de los 15000 metros cuadrados, el lotificador podrá proponer a la municipalidad
destinar las áreas de cesión a servicio público remunerativos tales como: balnearios,
teatros, mercados, edificios de estacionamientos, hospitales, escuelas, etc., y tener la
opción de construir y dotar tales servicios usufructuándolas durante un tiempo racional
que permita su amortización.
13
Las áreas que cede el urbanizador a la Municipalidad, cuando excede los 10000
metros cuadrados son las siguientes:
� Área Verde
Según la Municipalidad se dejará el 10% como mínimo del área total de la finca.
Dentro de esta área no deben incluirse las áreas para calle, ni las de conducción de
aguas, de desfogue o similares esto está estipulado en el artículo 13 del capítulo II del
Reglamento de Urbanizaciones y Fraccionamientos en el municipio y área de influencia
urbana de la ciudad de Guatemala. Si el lotificador no llega al 10% establecido se deberá
completar esta área con lotes.
� Área Deportiva
Según el artículo 85 de la ley orgánica del deporte, dentro del área de toda
lotificación o parcelamiento urbano o rural deberá destinarse terreno suficiente y
apropiado para la construcción de instalaciones y campos deportivos. La extensión de
estos terrenos debe ser proporcional al área a lotificarse; se determinará atendiendo a la
densidad de la población y no podrá exceder del 10% del área a lotificarse o su
equivalente en moneda nacional.
14
El reglamento del artículo 85 dice en resumen lo siguiente:
Según el artículo No.2 de este reglamento todo parcelamiento cuya área total sea
mayor de 10000 metros cuadrados, se destinará terreno suficiente para instalaciones y
campos deportivos.
La extensión será proporcional al área a parcelarse y en todo caso el mínimo de área a
cederse será el 5% del total de la superficie destinada a la venta o del área de los lotes.
Cuando la extensión del parcelamiento este comprendida entre 5000 y 10000
metros cuadrados, el propietario del inmueble cederá el área atendiendo a la densidad de
la población que se estime para ocuparla y proporcionalmente al área a parcelarse, para
la construcción de instalaciones deportivas infantiles y/o áreas de recreo. Esto es en
resumen lo referente al área deportiva, con la salvedad que este trabajo se refiere
únicamente a la parte técnica no a pasos de trámites.
� Área Escolar
Según los artículos 156 y 157 de la ley Orgánica de Educación Nacional (Decreto
ley 317), corresponde al Ministerio de Educación determinar la extensión y ubicación del
terreno o terrenos que están obligados a ceder gratuitamente al Estado, los propietarios
de lotificaciones en centros urbanos, sub-urbanos o rurales, para la construcción de
edificios escolares que prestarán servicio en las mismas lotificaciones.
15
En el artículo 189 incisos 4o. de la Constitución de la República se acordó lo
siguiente:
En el artículo 1o. Previo a emitir la autorización de la venta de lotes, las
municipalidades deben requerir al propietario de la lotificación la cesión de título gratuito a
favor del estado, de un área equivalente al 6% como mínimo del área de lotes.
Las escrituras de cesión así como los planos de registro serán por cuenta de los
propietarios respectivos.
En el artículo 2o. Toda localización y orientación del área destinada a la
construcción de edificios escolares se hará por la UNIDAD EJECUTORA RESPECTIVA
con previa autorización de la UNIDAD COORDINADORA DE CONSTRUCCIONES
EDUCACIONALES (UCEE).
En el artículo 4o. El área mínima para una construcción escolar se fija en 3000
metros cuadrados, calculada en base a seis aulas de cuarenta y cincuenta alumnos por
aula y doce metros cuadrados por alumno. Cuando el propietario no cumpla con el
porcentaje que se dicta en el artículo No.1, éste deberá vender el complemento necesario
a requerimiento del Ministerio de Educación, y donde éste lo localice, al precio que resulte
del promedio del avalúo prácticado por la Municipalidad y la administración de Rentas
respectivas.
16
� Área de Reforestación:
Esta área está contemplada con un mínimo del 10% del área total de la
urbanización y está estipulada en el artículo 46 del decreto del Congreso 13-79, Ley de
Emergencia, Campaña Nacional de Reforestación.
El área de reforestación podrá ser comprendida dentro de aquellas áreas cuyas
pendientes no permiten ser urbanizadas y por aquellas áreas verdes susceptibles de ser
reforestada.
Tabla 1. Resumen de Áreas de Cesiones
RESUMEN DE ÁREAS DE CESIONES
DESCRIPCIÓN %MÍNIMO DE
Área Verde 10% Área total de la finca
Área Deportiva 5% Área Vendible
Área Escolar 6% Área Útil o por Urbanizar
Área de Reforestación 10% Área Total de la Urbanización
Fuente: Reglamento de Municipalidad de Guatemala
17
CAPÍTULO 4
4. DISEÑO Y CALCULO DE LOS EJES DE CALLE (RASANTES) Y
LOCALIZACION DE LOS LOTES
Ya aprobado el anteproyecto, con la distribución de sus áreas para lotes, calles,
áreas verdes, etc., sigue el diseño de las calles, a estas calles ya tuvo que habérsele
dado el ancho según las necesidades expuestas para la urbanización, y el reglamento
municipal. Aquí nuevamente se necesitará de la topografía, partiendo del polígono base
(hecho al principio, para sacar las dimensiones del terreno) necesitamos relacionar dicho
polígono con los ejes expuestos en el anteproyecto para calcular la geometría ejes. (Ver
Gráfica No. 1)
Gráfica 1.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
18
Ya relacionado el eje de las calles con el polígono base, se procede, al diseño de
rasantes donde nuevamente necesitaremos de la topografía, obteniendo de ella los
perfiles longitudinales de los ejes de las calles y las secciones siempre del eje.
Cuando ya se realizo el diseño de las rasantes, es fácil calcular el movimiento de
tierra de las calles, el cálculo de los niveles de plataformas para los lotes, y el movimiento
de tierra de los lotes.
Los pasos básicos para el Diseño de Calle y Lotes son los siguientes:
� Enlazar ejes de calles con polígono base.
� Calcular la Geometría de ejes de calles.
� Diseñar niveles de plataformas de lotes, en base al diseño de ejes de calles
� Diseñar rasantes de ejes de calles.
� Calcular el movimiento de tierra de calles y lotes.
4.1 Aspectos técnicos a considerar en el diseño
Los aspectos técnicos para diseñar rasantes de calles, son las consideraciones
que toman en cuenta los diseñadores para realizar un proyecto. Algo muy importante que
hay que mencionar, es lo que se necesita antes de comenzar el diseño:
� Tener el cálculo del polígono base con las radiaciones que delimitan el
lindero del terreno.
19
� Ya teniendo los puntos del terreno, es necesario plotear dibujando las
coordenadas Y, X de los puntos que delimitan el terreno, esto da una
mejor idea para ver sobre qué área se va a trabajar. Esto hay que estudiarlo
con el anteproyecto para comenzar hacer los cálculos necesarios.
� Los cálculos se tienen que hacer basados en las coordenadas ya
encontradas en el cálculo efectuado en el levantamiento original.
� Para relacionar los ejes de las calles con el polígono base, pueden haber
muchos criterios, esto depende del diseñador, yo nombraré el más usado.
Este es el de trazar el eje de la calle, paralelo a una línea del lindero, y la distancia
entre las dos líneas paralelas (lindero y el eje de la calle) es la longitud del lote típico más
la mitad del ancho de la calle. (Ver gráfica No. 2)
Gráfica 2.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
20
Como podemos ver la gráfica, la radiación 0.01 y la radiación 1.01 forman un
azimut y una distancia, este mismo azimut llevará el eje central de la calle, a una distancia
de:
X + d/2
Que es la distancia del lote típico y la mitad del ancho de la calle respectivamente.
Esto trae como ventaja que los lotes quedan en este tramo del mismo tamaño y así la
lotificación queda uniforme.
Ya teniendo la línea del eje de la calle, seguimos de la misma manera con los otros
tramos del eje que tienen líneas colindantes y así se obtiene el resto de las otras líneas de
los ejes de las calles. Con estas líneas se puede encontrar coordenadas sobre los ejes y
al mismo tiempo se puede encontrar las intersecciones de los ejes de las calles, estas
intersecciones se convierten en los P.I. (Puntos de Intersección) de los ejes, que servirán
para calcular los datos del eje de las calles incluyendo sus curvas horizontales.
(Ver gráfica No. 3)
21
Gráfica 3.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
Como se puede ver en la gráfica las coordenadas Y, X salen de las coordenadas
que tienen la radiación 0.01 con un azimut perpendicular al azimut comprendido entre la
línea formada por las radiaciones 0.01 y 1.01, a una distancia (X+ d/2) y de la misma
manera las coordenadas Y1, X1 salen de la radiación 2.01, con un azimut perpendicular a
la línea formada por las radiaciones 1.01 y 2.01 a una distancia ( X + d/2 ).
Como se puede observar después de haber hecho lo anterior se forma un triángulo
que a continuación se presenta, que resolviéndolo, se encontrará la intersección o el P.I
entre esas dos líneas. (Ver gráfica No. 4)
22
Gráfica 4.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
Esto que describimos con anterioridad es para encontrar las líneas de los ejes que
van paralelos a los linderos, para encontrar los ejes que van propiamente dentro de la
lotificación se usa el siguiente criterio. (Ver gráfica No.5)
23
Gráfica 5.
Fuente: Asesoría Urbana, S.A.
De la intersección que está en la gráfica anterior se encontrarán las coordenadas
del punto R de la siguiente manera: con las coordenadas de la intersección se sale con el
azimut del eje con una distancia d+2X (donde d es el ancho de la calle y X el largo del
lote típico), y luego se encuentra la coordenada de S con una intersección del Eje 2 con la
continuación del Eje 1, ya que estas dos líneas tienen azimut definidos.
Ya con todas las intersecciones de los ejes viene el cálculo de la Geometría de
Ejes que consiste en darles distancias y azimut a todas las líneas que forman los ejes de
las calles, aquí hay que tomar en cuenta en las intersecciones de los ejes, el cálculo de
las curvas horizontales que consiste en encontrar, su delta, radio, longitud de curva, sub-
tangente y la cuerda.
24
A continuación se presentan las fórmulas para calcular los datos.
� LONGITUD DE CURVA: Lc = ( - Lc = * 20/G
� SUB-TANGENTE: ST =R Tg ( /2)
� CUERDA MÁXIMA: C= 2R SEN ( /2)
� Radio: R = 1145.91559 /G donde: G = grado de curvatura
Donde:
: es el delta o diferencia de azimut entre las dos líneas intersectadas, que en
realidad es el ángulo que forma la curva en una intersección. (Ver Gráfica No.6)
Gráfica 6.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
R: es el radio que se le dará a la curva, esto depende del tráfico que va a circular
en las calles, y el tipo de vehículo que va a circular.
25
Ya teniendo todos los datos de la Geometría de Eje, se busca como enlazar con el
polígono base, esto es sencillo ya que todos los puntos tienen sus respectivas
coordenadas y por rumbo perdido se pueden calcular distancias y azimut entre una base
y un punto del eje.
Otra forma es buscar las intersecciones entre el polígono base y el eje de las calles
esto se puede ver en la siguiente gráfica donde la línea entre la E3 y E0 se intersecta 2
veces con el eje, como se observa a continuación cuando ya se encontraron las
coordenadas de la intersección, se procede a encontrar distancias y ángulos
comprendidos entre las líneas, ya con todos estos datos, se mandan a las cuadrillas de
topografía a trazar dicho eje en el campo, donde una intersección sirve de salida y la otra
de comprobación, para ver si los datos cálculados están coincidiendo en el campo. (Ver
Gráfica No. 7) Gráfica 7.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
26
Cuando se trazan los ejes, luego viene el levantamiento del perfil de los ejes de la
lotificación, aquí dicen que en la estación 0+XXX se tiene una elevación con respecto a
Banco de Marca (BM), obteniendo en el levantamiento topográfico. Ya con estos niveles
viene el siguiente inciso que es el diseño de las rasantes.
Es bueno que en el levantamiento del eje, se saquen secciones con el ancho de la
calle, esto servirá para el cálculo del movimiento de tierra.
4.2 Diseño de Rasantes y Plataformas de Lotes
En el diseño de rasantes hay muchos factores a tomar en cuenta, que dependen
del diseñador, el que generalmente trata de que la rasante quede en corte y no en
relleno, otros tratan de que quede equilibrado corte y relleno, pero lo más importante es el
factor económico, ya que el relleno es más caro que el corte.
Hay que analizar como por ejemplo, en el corte hay que tomar en cuenta el valor
de acarreo de la tierra sobrante. Es por ello que se debe de analizar detenidamente para
escoger lo más conveniente.
También hay que observar, que cada proyecto presenta casos diferentes, que
como diseñador hay que analizar, el método de equilibrar corte y relleno es típico del
diseño de carreteras pero en urbanizaciones lo importante es el beneficio del lote o mejor
dicho darle un acceso normal al lote que va ha ser habitado.
27
Para el diseño de rasantes se necesitará lo siguiente:
� Las libretas de campo con la nivelación de los ejes.
� Hojas Planta-Perfil para plotear dicho eje en ellos, y allí diseñar la rasante
según el criterio establecido (corte, equilibrado, etc.) esto es opcional, por
qué se puede hacer una cuadricula en vez de las hojas planta-perfil. Lo que
si es importante es trabajar la escala horizontal y vertical deformada 10
veces, por ejemplo, si el proyecto está en escala 1:500, esta se deja como
la escala horizontal y la escala vertical se deja en 1:50 o sea que la escala
vertical es 10 veces más grande que la escala horizontal. Esto es
conveniente porque el perfil se visualiza mejor en la diferencia de niveles.
Esto se puede facilitar realizándolo con el nuevo programa de computación
Land Desktop.
� Las pendientes de la rasante, estas las pone el diseñador dependiendo de
la topografía del terreno. Hay que tratar que las pendientes no sean tan
bajas que no pueda correr el agua pluvial, ni tan alta donde los vehículos no
puedan subir. Un buen parámetro de diseño, es que las pendientes estén
entre 1% y 18% de acuerdo a experiencia de algunos diseñadores.
� El FHA acepta como máximo el 15% de pendiente.
Las fórmulas más usadas en el cálculo de la rasante son las siguientes:
� Rasante: (esta fórmula se utiliza cuando se
presentan tramos donde hay pendientes constantes.)
28
� Y la usada donde hay cambios de pendientes, donde se forman las curvas
verticales simétricas es:
Y = ((P2 –P1) * D^2) / (200* L)
Donde:
P1: Pendiente de la línea 1
P2: Pendiente de la línea 2
D: Distancia a la cual queremos el valor de la rasante
L: Longitud de la curva vertical simétrica
Esta fórmula da la distancia entre la tangente y la curva vertical. (Ver gráfica No. 8)
Gráfica 8.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
29
Gráfica 9.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
Para saber la cota de la de la curva hay que sumar la cota que tiene el P.I + “y”
(“y” siempre es variable). Hay diferentes casos el anterior es uno de ellos y los que se
dibujan a continuación son los otros más usados.
Gráfica 10.
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
30
A continuación se presenta una tabla No. 2 donde se dan los casos y donde hay
que sumarle y restarle la cota "y" encontrada por la fórmula.
Tabla 2. CASO SIGNO OBSERVACIÓN
1 + Curvas vertical queda arriba de tangentes
2 - Curvas vertical queda abajo de tangentes
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
Ya teniendo diseñadas las rasantes pasamos al diseño de plataformas del lote, la
cual consiste básicamente en darles un nivel adecuado (todo con respecto al BM) a los
lotes con respecto a la rasante de la calle que pasa enfrente de dicho lote, el método más
sencillo es el de trabajar sobre copias del plano planta-perfil Rasantes y plotear las líneas
de los lotes en el perfil, y buscar el nivel adecuado del lote tratando que no quede muy
bajo, ni muy alto. (Ver gráfica No.11). En esto también se puede apoyar en el programa
de computación Land Desktop.
31
Gráfica 11
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
4.3 Cálculo de movimiento de tierra en calles
Para el cálculo del movimiento de tierra en calles hay básicamente dos formas de
efectuarlo:
� Con plano Planta-Perfil del eje de la calle.
� Secciones de la calle (más exacto)
� Con el plano Planta-Perfil del eje de la calle se necesitará sacar área
que hay entre la rasante y perfil natural del terreno.
32
Gráfica 12
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
Como se observa en la gráfica las zonas que están ashuradas son las que se tiene
que recorrer con el planímetro para encontrar su área y luego multiplicarla por el ancho
que tiene la calle para obtener el volumen de ese tramo en mención. Hay que hacer la
observación que este tipo de cálculo es muy rápido pero no tan exacto como el de las
secciones.
� Secciones en la calle.
Este método consiste en sacar secciones a una distancia determinada sobre el eje
de las calles, ya teniendo las secciones se procede al ploteo de la secciones sobre el
papel milimetrado o en un formato de autocad y se traza sobre la sección la cota que
tendrá en ese estacionamiento la rasante con su respectiva pendiente transversal.
33
Gráfica 13
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
Para el cálculo de dichas áreas (áreas comprendidas entre rasante y perfil) puede
ser de tres formas, con planímetro o poniéndoles coordenadas a cada punto del quiebre
de la sección o plotearlas en un formato de autocad. Ya calculada el área de las
secciones se continúa con el volumen, que consiste en la suma de las áreas de las dos
secciones continuas divididas entre dos y multiplicada por la distancia entre las secciones.
Volumen=
Donde:
A1: Área sección 1
A2: Área sección 2
D: Distancia entre las dos secciones.
34
Este procedimiento se hace entre las secciones del eje y al final se suman todos
los volúmenes para encontrar el movimiento de tierra del eje en estudio.
4.4 Normas dictadas por la municipalidad para el diseño de las calles
A continuación se presentan las normas que da la municipalidad capitalina en Plan
de Desarrollo Metropolitano, dirección de Planificación:
Definición de Jerarquías Viales
I. REGIONALES:
Tienen como finalidad servir al tránsito rápido de acceso regional y
nacional al área central, y también al tránsito rápido de paso.
II. ARTERIAS:
Tienen como finalidad servir a la conexión de las vías Regionales y permitir el
acceso metropolitano al área central.
III. COLECTORAS:
Tienen como finalidad canalizar el tránsito de amplias áreas urbanas y alimentar
las vías Arterias y Regionales.
35
IV. DISTRIBUIDORAS:
Tienen como finalidad canalizar el tránsito originado o destinado en barrios o
colonias, y alimentar las vías Colectoras.
V. LOCALES:
Tienen como finalidad, dar acceso a los lotes y alimentar las vías Distribuidoras.
VI. ESPECIALES:
Tienen como finalidad, resolver problemas de circulación muy particulares,
especialmente dentro del Área Central y de las colonias suburbanas.
Tabla 3. Capacidad y Secciones Típicas de las Vías
CAPACIDAD Y SECCIONES TÍPICAS DE LAS VÍAS
JERARQUIA DESIGNACIÓN
CAPACIDAD POR CARRIL
(Veh/h) TIPO DE GABARITO
I Regionales 1500 I.10-I.11,I.20-I.21
II Arterias 1200 II.10-II.11,II.20-II.21
III Colectoras 900 III.10,III.20
IV Distribuidoras 600 IV.10-IV.11,IV.20-IV.21
V Locales 300 V.10-V.11
VI Especiales Variable VI.20-VI.21,VI.30-VI.31
Fuente: Normas dictadas por la municipalidad para diseño de calle.
36
Nomenclatura de los gabaritos:
� Número romano: Jerarquía de la vía
� Primer dígito: Importancia del perfil, en orden decreciente.
� Segundo dígito: El cero indica la posibilidad de utilización de los carriles
correspondientes por vehículos del transporte público, dadas las características del
diseño. El uno implica dimensionamiento exclusivo para vehículos livianos. Tabla 4. Vel. De Diseño de las vías clase de control de acceso a vías y nudo
Fuente: Reglamento de Municipalidad de Guatemala
Definiciones:
� Control de acceso total: es el que regula la incorporación de un vehículo a la
corriente vehicular principal, en forma tangencial a la misma y en condiciones
equivalentes de velocidad, sin ninguna posibilidad de entrecruzamiento.
VELOCIDAD DE DISEÑO DE LAS VÍAS CLASE DE CONTROL DE ACCESO A VÍAS Y NUDOS
JERARQUIA DESIGNACIÓN VELOCIDAD
(Km/h) VIA NUDO
I Regionales 100 Total Total
II Arterias 80 Parcial Total
III Colectoras 60 Parcial Parcial
IV Distribuidoras 40 Mínimo Parcial
V Locales 20 Mínimo Mínimo
VI Especiales Variable Variable Variable
37
� Control de acceso parcial es el que regula la incorporación de un vehículo a la
corriente vehicular principal, en forma tangencial a la misma, pero en condiciones
de velocidad que pueden no ser equivalente, y permitiendo eventualmente el
entrecruzamiento en los tramos de vías diseñadas al efecto.
� Control de acceso mínimo es el que regula la incorporación de un vehículo al nudo
o a la vía, tan solo respetando las normas generales de transito y circulación
vigentes.
Estos datos fueron tomados del Reglamento Municipal. A continuación se pondrán
los radios de giro mínimos para nudos y empalmes, para el uso de urbanizaciones
usaremos las jerarquías viales ahora mencionadas, Colectoras si el proyecto es muy
grande, Distribuidoras, Locales, y Especiales, estas tres últimas son las más usadas en el
diseño de las urbanizaciones, a continuación sus secciones típicas o gabaritos.
38
Gráfica 14.
Fuente: Normas de Urbanización y construcción de Viviendas.
39
CAPÍTULO 5
5. DISEÑO DEL SISTEMA DE DRENAJE
En el diseño del drenaje de una urbanización, lo que se busca es desalojar las
aguas negras, así como las aguas pluviales en las épocas lluviosas, de los habitantes, en
lugares adecuados para no contaminar el medio ambiente.
Un sistema de drenaje es un conjunto de tuberías o conductos cerrados que se
diseñan para que trabajen como canales abiertos, y es a través de estas tuberías donde
corren solas o combinadas las aguas negras con las pluviales.
Un sistema de drenaje está compuesto por muchos componentes que a
continuación se indican; puede que en algunos diseños se necesiten todas y en otros no,
esto depende de la complejidad del sistema de drenaje. Entre los componentes de un
sistema de drenaje se tiene los siguientes:
� RAMALES PRINCIPALES O TUBERÍAS CENTRALES: Son los conductos
que colectan las aguas negras, pluviales o ambas, y generalmente van
colocados en el centro de las calles.
� RAMALES SECUNDARIOS: Estos son los conductos que recolectan las
aguas negras, pluviales o ambas, directamente de las residencias, fábricas,
instituciones, etc., y se conectan a los ramales principales.
40
� RAMALES COLECTORES O INTERCEPTORES: Son los conductos que
colectan las aguas negras, pluviales, o su combinación de los ramales
principales, estos conductos estan colocados a mayores profundidades de
los ramales principales.
� COLECTORES MADRES O PRINCIPALES: Estos son los conductos que
colectan las aguas negras, pluviales o la combinación de ambas, y los
conducen a plantas de tratamiento donde su disposición final son las
cañadas de desfogue.
� POZO DE VISITA: Estructuras generalmente construidas de mampostería,
con el fin de dar acceso a los ramales principales y ramales colectores, con
el fin de inspeccionar y limpiarlos.
� POZOS DE CAIDA O REGISTRO: Estructuras construidas con el fin de dar
acceso o de conectar los ramales principales con los ramales colectores,
con el propósito de inspeccionarlos y limpiarlos.
� CAJAS DE CAIDA: Son estructuras construidas con el fin de dar acceso o
conectar los ramales principales con los ramales colectores, con la
diferencia de que los pozos de caída no tienen acceso directo a la
superficie, y sirven para inspeccionarlos y limpiarlos. Tienen otro propósito
que es el de bajar los niveles de los ramales colectores madres, para hacer
en forma más fácil y adecuada la disposición final de las aguas en las
cañadas receptoras.
41
� BOVEDAS O CAJAS DE UNIÓN: Son transiciones hidráulicas construidas
con el objeto de unir dos o más ramales colectores con los colectores
madres.
� SIFONES INVERTIDOS: Son tramos de drenaje que trabajan a presión con
el objeto de pasar por debajo de una corriente de agua u otro obstáculo.
� TRAGANTES: Son estructuras generalmente construidas de mampostería
con aberturas en las superficies de las calles y en las orillas de los bordillos
que dan acceso a las aguas pluviales para entrar al sistema de drenaje y
pueda ser desalojado el flujo.
� CONEXIONES DOMICILIARES (Individuales): Son estructuras de tubo de
concreto de 16 pulgadas que recolectan las aguas pluviales o sanitarias
directamente de la casa.
5.1 TIPOS DE SISTEMA DE DRENAJE
Los sistemas de drenaje se clasifican básicamente por el flujo que transportan y en
base a esto así será su diseño. La clasificación es la siguiente:
42
5.1.1 SISTEMA DE DRENAJE DE TORMENTA O AGUAS PLUVIALES.
El sistema de drenaje de tormenta, es aquel que se diseña para evacuar el agua
ocasionada por las lluvias. El caudal se determina por el método racional:
Donde:
Q: es el caudal calculado en metros cúbicos por segundos
C: es el coeficiente de escorrentía.
I: es la intensidad de lluvia en milímetros por hora.
A: es el área a drenar en hectáreas.
El coeficiente de escorrentía "C" es la relación entre el agua que se filtra con agua
que escurre, en conclusión es el porcentaje de agua que escurre sobre un determinado
lugar que al final es el agua que se necesita desalojar en una urbanización.
La intensidad de lluvia es la cantidad de agua que cae en un determinado lugar, en
la ciudad capital, ya hay fórmulas que dan esta cantidad de lluvia, analizando en base a
datos estadísticos recabados con muchos años de anterioridad.
El área a drenar, se determina sumando el área de las calles, el área de los lotes
que tributan al ramal en estudio. A continuación la tabla para intensidad de lluvia que se
debe de tomar en cuenta en el sistema de drenaje pluvial.
43
Tabla 5.Intesidad de Lluvia
Años Ing. Ochoa Reglamento
Municipal ( Ing. De la Riva)
INSIVUMEH Plan Maestro
2 Años 2838 / t
+18 3624.1 / t + 27.8
1970 / (t + 15)^0.958
4998 /t + 34.83
5 Años 3706 / t +
22 4978.1 / t + 32.8 7997 /(t + 30)^1.161
6179/ t + 31.90
10 Años
4204/t + 23 5915.7/t + 35.8 1345/(t + 9)^0.791 6051/t + 23.71
20 Años
4604/t + 24 6889.1/t + 39.5 820/(t + 2)^0.656 7403/t + 24.37
Fuente: Tesis de ingeniero Francisco Urrutia Mejicanos
Se recomienda usar las intensidades de lluvias del Plan Maestro, ya que nos da
intensidad mayor que las otras fórmulas mencionadas en la tabla anterior.
Para el diseño en las secciones y pendientes se debe de tomar en cuenta lo siguiente:
Para ramales principales en el diseño de las secciones y pendientes, hay dos
criterios, fijar las pendientes y encontrar las secciones o viceversa; el más usado es el
primero, en el cual las pendientes que se ponen son las mismas que la rasante.
Las fórmulas a usar son las siguientes:
Q = V.A donde V = 1/n R ^ ⅔ S^ ½
Donde:
Q = Caudal en m3/seg
A = Área de la sección en m2
V = Velocidad en m/seg
44
R = Radio Hidráulico en metros = d/4 para tuberías redondas
S = Pendiente en metro por metro
n = Coeficiente de rugosidad la cual varía según el caso
n = 0.015 para tubos de concreto menores, de 0.6mts de diámetro
n = 0.013 para tubos de concreto mayores de 0.6mts de diámetro
n = 0.009 para tubos de PVC, ADS o Rib-Loc
Es importante mencionar que en el reglamento de drenajes se encuentra
especificado solo tubos de concreto, el tubo PVC no aparece actualmente, porque está
en proceso de actualización dicho reglamento, es por ello que la municipalidad si
acepta este tipo de tubería (PVC), siempre y cuando cumpla con los parámetros de
diseño.
El radio hidráulico con la relación entre el área de la sección con el perímetro mojado.
R/2 = (d/2) / 2 = d/4
A continuación se presentan las consideraciones técnicas para sistema de
Drenaje de Agua Pluvial. (Ver tabla No. 6):
Tabla 6.
Velocidad a sección
llena
Diámetro
mínimo Profundidad
Pendiente
mínima
Notas
Adicionales
Ramales Principales
0.75 m/s >v<3 m/s
5 m/s en PVC 0.40mts ≈16" Tabla 10 *
Ramales Secundarios 0.20mts ≈8" Tabla 10 2% >5< 6% **
Ramales Colectores y
Madres
Ver tabla *resiste-
Velocidad. 1 mts ≈40" Tabla 10 ***
Fuente: Reglamento de diseño y construcción de drenajes
45
* En las intersecciones de las tuberías, la cota de corona de los tubos que entran
deberá ser ≥ a la de la cota de corona del tubo que sale, y éste último nunca será de
un diámetro menor al de que entra.
** El eje de la tubería de un ramal secundario, formará con el eje principal un ángulo
30º > ángulo < 75º y se situará de tal manera que sigan el mismo sentido de las
corrientes.
La profundidad mínima de la caja de conexión domiciliar será la que permita que el
punto mas alejado de lote tributario a ella, pueda ser drenado por medio de una
tubería, que partiendo de dicho punto tenga una pendiente mínima del 2%.
La conexión del ramal secundario con el ramal principal, se hará directamente y en la
parte superior de él.
*** En los ramales colectores y colectores madre, se pueden usar mayores
velocidades que 3mts/seg. A continuación se ponen las velocidades permisibles
según la resistencia del concreto.
Tabla 7.
Resistencia del concreto
a los 28 días
Velocidad máxima
permitida
kg/cm^2 lbs/pulg^2 m/seg
140 1987 3
210 2981 5
250 3548 6
280 3974 6.5
315 4471 7.5
Fuente: Reglamento de diseño y construcción de drenajes
46
En cada cambio de diámetro o pendiente, según sea la forma que se conecte el
ramal tributario, se tendría que construir un registro o una bóveda de unión.
Los cambios de dirección se efectuarán por medio de curvas, las cuales deberán
estudiarse hidráulicamente, con el fin de que se produzca la menor pérdida de carga.
No se pueden conectar directamente los ramales secundarios a ellos. Cuando
estos drenajes pasen a más de 10mts de profundidad no es necesario que pasen con
la línea de las calles, puedan pasar en propiedad privada, siempre y cuando no
perjudique la seguridad de la misma.
5.1.2 SISTEMA DE DRENAJE SANITARIO
Este sistema es el conjunto de conductores que transporta únicamente aguas
negras. La determinación del caudal se hace prácticamente en el tipo de urbanización a
diseñar, con la siguiente tabla se da una idea del caudal a usar:
Tabla No. 8 Caudales
Tipo de Zona Caudal Lts/hab/día
Densidad Hab/ Ha
Barrios Pobres 115 a 153 220 a 470
Barrios Residenciales Clase Media 170 75 a 220
Barrios Residenciales Clase Alta 265 15 a 75
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción de drenajes
47
En zonas comerciales o industriales el caudal se asumirá de 0.4 Lts/seg/Ha. El
factor de flujo entre el flujo promedio y el flujo de diseño se tomará de la tabla número 9;
cuando el flujo de diseño sea < a 1.5 Lts/seg, se ampliara este último.
Tabla 9. Factor de Flujo Instantáneo en Diseño de Drenaje Sanitario FLUJO PROMEDIO FACTOR DE
FLUJO INSTANTÁNEO
FLUJO DE DISEÑO LTS/SEG. m^3/día lts/seg.
menos de 1000 menos de 12 4.00
1000 12 3.90 47
2000 23 3.80 88
3000 35 3.60 126
4000 46 3.50 161
5000 58 3.40 197
6000 69 3.35 232
7000 81 3.30 268
8000 93 3.20 298
9000 104 3.10 323
10000 116 3.08 357
11000 127 3.03 385
12000 139 3.00 417
15000 174 2.80 487
18000 208 2.70 562
20000 231 2.65 612
25000 289 2.50 723
30000 347 2.35 816
35000 405 2.30 932
40000 463 2.20 1019
45000 521 2.15 1121
50000 571 2.10 1216
60000 694 2.05 1423
70000 810 2.00 1620
o más o más 2.00
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción de drenajes
48
Al caudal de diseño se le debe agregar 0.1 Lts/seg/Ha. debido a infiltraciones en el
sistema, y además 100 Lts/Ha/día debido a posibles conexión ilícitas.
En zonas de apartamentos el caudal de diseño será de 265 Lts/Ha/día y deberá
estudiarse cada caso. Para el diseño de los diámetros y pendientes en ramales
principales se usa el mismo criterio que el del drenaje pluvial, a excepción de los datos
que se dan a continuación:
� La velocidad cuando la tubería trabaja con el caudal mínimo debe ser < a 0.30
mts/seg, y a sección llena 0.6 mts/seg * V < 3 mts/seg. Y V < 5 mts/seg en tubería
PVC.
� La tubería de menor diámetro será de 0.25 mts ≈ 10” y la profundidad de acuerdo a
tabla numero 10.
49
Tabla 10. Profundidades Mínimas de colocación de los Ramales Principales
Diámetros en Pulgadas
Diámetros en mts.
Prof. Mín. incluyendo el
diámetro
10" 0.25 1.75
12" 0.30 2.00
14" 0.35 2.00
16" 0.40 2.00
18" 0.45 2.00
20" 0.50 2.00
22" 0.55 2.00
24" 0.60 2.00
26" 0.65 2.00
28" 0.70 2.25
30" 0.75 2.25
36" 0.90 2.25
40" 1.00 2.50
50" 1.25 2.75
60" 1.50 3.00
Tuberías Mayores
Diámetro + 2.00 m
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción de drenajes
En los ramales secundarios el diseño se regirá según las normas dadas en el drenaje
pluvial, a excepción de las siguientes especificaciones:
� El diámetro mínimo a usar es de 0.15 mts ≈ 6”
En los ramales colectores y colectores madres también se usarán las mismas
especificaciones que se usan en drenaje pluvial, lo único a agregar es que el diámetro
menor para estos ramales de 1.00 mts.
50
5.1.2.1 Caudal de diseño de aguas negras
Después de calcular estimativamente la población a servir al final del período de
diseño, ésta se distribuye en toda el área, incluyendo las de futuro desarrollo
urbanístico, siempre de acuerdo a sus características (residencial, comercial e
industrial).
Los caudales que integran el caudal de diseño, son el domiciliar, el comercial, el
industrial y el producido por las infiltraciones y conexiones ilícitas.
Qdis = Qdom. + Qcom. +Qind. Qinf. + Qc.ilicitas
El monto de cada uno de estos caudales, que forman parte del caudal de diseño, se
puede cuantificar de la siguiente forma:
� CAUDAL DOMICILIAR
Es el agua que una vez ha sido usada por los humanos, para limpieza o
producida hacia la red de alcantarillado, es decir, que el agua de desecho
doméstico está relacionada con la dotación del suministro de agua potable, menos
una porción que no será vertida al drenaje de aguas negras domiciliar, como los
jardines y lavado de vehículos. Para tal efecto, la dotación de agua potable es
afectada por un factor que puede variar entre 0.7 a 0.8. de esta forma el caudal
domiciliar o domestico quedaría integrado de la siguiente forma:
Qdom. = Dotación * No. De Habitantes * Factor
51
La dotación está en función de la categoría de la población que será servida, y
varia de 300 a 50 litros diarios por habitante.
- Municipalidades de 3ª y 4ª categoría 50 lts/hab/día
- Municipalidades de 2ª categoría 90 lts/hab/día
- Municipalidades de 1ª categoría 250-300 lts/hab/día
Vale la pena mencionar que estas son dotaciones mínimas, ya que dependen
directamente de los recursos hidráulicos con que cuenta cada localidad.
� CAUDAL COMERCIAL
Como su nombre lo dice, es el agua de desecho de las edificaciones
comerciales, como comedores, restaurantes, hoteles, etc. Por lo general la dotación
comercial varía según el establecimiento a considerar, pero puede estimarse entre
600 y 3,000 lts/comercio/día.
� CAUDAL INDUSTRIAL
Como su nombre lo dice, es el agua de desecho de las industrias, como fábricas
de textiles, licoreras, refrescos, alimentos, etc.
Al igual que en la anterior, si no se cuenta con el dato de la dotación de agua
suministrada, se puede computar dependiendo el tipo de industria, entre 1,000 y
18,000 lts/industrias/día.
� CAUDAL DE INFILTRACIÓN
Para la estimación del caudal de infiltración que entra en la alcantarilla, se toma
en cuenta la profundidad del nivel freático del agua subterránea con relación a la
profundidad de las tuberías, la permeabilidad del terreno, el tipo de juntas usadas
en las tuberías, y la calidad de mano de obra y supervisión con que se encuentra
durante la construcción.
52
Hay dos formas de medirlo: en litros diarios por hectárea o litros diarios por
kilómetro de tubería, incluyendo la longitud de la tubería de los entronque
domiciliarios, para lo cual puede asumirse como 6.00m de longitud por cada
vivienda. Este factor suele variar entre 12,000 y 18,000 lts/km/día.
Qinf. = F. inf. ( m de tub. + No. De casas * 6 metros) / 1,000
� CAUDAL POR CONEXIONES ILÍCITAS
Este caudal es producido por las viviendas que conectan las tuberías de sistema
del agua pluvial al alcantarillado sanitario. Para efecto de diseño se puede
considerar estimar que un porcentaje de las viviendas de una localidad puede hacer
conexiones ilícitas, lo que puede variar de 0.5 a 2.5 por ciento.
Como el computo de caudal de conexiones ilícitas va directamente relacionado
con el caudal producido por las lluvias, para su computo utilizamos la fórmula dada
por el Método Racional.
Qc.ilícitas = CiA/ 360 = Ci (A * %) / 360
Donde:
Q= Caudal (m³ / s)
C = Coeficiente de escorrentía (%)
I = Intensidad de lluvia (mm/hora)
A = Área que es factible conectar ilícitamente (hectáreas)
53
� FACTOR DE CAUDAL MEDIO
Una vez computado el valor de los caudales anteriormente descritos, se procede
a integrar el caudal medio del área de drenar, que a su vez, al ser distribuido entre
el número de habitantes, se obtiene un factor de caudal medio, el cual varía entre
el rango de 0.002 a 0.005; si el cálculo del factor está entre esos dos límites, se
utiliza el càlculado; en cambio, si es inferior o excede, se utiliza el limite más
cercano, según sea el caso.
Qmedio = Qdom + Qcom + Qind + Qc. Ilícitas
F. Qmedio = Qmedio / No. Habitantes
0.002 ≤ F. Qmedio ≤ 0.005 (para Guatemala)
� CAUDAL MÁXIMO
Para calcular el caudal máximo que fluye por las tuberías, en un momento dado,
hay que afectar el caudal medio por un factor conocido como factor de flujo, el cual
puede variar entre 1.5 a 4.5, de acuerdo al tamaño de la población.
El cómputo de dicho factor se puede hacer por diversas formas, pero la más
usada es el valor obtenido por la formula de Harmon:
Qmax= ((18 + √ P) / (4 + √ P)) * Qmed
54
Donde:
Qmax. = Caudal Máximo
Qmed. = Caudal Medio
P = Población en miles
O sea, una vez obtenido el factor del caudal medio y el factor de Harmon (F.H.),
se obtiene el factor del caudal máximo,
F. Qmax = F Qmed * FH
El cual, al ser multiplicado por el número de habitantes se obtiene el caudal
máximo o caudal de diseño:
Qmax = Qdis
Qdis = No. Habitantes * Qmax o
Qdis = No. Habitantes * Qmed * F H
5.1.3 SISTEMA DE DRENAJE COMBINADO
Este tipo de sistema está formado por un conducto que atraves de el corren las
aguas pluviales y aguas negras, es importante mencionar que en la actualidad ya no se
trabaja este tipo de drenaje.
55
5.1.4 SISTEMA DE DRENAJE SEPARATIVO
Este es el sistema formado por dos conductos, en el cual en uno corre
específicamente el drenaje pluvial y en el otro conducto corre el drena sanitario, este tipo
de drenaje es el que actualmente se utiliza en la urbanizaciones.
En el drenaje separativo, deben de tener sus pozos de visita y tragantes, el cual
describimos a continuación:
� Pozos de Visita: estos serán usados cuando haya cambio de pendiente y diámetro
en la tubería y en los cruces de dos o más tuberías, nunca deberán estar
separados a mas de 100 metros, no se permitirán caídas de más de 0.25 metros
en la entrada de un pozo de visita. Es importante mencionar que las tapaderas de
los pozos de visita pueden ser de hierro o de concreto reforzado.
El diámetro mínimo de un pozo de visita se regirá según tabla numero 11 y las
dimensiones de los pozos serán de acuerdo a los modelos presentados a
continuación.
56
Tabla 11.
Diámetro Tubería efluyente Mayor
Diámetro Mínimo del pozo (mts)
10" 1.5
12" 1.5
14" 1.5
16" 1.5
18" 1.5
20" 1.5
22" 1.75
24" 1.75
26" 1.75
28" 1.75
30" 1.75
36" 2.00
40" 2.00
50" 2.25
60" 2.5
en diámetros mayores Diámetro tubería efluyente
mayor + 1.00
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción de Drenajes
57
Gráfica 15. Modelos de Pozos de Visita, Planta Pozo Visita
Fuente: Asesoría urbana S.A.
58
Gráfica 16. Modelos de Pozos de Visita, Sección Pozo Visita
Fuente: Asesoría urbana S.A.
� Tragantes: se colocan en todos los puntos bajos y en las cimas de las calles, asi
también en las intersecciones, nunca deberán de colocarse a una distancia mayor
de 100 metros.
59
El tipo de tragante a usar será de acuerdo a la necesidad pero deberán de estar de
acuerdo a los modelos que da la municipalidad y que continuación (ver gráfica 17,
18,19).
Grafica 17. Planta de Tragante
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
60
Grafica 18. Sección de Tragante
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
61
Grafica 19. Isométrico de Tragante
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
62
Grafica 20. Tragante de Sistema Combinado
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
63
Grafica 21. Planta de Conexión Domiciliar
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
64
Grafica 22. Sección de Conexión Domiciliar
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
65
Grafica 23. Isométrico de Conexión Domiciliar
Fuente: Asesoría Urbana S.A.
66
5.2 Desfogues
Los desfogues según la municipalidad se dividen en tres tipos que a continuación se
mencionan:
5.2.1 Desfogues para Aguas Cloacales Domésticas
Las aguas cloacales domésticas se le denominan a los desperdicios líquidos y
sólidos transportados por aguas provenientes de una comunidad, institución o edificios
comerciales.
Estas aguas generalmente se dirigen a una planta de tratamiento, la cual se
diseñará según las necesidades del proyecto, y el grado de saneamiento deseado, y
tomando en cuenta el tamaño del proyecto para luego realizar el desfogue
correspondiente a la quebrada más cercana en el terreno. Es importante mencionar que si
no existen quebradas se colocan pozos de absorción.
5.2.2 Desfogue para aguas cloacales industriales
Se denominan aguas cloacales industriales a los desperdicios líquidos y sólidos
transportables por el agua, proveniente de plantas industriales, fábricas etc.
Dichas aguas deben ser tratadas dentro de la misma industria, por medio de una
planta de tratamiento diferente a las plantas de tratamiento de aguas domésticas, y luego
pasar al desfogue correspondiente, como se mencionaba anteriormente este se dirige a
la quebrada mas cercana en el terreno o bien se colocan pozos de absorción en casos
extremos donde lo ameriten.
67
5.2.3 Desfogue para aguas pluviales
Las aguas pluviales son las provenientes de aguas solo de lluvias, generalmente
estos caudales son los más grandes a considerar en el diseño de las redes.
Por lo tanto se deben de hacer obras de protección, tales como disipadores de
energía, pozos profundos o de registro, con pantallas para disipar dicha energía y
hacer el menor daño posible de erosión en las quebradas.
5.2.4 Plantas de Tratamiento
En toda urbanización debe de tener una planta de tratamiento, para tratar las aguas
negras, las cuales son regidas por las conexiones municipales o desfogues nuevos, por el
Reglamento de Descarga y Reuso de Aguas Residuales y Disposición de Lodos,
estipulado en el Acuerdo Gubernativo 236-2006.
Existen dos tipos de plantas de tratamiento que a continuación mencionaremos:
5.2.4.1 Planta de tratamiento Aeróbico
La planta está compuesta por los siguientes procesos o etapas de tratamiento:
� Tratamiento Primario ( Sedimentador m3)
� Tratamiento biológico aerobio (Filtro Percolador)
� Tratamiento Terciario ( Clarificador y Sedimentador Final)
�
68
Tratamiento Primario: está conformado por un canal de entrada y disipación de
energía, con rejas para el tamizado grueso de sólidos no biodegradables, conformados
de grasa desde el cual se ingresa directamente al tanque de igualación.
Tratamiento biológico de tipo aeróbio: Luego de su fase primaria, el agua residual
ingresa a un sistema de lodos activos consistente en tanques para la realización del
tratamiento aeróbio, por medio de difusores. El volumen total capaz tratar del reactor
biológico aeróbio se realiza a razón de 15- - 24 horas de tiempo de retención
hidráulica, el reactor biológico aeróbio (o tanque de aireación) del sistema de lodos
Activados estará equipado con equipos de difusión de aire mismos que no alcanzan los
45 decibeles de notas sonoras, y la totalidad de ellos se encuentran sumergidos, los
cuales se encargan de mezclar el contenido del tanque a la vez que aspiran el aire
requerido por los procesos biológicos que allí se dan mediante el uso de difusores de
burbuja fina de 9”
El tratamiento final es el licor mezclado (contenido del tanque de aireación) es pasado
por gravedad al clarificador (sedimentador Final), donde se separa la biomasa del agua
tratada. El agua tratada se vierte al cuerpo receptor de agua, el cual nos referimos a los
desfogues.
5.2.4.2 Planta de tratamiento Anaeróbico
El tratamiento de aguas negras por medio biológicos, tiene como objetivo, la
captación de los sólidos sedimentables y la estabilización biológica de los
sólidos restantes (coloidales, disueltos) y se utilizan métodos que dependiendo
de sus operaciones y procesos unitarios se clasifican en:
69
� Tratamiento primario
� Tratamiento Secundario
� Tratamiento terciario
El tratamiento primario es un operación unitaria y es el resultado de
clarificación de las aguas negras solo por sedimentación, que se realiza en la
primera cámara y la clarificación en la segunda (segundo sedimentador).
El tratamiento secundario es un proceso unitario, consistente en la
aplicación de un tratamiento biológico a las aguas negras, en la dos cámaras
digestoras de los dos sedimentadores y en el filtro anaeróbico de flujo
ascendente.
En la digestión anaeróbica, la materia orgánica se descompone por la
acción de los microorganismos en ausencia de oxígeno en tres fases:
Licuefacción, fermentación ácida y metanogénicas en la que los ácidos
orgánicos son convertidos en metano, anhídrido carbónico y una pequeña
cantidad de hidrógeno, contado el sistema con medios de ventilación para
expulsarlos a la atmósfera.
En el filtro anaeróbico de flujo ascendente los organismos están
contenidos en un medio de empaque (piedra o plástico) dentro de un recipiente
cerrado, en donde el agua pasa hacia arriba a través del empaque.
70
CAPÍTULO 6
6 Instalaciones de Agua Potable
6.1 Diseño de la Red de Agua Potable
Para realizar un diseño de red de agua potable en una urbanización, se deben de tener
ciertos parámetros que a continuación mencionaremos.
6.1.1 Período de Diseño
En líneas de conducción y redes de distribución, se adoptará un período de diseño
entre 20 y 30 años.
6.1.2 Población de Diseño
Se considerará la población de saturación del área según los planes reguladores
vigentes. Dichas densidades se aplicarán sobre áreas netas. La selección de tipo de área
con su respectiva densidad se encuentra en la tabla número 12 que a continuación
presentamos:
71
Tabla 12. Densidades de población para tipos de área según uso de la tierra Tipo Área Lotes M^2 Densidad Hab/Ha
Domiciliar R1 Mayor 600 100
Domiciliar R2 400< >599 150
Domiciliar R3 160< >399 250
Domiciliar R4 160< >180 350
Domiciliar R5 40< >125 600
Comercial-Domiciliar 1 250
Comercial-Domiciliar 2 150
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción de Redes de distribución de Agua Potable
6.1.3 Dotación
En la tabla numero 13 se presenta los valores mínimos de dotación por
habitante y demanda promedio anual a ser utilizadas en áreas netas establecidas
(estos valores deberán utilizar en urbanizaciones menores de 100 Ha de área
bruta).
72
Tabla 13.Dotaciones por Habitantes y consumos por área Neta
Tipo de Área Dotación lts/hab-día Consumo lts/seg-Ha
R1 350 0.4
R2 295 0.5
R3 200 0.6
R4 150 0.6
R5 0.7
Áreas Verdes 0.12
Áreas Deportivas 0.12
Áreas Escolares 0.5
Comercial 1 a 2
Comercial domiciliar 1 1.2
Comercial domiciliar 2 2
Industrial 3 a6
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción de Redes de distribución de Agua Potable
En los valores de dotación y consumo, se encuentran incluidos los consumos
domésticos, riego, consumos públicos y pérdidas.
En los diseños de redes distribución en zonas R4 y R5 en cuento a la población
de diseño, se podrá considerar en valor de densidad de población por lotes, realizando
una encuesta y estableciendo el valor promedio.
Cuando se trate de establecer los consumos a satisfacer en áreas proyectadas
mayores de 60 Ha. área neta o de 100 Ha. área bruta, se deberán efectuar los cálculos
sobre el área indicados en la tabla No. 14.
73
Tabla 14. Consumo por Área Bruta
Tipo de área Consumo por
área bruta Lts./seg-Ha
R1 0.2
R2 0.26
R3 0.28
R4 0.29
R5 0.3
Comercial-domiciliar 2 1
Industrial 1.5*
* Variará en función del tipo de industria
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción de Redes de distribución de Agua Potable
Cuando se trata de establecer consumos independientes por unidad
consumidora de agua, se deberán utilizar los valores de consumo medio anual que se
indican a continuación:
Tabla 15. Vivienda Multifamiliar.
Departamento de Lts./día
1 dormitorio 500
2 dormitorios 850
3 dormitorios 1200
4 dormitorios 1350
5 dormitorios 1500
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción de Redes de distribución de Agua Potable
74
Tabla 16.Hoteles. (No incluyen consumo en lavandería, restaurante, áreas verdes.)
Lts./persona-dia
1a. Categoría 300
2a. Categoría 200
3a. Categoría 150
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Tabla 17. Lavanderías
Lts./kg.-ropa
Lavanderías 40
Dry Cleaners y tintorerías 30
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Tabla 18. Mercados.
15 Lts. /dia-m2 de área útil aparte de dotaciones para áreas comerciales, restaurante, etc.
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Tabla 19.Tiendas-Supermercados.
10 Lts. /dia-m2 de área útil con un mínimo de 400 Lts. /día.
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
75
Tabla 20. Industrias. (Varía de industria húmeda a seca)
80 Lts. /día-trabajador con turno de 8 horas o fracción.
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Tabla 21. Edificios de oficinas.
6Lts. /dia-m2 de área útil.
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Tabla 22. Planteles Educacionales
(No incluye riego ni piscinas)
Lts./dia-alumno
Alumnos externos 40
Alumnos internos 200
Alumnos 1/4 internos 70
Personal resiente 200
Personal no resiente 50
Comercial-domiciliar 2
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
76
Tabla 23.Restaurantes.
Hasta 40 M2 2000 Lts./día
De 41-100 M2 50 Lts./dia-m2
Más de 100 M2 40 Lts./dia-m2
- Cafeterías hasta 30 M2 1500 Lts./día
- Bares 31-60 M2 60 Lts./dia-m2
61-100 M2 50 Lts./dia-m2
Más de 100 M2 40 Lts./dia-m2
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Tabla 24.Locales de espectáculo (no incluye riego, restaurantes, etc.)
� Cine, teatros, auditorios 3 Lts./día-asiento
� Cabarets, casinos, salas de baile 30 Lts./dia-m2 (área-publico)
� Estudios, velódromos, plazas de toros
autódromo 1 Lts./día-espectador
� Hipódromos, parques de atracciones 1 Lts./día-espectador
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
77
Tabla 25.Centros de salud.
� Hospitales y clínicas 600 Lts./día-cama
� Consultorio médicos 500 s./día-consultor
� Clínicas dentales 1000 Lts./día-unidad dental
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Tabla 26.Cuarteles.
180 a 220 Lts. /persona-día
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Nota: No se incluye las dotaciones para áreas de oficinas, viviendas, etc., que se
computen aparte.
En proyectos de redes de distribución, donde existan edificaciones que
contengan unidades consumidoras de agua, se deberá realizar una sumatoria de los
distintos consumos y concentrarlos en el modo respectivo de la red. Además se deberá
comparar el consumo total con lo señalado en la tabla 13, y utilizar el valor critico.
6.1.4 Sistemas contra Incendios.
El número de hidrantes a instalar será función del área neta a servir, tal como se
indica en tabla No. 27. Los caudales a utilizar por hidrante se indican en tabla No. 28.
78
Tabla 27. Número de Hidrantes a Instalar
Área neta No. De hidrantes
Cada 20 Ha. 1 de 4"
Cada 8 Ha. 1 de 3"
Cada 4 Ha. 1 de 2"
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Tabla 28. Caudales por Hidrante
Diámetro de Hidrante Caudal Lts/seg
4" 25
3" 10
2" 5
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
Los hidrantes deberán ser preferencia de 4” de diámetro y estar colocados para
que todo frente de terreno este a distancias máximas de 300m. de un hidrante y que la
distancia entre estos sea menor de 500m.
Los hidrantes contra incendios que instalan particulares, forman parte de cada
red de distribución de la ciudad, y en consecuencia, debe ser costeado en la misma
forma que los demás elementos que integran las redes.
79
En el caso donde el o los hidrantes no se conecten directamente a la red
municipal, se deberá balancear la red proyectada para que satisfaga las diferentes
condiciones: consumo de hora máxima, o el consumo promedio anual, mas el numero
de hidrantes simultáneamente, ambas manteniendo la presión mínima normal.
6.1.5 Factores de demando máxima
Las redes de distribución proyectadas en la ciudad de Guatemala y en sus áreas
de influencia, deberán diseñarse para conducir los consumos de hora máxima o de
máxima demanda en función de los factores de variación según el tamaño de la red a
analizar. (Ver tabla No. 29)
Tabla 29. Factores de Variación
Área neta Factor de hora máxima 2/
Mayor de 60 Ha. 2
40 a 60 Ha. 2.5
Menor de 40 Ha. 3
Fuente: Reglamento para Diseño y Construcción De Redes de distribución de Agua Potable
6.1.6 Presiones.
La presión estática máxima será de 60 metros columna de agua. La presión
dinámica mínima será de 15 metros columna de agua.
80
6.1.7 Velocidad máxima.
La velocidad máxima será 2 M/seg. en los gastos correspondientes al consumo
de hora máxima.
6.2 Características de la Red.
6.2.1 Extensiones de ramal.
Las extensiones de ramal solicitadas en la ciudad, y en las áreas de influencia
urbana estarán supeditadas a las siguientes condiciones:
Que el o los inmuebles interesados no forman parte de una lotificaciòn que haya
dejado de cumplir los requisitos exigidos por EMPAGUA.
Que el o los inmuebles no formen parte de lotificación o urbanización que haya
dejado de cumplir con las normas y compromisos adquiridos con la Municipalidad a que
pertenece. En caso contrario dicha municipalidad deberá extender autorización por
escrito a EMPAGUA., para brindar el servicio de agua potable.
Las extensiones de ramal estarán suspendidas principalmente a las existencia
de redes de distribución técnicamente convenientes, a criterio de EMPAGUA.
Las extensiones de ramal pasan a formar parte de las redes de EMPAGUA., y al
entrar en servicio paran a ser propiedad directa de la misma.
Las extensiones de ramal de extremo abierto en distancias menores a 100
metros, será del diámetro mínimo y del materia especificado posteriormente, cuando la
presión en el punto interconexión sea apropiada.
81
Cuando parte interesada solicita la datación del servicio (extensión de ramal), en
vías de accedo de carácter privado, se deberá constituir servidumbre de Paso y
Acueducto a favor de EMPAGUA, corriendo a cargo del o los interesados los gastos
que éstos ocasionen.
Se aprobarán extensiones de ramal en casos de que los interesados sean
propietarios legítimos de sus inmuebles, sin embargo, la Junta Directiva de EMPAGUA
podrá disponer prestarlo por razones de utilidad social, de la forma que crea necesario.
La construcción o instalación de las conexiones para la presentación del servicio
de agua (interconexiones), será hecho por EMPAGUA, así como las reparaciones,
extensiones de ramal, derivaciones, modificaciones ò cualquier otro trabajo en sus
redes e instalaciones.
6.2.2 Dimensionamiento de las tuberías.
El dimensionamiento de las tuberías es función de las pérdidas de carga, para
cálculos hidráulicos, se utilizará generalmente la fórmula de Hazen-Williams ò bien la
de Darcy-Weusbach. Los circuidos cerrados deberán calcularse por el método de
Hardy-Cross u otro similar, llevando los cálculos a una exactitud del 1% del valor del
caudal de diseño total de la red. A continuación se describe la formula de Hazen-
Williams en su forma general.
Hf = 1743.81114110 L Q / D^4.87 C^1.852
82
Donde:
Hf = Pérdida de cargo en metros por metros
Q = Caudal en litros por segundo
C = Coeficiente de rugosidad de Hazen-Williams (ver tabla 30)
D = Diámetro interno de la tubería en pulgadas
L = Distancia del tramo en estudio en metros
Tabla 30. Coeficientes de Rugosidad de Hazen-Williams
Material C (normal) C (reducido)
PVC 140-155 130
Hierro Fundido Dúctil 100
Hierro Fundido Gris 100
Nuevo sin recubrimiento 130
Usado son recubrimiento 40-120
Con recubrimiento de cementó 130-150
Con recubrimiento asfáltico 140-150
Con recubrimiento de alquitrán de hulla 115-135
Hierro Galvanizado (HG) nuevo 120
Hierro Galvanizado (HG) usado 100
Cobre 140
Acero con recubrimiento de alquitrán de hulla 140-150 130
Para los cálculos de circuitos, se aceptara una reducción en el valor de C para
no calcular las pérdidas menores.
83
6.2.3 Diámetros Mínimos
� El diámetro mínimo aceptable para red de distribución y extensión de ramal será
de 2 “, tanto para la red principal como para red de relleno.
� Como excepción en proyectos de interés social, se podrá instalar tuberías de
diámetro 1 ½ “, si se encuentra en tramos de no más de 100m de longitud,
alimentados por tuberías de mayor diámetro en ambos extremos.
� En diámetro menores no será aceptable tuberías de 2 1/4 “, 2 ½ y 5” o sus
equivalentes en normas ISO.
84
CAPÍTULO VII
7. Estudio De Impacto Ambiental
El medio ambiente es el sistema de elementos bióticos, abióticos,
socioeconómicos, culturales y estéticos que interactúan entre si, en permanente
modificación por la acción humana o natural, y que afectan o influyen sobre las
condiciones de vida de los organismos, incluyendo al ser humano.
Para una urbanización es necesario realizar un estudio de impacto
ambiental que es un documento técnico que permite identificar y precedir, con
mayor profundidad de análisis, los efectos sobre el ambiente que ejercerá un
proyecto de urbanización que se ha considerado como de alto impacto ambiental
potencial en un listado Taxativo (Categoría A) o bien, como de alta significancia
ambiental a partir del proceso de evaluación ambiental. El cual está regido por el
Acuerdo Gubernativo 431-2007 Reglamento de Evaluación, Control y
Seguimiento Ambiental.
Es un instrumento de evaluación para la toma de decisiones y de
planificación, que proporciona un análisis temático preventivo reproducible e
interdisciplinario de los efectos potenciales de una acción propuesta y sus
alternativas prácticas en los atributos físicos, biológicos, culturales y
socioeconómicos de un área geográfica determinada.
El estudio de impacto ambiental determina los potenciales riesgos e
impactos ambientales en su área de influencia e identifica vías para mejorar su
diseño e implementación para prevenir, minimizar, o compensar impactos
ambientales adversos y potenciar sus impactos positivos.
85
7.1 Pasos a seguir para realizar un Estudio de Impacto Ambiental
� La empresa o persona individual que realizara la urbanización,
deben de contratar un consultor ambiental, para poder realizar el
estudio de impacto ambiental, dicho consultor debe de tener una
licencia ambiental para poder realizarlo, en la página web del
Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) existe un
listado de consultores expertos en la materia.
� Luego de esto, el consultor ambiental se debe de realizar el análisis
del proyecto, tomando en cuenta, los siguientes aspectos:
� Tipo de categoría en el caso de una urbanización
generalmente es tipo “A”.
� Tamaño del proyecto.
� Análisis de los elementos bióticos, abióticos,
socioeconómicos, culturales estéticos que existe en el área
de influencia de la urbanización que se va a realizar.
� Solicitarle a la empresa o persona individual toda la
documentación legal necesaria para realizar el estudio de
impacto ambiental.
� Solicitarle a la empresa o persona individual toda la
información que se necesita para realizar el estudio de
impacto ambiental.
86
� Luego el consultor realizará el estudio de impacto ambiental
analizando, identificando, mitigando, minimizando y
previniendo todos los impactos negativos que se pueden
dar en dicho proyecto, y optimizar sus impactos positivos.
� Para finalizar, hacer entrega del estudio de impacto
ambiental al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales
(MARN), para su análisis y dictamen.
7.2 Documentación legal e información necesaria para realizar una
urbanización.
7.2.1 Documentación Legal:
A continuación se presenta un listado que se debe de presentar al
consultor ambiental para la realización de un estudio de impacto
ambiental para una urbanización:
� Carta de presentación del Proyecto firmada por el Representante Legal dirigida al Director de Gestión Ambiental, Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, que deberá incluir:
Nombre o razón social de la entidad Nombre del Propietario o Representante Legal
Dirección, lugar, teléfono, e-mail y fax para recibir notificaciones.
Dirección del Proyecto.
� Fotocopia de la constancia del Número de Identificación Tributaria (NIT) de la empresa promotora (Debidamente Autenticada).
� Declaración Jurada para Entidades Privadas firmada Y Autenticada
87
� Certificación del Registro de la Propiedad del predio en donde se va a desarrollar el proyecto o actividad económica. Si es fotocopia debe ser autenticada.
� Fotocopia debidamente autenticada del nombramiento del
representante Legal, si el proponente es persona jurídica.
� Fotocopia debidamente autenticada de la Cedula de Vecindad del
Representante Legal o propietario.
� Fotocopia de Patente de Comercio de la entidad (debidamente autenticada)
� Si la empresa o el interesado no es propietario del terreno donde se desarrollará el proyecto, debe incluirse debidamente autenticado: (Subraye documento entregado)
Contrato de arrendamiento ó Promesa de compra venta ó Acta donde son socios una de las partes que pone esa tierra como patrimonio
7.2.2 Planos y Memorias de Cálculo:
Los planos deben presentarse en tamaño: Doble Carta
DEBIDAMENTE TIMBRADOS, SELLADOS Y FIRMADOS
� Memoria Descriptiva de Cálculo de Planta de tratamiento (Firmado por un Ingeniero Sanitario)
� Manual de operación y Mantenimiento de planta de tratamiento firmada por un ingeniero sanitario
� Plano planta tratamiento � Memoria Descriptiva del sistema de agua potable � Memoria Descriptiva del sistema de drenajes sanitarios y pluviales � Plano de presentación y localización (identificando colindancias,
acceso al sitio y coordenadas UTM), � Plano topográfico � Plano de geometría de lotes � Planos drenaje pluvial y detalle de pozo de absorción
88
� Plano de drenaje sanitario � Plano de red de agua potable � Juego de Planos arquitectónicos Plantas generales(de las
viviendas, si aplica)
7.2.3 Información y documentos necesarios:
� Nombre y Dirección Exacta del Proyecto � Estudio de mercado de aceptación del proyecto ( Focus Groups), o
mínimo 25 encuestas (firmadas y numero de Cedula) de aceptación de las personas que se encuentran aledañas al proyecto
� Estudio Hidrogeológicos.(Adjunto Contenido necesario para el Estudio Hidrogeológico)
� Actividades a realizar en cada fase de desarrollo del Proyecto y tiempos de ejecución:
• Listar las principales actividades que se llevarán a cabo en la
construcción, operación y abandono del proyecto. El tiempo de ejecución de las mismas.
• Flujograma de actividades (Flujograma con todas las actividades a realizar en cada una de las fases de desarrollo del proyecto)
� Fase de construcción:
• Equipo y maquinaria utilizada (Listado de la maquinaria y equipo a utilizar en la fase de construcción , en las actividades mencionadas anteriormente)
• Desechos Sólidos, líquidos (incluyendo drenajes) y gaseosos (Indicar un estimado de la cantidad, características y calidad esperada de los desechos sólidos, manejo y disposición final. Incluir cantidades estimadas de materiales reciclables y/o reusables, incluyendo métodos y lugar donde serán procesados.
� Fase de operación
• Incluir un listado del equipo y maquinaria que se utilizará durante la
operación en las actividades mencionadas. • Desechos Sólidos, líquidos (incluyendo drenajes) y gaseosos
(Indicar un estimado de la cantidad, características y calidad esperada de los desechos sólidos, manejo y disposición final. Incluir cantidades estimadas de materiales reciclables y/o reusables, incluyendo métodos y lugar donde serán procesados).
89
� Servicios básicos:
• Abastecimiento de Agua (Definir la forma de abastecimiento de agua (cantidad de agua a utilizar (m3/día o m3/mes), como caudal promedio, máximo diario y máximo hora, la fuente de abastecimiento (Pozo Mecánico, Perfil de Pozo y que profundidad tendrá, quien lo construirá, aforo, caudal, etc)y el uso que se le dará (riego, potable, otros usuarios etc.)
• Energía eléctrica (Definir la cantidad a utilizar (KW/hora o día o mes), fuente de abastecimiento y uso que se le dará.)
� Mano de obra
• Durante construcción (Presentar un estimado de la generación de empleo directo por especialidades)
• Durante la operación (Presentar un estimado de la generación de empleo directa por especialidades)
• Campamentos (Si el proyecto amerita contar con un campamento temporal, detallar aspectos sobre el mismo tales como: área a ocupar, número de personas, servicios a instalar, localización y otros)
� Materia prima y materiales a utilizar
• Etapa de construcción y operación (Presentar un listado completo
de la materia prima y materiales de construcción a utilizar, indicando cantidades por día, mes, así como la forma de almacenamiento)
• Manejo y Disposición Final de desechos (sólidos, líquidos y gaseosos,)
� Monto Global de la Inversión del Proyecto.
� Cantidad Exacta de árboles a talar en el proyecto. Si ya se tiene el permiso por parte del INAB adjuntar copia de que ya se inicio tramite en INAB (conteo de árboles).
90
GLOSARIO
Proyecto Conjunto de actividades coordinadas e
interrelacionadas que buscan cumplir un cierto
objetivo especifico.
Urbanización Terreno delimitado convenientemente para
construir en él un núcleo residencial.
Norma Es una regla que debe ser respetada y que
permite ajustar ciertas conductas y actividades.
Diseño Es el producto del trabajo un diseñador de
concepto. Consiste en una especulación
ideadora de la resolución de un proyecto o una
necesidad a futuro. .
Topografía Consiste en dotar de coordenadas a puntos de
la superficie para representarlas visualmente en
un sistema X, Y,Z.
Desfogue Estructura generalmente de concreto dónde
van aguas pluviales o sanitarias.
91
Rasante Es superficie final de las calles.
Plataforma Es el terreno donde edificara una construcción.
Drenaje
Es la forma en que se desaloja el agua a una
cuenca.
Drenaje Pluvial Es el formado por un solo conducto, atraves del
cual corren tanto las aguas de lluvia.
Drenaje Sanitario Es el que se encuentra formado por un solo
conducto, a través del cual corren únicamente
las aguas negras.
92
CONCLUSIONES
1. Al unificar cada uno de los reglamentos para el diseño de drenajes
pluviales, drenajes sanitarios y agua potable, pudimos concluir que estos
tres aspectos son indispensables para analizar un buen diseño urbanístico,
y así facilitarle al diseñador que realice una urbanización basada en todas
las exigencias de los reglamentos y cumplir a cabalidad con ellos.
2. Al analizar el aspecto técnico, se debe tomar en consideración el diseño de
calles y distribución de lotes, acorde con las normas básicas de las áreas
de drenajes, agua potable, etc., para proporcionar una calidad de vida a los
habitantes del proyecto.
3. Al hacer una revisión de la reglamentación, se analizaron los tipos de
drenaje que existen, concluyendo, que actualmente solo se utiliza el tipo
de drenajes separativo, en donde el drenaje pluvial va en una tubería y el
drenaje sanitario va en otra, lo que se consideró que es lo indicado en las
urbanizaciones de la ciudad capital.
4. En lo referente al agua potable, se hace necesario enfatizar la atención en
los aspectos técnicos que se deben considerar en cada proyecto de
urbanización, con el propósito de brindar la mayor y mejor cobertura de
este servicio.
93
RECOMENDACIONES
1. Para realizar un diseño urbanístico es indispensable tomar en cuenta cada
uno de los reglamentos; drenaje pluvial, drenaje sanitario y el agua
potable. Con el fin de realizar un buen diseño ajustado a ellos.
2. Actualizar las estadísticas de intensidades de lluvia en la ciudad capital,
debido a que en los últimos tiempos las lluvias han sido intensas en un
corto tiempo, y se hace necesario tomar en consideración estas variantes.
3. Realizar un levantamiento topográfico en cada proyecto, ya que dicho
levantamiento es la base para realizar un diseño eficiente y eficaz.
4. Realizar con exactitud los cálculos para cada uno de los aspectos que se
deben de tomar en cuenta en una urbanización y así minimizar errores.
5. Planificar con rigurosidad el tratamiento de las aguas, con las exigencias
de que en cada proyecto debe de implementarse una planta de
tratamiento.
6. Implementar con rigurosidad un plan de supervisión en el área de la
construcción, con el propósito que se cumpla con las especificaciones
establecidas en el proyecto y así evitar los posibles desajustes y
problemas que puedan surgir con el incumplimiento de ellas.
94
BIBLIOGRAFÍA
1. BANVI, 1982."Normas de Diseño Arquitectónico".
2. BANVI, 1982. "Normas de Diseño Urbanísticos".
3. Barillas Quiñonez, Jorge Mario. Tesis USAC, 1975. "Recomendaciones para la
construcción y supervisión de sistemas de alcantarillados".
4. Enrique Estuardo Barragán González. Tesis USAC Febrero, 2005. “Diseño y
Planificación de apertura de carretera del tramo comprendido entre las aldeas de
Sacuchum y San Francisco El Fabler y Drenaje Sanitario de Aldea Mavil, del
municipio de San Pedro Sacatepéquez, San Marcos.
5. "Especificaciones Generales de Construcción", Municipalidad de Guatemala, 1972.
6. Fernández Soto, Carlos Rodolfo. Tesis USAC,1974 "Normas mínimas de
urbanizaciones para conjuntos habitacionales de interés social".
7. Francisco Miguel Urrutia Mejicanos, Marzo 2006.Tesis Universidad Rafael
Landivar. Análisis Comparativo de las formulas de intensidad de lluvias para el
diseño de drenajes de tormenta para el valle de la ciudad de Guatemala.
8. Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. Acuerdo gubernativo 431-2007.
Reglamento de Evaluación, control y Seguimiento Ambiental.
95
9. Municipalidad de Guatemala. "Reglamento de Urbanizaciones y Fraccionamiento
en el municipio y área de Influencia Urbana en la ciudad de Guatemala."1961.
10. Municipalidad de Guatemala. "Reglamento de Drenaje".
11. Ronald V. Giles, 1980. "Mecánicas de Fluidos e Hidráulicas.
12. Russell C. Brincker/ Paul R. Wolf. " Topografía Moderna”, Editorial Harla 1982
13. SIECA, "Manual Centroamericano de mantenimiento de carreteras, alcantarillas y
puentes", 1974.