disponibles para las mujeres en el Marruecos norte de€¦ · Guía de recursos sociales...

289
Asociaciones_Oriental Guía ( ( de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Transcript of disponibles para las mujeres en el Marruecos norte de€¦ · Guía de recursos sociales...

Asociaciones_Oriental

Guía((derecursos

socialesdisponibles para las

mujeresen el

norte deMarruecos

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

3

Asociaciones_Oriental

(( AsociacionesOriental

4

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

5

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Asistencia y acompañamiento de la mujeres víctimas de violencia de género- Taller de violencia contra las mujeres- Proyecto sobre el apoyo de género- Alfabetización- Educación informal- Sensibilización para la escolarización de las niñas en el medio rural (Wartass)- Construcción de servicios y lavabos en una escuela de Wartass

recUrsOs_- Centro de escucha- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Asistencia jurídica- Orientación profesional- Mediación familiar- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Sensibilización sobre la violencia en colaboración con las asociaciones y los estableci-mientos concernidos.

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Solidaridad de las mujeres PC M Francia 2008

Creación de servicios y lavabosAssociation

Wronti FranciaFrancia 2008

Al HadafBerkane((

LR

U R S

Nivel de intervención_

036612480062314546

[email protected]

L

U R S

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

FecHA de creAción: 2005

dirección: 4 rue Rabat appart 5, Hay Boukraâ

cp Y lOcAlidAd: Berkane

persOnA de cOntActO: Mme ZAHRA ZAOUI

OBjetivOs: Luchar contra la violencia de género.

6

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Taller de formación- Educación no formal

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Taller de formación- Educación no formal

Al MassiraBerkane((

077376648

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U

L

FecHA de creAción: 2007

dirección: Rue Al Moujahid Moulay Brahim 43, Hay Al Massira

cp Y lOcAlidAd: Berkane

persOnA de cOntActO: AMRI Zouhir

OBjetivOs: Integración de la mujer al desarrollo.

7

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Desarrollo social y económico de la región- Realización de programas de formación actividad de educación y de sensibilización de la población- Organización de las actividades a carácter social, deportivas y culturales a favor de la población regional

recUrsOs_- Centro de escucha (Taforalt centre / Soraya Mansour / 036637347)- Guardería infantil (Taforalt centre / Machichi Zoulikha / 036637439)- Taller de formación (Taforalt centre / Soraya Mansour / 036637347)- Aula TIC (Taforalt centre / Aicha El Azimani / 036637439)- Alfabetización (Taforalt centre / Fatima Zahra / 036637439)

serviciOs_- Asistencia jurídica- Otros

prOYectOs en cUrsO_- Capacitación del centro de educación y de formación

prOYectOs reAliZAdOs_- Proyecto de reutilización del plastico utilizado en la artesanía

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Capacitación del centro de educación y de formación

Capacitación del centro de educa-ción y de forma-ción

Francia 2008

Proyecto de reutilización del plastico utilizado en la artesanía

Entraide National Francia 2008

Asociación de los Amigos de taforaltBerkane((

LR

U R S

Nivel de intervención_

036637347fax_036637347

[email protected]

L

U R S

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

FecHA de creAción: 2000

dirección: BP 49

cp Y lOcAlidAd: 60750 Berkane

persOnA de cOntActO: 066476002

OBjetivOs: Mejora de la solidaridad social, cultural y deportiva de la población

8

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Taller para la infancia- Taller de formación

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Alfabetización

prOYectOs reAliZAdOs_- Taller para la infancia- Taller de formación

Al ManarBerkane((

FecHA de creAción: 2005

dirección: Rue Chohadae, n°146

cp Y lOcAlidAd: Ahfir

persOnA de cOntActO: Saliha ZIANI

OBjetivOs: Ayudar las mujeres a integrarse en el desarrollo

067179862

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U

L

9

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Sensibilización de las mujeres- Formación profesional (costura, pintura…)- Alfabetización

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación sanitaria- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización

Al Moustakbal Berkane((

FecHA de creAción: 2005

dirección: Sidi Bouhria

cp Y lOcAlidAd: Berkane

persOnA de cOntActO: Berkani Hanane

OBjetivOs: Mejora de la situación de la mujer.

LR

U R S

Nivel de intervención_

077818246

[email protected]

L

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

R

10

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización- Plantar arbóles en las escuelas- Solidaridad social- Instalación de agua potable- Proyecto Apicultura

recUrsOs_- Taller de formación- Contribución de los miembros- Ayuda de la Federación- Proyecto Apicultura

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización- Plantar arbóles en las escuelas- Solidaridad social- Instalación de agua potable- Proyecto Apicultura

Main dans MainBerkane((

FecHA de creAción: 2005

dirección: 218 Bd Prince Héritier, Hay Al Ouifak Sidi Slimane

cp Y lOcAlidAd: 60300 Berkane

persOnA de cOntActO: LATRACH Aziz

OBjetivOs:- adoptar proyectos generadores de ingresos - fomentar las actividades deportivas y culturales- lucha contra el analfabetismo- protección del medioambiente- fomentar los diferentes tipos de solidaridad social

070542222061208832

fax_036250060

[email protected]

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

U

11

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Asistencia a la mujer en todos los ámbitos- Alfabetización- Artesanía- Sensibilización

recUrsOs_- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización

Osrati para la Familia y la infanciaBerkane((

FecHA de creAción: 2006

dirección: Dar Chabab Bd Hassan II Hay Andalouss

cp Y lOcAlidAd: 60300 Berkane

persOnA de cOntActO: Bakhtaoui Khadija

OBjetivOs: Mejorar la situación socioeconómica de la mujer.

LR

U R S

Nivel de intervención_

036616654015576640

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

R

U R

12

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Pastelería y panadería- Alfabetización- Educación no formal

recUrsOs_- Centro de escucha- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Asistencia jurídica- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Pastelería y panadería- Alfabetización- Educación no formal- Primeros auxilios

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Educación no formal.

Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo

España 2008

Oumi para la educación yla Orientación socialBerkane

((FecHA de creAción: 2006

dirección: 02 Rue El Koutoubia Hay Boukraa

cp Y lOcAlidAd: 60300 Berkane

persOnA de cOntActO: Mme EL KADIRI BOUTCHICH Taouss (présidente)

OBjetivOs:- Asistencia a la mujer marroquí en todos los ámbitos.- Apoyo y seguimiento a las pequeñas empresas femininas generadoras de ingresos.

036231424061262348

fax_036619003

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención__

U R S

L

13

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Pastelería y panadería- Alfabetización- Educación no formal- Microcréditos- Primeros auxilios

recUrsOs_- Centro de escucha- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Asistencia jurídica- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Pastelería y panadería- Alfabetización- Educación no formal- Proyecto ALFA: Primeros auxilios- Microcréditos

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Educación no formal

Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo

España2006

(en curso)

Alfabetización sobre el nuevo código de la familia

ALEF/USAID EEUU 2006-2007

Unión nacional de MujeresMarroquíesBerkane

((FecHA de creAción: 1976

dirección: 02 Rue El Koutoubia Hay Boukraa

cp Y lOcAlidAd: 60300 Berkane

persOnA de cOntActO: Mme EL KADIRI BOUTCHICH Taouss (présidente)

OBjetivOs: Asistencia a la mujer marroquí en todos los ámbitos.

LR

U R S

Nivel de intervención_

036231424061262348

fax_036619003

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U R S

L

14

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Educación no formal.- Alfabetización. - Formación NTIC. - Formación de mujeres.- Apoyo a asociaciones locales. - Apoyo a actividades generadoras de ingresos.

recUrsOs_- Centro de escucha- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación- Aula TIC- Centro social para los nómadas- Centro de inserción social

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Mediación familiar

prOYectOs en cUrsO_- Programa de la cultura científica y tecnológica- Programa de la escuela entorno a la cultura de los Derechos Humanos y la ciudadaní- Programa concertado Maroc- Actividades generadoras de ingresos - Mejora de los servicios de higiene para los nómadas (Hammam, restauración)

Asociación Al Mostakbal para el desarrolloFiguig

((FecHA de creAción: 1994

dirección: Bd Al Mokawama Kssar Almaaiz

cp Y lOcAlidAd: Figuig

persOnA de cOntActO: Ammari Mohamed

OBjetivOs:- Reforzar las iniciativas ciudadanas y fomentar el partenariado- Apoyar y promover la participación del agente asociativo en el desarrollo local- Contribuir a las propuestas, elaboración y realización de proyectos y programas de desarrollo.

036897130036897130

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

U R

15

Asociaciones_Oriental

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de un centro de formación en el campo informático- Realización de un programa provincial de alfabetización y de educación no formal.- Apoyo a las asociaciones, a las personas minusválidas y a las escuelas.- Creación de un centro social- Mejora de las condiciones de escolarización en Figuig.- Creación de un centro de inserción social.- Realización de un programa sobre educación de la ciudadanía y los Derechos Humanos.- Organización de un ciclo de formación dirigido a los directores y a las animadoras.

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Ciudadanía y Derechos Humanos

Immigración Desarro-llo Democracía (IDD)

2006

Educación

Alcaldia de París / OrganizaciónInternacional dela Francofonía

Francia 2007

HumanitarioMaison du Maroc et Danafrica

DanemarkA partir de

2003

Asociación Al Mostakbal para el DesarrolloFiguig

((

16

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Orientación a la mujer- Orientación a la infancia

recUrsOs_- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Sala de educación no formal - Guardería de infancia

Asociación elkhayer parael desarrolloFiguig

((FecHA de creAción: 1994

dirección: 25, Ruechefchawni

cp Y lOcAlidAd: Bouarfa

persOnA de cOntActO: Bouabdellaoui Amina

OBjetivOs:- Medioambiente- Desarrollo social y económico

054028704061981836

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

U S

17

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Fomentar las iniciativas (Pymes) micro-proyecto- Género, mujer e infancia (integrar la mujer en el proceso económico)

recUrsOs_- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Taller de formación

Ain Beida para el desarrollo yel medioambienteFiguig

((FecHA de creAción: 2007

dirección: 02 Rue El Koutoubia Hay Boukraa

cp Y lOcAlidAd: 61200 Bouarfa

persOnA de cOntActO: Hayef Mamoun/ Lahrouri Naima

OBjetivOs:- Favorecer un medio favorable para el desarrollo- Desarrollar programas AGR

LR

U R S

Nivel de intervención_

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U R

L

18

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Sensibilización sobre el medioambiente - Formación y acompañamiento H/M

recUrsOs_- Centro sanitario- Aula de educación no formal- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa- Orientación sanitaria- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Guardería- Taller de formación

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Cría a favor de la mujer rural FAO EEUU 2008

Agricultura PNUD EEUU 2008

Asociación Ain chair parael desarrolloFiguig

((FecHA de creAción: 1999

dirección: Ain Chair centre

cp Y lOcAlidAd: Bouarfa

persOnA de cOntActO: Elhossine Souna

OBjetivOs:- Puesta en valor de la mujer y de la infancia- Desarrollo de la agricultura- Desarrollo del turismo

066110053

[email protected]

Campo deintervención_

U R

19

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Formaciones de campesinos “mujer/hombre”.- Fortalecimiento de las capacidades de las asociaciones en el ámbito de la protección del medioambiente.

recUrsOs_- Taller de formación- Cooperativa

serviciOs_- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Proyecto Caja local en partenariado con la Agencia de la Región Oriental.

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Aon3 “España” España 2006

Asociación cooperativa AgrícolaFiguig((

FecHA de creAción: 1997

dirección: Hay Baghdad

cp Y lOcAlidAd: Figuig

persOnA de cOntActO: A. Abdelaziz / Ziani

OBjetivOs: - Desarrollo agrícola/ Preservación del medioambiente.

LR

036897194

[email protected]

Campo deintervención_

U R

L

Nivel deintervención_

20

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Orientación socioprofesional de la mujer

recUrsOs_- Guardería infantil- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa- Orientación sanitaria- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Guardería infantil

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Educación AREF/SEAENF/

MEN/AECEspaña 2008-2009

desarrollo para la Mujery la infanciaFiguig

((FecHA de creAción: 2005

dirección: Ain Chair centre

cp Y lOcAlidAd: 61200 Bouarfa

persOnA de cOntActO: Fatima Beraich

OBjetivOs: - Creación de las AGR (Actividades generadoras de ingresos)- Elaboración de programas de alfabetización- Creación de centros y establecimientos para las mujeres - Elaboración de proyectos de desarrollo

010016060

[email protected]

Campo deintervención_

R

Nivel deintervención_

L

21

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Servicio para la mujer, los jóvenes y la infancia

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Sala de educación no formal

Almostakbal para el desarrolloy el medioambienteFiguig

((FecHA de creAción: 2005

dirección: 241 Rue Belabass Cité Almaghrib Alarabi

cp Y lOcAlidAd: 61200 Bouarfa

persOnA de cOntActO: Rguig Elbatoul

OBjetivOs:- Fortalecimiento de las capacidades de la mujer rural- Desarrollo del mundo rural

L

062319999

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

22

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Sensibilización y formación de la mujer en el campo de la informatica

recUrsOs_- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación- Otros

prOYectOs en cUrsO_- Cría de caprino

prOYectOs reAliZAdOs_- Proyecto de couscous- Cría de cabras

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Proyecto de la mujery el desarrollo

Universidad de Barcelona

España 2008

Asociación Mujer e infanciaFiguig((

FecHA de creAción: 2000

dirección: Av. Mohammed Benfraj, Bni Dariss, Ksar Znata

cp Y lOcAlidAd: Figuig

persOnA de cOntActO: Gagon Fatima

OBjetivOs:- Mejora de la situación económica y social de la mujer

061090042048728275

[email protected]

Campo deintervención_

R

Nivel deintervención_

L

23

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Alfabetización en favor de las mujeres

recUrsOs_- Guardería infantil- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Sala de educación no formal - Instalación de una guardería

Mesetas Altas para el desarrolloFiguig((

FecHA de creAción: 1999

dirección: 14 Rue Warkziz

cp Y lOcAlidAd: Bouarfa

persOnA de cOntActO: Bellatrach Abderrahman

OBjetivOs:- Desarrollo sostenible- El apoyo socioeconómico

L

066146835036799353

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

U R

24

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Actividades cooperativas para las mujeres

recUrsOs_- Cooperativa

serviciOs_- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Proyecto Cooperativa de couscous

Asociación la Mujer para eldesarrollo y la solidaridadFiguig

((FecHA de creAción: 2007

dirección: Rue Abdekaffi, Kasr Banaâge

cp Y lOcAlidAd: Figuig

persOnA de cOntActO: Gagon Fatima

OBjetivOs: Mejorar la situación económica de la mujer

036899702

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

L

U

25

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Actividades diversas para las mujeres y la infancia (donativods)- Educación no formal- Alfabetización

recUrsOs_- Guardería infantil- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa- Otros

Asociación nassim para el desarrolloFiguig((

FecHA de creAción: 2007

dirección: Rue Laayoune Nº 33

cp Y lOcAlidAd: Bouaarfa

persOnA de cOntActO: Bourezma Saliha

OBjetivOs:- Puesta en valor de la mujer- Puesta en valor de la infancia- Puesta en valor de los minusválidos- Desarrollo sostenible

L

077666287

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

U S

L

26

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

recUrsOs_- Guardería infantil- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Sensibilización

prOYectOs reAliZAdOs_- Guardería de infancia - Cría de cabras - Educación

cooperativa Agrícola Femenina Meseta AltaFiguig

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Rue Abdekaffi, Kasr Banaâge

cp Y lOcAlidAd: 61300 Tendrara

persOnA de cOntActO: Jemaa Srhayer

OBjetivOs:- Mejora del nivel de vida de la mujer rural- Integración de la mujer rural en la vida económica y social

067630783fax_036662004

[email protected]

Campo deintervención_

R

27

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Seminarios / Formaciones y sensibilización de los jóvenes

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación educativa- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de una sala de informática “Maison des Jeunes (Casa de los Jóvenes)”

Asociación red de jóvenes de FiguigFiguig((

FecHA de creAción: 2002

dirección: Dar Chabab El Markaziya, Hay El Idari

cp Y lOcAlidAd: Figuig

ppersOnA de cOntActO: Aicha Darri / Ahmed Boughassi

OBjetivOs: Establecer buenas relaciones con la juventud

L

066563276

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

U R

L

28

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Creación de AGR (Actividades generadoras de ingresos)

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación- Alfabetización

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Producción del uniforme escolar comun

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización - Educación no formal

Asociación Al Moustakbal para el medioambiente y el desarrollojerada

((FecHA de creAción: 2001

dirección: BP 11 Hassi Blal

cp Y lOcAlidAd: 60500 Jerada

persOnA de cOntActO: Hafid El Ayachi

OBjetivOs: Mejorar el nivel de vida de la población

067240569075899154

fax_036529658

[email protected]

Campo deintervención_

R

Nivel deintervención_

L

S

29

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Creación de AGR (actividades generadoras de ingresos) para los parados- Formación a la mujer (costura-gestión del hogar)

recUrsOs_- Guardería infantil- Aula de educación no formal

serviciOs_- Orientación sanitaria

prOYectOs en cUrsO_- Ampliación de la guardería

prOYectOs reAliZAdOs_- Guardería- Alfabetización

Amal touissitjerada((

FecHA de creAción: 2004

dirección: Hay chamali Touissit .Entraide National

cp Y lOcAlidAd: Touissit

persOnA de cOntActO: Mohammed Errahmouni

OBjetivOs: Desarrollo social-infancia-mujeres

L

062302472

Campo deintervención_

N

Nivel deintervención_

S

30

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Organización de acciones de sensibilización (salud, educación, ciudadanía, juridicos; especialmente para las mujeres)- Alfabetización- Educación no formal- Formación profesional- Creación de AGR (actividades generadoras de ingresos) y cooperativas femeninas

recUrsOs_- Centro de escucha- Aula de educación no formal- Taller de formación- Aula TIC

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación educativa- Orientación profesional- Asistencia jurídica- Atención y orientación a las mujeres tituladas en paro

prOYectOs en cUrsO_- Proyecto post-Alpha- Alfabetización- Educación no formal (socio: Ministerio de Educación y la Fundación española)- Gestión de un club femenino en partenariado con l’Entraide National

cooperativa desarrollo “cOdev”jerada((

FecHA de creAción: 2006

dirección: Cité Zerktouni Z25 Hassi Blal

cp Y lOcAlidAd: Jerada

persOnA de cOntActO: Jemaa Amamou

OBjetivOs:- Contribuir a la realización de un desarrollo humano sostenible.- Reforzar las capacidades de las capas marginalizadas y vulnerables (mujeres, infancia, minusválidos) para pilotar su propio desarrollo.- Realización de proyectos de desarrollo explotando el potencial natural y puesta en valor de la cultura local.

L

U R S

R

067240569075899154

fax_036529658

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

31

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Intercambios y animaciones culturales, artísticas y turísticas- Realización de proyectos de desarrollo local- Actividades generadoras de ingresos (AGR)- Organización de sesiones y ciclos de formación- Alfabetización y enseñanza preescolar- Organización de campañas médicas y de sensibilización y obras de solidaridad

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de dos espacios para la infancia (80 niños/as)- Creación de un espacio para las mujeres (120 mujeres)- Organización de obras de solidaridad internacional (jóvenes) - Obra de solidaridad en partenariado con la Fundación d’Auteuil- Apertura de clases para la enseñanza preescolar (120 niños/as)- Clases preescolar en los douars «Sidi M’hamed et Zaouïa haut»- Asesoramiento a una cooperativa local para un proyecto de «Mejora de la raza bovina» (55 familias/criadores en situación precaria) - Proyecto “unidad de máquinas agrícolas” (4 jóvenes titulados en paro)- Campañas de circuncisión (170 niños de familias desfavorecidas) - Campañas médicas gratuitas (500 beneficiarios )

Asociación Gafait para la culturay el desarrollojerada

((FecHA de creAción: 2003

dirección: Agence Postale de Gafait

sitiO WeB: www.gafait.ma

cp Y lOcAlidAd: Jerada

persOnA de cOntActO: Rachid Hamzaoui

OBjetivOs:- Promoción del aspecto de ciudadanía.- Realización de proyectos de desarrollo de una economía solidaria.- Puesta en valor de la cultura local y la promoción del turismo local.- Animar a los inmigrantes marroquíes a participar al desarrollo local.- Inserción de los jóvenes y de las mujeres en el desarrollo local.

Campo deintervención_

R

073635795036821484

fax_036821484

[email protected]

32

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación Gafait para la culturay el desarrolloJerada

((- Organización del primer concurso de baile folklórico para jóvenes- Seminarios diversos, cuyos temas fueron: «Perspectivas de desarrollo en la provincia de Jerada», «INDH: ¿qué ecuaciones de desarrollo en la provincia de Jerada?» y «El agua y el desarrollo en la provincia de Jerada», «Papel de las cooperativas en el desarrollo local»- Taller artístico internacional «Arte y solidaridad»- Proyecto «PROCOF: creación de una unidad de producción y de formación en la filial del queso»- Proyecto «Para vivir: Educación no formal y artesanía»- Proyecto «Dar Taliba»- Proyecto «Ordenación emplazamiento turístico de Gafait/ Medioambiente»

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Mujeres Asociación Francia 2005

Infancia Asociación Francia 2007

AGR Asociación Holanda

33

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Formación (costura, alfabetización, preescolar)

recUrsOs_- Guardería infantil

serviciOs_- Orientación educativa

Assalah laouinatjerada((

FecHA de creAción: 2008

dirección: Laouinat centre

cp Y lOcAlidAd: Jerada - Commune Laouinat

persOnA de cOntActO: Khadija Rahhaoui

OBjetivOs: Desarrollo de la mujer rural y de la infancia

Campo deintervención_

R

062851895

Nivel deintervención_

R

34

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Organización de campañas de cuidados médicos gratuitos- Formaciones diversas

recUrsOs_- Guardería infantil

serviciOs_- Mediación familiar- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Alfabetización - Organización de campañas de sensibilización

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización de mujeres

Asociación jerada para el apoyoal desarrollo localjerada

((FecHA de creAción: 2003

dirección: Cité nouvelle N° 23

cp Y lOcAlidAd: Jerada

persOnA de cOntActO: EL GHAZI Mohamed

OBjetivOs:- Mejora de las infraestructuras de la ciudad- Desarrollo

066712034068739918

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

L

U R

R

35

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_-Enseñanza -Creación de AGR (actividades generadoras de ingresos)-Acciones sociales (acciones de circuncisión)

recUrsOs_- Guardería infantil

serviciOs_- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Ampliación de la guardería

prOYectOs reAliZAdOs_- Guardería- Acciones a favor de los niños pobres

jerada preescolar para el desarrollojerada((

FecHA de creAción: 2003

dirección: BP 101

cp Y lOcAlidAd: 60000 Jerada

persOnA de cOntActO: Bachir Mejdoubi

OBjetivOs: Desarrollo de la ciudad

062302472fax_036529658

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

R

[email protected]

36

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización- Creación de AGR (actividades generadoras de ingresos)

prOYectOs en cUrsO_- Extension d’une AGR d’apiculture-Alfabetización de 25 femmes

prOYectOs reAliZAdOs_- AGR (apiculture)

Asociación de desarrollo de la Mujer rural de tadouaouetjerada

((FecHA de creAción: 2003

dirección: Cité nouvelle N° 23

cp Y lOcAlidAd: Guenfouda

persOnA de cOntActO: Mimouna Abdelali

OBjetivOs: Mejora en la vida de la mujer rural

070205380

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

L

R

R

37

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Cría - Costura artesanal

recUrsOs_- Centro de escucha- Guardería infantil- Taller de formación

serviciOs_- Mediación familiar- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Sensibilización sobre los derechos de la mujer y la infancia

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Concertación para la integra-ción de los jóvenes (ciudada-nía, participación política)

PCM Francia 2007-2008

Asociación ZrAiG para el desarrolloy la cooperaciónjerada

((FecHA de creAción: 2000

dirección: Hay El Imarate N°01

cp Y lOcAlidAd: Guenfouda

persOnA de cOntActO: Abaoui Mohammed

OBjetivOs: Desarrollo

036691470

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

R

[email protected]

U

38

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOYectOs en cUrsO_- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de un espacio mujer más funcional en el marco de la INDH

enfance et solidarité jeradajerada((

FecHA de creAción: 2002

dirección: Cité nouvelle N° 23

cp Y lOcAlidAd: Guenfouda

persOnA de cOntActO: Malika El Kihel

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

U S

L

036820611061897973

fax_036820611

[email protected]

[email protected]

39

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Formación profesional - Alfabetización

recUrsOs_- Taller de formación

prOYectOs en cUrsO_- Formación (fortalecimiento de las capacidades de las asociaciones)

prOYectOs reAliZAdOs_Alfabetización

Asociación Al Amal para eldesarrollo socialjerada

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Ain Béni Mathar - Jerada

cp Y lOcAlidAd: Guenfouda

persOnA de cOntActO:: Zahra Guesmi

OBjetivOs: Desarrollo de la mujer

063548516

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

R

[email protected]

U

40

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Costura- Cría

prOYectOs en cUrsO_- Desarrollo de la costura y de los productors artesanales locales

coopérative ennour Ain Bni Matharjerada((

FecHA de creAción: 2006

dirección: Ain Bni Mathar

cp Y lOcAlidAd: Guenfouda

persOnA de cOntActO: Zahra Sadoun

OBjetivOs: Desarrollo de la mujer

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

L

048260544

R S

41

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Educación no formal- Costura- Peluquería

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación- Alfabetización

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Producción del uniforme escolar común

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización- Educación no formal

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

USAID EEUU 2004

AECID España 2007

AECID España 2008

Unión nacional de mujeresmarroquíes (jerada)jerada

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Cité administrative Jerada

cp Y lOcAlidAd: Jerada

persOnA de cOntActO: Toutou Mbarka

OBjetivOs: Contribuir al desarrollo de todas las acciones femininas

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

R

U

067086351036821882

fax_036821485

42

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Éducación no formal- Guardería- Costura tradicional y moderna- Servicio de atención para las mujeres víctimas de violencia de género

recUrsOs_- Centro de escucha- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Asistencia jurídica

prOYectOs reAliZAdOs_- Hogar de la mujer- Centro de atención para las mujeres víctimas de violencia

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Centro de atención Unión europea UE 2006

Asociación Horizonte para la mujer y la infancianador

((FecHA de creAción: 1998

dirección: BP 1813

cp Y lOcAlidAd: Nador

persOnA de cOntActO: Bentamimounte Mohamed

OBjetivOs: La promoción de las condiciones socioeconómicas de la mujerCampo de

intervención_

Nivel deintervención_

S

L

036350812064620616

fax_036350812

[email protected]

R

43

Asociaciones_Oriental

recUrsOs_- Guardería infantil- Taller de formación- Alfabetización

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Nuevo Código de la familiaSCAC Embajada de

Francia en MarruecosFrancia 2005-2008

Derecho de la Mujer MEPI EEUU 2005

Educación no formal AECI España 2007-2008

AcOdec Asociación de cooperación para el desarrollo y la culturaOujda

((FecHA de creAción: 1999

dirección: Bd My Ahmed Lagrari, Imb Mounia, Appart 5, 1er étage

sitiO WeB: www.acodec.e-monsite.com

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: Rezzouki El Miloud

OBjetivOs: - Establecer relaciones de cooperación y de partenariado con asociaciones con objetivos comunes y con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales.- Luchar contra la precariedad, la exclusión social y el éxodo rural.- Participar en la mejora de las condiciones de vida de las familias rurales y periurbanas las más desfavorecidas.- Asesorar y reforzar las capacidades de los recursos humanos de las asociaciones.- Sensibilizar sobre los Derechos Humanos y particularmente el Derecho de la Mujer.

067332313036690299

fax_036690299

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

[email protected]

RU

44

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Taller de formación - Alfabetización - Centro de Al Amal

AFAQ para el desarrollo socialde la región OrientalOujda

((FecHA de creAción: 2007

dirección: Imb 56 Ftilou 2éme étage 2004

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: RAMI Khadija

OBjetivOs: - Contribuir a mejorar las condiciones sanitarias de la mujer y de los niños- Ayudar las mujeres a superar su nivel de analfabetismo- Integrar los niños/as no escolarizados en las escuelas en el marco de la alfabetización y la enseñanza no formal- Aplicar la igualdad y el derecho civil económico y social- Adoptar el enfoque de género

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

070811038077380068

fax_036690538

[email protected]

U R

R

45

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Alfabetización y educación no formal- Guardería, apoyo profesional, apoyo escolar

recUrsOs_- Centro sanitario- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Alfabetización, educación no formal con el partenariado del Ministerio de Educación Nacional

el Majd para la educaciónOujda((

FecHA de creAción: 2004

dirección: 19, Rue Sahil El Aje

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: LAOUKILI Hicham

OBjetivOs: Desarrollo cultural y social

062518033

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

[email protected]

RU

L

46

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización y apoyo profesional- Apoyo escolar, informática, deporte

recUrsOs_- Taller de formación

serviciOs_- Orientación profesional

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización, apoyo profesional, apoyo escolar, informática

Al Makarim para la cultura,el desarrollo, el deporte y el ArteOujda

((FecHA de creAción: 2004

dirección: Complexe Socioéconomique Ennajd, Hay El Ouaha Ennajd 2 Sidi Yahya

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: ARABHI Abdellah

OBjetivOs: Ámbito social, desarrollo y educaciónCampo deintervención_

Nivel deintervención_

052182238

[email protected]

U

L

47

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Alfabetización, educación no formal- Sensibilización sobre el código de la familia- Apoyo profesional- Deporte (niñas-niños)- Apoyo escolar- Centro de atención

recUrsOs_- Centro de escucha- Guardería infantil

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Mediación familiar- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Centro de atención- Apoyo profesional

prOYectOs reAliZAdOs_- Servicio de guardería- Servicio de apoyo escolar

el Manar para el desarrollo,la cultura y el deporteOujda

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Rue 105, Hay Koulouch n° 43

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: EL OMRI Meryem

OBjetivOs: Desarrollo de la mujer y del niño/a; cultura y deporte

066146508014986323

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

[email protected]

RU

R

48

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Sensibilización- Análisis de la sangre

recUrsOs_- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria

prOYectOs reAliZAdOs_- Sensibilización- Análisis de la sangre

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Tests de sensibilizaciónAsociación de

MédicosSin Fronteras

Europa 2006

lucha contra el sida-AlcsOujda((

FecHA de creAción: 1988

dirección: Hopital El Farabi (a coté commission médicale)

sitiO WeB: www.alcsmaroc.ma

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: Dr. Bellahssne Taoufiq

OBjetivOs: Lucha contra el sidaCampo de

intervención_

Nivel deintervención_

036706770061365634

[email protected]

U

L

R

49

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Sensibilización y alfabetización- Creación de cooperativas femeninas

recUrsOs_- Centro de escucha- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Mediación familiar- Orientación sanitaria- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Construcción de clase preescolar a Beni Wkil- Formación de educadoras- Capacitación artesanal de la mujer

Al Mostakbal para el preescolarOujda((

FecHA de creAción: 2005

dirección: Lot Benkhirane B 28 n° 12

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: FADEL Khadija

OBjetivOs: Preescolaridad, minusválidos, capacidades de la mujer

036516579066140104

Campo deintervención_

[email protected]

RU

50

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

recUrsOs_- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Padrinazgo de 21 niños/as desfavorecidas para su escolarización- Distribución de material escolar- Ayuda material de cuidados para el/la joven

Asociación marroquí para el Apoyo a la infancia y la juventudOujda

((FecHA de creAción: 2002

dirección: 71, Bd Derfoufi Imb Makkaoui (Imb Saada) 3éme étage appart 6

dirección: www.amsej.iFrancia.com

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: YAHYA Youssef

OBjetivOs: - Desarrollar el sentido de la solidaridad y la colectividad en los niños/as- Garantizar ayudas socioculturales a los niños/as desfavorecidas- Integrar el niño/a y respetar sus necesidades- Acompañamiento y orientación escolar- Apoyo material y moral a los niños/as- Apoyo a las familias mediante la creación de A.G.R.(actividades generadoras de ingresos)

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

036703844fax_036703844

[email protected]

U

L

R

51

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- La alfabetización del personal de servicio de hogar.- Construcción de un centro socioeducativo rural.- Creación de un centro de atención para las mujeres en dificultad.- Lanzamiento de una campaña de educación cívica (electoral) bajo la iniciativa de IFES,IRI.- Organización de una mesa redonda sobre los derechos de las mujeres (Oujda, 24/3/2001)- Organización de una jornada de lucha contra la violencia el 10/12/2002.- Rehabilitación de un centro de salud rural- Creación de un centro de alojamiento para las mujeres en dificultad.- Creación de un taller de encuadernación para las jóvenes tituladas.- Creación de un centro de documentación.- Creación de un centro de alojamiento (Centro social para la mujer) en partenariado con la Fundación Mohammed V por la Solidaridad. - Adhesión a la red nacional de centros de atención a las mujeres víctimas de la violencia de género (ANURUZ)- En el marco de la INDH : gestionar la casa del barrio (Espacio Nahda)- Creación de 2 nuevos centros de atención a las mujeres víctimas de violencia en Berka-ne y Taourirt (FNUAP y Secretariado de Estado encargado de la Familia, le Infancia y los Minusválidos)- Organización de sesiones formativas (Asociaciones locales)- Organización de actividades para reforzar las sinergias entre los actores asociativos en partenariado con la AMSED - Organización de tallers de formación para la educación de los Derechos Humanos de las mujeres en partenariado con GLOBAL RIGHTS- Organización de talleres formativos para la educación de los Derechos Humanos de las mujeres en partenariado con el LEADERSHIP FEMININ- Organización de una jornada en partenariado con los responsables de la Embajada de los Estados Unidos para seleccionar alumnos y estudiantes para una estancia lingüística en Estados Unidos.- Creación de tres niveles de centro de atención « Berkane, Taourirt, Jerrada » en el marco de un partenariado con el FNUA P-2006 -2007.

Association Oujda Ain Ghazal 2000 Oujda((

FecHA de creAción: 2000

dirección: Bd Allal El Fassi Dhar Lamhalla Lazaret

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: Mme ZAHRA ZAOUI

OBjetivOs: - Igualdad de género - Desarrollo sostenible- Lucha contra la violencia de género S

036744712036746712

fax_ 036745712

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

RU

RL

52

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Association Oujda Ain Ghazal 2000Oujda((

- Proyecto de cría generador de ingresos en partenariado con la Fundación OUSSEIMI de Suiza - 2007-2008.- Fortalecimiento de la actividad de la encuadernación en partenariado con el Fondo de Marrue-cos « Hollande » 2007-2008.- Proyecto de ventanilla de mujeres en partenariado con el PNUD 2007-2008

recUrsOs_- Centro de escucha (Bd Allal El Fassi Dhar Lamhalla Lazaret Oujda / Mme ZAHRA ZAOUI)- Casa de acogida a mujeres víctimas de violencia (Bd Allal El Fassi Dhar Lamhalla Lazaret Oujda / Mme ZAHRA ZAOUI)- Taller de formación (Centre Social pour la Femme. Bd Allal El Fassi Dhar Lamhalla Lazaret / Benamar BElMOKHTAR)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Mediación familiar- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Creación de centros de atención en 4 institutos preparatorios en un marco de partenariado con la Embajada de Holanda, Delegación del Ministerio de Educación Nacional, Asociaciones de padres de alumnos y sector privado.- Proyecto Modawana de nuevos derechos para todos : este proyecto contribuye a la concreti-zación de una auténtica estrategia de comunicación entorno a la modificación del Código de la Familia marroquí, la MODAWANA, y la problemática de la igualdad de género (igualdad Hombre-Mujer), que se ha convertido hoy en día en Marruecos en un tema público.

prOYectOs reAliZAdOs_- Proyecto de cría generador de ingresos: En partenariado con la ADS, la Asociación de los pro-fesionales autónomos, la DPA, el centro de Berkane, la ORVAM y la Fundación Ousseimi (Suiza) un proyecto de mejora de ingresos ha sido puesto en marcha para las mujeres de 6 Douars del municipio de AGHBAL (Ahfir) (Cría de cabras).- Creación de 3 nuevos centros de atención: En partenariado con el FNUAP, la puesta en marcha de 3 nuevos centros de atención en la región Oriental : Berkane, Taourirt y Jerada.- Proyecto ventanilla mujer en partenariado con el programa ART GOLD operativo desde marzo de 2008: La «Ventanilla Mujer» de la Región Oriental es un proyecto que busca, por una parte el esta-blecimiento de una red de servicios locales para las mujeres, y de otra parte facilitar a las mujeres el acceso a dichos servicios para mejorar sus condiciones de vida y fomentar su participación, de manera igualitaria y equitativa, en el proceso del desarrollo local.- La puesta en marcha de un Centro de Orientación, de Apoyo et de Atención Especializados (OSES) en partenariado con la ONG holandesa «CORDAID»: Fecha de creación : febrero 2002 Sede especialiazada en la atención y el asesoramiento a las mujeres víctimas de diferentes tipos de violencia.

53

Asociaciones_Oriental

Association Oujda Ain Ghazal 2000Oujda((

- Puesta en marcha de un dispositivo de alojamiento de urgencia. Fecha de creación: octubre de 2004. Este dispositivo es operativo desde el 8 de marzo de 2005, acoge a mujeres aisladas o con niños víctimas de diferentes tipos de violencia y necesitadas.- Creación de un taller de encuadernación Ain Ghazal como actividad generadora de ingresos. Fecha de creación : diciembre de 2003. Taller creado mediane un memorando de acuerdo entre el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Cooperación – Dirección de la Cooperación multilateral y la Asociación Oujda Ain Ghazal 2000.- Puesta al día del taller de encuadernación en partenariado con la Fundación Mohamed V y Marokko Fonds (Holanda): Un formador profesional de FES va a formar un grupo de 20 mujeres y chicas jóvenes en el campo de la encuadernación.- El Centro socioeducativo Ain Ghazal Aghbal (Ahfir): Fecha de creación : septiembre 2000. Este proyecto se refiere al mundo rural desde la infancia hasta la edad adulta. Consiste en un centro social y una escuela situada en el municipio rural de Aghbal (Ahfir) a unos 40 km de Oujda.- Establecimiento de una aula de documentación en el centro social para la mujer mediante un convenio específico firmado con la Agencia canadiense de Desarrollo Internacional. Fecha de creación: enero de 2004- Casa del barrio Hay Nahda: Iniciado en el marco de la INDH, la asociación Ain Ghazal está encar-gada de contribuir a las actividades de la casa del barrio de Hay Nahda, un barrio desfavorecido de Oujda, en colaboración con las asociaciones del barrio Hay Nahda.- Creación de 3 centros de atención en Figuig, Alhucemas y Guenfouda en el marco de un parte-nariado con el FNUAP.- Puesta en marcha de un taller de bordado para las mujeres beneficiarias de los servicios del centro de alojamiento en el marco de un partenariado con ZONTA-CLUB Aix-en-Provence (Francia) y la Fundación de Francia y los socios locales.

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Creación de centros deatención en 4 institutospreparatorios

Embajada de Holanda

Holanda 2008

Proyecto ventanilla mujerART GOLD

España / Italia 2008

Puesta al día del taller de encuadernación

Marokko Fonds Holanda 2007

Proyecto de cría generador de ingresos (cría de cabras)

Fondation Ousseimi

Suiza 2007

Participación al foro local sobre la temática “Género y desarrollo” del 28/03/2007 al 08/04/2007.

CRDTM Francia 2007

54

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Association Oujda Ain Ghazal 2000Oujda((

Proyecto Modawana de nuevos derechos para todos

Embajada deBélgica

Bélgica 2009

Puesta en marcha de un taller de bordado

ZONTA-CLUB (Aix-en-Provence) Francia 2008

Participación de la presi-denta en la animación de un debate entorno al nuevo código de la familia marroquí en la casa del barrio espa-cio BILLARD en el marco de un partenariado entre la región oriental y la región de la Champagne Ardenne «Reims-Francia».

Champagne Ardenne Francia 2007

Foro de las asociaciones de la región oriental (organizado por el IFO y la IRCOD).Febrero de 2007

Instituto Francés de la región oriental

Francia 2007

Convenio tripartito de forma-ción de asistencia de servicie social con avec IRTS

Champagne Ardenne Francia 2006

Regiónal de Formation en Travail Social au Maroc

Francia

55

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Creación de un servicio de consulta médica sobre la salud sexual y reproductiva- Sensibilización, formación e información sobre el tema de la salud sexual

recUrsOs_- Centro sanitario- Otros

serviciOs_- Orientación sanitaria- Asistencia jurídica- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de salud- Taller de Formación

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Consolidación de lasestructuras de salud sexualy reproductiva en Marruecos

Asociaciónmarroquí para la

planificaciónfamilial (AMPF)

Marruecos 2007-2010

Puesta en valor delpatrimonio

Egipto 2005-2009

Salud sexual y reproductiva y la calidad de vida de los jóvenes en el campamento de refugiados de las zonas vecinas al Líbano

Malaw 2007

OnG investigación y cooperación “rc”Oujda((

FecHA de creAción: 1985

dirección: 8 Derb Sania - Ouled Amrane

sitiO WeB: http://www.ongrc.org

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: Mme Graziella TERRANOVA, Chef de Projet

OBjetivOs: Mejora de la condición de las mujeres concernientes a temáticas sobre la salud sexual y reproductiva en Marruecos.

036680480fax_ 036680480

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

RL

SRU

56

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación- Aula TIC

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de capacitación de niñas en partenariado con la Fundación Mohammed V

Asociación Antigua Medina Oujda((

FecHA de creAción: 1994

dirección: Centre de qualifiquation des Jeunnes filles Bd Allal El Fassi Dhar Lamhalla Lazaret

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: Madame Rachida Smaili

OBjetivOs: - Favorecer el desarrollo de los medios materiales y humanos de la región.- Fortalecimiento de las capacidades de las mujeres.- Favorecer la creación de redes de solidaridad en el seno de los barrios.

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

036743110

U S

L

57

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Alfabetización, educación no formal- Apoyo a los conocimientos lingüísticos- Informática- Capacitación profesional

recUrsOs_- Centro sanitario- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Formación y producción en el campo de la gastronomía y la repostería (INDH)- Alfabetización, educación no formal

cooperativa iQrAe de educacióny de formaciónOujda

((FecHA de creAción: 2001

dirección: Rue des Anciens Combattants, n° 173

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: LAOUKILI Hicham

OBjetivOs: Ámbito cultural, social y desarrollo

062518033

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

[email protected]

RU

L

58

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Actividades generadoras de ingresos para la mujer- Alfabetización- Formación y sensibilización- Organización de jornadas de estudios- Apoyo a los minusválidos- Promoción de los minusválidos mediante proyectos de desarrollo- Formación de cuadros especializados con minusválidos para actividades diversas

recUrsOs_- Guardería infantil- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Centro psicopedagógico para niños minusválidos

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de formación en corte/costura (Hay Drafif)

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Herramientas pedagógicos y formación de cuadros en centros de minusválidos

Asociación Mina Sourire

Francia 2007

Herramientas pedagógicas y formación de cuadros en centros de minusválidos

AsociaciónRennaissanceHandicapés

Francia 2007

el Hassania para los minusválidosOujda((

FecHA de creAción: 2004

dirección: 115 Hay El Hassani Koulouche (centre de formation administrative)

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: OMRI Yahya

OBjetivOs: Desarrollo social y económicoCampo de

intervención_

Nivel deintervención_

066148796063544538

U

R

[email protected]

59

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Centro social en el municipio rural de sidi Boubeker y transporte de personas minusválidas físicas y mentales en la ciudad de Oujda.

recUrsOs_- Centro sanitario- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional

prOYectOs en cUrsO_- Proyecto de turismo solidario

prOYectOs reAliZAdOs_- Transporte de personas minusválidas y centro social que acoge 100 personas

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Bibliobus(biblioteca mobil)

BLEDI Francia 2008-2009

Ampliación del centro socialEmbajada de

Alemania en RabatAlemania 2008

Albergue en Sidi Boubeker ENZO Francia 2007

los niños/as de ZellidjaOujda((

FecHA de creAción: 1997

dirección: 135 Bd Prince My Hassan3

sitiO WeB: www.lesenfantsdezellidja.net / www.zellidjaboubeker.net

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: Sadequi

OBjetivOs: Descentralización del trabajo social

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

R

RU

L

[email protected]

036700460041271884

fax_036680438

60

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Actividades culturales - Apoyo escolar- Alfabetización- Excursiones de exploración- Competiciones culturales entre las asociaciones

recUrsOs_- Centro sanitario- Guardería infantil

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Ciber, formación en informática- Peluquería

Asociación ennour parala cultura y el deporteOujda

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Complexe Ennour, Hay Ennour

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: BENMASOUD Yahya

OBjetivOs: Social, cultura y deporteCampo de

intervención_

Nivel deintervención_

067036414063544538

U

[email protected]

L

61

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Talleres : costura, bordado, punto, pintura sobre seda- apoyo y escolarización de niños/as- actividades culturales- campañas de sensibilización en el campo sanitario y jurídico

recUrsOs_- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs reAliZAdOs_- Apoyo profesional- Apoyo y escolarización de niños/as- Campañas de sensibilización sanitaria y jurídica

Familia y medioambienteOujda((

FecHA de creAción: 2003

dirección: Rue 12 n° 9 Hay Pam, Sidi Yahya

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: JAAFAR Fatima

OBjetivOs: Ámbito social, cultura y desarrollo

U R S

036540244fax_036540019

[email protected]

Campo deintervención_

U R S

Nivel deintervención_

L

62

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Formación contínua- Actividades deportivas- Alfabetización- Colonias urbanas- Apoyo escolar y social

recUrsOs_- Centro sanitario- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Formación de cuadros socials con el partenariado del Ministerio de Educación Nacional

prOYectOs reAliZAdOs_- Formación de profesores de apoyo escolar- Alfabetización- Apoyo escolar, educación no formal

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Formación de jóvenes en integración social

Embajada de Francia

Francia 2008-2009

Federación de la juventudmarroquíOujda

((FecHA de creAción: 2003

dirección: 16, Rue Ibnou Rochd

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: BOUBAKRI Abdelkrim

OBjetivOs: Desarrollo y culturaCampo de

intervención_

Nivel deintervención_

072883796

U R

N

[email protected]

63

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Costura- La pintura sobre seda- Cerámica- Apoyo lingüístico- Informática- Centro de atención

recUrsOs_- Centro de escucha- Aula de educación no formal- Taller de formación- Aula TIC

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Mediación familiar- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs reAliZAdOs_- Los establecimientos escolares (2005-2008)- Delegación escolar (2005/2008)- Facultad de Letras (2005/2008)

Hiwar enissaiaOujda((

FecHA de creAción: 1999

dirección: 22 rue Imam Malik

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: Maarija Naziha

OBjetivOs: Acogida, atención y orientación de las mujeres

U R

036500373072049731

fax_036500373

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

L

64

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Apoyo escolar para los huérfanos- Centro mujer - Centro femenino

recUrsOs_- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de informática para los minusválidos- Acondicionamiento de escuelas - Aconidicionamiento de carreteras rurales - Formación de asociaciones

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Acondicionamiento decarreteras rurales

USAID EEUU 2002

Acondicionamiento de escuelas

PRIOTO Local España 2003

Formación de asociaciones CAP 2000 Francia 2001

joudour para la culturay el desarrolloOujda

((FecHA de creAción: 1998

dirección: 49, Rue Tahar Sebti Hay Mohamadi

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: DKHISSI Noureddine (secrétaire général)

OBjetivOs: Desarrollo socialCampo de

intervención_

Nivel deintervención_

066146549036684893

fax_ 036684893

U

[email protected]

L

S

65

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Internado- Hogar para niños/as abandonados- Apoyo a los niños/as abandonados, huérfanos- Donativos en material escolares- Caravana médica- Circoncisión- Acciones de beneficiencia- Alfabetización- Educación no formal- Campaña de sensibilización para niños/as del centro de reeducación

recUrsOs_- Casa de acogida a mujeres víctimas de violencia- Centro sanitario- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Asistencia jurídica- Orientación profesional- Mediación familiar- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Proyecto de padrinazgo de huérfanos.

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de infancia (INDH)- Centro de bebes abandonados- Taller de costura

liga marroquí de protecciónde la infancia - lMpeOujda

((FecHA de creAción: 1957

dirección: Centre de l’enfance Saida LMPE, Bd. Lamcalla

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: SAHER DERRAR Fatiha

OBjetivOs: La protección de los niños/as y la madre en todos los campos.

U R

061362383036684819

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

N

66

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización de las mujeres- Costura- Informática

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de capacitación de niñas en partenariado con la Fundación Mohammed V

Association MobadaratOujda((

FecHA de creAción: 1997

dirección: 226 B n° 14 Hay El Hassani

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: ZAOUI Ahmed / AZZAOUI Zahra

OBjetivOs: Mejora de la situación económica y social de la mujer

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

061263644071232681

L

U

67

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Sensibilización sanitaria- Alfabetización de las mujeres- Costura

recUrsOs_- Taller de formación- Cooperativa

serviciOs_- Orientación sanitaria

prOYectOs reAliZAdOs_- Complejo sociocultural (2006)

Asociación nassr Femeninapara el desarrolloOujda

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Hay Nassr, 21 Rue Hamadane

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: MHASNI Rabia

OBjetivOs: Reforzar las capacidades de las mujeres

U R

062216235

Campo deintervención_

68

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación- Aula TIC

serviciOs_- Orientación sanitaria

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Consejo municipal de los jóvenes (CMJ)

Unión Europea UE 2006-2009

Fondo de apoyo a losproyectos FAP

Asociación cultura plural Fundación de

Francia Handicap International

Francia 2008-2010

Fondo de apoyo a lasiniciativas regionales FAIR

Solidaridad laica 2008-2009

Asociación solidaridad ydesarrollo Marruecos - sdMOujda

((FecHA de creAción: 1998

dirección: 226 B n° 14 Hay El Hassani

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: ZAOUI Ahmed / AZZAOUI Zahra

OBjetivOs:- Favorecer el desarrollo de los medios materiales y humanos de la región.- Contribuir al desarrollo económico, social, educativo, deportivo y humano de la región.- Fortalecimiento de las capacidades de las mujeres.- Realización de proyectos económicos, sociales, culturales y educativos.- Favorecer la creación de redes de solidaridad en el seno de los barrios.

R

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

061263644071232681

U

R

69

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Sensibilización sanitaria- Formación a la gestión del hogar

recUrsOs_- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria

prOYectOs reAliZAdOs_- Complejo sociocultural en partenariado con la Entraide Nationale y el municipio urbano

Association sirage ennahdaOujda((

FecHA de creAción: 2007

dirección: Rue Tarfaia, n° 27

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: AZIZI Laila

OBjetivOs: Desarrollo social

U

068257655

Campo deintervención_

S

70

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Seminarios scientíficos;- Apoyo psicológico y moral a los enfermos de cáncer (Tarde de convivencia)- Apoyo financiero a los enfermos de cáncer- Caravanas de sensibilización sobre la enfermedad del cáncer- Caravana de diagnóstico preventivo- Organización de maratónes- Marchas de sensibilización sobre los peligros del cigarillo

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria

prOYectOs en cUrsO_- Caravana de diagnóstico preventivo para las mujeres del mundo rural.

prOYectOs reAliZAdOs_- La sensibilización de la enfermedad del cáncer- Caravana de diagnóstico preventivo de la enfermedad del cáncer- Apoyo psicológico y moral a los enfermos de cáncer (Tarde de convivencia)- Apoyo financiero a los enfermos de cáncer- Caravanas de sensibilización sobre la enfermedad del cáncer- Organización de maratónes- Marchas de sensibilización sobre los peligros del cigarillo

tacto curativo contra el cáncerOujda((

FecHA de creAción: 2007

dirección: Bd El Bourayj n°4, Hay El Kods

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: ETTAYBI Sabah

OBjetivOs: La sensibilización sobre la enfermedad del cáncer.Campo de

intervención_

Nivel deintervención_

061463460036504248

fax_036504248

U R

R

[email protected]

71

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Alfabetización, educación no formal- Enseñanza preescolar- Apoyo profesional- Célula de atención- Sensibilización jurídica y sanitaria- Partenariado con la Entraide Nationale

recUrsOs_- Centro de escucha - Aula de educación no formal- Taller de formación

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Alfabetización sobre elcódigo de la familia (ALEF)

USAID EEUU 2006-2007

Unión nacional de Mujeres MarroquíesOujda((

FecHA de creAción: 1969

dirección: 22 Rue Sijil Massa

cp Y lOcAlidAd: 60000 Oujda

persOnA de cOntActO: CHERIF Fatna

OBjetivOs: Desarrollo social

S

061812628036687904

fax_036687904

U R

[email protected]

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

L

72

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Ayudar las mujeres rurales a encontrar un empleo- Orientación sanitaria de las mujeres rurales

recUrsOs_- Guardería infantil- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Club femenino- Alfabetización- Guardería

Asociación Alama 4 de desarrollotaourirt ((

FecHA de creAción: 2005

dirección: Douar Oulad Ramdane Lakrarma

cp Y lOcAlidAd: Taourirt

persOnA de cOntActO: Moujniba Rachida

OBjetivOs: Lucha contra el aislamiento de la mujer rural Campo de

intervención_

Nivel deintervención_

061734175

L

R

[email protected]

73

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Actividades artísticas, culturales, campamentos, recreativas y deportivas para propagar los valores y normas de los derechoshumanos.- La intervención ante los responsables y los medios afectados con vista a proteger y garantizar el respeto de los derechos humanos, de apoyar y hacer justicia a las víctimas de las violaciones.

recUrsOs_- Centro de escucha (AMDH / Rue Mokhtar Soussi - Taourirt / Fouzia Habich / Jamal Ham-daoui/ 036679247)

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de un centro de atención a las mujeres víctimas de violencia

Asociación marroquí de losderechos Humanostaourirt

((FecHA de creAción: 1994

dirección: 64 Rue Oued Eddahab l’habitat

cp Y lOcAlidAd: 60800 Taourirt

sitiO WeB: http://www.amdh.org.ma

persOnA de cOntActO: Fouzia Habich / Jamal Hamdaoui

OBjetivOs: La Asociación trabaja para preservar la dignidad de la persona, el respeto de todos los derechos humanos en su universalidad y globalidad y para la protección, la defensa y la promoción de dichos derechos.

036679247036679675

fax_036679675

[email protected]

Nivel deintervención_

R

74

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Sensibilización y formación de las mujeres en el campo educativo y profesional

recUrsOs_- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación educativa- Orientación profesional- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Taller de formación

Asociación ittihadeel Mokhtar essoussi taourirt

((FecHA de creAción: 2005

dirección: Rue Sebta n° 1633 Hay Attakadem

cp Y lOcAlidAd: Taourirt

sitiO WeB: [email protected]

persOnA de cOntActO: Mostafa Mezzoj

OBjetivOs: Integración de las mujeres en situación de dificultad en la sociedad

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

03678084071390645071360645

fax_ 036679113

L

U

[email protected]

75

Asociaciones_Oriental

recUrsOs_- Aula de educación no formal- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Taller de formación / Aula de educación no formal

Asociación Al Fajr para eldesarrollo y la cooperacióntaourirt

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Lakrarma - Commune Ahl Oued Za BP 481

cp Y lOcAlidAd: Taourirt

sitiO WeB: www.e-monsite.com/alfajr

persOnA de cOntActO: Bouhafse Zahia / Ramdane Benkasri

071628274066479136

fax_036679136

[email protected]

U R

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

L

76

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Sensibilización contra el analfabetismo de las mujeres rurales

recUrsOs_- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación sanitaria- Mediación familiar- Orientación profesional- Otros

prOYectOs en cUrsO_- Creación de un centro de formación

prOYectOs reAliZAdOs_- Taller de formaciones- Proyectos generadores de ingresos

Asociación Mujer Flouch parael desarrollo y la cooperacióntaourirt

((FecHA de creAción: 2005

dirección: Douar Flouch CR Sidi Ali Belkassem

cp Y lOcAlidAd: Dabdou

persOnA de cOntActO: Salima Bousghira

OBjetivOs: - La defensa de los intereses de la mujer rural en el Douar Flouch - Crear un Centro de Formación para luchar contra el analfabetismo y la educación tradicional

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

071900331

L

[email protected]

R

77

Asociaciones_Oriental

ActividAdes principAles_- Asesoramiento a las asociaciones, especialmente femeninas (locales) para la creación de un espacio de servicios (dotar en materiales logísticos)

recUrsOs_- Centro de escucha- Taller de formación- Otros

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Creación de una célula de quejas y de orientación

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de un centro de atención

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Apoyo a las personas en situación precaria

PAHI Francia 2005

A G R(actividades generadorasde ingresos)

HUMAN FORCE Holanda 2007

Asociación Mestigmer para lasolidaridad y el desarrollotaourirt

((FecHA de creAción: 2005

dirección: Ouled El Haj Ali Mestigmer

cp Y lOcAlidAd: Caidat Mestigmer Cercle El Aioun - Taourirt

persOnA de cOntActO: Mohamed Khibech

OBjetivOs: - Contribución al bienestar de los individuos - Apoyo a las personas en situación precaria

062250545071713062

fax_036679136

[email protected]

Nivel deintervención_

L

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Administraciones_Ministerios

79

(( Asociacionestánger tetuán

80

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

81

Asociaciones_tánger tetuán

L

Asociación de apoyo a los serviciosbásicos integrados en el medio ruralchauen

((dirección: 30, Rue Al Qods, Quartier Administratif

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Ali Aaloui

OBjetivOs:- Apoyo a los servicios básicos integrados- Mejora de las condiciones de vida de la población, especialmente de las mujeres rurales

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

fax_039987338

82

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Campañas de sensibilización- Alfabetización- Encuentros temáticos

recUrsOs_- Centro de escucha (Centre Injad d’Orientación, Avenue Maghreb Arabe, résidence Souna, n° 3 / Asmaa Ennebet / 078033355)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Coordinación con actores de la sociedad civil para alcanzar nuestros objetivos comunes.

prOYectOs reAliZAdOs_- Encuentro sobre la questión del nuevo Código de la familia (2006)- Curso de alfabetización para la mujer rural- Participaciónn a un coloquio sobre las criadas- Participación en el debate nacional sobre la temática “lucha contra la violencia ejercida contra las mujeres” en 2006

Asociación para la protección dela Familiachauen

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Avenue Maghreb Arabe, résidence Souna, n° 3 BP. 152

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Hanane Koraichi Alami

OBjetivOs: - Contribuir a la promoción de la mujer- Promover el nivel cultural de las niñas y de las mujeres- Sensibilizar las mujeres sobre sus derechos y deberes- Desarrollo social y sanitario de la mujer - Cohesión de la familla marroquí- Cooperación y colaboración con asociaciones nacionales e internacionales que persiguen objetivos similares

056273365

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

NL R

U R S

83

Asociaciones_tánger tetuán

- Campañas de sensibilización sobre la escolarización de las niñas rurales - Campañas de sensibilización sanitaria con ocasión de la fiesta de la Aid Al Adha- Campañas de sensibilización sobre la salud procreativa.

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Tercer Encuentro de Mujeres de las Dos Orillas

España 2006

Asociación para la protección dela FamiliaChauen

((

84

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización

recUrsOs_- Guardería infantil (Centre Assrass, commune rurale tizgane / M. Khajuoi / 067138967)

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Alfabetización

Asociación Aawane parael desarrollochauen

((FecHA de creAción: 1997

dirección: Centre Assrass Commune Tizgane

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Ali Ben Khajoui

OBjetivOs: - Desarrollo de la mujer y de la infancia - Ejecución de los objetivos de la INDH

067138967

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

85

Asociaciones_tánger tetuán

L

Asociación ennOUr para el desarrollorural y la solidaridad socialchauen

((

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

FecHA de creAción: 1999

dirección: Beni Assem Commune Rurale Laghdir BP 165

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Mohamned Zetan (Presidente)

OBjetivOs:- Alfabetización- Infraestructura (acabar con el aislamiento de las mujeres del douar, sobre todo facilitar el transporte de las mujeres que van a parir)- Desarrollo local

064107127fax_039986281

ActividAdes principAles_- Alfabetización, infraestructuras (construcción de pistas para acabar con el aislamiento del douar y facilitar el acceso de las mujeres a los cuidados sanitarios de urgencia)- Actividades generadoras de ingresos : cría de caprino, apicultura- Hogar de alumnas - Clubes fémeninos

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Construcción de pistas - Alfabetización

86

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Contribuir al desarrollo económico y social fortaleciendo las capacidades productivas de las empresas creadas por mujeres- Mejorar los ingresos de las mujeres del medio rural- Contribuir de manera significativa a la mejora de las condiciones de vida de las mujeres del medio rural- Dar una nueva imagen de las mujeres del mundo rural desarrollando con ellas una cultura de empresa, un control del producto y del mercado, y una apertura sobre el mercado nacio-nal e internacional

prOYectOs reAliZAdOs_- Molino de aceite- Cursos de alfabetización de las mujeres- Nuevos edificios para la cooperativa- Acompañamiento de las mujeres en la producción y la comercialización mediante su parti-cipación en ferias locales, nacionales e internacionales- Formación para las mujeres en materia de contabilidad y gestión interna- Creación de módulos de formación sobre buenas prácticas agrícolas, así como para la fabricación y la higiene del aceite de oliva- Instalaciones de unidades modernas de trituración de aceitunas

Asociación de Mujeres del rif -Federación de cooperativas yAsociaciones Femeninas para laproducción y la comercialización del aceite de olivachauen

((

FecHA de creAción: 2003

dirección: Douar Jabriyinne, Brikcha

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Hanane Lachehab

OBjetivOs: Mujeres y desarrollo, Comercio justo que tiene por finalidad:- El aumento de los ingresos de las mujeres, remuneradas por plantar, y finalmen-te remuneradas por la venta de la madera.- El aumento de la fertilidad de los suelos y de los rendimientos, venta de las acei-tunas. Los olivos mantienen los suelos y mejoran la aeración de los suelos con sus raíces.- La creación de ingresos que permitan progresivamente substituir la cultura del cannabis.

071345211

[email protected]

87

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación de Mujeres del Rif -Federación de cooperativas yAsociaciones Femeninas para laproducción y la comercialización del aceite de olivaChauen

((

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Comercialización de aceite de oliva extra virgen producida por la cooperativa

Alter Eco Commerce Equitable (Alter Eco Comercio justo)

En curso

88

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Formación (punto, costura, corte…)- Taller de sensibilización contra las Enfermedades de Transmisión Sexual (EST)- Cursos contínuos de alfabetización- Apoyo a las actividades generadoras de ingresos

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Equipamiento de la Casa de la estudiante (Centro de acogida de las estudiantes de las regiones vecinas)- Creación de una guardería para el barrio- Creación de una cooperativa de costura

prOYectOs reAliZAdOs_- Inauguración de una pastelería- Inauguración de un Club internet- Campañas de sensibilización sobre el tema de la salud procreativa

Asociación Hanna Messauda de Mujeres - AHMFchauen

((FecHA de creAción: 1995

dirección: Boulevard Sidi Ahmed El Ouafi, quartier Yakhlef, n° 101, Essebanine

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Fatima Zahra ELHARRAK

OBjetivOs: - Desarrollo social, económico y cultural de la mujer y de la infancia- Mejorar la condiciones de vida de las mujeres- Sensibilización sobre la salud procreativa de la mujer- Sensibilización y prevención de las enfermedades sexualmente transmisibles EST- Dotar la Casa de la estudiante- Crear una cooperativa de costura de mujeres - Alfabetización- Formación profesional para la mujer

039883162039883162

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

U

89

Asociaciones_tánger tetuán

L

Asociación rif para el desarrollo localy sosteniblechauen

((

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

FecHA de creAción: 2001

dirección: Douar Bellota C/R Brikcha

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Abdelghani Lakhdar

OBjetivOs: Desarrollo rural - Mujeres y desarrollo

039986487070826124068659313

ActividAdes principAles_- Crear una célula femenina capaz de dar nacimiento a una cooperativa agrícola

prOYectOs en cUrsO_- Creación de una cooperativa agrícola

90

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_La asociación promueve acciones de promoción, sensibilización o defensa en los siguien-tes ámbitos:- Código de la familia: Activar el código de la familia y simplificar su comprensión- Medioambiente- Higiene y salud- Lucha contra el anafalbetismo de las niñas: Sensibilizar la mujer sobre sus derechos y asesorarla contra todos los tipos de discriminación- Lucha contra la violencia de género: Mejorar las condiciones de vida de las mujeres qui viven en situación difícil- Enfermedades sexuales transmisibles - Sensibilizar los niños/as sobre sus derechos y deberes en el seno de la familia- Crear redes para consolidar la acción de las asociaciones

recUrsOs_- Centro de escucha (Rue Moulay Ali Ben Rachid Appartement Al Ahbass Bab Souk N°207 91000 Chauen / Habiba Dahbi / 039986530-039989727)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Orientación educativa- Asistencia jurídica

Asociación talassemtane para el Medioambiente y eldesarrollo - Atedcélula femenina - ceAFchauen

((

FecHA de creAción: 1996

dirección:- ATED: Av Moulay Ali Ben Rachid Imm. Habbous 207 BP 101- CEAF: Av Tarik Ibn Ziad 1er étage

cp Y lOcAlidAd: 91000 Chauen

persOnA de cOntActO: Habiba Dahbi

OBjetivOs: - Desarrollo de la mujer - Asesoramiento jurídico- Atención y apoyo a la familia

[email protected]

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

039986530fax_039986530

L R

U R

91

Asociaciones_tánger tetuán

prOYectOs en cUrsO_La asociación recibe un apoyo técnico y financiero de : Asambleas de donaciones - Coope-ración española - SODEPAU Barcelone

prOYectOs reAliZAdOs_- Folleto lingüístico : árabe, francés, español - Cuardeno en: árabe- Carta/boletín de información en: español

Asociación Talassemtane para elMedioambiente y elDesarrollo - ATEDCélula femenina - CEAFChauen

((

92

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Financiación de microproyectos a los miembros- Talleres profesionales para las mujeres rurales- Formación profesional de la mujer- Transporte escolar para los alumnos/as del douar Tassift- Alfalbetización- Apoyo a los jóvenes (también a los escolarizados)- Diversas actividades deportivas, culturales, campos de verano, festivales

serviciOs_- Orientación profesional- Alfabetización, Microcréditos

prOYectOs en cUrsO_- Creación de centros para tejer tapises tradicionales- Una ambulancia- Hacer funcionar la Casa de partos

prOYectOs reAliZAdOs_- Campañas de sensibilización sobre la acción social de la asociación para la protección de los árboles frutales- Renovación y reparación de las tuberias de regadío- Drenaje de las aguas de regadío

Asociación ciudadanía y desarrollo, tassiftchauen

((FecHA de creAción: 2007

dirección: Commune & Douar Tassift, Caidat Talmbout, Arrondissement Bouahmed

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Boujemaa Mohamed

OBjetivOs: - Apoyar e instruir la mujer rural- Integración profesional y económica de la mujer rural- Educación, cultura, deporte, salud, agricultura, turismo- Abastecimiento de las zonas rurales lejanas en agua potable- Construcción de un ala anexo a la escuela Tassift en el Alto Tassift- Creación de una casa de jóvenes

066044243

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

93

Asociaciones_tánger tetuán

L

Asociación Zainab para el desarrolloy la solidaridadchauen

((

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

039987642 fax_039987642

FecHA de creAción: 1999

dirección: Rue Ibn Machich Q Souk

cp Y lOcAlidAd: 91000 Chauen

persOnA de cOntActO: Naima Ait Kaddour

OBjetivOs:- Mejorar las capacidades de las mujeres.- Desarrollar un partenariado entre diversos promotores a nivel nacional e internacional.- Participar en la creación de proyectos de desarrollo.- Interesarse por los problemas de las mujres y de la infancia.- Ayudar a las mujeres en situación precaria y mejorar el diario de las mujeres desfavorecidas.

ActividAdes principAles_- Organización de cursos de alfabetización para las beneficiarias entre 15 y 45 años en la provincia de Chaouen.- Organización de ciclos de formación en el campo de la salud, Derechos Humanos, puesta en marcha de proyectos, …etc.

recUrsOs_- Centro de escucha (Avenue Ibn Machich Q Souk Chauen / Naima Ait Kaddour / 039987642)- Aula de educación no formal (Rue Mly Ali Ben Rachid Q Souk Chauen / Jamila Aghzal / 039987642)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Centro de atención para escolares

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de formación profesional- Centro de atención

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Proyectos IST/SIDAProyectos contra las drogas

Junta de Andalucia et Delegación de Salud de Chaouen

España 2004

94

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Organizar cursos de alfabetización- Crear microproyecto y cooperativas para facilitar la comercialización de los productos locales- Luchar contra el subdesarrollo

prOYectOs en cUrsO_- Organizar cursos de alfabetización- Crear microproyectos y cooperativas para facilitar la comercialización de los productos locales- Luchar contra el subdesarrollo

prOYectOs reAliZAdOs_- Jornada de estudio sobre el papel de las asociaciones locales en el desarrollo rural

AFn Asociación de Mujeresdel norteAsilah

((FecHA de creAción: 2007

dirección: Douar El Bridia Al khaloua Hed lgherbia

cp Y lOcAlidAd: Assilah

persOnA de cOntActO: Merayame EL BAKKALI

OBjetivOs: - Alfabetización de las mujeres- Creación de actividades generadoras de ingresos- Desarrollo de la mujer rural

060858390

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

R

U R S

95

Asociaciones_tánger tetuán

jossour, Foro de las mujeres marroquíes (sección Asilah)Asilah

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

039417768068092079

fax_039417071

FecHA de creAción: 1995

dirección: 19 rue Hassan Benali. Lotissement Anissa

cp Y lOcAlidAd: Assilah

persOnA de cOntActO: Mimouna l’Moual

OBjetivOs:- Promover los derechos de la mujer marroquí (acciones de revendicación, coloquios, conferencias, estudios, propuestas de proyectos de enmienda a las leyes...).- Trabajar para la igualdad y la ciudadanía (acciones de proximidad, proyectos de formación y de promoción de actividades generadoras de ingresos).- Promover la imagen de la mujer (organización de manifestaciones culturales para la promoción de mujeres artístas, escritores, realizadoras ..., elaboración y ejecución de obras de teatro que permitan la sensibilización sobre los derechos y la imagen de la mujer en la sociedad). - Trabajar en favor de la solidaridad regional e internacional (participación en varias redes regionales e internacionales).

ActividAdes principAles_La asociación garantiza acciones de promoción, de sensibilización o de defensa en los ámbitos que afecten a la mujer:- Código de la familia- Derecho a la nacionalidad- Lucha contra la violencia de género

L R

U R S

96

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización- Formación

serviciOs_- Orientación educativa

Asociación Al Amal para eldesarrollo ruraltánger

((FecHA de creAción: 2003

dirección: Souk Tolba, Douar Oulad Ali El Madanna

cp Y lOcAlidAd: Ksar El Kebir

persOnA de cOntActO: Adil Torchi

OBjetivOs: - Desarrollo rural, particularmente de la mujer rural

066477044063694007

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

otra region

97

Asociaciones_tánger tetuán

L

Asociación AnWAr de Obrassociopedagógicas y culturalestánger

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

212039906581212039919190

fax_212039906581

FecHA de creAción: 1995

dirección: Avenue Ennasr Derb Mmar Hay Diwan N°03 Bab El Oued

cp Y lOcAlidAd: Ksar El Kébir

persOnA de cOntActO: Souad TAOUD (présidente): 21265999742

OBjetivOs:- Alfabetización y educación de mujeres- Ciudadanía, derechos de la mujer- Reducir la pobreza- Educación cultural de la mujer

ActividAdes principAles_- Curso de alfabetización de las mujeres- Formación profesional para las mujeres - Creación de cooperativas femeninas- Sensibilización sobre la salud, los derechos, ... - Educación cultural - Curso de alfabetización jurídica- Educación a la ciudadanía- Atención

recUrsOs_- Centro de escucha (N°11, place jamaa essaida Ksar El Kebir / 212039906581)- Centro de formación y educación Oulad Hmayd (Douar Oulad Hmayed / Caidat Ksar El Kebir)- Centro de formación y educación Souk Tolba (Douar Tolba / Ksar El Kebir)- Centro pluridisciplinario Douar Ghorfat Chaouech (Douar Ghorfat Chaouech / Ksark El Kebir)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Programa de alfabetización jurídica y educación a la ciudadanía

prOYectOs reAliZAdOs_- 1999-2000: Creación de un centro multidisciplinario, antigua medina, Ksar El Kebir en colaboración con la asociación de iniciativas profesionales, Tetuán.- 2002-2003: Programa de lucha contra la mendicidad (particularmente de las mujeres) y rehabilitación y equipamiento de un centro multidisciplinario para sus actividades.- 2004-2005: Creación de un centro de formación para el desarrollo de las capacidades de las mujeres, barrio Chriaa, antigua medina.

U R S

otra region

98

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Rehabilitación y construcción del centro de formación para el desarrollo de las capacidades de las mujeres, barrio chriaa, plaza Jamaa Said, Ksar El Kebir

CONEMUNDCIDEAL

España 2005

Alfabetización jurídica de las mujeres

CIDEAL España 2001-2011

Asociación ANWAR de ObrasSociopedagógicas y CulturalesTánger

((

otra region

99

Asociaciones_tánger tetuán

Zaytouna para la educación yel desarrollo femeninolarache

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

FecHA de creAción: 2001

dirección: Hay Salam Groupe D, Rue 13 N° 12 Ksar El Kbir

cp Y lOcAlidAd: Ksar El Kebir

persOnA de cOntActO: Fatima Rekaa (présidente)

OBjetivOs:- Lucha contra la violencia de género- Promoción y mejora de la condición femenina

ActividAdes principAles_- Alfabetización,- Formación profesional: costura- Educación no formal- Gestión de una cooperativa femenina de producción de couscous

recUrsOs_- Centro de escucha (Centre Zaytouna, Hay Salam Groupe D, Rue 13 N° 12 Ksar El Kbir / Fatima Zahra Benyechou / 039907407)- Guardería infantil (Centre Zaytouna, Hay Salam Groupe D, Rue 13 N° 12 Ksar El Kbir / 039907407)- Aula de educación no formal (Hay Salam Groupe D, Rue 13 N° 12, Ksar El Kbir / 039907407)- Taller de formación (Hay Salam Groupe D, Rue 13 N° 12, Ksar El Kbir / 039907407)- Centro de éducación y formación (Douar Ksar Bjir, commune rurale Ksar Bjir, Ksar El Kbir)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Talleres de formación profesional- Alfabetización - Educación no formal

prOYectOs reAliZAdOs_- Cooperativa femenina de producción de coucous

L

U R

212039907407fax_212039907407

100

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Talleres de formación profesional: punto, bordado, peluquería, costura moderna y tradicional- Alfabetización general- Alphabetización jurídica y sanitaria (una vez por mes bajo la forma de conferencias ani-madas por especialistas)

recUrsOs_- Centro de escucha: Lotissement Caisse de Dépot et de Gestion Hay El Menzeh 2 N°286 Larache (039916921)- Centro pluridisciplinario (Talleres de formación profesional, clases de alfabetización, con-ferencias de sensibilización). Lotissement Caisse de Dépot et de Gestion - Hay El Menzeh 2 N°286 / 039916921.

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Formación profesional y ayuda a la creación de proyectos generadores de ingresos para las mujeres

Agencia de cooperación española

España 2002-2007

Foro de la Mujer para la igualdad,el desarrollo y la cooperaciónlarache

((FecHA de creAción: 2000

dirección: Lotissement Caisse de Dépot et de Gestion Hay El Menzeh 2 N°286 BP 669

cp Y lOcAlidAd: Larache

persOnA de cOntActO: Fathia Yaakoubi (présidente)

OBjetivOs: - Promoción y desarrollo de la mujer - Sensibilización de la mujer en los ámbitos: jurídico, sanitario, económico...

039916921061591037067018158

fax_039916221

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U R S

L R

[email protected]

101

Asociaciones_tánger tetuán

L

Asociación Manos solidarias por el derecho a la dignidad y la ciudadaníalarache

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

039912918065307829

fax_039912918

FecHA de creAción: 2008

dirección: Jnan LHRAK, Etage n°2 - N° 83

cp Y lOcAlidAd: 92000 Larache

persOnA de cOntActO: Asmaa Al Baghdadi

OBjetivOs:- Dar información a las mujeres sobre sus derechos - Sensibilizar el público sobre el código de la familia- Luchar contra cualquier forma de violencia de género- Fomentar y desarrollar las capacidades y las habilidades femeninas- Consolidar las relaciones con otras asociaciones con los mismos objetivos- Instaurar la cultura de los derechos de la mujer- Reforzar la educación sobre los Derechos Humanos

ActividAdes principAles_- Ayudar las mujeres a conocer sus derechos y enseñarles a defenderlos- Sensibilizar el público sobre el código de la familia- Luchar contra cualquier forma de violencia de género- Fomentar y desarrollar las capacidades y las habilidades femeninas- Consolidar las relaciones con otras asociaciones con los mismos objetivos- Instaurar la cultura de los derechos de la mujer- Reforzar la educación sobre los Derechos Humanos

recUrsOs_- Centro de escucha (Jnan LHRAK, Etage n°2 N° 83 Larache / 039912918)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs reAliZAdOs_- Organización de talleres de formación con los cuadros de las asociaciones locales que trabajen en el ámbito de la mujer sobre los siguientes temas: Educación sobre los derechos humanos de la mujer, técnicas de comunicación y de atención a las niñas en situación de riesgo, (y de género y de desarrollo)- Organización de talleres de sensibilización sobre la reforma del código de la familia con los beneficiarios/as de los centros d’entraide national de Larache- Creación de un centro de atención y de orientación jurídica para las mujeres víctimas de la violencia de género- Organización de una mesa redonda con los jueces de Larache sobre el tema «balance de un año después de la reforma del código de la familia»

R

U S

102

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Equipamiento de un centro de documentación y de información

Embajada de Alemania en Marruecos

Alemania 2006-2008

Formación profesional de mujeres rurales

Consejo regional de Cerdeña

Italia 2006

Formación para la inserción de jóvenes del medio rural (convenio anual)

Municipio de Thiviers Francia 2001-2008

casa familial rural de Boujedyanelarache((

FecHA de creAción: 2001

dirección: 36, Rue Moulay Youssef

cp Y lOcAlidAd: 92000 Larache

persOnA de cOntActO: Lamrani Mustapha

061814092fax_039911446

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L R

[email protected]

R

103

Asociaciones_tánger tetuán

L

red de asociaciones de desarrollolarache((

Campo deintervención_

[email protected]@radev.ma

Nivel deintervención_

039500943fax_039914720

FecHA de creAción: 2004

dirección: 224 Quartier Smara BP 4089 Al Wafa

cp Y lOcAlidAd: Larache

sitiO WeB: www.radev.ma

persOnA de cOntActO: Asmaa Al Baghdadi

OBjetivOs:- La lucha contra la pobreza y la exclusión- La promoción de los derechos humanos, particularmente los derechos de las mujeres- La mobilización y el fortalecimiento de las capacitades de los actores locales de desarrollo- El apoyo a la escolarización de las niñas ruralesLa educación a la ciudadanía

ActividAdes principAles_- Proyectos de envergadura realizados o en curso sobre el tema de la “promoción de la igualdad entre los sexos”

recUrsOs_- La red esta compuesta por 34 asociaciones locales y regionales

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Proyectos de envergadura realizados o en curso sobre el tema de la “promoción de la igualdad entre los sexos”

prOYectOs reAliZAdOs_- Proyectos de envergadura realizados o en curso sobre el tema de la “promoción de la igualdad entre los sexos”

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Promoción de la igualdad entre los sexos en los programas y proyectos de desarrollo en la provincia de Larache

Agencia canadiense de Desarrollo Internacional

Canadá 2006-2007

R

U R

104

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

serviciOs_- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Plantar árboles en el centro de Tatoft

Asociación tatoft para elmedioambiente y el desarrollolarache

((FecHA de creAción: 2008

dirección: Ksar El-Kebir

cp Y lOcAlidAd: 92000 Larache

persOnA de cOntActO: Abdesamad El Ghazoui

OBjetivOs:- Alfabetización de las mujeres y de las niñas- Apoyo escolar a las niñas rurales- Mejorar la independencia económica de la mujer- Desarrollo local- Protección del medioambiente

01217529 01217529

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

R

L

[email protected]

105

Asociaciones_tánger tetuán

L

Unión de la Acción femeninasección de larachelarache

((

Campo deintervención_

[email protected]@radev.ma

Nivel deintervención_

039914010062721369

fax_039914010

FecHA de creAción: 1999

dirección: Rue 11 Janvier , Av Khalid Ben Oualid , Imm Etibak N°4

cp Y lOcAlidAd: Larache

sitiO WeB: www.radev.ma

persOnA de cOntActO: Fatima LOUKHMASS

OBjetivOs:- La lucha contra la pobreza y la exclusión- La promoción de los derechos humanos, especialmente los derechos de la mujer- La movilización y el fortalecimiento de las capacidades de los actores locales de desarrollo- El apoyo a la escolarización de las niñas rurales- La educación a la ciudadanía

R

U R

106

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Talleres de formación de las mujeres a los oficios artesanales - Actividades culturales- Animaciones culturales y deportivas- Seguimiento de las reparaciones del barrio en el marco de la INDH

serviciOs_- Orientación profesional

prOYectOs en cUrsO_- Formación a los oficios artesanales generadores de ingresos- Desarrollo de la región en colaboración con la Unión de asociaciones de desarrollo- Creación de un espacio deportivo

prOYectOs reAliZAdOs_- Actividades culturales y deportivas- Alfabetización - Rehabilitación del barrio en el marco de la INDH

Asociación Al-Houda para el desarrollo del barrio el KalaaAsilah

((FecHA de creAción: 2002

dirección: Avenue Imam Malek, Quartier Al-Kalaa, Prefecture de M’diq

cp Y lOcAlidAd: Fnideq

persOnA de cOntActO: Abdellah

OBjetivOs:- Formación e integración económica de las mujeres- Alfabetización- Protección de la infancia

212018294715

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

U

[email protected]

otra region???está en la carpeta

M´diq-Fnideq

107

Asociaciones_tánger tetuán

L

Asociación nahda nissaia para el desarrollo y la cooperaciónAsilah

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

063142428 065355178

dirección: Av. Mohamed V Rue Naima, N° 1

cp Y lOcAlidAd: Fnideq

persOnA de cOntActO: Idrissi Ilham

OBjetivOs: Desarrollo social y cultural de la mujer

ActividAdes principAles_- Inserción de la mujer en el desarrollo social, cultural y económico- Fortalecimiento de las capacidades de las mujeres y mejora de sus condiciones de vida y de su estatus, subrayando la importancia y el valor de sus contribuciones- Alfabetización de las mujeres

R

U R

108

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Atención social y jurídica a las mamás- Constitución de un expediente individual- Acogida temporal de las madres y de sus bebes en situación de desamparo- Acompañamiento administrativo y jurídico - Acompañamiento sanitario - Orientación profesional: ayuda en la constitución de un Currículo y cartas de recomen-daciones- Formaciones : cursos de lenguas (francés, español)- Alfabetización, sensibilización sanitaria, jurídica, vida activa... - Acompañamiento en la en la búsqueda de una vivienda- Servicio de guardería a los bebes de nuestras beneficiarias- Élaboración de formaciones para las asociadas

recUrsOs_ - Casa de acogida a mujeres víctimas de violencia - Centro de escucha- Guardería infantil- Aula de educación no formal- Taller de formación

100% mamástánger((

FecHA de creAción: 2006

dirección: Rue Bangladech Rue Louad n° 15 Bendibane

cp Y lOcAlidAd: Tánger

persOnA de cOntActO: Boutaina El-Kaissi

OBjetivOs:- Ofrecer un espacio de atención y de acompañamiento social y jurídico a la madre soltera desamparadaAcompañarla en las gestiones administrativas, jurídicas, sanitarias para permitir al niño/a obtener un estado civil- Intervenir, en el caso en que sea posible, ante la familia o/y del compañero, si existe, para permitir a la madre y al bebe conservar un hogar- Acoger temporalmente las madres y sus hijos/as que se encuentren en situación de extrema precariedad- Orientar y formar profesionalmente las beneficiarias- Ofrecer un servicio de guardería para los bebes con el fin que sus madres puedan trabajar

011689486

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

S

L

U

[email protected]

109

Asociaciones_tánger tetuán

100% mamásTánger((

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

110

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización general y jurídica

recUrsOs_- Guardería infantil (Centre Assrass. Commune rurale Tizgane)

prOYectOs en cUrsO_- Alfabetización para las mujeres rurales- Proyecto de guarderías para los niños/as- Formación para las asociaciones locales de desarrollo- Formación en TIC- Educación a la ciudadanía y a los Derechos Humanos

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización de las mujeres rurales- Talleres y animaciones culturales para los niños/as de la región- Actividades de sensibilización en la playa

Asociación Aawane para el desarrollochauen((

FecHA de creAción: 2006

dirección: Centre Assrass. Commune Tizgane

cp Y lOcAlidAd: Chauen

persOnA de cOntActO: Ali Ben Khajoui

OBjetivOs:- Desarrollo de la mujer y de la infancia- Ejecución de los objetivos de la INDH

067138967

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

[email protected]

PONE Chauen

R

111

Asociaciones_tánger tetuán

Association Al Mouatinatánger((

dirección: 12, Rue Girari

cp Y lOcAlidAd: Tánger

persOnA de cOntActO: Mme Al Hassania

112

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

recUrsOs_- Guardería infantil (Hay El-Kouadess, rue 54 N° 44, Bir Chifa, BP 4458 Idrissia Tánger / 212 039 31 82 29)- Centro de integración social y económico de las mujeres desfavorecidas (Hay El-Koua-dess, rue 54 N° 44, Bir Chifa, BP 4458 Idrissia Tánger / 212 039 31 82 29)

prOYectOs en cUrsO_-9 Formaciones profesionales y personales : confección moderna, pastelería y cocina- Alfabetización- Sensibilización

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de una guardería al interior de los poblados de chabolas (jamaa)- Alfabetización de 80 mujeres y chicas jóvenes de los barrios de jamaa (poblado de chabolas) - Fortalecimiento de las capacidades profesionales, en los ámbitos de la confección moder-na para 60 mujeres y niñas con la colaboración de la ONG ADELMA- Capacitación profesional en los ámbitos de la pastelería/cocina para 30 mujeres y chicas jóvenes con la colaboración del PNUD- Creación de un centro de integración social y económico de las mujeres desfavorecidas de los barrios de Bir Chifa con la colaboración de la ONG CONEMUD y financiado por la Comunidad de Madrid “600 beneficiarias”- La asociación dispone actualmente de un centro de integración social y económico de las mujeres desfavorecidas

Asociación Al Wafae para el desarrollo y la solidaridadtánger

((FecHA de creAción: 2002

dirección: Hay El-Kouadess, rue 54 N° 44, Bir Chifa, BP 4458 Idrissia

cp Y lOcAlidAd: Tánger

persOnA de cOntActO: Fathallah Rabie

OBjetivOs: Mejora de las condiciones de vida de la población en situación de dificultad, especialmente de las mujeres y de los niños/as

039318229

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

U

[email protected]

113

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación Al Wafae para el desarrollo y la solidaridadTánger

(( prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Fortalecimiento de las capacidades profesionales en los campos de la confección moderna

ADELMA España

Capacitación profesionalen los ámbitos de lapastelería / cocina

PNUD Internacional

Creación de un centro de integración social y económico de las mujeres desfavorecidas de los barrios de Bir Chifa

CONEMUD y Comunidad de Madrid

España

114

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Formación profesional (costura, artesanía, diseño, pastelería…) - Iniciativas de proyectos generadores de ingresos (cría de conejos, cría de caprino, quesos…

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Fortalecimiento del centro de formación - Creación de una unidad productiva en el centro

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Creación de un centro de formación

Alcaldía de Lérida / Pagesos Solidaris

España 2004-2006

Consolidación del centro y grupo de producción

Fons Català / Pagesos Solidaris

España 2007-2008

Asociación Al-Mostakbal para el desarrollo y la capacitación ruraltánger

((FecHA de creAción: 2002

dirección: Tnin Sidi lyamani BP 57

cp Y lOcAlidAd: 90050 Tánger

persOnA de cOntActO: Coordinador: Mohamed ElgharbaouiPresidente: ZAKIA SAIDI

OBjetivOs:- Educación y formación profesional de la mujer rural en Sidi Yamani- Creación de proyectos generadores de ingresos para mejorar las rentas de la mujer rural

039900351068179455

fax_ 039900341

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

[email protected] [email protected]

115

Asociaciones_tánger tetuán

L

Asociación Al Amal para el desarrollo dela mujer y de la infanciatánger

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

010281312

U

FecHA de creAción: 2006

dirección: 34, Immeuble Zemmouri 1, Route de Rabat

cp Y lOcAlidAd: Tánger

sitiO WeB: www.radev.ma

persOnA de cOntActO: Malika Zaghouti (présidente)

OBjetivOs:- Desarrollar las capacidades en comunicación y el diálogo- Promover el desarrollo de la mujer y de la infancia en materia de salud y de educación- Promover y difundir una cultura ecológica entre los habitantes del barrio- Integración social y económica

ActividAdes principAles_- Desarrollo personal de las mujeres - Cursos de alfabetización general y jurídica- Campaña de limpieza- Talleres programa educativo- Talleres programa cultural- Taller programa sanitario- Taller clubes de animación

serviciOs_- Orientación educativa- Orientación sanitaria- Asistencia jurídica- Atención general

prOYectOs reAliZAdOs_- Campaña de limpieza- Talleres programa educativo- Talleres programa cultural- Taller programa sanitario- Taller clubes de animación

S

116

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- La atención (hablar de su situación, evaluar el delito y conservar las pruebas de la violen-cia conjugal (foto),…- Asistencia médica (consultar un médico/a con las mujeres)- Consultas jurídicas gratuitas- Cursos de alfabetización jurídica, es decir, educación en derechos de la mujer

recUrsOs_- Centro de escucha (Centre Amna, 39, Sidi Bouabid, Tánger / 039331617 / 065058419)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Asistencia jurídica- Cursos de información sobre los derechos de las mujeres

Asociación Amna para la protección de las mujeres víctimas de violenciatánger

((FecHA de creAción: 1998

dirección: 39, Rue Bouabid (ancienne maison de la jeunesse)

cp Y lOcAlidAd: Tánger

persOnA de cOntActO: Mariam Naciri (Responsable)

OBjetivOs:- Informar las mujeres sobre sus derechos- Protejer y defender las mujeres víctimas de violencia- Proporcionar una ayuda jurídica a las mujeres que son víctimas de violencia- Ayudar las mujeres víctimas de violencia a presentar denuncias contra sus agresores

039331617

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

[email protected]

U

L R

117

Asociaciones_tánger tetuán

espacio punto de partida espOdsección tángertánger

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

039935610068089406

fax_039332134

U

FecHA de creAción: 1991

dirección: 18, Av. Prince Héritier Résidence Meftah El Khaïr 3ème étage N° 10

cp Y lOcAlidAd: Tánger

persOnA de cOntActO: Aarab Touria (presidenta)

OBjetivOs:- Fomentar las iniciativas femeninas y las de los jóvenes para la creación y el desarrollo de empresas.- Las mujeres empresarias o potencialmente empresarias constituyen un valor y una fuerza fundamental que debemos promover y dinamizar- Consecución de la autonomía económica de las mujeres como medio de acceso a la igualdad de oportunidades - Lucha contra la pobreza- Promoción de iniciativas femeninas en los espacios urbano, periurbano y rural. Nuestro ámbito de intervención actual es la promoción de iniciativas locales como alternativa posible para luchar contra la globalización salvaje.- Sensibilización sobre la agrobiología en colaboración con la asociación Terre et Humanisme (Francia)

ActividAdes principAles_- Formación - Acompañamiento y seguimiento de proyectos - Realización de encuestas/estudios- Acciones de promoción, sensibilización o defensa en los siguientes ámbitos : - Código de la familia- Derechos de la mujer- Lucha contra el analfabetismo de las mujeres- Lucha contra la violencia de género

prOYectOs reAliZAdOs_- Encuestas/estudios- Bajo el título : Acceso igualitario de las mujeres al empleo encuesta 2005- Bajo el título : Encuesta sobre el nivel de formación para la creación de empresas encues-ta 2005

S

L R

118

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Promover y puesta en valor de las iniciativas tendentes a favorecer la situación de la mujer - Apoyar y aserorar las Pymes- Promover la iniciativa privada- Luchar contra la pobreza

prOYectOs en cUrsO_- Coloquio sobre la igualdad entre los sexos

izdihar para le desarrollo yla cooperacióntánger

((FecHA de creAción: 2005

dirección: Beni Makada

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Cherik Mohamed

OBjetivOs:- Mejorar la situación de las mujeres marginadas- Desarrollo de la mujer rural- Promover la iniciativa privada de la mujer- Lucha contra la pobreza

039959837fax_039959837

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

SU

L

[email protected]

119

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación Kanaf para el desarrollo dela familiatánger

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

065215421039381132

U

FecHA de creAción: 2006

dirección: 90000 Tánger

cp Y lOcAlidAd: Tánger

persOnA de cOntActO: Latifa Zaydi

OBjetivOs:- Desarrollo de la familia: económico, social, cultural y en materia de los derechos.- Igualidad de género- Sensibilización sobre los derechos cívicos - Senbilización sobre los derechos de la mujer- Promover el respeto mútuo en las relaciones mujer/hombre

ActividAdes principAles_- Construcción de una biblioteca multidisciplinaria para la población de un barrio marginado de la ciudad: aula TIC, alfabetización, orientación fammilial, asistencia psicológica y jurídica a las víctimas de violencia, apoyo y fortalecimiento de las capacidades

serviciOs_- Asistencia jurídica- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Construcción de una biblioteca multidisciplinaria para la población de un barrio marginado de la ciudad: aula TIC, alfabetización, orientación fammilial, asistencia psicológica y jurídica a las víctimas de violencia, apoyo y fortalecimiento de las capacidades

prOYectOs reAliZAdOs_- Actividades para luchar contra el abandono escolar- Animaciones culturales en el seno de las escuelas- Estudio de campo sobre los niños/as de la calle y sus familias- Conferencia sobre el género

L

120

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Sesiones de formación para las mujeres- Seminarios y jornadas de estudios- Realización de estudios sobre la mujer en situación precaria- Formación de los cuadros de los centros de atención, de acogida y de orientación- Mediación familial

recUrsOs_- Centro de escucha- Casa de acogida a mujeres víctimas de violencia- Guardería infantil- Taller de formación

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Mediación familiar- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica- Guardería infantil

Asociación Karama para eldesarrollo de la mujertánger

((FecHA de creAción: 2002

dirección: Beni Makada

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Ouafae Ben Abdelkader

OBjetivOs:- Asesoramiento jurídico, social y religioso- Luchar contra cualquier forma de violencia y de desigualdad contra las mujeres- Desarrollar mecanismos de reconciliación conjugal y familial- Sensibilizaciónn e información a la mujer sobre sus derechos y deberes en el seno de la sociedad- Capacitación y desarrollo de las capacidades de la mujer- Contribuir a la estabilidad de la familia - Reivindicar el desarrollo y las enmiendas de los textos legislativos que rigen el estatuto de la mujer y de la familia

039321987fax_039321987

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

SU

karamaTá[email protected]

L R

121

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación Karama para eldesarrollo de la mujerTánger

(( prOYectOs en cUrsO_

Dar Karama (la Casa Karama) que engloba:- Un centro de atención, de orientación, de ayuda psicológica y jurídica, de mediación y de intervención para la reconciliación- Un centro de alojamiento y de educación de los niños/as abandonados, y el servicio de guardería para las mujeres en situación precaria- Centro de alojamiento de las mujeres víctimas de violencia

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de atención y de orientación - Servicio de guardería- Sesiones de formación con ocasión de la jornada internacional de la familia- Estudio de campo sobre 500 mujeres en situación precaria- Formación de cuadros del centro de atención y de orientación

122

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación de la Mujer empresaria y Operadora de apoyo de tánger AFeOAttánger

((

FecHA de creAción: 2000

dirección: 91 Av. Hassan II

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Zekkri Aicha (présidente)

OBjetivOs:- Favorecer la creaciónn de un ambiente empresarial femenino óptimo- Promover los intereses de las mujeres empresarias en el Norte de Marruecos a nivel nacional e internacional- Favorecer la coherencia del mensaje et de las acciones que se han atrevido emprender- Contribuir a la formacción y la inserción de nuevas generaciones de mujeres empresarias en el Norte de Marruecos

039938953041609501

fax_039938953

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

SU

[email protected]

L R

123

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación de Mujeres empresarias de Marruecos - delegación regional de tángertánger

((

Campo deintervención_

afemTá[email protected]

Nivel deintervención_

039932080

U

FecHA de creAción: 2000

dirección: 90000 Tánger

cp Y lOcAlidAd: Tánger

persOnA de cOntActO: Fouzia TAREK

OBjetivOs:- Representar las mujeres empresarias en las diferentes instancias de Marruecos a nivel económico: instituciones, federaciones, asociaciones...- Crear un órgano de enlace con los poderes públicos y los cuerpos constituidos- Orientar, acompañar, informar, asesorar la mujer empresaria en lu búsqueda de la competitividad necesaria para cualquier empresa- Crear una red de relaciones et de partenariado entre las asociadas- Fomentar la acción empresarial femenina- Sensibilizar sus asociadas en el respeto a la ética en el seno de las empresas- Estudiar las principales cuestiones de orden económico, social, jurídico, fiscal, financiero, moral o deontológico en el marco de la empresa- Promover la imagen de la mujer empresaria en Marruecos y en el extranjero- Organizar acciones formativas, congresos, seminarios y exposiciones en beneficio de las asociadas- Establecer convenios de partenariado con los órganos públicos o privados

ActividAdes principAles_- Empresariado femenino- Acompañamiento de las mujeres empresarias- Formación- Financiación- Encuentros temáticos y scientíficos sobre el empresariado femenino en Marruecos- Cooperación intenacional

serviciOs_- Autonomía de la mujeres - Igualdad de género

R

124

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación marroquí de las Mujeres empresarias para el desarrolloeconómico y social norte surtánger

((

FecHA de creAción: 2005

dirección: Av, Youssef Ibn Tachfine Résidence Mounia Appt 8

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Khadija ZIFOUTI EL MAMOUNE

OBjetivOs:Ámbito social:- Contribuir a la inserción de las mujeres desfavorecidas en la vida activa, especialmente en el mundo rural- Reforzar el espíritu colectivo de las mujeres desfavorecidas ayudándoles en crear cooperativas- Ayudar materialmente las mujeres rurales para desarrolloar sus capacidades- Enseñar oficios a las mujres rurales y desfavorecidas para poder integrarse en el mercado laboral- Luchar contra el analfabetismo de las mujeres y de los niños/as de las zonas rurales y urbanas- Organizar encuentros e intercambios entre las mujeres del norte y sus hermandas del sur.

Ámbito económico: - Unir las mujeres que dirigen empresas en su sector de actividad- Animar y apoyar las mujeres que desean crear una actividad- Promover, fomentar y desarrollar la empresa femenina- Asesorar y orientar las mujeres y las jóvenes empresarias- Promover la imagen de la mujer empresaria en Marruecos y en el extranjero- Representar la mujer empresaria ante las diferentes instancias, especialmente ante cualquier institución u organismo público, semi-público o privado, federación y cualquier organización no gubernamental en Marruecos y en el extranjero- Favorecer la inserción de la mujer en el mundo empresarial, divulgar las funciones a las que puede acceder y beneficiarse, y apoyar candidaturas en los organismos profesionales y cualquier organización ligado al sector económico y social- Buscar y desarrollar relaciones con la red nacional y mundial de mujeres empresarias

039325266fax_039325267

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

prOYectOs en cUrsO_- Asesorar las mujeres detenidas en la cárcel para facilitar su integración en la vida activa- Elaboración de un programa de capacitación de jóvenes clandestinos de manera a facili-tar su inserción en el mercado laboral en vez de imigrar ilegalmente- Realización de un centro Post-Cura

R

U

[email protected]

125

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación marroquí de las Mujeres Empresarias para el DesarrolloEconómico y Social Norte SurTánger

((

prOYectOs reAliZAdOs_- Participación a varios encuentros con mujeres empresarias extranjeras y ello para facilitar el intercambio de experiencias profesionales y promover la mujer marroquí- Varios partenariados se han firmado con asociaciones españolas y de Gibraltar- Un convenio de partenariado para la creación de este centro fue firmado por la Asociación marroquí de las mujeres empresarias para el desarrollo económico y social (AMFEDES) et la delegación regional de salud de Tánger-Asilah

126

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación nour para la equidad y el Apoyo a la Mujertánger

((FecHA de creAción: 2002

dirección: 25, Bd. Mohamed V

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Saida Yassine (présidente)

OBjetivOs:- Desarrollo de la mujer- Luchar contra cualquier forma de discriminación y desigualdad contra la mujer

039325496039944981

fax_039325496

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

[email protected]

U

L serviciOs_

- Asistencia jurídica- Orientación profesional- Orientación educativa- Atención

prOYectOs reAliZAdOs_- Estudio de campo sobre las criadas del lugar con el fin de ayudarles a unirse en una cooperativa o agencia

127

Asociaciones_tánger tetuán

red espacio de ciudadanía, Acciones positivas por los derechos de ciudadanía de las mujeres y la igualdad de oportunidades en el Magrebtánger

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

039954602fax_039954602

SU

FecHA de creAción: 2001

dirección: 8, Rue Asturias Ali Bay Beni Makada

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Bahia BOOTIA EL OUMAMI

OBjetivOs:- Militar a favor de los derechos de ciudadanía y la igualdad de oportunidades para las mujeres - Fomentar la iniciativa y el reconocimiento de las capacidades de las mujeres- Educación en derechos de ciudadanía y derechos de la mujer- Inserción socioprofesional de las mujeres - La red está compuesta por 4 asociaciones de mujeres y de desarrollo ( UAF, AMNA, CHIFAE y la red AL BOUGHAZ ) y 2 sindicatos (UGTM et CDT) que han puesto en marcha una estructura de acogida: La Casa de la Mujer.

ActividAdes principAles_- Recibir a las mujeres en situación difícil en sus ventanillas permanentes (jurídica, psi-cológica, temas locales, comunicación y salud), los padres de familia que hacen frente a problemas de pareja o de familia, los alumnos/as y estudiantes, dar informaciones precisas que varián según la demanda y las necesidades de los beneficiarios/as- Asesoramientos y orientaciones jurídicas- Orientación sanitaria y planificación familial- Atención y apoyo psicológico a las mujeres víctimas de violencia- Educación en derechos de ciudadanía y derechos de mujeres- Enseñar a los alumnos/as de secundaria a realizar encuestas (sobre el aspecto social y el género)

recUrsOs_- Centro de escucha (8, Rue Asturias, Ali Bay, Beni Makada, Tánger / 039954602)

serviciOs_- Taller de formación (8, Rue Asturias, Ali Bay, Beni Makada, Tánger / 039954602)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

L R

128

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Red Espacio de Ciudadanía, Acciones posi-tivas por los derechos de ciudadanía de las mujeres y la igualdad de oportunidades en el MagrebTánger

((

prOYectOs reAliZAdOs_- Boletines nacionales, news lettres transnacionales (4), un kit de formación y una página web. Dichas producciones son el resultado de las expertas o de las beneficiarias de una de nuestras formaciones «la escuela de la igualdad» que hemos realizado en partenariado con la facultad de derecho y la de letras (Tánger y Tetuán). - Dos seminarios transnacionales y tres nacionales- Partenariats avec des associations locales, nationales et organismes nationaux et transna-tionaux - Desde diciembre de 2004, nuestros medios son muy escasos aunque seguimos como podemos nuestas actividades para responder a las expectativas de las mujeres en una región dónde las dificultades son múltiples y la violencia una lacra profundamente anclada en las mentalidades- Ventanillas permanentes que funcionan aunque de manera reducida- Desde enero de 2005, en partenariado con la Agencia Española CODESPA para iniciar los alumnos/as desfavorecidos en informática

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Iniciación de alumnos/as desfavorecidos en las TIC

CODESPA España2005

hasta la fecha

129

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación sidi Ali Ben Harazem para el desarrollo y la solidaridadtánger

((

Campo deintervención_

asabhds_Tá[email protected]

Nivel deintervención_

067735950

FecHA de creAción: 2007

dirección: Village Ain Hamra Commune Melloussa Fahs Anjra (temporaire)

cp Y lOcAlidAd: Tánger

persOnA de cOntActO: Mohamed Zeggaf

OBjetivOs:- Promoción y mejora de la situación de las niñas rurales- Desarrollo de la mujer rural- Promoción de los Derechos Humanos- Animación y educación de los jóvenes

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Sensibilización sanitaria- Animación cultural

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional

prOYectOs en cUrsO_- Centros educativos y orientación para jóvenes- Servicio de guardería

prOYectOs reAliZAdOs_- Cursos de alfabetización- Campaña de sensibilización contra el SIDA y las enferemedades de transmisión sexual

R S

L

130

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Unión nacional de Mujeres de Marruecos UnFMsección de tángertánger

((

FecHA de creAción: 1969

dirección: Rue Pérou, 1 er étage, nº 3

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Ziani Loudiyi Rahma (Secretaria General de la Sección de Tánger)

039936507061725684061707446

fax_039936507

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

SU

L

131

Asociaciones_tánger tetuán

Unión de la Acción Femeninasección de tángertánger

((

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

061785326 fax_ 039323436

SU

FecHA de creAción: 1996

dirección: 40, Rue Oued Ziz 2ème étage

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Touria Tajeddine (Presidenta de la Sección de Tánger)

OBjetivOs:- Sensibilización, mobilización entorno a las reivindicaciones sobre la eliminación de cualquier tipo de discriminación- Alfabetización funcional, educación no formal, asesoramiento multidisciplinario y educación sanitaria y medioambiental- Desarrollo ecnonómico y social, la formación profesional y la formación básica en gestión de empresa, las cooperativas rurales y urbanas, creación y acompañamiento de microempresas- Lucha contra la violencia, asistencia jurídicas, psicológica, médicaa y social a las mujeres víctimas de la violencia- Información, investigación, elaboración de informes

ActividAdes principAles_- Abolición de cualquier forma de discriminación contra las mujeres, en todos los ámbitos: político, jurídico, económico, social y cultural- Abrogación todas las leyes discriminatorias, en el estatuto personal y la implantación de una legislación igualitaria equitativa y justa- Lucha contra la violencia de género- Integración de las mujeres en las esferas de decisión a todos los niveles y la garantia de su plena ciudadanía- Adopción del enfoque de “ género “ en la política socioeconómica del estado para una auténtica integración de las mujeres en el desarrollo- Garantia al derecho a la educación y a la formación profesional de las mujeres marroquíes- Eradicación del analfabetismo que alcanza esencialmente a las mujeres y sobre todo a aquellas que viven en el mundo rural- Garantia de la igualdad de oportunidades en el acceso al empleo, a la promoción profe-sional y a la ocupación de los puestos de responsabilidad- Respeto del principio del salario igual para un trabajo igual y de los derechos de las mujeres trabajadoras “especialmente con los derechos de la maternidad y las libertades sindicales“- Puesta en marcha de una política de salud reproductiva eficaz y accesible, especialmente para las mujeres de las regiones rurales- Cambiar el sistema de valores, las representaciones y los estereotipos misóginos que reproducen las relaciones desiguales y los comportamientos sexistas.

recUrsOs_- Taller de formación (Centre Amal de Formation, 40, Rue Oued Ziz 2ème étage Tánger)- Centro de afabetización (40, Rue Oued Ziz 2ème étage, Tánger)

L

132

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Unión de la Acción FemeninaSección de TángerTánger

(( serviciOs_

- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Ampliación del proyecto Amal para la creación de una cooperativa de confección (en curso de realización).

prOYectOs reAliZAdOs_Convenios:- convenio de partenariado con el MinisEducación Nacional- convenio de partenariado con la Dirección de lucha contra el analfabetismo, el programa de lucha contra la pobreza y una red de 6 asociaciones de Tánger (programa Alpha 2500)- convenio de formación con la Escuela de Tecnologías Hosteleras y Turísticas de Tánger - junio 2000- convenio de apoyo institucional con la ONG CODESPA- convenio con la ODECO : formación en cooperativa- convenio con la cooperación española par un centro de alfabetización y de apoyo escolar

133

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación WiFAK para la solidaridad, laparidad y la igualdad de oportunidadestánger

((

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

6113922661500891 fax_ 39372843

FecHA de creAción: 2004

dirección: Rue Sandhaja, résidence Ain Zorra II, N°25

cp Y lOcAlidAd: 90000 Tánger

persOnA de cOntActO: Mina ROUCHATI / Nisrin ALAMI / Mostafa ABBASSI

OBjetivOs:- Trabajar a favor de la capacitación profesional de las mujeres et animarlas para que obtengan ingresos que les permitan mejorar su condición.- Facilitar orientación, sensibilización y atención a las mujeres trabajadoras.- Contribuir a eliminar cualquier tipo de marginalización y de exclusión de la mujer y facilitar su integración en procesos de desarrollo sostenible basado en la inversión nacional del capital humano.

ActividAdes principAles_- Formación, sensibilización, educación de la mujeres sobre diversas temáticas relativas a la vida cotidiana (moudawana, salud, derechos, etc.)

serviciOs_- Orientación sanitaria- Mediación familiar- Otros

prOYectOs reAliZAdOs_- Campañas de sensibilización ante las mujeres (moudawana…etc.)- Sensibilización médica a las mujeres en el medio rural- Sensibilización y talleres temáticos para las mujeres trabajadoras en las empresas industriales.- Jornadas de formación sobre temáticas diversas entorno a aspectos jurídicos, culturales, sociales, etc.

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Museo taller de la artesanía del textil

Región de la Toscana (Tela di Aracne)

UE / Italia

U R S

L R

134

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación Al Mahron para eldesarrollo y la comunicacióntetuán

((FecHA de creAción: 2002

dirección: 5 Av. Mourkat Anual

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Abdelilah Bakali (président)

039711897fax_039711897

[email protected]

recUrsOs_- Centro de escucha (Centre Almahron Bd Mohamed VI, Quartier Ras Louta Fnideq / 039711897)

135

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación Ahd jadidtetuán((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

039719047061541533

fax_039954602 FecHA de creAción: 2004

dirección: Av. Ligue Arabe, Rue Tine, n° 6, Sidi Talha, BP1077

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Bahia BOOTIA EL OUMAMI

OBjetivOs:- Eliminar cualquier tipo de violencia y de discriminación contra la mujer- Sensibilización en el medio rural- Información y educación sanitaria y jurídica- Ayudar las familias

ActividAdes principAles_- Excursión de descubrimiento en beneficio de los asociados/as- Edición de una revista de la asociación- Participación a los seminarios organizados a nivel regional, nacional e internacional.- Organización de talleres de formación para las mujeres- Gestión de un centro de acogida

recUrsOs_- Centro de escucha (BD Mosqué Arrabii, Sidi Talha, rue Tine, n° 6, Tetuán / 061541533)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Creación de cooperativas en beneficio de los miembros de la asociación- Creación de una cooperativa de productos de cuero y de pastelería

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de atención y de orientación para las mujeres víctimas de la violencia- Formation aux métiers manuels: couture, artisant, etc...- Formación en TIC- Edición de una revista de la asociación- Talleres temáticos- Diversas actividades para las jóvenes y la familia

L

R

136

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Alianza de las Mujeres de Marruecos para el desarrollo y la Formacióntetuán

((FecHA de creAción: 2003

dirección: Rue Ibn Mouataz N°8 2eme etage

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Khadija Aroudam

OBjetivOs:- Eliminación de cualquier tipo de violencia y discriminación contra la mujer- Promover mejoras en la situación económica, política y social de la mujer - Animar a la mujer a tomar consciencia y a participar en las actividades políticas - Enseñar a las mujeres las leyes internacionales en su favor - Reforzar el papel civil, político y económico de la mujer- Establecer relaciones de partenariado con los diferentes cuadros y asociaciones femeninas

039963455066151751

fax_039713390

ActividAdes principAles_- Realización de proyectos para contribuir a la participación de la mujer en la caravana del desarrollo- Creación de centros de divulgación de las leyes, asesoramiento y acompañamiento.- Organización de coloquios, exposiciones, encuentros, mesas redondas y obras de teatro- Organización de campañas de sensibilización- Publicación de estudios, de investigaciones y de informes para consolidar y mejorar la situación femenina

recUrsOs_- Centro de escucha (Centre Rabita: rue Ibn Mouataz, N°8 , 2eme étage / Sakina Jarmime / 039963455 / 066968215)

serviciOs_- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Fortalecimiento de las capacides femeninas

prOjets reAliZAdOs_- Sensibilización jurídica y política

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

[email protected] / [email protected]

U R S

L R

137

Asociaciones_tánger tetuán

Alianza de las Mujeres de Marruecos para el Desarrollo y la FormaciónTetuán

(( prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Fortalecimiento de las capacidades femeninas

NED (National Endownment for

Democracy)EEUU 2005-2008

Sensibilización políticaWFD (Westminster

Foundation for Democracy)

Gran Bretaña 2007

Sensibilización políticaGFW (Global Fund for

Women)EEUU 2007

138

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación Marroquí para lapromoción de la Mujer rural AMpFrsección regional de tánger-tetuántetuán

((

FecHA de creAción: 1995

dirección: Place du 9 avril BP 932

sitiO WeB: www.tetouanasmir.org

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Abdelilah Bakali (président)

OBjetivOs:- Desarrollo socioeconómico, cultural y deportivo de los habitantes de la región de Tetuán, especialmente de las mujeres.

U S

ActividAdes principAles_La asociación garantiza, entre otros cometidos, acciones de promoción, de sensibilización o de defensa en los siguientes ámbitos:- Código de la familia - Alfabetización - Formación profesional- Creación de cooperativas- Salud reproductiva

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

039702025039700100

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

[email protected]

[email protected]

L R

139

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación de investigación Femenina para el desarrollo y la cooperación - ArFedectetuán

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

039710897fax_039710897

FecHA de creAción: 1996

dirección: Bd. Hassan II, Imm. Al Ahbasse 52 3éme étage, Appt.9

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: - Amina Echeikhi, Secretaria General- Aicha BATTOUTI, Presidenta

OBjetivOs:- Luchar a favor de una mayor igualdad entre todos y para eliminar la violencia contra las mujeres.

ActividAdes principAles_- Alfabetización- Un servicio jurídico- Formaciones profesionales (costura, tejidos, hierro forjado)- Talleres de búsqueda de empleo- Reflexión sobre el género- Organización de mesas redondas temáticas

recUrsOs_- Centro de escucha (Centre d’Assistance pour Femmes Maltraitées (CAFMAT), AV Hassan II, (Hay Slaoui) Rue Ouad Nakhla, Imm 28 - Tetuán / Marin Moussan (Coordinatrice de CAF-MAT) / 039710897 / 070073528)- Taller de formación

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Investigación

prOYectOs reAliZAdOs_En 2007: - Sesiones de sensibilización sobre el derecho del hombre - 8 sesiones de sensibilización sobre el enfoque de género en 8 establecimientos escolares de la región de Tetuán

En 2004: - Contribución a la realización de un poster “Las Mujeres Dibujan La Nueva Moudawana” en colaboración con otras ONGs y el Fondo de los Derechos Humanos Mundiales en Marruecos

U

N

140

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Subvención del Fondo para los Derechos Humanos Mundiales

Fondo para los Derechos Humanos

Mundiales(Globalhumanrights.org)

EEUU 2005

Asociación de Investigación Femenina para el Desarrollo y la Cooperación - ARFEDECTetuán

((

141

Asociaciones_tánger tetuán

Assaida Al Horra para la ciudadanía y la igualdad de Oportunidades tetuán

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

039712642039964406

fax_039712642

S

FecHA de creAción: 2003

dirección: Avenue Omar Mokhtar N° 144 Taboula

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Hanan Benramadane

OBjetivOs:- El reconocimiento efectivo de la ciudadanía de la mujer- El reconocimiento de sus potencialidades y su papel fundamental en la sociedad - La eliminación de cualquier forma de discriminación contra las mujeres en la cultura marroquí y la aplicación de la igualdad de oportunidades entre los sexos- La integración de la mujer en el desarrollo- El acceso de la mujer a las esferas de decisión y su participación a la reforma de las leyes discriminatorias contra las mujeres- La influencia de las políticas y de los programas gubernamentales para la obtención de mayor justicia para las mujeres- La colaboración con los organismos nacionales e internacionales interesados en la cuestión femenina

recUrsOs_- Biblioteca Assaida Al Horra especializada en la investigación sobre asuntos de la mujer (Av. Jamiaa Al Arabaia, centre ville/M’diq Tetouan/Mdiq / 039663970)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Mediación familiar- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica- Documentación, edición

U

L R

142

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Assaida Al Horra para la ciudadanía y la igualdad de Oportunidades tetuán

((FecHA de creAción: 1990

dirección: Av. Taroudant rue (A) 7

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Assia Morabet (Coordinatrice Générale)

OBjetivOs:- El reconocimiento efectivo de la ciudadanía de la mujer- El reconocimiento de sus potencialidades y su papel fundamental en la sociedad- La eliminación de cualquier forma de discriminación contra las mujeres en la cultura marroquí y la aplicación de la igualdad de oportunidades entre los sexos- La integración de la mujer en el desarrollo- El acceso de la mujer a las esferas de decisión y su participación a la reforma de las leyes discriminatorias contra las mujeres- La influencia de las políticas y de los programas gubernamentales para la obtención de mayor justicia para las mujeres - La colaboración con los organismos nacionales e internacionales interesados en la cuestión femenina

U S

ActividAdes principAles_- Formación y alfabetización en relación con los derechos de las mujeres y la ciudadanía- Formación profesional (bordado, informática, costura)- Gestión de un ambulatorio, a la entrada de la ciudad- Gestión de un servicio de guardería para las mujeres trabajadoras y mujeres en formación alfa- Gestión de un centro de documentación y de edición en Martil para todo lo referente a las cuestiones de las mujeeres y el feminismo en el mundo- Jornadas de estudios, con producción de publicaciones con el resultado de las investi-gaciones- Lanzamiento cada mes de septiembre de una campaña de sensibilización sobre sus actividades en los barrios : puerta a puerta, desfile, fiesta, …

recUrsOs_- Casa de acogida a mujeres víctimas de violencia- Centro sanitario- Guardería infantil- Taller de formación- Un centro de documentación y de edición sobre todo lo referente a las cuestiones feme-ninas y al feminismo en el mundo

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L R

[email protected]

39974633

143

Asociaciones_tánger tetuán

Assaida Al Horra para la Ciudadanía y la Igualdad de Oportunidades Tetuán

((- Asistencia jurídica- Mediación familiar- Orientación profesional - Orientación educativa- Documentación y edición

prOYectOs reAliZAdOs_- Centro de salud a la entrada de la ciudad- Servicio de guardería para las trabajadoras y las mujeres en formación alfa- Un centro de documentación y de edición en Martil sobre cuestiones ligadas a las mujeres y al feminismo en el mundo- Jornadas de estudios, con producción de publicaciones sobre los resultados de las investigaciones- Servicio de guardería

144

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación Femenina de HierbasAromáticas y Medicinales deBeni Yedartetuán

((

dirección: CR Beni Yadar, Ben Karich

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Abdelilah Bakali (président)

OBjetivOs:- Desarrollo rural - Mujeres y desarrollo- Actividades generadoras de ingresos para las mujeres rurales

ActividAdes principAles_- Actividades generadoras de ingresos para las mujeres rurales: Agricultura- Cultivo de plantas / hierbas medicinales y aromáticas

145

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación Atil Microcréditotetuán((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

039712800fax_039712801

S

dirección: Avenue al Wahda n° 20 - 1er étage

cp Y lOcAlidAd: 93000 Tetouan

persOnA de cOntActO: - Mohammed KACHI

OBjetivOs:- Promover un modelo de desarrollo económico local viable y equitativo en la wilaya de Tetuán en apoyo al fortalecimiento de las micros y pequeñas empresas y la creación de actividades económicas para personas desfavorecidas mediante los servicios de microcréditos y de apoyo integrado.- Favorecer la inserción de jóvenes en paro en la vida activa. Integrar las mujeres dotadas de capacidades y de un conocimiento en la vida socioeconómica et favorecer su plena participación en el desarrollo local.

ActividAdes principAles_- Financiación de microproyectos

U

L

146

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

iniciativa Femenina para laintegración de la Mujeren el desarrollotetuán

((

dirección: Centre Culturel de l’Andalousie. Immeuble Gorguisse. Place de la plage. Martil

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

L

U

063072882

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

cumartil@ menara.ma

147

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación de la Mujer Mediterráneapara el desarrollotetuán

((

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

060828192

FecHA de creAción: 2008

dirección: Ouad Sabou Résidence Sabou Imm A2

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Asmaa Ennebet

OBjetivOs:- Fortalecimiento de las capacidades de la mujer y de la infancia

ActividAdes principAles_- Formación a favor de las mujeres sin función- Creación de talleres y cooperativas para ampliar las actividades y las capacidades femeninas- Aprendizaje de costura para las madres en situación precaria y las chicas jóvenes en paro - Formación en TIC para las mamás

recUrsOs_- Taller de formación (Asmaa Ennebet / 060828192)- Aula TIC (Avenue Homane Elfatoiki Emm Al Ghazwani N° 5 Tetuán / Asmaa Ennebet / 060828192)- Taller de costura y artes gráficas (Avenue Homane Elfatoiki Emm Al Ghazwani N° 5 Tetuán / Naima Belali et Rachida Marroun / 039701914)

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Formación sobre el tema “Derechos de la infancia y valores democráticos”- Distribución de material escolar bajo el título “Cartera para Ain lahssan”- Región de Tetuán

prOYectOs reAliZAdOs_- Distribución de carteras y material escolar para los alumnos/as desfavorecidos- Formación en informática para las mamás- Organización de una exposición de productos de artesanía confeccionados por las mujeres

U

L

148

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación Mano en ayuda parael desarrollo socialtetuán

((FecHA de creAción: 1990

dirección: Touilaa, Rue Homane Fetouaki, Immeuble Ghazouani, n° 11

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Asmaa Nabat

OBjetivOs:- Formación profesional de la mujer- Mejorar las oportunidades de encontrar un empleo para las mujeres- Reforzar las capacidades de las mujeres en las zonas marginalizadas- Sensibilizar las mujeres sobre sus derechos - Formación y refuerzo de capacidades de la mujer en situación precaria para ejercer una actividad generadora de ingresos- Sensibilización a los derechos de la mujer- Reforzar la independencia financiera de la mujer

ActividAdes principAles_- Formación profesional: peluquería, instituto de belleza, cocina, TIC- Talleres de sensibilización y de fortalecimiento de las capacidades de las mujeres prove-nientes de zonas desfavorecidas- Sesiones de formación para la sensibilización profesional de las mujeres e información sobre sus derechos- Formación para la mujer de oficios generadores de ingresos (costura, salón de belleza, peluquería, cocina)- Organización de sesiones de formación y de información sobre los derechos de la mujer- Orientación profesional en función de las capacidades de cada mujer

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Organización de una formación en TIC en beneficio de los presos (hombres y mujeres) - Curso de formación en peluquería y cuidados de belleza- Talleres de costura- Sesiones de formación en TIC para las mujeres presas - Ciclo de formación en peluquería y salón de belleza

prOYectOs reAliZAdOs_- Talleres de costura y de estilismo- Trabajos de cerámica- Formación en informática- Alfabetización

039701914

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U

L

[email protected]

149

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación para la protección de la infancia y la sensibilización de la Familiatetuán

((

[email protected]

039991429fax_039991429

FecHA de creAción: 2008

dirección: Rue Jenuie

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: Saida Maher

150

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación investigación Femenina para el desarrollo y la cooperación ArFedectetuán

((

FecHA de creAción: 1996

dirección: Bd. Hassan II, Imm. Al Ahbasse 52 3éme étage, Appt.9

cp Y lOcAlidAd: Tetuán

persOnA de cOntActO: - Amina Echeikhi, Secretaria General- Aicha BATTOUTI, Presidenta

OBjetivOs:- Luchar en favor de una mayor igualdad entre todos y para la eliminación de la violencia contra las mujeres

ActividAdes principAles_- Alfabetización- Un servicio jurídico - Formaciones profesionales (costura, tejidos, hierro forjado)- Talleres de búsqueda de empleo- Reflexión sobre el género- Organización de mesas redondas temáticas

recUrsOs_- Centro de escucha (Centre d’Assistance pour Femmes Maltraitées (CAFMAT), AV Hassan II, (Hay Slaoui) Rue Ouad Nakhla, Imm 28 - Tetuán / Marin Moussan (Coordinatrice de CAF-MAT) / 039710897 / 070073528)- Taller de formación (Haoutat Said Tetuán / 039710897)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Asistencia jurídica- Investigación

prOYectOs reAliZAdOs_En 2007:- Sesiones de sensibilización sobre el derecho del hombre - 8 sesiones de sensibilización sobre el enfoque de género en 8 establecimientos escolares de la región de Tetuán

En 2004 : - Contribución a la realización de un poster “Las Mujeres Dibujan La Nueva Moudawana” en colaboración con otras ONGs y el Fondo de los Derechos Humanos Mundiales en Marruecos

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U

N

039710897fax_039710897

[email protected]

151

Asociaciones_tánger tetuán

Asociación Investigación Femenina para el Desarrollo y la Cooperación ARFEDECTetuán

((

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Subvención del Fondo para los Derechos Humanos Mundiales

Fondo para los Derechos Humanos

Mundiales(Globalhumanrights.org)

EEUU 2005

152

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Unión de la Acción Femeninasección de tetuántetuán

((FecHA de creAción: 1992

dirección: 22, rue Moulay El Mehdi rez de chaussée

cp Y lOcAlidAd: 93150 Martil, Tetuán

persOnA de cOntActO: Nadia Naïr

OBjetivOs:- Mejora de la condición de las mujeres- Lucha contra el analfabetismo de las mujeres- Lucha contra la violencia

ActividAdes principAles_- Cursos en informática y acceso a Internet- Cursos de sensibilización - Formación de los jóvenes (chicos y chicas) en derechos humanos y derechos de las mujeres - Atención y orientación a las mujeres víctimas de la violencia

recUrsOs_- Centro de escucha (22, rue Moulay El Mehdi porte n°2 Martil / Halima Laarabi / 039688787)- Aula TIC (22, rue Moulay El Mehdi porte n°2 Martil / 039688787)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Asistencia jurídica- Formation NTIC

prOYectOs en cUrsO_- Promoción de la igualdad entre hombres y mujeres ante los jóvenes de la provincia de Tetuán

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de un Centro para las mujeres en Martil- Acceso de las mujeres a las NTIC - Promoción de los derechos de las mujeres ante los estudiantes (chicos y chicas) de la Facultad de Derecho en la provincia de Tetuán

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U

039688787061437267

fax_039688787

R

[email protected]

153

Asociaciones_tánger tetuán

Unión de la Acción FemeninaSección de TetuánTetuán

(( prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Formación en Derechos Humanos y derechos de la Mujer

Unión europea UE 2005-2006

Acceso de las mujeresa las NTIC

Gobierno de las Islas BalearesAsociación Asamblea de Mujeres

España 2005/2006

Creación del Centro de Mujeres en Martil

Gobierno de las Islas BalearesAsociación Asamblea de Mujeres

España 2006/2008

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

155

Asociaciones_tánger tetuán

(( Associationstaza Al-Hoceima

taunate

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

157

Asociación el-Manal para la animación femenina - AMAFAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 2002

dirección: 11, Alkahira, Bario Haddou

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

Campo deintervención_

R

068756549fax_039984213

[email protected]

L

Nivel deintervención_

158

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Cursos de alfabetización general,- Cursos de alfabetización jurídica y la concienciación ciudadana, - Formación funcional - Iniciación del espíritu empresarial

Mujer en Acción - Women Actionsección AlhucemasAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 1991

dirección: Commune Rurale Ras Laksar

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

OBjetivOs: - Alfabetización y conscienciación ciudadana de las mujeres- Lucha contra la violencia de género- Lucha contra cualquier tipo de discriminación contra las mujeres- Lucha contra el analfabetismo de las mujeres- Lucha contra el analfabetismo de las niñas

L

R

Campo deintervención_

Nivel deintervención_

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

159

Asociación Foro de iniciativas para el desarrollo y la solidaridadtaunate

((dirección: Mezgana, Sidi Yahia Al Makhfi

cp Y lOcAlidAd: Taunate

persOnA de cOntActO: Mohamed Hjira

U R

067354514

Campo deintervención_

otra region

160

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Sensibilización sobre temas de salud para las mujeres del medio rural- Alfabetización de la mujer sobre tema jurídico (Moudawana)- Minusválidos (un centro para las niños/as minusválidos físicos, que acoge unos 35 minusválidos con sus familias dos veces por semana, para aprender a vivir con sus hijos/as minusválidos)- Talleres de bordado, de pastelería, de alfarería, de canciones,..- Formación de mujeres mudas que trabajan en la cooperativas de pastelería

recUrsOs_- Centro para acoger la madre y su hijo/a minusválido: enseñar a estas mujeres a vivir esa situación con sus hijos/as

prOYectOs reAliZAdOs_- Un centro de niños/as minusválidos físicos, que acoge unos 35 minusválidos con sus familias dos veces por semana, para aprender a vivir con sus hijos/as minusválidos- Talleres de bordado, de pastelería, de alfarería, de canciones, ...- Formación de mujeres mudas que trabajan en la cooperativas de pastelería

Asociación touya para la acción femeninaAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 2001

dirección: Rue Tarazouit N 2, Hay Al Manzah

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

persOnA de cOntActO:- Najat Allach (presidente)- Fatima Zohra Souani (responsable)

OBjetivOs: - Mejora de la situación de la mujer- Independencia económica de las mujeres rurales

063122606068286347039984101

fax_039841382

[email protected]

Niveau d’intervention_

Champ d’intervention_

U

L R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

161

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Alfabetización jurídica- Sensibilización e información sobre la salud de la mujer y de la infancia

prOYectOs reAliZAdOs_- Finalización de un partenariado

Asociación Al-Amal para el desarrollode la mujerAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 2007

dirección: 6, Avenue Al Mouwahidine, Beni Yeteft

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: Ouazzani Fatima Zahra

OBjetivOs:- Facilitar información a la mujer rural sobre sus derechos jurídicos y civiles- Integración y desarrollo de la mujer rural- Promover los productos de artesanía fabricados por las mujeres

Campo deintervención_

R

066744272039980421

[email protected]

L

Nivel deintervención_

R

162

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Acciones de ayuda a las personas en situación precaria- Acciones de ayuda social, sanitaria y educativa, especialmente para las mujeres- Formación- Educación- Ayuda al empleo- Guarderías- Centros socioeducativos en Alhucemas, Targuist y Talayoussef, - Alfabetización: 33 clases, - Formación profesional: costura, cocina, pastelería, informática- Actividades generadoras de ingresos : destilación de plantas medicinales, pequeñas explotaciones de cría

Asociación de solidaridad para la Acción social y Humanitaria deAlhucemas - AsAsHAAl-Hoceima

((

FecHA de creAción: 1995

dirección: 1, rue Angola

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: Hassan Khamlichi

OBjetivOs: - Emprender cualquier acción que pueda favorecer el desarrollo social de la región de Alhucemas gracias al partenariado con las poblaciones locales, los electos, las autoridades, las ONGs nacionales e internacionales.- Ayudar materialmente y moralmente a cualquier persona que se encuentre en situación precaria : enfermos, necesitados, minusválidos, encarcelados y víctimas de catástrofes.- Participar en cualquier acción que tenga por finalidad mejorar las prestaciones sociales, sanitarias y educativas en general, y particularmente las que afectan a la mujer y a la infancia.- Favorecer la inserción social y económica de las capas desfavorecidas mediante la educación, la formación y el empleo.- Alfabetización- Lucha contra el analfabetismo de las mujeres- Lucha contra el analfabetismo de las niñas- Escolarización de las niñas

039983030039809191

fax_039840404 039809191

[email protected]

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L R

U S

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

163

recUrsOs_- Taller de formación (Centre AMAL pour l’Educación et la formation de Targuiste Centre Amal, quartier administratif, Taruiste ville Province d’Alhucemas / Mr Khamlichi Hassan, Directeur / 039809191)- Centro Juan Roman- Centro de documentación e información- Centro de prestaciones sociales ASASHA (rue Angola, Alhucemas / Tél. 039983030 / Res-ponsable recepción: Mlle Khamlichi Ikram)- Centro socioeducativo de mujeres de Tala Youssef (Centre Tala Youssef / Tala Yous-sef Izammouren Al Hoceima / Responsable: Mlle Benmesoud Loubna, Directrice / Tél. 067420104)

prOYectOs reAliZAdOs_- Guarderías, - Centros socioeducativos en Alhucemas, Targuist y Talayoussef, - Alfabetización : 33 clases, - Formación profesional : costura, cocina, pastelería, informática, - Actividades generadoras de ingresos: destilación de plantas medicinales, pequeñas explotaciones de cría

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Apoyo técnico y financiero

Agencia de Coopera-ción Catalana Agencia Española de Cooperación Interna-cional (AECI) Fundación Telefónica

España En curso

Asociación de Solidaridad para la Acción Social y Humanitaria deAlhucemas - ASASHAAl-Hoceima

((

164

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Cursos de alfabetización- Formación de formadores/as- Formación de mujeres en las diferentes cooperativas locales para una consecución de autonomía económica con vistas a reforzar la artesanía local- Ellas trabajan mucho con otras asociaciones para relanzar cooperativas, pero también con las instituciones públicas sobre proyectos más globales - Esta asociación ayuda, entre otras cosas, a los immigrantes para reforzar sus iniciativas tendentes a contribuir al desarrollo económico de la provincia de Alhucemas- Comercialización de artículos de artesanía fabricados por las mujeres

recUrsOs_- Célula de documentación / ABASE (39 Rue Kadi Ayad - 1er étage Al-hoceima / 212-039 84 05 27 / Fax : 212-039 84 05 27)

Asociación BAdes para la Animación social y económica - ABAseAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 1997

dirección: 39, Rue Kadi Ayad, 1ère étage

cp Y lOcAlidAd: 32000 Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: Malika Lasri (Coordinatrice)

OBjetivOs: - Trabajar para la integración de la mujer en el proceso de desarrollo y participar paralelamente y en colaboración con otras instituciones y socios en todas las acciones ligadas a la igualdad entre los sexos.- Luchar contra la violencia de género- Promover la cultura asociativa basada en los valores de la ciudadanía: solidaritdad, independencia, democracia, tolerancia, participación y responsabilidad...- Fomentar las diferentes formas de Solidaridad Social y de Cooperación...- Preservar y desarrollar el patrimonio medioambiental y cultural de la provincia de Alhucemas.

039840527

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

U

L R

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

165

ActividAdes principAles_- Apoyar la escolarización en medio rural para eliminar el analfabetismo- Cuidar la mujer y ayudarla a comprometerse en el desarrollo- Cuidar la infancia- Ayudar las personas en situación de precariedad- Cuidar las personas mayores

Asociación Bani Amart de desarrollorural y socialAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 2004

dirección: Centre Bani Amart Targuist

cp Y lOcAlidAd: Al Hoceima

persOnA de cOntActO: Ali Makhlouf

OBjetivOs:- Lucha contra el analfabetismo- El desarrollo económico y social

Campo deintervención_

R

061708991

[email protected]

L

Nivel deintervención_

166

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Talleres de costura- Formación en costura

serviciOs_- Orientación profesional

cooperativa de costura AMAlAl-Hoceima((

FecHA de creAción: 2002

dirección: 6 Chadad Mohamed Ben Lhassan - Targuist

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: Saida Talai

OBjetivOs: - Mejorar la situación de las mujeres- Apoyo de las mujeres en el tejido económico y social

071790591fax_039809191

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

S

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

167

prOYectOs en cUrsO_- Diversificación del secado de otros productos, frutas secas, legumbres, plantas medicinales, etc...- Divulgación de esta experiencia en otras regiones de Marruecos.

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación del primer secador híbrido en Marruecos para los frutos secos (higos y ciruelas).- Tres años de producción de frutos secos- Dos operaciones de exportación mediante el comercio justo en Italia.- Varias formaciones sobre buenas prácticas de higiene, de producción, de fabricación, de gestión y de marketing.- Participación a varias manifestaciones regionales y nacionales.

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Desarrollo del empresario femenino« secado de higos yciruelas »

Desarrollo del empre-sario femenino« secado de higos y ciruelas »

España 2001/2007

Asociación Femenina de desarrollode produccióntaunate

((FecHA de creAción: 2002

dirección: Douar Bouadel

cp Y lOcAlidAd: Taunate

persOnA de cOntActO: Tayebi Saida

OBjetivOs:- Promover el empresariado femenino en el mundo rural- Desarrollar actividades generadoras de ingresos- Mejorar las condiciones de vida de la mujer rural

Campo deintervención_

R

065431921

[email protected]

Nivel deintervención_

L R

otra region

168

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOYectOs en cUrsO_- Creación de una biblioteca - Creación de una aula de informática

prOYectOs reAliZAdOs_- Distribución de ayudas a las personas necesitadas del Douar- Alfabetización de las mujeres- Fomento de la cría de caprinos - Construcción de un centro femenino

Asociación Mujer rural para eldesarrollo y la solidaridadAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 2004

dirección: 141, Rue Sidi Abid

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: Saida Talai

OBjetivOs: - La alfabetización - Desarrollo social - Educación e infancia - Salud e higiene- Sensibilización - Solidaridad

071291139071722559

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

169

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Educación popular y alfabetización jurídica de 500 mujeres- Educación a la igualdad en los colegios e institutos- Programa de fortalecimiento de 6 asociaciones de mujeres del Norte de Marruecos

Foro de Mujeres en el rifAl-Hoceima((

FecHA de creAción: 1998

dirección: Rue Okba Bno Nafie, 9 bis, BP 321

cp Y lOcAlidAd: 32000 Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: [email protected]

OBjetivOs:- Reforzar la participación de las mujeres en el proceso de constitución de una sociedad democratica, civil que garantiza la equidad social, la igualdad y la equidad en las condiciones de trabajo entre las mujeres y los hombres en todos los ámbitos- Sensibilizar las mujeres sobre sus derechos legislativos y cívicos en todos los campos- Ofrecer servicios de apoyo psicosociales y jurídicos a las mujeres y sobre todo las más desfavorecidas- Garantizar la participación de las mujeres en el proceso de decisión en el marco de la familia y en las políticas públicas- Luchar por la adopción en Marruecos del convenio universal para la eliminación de cualquier discriminación contra las mujeres- Colaborar con las asociaciones femeninas y democráticas en favor de los principios de democracia y de modernidad- Difundir una cultura alternativa que refleje las aspiraciones de la mujer marroquí de libertad, de progreso y de igualdad

Campo deintervención_

U R

039985179039805743

[email protected]

Nivel deintervención_

L R

170

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Forum de Femmes au RIFAl-Hoceima((

prOYectOs reAliZAdOs_- Sensibilización de mujeres en valores de igualdad y de puesta en valor de la participación de las mujeres en la economía de la familia- Sensibilización a la escolarización de las niñas, sobre todo en el mundo rural- Animación de cursos de alfabetización, de sensibilización sanitaria y planificación familiar en los douares de la provincia- Reanimación de los mercados (souks) de mujeres mediante visitas de campo y mediante el relanzamiento de los mercados de mujeres como un espacio social para la sensibilización y la concienciación y el intercambio entre las mujeres de los douares, lo que ha desembocado en la rehabilitación del mercado de mujeres de Azghar- Programa de sensibilización sanitaria- Programa de sensibilización jurídica y social- Programa de formación y de capacitación : 276 participantes en corte y costura, 84 en formación agrícola, 252 en informática, 4 en decoración, 24 en cocina, 11 en hierro forjado- Fortalecimiento de las capacidades de las asociaciones locales en materia de trabajo social y de derechos de las mujeres- Eje Economía solidaria y social- Acompañamiento en la creación de cooperativas de mujeres en el marco del programas de formación y de capacitación profesional

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

171

ActividAdes principAles_- Cursos de informática- Formación profesional- Sensibilización contra los riesgos de la inmigración clandestina

serviciOs_- Asistencia jurídica

Asociación Foro de MujeresAl-Hoceima((

FecHA de creAción: 1998

dirección: 9bis, Rue Oqba Ibno Nafie, Immezouren

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: Zohra Koubie (presidente)

OBjetivOs:- La asociación “Foro de Mujeres”, compuesto por +/- 100 membrios de Alhucemas, busca la integración social y “ laboral “ mediante la creación de espacios de formación y de sensibilización para las mujeres.- La formación profesional y educativa continua de las mujeres- El apoyo y la orientación de las mujeres sobre temas sociales, jurídicos y sanitarios- La mejora de las condiciones de vida de las mujeres- El acompañamiento de las mujeres para una participación eficaz en el desarrollo de la región.

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

R

039985179 039983097 039982437

fax_039985179 039805743

172

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación de la iniciativa Femenina de AlhucemasAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 1996

dirección: Rue Raya Almaghribia imm 8 n°58

cp Y lOcAlidAd: Al Hoceima

persOnA de cOntActO: Nasera Loujari (secretaria permanente)

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

173

ActividAdes principAles_- Cuidar la mujer - Apoyar y fomentar los proyectos y programas de desarrollo con el fin de facilitar la parti-cipación de la mujer en el desarrollo y trabajar para la creación de proyectos productivos específicos ( cursos de formación, club femenino, actividades agronómicas, actividades productivas... )- Luchar contra el analfabetismo y crear un partenariado con las asociaciones y los orga-nismos que tienen las mismas preocupaciones- Organizar campañas de sensibilización sanitarias y realizar consultas jurídicas- Participar de una manera positiva y eficaz en el ámbito cultural y conservar el medio ecológico

prOYectOs reAliZAdOs_- Realización de cursos de alfabetización, realización de cursos en el sector textil, participa-ción a la clínica móvil mediante la red Al Amal

Asociación iniciación Femenina para el desarrollo y la solidaridad - AiFdsBAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 2007

dirección: Centre Beni Ammart Cercle Targuist

cp Y lOcAlidAd: Al Hoceima

persOnA de cOntActO: Makhlouf Malika

OBjetivOs:- Desarrollo socioeconómico de la mujer rural- Autonomía económica de la mujer - Creación de actividades generadoras de ingresos - Sensibilización sanitaria- Sensibilización ecológica

Campo deintervención_

R S

061708991

[email protected]

Nivel deintervención_

L

174

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOYectOs en cUrsO_- Desarrollo de un proyecto de cría de conejos en partenariado con MPDL y RODPAL(proyecto en curso de ejecución)

prOYectOs reAliZAdOs_- Alfabetización femenina para 40 mujeres en partenariado con MPDL y AIDC- Fomento de la escolarización de las niñas del Tafenssa- Sensibilización en el ámbito de la preservación del medioambiente

Asociación de tafenssa para lasolidaridad y el desarrolloAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 1998

dirección: Rue Ibn Battouta N° 25

cp Y lOcAlidAd: 32000 Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: Mohamed Benayad

OBjetivOs: - Mejora de la situación de la mujer y de los niños/as en el douar- Sensibilización de la población del Douar Tafenssa en el ámbito de la preservación del medioambiente- Acompañamiento de los jóvenes en el campo deportivo- Creación de un espíritu de solidaridad y de cooperación entre la población del douar- Desarrollo de partenariados con otra asociaciones y ONGs que persiguen los mismos objetivos

039981833039981833

fax_039981833

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

175

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Formación

serviciOs_- Orientación educativa

Asociación tazaghine para la cooperacióny el desarrolloAl-Hoceima

((FecHA de creAción: 1996

dirección: Tazaghine - Commune Ait Kamra

cp Y lOcAlidAd: Al Hoceima

persOnA de cOntActO: Allaoui Mhamed

OBjetivOs: Educación de la mujer Campo deintervención_

R S

068196153

[email protected]

Nivel deintervención_

L

176

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Formación profesional para las mujeres: Costura, cocina, pastelería, bordado, trabajos manuales- Curso de alfabetización- Curso de lenguas: español, francés, inglés- Curso de sensibilización sanitaria- Educación no formal

recUrsOs_- Centro Ajdir para el desarrollo de la mujer rural (Ajdir Centre - Alhucemas)- Centro Ait Kamra para el desarrollo de la mujer rural (Municipio de Ait Kamra - Alhucemas)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Construcción de un centro de atención y de acogida de mujeres en situación difícil - Alhucemas- Curso de lenguas extranjeres, de alfabetización, formación profesional

Asociación Unión nacional deMujeres de Marruecossección AlhucemasAl-Hoceima

((

FecHA de creAción: 1969

dirección: Avenue Sidi Abed

cp Y lOcAlidAd: Al-Hoceima

persOnA de cOntActO: Aziza Al Omari (Presidenta)

OBjetivOs: - Promoción de la mujer marroquí- Formación profesional- Educación sanitaria

068479545039985651

fax_039984222

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L R

U R S

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

177

Asociación Unión Nacional deMujeres de MarruecosSección AlhucemasAl-Hoceima

(( prOYectOs reAliZAdOs_

- Centro Ajdir para el desarrollo de la mujer rural- Centro Ait Kamra para el desarrollo de la mujer rural- Formación profesional- Alfabetización de las mujeres rurales

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Construcción del centro Ajdir para el desarrollo de la mujer rural

MTDL España

178

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Educación preescolar de las niñas y de los niños- Alfabetización y desarrollo de la mujer

recUrsOs_- Guardería infantil (Groupe scolaire Kelaya Beni Yezzou, Commune El Ouedka, Ghafsei / 072840225)- Centro social y profesional en curso de construcción (Douar Yezzou, Commune El Oue-dka, Ghafsei / 072840225)

serviciOs_- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Centro socioprofesional en curso de construcción que albergará - Taller profesional de bordado- Cursos de alfabetización de las mujeres- Creación de una sala de deportes

prOYectOs reAliZAdOs_- Guardería infantil

Asociación Al-Mostakbal para el desarrollo y la solidaridadtaunate

((FecHA de creAción: 2008

dirección: Douar Beni Yezzou. Commune Ouedka

cp Y lOcAlidAd: Ghafsei

persOnA de cOntActO: Abdellah Asfouri, Président

OBjetivOs: - Sensibilización y autonomía económica de las mujeres- Promoción del espíritu empresarial y solidario- Alfabetización de las mujeres

041771776072840225

fax_035687475

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

179

RR ActividAdes principAles_- Fomento de la escolarización de las niñas rurales - La lucha contra el analfabetismo de la mujer rural- El aprendizaje de oficios para las mujeres rurales- La sensibilización de las mujeres a los problemas sanitarios, ecológicos y jurídicos- Creación de actividades generadoras de ingresos- Fortalecimiento de la sociedad civil para la apertura sobre la colaboración con asociacio-nes locales y la formación de sus cuadros en partenariado con el Fonord (Foro de las ONGs en el Norte de Marruecos)

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación educativa

Asociación AldOstaunate((

FecHA de creAción: 1997

dirección: Boulevard Hassan II BP 70

cp Y lOcAlidAd: 34100 Ghafsai

persOnA de cOntActO: Rachid Touhtou

OBjetivOs:- Mejora de las condiciones socioeconómicas de las mujeres de la región- Fortalecimiento de la sociedad civil- Desarrollo social- Integración de la mujer en el desarrollo- Estudios e investigaciones

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

035699533fax_035699533

180

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización- Guardería- Actividades generadoras de ingresos

recUrsOs_- Guardería infantil (Centre Berber d’Alfabetización et Garderie / Douar Berber, École Ber-ber / Commune Rurale Bouhouda)- Centro de alfabetización Bouda (Douar Bouda / CR Bouhouda)- Centro de alfabetización El Azzaba (Dour El Azzaba / Caidat Bouhouda)- Centro Berber de de alfabetización y servicio de guardería (Douar Berber, École Berber / Commune Rurale Bouhouda)

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Integración de la mujer rural en el desarrollo Integración de la mujer rural en el desarrollo

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Integración de la mujer rural en el desarrollo

SCEAR España 2006

Asociación Bouda de medioambiente y de desarrollotaunate

((FecHA de creAción: 2005

dirección: Douar Bouda CR Bouhouda

cp Y lOcAlidAd: Ghafsei

persOnA de cOntActO: El Asri Ayad

OBjetivOs: - Intégración de la mujer para mejorar su condición en la sociedad rural. - Creación de empleos en el medio rural - Protección del medioambiente - Alfabetismo y escolarización en el medio rural, particularmente para las mujeres - Ecoturismo- Desarrollo sostenible

068856372

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

181

L

ActividAdes principAles_- Actividades generadoras de ingresos: creación y gestión de gallineros para las mujeres rurales, puesta en valor de los productos regionales- Formaciones puntuales para la gestión de dichas actividades

serviciOs_- Orientación profesional

prOYectOs en cUrsO_- Creacción de una unidad de puesta en valor del aceite de oliva- Creación de una aula de informática- Creación de AGR

prOYectOs reAliZAdOs_- Pistas rurales- Organización de manifestaciones deportivas- Organización de jornadas de sensibilización sobre el medioambiente- Pequeños proyectos generadores de ingresos para las mujeres rurales

Asociación encrucijada de iniciativas para el desarrollo y la solidaridadtaunate

((FecHA de creAción: 2000

dirección: Douar lkalaa. Commune rurale de Temzgana

cp Y lOcAlidAd: Taunate

persOnA de cOntActO: Hjira Mohamed

OBjetivOs:- Mejorar las condiciones de vida de la población seleccionada- Apoyar las personas minusválidas- Promover las capacidades locales- Sensibilizar la población sobre los Derechos Humanos y de la Infancia- Animar actividades sociales y culturales- Crear AGR (actividades generadoras de ingresos)- Apoyar la mujer rural

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención

035753867 035687550 067158762

fax_035753867

182

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Federación de Asociacionesde desarrollotaunate

((dirección: Ghafsei Centre

cp Y lOcAlidAd: Taounat

persOnA de cOntActO: Mansouri Mustapha

OBjetivOs: - Desarrollo rural y de la mujer rural- Federación de las asociaciones de desarrollo en Ghafsai (14 asociaciones) que trabajan en el ámbito del desarrollo rural seleccionando a las mujeres: salud y derecho

035699054

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L R

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

183

L

ActividAdes principAles_- Alfabetización- Apoyo escolar a las chicas jóvenes del medio rural

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Construcción de un hogar para jóvenes rurales del colegio

Asociación jwhara para el desarrolloy la cooperacióntaunate

((FecHA de creAción: 1998

dirección: Od Arfa Bouadel

cp Y lOcAlidAd: 34000 Taunate

persOnA de cOntActO: El Maaroufi Ismail

OBjetivOs:- Fomentar la escolarización de las niñas rurales- Mejorar la salud de la mujer rural- Reforzar la infraestructura

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

068149475 055687710

184

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación Kawthar femenina para la educación, la enseñanza, la cultura y las obras socialestaunate

((

FecHA de creAción: 2002

dirección: Hay Elmehalla. Commune de Tissa

cp Y lOcAlidAd: Taunate

055680028071653335

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R S

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

185

L

ActividAdes principAles_- Actividades femeninas profesionales - Formación profesional- Crear un centro de aprendizaje y de oficios para la mujer- Crear clubes de salud para sensibilizar las personas - Crear una biblioteca - Crear cooperativas- Organizar actividades deportivas

recUrsOs_- Taller de formación- Biblioteca

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de un centro para la mujer rural- Organización de una jornada de formación- Organización de una jornada de salud- Creación de actividades de jardinería y de medioambiente- Cross de Tafrant (Tercera edición)

Asociación el lago lac para el desarrollo, la educación, la cultura y el deportetaunate

((FecHA de creAción: 2002

dirección: Tafrante Centre Province de Taunate

cp Y lOcAlidAd: 30023 Taunate

persOnA de cOntActO: Echraiti

OBjetivOs:- Désarrollo de la mujer rural- Desarrollo socioeconómico - Fortalecimiento de las capacidades de la mujer

Campo deintervención_

R

[email protected]

[email protected]

Nivel deintervención_

065231815 060537534

S

186

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOYectOs en cUrsO_- Numerosos proyectos generadores de ingresos- Cursos de alfabetización

Asociación Moulay Meliana dedesarrollo ruraltaunate

((FecHA de creAción: 2006

dirección: Douar Kwar Souk Jamaa. Commune Rwazi. Village Karia Bamohamed

cp Y lOcAlidAd: 34050 Taunate

persOnA de cOntActO: Hmida Slimani

OBjetivOs: - Integración socioeconómica de la mujer en el proceso de desarrollo- Alfabetización- Elaborar proyectos de desarrollo en partenariado con otras asociaciones y acto-res similares en la región

013809418

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

187

L

ActividAdes principAles_- Educación- Medioambiente- Desarrollo social, humano- Formación en beneficio de las mujeres rurales- Alfabetización de las mujeres rurales

prOYectOs reAliZAdOs_- Creación de un taller de formación de costura (corte), bordado y de tejido en partenariado con el Ministerio de Trabajo y de Desarrollo Social (convenio firmado el 07/03/02).- Alfabetización de unas 1000 mujeres y niñas en (2003-2004) y (2004-2005) en partenariado con el Secretariado encargado de la alfabetización y de la educación no formal.

Asociación Ouargha senhaja deMedioambiente y de desarrollotaunate

((FecHA de creAción: 2001

dirección: Commune Rurale Bouadel. BP 209

cp Y lOcAlidAd: Taunate

persOnA de cOntActO: El Hassan El Halami ([email protected])

OBjetivOs:- Desarrollo rural - Proteger el medioambiente- Luchar contra el analfabetismo y fomentar la escolarización en el mundo rural- Ayudar la población en la puesta en marcha de su proyecto- Organizar manifestaciones medioambientes y sociales- Organizar jornadas de estudios y manifestaciones culturales e intelectuales

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

068142154 064198313

188

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación taunate Ouerdzaghpara el desarrollotaunate

((FecHA de creAción: 2005

dirección: Avenue Mohammed V - Immeuble Habous - Pavillon A. 3- étage - Appt 7

cp Y lOcAlidAd: Taunate

persOnA de cOntActO: M. Mohamed TRICHA

035689157fax_035689156

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

R

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

189

L

Asociación Ozono para la cultura, eldesarrollo social y la protección del Medioambientetaunate

((

dirección: Cite Rif n° 82

cp Y lOcAlidAd: Ghafsei

persOnA de cOntActO: Fariss Reda Aboussoufiane

OBjetivOs:- Mujer y desarrollo - Desarrollo humano sostenible- Lucha contra la pobreza - Investigación y desarrollo

Campo deintervención_

[email protected]

Nivel deintervención_

035699533 073777294

U

190

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización de la mujer rural- Acompañamiento de la mujer rural: punto, telar, costura… Fomento de la escolarización de las niñas del mundo rural- Ayuda a la población en tiempo de catástrofes- Protección del medioambiente- Approvisionamiento de los douares de la región en agua potable- Organización de las actividades culturales y deportivas- Nuestra asociación ha contribuido a mejorar desde su creación su método de trabajo gracias a un conjunto de sesiones de formación prácticas y teóricas (técnicas de montaje de proyectos de desarrollo, gestión administrativa y financiera de las asociaciones, estrate-gias de desarrollo, visión y misión de la sociedad civil...). stas sesiones fueron organizadas por el: Foro de los inmigrantes de la U.E (octubre1999); FONORD (1998/2002); AMSED (2000/2008)- Mejora de las condiciones socioeconómicas de las mujeres de la región- El fomento de la escolarización de la niñas rurales- La lucha contra el analfabetismo de la mujer rural- la formación en trabajos de punto y de costura para las mujeres de los douars (Región ghafsai) - Mesas redondas: Derecho de las mujeres

recUrsOs_- Taller de formación (Douar Chritia Commune Sidi Yahia Bani Zarwal - Ghafsai / Séoudi Fath Zhar / 013801157)

Zaytouna para el desarrollo y lasolidaridad socialtaunate

((FecHA de creAción: 1997

dirección: Auprès du Mosqué bv Hassan II

sitiO WeB: www.zaytounarhafsai.webobo.com

cp Y lOcAlidAd: 34100 Ghafsai

persOnA de cOntActO: Najat Maouch

OBjetivOs: Mejora del nivel de vida de la mujer rural

035699054013558003

fax_035699054

[email protected]

Campo deintervención_

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

191

L

Asociación Beni Krama para el desarrollo, el Medioambiente y la educacióntaza

((FecHA de creAción: 2003

dirección: Terrain d’aviation bloc 2, N° 178

cp Y lOcAlidAd: 35000 Taza

persOnA de cOntActO: Berrahaoui Elhassan

OBjetivOs:- Desarrollo humano sostenible- Protección de la naturaleza y el medioambiente- Ayudar la mujer rural y la infancia

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

075121289 fax_035671186

192

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación provincial para el Apoyo de las Actividades de los Hogares Femeninostaza

((

FecHA de creAción: 1996

dirección: Délégation provinciale du Sécretariat d’etat auprès de la jeunesse

cp Y lOcAlidAd: Taza

persOnA de cOntActO: El-Ouazna Marti

OBjetivOs: Apoyo a las actividades de los hogares femeninos

035673304fax_035673304

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L R

U R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

193

prOYectOs reAliZAdOs_- Finalización de un partenariado con el Ministerio de Educación Nacional-Finalización de un partenariado con la Agencia de Desarrollo Social

Asociación 12 de marzo para eldesarrollo de la Mujertaza

((FecHA de creAción: 2000

dirección: Adrad 128, 2ème étage. Avenue Atlass Tahla

cp Y lOcAlidAd: 35300 Taza

persOnA de cOntActO: Latifa Kerouad

OBjetivOs:- Organizar campañas de sensibilización y de formación sobre temáticas femeninas diversas- Asesorar y apoyar las mujeres víctimas de la violencia- Proponer y realizar proyectos de desarrollo a favor de las mujeres- Colaborar con todas las asociaciones que militan con objetivos similares

Campo deintervención_

R

066113084 055679463

fax_055678731

[email protected]

Nivel deintervención_

R

194

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Actividades generadoras de ingresos: apicultura - Infraestructuras básicas

Asociación Aghil de desarrollotaza((

FecHA de creAción: 2004

dirección: Maison des jeunes La Marche Verte Tahla

cp Y lOcAlidAd: Taza

persOnA de cOntActO: Elhoussine Elhajaji

OBjetivOs: - Promoción de la mujer rural- Infraestructuras básicas - Acciones a favor de la infancia

066422905fax_035679409

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

195

L

recUrsOs_- Aula de educación no formal (local de l association Douar Chiker AinBechar Commune Bab Boudir Taza / Amharref M hamed / 066923570)- Taller de formación (local de l association Douar Chiker AinBechar Commune Bab Boudir Taza / Amharref Mhamed / 066923570)- Aula TIC (local de l association Douar Chiker AinBechar Commune Bab Boudir Taza / Amharref Mhamed / 066923570)

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- En partenariado con el Programa Concertado Marruecos y CEFIR y Electricistas sin fron-teras y las asociaciones : Tazouta «sefrou» –yannour «Khenfra»- ait bourzouine «Hajeb». Proyecto: Creadores al servicio del desarrollo local rural

Asociación Ain Bechar para elMedioambiente y el desarrollo rural taza

((

FecHA de creAción: 1999

dirección: Douar Chiker AinBechar. Commune Bab Boudir. BP 698

cp Y lOcAlidAd: 35015 Taza

sitiO WeB: www.geocities.com/ainbecharass

persOnA de cOntActO: Amharref M’hamed

OBjetivOs:- El desarrollo económico, social, cultural y deportivo de nuestro municipio- La realización de proyectos de desarrollo en cooperación con las instituciones gubernamentales o no gubernamentales - El desarrollo económico y cultural de la mujer - La cooperación y el intercambio de ideas y de experiencias con asociaciones similares, nacionales e intenacionales - La implicación de la población en la ralización de proyectos de desarrollo locales- El apoyo moral y material a las personas necesitadas - La protección del medio rural a través de la divulgación de la cultura medioam-biental - La salvaguardia del patrimonio cultural y la puesta en valor de las potencialida-des naturales y societarias de la región de Bab Boudir, mediante la recopilación de estudios y documentos realizados sobre la región y el fomento de la investiga-ción scientífica en su territorio - El fortalecimiento y la facilidad de acceso a la comunicación entre los intelectua-les de la región

Campo deintervención_

R

[email protected]

[email protected]

Nivel deintervención_

066923570 063428577

fax_035270011

196

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOYectOs reAliZAdOs_En partenariado con la FAO (Food and Agriculture Organization):- Acondicionamiento de 700 metros lineales de acequia. - Acondicionamiento del manantial Ain Bechar para agua potable- Construcción de una balsa de acumulación de aguas. - Poda y corte selectivo de castaños en una superficie de 100 hectáreas- Tratamiento de ganado (2000 cabezas) - Equipamiento a los agricultores de atomizadores y de productos fitosanitarios. - Distribución de pequeño material a los cultivadores.- Proyecto de cría de conejo para las mujeres - Máquina de cocer para las mujeres y también curso de una animadora- Distribución de semillas de huerta (rábanos, zanahorias....) en beneficio de los agricultores - Trabajo de retirada de piedras en solares sobre 2 hectáreas- Viajes de estudios para los miembros a Asni Marrakech y a Agadir, al Parque nacional de Souss Massa y las asociadas a Chaouen y El jadida.

En partenariado con la Agencia de Desarrollo Social:- Aprovisionamiento del douar Ain bechar en agua potable y ciclo de formación para los socios/as.- Proyecto de cría de cabras lecheras

En partenariado con otras asociaciones:- Jornadas de formación para los socios/as sobre gestión del agua, el pastoreo, la con-servación de los suelos, el montaje de proyecto, técnicas de animación participativa y de comunicación y planificación estratégica de las asociaciones.- Realización de un programa de alfabetización para 30 mujeres.

En partenariado con el Ministerio de Desarrollo Social:- Dotación de un hogar femenino.

En partenariado con la Secretaría de Estado encargado de la familia y la solidaridad:- Cría de cabras lecheras

En partenariado con el Ministerior de la Ordenación del Territorio, del Agua y del Medio-ambiente:- Aprovisionamiento del douar AinBechar en agua potable del manantial llamada Ain Inas-sessan y construcción de abrevaderos.

En partenariado con el Cuerpo de paz americano:- Equipamiento del local de la Asociación en material diverso- Equipamiento de una casa rural para turistas- Construcción de un hogar femenino.- Electrificación de 7 hogares- Distribucción de árboles frutales para los campesinos.

Asociación Ain Bechar para elMedioambiente y el Desarrollo Rural Taza

((

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

197

En partenariado con GTZ y la Dirección regional de Aguas y Bosques:- Proyectos de plantar árboles frutales y del bosque en las zonas sensibles del PN Tazekka

En partenariado con el Ministerio de Educación Nacional de la Enseñanza Superior, de la Formación de Cuadros y de la Investigación scientífica:- Proyecto de alfabetización durante 3 años (2005-2006/ 2006-2007 / 2007-2008)

En partenariado con la provincia de Taza y la Dirección provincial de Agricultura y Desarro-llo Rural en el marco del programa transversal de la INDH:- Proyecto de cría de ovinos raza Timahdit.- Proyecto de construcciónn de una acequia de 600m y de una balsa de acumulación de aguas en ILDIN

En partenariado con Talleres Sin Fronteras Marruecos y la Agencia de Desarrollo Social Microsoft y la Entraide Nationale:- Equipamiento de una aula con 5 packs informáticos e impresoras

Adhesión a la red IBERDAN BLADI

Adhesión al PCM «proyecto concertado Marruecos»

prOYectOs de cOOperAción internAciOnAl (desde 2005)_

Nombre del proyecto Socio País Año

Construcción de un hogar femenino y local de la asociación 2006

Cuerpo de paz americano

EEUU 2006

plantar frutales GTZ Alemania 2007

sala multimedia Talleres sin Fronteras y ayudas de Entraide Nationale

EEUU 2007

Asociación Ain Bechar para elMedioambiente y el Desarrollo Rural Taza

((

198

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Formación de cuadros y animadoras asociativas- Actividades generadoras de ingresos para las familias rurales

prOYectOs en cUrsO_- Curso de formación en gestión de las asociaciones - Proyecto de cría de conejos- Formación para la cría de caprinos

prOYectOs reAliZAdOs_- Plantatr árboles frutales- Sensibilización ecológica- Protección del medioambiente- Adquisición de equipamientos agrícolas para ayudar las familias rurales

Asociación Al-Amanetaza((

FecHA de creAción: 2005

dirección: 26, Rue Al Mouahhidine

cp Y lOcAlidAd: Guerssif

persOnA de cOntActO: Kaddour Chadli

OBjetivOs: - Mejorar la situación de la mujer y de las niñas en el medio rural- Mejorar los ingresos de las familias rurales- Cooperar con asociaciones similares- Alfabetización- Educación

035676977061298217

fax_035676977

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

199

L

ActividAdes principAles_- Alfabetización- Formación- Infraestructura

prOYectOs en cUrsO_- Creación de proyectos para favorecer la situación de la mujer rural- Construcción de la carretera rural que une el douar con la ciudad de Taza.

prOYectOs reAliZAdOs_- Fortalecimiento de la educación de la mujer rural- Estudios de proyecto para la perforación de un pozo (2000 m) entregados al comité de la INDH Taza

AnAMAAtaza((

FecHA de creAción: 2006

dirección: Douar Azra Commune Rurale Gueldaman

cp Y lOcAlidAd: Taza

persOnA de cOntActO: Touareb Abdelkader

OBjetivOs:- Fomentar la integración de la mujer rural en el seno del desarrollo sostenible y visibilizar su situación social- Participar al desarrollo humano en el ámbito rural- Modernizar los sistemas educativos- Favorecer el intercambio cultural y la cooperación nacional e internacional

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

062848333

200

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociación Bodour de desarrolloy la culturataza

((dirección: Massira 2 Bloc 7 N°10

cp Y lOcAlidAd: Taza

persOnA de cOntActO: Ould Cherifa Abdelkader

OBjetivOs: - Servicios sociales y culturales- Salud y minusválidos- Mujeres y desarrollo- Infancia- Desarrollo rural

035212141

Campo deintervención_

Campo deintervención_

R

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

201

ActividAdes principAles_- Establecimiento de un programa, garantizar el seguimiento y la evaluación de los programas de alfabetización- La formación funcional y la iniciación al espíritu empresarial

Mujeres en Acción - Women Actionsección taza)taza

((cp Y lOcAlidAd: Taza

persOnA de cOntActO: Moussaoui Halima (Vice présidente)

OBjetivOs:- Alfabetización y concienciación ciudadana - Hacer adquirir a las beneficiarias las nociones fundamentales en materia de Derechos Humanos (salud, educación, trabajo) el principio de la igualdad, la no discriminación, el principio de la participación de la mujer en todos los ámbitos, iniciación a los dispositivos legales del código de la familia , código del trabajo, código electoral, etc. - Iniciación de las mujeres al espíritu empresarial

[email protected]

037734859 061535991

fax_037772686 037734859

202

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Iniciación profesional - Promocioón de actividades generadoras de ingresos- Promoción del preescolar y de la escolarización de las niñas- Apoyo escolar a las categorías desfavorecidas- Sensibilización de la mujer rural acerca de la educación, la higiene y la salud- Deporte

recUrsOs_- Guardería infantil- Taller de formación- Hogar femenino, aula de deportes

serviciOs_- Orientación sanitaria- Orientación profesional- Orientación educativa

prOYectOs en cUrsO_- Construcción de un complejo integrado para las actividades de AFG- Creación de un Centro de Formación en Nuevas Technologias de la Información- Puesta en marcha de un sistema de transporte escolar en beneficio de los niños/as del municipio de Gzenaya Al-Janoubiya- Creación de un Centro de Formación Profesional en cocina y restauración para las chicas jóvenes- Creación de un Centro de Atención a Mujeres Maltratadas- Creación de una clase de integración para los niños/as minusválidos- Creación de una unidad de producción de almendros, creación de un proyecto de cría de cabras lecheras

Asociación de Mujeres Gzenaya Aknoul tazataza

((FecHA de creAción: 2002

dirección: Cité Elfath N°119 Aknoul centre

cp Y lOcAlidAd: Taza

persOnA de cOntActO: Rachida Elhamss

OBjetivOs: - Promover las mujeres y la infancia proveniente del medio rural- Mejorar las condiciones de vida de las mujeres y de los niños/as de la zona de Aknoul - Realizar campañas de sensibilización y de difusión sobre la cooperación y la par-ticipación- Promover actividades generadoras de ingresos- Alfabetización de la mujer rural

035277653fax_035277653

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L R

R

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

203

prOYectOs reAliZAdOs_- Jardin de infancia- Hogar femenino- Aula de deportes- Jornadas de sensibilización- Cursos de alfabetización- Organización de mesas redondas- Taller de cerámica

Asociación de Mujeres GzenayaAknoul TazaTaza

((

204

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

ActividAdes principAles_- Creación de centros de atención y de orientación de las mujeres y niños/as víctimas de la violencia- Desarrollo y educación en los Derechos de las mujeres- Creación de centros de acogida de niños/as abandonados y en situación precaria- Asesorar las personas y familias desfavorecidas- Cursos de alfabetización general y jurídica

recUrsOs_- Centro de escucha (Bd Fès, Immeuble Ibn El Kassem, étage n° 1 - Taza / 035281322, 067954092)

serviciOs_- Asistencia psicológica a mujeres víctimas de violencia- Orientación sanitaria- Asistencia jurídica

prOYectOs en cUrsO_- Creación de cooperativas de artesanía en beneficio de las mujeres víctimas de violencia y en situación precaria- Creación de centros de acogida de niños/as abandonados- Exposiciones de productos fabricados por las mujeres

prOYectOs reAliZAdOs_- Un centro de atención y de orientación jurídica para las mujeres y los niños/as víctimas de la violencia que cubra la región de Alhucemas-Taza-Taunate en 2005- Cursos de alfabetización- Educación no formal- Seminarios y jornadas de estudios sobre la alfabetización jurídica- Campañas de sensibilización contra la violencia de género- Exposición de artículos fabricados por las mujeres

Asociación tafiil Al-Mobadattaza((

FecHA de creAción: 2002

dirección:- Adresse 1: Sidi Mesbah bloc 19 n°1, Haut Taza- Adresse 2: Avenue Hassan II, 30, Immeuble Bekkari, 4ème étage

cp Y lOcAlidAd: 35000 Taza

persOnA de cOntActO: Amal Azzouzi

OBjetivOs: - Lucha contra la violencia de género- Desarrollar la autonómia económica de las mujeres en situación precaria- Formación y refuerzo de las capacidades profesionales - Alfabetización

067954092035674820035281322

fax_035285648

[email protected]

Nivel deintervención_

Campo deintervención_

L R

U

Asociaciones_taza Alhucemas taunate

205

L

ActividAdes principAles_- Alfabetización - Creación de actividades generadoras de ingresos

prOYectOs en cUrsO_- Proyectos generadores de ingresos en beneficio de los habitantes del douar- Creación de una granja de cría de conejos importados y de producción de leche- Construcciónn del centro de la asociación

prOYectOs reAliZAdOs_- Rehabilitación de carreteras, accessibilidad del douar- Partenariado con la Delegación de Bosques y de Aguas para la preservación del bosque

Asociación tizroutine para le desarrollotaza((

FecHA de creAción: 2005

dirección: Douar Oulad Haddou, Commune Jbarna

cp Y lOcAlidAd: Taza

persOnA de cOntActO: Azmar Abdelkader

OBjetivOs:- Fortalecimiento de las capacidades profesionales de las mujeres en situación precaria- Alfabetización- Lucha contra la pobreza- Desarrollo- Sensibilización ecológica- Protección del bosque- Modernización de la agricultura local

Campo deintervención_

R

[email protected]

Nivel deintervención_

061293985

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Administraciones_Ministerios

207

(( AdministracionesMinisterios

209

Administrations_Ministères

prOGrAMAs / prestAciOnes_

-Formación y refuerzo de capacidades: Fomentar la puesta en red de los operadores del sector de la economía social y •establecer un marco adaptado al partenariado con el sector público, las entida-des locales, los organismos y las cámaras profesionales y los donantes a nivel nacional e internacional, y darles apoyo, asesoramiento y acompañamiento necesario. Velar por el control de la aplicación de la reglamentación mediante las unidades •de la economía social a través del asesoramiento, el seguimiento y el recurso a las auditorías, si fuera necesario.

-Empleo:

-Estudios:Preparar los estudios de alcance general relativos a las campos de actividad del •departamento ministerial de la economía social

Proponer y seguir la ejecución de las medidas de simplificación de los procedi-•mientos administrativos en beneficio de las unidades que trabajan en el sector de la economía social

Promover la cooperación internacional en el ámbito de la economía social, tanto •a nivel de planes bilaterales y multilaterales como a nivel de las organizaciones internacionales, y contribuir a formular proyectos y aferentes y hacer un segui-miento de la ejecución

elaborar los textos legislativos y reglamentarios relativos a los ámbitos de sus •competencias, seguir el contencioso y garantizar la recogida, la gestión y la difu-sión de la información

Ministerio de Asuntos económicosy Generales ((

presentAción: El Ministerio de Asuntos Económicos y Generales es un depar-tamento ministerial horizontal por el hecho que ejerce sus atribuciones en coordi-nación con los departamentos de carácter económico. De modo que sus principales misiones consisten en:- La elaboración y la puesta en marcha de la política de precios y de la compe-tencia- La gestión de la compensación de los productos de base a través de la caja de compensación- La propuesta de medidas de promoción de las pequeñas y medianas empresas - La coordinación y el seguimiento de la ejecución de la política del gobierno en materia de las relaciones con las instituciones del grupo de la banca mundial

dirección: Quartier Administratif, Agdal, BP 412 RP Rabat, Maroc

fax_(212) 37.77.16.97

web_www.maec.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

(212) 37.68.73.00

210

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

- Orientación

- Apoyo a la creación de empresasAmélioration de l’environnement global de l’entreprise•Appui et encouragement à la création d’entreprise•Services en ligne•

- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresosContribuir a la elaboración de la política de creación de las unidades de la eco-•nomía social, particularmente las cooperativas, las asociaciones y las mutuas a carácter económico, y garantizar el seguimiento de su ejecución

Ministerio de Asuntos Económicosy Generales ((

Administraciones_Ministerios

211

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación: Velar, por el desarrollo, sobre los planes bilaterales y multilaterales, de las relaciones culturales y científicas y, en relación con los servicios competentes de las dos Direcciones Generales, por su orientación en conformidad con la política exte-rior del Gobierno.

-Formación y refuerzo de capacidades:- Organización de salones, de ferias internacionales- Organización de manifestaciones de deporte- El audiovisual, el desarrollo regional, el empleo y la formación, la investigación y el desarrollo tecnológico, las tecnologías de la información y de la comunicación, el turis-mo y la empresa toman en cuenta de manera natural los diferentes aspectos culturales en su proceso de elaboración y producción

OBservAciOnes_

- Le ministère dispose d’une cellule d’intégration de la femme au développement

Ministerio de Asuntos exteriores y de la cooperación((

presentAción: El organigrama del Ministerio está compuesto por dos direc-ciones generales:

Dirección general de relaciones bilaterales;•Dirección general de relaciones multilaterales y de la cooperación globa• l

dirección: Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération. Avenue F. Roosevelt - Rabat - MARRRUECOS

fax_(+212) 37 76 55 08(+212) 37 76 46 79

web_www.maec.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

(+212) 37 76 15 83(+212) 37 76 11 23

212

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Lucha contra el analfabetismo: Programa de alfabetización funcional basado en las actividades agrícolas como medio pedagógico de formación- Formación y refuerzo de capacidades

Programas de acciones de divulgación a favor de las mujeres rurales depen-•dientes de las Direcciones Provinciales de Agricultura (DPA) y de los Centros de Trabajos (CT).Acciones de divulgación agrícola : la mujer rural se beneficia como agriculto-•ra de acciones de divulgación agrícola al mismo nivel que los agricultores y según las necesidades.La animación femenina interviene en los ámbitos de acompañamiento técni-•co, de divulgación agrícola y de informaciones socioeducativas relativas a las diferentes actividades de las mujeres, mediante visitas de contacto, jornadas de animación, acciones de animación, acciones demostrativas y concursos culturales.Incitación a la creación de cooperativas mediante la reagrupación y las coopera-•tivas para facilitarles el acceso a los servicios de las diferentes entidades guber-namentales y sensibilizarlas a las actividades a carácter económico y social.

Ministerio de Agricultura, de desarrollo rural y depesca Marítima

((presentAción: Desde la independencia (1956), el sector agrícola siempre ha ocupado el primer rango entre las prioridades nacionales de desarrollo debido al puesto que ocupa en el tejido económico y social del país.El Departamento de Agricultura y de Desarrollo Rural ha seleccionado como priori-dad el desarrollo socioeconómico de la mujer rural mediante la puesta en marcha de varias estrategias desde el principio de los años 80.

Con el fin de introducir el enfoque de género, un mayor acceso de dichas mujeres a la prácticas agrícolas, a los servicios anexos (microcréditos, insumos…) y a los servicios sociales básicos, permitiría aumentar la productividad de sus explotacio-nes y mejorar sus ingresos. Los poderes públicos ofrecen un apoyo particular a la mejora del bienestar de la mujer rural en el marco de un enfoque basado en la integración de la mujer en el desarrollo.

Para ello, una oficina de la promoción socioeconómica de la mujer rural fue creado a partir de 1984. Su intervención se realiza a través de sus antenas regionales, denominadas Células Regionales de Animación Femenina (CRAF) que tiene por objetivo asesorar las mujeres rurales mediante la elaboración de programas de acciones adaptadas a sus zonas y el acompañamiento de dichas acciones sobre el terreno. dirección: Avenue Mohamed V, Quartier Administratif. Place Abdellah Chef-chaouni, B.P. 607, Rabat

fax_(+212) 037-77.64.11

web_www.madrpm.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

212-037-76.01.02 / 76.09.93 / 76.09.33

/76.13.99

Administraciones_Ministerios

213

Ministère de l’Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes (MADRPM)

((- Empleo:

- Apoyo a la creación de empresasAyudas financieras otorgadas por el Estado para fomentar la inversión en •el marco del Fondo de Desarrollo Agrícola (FDA)

- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresosPromoción de proyectos generadores de ingresos, en las filiales animales, •vegetales y de calidad.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán: -Province de Chauen: 039986303 / 039986126 -Province de Larache: 039918676 / 039918197 / 03998203 -Province de Tetuán: 039965003 / 039965722 / 039962991 -Province de Tánger: 039940180 / 039940216 / 039986126

- Región Taza-Alhucemas-Taunate: -Province de Taza: BP:1175, Taza / 035673196 / 035673638 -Province de Alhucemas: Alhucemas BP : 80, Al-Hoceima / 039982629 / 039981983 / 039982604 -Province de Taunate: BP : 34000, Taunate / 035688026 / 035627692 / 035627691 - Región Oriental: -Province de Oujda: BP : 704, Oujda / 036683139 / 036683957 / 036684902 -Province de Berkane: BP : 463, Berkane / 036612532 / 036612628 / 036612928 -Province de Figuig: 036798183 / 036798498 -Province de Nador: 036606413 / 036606456 / 036331481

214

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación: Apoyo a los estudiantes y a la investigación

- Formación y refuerzo de capacidades:- Centro de derechos de los emigrantes- Objetivos y funciones - Objetivos: El objetivo principal del Centro consiste en apoyar los esfuerzos desple-gados a nivel nacional para la promoción de los derechos de los emigrantes por:

La divulgación de los derechos de los emigrantes por la difusión de conceptos •y de principio de los derechos de los emigrantes. El fortalecimiento de las capacidades de las ONGs desde el plano de la forma-•ción, la información y el desarrollo de conocimientos en materia de derechos de los emigrantes. La creación y el desarrollo de los lazos de cooperación con las instituciones •nacionales, regionales, internacionales concernidas por los derechos de los emigrantes.

- La realización de estudios e investigaciones

- Orientación jurídica:- Guía consular:

Recogida en la página Web del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Coope-•ración, la guía consular pretende ser una selección práctica de las prestacio-nes ofrecidas a los súbditos marroquíes residentes en el extranjero.En esa guía, los súbditos marroquíes encontrarán un conjunto de información •sobre los procedimientos administrativos comunes a todos los centros con-sulares marroquíes en el extranjero.Responde igualmente a un cierto número de preguntas de orden adminis-•trativo para los Marroquíes de viaje fuera de Marruecos y también para los extranjeros se deseen viajar a Marruecos.Esta guía propone enlaces (señas Internet) para responder a las preguntas •más frecuentes

- Código de la nacionalidad:Los hijos/as resultantes de un enlace mixto y nativo en Marruecos y muy ape-•gado a la patria marroquí pueden vivir en el país como Marroquíes gozando de todos los derechos; Por ello, el artículo 6 del código de la nacionalidad marroquí permite la transmisión de la nacionalidad por filiación. En efecto, es marroquí: Cualquier hijo/a nacido de un padre marroquí y cualquier hijo/a

Ministerio encargado de la comunidad Marroquí residenteen el extranjero

((presentAción: Né de l’intérêt des autorités, au plus haut niveau de la hiérarchie de l’Etat, pour les spécificités, préocupations et problematiques de la Communauté Marocaine Résidante à l’Etranger. dirección: 59, Rue Moulouya, Agdal 10000 Rabat Maroc.

web_www.marocainsdu

monde.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

+212 (0) 37 73 75 73 +212 (0) 37 77 72 32 +212 (0) 37 72 18 44

fax_0 37 77 00 06

Administraciones_Ministerios

215

Ministerio encargado de la Comunidad Marroquí residenteen el extranjero

((nacido de una madre marroquí y de un padre desconocido. Por su parte el artículo 9 permite la transmisión de la nacionalidad por nacimiento a cualquier hijo/a nacido en Marruecos, de una madre marroquí y de un padre extranjero, con la condición que tenga, en el momento de la decla-ración, una residencia habitual y regular en Marruecos. Cualquier hijo/a nacido en Marruecos de padres extranjeros que nacieron ellos mismos posteriormente a la entrada en vigor del código de la nacionalidad, el texto integral de la nacionalidad, el matrimonio, etc. puede ser consultado en esa página.

- Empleo:- Estudios- Orientación- Apoyo a la creación de empresas: Apoyo a la inversión en Marruecos

Carta de la inversión•www.manueldesprocédures.com•Este manual de los procedimientos ligados a la inversión, ha sido instau-•rado por los poderes públicos en colaboración con la USAID, para poner fin a la complejidad de los procedimientos relativos a las inversiones en Marruecos contribuyendo a su normalización de conformidad con los estándares internacionales.

216

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades:- El ministerio trabaja sobre un plan de acción que apoya la igualdad entre los sexos- Mayor acceso de la mujeres a los puestos de comunicación de primer orden- Contenidos mediáticos non estereotipados- Incluir un módulo sobre igualdad entre los sexos en el itinerario escolar de los estudiantes de comunicación y realizar estudios sobre puntos concretos de repre-sentación de las mujeres en los medios de comunicación- Promover la Carta nacional de la mejora de la imagen de la mujer en los medios de comunicación, adoptada por Marruecos en el 2005médias, adopté par le Maroc en 2005

Ministerio de la comunicación portavoz del Gobierno((

presentAción: el Ministerio de la Comunicación prepara y pone en marcha la política del gobierno en todos los ámbitos de la comunicación. Es el portavoz del gobierno.Ejerce la tutela sobre los establecimientos públicos y sobre los demás organismos dependiente de su autoridad.Está encargado de:- Preparar y ejecutar la política del gobierno relativa a los diferentes ámbitos del sector de la comunicación: prensa escrita, comunicación audiovisual, publicidad, cine y derechos de autor y derechos asociados, la formación de los recursos huma-nos del sector y la producción nacional y garantizar la actualización y el desarrollo del sector- Contribuir a la promoción de la sociedad de la información en Marruecos- Realizar los estudios jurídicos y elaborar los textos relativos a la reglamentación del sector de la comunicación ; - Velar por una mejor promoción de la imagen institucional de Marruecos - Animar el trabajo del gobierno en materia de comunicación.

dirección: Avenue Allal Al Fassi - Madinat Al Irfane

fax_ 037 68 01 78

web_www.mincom.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 67 81 12 /09/10

Administraciones_Ministerios

217

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar- Lucha contra el analfabetismo- Asesorar las asociaciones en la creación de bibliotecas públicas ofreciendoles:

La asistencia técnica•Los equipamientos económicos y material de la biblioteca y el fondo documental•La formación en el ámbito de la gestión des las bibliotecas en beneficio de los •responsables de dichas bibliotecas

- Formación y refuerzo de capacidades:- Formaciones de cuadros en los institutos bajo la tutela del Ministerio de la Cultura- La Casa de la cultura es un espacio abierto de encuentro, de promoción y de divul-gación cultural- Representa el marco de una acción destinada a democratizar la creación artística y favorecer la difusión cultural bajo cualquier forma. Contribuye con ello al enriqueci-miento y a la apertura de la comunidad local sin ninguna exclusiva. - Organización de seminarios y de eventos culturales ligados a la mujer.

- Empleo:- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos

Ministerio de la cultura((presentAción: En el marco de su estrategia de apoyo a la ampliación de la red de las instituciones culturales a las diferentes estrategias del Reino, el Ministerio de Cultura ha iniciado una política de cooperación con las entidades locales, y ello mediante el fomento de cualquier iniciativa proveniente de las mismas que tenga como objetivo la conservación de las ricas fuentes de la cultura marroquí, la reali-zación de infraestructuras culturales y el fomento de la creatividad, la innovación y la originalidad cultural y artística.Por otra parte, el partenariado con las Asociaciones es igualmente uno de los instrumentos privilegiados que permiten concretizar la nueva política de proxi-midad que busca luchar contra la pobreza y mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos en situación de precariedad o de dificultad. Los partenariados que hay que fomentar están principalmente enfocados hacia los sectores prioritarios de la acción del Gobierno, y más concretamente, la lucha contra la pobreza y la exclusión social, la asistencia a las mujeres y a la infancia en situación precaria, la alfabetización de los adultos, la educación no formal, las actividades generadoras de ingresos, la juventud, el deporte, la inserción profesional de los jóvenes y el desarrollo de las infraestructuras y servicios sociales básicos. dirección: Ministère de la Culture 1, rue Ghandi - Rabat

fax_(+212) 37.20.94.00

web_www.minculture.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

(+212) 37.20.94.94

218

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán: -Province de Chauen: Rue el Koufa / 039987178 -Province de Larache: BP 1024 / 039913951 -Province de Tetuán: 039964348 -Province de Tánger: 52, Rue Angleterre, BP 426 / 039936073

- Región Taza-Alhucemas-Taunate: -Province de Alhucemas: Rue Hamman el Fetouaki / 039980742 / Fax: 039980742 -Province de Taunate: BP 307 / 035271163 - Región Oriental: -Province de Oujda: Rue Zaid Ibn Soultan / 036514200 -Province de Nador: 153, rue Khalid ibn el Walid, immeuble nabil, n°1 / 036333888

Ministère de la Culture((

Administraciones_Ministerios

219

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar- Lucha contra el analfabetismo- Otros

Educación y enseñanza de las personas minusválidas•Accesibilidad y transporte para las personas minusválidas•Ampliación del acceso a las infraestructuras y los servicios sociales•Programas de solidaridad•

Ministerio de desarrollo socialde la Familia y de la solidaridad((

presentAción: Este nuevo Ministerio es el órgano institucional competen-te para la preparación, la coordinación y la evaluación de la política oficial del gobierno en los ámbitos del desarrollo y de la cohesión social, de la lucha contra la exclusión, la precariedad y la pobreza y de la promoción de la ayuda y de la solidaridad nacionalesMisión: Las misiones del Ministerio se concretizan en 4 ejes de acción social: la familia, la mujer, la infancia y el minusválido1-La concepción de la política de desarrollo social, la elaboración y la ejecución de las estrategias de la lucha contra la pobreza y la exclusión2- La realización de estudios, de informes y de análisis para promover los ámbitos del desarrollo social3- La preparación y la puesta al día de los textos legislativos y reglamentarios rela-tivos a los ámbitos del desarrollo social, de la familia y de la solidaridad y velar por su adecuación a los tratados internacionales y a las convenciones firmadas4- La coordinación de los programas del desarrollo social, de lucha contra la pobre-za y la exclusión con el conjunto de los actores y de los intervinientes5- La ejecución de programas, la evaluación y el seguimiento de las políticas de desarrollo social6- La puesta en marcha de los instrumentos de prevención contra las calamidades sociales y las causas de la pobreza7- La mejora de las condiciones de vida, de inclusión social, de integración socio-profesional de los ciudadanos en situación difícil, especialmente de las personas minusválidas y de las personas mayores8- La organización de la movilización social para hacer frente a la pobreza, a la precariedad y a la exclusión preconizando la cultura de la solidaridad, de la parti-cipación y del partenariadoEl Ministerio ha desarrollado una Estrategia Nacional para la Igualdad y la Equidad entre los sexos mediante la integración del enfoque de género en las políticas y los programas de desarrolloConsolidación de los puntos focales de género en los diferentes ministeriosRealización de un proceso de análisis(auditoria de género en tres ministerios : Desarrollo social, modernización de los sectores públicos y comunicaciónEstrategia nacional de lucha contra la violencia contra las mujeres dirección: 47, Avenue Ibn Sina, Agdal, Rabat

fax_(0)37.67.19.67

web_www.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

(0)37.68.40.60

220

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

El Ministerio apoya acciones en los ámbitos de la cultura, del deporte y de •las artesLucha contra la precariedad y la protección de los grupos sociales frágiles•Programa nacional para la reinserción de los niños/niñas de la calle•Proyecto de creación de unidades de protección de la infancia•

- Salud:- Salud de reproducción- Sensibilización- Prevención y cuidados sanitarios para las personas minusválidas

- Formación y refuerzo de capacidades:- Desarrollo de la ingeniería y de la observación social. - Formación en los oficios de trabajo social. - Puesta en marcha de la estrategia de apoyo a las asociaciones-*El Ministerio apoya la creación de centros de escucha que desempeñan un papel de orientación jurídica para las mujeres en situación de dificultad

- Empleo:- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos

Partenariado con las asociaciones •Desarrollo de actividades generadoras de ingresos. •Prevención de la exclusión y fortalecimiento de los lazos sociales•

Ministerio de Desarrollo Socialde la Familia y de la Solidaridad((

*La página web del Ministerio dispone de varios enlaces con la legislación marroquí

Administraciones_Ministerios

221

OBservAciOnes_

- El Ministerio está desarrollando actualmente una consignación presupuestaria sensi-ble al género, proceso que fue lanzado en el marco de la reforma presupuestaria.- Dicha consignación presupuestaria sensible al género adopta un trámite participativo y progresivo que hace un llamamiento al conjunto de los departamentos ministeriales para integrar la dimensión de género en todas las políticas de desarrollo.

Ministerio de Hacienda((presentAción: En el marco de sus atribuciones, el Ministerio de Hacienda tiene la responsabilidad de las cuestiones financieras y monetarias, incluido las políticas de créditos y de la financiación exterior. Por otra parte, garantiza la tutela financiera de las empresas y establecimientos públicos o de participación estatal y, llegado el caso, contribuye en gran medida a su transferencia al sector privado, en los marcos legislativos y normativos del proceso de privatización. dirección: Bd. Med V. Quartier Administratif Rabat - Chellah

fax_037.67.75.27 et 28

web_www.finances.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037.67.75.01 au 08 037.67.72.00 au 11

222

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar - Centros de escucha en los colegios- Lucha contra el analfabetismo - Otros:

La extensión de la enseñanza y su acción al ámbito económico•La organización pedagógica•La mejora de la calidad de la educación y de la formación•La igualdad de las oportunidades de acceso a la enseñanza obligatoria•La gobernanza•El partenariado y la financiación•El desarrollo del enfoque de género en el Sistema de Educación y de Formación•

- Formación y refuerzo de capacidades:- Los formadores recibirán formación en igualdad de género, previamente a una generalización a todos los miembros del sistema educativo en el marco de su for-mación inicial y continua- La posición de las mujeres en los manuales escolares será reforzada, quitando cualquier consideración sexista, se pondrán en marcha acciones de sensibilización ante los estereotipos utilizados por los medios de comunicación y se dará prioridad a la prevención y a la lucha contra las violencias sexistas en el conjunto de los esta-blecimientos escolares- Fortalecimiento de las capacidades del personal- La generalización de las Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TIC) en la enseñanza nacional, y luego su integración progresiva para acompañar los programas escolares nacionales, representan dos etapas importantes en la puesta en marcha de la reforma del sector de la educación

Ministerio de la educación nacional, de la enseñanza superior, de la Formación de cuadros y de la investigación científica - rabat

((presentAción: La Educación constituye la segunda prioridad después de la integridad territorial.La igualdad de oportunidades entre los sexos (EC/ES) forma parte de los objetivos estratégicos y de las grandes prioridades del Marco estratégico de desarrollo del SEF (Sistema de Educación y de Formación) que busca “eliminar de aquí al 2015 las dispa-ridades entre los sexos a todos los niveles de la enseñanza” y a “contribuir a la pro-moción de la EC/ES en el seno del SEF en particular, y a nivel nacional en general”.

fax_ 037 20 13 85

web_www.men.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 77 18 22037 68 72 63

Administraciones_Ministerios

223

Ministerio de la Educación Nacional, de la Enseñanza Superior, de la Formación de cuadros y de la Investigación científica - Rabat

(( deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán: -Province de Larache: 039 91 33 09 / 039 91 32 05 / 039 91 32 06 / Fax: 039 91 55 11 -Province de Tetuán: 039 96 58 93 / 039 96 25 92 / Fax: 039 96 70 91 -Province de Tánger: 039 31 45 39 / 039 31 45 39 / Fax: 039 31 45 39

- Región Taza-Alhucemas-Taunate: -Province de Taza: 036 67 17 13 / 036 67 24 95 / 036 67 24 96 / Fax: 036 67 35 62 -Province de Alhucemas: 039 98 23 16 / 039 98 23 16 / 039 98 21 98 / Fax: 039 98 81 99 -Province de Taunate: 035 62 72 77 / 035 62 72 78 / 035 62 72 90 / Fax: 035 62 72 77 - Región Oriental: -Province de Oujda: 036 68 41 43 / 036 68 21 31 / Fax: 036 68 38 93 -Province de Jerada: 036 82 16 24 / 036 82 15 21 / 036 82 16 23 / Fax: 036 82 16 21 -Province de Berkane: 036 23 08 50 / 036 61 96 91 / 036 61 96 92 / Fax: 036 61 96 93 -Province de Taourirt: 035 69 87 58 / 035 69 89 03 / Fax: 035 69 87 94 -Province de Figuig: 036 79 81 55 / 036 79 81 54 / 036 79 86 03 / Fax: 036 79 81 55 -Province de Nador: 036 60 62 48 / 036 60 62 48 / 036 60 64 64 / Fax: 036 60 66 15

224

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Empleo:- La intervención del Ministerio a nivel de las carreteras, de la electrificación y del agua potable, con un presupuesto sensible al género ha permitido a la mujer utilizar el tiempo sobrante para realizar actividades generadoras de ingresos y por ende mejorar su situación socioeconómica.

OBservAciOnes_

- La consignación presupuestaria sensible al género ha permitido mejorar el acceso de las mujeres a las infraestructuras básicas, lo que ha tenido como consecuencia una mejora de las condiciones de vida y la reducción del éxodo rural:

Electrificación de las regiones rurales•Acabar con el aislamiento gracias a un programa de construcción de carre-•terasMejor acceso a los centros sanitarios•Un ahorro de tiempo que ha permitido a la mujer desarrollar actividades •generadoras de ingresosMejora de la escolarización•Mejora en las relaciones sociales•

Ministerio del equipamiento ydel transporte((

presentAción: El Ministerio del Equipamiento y del Transporte tiene la respon-sabilidad de poner en marcha la política del gobierno en materia de carreteras, puertos, equipamientos públicos y del transporte (carreteras, ferroviario, marítimo y aéreo)Garantiza igualmente por cuenta de otros Ministerios o administraciones territo-riales o establecimientos públicos, la realización, la supervisión o el control de los estudios de carácter técnico, así como la realización de las obras técnicas o el control técnico de las obras.

dirección: Quartier Administratif, Rabat Chellah. Rabat

fax_ 037765505

web_www.mtpnet.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037762811

Administraciones_Ministerios

225

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades:- Seguimiento de operaciones de los establecimientos bajo la tutela del Ministerio, evaluación y seguimiento de las actividades de las asociaciones y cooperativas que actúan en el ámbito del hábitat.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán: -Province de Tetuán: Rue Florence, Avenue des Far, BP4136 -Province de Tánger: 53, rue Abou Alae El Maari, Tánger 90000, BP: 1164

Ministerio del Hábitat delUrbanismo y de la Ordenacióndel territorio

((presentAción: Misión:Diseñar y poner en marcha estrategias y programas de actuaciones públicas en materia de hábitat social.Observar, canalizar y dinamizar el sector de la promoción inmobiliaria, favorecer la movilización de sus potencialidades con vista a una producción capaz de respon-der a las necesidades en alojamiento de todas las categorías de la población ; Controlar el crecimiento y el desarrollo de las aglomeraciones urbanas y rurales del país para la elaboración de documentos de urbanismo y de ordenación, por una parte y para la elaboración de los pliegos de la construcción y el otorgamiento de las autorizaciones necesarias.Promoción del hábitat social, erradicación de las chabolas.La restructuración de los barrios ilegales, el seguimiento del programa nacional “ciudades sin chabolas”, la gestión de los expedientes relativos a la propiedad de los solares, la programación de las operaciones del Estado en materia de produc-ción de alojamiento sociales.La reagrupación de los tres ámbitos estratégicos, urbanismo, hábitat y desarrollo territorial en el seno del mismo departamento, confirma la voluntad del Estado de dar otra dimensión para hacer frente a las problemáticas socioeconómicas del país «resituándolos» en relación a su marco territorial.La Agencia Urbana es un establecimiento público dotado de personalidad moral y de autonomía financiera, queda instituida y regulada por la ley n°1.93.51 del 10 de septiembre de 1993 y situada bajo la tutela del Ministerio Delegado Encargado del Hábitat y del Urbanismo.Las Agencias Urbanas, únicos organismos a nivel provincial o regional dotados de competencias, garantizan una ingeniería territorial. dirección: Rues Al Jouaze & Al Joumaize Hay Ryad - Secteur 16 - Rabat 10.000

fax_212.37.57.73.73/ 72.22 / 72.44

web_www.mhu.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

212.37.57.70.00

226

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

- Región Taza-Alhucemas-Taunate: -Province de Taza: Avenue Hassan Bahhat, BP 1211 TAZA GARE / 035285115 / Fax: 035285113 -Province de Alhucemas: 80, BD Mohamed V, BP 436 / 039841315 -Province de Taunate: BP 149 / 035687011 / Fax: 035687011 - Región Oriental: -Province de Oujda: BD Mohamed V, BP 812, oujda 60000 / 036688413 / Fax: 036680410 -Province de Jerada: Lotissement Al Intilak -Province de Berkane: 86, Boulevard Chouhada, Hay Hassani -Province de Nador: 5, rue Larache / 036332065

Ministerio del Hábitat delUrbanismo y de la Ordenacióndel Territorio

((

Administraciones_Ministerios

227

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar.- Lucha contra el analfabetismo: programa de alfabetización.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán: -Province de Chauen: Bd Jamal Ed-Dine Al Afghani-Chauen / 039.88.39.54 / Fax: 039.88.39.54 -Province de Larache: B.P: 229, Office de la médine-Larache / 039.52.01.27 / 039.52.01.27 -Province de Tetuán: Al Mechouar-Assaid- Tetuán / 039.96.54.02 / 039.96.29.21 / Fax: 039.96.54.02 -Province de Tánger: 53, rue Abou Alae El Maari, Tánger 90000, BP: 1164 -Province de M’diq-Fnideq: Bd de Mélilia n°2- El Madiq

- Región Taza-Alhucemas-Taunate: -Province de Taza: Bd Bir Anzaran- n°99-Ain Bouslef- Taza Inférieure- Taza / 035.67.12.29 /

Fax: 035.67.12.29 -Province de Taunate: Bd Mohamed- Route de Al Wahda- Taounat / 035.62.71.63 / Fax: 035.62.71.63 - Región Oriental: -Province de Jerada: 41, Bd Hassan II Hay Razi- B.P: 204-Jerada / 036.82.00.83 / Fax: 036.82.00.83 -Province de Berkane: Bd Oued Daraa-Hay Al Massira-B.P:214-Berkane / 036.61.28.27 / Fax: 036.61.28.27 -Province de Taourirt: Hay Taqaddoum-20 Août B.P: 433-Taourirt / 036.69.94.36 / 036.69.94.36 -Province de Nador: 39, Bd Koueit-Hay Oulad Brahim-Nador / 036.60.28.61 / 036.60.28.61

Ministerio de los “bienes nonvendibles para obras piadosas” y Asuntos islámicos

((presentAción: El Ministerio, bajo el impulso de la Jefatura de los creyentes, pretende « enderezar, de manera racional, la imagen del Islam » y mostrar su lado tolerante y respetuoso con los demás. dirección: El Méchouar Essaïd - Rabat - Marruecos

web_www.habous.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 76 68 01

228

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades:Accompagner les acteurs du commerce dans leur développement- Services en lignes: www.mcinet.gov.ma- Formation pour les dirrigeants des PME/PMI

- Empleo:- Estudios- Orientación- Apoyo a la creación de empresas:

Appui au développement des PME/PMI•Développement des systèmes d’information•

- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos:- Programme RAWAJ- Promotion de la Normalisation, de la Qualité et de la Métrologie- Contrôle des produits industriels et des instruments de mesure- Coordination des travaux des comités de normalisation- Gestion du système de certification et d’accréditation- Contrôle et promotion des produits de la qualité des produits industriels- Gestion du système national de métrologie industrielle- Gestion du système de la propriété industrielle- Développement des activités de l’offschoring

- Otros:- La modernisation du commerce et de la distribution- L’amélioration de l’environnement de l’entreprise commerciale- La redynamisation des Chambres de Commerce de l’Industrie et de Services - La mise en place du Système d’Information sur le secteur commercial

Ministerio de industria,del comercio y de lasnuevas tecnologías

((presentAción: El sector del comercio reagrupa una amplia gama de actividades que se caracterizan por la diversidad de sus formas y niveles de organización et de integración diferentes (comercio tradicional, franquicia, grandes superficies, centros comerciales…).Reviste también una dimensión social importante ya que ampara y constituye la fuente de ingresos de un sector importante de la población marroquí.A su vez, este Ministerio trabaja especialmente en el fortalecimiento de las Cáma-ras de Comercio, de Industria y de Servicios. A este efecto, ha iniciado y ha acom-pañado la puesta en marcha de varios proyectos, tales como las células especiali-zadas para la formación, la orientación y el acompañamiento de los comerciantes, la cartografía comercial, los ciber-espacios, los centros autorizados de gestión de contabilidad, ...

dirección: Quartiers des Ministères Chellah Rabat

fax_ 037768767

web_www.mcinet.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037669600037768767

Administraciones_Ministerios

229

Ministerio de Industria,del Comercio y de lasNuevas Tecnologías

(( deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán: -Province de Tetuán:

Av.Mohammed V. Immeuble Travaux Publics BP 24 / 212-039- 96 45 40 /Fax: 212-039- 96 67 89

-Province de Tánger:Angle Rue El Hariri et Rue Ibn Taimya / 212-039-944450 / 982928 /Fax: 212-039-942954

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Taza:Lotissement La Sabli, 7 RE nº13. Route Principale / 212-055- 67 35 09 /Fax: 212-055- 67 26 15-Province de Alhucemas: Bd, Moulay Driss Al Akbar, nº 6/BP:48 / (039) 98 29 28 / Fax: (039) 98 15 09

- Región Oriental: -Province de Oujda: 28 Av. Omar Errifi, BP 259 / (036) 68 22 210 / (036) 68 67 90 -Province de Nador: Quartier Administratif / 212-036-606096 / 212-036-335462

230

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar- Otros:

Elaborar programas socioeducativos susceptibles de garantizar la organiza-•ción, el acompañamiento y la protección de la juventud, de la infancia y de la mujerMejorar y generalizar la acción asociativa de la juventud y de la infancia con el •fin de garantizar la protección de la juventud y su integración en la sociedadDesarrollar actividades relativas a la cooperación regional e internacional en •el ámbito de la juventud y de la infanciaEstablecer estudios e investigaciones susceptibles de contribuir y promover el •florecimiento de la juventud, la infancia y la mujerApoyar y desarrollar la política regional en el ámbito de la juventud, la infancia •y la mujerElaborar une política acerca del desarrollo y la divulgación de los deportes, •coordinar y controlar todas las actividades deportivas a escala nacionalSensibilizar sobre la importancia del deporte en la economía nacional e incitar •los actores económicos a contribuir en su expansiónPreparar proyectos de textos legislativos y reglamentarios en el ámbito de la •juventud y de los deportesGarantizar la participación de las selecciones nacionales a las competiciones •deportivas internacionales en coordinación con la comisión olímpica nacional y las federaciones deportivas

Ministerio de la juventud ydel deporte((

presentAción: La autoridad gubernamental encargada de la juventud y de los deportes tiene por finalidad, en el marco de las leyes y reglamentos en vigor, ela-borar y poner en marcha la política gubernamental en el ámbito de la juventud y de los deportes, de la protección de la infancia y de la promoción de la mujer.La hoja de ruta del Ministerio vela por la igualdad de oportunidades para acceder a los servicios, a los conocimientos y a los deportes.- Siendo uno de los pilares del desarrollo humano, este Ministerio persigue:

Hacer participar los jóvenes en la vida pública•Fortalecer los mecanismos del diálogo, de audición y de la concertación•Adaptar un enfoque de colaboración y de coordinación con los sectores •gubernamentales y la sociedad civil e internacional que tenga un interés para la juventud

dirección: Avenue Ibn Sina - Agdal - Rabat

fax_ 037 68 00 45

web_www.secj.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 68 00 28

Administraciones_Ministerios

231

Ministerio de la Juventud ydel Deporte((

- Formación y refuerzo de capacidades:- El Ministerio prevé la promoción:

De las Artes Plásticas •Del teatro •De la música •Del cine •De las universidades populares •De estancias lingüísticas •De viajes culturales •Cursos de formación se impartirán en los centros de acogida de las dele-•gaciones regionales

- Por otra parte, el Ministerio prevé:Promover los programas y las iniciativas iniciadas por la sociedad civil sus-•ceptibles de participar en el desarrollo de actividades de la juventud. Proseguir con el apoyo financiero y moral a las asociaciones y organizacio-•nes mediante el establecimiento de becas anuales. Seguir con la formación de los cuadros asociativos• .

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Chauen:Avenue de la Marche Verte / 039 98 82 51 / Fax: 03998 82 51-Province de Larache:Rue Tiznit, N°9 / 039 91 32 07 / 03991 51 49 / Fax: 03991 51 49-Province de Tetuán:Avenue Mohamed Daoud, BP: 4335, Twabel / 039 99 67 83 / 03999 67 33 /Fax: 039 99 67 33-Province de Fas Anjra:Avenue el Majd / 039 36 30 20 / Fax: 03936 30 10-Province de Tánger:Avenue Hassan II / 039 94 90 62 / Fax: 03993 58 64

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Taza:BP 1, Taza / 035 67 33 04 / 035 67 38 15 / Fax: 03567 38 15-Province de Alhucemas: Avenue Essalam, BP: 78, 32000 / 039 98 18 56 / 039 98 29 66 / 98 29 66-Province de Taunate: 035 62 72 79 / Fax: 62 72 79

232

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

- Región Oriental: -Province de Oujda: Rue Khalifa Belmamoun / 036 68 25 70 / 036 68 25 70

-Province de Jerada:Avenue Hassan II / 036 82 12 70 / Fax :036 82 12 80-Province de Berkane:BP 34 / 036 61 32 98-Province de Taourirt:039 94 90 62 / Fax: 039 93 58 64-Province de Figuig:Fuiguig-Bouarfa / 036 79 81 64 / Fax: 03679 81 64-Province de Nador:Délégation Jeunesse et Sport, Nador / 036 33 41 83 / Fax: 03660 70 85

Ministerio de la Juventud ydel Deporte((

Administraciones_Ministerios

233

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Lucha contra el analfabetismo- Para los organismos penitenciarios:

La generalización de la educación primaria•La promoción de la igualdad entre los sexos•La autonomía funcional de las mujeres •

- Salud:- Para los organismos penitenciarios:

Salud maternal, lucha contraa el VIH/SIDA y enfermedades contagiosas•Mejora de las condiciones de alojamiento de los detenidos/as •

- Formación y refuerzo de capacidades:- Fortalecer las capacidades operativas de las Secciones de la Familia para la aplica-ción del Código de la Familia- La puesta en marcha de una célula de formación contínua para las personas impli-cadas en las Sección de la Familia

- Orientación jurídica:- Se han creado células de género- Establecimiento de un mecanismo de mediación en el seno de las Sección de la Familia- Enmiendas a un conjunto importantes de textos de ley (Código de la familia, Código de la nacionalidad, Código del trabajo, Código electoral, Ley del Estado civil, Código del comercio, etc.)- Estudios realizados: violencia de género- Guías: Código de la Familia

- Empleo:- Formación para la preparación de los detenidos/as para una reinserción profesional.

Ministerio de justicia((presentAción: El programa del Ministerio de Justicia se articula entorno a 4 ejes principales que son:- Lo modernización- La formación- La moralización- La comunicación dirección: Ministère de la justice - Place El Mamounia, Rabat, Maroc

web_www.justice.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037730631

234

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán: -Province de Chauen: Quartier Administratif / 03-998-60-61 / -Province de Larache: Av. Mohamed V / 03-991-27-15 -Province de Tetuán: Place Hassan II El Mechouar Essaïd / 03-970-17-14 -Province de Tánger: Av. Imam AL GHAZALI / 03-994-65-70

- Región Taza-Alhucemas-Taunate: -Province de Taza: Av. Hassan II / 03-567-35-88 -Province de Alhucemas: Av. Tarek Ibnou Zyad / 03-998-50-96 -Province de Taunate: Quartier Administratif, rue Tariq ibnou Zyad - Región Oriental:

-Province de Oujda:Bd Mohamed Derfoufi Place -Jeddah / 03-668-38-24-Province de Taourirt:03-661-37-32 -Province de Figuig:Quartier Administratif / 03-679-81-42-Province de Nador:Rue AHMED arrifi / 03-660-30-20

Ministerio de Justicia((

Administraciones_Ministerios

235

Ministerio de la salud((presentAción: El Ministerio de la Salud acaba de fortalecer el proceso de regio-nalización del sector público de la salud mediante la creación de las Direcciones Regionales de la Salud (DRS).

Por Decisión ministerial nº 01DRC/00 firmado el 18 de septiembre de 2008, cada región del Reino estará dotada de una Dirección Regional de la Salud, bajo la res-ponsabilidad de un Director Regional que tendrá como cometido poner en marcha la política nacional de la salud, teniendo en cuenta particularmente las singulari-dades de la región.

Convencido de la necesidad de evolucionar en su papel de pilotaje y de regulación del sector, el Ministerio de la Salud confía pues a la DRS la responsabilidad de coor-dinar el conjunto de las acciones ligadas a la salud de la población de la región, al igual que promover partenariados para la salud sobre el territorio regional. Para cumplir dicha misión, la DRS estará apoyado en sus responsabilidades por un nuevo dispositivo de organización estructurado en torno a 7 unidades regionales y un Observatorio de la Salud.En la práctica, la DRS se encargará de pilotar acciones que aumentarán su eficacia, ya que se ejercerán con un nivel de proximidad más adaptado a las necesidades sani-tarias de la región. Entre las funciones delegadas a nivel regional, se dispone de: - La vigilancia epidemiológica y el control sanitario,- El aprovisionamiento de medicamentos y de productos farmacológicos.- La gestión de las previsiones de los recursos humanos y la protección de la salud y la seguridad laboral para los profesionales de la salud,- La asignación de recursos presupuestarios a las delegaciones bajo la responsa-bilidad de las DRS,- El mantenimiento de los equipamientos biomédicos- La comunicación y la educación sanitaria

Los programas de salud pública cubren un campo muy amplio. Tienen por finalidad proteger y mejorar el bienestar de los individuos mediante una acción concertada enfocada a cuidar el medio, luchar contra las plagas sociales, enseñar las reglas de higiene, organizar los servicios sanitarios con vistas a la prevención, a la iden-tificación, del tratamiento y de la readaptación, poner en marcha medidas propias para garantizar a cada miembro de la comunidad un nivel de vida compatible con la conservación y la promoción de la salud.El Ministerio concede una importancia prioritaria al enfoque de género, y para tal fin ha creado células de lucha contra la violencia de género. dirección: 335, Av. Mohammed V, Rabat

web_www.sante.gov.ma

M

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 76 76 65 fax_037 76 84 01

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Salud:- Además de los programas del Ministerio, se otorga una importancia esencial a:

La salud de la madre y del niño/a•Los seguimientos psicológicos de las mujeres víctimas de la violencia•La asistencia social•El tratamiento de las mujeres víctimas de la violencia•

236

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

- Formación y refuerzo de capacidades:- El Ministerio de la Salud est una de las instituciones a las cuales puede recurrir el médico privado para ayudarle a alcanzar dicho objetivo. Se trata de ámbitos tales como:

La formación médica contínua que contribuye a actualizar los conocimientos •y las experiencias del médico privado. El Ministerio ha puesto en marcha para ello un Proyecto de partenariado para la Salud con el sector médico privado, centrado en la formación, para incentivar su adhesión y su participación a los esfuerzos de promoción de los cuidados preventivos y especificamente la prestación de servicios de Planificación familiar.El acceso a los soportes de información, educación y de comunicación (IEC) •elaborados según una finalidad de divulgación de información y de sensibliza-ción (guías, fichas, cintas audios y vídeo, folletos, etc…)La contribución de los peritajes del Ministerio de la Salud que están probados •en muchos campos, entre los cuales se encuentra la prevención (planificación familiar, seguimiento del embarazo, vacunaciones, etc.) y el counseling.El marketing social de los productos contraceptivos mediante el Programa Al •Hilal que ha puesto sobre el mercado hasta ahora 4 métodos contraceptivo (el condón, la píldora, el inyectable y el dispositivo intra-uterino).

- El Ministerio de la Salud ofrece al médico privado en las 16 regiones del Reino una calidad de programas cuyo interés es irrefutable y puede eventualemente ayudar a orientar su práctica según la estrategia del Ministerio referente a los servicios de salud preventivos, curativos y epidemiológicos.

- Otros:- Los servicios de urgencias de los hospitales públicos reciben cada año más de tres millones de pacientes. Para canalizar mejor la acción del Ministerio de la Salud en ese ámbito, se ha elaborado una Estrategia Nacional de Gestión de las Urgencias Médicas y de los Riesgos Sanitarios ligados a Situaciones de Catástrofes y ha sido validado por el Ministerio de la Salud en 2005.- La puesta en marcha de dicha estrategia se ha traducido por el establecimiento de 11 servicios de Ayuda Médica Urgente, conocidos bajo el acrónimo de SAMU para cubrir las 16 regiones.

Ministerio de la Salud((((

Administraciones_Ministerios

237

Ministerio de turismo((presentAción: La política turística en Marruecos es el resultado de las dis-posiciones de los diferentes planes trienales y quinquenales adoptados desde 1965. Es también la fecha del reconocimiento del turismo, como una prioridad de desarrollo nacional y de la institución del Ministerio de Turismo a parte entera. El Ministerio tiene como misión elaborar y aplicar la política gubernamental en materia de Turismo.

dirección: Centre d’Affaires - Aile Sud Lot 1 C17, Avenue Ennakhil -Hay Riad RABAT - ROYAUME DU MAROC

eMAil: [email protected]

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

+212 (0) 37 57 78 00 +212 (0) 37 57 79 00

fax_+212 (0) 37 57 79 01

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- A través una política de inversión en el sector, la diversificación de una oferta adap-tada a las espectativas de los visitantes y la adaptación contínua de la legislación a las exigencias del sector, Marruecos ambiciona de hacer valer sus potencialidades y sus riquezas con el fin de alcanzar los objetivos que se ha marcado de 2010. - El alcanzar esos objetivos ambiciosos pasa, entre otras cosas, por una profesionali-zación permanente de los oficios del turismo, tales como:

La hostelería (y sus diferentes formas de alojamiento)•La restauración (según sus diferentes especialistas)•Las agencias de viajes•El transporte turístico•Las guías de turismo•

- Formación y refuerzo de capacidades:- La formación en la hostelería y el turismo empezó en Marruecos mediante la crea-ción del primer establecimiento en 1950 “Escuela de Hostelería de Rabat”. - Desde esta fecha, más de 16 establecimientos para el Ministerio de Turismo, más de 8 para el OFPPT y al menos 28 para el sector privado han sido creado con una misión esencial, dotar el sector del turismo y de la hostelería en perfiles y competencias de máxima calidad : restauración, alojamiento y asesoramiento, etc...- Para un sector identificado como uno de los sectores claves de desarrollo de la economía nacional, la formación y la capacitación de los recursos humanos ocupa un lugar privilegiado en la visión estratégica para el desarrollo del sector del turismo.

Fortalecimiento de la calidad de la Formación en Hostelería y Turismo: contrato •RH hostelería.Proyecto de apoyo para la implantación del Enfoque por Competencias (APC)•Formación de 1631 empleados en técnicas de acogida aeroportuarias•

- Empleo:- La actividad de la Administración de Turismo a ese nivel se materializa por un cierto número de Protocolos de Acuerdos y de programas de cooperación realizados tanto con los países socios como los organismos internacionales especializados.

238

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

- La cooperación conlleva dos capítulos:La cooperación bilateral•La coopération multilatéral•

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán: -Province de Tetuán: Avenue Mohamed V, BP 62 / 039961915 / 039961914 -Province de Tánger: Bd Pasteur / 039948661 / 039948050

- Región Taza-Alhucemas-Taunate: -Province de Alhucemas: Zankat alhambra, kala bonita / 039981185 / 039985476 - Región Oriental:

-Province de Oujda:Place du 16 Aout / 036689089 / 0366855631-Province de Nador:80, Bd Ibn Roch / 036330348 / 036335452

Ministerio de Turismo((((

Administraciones_Ministerios

239

(( Administracionesentidades públicas

240

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

241

Administrations_entidades públicas

Agencia de desarrollo de laregión Oriental((

presentAción: El cometido de la Agencia es dar su apoyo y su asistencia a los actores nacionales y locales para la puesta en marcha de programas de desarrollo.La Agencia de la Región Oriental desarrolla cuatro ejes de intervención:- la estrategia de desarrollo regional cuyo objetivo es la definición de prioridades de desarrollo a nivel global- el desarrollo de los sectores para acompañar los grandes proyectos estructurales resultantes de la iniciativa real para el desarrollo de la Región Oriental y permitir el surgimiento de nuevas filiales- le desarrollo territorial- la promoción del partenariado y la movilización de las financiaciones

dirección: 12, Rue Mekki Bitaouri - Souissi Rabat

E prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar: Centros preescolares en el medio rural - Reforzar el sistema escolar en los ámbitos precarios- Mejorar la situación de la mujer, lo que interesa a numerosas asociaciones, así como mejorar las condiciones de vida de la infancia en situación difícil y los minusválidos

- Salud: - Centros de acogida y de parto (Dar Al Omouma)- Mutuas comunitarias para cubrir los gastos sanitarios

- Formación y refuerzo de capacidades: Garantizar el papel de enlace ante las asocia-ciones locales : surgimiento y estructuración de asociaciones locales, información ante las problemáticas del desarrollo, elaboración de proyecto y movilización de los recursos locales, fortalecimiento de las asociaciones a nivel institucional en el marco de los acuerdos relativos a las Actividades Generadoras de Ingresos de Desarrollo (A.G.R.D.)

- Empleo:- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos:

A• poyar y fomentar numerosas iniciativas para el desarrollo del turismo localAcondicionar alojamientos rurales en la Región Oriental con vista a promover •el ecoturismo y garantizar la implicación de la población local en ese proceso de desarrollo Promover el turismo local entorno a actividades culturales•El establecimiento de un ‘‘Programa concertado para el desarrollo del turismo •equitativo y solidario en la Región Oriental’’ El desarrollo del turismo solidario mediante la puesta en marcha de actividades •generadoras de ingresosLas filiales prioritarias son la agroindustria, el offshoring y la logística•

web_www.oriental.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

37 633 580fax_37 753 020

242

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Agencia de desarrollo social((presentAción: La ADS tiene la misión de participar en la lucha contra la pobre-za, la vulnerabilidad y la exclusión social en el medio urbano, periurbano y rural. En ese marco, tiene el papel de iniciar y apoyar proyectos de desarrollo de proximidad, facilitando un apoyo técnico y financiero. Su modalidad de intervención, privilegiando la participación y el partenariado con los actores de desarrollo privados y públicos, ha permitido a la Agencia apoyar proyectos susceptibles de mejorar las condiciones de vida de las poblaciones des-favorecidas y financiar proyectos generadores de ingresos y creadores de empleo entre una población socialmente vulnerable.

Para la realización de su misión, la Agencia interviene a través de : -La promoción y el desarrollo de las actividades generadoras de ingresos y creado-ras de empleo -El fortalecimiento de las competencias de los actores de desarrollo -El desarrollo social y urbano-Las infraestructuras sociales básicas

La política territorial de la Agencia de Desarrollo Social tiende a integrar las accio-nes de desarrollo en una dinámica espacial y estratégica, de conformidad con la filosofía de la INDH.

En ese marco, el primer objetivo de la agencia consiste a apoyar la autonomía de estos territorios mediante la formación y el fortalecimiento de las competencias de los actores locales. Permite igualmente a la Agencia de Desarrollo Social garan-tizar una mayor cercanía con las poblaciones en el marco del desempeño de sus misiones.

El enfoque territorial, de partenariado y el enfoque de género forman parte de los cimientos de la ADSLa contractualización y el principio de contribuir a que hagan son una de las princi-pales gestión de la acción de la ADS. El enfoque de partenariado define los objetivos comunes así como la implicación directa y la responsabilidad de cada una de las partes en la realización de los proyectos.

Por regla general, la ADS actúa en coordinación con los diferentes socios, públicos y privados implicados en proyectos comunes de desarrollo social.

La Agencia está presente en todo el territorio nacional a través de 16 coordinacio-nes regionales.

dirección: Avenue Allal El fassi, Madinat Al Irfane, Rabat - Instituts B.P. 6816 Marruecos

eMAil: [email protected]

fax_37 68 27 31

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

37 68 34 10

E

243

Administraciones_entidades públicas

Agencia de Desarrollo Social(( prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar: L’agence appui des projets dans le domaine du prescolaire dans un cadre territoriale- Otros:

Programa de escuela de ciudadanía, apoyo a la escolarización. •Programa de apoyo a las universidades, etc.•

- Salud: La salud forma parte del polo de desarrollo humano de la Agencia de Desarrollo Social

- Formación y refuerzo de capacidades: Los programas de fortalecimiento de las capacidades buscan poner a disposición de los intervinientes a nivel territorial pro-gramas de fortalecimiento de la los conocimientos mediante la formación, el apoyo institucional, la información y la sensibilización para consolidar los instrumentos de puesta en marcha de la gestión y la evaluación de los programas y proyecto de desarrollo.

- Empleo:- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos: Desde ese punto de vista, el enfoque de las AGRE es más económico que social, tendente a promocionar proyectos creadores de riquezas y empleo. En Marruecos, dicha actuación se perfila como una de los elementos claves para el despegue de las zonas rurales y urbanas desfavorecidasEl enfoque de las filiales y el enfoque territorial son uno de los pilares de la estra-tegia de la ADS.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Tánger:N° 107, Résidence Dos Mares, Bd. Med. V, 6ème étage, App. n° 61, Tánger / 039944012 / Fax: 039944021

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Alhucemas: N°2 Residence Zakaria 6 Rue Kadi Ayad Al Hoceima / 039841638 /Fax: 039841639-Province de Taunate: 035 62 72 79 / Fax: 62 72 79

- Región Oriental:-Province de Oujda:Boulevard Zerktouni Im. Essaada Bloc B 2ème étage N°1 Oujda / 036710515 / Fax: 036711968

244

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Agencia nacional de promocióndel empleo y de las competencias((

presentAción: La ANAPEC tiene tres objetivos principales:- En primer lugar, proceder a la prospección, a la recopilación de las ofertas de empleo antes las empresas y la adecuación de la oferta a la demanda de empleo - En segundo lugar, garantizar la recepción, la información y la orientación de los solicitantes de empleo- Y en tercer lugar, informar y orientar los jóvenes empresarios para la realización de sus proyectos económicos

dirección: 4 Lotissement La Colline, Entrée B, BP 188 Sidi Maarouf, 20190 Casablanca

fax_022 58 45 20

web_www.anapec.org

Type d’organisme_

Delegations_

022 58 45 21/23/25

E

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades:- Mejora de las condiciones de aptitud para el empleo de los solicitantes de empleo- Formación offshoring- Formaciones capacitativas o de reconversión- Formación a la carta

- Empleo: Apoyo a la creación de empresas:Prestaciones puntuales: balance de competencia, talleres de investigación •activa de empleo, etc...Acompañamiento integral: entrevista inicial hasta la inserción •Puesta en contacto con los empresarios y las empresas •Apoyo a la creación de empresas en el marco del proyecto mokawalati o el •proyecto floussi

- Otros: Escucha, orientación y seguimiento de los candidatos de difícil inserción en el mercado laboral.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Chauen:Commune Urbaine de Chauen / 039 98 85 32-Province de Tetuán:Nº 21 Rue d’Alger Ibn Rochd / 039 96 42 57 / 96 14 26 / Fax: 039 96 21 58-Province de Tánger:Angle Hay El Massirahay El Andalouss, Imm. Al Afif / 039 34 21 72 / Fax: 039 32 30 90

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Taza:Imm. Bennani Frères, Rue d’Oujda / 035 28 48 41 / Fax: 035 28 4842-Province de Alhucemas: Avenue Raya Al Maghrebia / 039 84 13 72 / Fax: 039 841382

- Región Oriental:-Province de Nador:Bd Sakia Hamra, Rue 26, nº 24 / 036 32 08 62 / Fax: 036 60 24 30

245

Administraciones_entidades públicas

Agencia para la promoción eldesarrollo económico y social delas prefecturas y de las provinciasdel norte del reino

((presentAción: La APDN es una herramienta gubernamental puesta en marcha para garantizar el desarrollo y la puesta al día del Norte de Marruecos y para des-empeñar un papel de coordinador interministerial y animador interinstitucional a favor de su ámbito de intervención.El espacio territorial de intervención de la Agencia incluye el conjunto de munici-pios urbanos y rurales de las prefecturas y provincias de Tánger Asilah, Fahs Anjra, Tetuán, Fnideq-M’Diq, Chefchaouen, Larache, Alhucema, Taounate y Taza.

dirección: 33, Angle Avenue Annakhil et Mehdi Ben Barka - Hay Riad – Rabat, B.P. 6471 - C.P. 10101. Rabat Instituts - Maroc

E prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar: Appui au prescolaire- Ayuda a la educación y a la ciudadanía- Creación y animación de salas multifuncionales de comunicación, bibliotecas- Campos de deporte

- Salud: Apoyo a la creación de centros de salud

- Formación y refuerzo de capacidades:- Formación y fortalecimiento de los conocimientos de las cooperativas y de las asociaciones- Poner en marcha formaciones profesionales adaptadas a las especificidades econó-micas y sociales de cada región. - Difusión e introducción de las NTIC (introducción de redes internet en medio rural).- Organización de seminarios-forums para intercambiar los conocimientos, abrir espacios de expresión y de debate con los poderes públicos, los demás actores de desarrollo... - Creación de espacios asociativos regionales- Formación, sensibilización y educación al desarrollo - Poner en red las asociaciones

- Empleo:- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos:

Apoyar proyectos de las asociaciones y las cooperativas tendentes a mejorar •los ingresos y el marco de vida de las poblaciones Desarrollo de la artesanía •Desarrollo del turismo rural •Desarrollo de la apicultura, de la cría de conejos, de caprino... •Plantas aromáticas y medicinales •Plantaciones de frutales •Desarrollo de la PMH •Desarrollo de actividades de micro-créditos•

- Otros: Desarrollo de la cultura urbana (teatros, festivales, exposiciones, conciertos, conferencias...

web_www.apdn.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

37.56.59.02/17fax_37.56.59.08

246

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

caja nacional de laseguridad social ((

presentAción: La principal misión de la CNSS es la gestión del régimen obli-gatorio de la seguridad social del conjunto de los asalariados del sector privado. Propone siempre soluciones adaptadas y una red de proximidad que cubre el conjunto del territorio.

dirección: 20300 Casablanca 649, Bd Mohammed V

fax_22 24 55 40

web_www.cnss.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

22 54 70 54

E

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Salud: La CNSS garantiza à los asalariados una protección contras los riesgos de supresión de los ingresos en caso de enfermedad, maternidad, invalidez o de envejeci-miento así como las ayudas familiares. Y para aquellos que tienen derecho un subsidio por fallecimiento y una pensión de supervivencia además de una cobertura médica básica en caso de enfermedad.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Larache:39 Bd Mohamed V BP 1016 / 039 91 24 42 / Fax: 039 91 59 45 -Province de Tetuán:Route de Martile (en face de la caserne de la sureté nationale) BP 347 /039 96 26 82 / Fax: 039 96 10 23-Province de Tánger:26 Avenue de la Paix, Place de la Paix Lot 06 Souani Fields BP 10 / 039 32 58 32 / Fax: 039 32 56 21

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Taza:Place Bir Anzarane (route de Fes) / 035 67 20 12 / Fax: 035 28 35 97Province de Alhucemas:nº 1 Rue de Tunis Hay El Manzah BP 116 / 039 98 21 18 / Fax: 039 98 18 98

- Región Oriental:-Province de Oujda:Angle Bd Echouhada Rue Ouad Eddahab Hay Elmassira / 036 70 25 62 /Fax: 036 70 32 05-Province de Berkane:Route Principale d’Oujda / 036 61 38 53 / Fax: 036 61 88 63-Province de Taourirt:Bd Ramdae El Gadi nº 533 Hay Elkadim / 036 69 99 48 / Fax: 036 69 99 48-Province de Nador:32 Rue Zaire Quartier Administratif / 036 60 66 72 / Fax: 036 33 43 44

247

Administraciones_entidades públicas

la caja nacional de Organismos de prevención social((

presentAción: : La CNOPS, garantizaba en el marco del « sector común », la gestión del riesgo ligado a la enfermedad y a las costes de maternidad en moda-lidad de pago directo por la asistencia médica recibida por el paciente, mientras que las mutuas trataban los expedientes de enfermedades relativas a los cuidados ambulatorios.La CNOPS cubría la cotización patronal y garantizaba el riesgo mayor (hospita-lización y enfermedades de larga duración así como los acuerdos previos). Las mutuas, por su parte, cubrían las cotizaciones salariales y se ocupaban de los cuidados ambulatorios por cuenta del régimen básico, además de una cobertura complementaria y de obras sociales.Desde 2005, se implanta la seguridad social médica obligatoria y « la puesta en marcha en modalidad de prueba » de una Caja que persigue el empeño de un proyecto de sociedad par un Marruecos solidario y sobre todo la ocasión para emprender profundas reformas.

dirección: 8-10, Rue Al-Khalil Rabat Maroc B.P 209

E

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Salud: Las 8 mutuas que componen el CNOPS son mutuas que garantizan a sus miem-bros el reembolso del 16% de los gastos médicos sobre la base de la misma lista de medicamentos reembolsables y el 20% de las prótesis, los análisis, los actos quirúrgicos y las gafas sobre la base de la tarifa de responsabilidad en vigor. Además, generan obras sociales en provecho de sus miembros (consultas dentales, policlínicas, etc.)

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Fas Anjra:5, Avenue Allal Ben Abdellah, bureau Mégapole N° 4, ville Nouvelle Fès. / [email protected]

- Región Oriental:-Province de OujdaN° 19, rue de Casablanca, Oujda / [email protected]

web_www.cnops.org.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

(0) 37 70 59 68

fax_(0) 37.73.12.60

248

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

entraide nationale((presentAción: L’Entraide Nationale se encuentra actualmente situado bajo la tutela del Ministerio de Desarrollo Social, de la Familia y de la Solidaridad.

L’Entraide Nationale está encargada de prestar ayuda y asistencia bajo cualquier forma a las poblaciones desfavorecidas y contribuir a la promoción familiar y social

dirección: 44, Avenue Omar Ibn Alkhattab, Agdal B.P. 750 Rabat

fax_037-77-76-85

web_www.entraide.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037-68-22-87/86/83

E

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar: Jardines de infancia, guarderías, seguimiento sanitaria y nutricional- Lucha contra el analfabetismo: Programas de alfabetización- Otros:

Alojamientos (douar taliba), educación y seguimiento escolar, mediante las •asociaciones musulmanas de beneficenciaEscucha, orientación y seguimiento de las mujeres en dificultad•Hacerse cargo del minusválido y puesta en marcha de un itinerario de adqui-•sición de competencias técnicas en el seno de establecimientos especializa-dos (Centros y cooperativas para minusválidos)Puede igualmente ser requerida para participar a la creación de instituciones •y establecimientos destinados a facilitar el acceso al trabajo y a la integra-ción social de los huérfanos, los minusválidos físicos y de cualquier persona concernida por su asistencia

- Formación y refuerzo de capacidades:- Fortalecimiento del partenariado con la sociedad civil- Formación mediante el aprendizaje de los jóvenes fuera del circuito escolar- Formaciones técnicas a los pequeños oficios en los centros de l’entraide- Formación en materia de población y de igualdad de oportunidades- La sensibilización a los derechos de la familia, de la infancia, del trabajo y también las gestiones administrativas

- Empleo:- La sensibilización a la creación de cooperativas y de micro empresas con el fin de garantizar una cierta autonomía de las mujeres y de las niñas.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Chauen:Rue Allal El Fassi, Immeuble Ahmed Zitane, n°4 , BP 294 / 039-98-67-81 /Fax: 039-98-67-81-Province de Larache:BP 1021 - Larache / 039-91-49-11 / Fax: 039-91-49-11

249

Administraciones_entidades públicas

Entraide Nationale((-Province de Tetuán:Avenue Allal Ibn Abdellah, Immeuble Faih, N°51 / 039-94-06-87 /Fax: 039-94-06-87-Province de Tánger:Avenue Allal Ibn Abdellah, Immeuble Faih, N°51 / 039-94-06-87 /Fax: 039-94-06-87-Province de M’diq-Fnideq:BP 505 Fnideq / 039.97.53.55 / Fax: 061.58.67.82

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Taza:Place Zerktouni, Rue Algérie, Immeuble Saddiki BP 103 / 035-28-23-81 / Fax: 035-28-23-81-Province de Alhucemas:Rue 16 Novembre, Hay Essalam / 039-98-29-52 / Fax: 039-98-29-52-Province de Taunate:Hay laassiriyen, Immeuble Ben Kirane, N° 28 / 035-62-70-74 /Fax: 035-62-70-74

- Región Oriental:-Province de Oujda:036-68-43-22 / Fax: 036-68-43-22-Province de Jerada:BP 113 - Jerada / 036-82-06-33 / Fax: 036-82-06-33-Province de Taourirt:Rue Moukawama, Immeuble 24, Premier étage, nouveau quartier, BP 383 / 036-67-91-13 / Fax: 036-67-91-13-Province de Figuig:Rue Hassan II, Bouarfa / 0 36-79-81-41 / Fax: 036-79-81-41-Province de Nador:Rue Khalid Ibn Lwalid, N° 153, BP 946 / 036-60-60-82 / Fax. 036-60-60-82

250

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Oficina de la Formaciónprofesional y de la promocióndel trabajo

((presentAción: Puesta en valor de los recursos humanos et formación en tecno-logías: formación de mano de obra cualificada, organización de seminarios, cursos de perfeccionamiento, consultoría y asesoramiento a las empresas de empleo, formación a distancia.

dirección: 231, Bd Ibn Tachfine. 20300 Casablanca - Maroc

eMAil: [email protected]

fax_(0) 22 40 36 50

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

(0) 22 61 83 13

E prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación: Programa de communicación

- Formación y refuerzo de capacidades:- Formación residencial - Formación alterne- Formación mediante aprendizaje- Formación de cualificación- Formación de cursos nocturnos- Formación por unidad móviles

- Empleo:- Estudios- Orientación: Asesoramiento a la contratación - Apoyo a la creación de empresas: Ayuda a la creación de empresas- Otros: Evaluación psicotécnica

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Tetuán:Saniet R’mel, route Aéroport, B.P01 / 039 97 12 63-Province de Tánger:Ancien route de l’Aéroport, Km 5.5 / 039 31 21 56-Province de M’diq-Fnideq:BP 505 Fnideq / 039.97.53.55 / Fax: 061.58.67.82

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Taza:Km 3, Route d’Oujda, B.P 1028 / 055 67 37 55

- Región Oriental:-Province de Oujda:Sidi Maäfa, Av de l’Université, B.P. 346 / 056 500226-Province de Berkane:Hay Marbouha, B.P184 / 06612789-Province de Nador:Adresse Route Touyima Aéroport, B.P. 274 / 056 60 30 10

251

Administraciones_entidades públicas

Oficina de desarrollo dela cooperación((

dirección: 13, Rue Dayet Aoua, Agdal - B.P.:1297 - Rabat - Maroc

E

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades:- Centralizar e instruir las solicitudes de constitución de cooperativas y de sus reagru-paciones y transmitirlas para decisión con su dictamen al ministro de tutela- Prestar ayuda a las cooperativas y sus reagrupaciones en los ámbitos de la forma-ción, de la información y de la asistencia jurídica- Centralizar y difundir la documentación de la información relativa a la cooperación - Financiar campañas de divulgación y de formación- Asesorar las instituciones cooperativas en el ámbito de la gestión

- Orientación jurídica: Estudiar y proponer reformas legislativas o reglamentarias y cual-quier medida a carácter particular relativa a la creación y al desarrollo de cooperativas

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de TángerAvenue Youssef Ben Tachafin Immeuble lfrayhi B.P. 1134 / 039 94 67 85 /Fax: 039 94 67 85

- Región Oriental:-Province de Oujda55, Avenue Mohamed V, Imm Al Bourssa 3éme Etage N°5 B.P 49 / 036682833 / Fax: 036682833

web_www.odco.gov.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

+212.37.77.10.33+212.37.77.10.34

fax_+212.37.77.10.0

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Asociaciones_Oriental

(( AdministracionesOtras

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de MarruecosGuide de ressources sociales disponibles pour les femmes au nord du Maroc

255

Administraciones_Otras

Agencia de desarrollo Agrícola((presentAción: La Agencia de desarrollo agrícola (ADA) permite al Estado reac-tivar su papel a nivel del sector agrícola, elaborar planes a largo plazo y promover las inversiones agrícolas.El segundo pilar concierne principalmente la lucha contra la pobreza con una dota-ción presupuestaria que va desde 15 a 20 mil millones de DH en diez años.

O

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Empleo:- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos: La Agencia de desarro-llo agrícola da apoyo a los pequeños productores agrícolas y ello mediante el estable-cimiento de proyectos económicos sostenibles y la búsqueda de nuevas fuentes de financiación nacionales e internacionales.

web_www.maroc-agricole.com

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

256

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Agencia nacional para lapromoción de la pequeñay Mediana empresa

((presentAción: Instrumento operativo de los poderes públicos en materia de promoción y de desarrollo de las Pymes, la ANPME tiene por misión contribuir de manera activa a la promoción, el desarrollo y la modernización competitiva de la empresa, apoyándose en la red de instituciones públicas y privadas de promoción que existen, ejerciendo un papel dinamizador y de coordinación respecto a sus acciones.

dirección: 10, rue Ghandi, BP: 211, Rabat

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Empleo:- Apoyo a la creación de empresas:

Elaboración y puesta en marcha de programas de asesoramiento y acompa-•ñamiento para la creación, la promoción y la modernización de las empresas a través de la cobertura de una parte de los gastos realizados por las Pymes en el marco de estos programasLa contribución a la mejora del medioambiente de la Pyme:•

- Apoyo y fomento de las redes y las estructuras de apoyo de las Pymes- Asistencia y promoción del partenariado a niveles locales, regionales, nacionales e internacionales, entre la Pyme et la gran empresa- Medidas de simplificación administrativa, fiscal y jurídica

Mejora del acceso de las Pymes a los terrenos y locales profesionales a pre-•cios ventajosos, gracias a la cobertura de una parte de los costes de acondi-cionamiento de las infraestructuras y afines La obtención, el tratamiento y la difusión de la información sobre y para •la Pyme.

O

fax_037.70.76.95

web_www.anpme.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037.70.84.60

257

Administraciones_Otras

caja nacional de jubilación((presentAción: Misión de la Caja Nacional de Jubilación: - La gestión del régimen de pensiones civiles que cubre los funcionarios civiles del Estado, los agentes de colectividades locales y el personal de ciertos estableci-mientos públicos- La gestión del régimen de las pensiones militares que cubre el personal de las FAR y de las FA- La gestión de los regímenes particulares “regímenes que no cotizan” (pensiones de invalidez civiles y militares, pensiones y subsidios de los antiguos resistentes y antiguos miembros del ejército de liberación,...)- El control en la perennidad de los regímenes, principalmente mediante el esta-blecimiento de balances actuales y una gestión directa de los excedentes finan-cieros

dirección: 2, Avenue des Alaouiynes - Rabat - Maroc B.P. 142

OBservAciOnes

La CMR cubre los minusválidos, los huérfanos y las viudas pero no de manera específica

web_www.cmr.gov.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 70 16 32

fax_037 70 89 45

O

258

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

centros regionales de inversión((

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Empleo:- Apoyo a la creación de empresas:

La ventanilla de la ayuda a los inversores otorga a dichos inversores informa-•ciones útiles para la inversión regional.Estudia todas las solicitudes de autorización administrativa o prepara todos •los actos administrativos necesarios para la realización de proyectos de inversión en los sectores industriales, agro-industriales, mineros, turísticos, artesanales y de alojamiento. Propone soluciones amistosas a las discrepan-cias entre inversores y sus administraciones. La ventanilla de ayuda a la creación de empresas es el interlocutor único de •todas las personas que desean crear una empresa, sea cual sea su tamaño et que desean contar con la ayuda de dicho servicio.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Tánger:Avenue Omar Ibn El Kattab (Près du siège de la Wilaya de Tánger) /39 34 23 03/04 / Fax: 39943314

- Región Oriental:-Province de Oujda:2, Bd Nations Unies, Oujda / 036690681 / 036685745 / Fax: 036690681-Province de Nador:73, Bd Youssef Ben Tachfine, 1er ét. Nador / 0 36 60 01 52 /Fax: 036 60 01 08

O

web_www.cri.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

presentAción: Creado el 08 de octubre 2002 y situado bajo férula del Wali de la región, el Centro Regional de Inversión está dotado de amplias prerrogativas en materia de fomento a las inversiones.Dichos Centros deben prestar dos funciones fundamentales según la Carta Real : La ayuda a la creación de empresas y la ayuda a los inversores. Por ello, ambas funciones están dotadas de dos ventanillas.

259

Administraciones_Otras

cámara de comercio y de industria((presentAción: La vocación de las Cámaras de Comercio y de Industria es el desarrollo económico nacional.

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades:- La Formación es una etapa obligatoria para la actualización y por ende el desarrollo de la empresa marroquí. - La organización de seminarios y coloquios.- Las formaciones para desarrollar nuevos hábitos entre los comerciantes les anima a una participación activa y creadora al desarrollo y a la transformación del comercio, la formación empresarial, la dirección, la gestión, la fiscalidad, la contabilidad, etc.

- Empleo:- Orientación- Apoyo a la creación de empresas:

Creación de estructuras de apoyo a las empresas: servicios de atención y •consultoríaFormación en las técnicas de venta•

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Tetuán:BD Mohamed V B.P. 427 Tetuán / (039) 96 39 71 / 96 21 30 / Fax: (039) 96 21 30-Province de Tánger:41, Rue Pasteur B.P. 411 Tánger / (039) 93 57 71 / 93 25 35 / Fax: (039) 93 47 16

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Alhucemas:Av. de l’Unité Africaine, 8 / (039) 98 37 9 / Fax: (039) 98 49 04

- Región Oriental:-Province de Oujda:12, BD. Allal Ben Abdellah B.P. 413 Oujda / (036) 68 24 1 / Fax: (036) 68 24 12-Province de Nador:Av Youssef Ben Tachfine B.P. 37 Nador / (036) 60 35 49 / Fax: (036) 60 38 57

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

O

260

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

cámaras Agrícolas((presentAción: Las Cámaras Agrícolas están al servicio del agricultor, garantizan el apoyo, el acompañamiento y la formación

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades: Formación, seguimiento de los proyectos, viajes de estudio, intercambios de experiencias.

- Empleo: - Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos: Organización de ferias, viajes de intercambios- Otros: Exposición de los productos

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Chauen:039 98.63.77-Province de Larache:039 91.18.54 / Fax. 039 90.08.33

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Alhucemas:(039) 98.23.09-Province de Taunate:(035) 68.82.95/96/97 / Fax: (035) 68.82.95

- Región Oriental:-Province de Oujda:Palais du Consulat: Rue Allal Ben Abdellah, Oujda / (036) 68.32.55 /Fax: (036) 68.13.02-Province de Figuig:036 29.10.53 / 79.83.13-Province de Nador:Quartier Administratif, Nador / (036) 60.67.29

O

fax_037.70.76.95

web_www.anpme.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037.70.84.60

261

Administraciones_Otras

consejo consultivo de los derechos Humanos((

presentAción: El Consejo Consultivo de los Derecho Humanos (CCDH) está encargado de una misión consultativa de propuesta y de impulso en materia de los Derechos Humanos:

- Emitir un dictamen consultivo sobre cuestiones que afectan la defensa, la protec-ción y la promoción de los Derechos Humanos.- Someter a la apreciación de su Majestad el Rey cualquier propuesta o informe relativo a la protección y la promoción de los Derechos Humanos.- Elaborar un informe anual sobre el estado de los Derechos Humanos y las pers-pectivas de acción.- Estudiar la aarmonización de los textos legislativos con los instrumentos inter-nacionales.- Fomentar la ratificación o la adhesión del Reino a las convenciones y tratados internacionales.- Examinar los casos de violación de los Derechos Humanos y presentar recomen-daciones a la autoridad competente.- Facilitar la cooperación entre las autoridades públicas, las ONG nacionales et internacionales que trabajan en el ámbito de los Derechos Humanos.- Contribuir a la difusión de la cultura de los Derechos Humanos.- Cooperar con la ONU y las instituciones internacionales.

dirección: Conseil Consultatif des Droits de l’Homme - Place Achouhada- BP 1341 10001 - Rabat - Marruecos

web_www.cdh.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

37 72 22 07

fax_37 72 68 56

O

262

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

coordinación nacional de la indH((presentAción: La Iniciativa Nacional de Desarrollo Humano persigue la reducción de la pobreza, la precariedad y la exclusión social mediante acciones de: - apoyo a las actividades generadoras de ingresos- desarrollo de las capacidades- mejora de las condiciones de acceso a los servicios e infraestructuras básicas (educación, salud, carreteras, agua y saneamiento, protección al medioambiente, etc.)- apoyo a las personas en situación de gran vulnerabilidad

La INDH permite instaurar una dinámica a favor del desarrollo humano, coherente con los objetivos del milenio, contribuyendo a los valores de:- El respeto a la dignidad humana- La protección y la promoción de los derechos de la mujer y de la infancia- La consolidación de la confianza de los ciudadanos en el futuro- La implicación y la integración de todos los ciudadanos/as en el circuito económico

La INDH se basa en una gestión descentralizada que respeta los siguientes principios:- Participación- Planificación estratégica- Partenariado y convergencia de las acciones- Buena gobernanza

Los programas de la INDH están desarrollados por las wilayas y las provincias, mediante las DAS: las divisiones de acción social

Los administraciones locales y el sector asociativo son los socios claves para el éxito de la INDH

dirección: Boulevard Mohammed V Quartier Administratif Rabat 10000

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Preescolar- Lucha contra el analfabetismo- Otros: Cualquier programa o proyecto que pueda mejorar la escolarización

- Salud

- Formación y refuerzo de capacidades

- Empleo:- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos

O

fax_037 21 55 81

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 21 55 62037 21 55 77

263

Administraciones_Otras

Coordinación Nacional de la INDH(( deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Chauen:Av. La Marche Verte - Chauen / 039 98 62 18 / 039 98 62 18 /Fax: 039 98 60 75-Province de Larache:B.P. 1011 - Larache / 039 91 26 13-14 / Fax: 039 91 35 62-Province de Tetuán:Wilaya de Tetuán Lotissement Al Matar- Tetuán / 039 99 61 12-14 /039 99 69 34 / Fax: 039 99 59 20-Province de Fas Anjra:039 35 18 01/02/05 / Fax: 039 35 17 28-Province de Tánger:039 94 02 77 / Fax: 039 94 08 46

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Taza:Quartier administratif Taza Al Oulya / 035 27 04 67 à 70 /Fax: 035 27 00 34-40-Province de Alhucemas:039 98 20 18-47 / Fax: 039 98 52 06-Province de Taunate:035 62 73 55 / 62 70 26

- Región Oriental:-Province de Oujda:Bd. Mohammed V - Oujda / 036 68 29 01 à 05 / Fax: 036 68 29 58-Province de Jerada:036 82 10 04 / 82 19 80-90-54 / Fax: 036 82 19 42-Province de Berkane:Bd. Mohammed V - Berkane / 036 61 39 52 / 61 48 02 / Fax: 036 61 99 81-Province de Taourirt:036 69 95 85 / 036 69 93 74 / Fax: 036 69 93 23-Province de Figuig:036 79 80 71 / 036 79 91 95 / Fax: 036 79 80 75-Province de Nador:SG - Province de Nador / 036 60 60 68 / 036 60 26 23 / Fax: 036 60 77 01

264

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

departamento de Artesanía((presentAción: Misiones del Secretaría de Estado encargada de la Artesanía: - Elaborar los programas de desarrollo del sector de la artesanía y de los oficios y seguir la puesta en marcha- Realizar todos los estudios relativos al ámbito de la artesanía et de los oficios y promover los espacios de producción y sus zonas de actividad- Promover y organizar las actividades del sector de la artesanía y de los oficios, en concertación con los profesionales y los operadores concernidos- Elaborar y poner en marcha políticas de promoción comercial de los productos arte-sanales y facilitar la adaptación de las empresas de la artesanía y de los oficios a las exigencias de los mercados, de las tecnologías y de la competencia internacional- Trabajar en la elaboración y la puesta en marcha de las políticas y de los progra-mas de promoción del sector y del control de la calidad de sus productos aplicando un sistema de normalización y actuando para generalizar su adopción - Elaborar y poner en marcha las políticas y los programas que buscan la preserva-ción del patrimonio artesanal, la protección de los oficios de arte y la promoción de la innovación y de la creatividad- Planificar y organizar la formación profesional y promover la formación para el aprendizaje en el sector de la artesanía y de los oficios en concertación con el ámbito profesional y en contacto con los ministerios concernidos- Seguimiento de las actividades de las Cámaras de la artesanía y de su federación y apoyo al desarrollo de su misión- Aplicación de los programas de actuaciones en el ámbito de la cooperación inter-nacional susceptible de contribuir al desarrollo del sector- Garantizar la tutela sobre los establecimientos públicos dependientes del depar-tamento ministerial de la artesanía de conformidad con las leyes que recogen la creación de dichos establecimientos

dirección: Ministère duTourisme, de l’Artisanat et de l’Economie Sociale Bd. Annakhil, Hay Riad Rabat

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades: La formación profesional en el sector de la artesanía está compuesta por dos modalidades de formación inicial: la formación residencial y la formación mediante aprendizaje. Dichas modalidades de formación buscan transmitir a los jóvenes unos conocimientos generales, técnicas y tecnologías, prácticos y artísticos sobre las filiales de la formación impartida. El dispositivo propone a los jóvenes cursillistas unos itinerarios de formación que des-emboquen en una cualificación en los diferentes oficios de la artesanía y les permita obtener diplomas y certificados que correspondan a los tres niveles de formación : Especialización, Cualificación y Técnico. El sistema de la formación profesional dispone de una red de establecimientos de formación que cubren el conjunto del territorio nacional y permite ofrece un abanico

O

fax_037 717026

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 563725037 563726

web_www.

tourismemarocain.com

www.artesnet.gov.ma

265

Administraciones_Otras

Departamento de Artesanía((diversificado de formaciones en los diferentes oficios de la artesanía de arte y de producción, centrándose principalmente en los sectores de la madera, el cuero, los metales, el textil y la tierra. El enfoque desarrollado por el Departamento de la Arte-sanía en el ámbito de la formación consiste en identificar y responder a las necesi-dades del sector en materia de conocimientos profesionales apropiados y garantizar de ese modo una mejor adaptación de los jóvenes a las situaciones reales de trabajo en la empresa.

- Empleo:- Apoyo a la creación de empresas: Apoyo a las PYMEs de la artesanía. Entidad de apoyo - EAPME. Con la finalidad de contribuir al apoyo en la dinámica de mejora de los resultados de las empresas de artesanía, el programa de apoyo a las PYMEs, que se inscribe en el marco de la estrategia 2015 que ha puesto en marcha la Secretaría de Estado encargada de la Artesanía tiene por objetivos:

El acompañamiento de las PYMEs para mejorar sus resultados otorgándo-•les un soporte en materia de financiación de estudios pertinentes, principal-mente procedimientos de producción, renovación de su oferta en produc-tos y la mejora de sus sistemas de gestión.La ayuda a la financiación a través del establecimiento de mecanismos de •apoyo financiero a las PYMEs en dos niveles:

- Intermediación entre las PYMEs y los bancos locales para facilitarles el acceso al crédito bancario- Facilitando el acceso de los empresarios con una cultura de transparen-cia financiera con los fondos de capital riesgo que existen para una finan-ciación directa en fondos propios

- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Tetuán:Chambre d’Artisanat de Tetuán BP 141, Tetuán / 039.99.41.12 /Fax: 039.99.87.74-Province de Tánger:Lamsalla, BP 2126 - Tánger / 039 93 31 00 / Fax: 039 94 88 14

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Taza:Chambre d’Artisanat de Taza BP 181, Taza Ville Nouvelle / 035.67.31.56 /Fax: 035.28.06.10

- Región Oriental:-Province de Oujda:Ensemble Artisanal, Bld Almowahidine, BP 376 - Oujda / 036 68 35 52 /Fax: 036 70 03 00-Province de Nador:Chambre d’Artisanat de Nador Bd Ibnou Rochd, N°26, Nador / 036.60.57.64 / Fax: 036.60.57.21

266

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

departamento de la enseñanza superior, de la Formación decuadros y de la investigación científica

((presentAción:- Definición de la política gubernamental de la enseñanza superiro con el concurso de la comunidad scientífica, del mundo laboral y de la economía, asi como de las administraciones locales y en particular de las regiones- Élaboración y puesta en marcha de políticas gubernamentales en el ámbito de la investigación scientífica- Planificación, organización, desarrollo, regulación y orientación según las necesi-dades económicas, sociales y culturales de la nación- Integración, coordinación y racionalización del sistema nacional de la enseñanza superior en concertación ampliada entre todos los actores del conjunto de los ciclos e instituciones de la enseñanza superior y sus socios scientíficos, culturales y profesionales

dirección: Rue Idriss Al Akbar, Hassan - Rabat - Maroc B.P. 4500

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Estudios superiores: Evaluación del sistema de enseñanza superior y de la inves-tigación científica-Elaborar planes de desarrollo universitario y garantizar el seguimiento-Institución, seguimiento y gestiones de todas las cuestiones relativas a la vida de los estudiantes en el seno de los establecimientos y de los campus universitarios-Prestación de servicios a los estudiantes en el marco de la vida universitaria, tales como el alojamiento, la restauración, la cobertura sanitaria, las becas y las activi-dades culturales y deportivas

O

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037217501

web_www.enssup.gov.ma

267

Administraciones_Otras

departamento de pesca Marítima((presentAción: El Departamento de Pesca Marítima forma parte del Ministerio de Agricultura, de Desarrollo Rural y de Pesca Marítima.El enfoque de género está muy presente en la estrategia del Ministerio.La unidad de género y de desarrollo creado en julio de 1999 (inicialmente bajo la denominación de « Cellule de la Promotion de la Femme »), tiene por misión: - Velar por la integración del enfoque « Género y desarrollo » en las estrategias y los planes de actuaciones del Departamento de Pesca Marítima- Realizar estudios socioeconómicos sobre la población de mujeres que trabajan directamente o indirectamente en el sector de la pesca marítima- Elaborar programas y planes de actuaciones a favor de la integración y la promo-ción de las mujeres en el sector

dirección: BP 476 Quartier Administratif Rabat Agdal Maroc

web_www.mpm.gov.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 68 80 00

fax_037 68 81 35037 68 81 34

O

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Educación:- Lucha contra el analfabetismo: Programas de alfabetización funcional: El programa de alfabetización conlleva cuatro niveles: Los tres primeros niveles se centran en la alfabetización funcional, en relación con el oficio de marinero, los cómputos horarios globales alcanzan 200 horas. El cuarto nivel corresponde a un ciclo de formación mediante el aprendizaje.

- Salud: El acondicionamiento de centros de enfermería en los puntos de desembarco.La medicina para las personas se ha desarrollado paralelamente al programa de crea-ción de antenas médicas en los principales puertos del Reino et que tiene por misión principal el ejercicio de la medicina adaptada al oficio de los pescadores, la medicina de primeros auxilios y la medicina preventiva.

- Formación y refuerzo de capacidades:- Fortalecimiento de las conocimientos en los establecimientos de formación maríti-ma y de tecnologías de transformación de los productos pesqueros, bajo la tutela del Departamento de Pesca Marítima.- Organización de las mujeres en cooperativa- Implementación de un sistema de divulgación de la pesca artesanal - Sensibilización y formación profesional- La divulgación: El programa de acción se centra en las comunidades pesqueras, principalmente las de pesca artesanal, mediante el desarrollo de temáticas ligadas a la sensibilización con las normas de higiene y seguridad

- Empleo :- Estudios: El Departamento realiza varios estudios, tales como un diagnóstico Sobre las condiciones laborales, económicas y sociales de las mujeres trabajadoras en la industria de transformación de productos pesqueros,- Apoyo a la creación de actividades generadoras de ingresos: La unidad de género y la dirección de formación profesional apoyan principalmente la actividad femenina. Existe cuatro categorías socioprofesionales de mujeres ligadas al sector de la pesca.

268

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Las mujeres pescadoras que trabajan directamente en la explotación de los recursos pesqueros. Son unas 4000 mujeres que practican la recogida de algas, de almejas y otros productos pesqueros a lo largo del litoral marroquí. Las mujeres y las hijas de pescadores, cuyo número es desconocido pero estimado en unas 300.000 personas. Provienen en su mayoría del medio rural y representan la categoría más desfavorecida del sector. Las obreras de las industrias de transformación de productos pesqueros. Su número está estimado en más de 28 000 mujeres, o sea más del 67% de la mano de obra que trabaja en dicha filial.

Organización de la actividad de recogida y la valorización de los mejillones• La iniciación profesional y la adquisición por parte de las mujeres de los •conocimientos necesarios para generar unos ingresos Apoyo a los proyectos generadores de ingresos, tales como la mejora de las •unidades de secado de los mejillones

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Larache:BP 1013 / 039912900 / Fax: 039911155-Province de Tánger:Rue Agadir / 039932090 / Fax: 039932093-Province de M’diq-Fnideq:BP: 403 / 039975035 / Fax: 039663348

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Alhucemas:BP 67, rue Zellaka,n°6 Alhucemas / 039982730 / Fax: 039982547

- Región Oriental:-Province de Nador:036608706 / Fax: 036349117

Departamento de Pesca Marítima((((

269

Administraciones_Otras

Gendarmería real((presentAción: La gendarmería forma parte integrante de las Fuerzas armadas del Reino (FAR). Garantiza la seguridad de los ciudadanos. La gendaremería dispo-ne de servicios de apoyo social.

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

O

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Tetuán:039993678-Province de Tánger:039940695

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Alhucemas:039982013

- Región Oriental:-Province de Oujda:036682051-Province de Nador:036329230

270

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

la región((presentAción: La Región es una administración territorial que elabora un esque-ma de ordenación del territorio y participa al plan nacional de desarrollo económi-co, social y cultural.- Lanza actuaciones necesarias para la promoción de inversiones, principalmente para la implantación y la organización de zonas industriales y zonas de actividades económica.- Decide el grado de participación de la región en las empresas de economía mixta de interés regional o interregional.- Realiza acciones en el ámbito de la promoción del deporte.- Adopta todas las medidas de protección del medioambiente, la gestión de los recursos, acciones socioculturales- Cualquier acción de solidaridad social y acción caritativa- Las relaciones entre las asociaciones y la administración local han experimentado una evolución. En el último decenio, ha existido por una parte una convicción del interés de reconocer el trabajo de las asociaciones e incluso en algunos casos emprender la iniciativa de crear asociaciones de conformidad con la ley. Por otra parte, se han evidenciado por parte de algunas asociaciones el interés de abrirse a las administraciones locales, de establecer relaciones de colaboración y de desarrollar partenariados.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de AlhucemasBP 270 / 039983669

O

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

271

Administraciones_Otras

secretaría de estado del Agua((presentAción: Por su carácter estratégico, la política nacional de desarrollo del sector del agua constituye una parte esencial de la política de desarrollo sostenible del país.

dirección: Rue Hassan Benchekroun, Agdal Rabat, BP Rabat Chellah

web_www.minenv.gov.ma

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

37 77 87 27

fax_37 77 86 96

O

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Empleo: Mejora del acceso al agua potable, lo que repecute en la mejora de las con-diciones socioeconómicas de las mujeres, la lucha contra las inundaciones, la preserva-ción de la calidad del agua.

deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Tetuán:Direction des Regións hydrauliques du loukous

- Región Oriental:-Province de Oujda:Direction des Regións de la moulouya et du nékor

272

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

secretaría de estado encargadadel Medioambiente((

presentAción: Dicho departamento está encargado a la vez de la planificación espacial y territorial, de la gestión de los recursos hídricos y de la protección y la mejora del nivel de vida de la población

prOGrAMAs / prestAciOnes_

- Formación y refuerzo de capacidades:- Contribuir al fortalecimiento de los conocimientos de las asociaciones- Promover el partenariado entre las asociaciones, la población y los demás actores del medioambiente a nivel local- Crear sinergias entre los diferentes socios a través del reparto de enfoques y las buenas prácticas de los proyectos- Reforzar la formación de los electos y de los técnicos municipales en materia de gestión medioambiental- Apoyar las administraciones locales en la elaboración de monografías medioam-bientales- Reforzar la democracia local mediante el fomento de una ampliación de la con-certación entre las administraciones locales y el conjunto de los demás actores implicados en el desarrollo local- Ayudar las administraciones locales a comprender mejor y sacar provecho del concepto de desarrollo sostenible y traducirlo en términos concretos en su proceso de planificación- Apoyar metodológicamente y técnicamente las administraciones locales en la elaboración y puesta en marcha de proyectos y acciones de desarrollo local soste-nible

O

fax_037777697

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

037 77 76 68

web_www.minenv.gov.ma

273

Administraciones_Otras

seguridad nacional((presentAción: Su acción se ha visto consolidada por la integración del elemen-to femenino y su asignación a puestos que estaban reservados únicamente a los hombres, y ello, de conformidad con la voluntad del difunto Rey Hassan II para que la mujer marroquí participe en los diferentes sectores de actividades.

Tipo deorganismo_

Delegaciones_

O deleGAciOnes / representAciOnes reGiOnAles_

- Región Tánger-Tetuán:-Province de Tetuán039702961-Province de Tánger039940477

- Región Taza-Alhucemas-Taunate:-Province de Alhucemas:039982028

- Región Oriental:-Province de Oujda:036682001-Province de Nador:036607450

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Otras entidades

275

(( Otras entidadessindicatos

Grupos de investigaciónUniversidades

teléfonos de interés

276

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Otras entidades

277

Unión GenerAl de lOs trABAjAdOres en MArrUecOs– UGtM

9, Rue du Rif. Route de Médiouna - CasablancaTel. 022 28 17 88Fax 022 28 21 44www.ugtm.ma

prOGrAMAs- Educación Preescolar- Educación obrera- Salud- Formación y refuerzo de capacidades- Orientación jurídica

deleGAciOnes reGiónAlesChauenLycée Moulay RachidTel. 062 86 76 03Fax 039 98 66 42

Larache5, Av Salah Eddine El AyoubiTel. 066 62 72 31Fax 039 91 53 65

TetuánBd Maarakat Anoual nº 19Tel. 061 55 59 83Fax 039 96 67 41

TángerBd Mohammed V, nº 22Tel. 066 17 17 00Fax 039 93 39 22

TazaMoufatichiyat Hizb Al Istiklal, Place AharracheTel. 035 27 12 76 / 061 67 28 93Fax 035 28 44 87 / 035 27 12 76

Al-Hoceima6, Rue Abdelwahab EddarakTel. 039 84 08 43 / 061 25 57 08Fax 039 98 26 10

sindicatos((

278

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

TaunateBP 63 Qaryat Bba MohammedTel. 062 05 38 29Fax 035 68 91 84

OujdaBd Moulay El Hassane N°3Tel. 036 74 41 20Fax 036 68 05 50

JeradaSahat Le MarchéTel. 067 57 82 04 / 036 82 11 76Fax 036 82 08 53

Berkane366 bis nº 8 Hay Al MokawaTel. 061 85 61 31 / 036 61 85 55

TaourirtRue Mirija 519 Al Hay Al QuadimTel. 067 97 24 30Fax 036 69 58 57

NadorTel. 061 44 09 09Fax 036 60 65 89

Unión MArrOQUí del trABAjO (UMt)

232, Avenue des FAR - CasablancaTel. 022 30 11 44 / 30 01 18Fax 022 30 78 54

deleGAciOnes reGiónAlesTángerTel. 039 93 33 38

Al-HoceimaTel. 035 98 12 78

BerkaneTel. 061 26 15 43Fax 036 61 27 76

Sindicatos((

Otras entidades

279

Sindicatos((

NadorTel. 036 60 88 65Fax 036 60 25 35

cOnFederAción deMOcráticA del trABAjO (cdt)

64, Rue Mortada Palmiers MaârifTel. 022 99 44 70-72Fax 022 99 44 73www.cdt.ma

prOGrAMAs- Educación Preescolar- Educación obrera- Formación y refuerzo de capacidades- Orientación jurídica- Empleo (Estudios, Orientación)

deleGAciOnes reGiónAlesChauenBd Mohammed V nº 27. Quartier El HafaTel. 039 98 69 75 / 066 94 78 42Fax 039 98 69 75

LarachePlace ChouhadaeTel. 039 50 05 07 / 066 28 20 11Fax 039 50 05 07

TetuánTel. 039 64 11 67

TazaAvenue Oujda N°41 BP 191Tel. 035 67 19 78 / 061 67 29 00Fax 035 67 19 78

Al-Hoceima40, Place El BaladiaTel. 067 39 51 64

TaunateImm Bakkali (a côté du cinema Marhaba)Tel. 035 68 72 54 / 067 36 20 53Fax 035 68 72 54

280

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Sindicatos((

FederAción deMOcráticA del trABAjO (Fdt)

10, Rue Mohamed Diouri. CasablancaTel. 022 44 63 62Fax 022 44 63 65www.fdt-maroc.org

prOGrAMAs- Formación y refuerzo de capacidades

sindicAtO nAciOnAl de lA prensA MArrOQUí (snpM)

27, Av. Amir Moulay Abdellah - RabatTel. 037 70 30 77Fax 037 70 93 31www.snpma.org

deleGAciOnes reGiónAlesTetuánAv Mouritania Imm Al Mosfa nº 4Tel. 039 99 17 99 / 061 60 61 59Fax 039 99 18 21

TángerBd Moussa bno Nouceir exeHôtel Africa Bureau nº 23Tel. 039 34 36 50 / 068 28 11 74Fax 039 34 36 51

OujdaBd Mohammed VTel. 036 70 67 34 / 061 77 07 69Fax 036 70 67 34

Unión nAciOnAl del trABAjO de MArrUecOs (UntM)

352, Bd. Mohammed V - RabatTel. 037 26 35 45Fax 037 26 35 46www.untm.org

Otras entidades

281

Sindicatos((

Unión GenerAl de lOs estUdiAntes MArrOQUíes (UGeM)

78, Rue Sebou. Agdal - RabatTel. 037 77 26 03Fax 037 72 53 54

Unión de lOs sindicAtOs pOpUlAres (Usp)

60, Rue Issmailia - Bd de la Gironde - Casablanca Al FidaTel. 022 83 15 08 / 09/ 29Fax 022 80 69 26

sindicAtO de lA Unión de lOs OBrerOs MArrOQUíes (sUOM)

24, Av. Moulay Abderrahmane - Casablanca

cOMisiOnes OBrerAs MArrOQUíes (cOM)

36, Bd. Hassan Souktani, 2ème Etage - Casablanca

UnidAd de lOs trABAjAdOres MArrOQUíes

24, Bd Moulay Abderrahmane Casa Anfa BP 1077 Casablanca Al Qods

282

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Grupos de investigación((

escUelA nAciOnAl de lA AdMinistrAción

Avenue de la Victoire - BP 165 - Code Postal 10 000 - RabatTel. 037-73-14-50Fax 037-73-09-29www.ena.ac.ma

La ENA pretende contribuir activamente al esfuerzo de modernización y de actualización que deben realizar las administraciones públicas en el transcurso de los próximos años en materia de formación continua e investifación

prOGrAMAs– Formación y refuerzo de capacidades:

- Acompañar el desarrollo de la administración pública y apoyar mediante esos programas de formación, las reformas administrativas que realiza el gobierno- Contribuir al desarrollo de la investigación aplicada a la gestión pública y sobre temáticas ligadas con la gestión de los recursos humanos en el seno de la administración- Participar al desarrollo internacional en el ámbito de la gestion pública, de la investigación adminsitrativa y de formación continua

GrUpO de investiGsAción Y de estUdiOs sOBre el GénerO

Universidad Hassan II, Ain Chok, Casablancawww.groupegregam.blogspot.com

Este grupo de investigación vínculado con el Centro Marroquí de las Ciencias Sociales (CM2S - Universidad Hassan II Ain Chock, Casablanca) y el Grupo de Jóvenes Investigadores en Ciencias Sociales y Desarrollo. Está compuesto de jóvenes investigadores en ciencias sociales (sobre todo los doctorandos) que trabajan en temá-ticas y problemáticas relativas al género y/o a las mujeres en Marruecos.

prOGrAMAs– Formación y refuerzo de capacidades:

- La promoción de la investigación relativa a la temática “género” y/o sobre las mujeres en Marruecos- La puesta en valor de la temática “género” ante los jóvenes investigadores marroquíes - La difusión de trabajos de jóvenes investigadores que trabajan sobre el género y sobre las mujeres de Marruecos - La Constitución de un fondo documental que recoja todos los trabajos realizados sobre dichas temáticas en Marruecos - La organización de seminarios y jornadas de estudios - Ayudar los doctorandos a superar las dificultades de sus trabajos mediante sesiones temáticas sobre los temas de su tesis - Acoger profesores o agentes sociales que trabajan sobre el género y/o las mujeres con el fin de desarrollar una red de inverstigación que reagrupe todos los interesados por la problemática en Marruecos

Otras entidades

283

Grupos de Investigación((

institUtO nAciOnAl de lA Acción sOciAl

Rue Hariri BP 1168 TángerTel. 39 940 971Fax 39 940 796www.inas-Tánger.ma

El INAS tiene por finalidad garantizar la formación y el perfeccionamiento de las personas destinadas a trabajar en el ámbito de la Acción Social, que estarán asignadas a las administraciones públicas, las corporaciones loca-les y en los organismos semi-públicos y privados ; así como contribuir a la elaboración y a la divulgación de las técnicas y métodos de trabajo y de investigación en el campo de la Acción Social.

prOGrAMAs- Formación y refuerzo de capacidades :

El instituto busca particularmente profundizar la formación de tres perfiles: - El interviniente en servicio social- El agente de desarrollo comunitario- El mediador social

institUtO nAciOnAl de lAs cienciAs de lA ArQUeOlOGíA Y del pAtriMOniO

Ministerio de la Cultura 1, Rue Gandhi - RabatTel. 37.20.94.94Fax 37.20.94.00www.minculture.gov.ma/fr/insap.htm

prOGrAMAs- Formación y refuerzo de capacidades.

institUtO nAciOnAl de lAs BellAs Artes

Avenue Mohamed V, BP 89 - TetuánTel. 39961545Fax 39964292www.minculture.gov.ma/fr/inba.htm

prOGrAMAs- Formación y refuerzo de capacidades.

284

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Grupos de Investigación((

institUtO sUperiOr de Arte drAMáticO Y de AniMAción cUltUrAl (isAdAc)

Avenue Allal El Fassi Madinat El Irfane - RabatTel. 37772846Fax 37772860

prOGrAMAs- Formación y refuerzo de capacidades.

Otras entidades

285

Universidades((

FAcUltAd de letrAs Y de cienciAs HUMAnAs

BP 457, OujdaTel. 056744777/58Fax 056744741/58www.lettres.univ-oujda.ac.ma

FAcUltAd de letrAs Y de cienciAs HUMAnAs

Route de Martil BP 26, Martil, TetuánTel. 039979393Fax 039979128

FAcUltAd de cienciAs

Route Sidi Maafa El Qods BP 524, OujdaTel. 056500601/02Fax [email protected] www.sciences.univ-oujda.ac.ma

FAcUltAd de cienciAs

BP 2121, TetuánTel. 039972423Fax [email protected] www.fst.ac.ma

FAcUltAd de cienciAs jUrídicAs ecOnóMicAs Y sOciAles

BP 724, OujdaTel. 056500597/98Fax 056500600www.droituniv-oujda.ac.ma

286

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

Universidades((

FAcUltAd de cienciAs jUrídicAs ecOnóMicAs Y sOciAles

BP 1373 Poste principale - TángerTel. 039314017/31-58-11

FAcUltAd de cienciAs Y técnicAs

FST BP 416 Ancienne Route Aéroport - TángerTel. 039393954/55Fax [email protected] www.fstt.ac.ma

escUelA nAciOnAl de cOMerciO Y de Gestión

Ancienne Route Aéroport BP 1255 TángerTel. 039313487/89Fax 039313493www.encgt.ma

escUelA nAciOnAl de cienciAs AplicAdAs

BP 473 Hay Al Qods Complexe Universitaire, OujdaTel. 036500224Fax 036500223

escUelA nAciOnAl de cienciAs AplicAdAs

BP 416 TángerTel. 039393955/54Fax 039393954

Otras entidades

287

Universidades((

escUelA sUperiOr de tecnOlOGíA

Complexe Universitaire Hay Al Qods BP 473, OujdaTel. 056500224Fax [email protected] www.est.univ-oujda.ac.ma/estpreface1.htm

UniversidAd MOHAMMed i

BP 524 - Oujda 60000Tel. 056744783/744785Fax 056744779www.univ-oujda.ac.ma

UniversidAd Addel MAleK essAAdi

BP 211 Martil - TetuánTel. 039979099/979316Fax 039979151

288

Guía de recursos sociales disponibles para las mujeres en el norte de Marruecos

teléfonos de interés((

08000 88 88Asistencia a las mujeres víctimas de la violencia

08000 23 23Centro de llamadas de la Fundación Mohammed V para la solidaridad

08000 25 11Centro de atención del Observatorio de los Derechos de la Infancia

08000 50 51Cáncer –Info: Asociación Lala Salma de lucha contra el cáncer

08100 01 80Centro anti-veneno de Marruecos

08100 25 25Centro Diga Info Sida

08200 80 90Centro de llamdas de la Fundación Mohammed VI de Promociónn de Obras Sociales de la Educación – Formación

Otras entidades

289