DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y...

31
1 DOSSIER DE PRENSA Horario días laborables: De 11 a 14 y de 18 a 21:30 horas Sábados y domingos: De 10:30 a 14:30 y de 17 a 21:30 horas Patrocinan: AYUNTAMIENTO DE MADRID COMUNIDAD DE MADRID BANCO SABADELL Organizan: Asociación de Empresarios del Comercio del Libro de Madrid (Gremio de Libreros) Asociación de Editores de Madrid Federación de Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Ediciones (FANDE) Colaboran: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Embajada de Italia / Instituto Italiano de Cultura, Universidad Complutense Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, Universidad Politécnica de Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), Universidad de Alcalá, Universidad Carlos III de Madrid, Universidad Rey Juan Carlos, Asociación de concesionarios de bares y miradores del Retiro (ACOBAN), Casbega / Coca-Cola, Adeslas SegurCaixa, Frigo, ABC, EL PAÍS, EL MUNDO, LA RAZÓN, Fundación Mapfre. COMISIÓN ORGANIZADORA PRESIDENTA: Pilar Gallego DIRECTOR: Teodoro Sacristán SECRETARIO: Fernando Valverde VOCALES: Vidal Usanos, Mª Josefa Arteaga, Rodrigo Rivero, José Miguel García, Javier Cambronero, Javier Santillán, Pedro de Andrés y Ramón Alba DATOS DE LA FERIA Nº casetas: 356 Expositores: 24 organismos oficiales, 11 distribuidores, 52 librerías generales, 66 librerías especializadas, 272 editores, de los que 175 son de Madrid.

Transcript of DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y...

Page 1: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

1

DOSSIER DE PRENSA Horario días laborables: De 11 a 14 y de 18 a 21:30 horas Sábados y domingos: De 10:30 a 14:30 y de 17 a 21:30 horas

Patrocinan: AYUNTAMIENTO DE MADRID COMUNIDAD DE MADRID BANCO SABADELL Organizan: Asociación de Empresarios del Comercio del Libro de Madrid (Gremio de Libreros) Asociación de Editores de Madrid Federación de Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Ediciones (FANDE) Colaboran: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Embajada de Italia / Instituto Italiano de Cultura, Universidad Complutense Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, Universidad Politécnica de Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), Universidad de Alcalá, Universidad Carlos III de Madrid, Universidad Rey Juan Carlos, Asociación de concesionarios de bares y miradores del Retiro (ACOBAN), Casbega / Coca-Cola, Adeslas SegurCaixa, Frigo, ABC, EL PAÍS, EL MUNDO, LA RAZÓN, Fundación Mapfre. COMISIÓN ORGANIZADORA PRESIDENTA: Pilar Gallego DIRECTOR: Teodoro Sacristán SECRETARIO: Fernando Valverde VOCALES: Vidal Usanos, Mª Josefa Arteaga, Rodrigo Rivero, José Miguel García, Javier Cambronero, Javier Santillán, Pedro de Andrés y Ramón Alba DATOS DE LA FERIA Nº casetas: 356 Expositores: 24 organismos oficiales, 11 distribuidores, 52 librerías generales, 66 librerías especializadas, 272 editores, de los que 175 son de Madrid.

Page 2: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

2

La literatura italiana invitada de honor

La 71 edición de la Feria del Libro de Madrid se celebrará del 25 de mayo al 10 de junio en el

Paseo de Coches de los Jardines del Buen Retiro.

La Feria del Libro de Madrid es una actividad organizada por la Asociación de Empresarios del Comercio del Libro de Madrid (Gremio de Libreros de Madrid), la Asociación de Editores de Madrid y la Federación de Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Editores (FANDE).

Bajo el lema, Italia, un país para leer, la Embajada de Italia en España y el Instituto Italiano de Cultura de Madrid han diseñado un intenso programa de encuentros reuniendo a 30 personalidades del mundo de las letras y de las ideas italianas entre las cuales se encuentran Claudio Magris, Erri de Luca y Roberto Calasso. El abanico de propuestas abarca desde la novela hasta el ensayo, pasando por la poesía, la filosofía, la economía y la literatura infantil y juvenil. El programa presta una atención muy especial a las voces femeninas de nuestro tiempo.

Madrid, mayo de 2012

Claudio Magris, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2004, será quien inaugure las actividades culturales de la Feria el 25 de mayo a las 19:30 en el Pabellón de Actividades Banco Sabadell. El 26 de mayo el periodista, intelectual y novelista italiano Alain Elkann presentará su último libro traducido al castellano por la editorial Barataria, El Padre Francés. Ese mismo día, se rendirá un especial homenaje al escritor Antonio Tabucchi, fallecido el pasado mes de marzo, y se hablará del sector del libro en Italia y en España con la charla del profesor de literatura Danilo Manera. Los periodistas Angelo Crespi y Jesús Ruiz Mantilla hablarán de periodismo cultural el 27 de mayo, día en el que Walter Barberis rendirá homenaje al prestigioso editor Giulio Einaudi con motivo del centenario de su nacimiento. El escritor, periodista y político italiano Piero Badaloni hablará de memoria histórica con Emilio Silva, presidente de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica el 30 de mayo, y el 1 de junio, Riccardo Cavallero comentará la situación del mercado del libro digital en Italia. Lorenzo Silva entrevistará al escritor de novelas policíacas Maurizio de Giovanni el 2 de junio y ese mismo día, el magistrado y escritor Gianrico Carofiglio presentará su libro El Silencio de la Ola. El domingo 3 de junio será el turno del escritor y director de cine Edoardo Nesi, que con su La historia de mi gente (Ed. Salamandra) ganó la última edición del Premio Strega confirmándose como autor revelación de los últimos años. Erri De Luca, autor de grandes novelas traducidas al español, entre las cuales se encuentra Los peces no cierran los ojos y En el nombre de la madre acudirá a la feria el 4 de junio. El sábado 9 de junio, el escritor español Andrés Barba se entrevistará con Niccolò Ammaniti, conocido en España por la adaptación cinematográfica de su novela No tengo miedo (dirigida por Gabriele Salvatores). La clausura de las actividades, el 10 de junio, correrá a cargo del gran autor Roberto Calasso, director de la editorial de Milán Adelphi, y cuyo último libro La folie Baudelaire ha sido publicado en español por la Editorial Anagrama con gran éxito de crítica y de lectores.

Participarán, además, escritores como Corrado Calabrò, Chiara Gamberale, Emilio Coco, Alessandro Mari, Elio de Capitani, Loretta Napoleoni, Maria Grazia Calandrone, Giovanna

Page 3: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

3

Rosadini, Michela Murgia, Marilena de Chiara, Dacia Maraini, Biancamaria Frabotta y Fabio Volo. En la Feria se ofrecerán también numerosas oportunidades para volver a leer autores como Luigi Pirandello, Italo Calvino, Leonardo Sciascia, además de celebrar el centenario del nacimiento de Elsa Morante.

Chema Madoz, diseñador del cartel de esta edición El fotógrafo madrileño Chema Madoz ha sido elegido para crear el cartel de la 71 edición de la Feria del Libro de Madrid. Para este nuevo cartel de la Feria del Libro de Madrid, Chema Madoz sigue su indagación en la cotidianeidad de las cosas para crear nuevas dimensiones donde la metáfora juega un papel central. El fotógrafo madrileño, acostumbrado a componer obras en las que el sentido y la mirada van más allá del objeto, ha recurrido para el cartel a uno de los motivos que puntúa de manera continua su obra: el libro, porque según él, “nunca se agota y es, como objeto, uno de los más ricos en posibles asociaciones. Reúne todos los aspectos más interesantes que puedas buscar en un objeto, una forma simple, sugerente, con una geometría bien definida y con un lastre simbólico bien fuerte.” Los libros son como puntos de convergencia de voces representadas por esos bocadillos (más propios de la iconografía del cómic) a modo de marca páginas. Estas pequeñas notas o llamadas de atención nos recuerdan que cada libro encierra diálogos que a su vez suscitan diálogos entre los lectores. “Para mí, los libros siempre han sido una especie de caja negra de la historia del pensamiento con sus fábulas y sus ficciones, que van dibujando, con el paso del tiempo, un magnífico mosaico de la humanidad”, asegura Madoz, y añade que “la lectura logra colocarte en un punto en el que puedes ver la realidad a través de los ojos de otro y eso siempre me ha parecido un ejercicio interesante y enriquecedor”. El fotógrafo subraya que el diseño del cartel de este año ha sido una propuesta muy ilusionante, “un encargo de esos con los que uno disfruta” y que para él, la Feria del Libro de Madrid es la ocasión idónea para “encontrarte con esas ediciones o propuestas que durante el año, tal vez puedan ser un poco más difíciles de localizar. Aquí lo tienes todo, o casi todo al alcance de la mano”. Entre sus lecturas favoritas, el fotógrafo cita Memorias póstumas de Blas Cubas, de Joaquim Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau.

Banco Sabadell con la Feria del Libro de Madrid Banco Sabadell ha querido estar presente también en 2012 en la Feria del Libro de Madrid, esta vez como patrocinador. El interés creciente de Banco Sabadell por apoyar esta feria viene a su vez motivado por el interés de participar y colaborar en las actividades e iniciativas más importantes para los madrileños, y en ese sentido, la Feria del Libro de Madrid, ya con 71 ediciones, representa una de las citas de referencia. Al convertirse en la única institución privada que esponsoriza la edición de este año, Banco Sabadell reafirma, una vez más, su compromiso con la Comunidad de Madrid, y muy especialmente con el mundo de la cultura.

Page 4: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

4

Además de participar el año pasado como colaborador en la Feria del Libro, Banco Sabadell también fue patrocinador de la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión, habiendo apoyado meses antes a la asociación de libreros, Libris, con financiación en ventajosas condiciones. Otras muestras del compromiso de este banco centenario son también el patrocinio del Congreso Internacional de Excelencia, promovido por la Comunidad de Madrid, y el hecho de haberse convertido en uno de los benefactores del Consejo de Madrid Excelente. Asimismo, durante el año pasado Banco Sabadell cerró un acuerdo con la Comunidad de Madrid por el que éste facilitó 2.000 millones de euros a pymes y autónomos madrileños, y que, unidos a otra línea de financiación de 30 millones de euros junto con Avalmadrid, pone de manifiesto la disposición de este banco por apoyar el tejido empresarial de esta comunidad autónoma. Por otro lado, la entidad destacó también como la entidad que mejor oferta financiera propuso para llevar a cabo la distribución y gestión de las Tarjetas Prepago para las Ayudas de Libros de la Comunidad de Madrid en el curso 2011-12. Todo este esfuerzo llevado a cabo por Banco Sabadell, a través de apoyar las iniciativas emprendidas por la Comunidad de Madrid y a los madrileños, le han hecho merecedor en los últimos tiempos de varias menciones de parte de las distintas instituciones madrileñas, que reconocen la importante labor que está desarrollando dentro del panorama financiero y cultural de la región. Así, la entidad acaba de recibir la Encomienda de Número de la Orden del Dos de Mayo; y aunque se trata de una condecoración en principio destinada a ilustres personalidades o instituciones madrileñas, el origen catalán de este banco no ha tenido tanta consideración como la gran implicación que la entidad está demostrando en la Comunidad de Madrid. También ha sido distinguida con el Premio Madrid Excelente a la Confianza de los Clientes hace poco más de un año, y meses después la Confederación de Empresarios de Comercio Minorista, Autónomos y de Servicios de la Comunidad de Madrid (CECOMA) eligió al banco como la mejor entidad financiera, por fomentar la financiación y modernización de las pequeñas y medianas empresas madrileñas.

Page 5: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

5

PROGRAMA CULTURAL DE LA FERIA DEL LIBRO DE MADRID

Actividades para todos los públicos y firmas de autores: 250 actividades se desarrollarán durante los 17 días que dura la Feria: encuentros con escritores, mesas redondas, conferencias, debates, presentaciones de libros, cuentacuentos, actividades de fomento a la lectura... Las casetas de los expositores albergarán las tradicionales firmas de autores, sin duda uno de los grandes atractivos de la Feria para sus visitantes. Autores como Eduardo Galeano, Francisco Ibáñez, Camilla Läckberg, Carlos Ruiz Zafón, etc... firmarán ejemplares de sus libros en esta edición. El año pasado se realizaron más de 2.500 firmas. Las firmas se concentrarán fundamentalmente en los tres fines de semana y se pueden consultar en el apartado FIRMAS en www.ferialibromadrid.com Más información en: www.ferialibromadrid.com En Facebook: www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid En Twitter: www.twitter.com/FLMadrid

PABELLÓN DE ACTIVIDADES BANCO SABADELL En el Pabellón de Actividades Banco Sabadell tendrán lugar encuentros, charlas, debates, presentaciones y mesas redondas. El público de la Feria podrá asistir por ejemplo al encuentro con el prestigioso escritor estadounidense de origen rumano Norman Manea, entrevistado por el periodista Guillermo Altares. Antonio Fraguas, Forges, presentará junto a Alfonso Azpiri su libro El monstruo de Frankenstein el 27 de mayo a las 11:00; a las 19:00 el escritor Manuel Rivas leerá unos de sus cuentos como anticipo de su nuevo libro; y a las 20:15, Jordi Sierra i Fabra presentará Quizás mañana la palabra amor. El creador del cartel de la Feria de este año, el fotógrafo madrileño Chema Madoz, se entrevistará con el presidente de La Fábrica, Alberto Anaut, el 28 de mayo. Aleix Saló presentará Vota Simiocracia, el 31 de mayo, un libro que explica de manera humorística y bastante ácida los mecanismos que han conducido España a la crisis. Los lectores de literatura juvenil podrán charlar con Maite Carranza, Pedro Riera, Begoña Oro, Jorge Gómez Soto y Jorge M. Juárez en el marco del encuentro organizado por la Feria del Libro de Madrid el viernes 1 de junio a las 18:00. Y para las jóvenes lectoras de literatura romántica, se hará la presentación del I Premio Ellas Juvenil Romántica, organizado por la editorial Montena. El 2 de junio, el director general del Instituto de Cultura de Fundación MAPFRE, Pablo Jiménez Burrillo, presentará, junto a Juan Díaz-Faes del colectivo de dibujantes Ultrarradio, el libro creado por niños titulado Venecia. Una aventura subacuática. Luis García Montero presentará su libro Una forma de resistencia el 3 de junio y el escritor

rumano Mircea Cӑrtӑrescu dialogará con Enrique Redel y Carlos Pardo. El 7 de junio tendrá lugar el tradicional encuentro de los rectores de las universidades públicas madrileñas y el 8, el escritor y periodista Juan Cruz animará una mesa redonda sobre la Pasión por el fútbol. Y en el día de su clausura, la Feria acogerá el encuentro con Fernando Savater, Miguel Ángel Aguilar y Alberto Manguel con motivo de la presentación de la colección ¡Clásicos! Alianza Editorial. Además el Banco Sabadell, Patrocinador Oficial de la 71 edición de la Feria del Libro de Madrid, presenta la exposición Gestos, un estudio fotográfico sobre las relaciones humanas. El

Page 6: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

6

fotógrafo Christian Weber (Ohio, 1972) nos demuestra a través de esta serie de fotografías cómo gestos de distintas personas pueden representar la confianza, la sinceridad, el compromiso, la autenticidad y otros valores fundamentales en una relación. Se podrá visitar del 25 de mayo al 10 de junio en el Pabellón de Actividades Culturales Banco Sabadell de la Feria del Libro de Madrid (Horario: laborables de 11.00 a 14.00h. y de 18.00 a 21.30h.; sábados, domingos y festivos de 10.30 a 14.30h. y de 17.00 a 21.30h.)

PABELLÓN INFANTIL FERIA DEL LIBRO DE MADRID LIBRI PER TUTTI En Italia se aúna la historia y el diseño. La tradición y la novedad. Del mismo modo, el pabellón infantil de la Feria del Libro de Madrid, Libri per tutti, hará visible para los visitantes los cuentos populares de la tradición italiana, recogidos por Italo Calvino, las historias clásicas universales (Pinocho, Corazón, Sandokán) entremezcladas con las propuestas más novedosas de autores modernos como Gianni Rodari y Bruno Munari o Enzo y Iela Mari. El programa de la Feria incluye una exposición de libros de Bruno Munari, a la que se incorporan talleres que invitan a los niños a jugar con las texturas y el color para construir libros. Un recorrido sorprendente y lúdico para reconocer autores ilustradores y personajes de la literatura infantil italiana. Además, se contará con una muestra de libros italianos traducidos al castellano. El Pabellón Infantil de la Feria del libro tiene como objetivo fundamental mostrar la producción editorial española del año, promover la lectura entre los niños y los jóvenes a través de recursos y actividades que impliquen dinámicas participativas y también invitar a la adquisición de los libros para que formen parte de sus colecciones familiares. Los encuentros con autores, la narración oral, los talleres literarios tendrán espacio en una programación que busca crear un ambiente propicio para el descubrimiento de los libros desde el juego y el encuentro con otros lectores. Además en ese mismo pabellón, se entregará el 26 de mayo el Premio Libro Kirico 2011, otorgado por más de noventa librerías del Club Kirico asociadas a CEGAL, a Iban Barrenetxea por El Cuento del Carpintero (ed. A Buen Paso).

PABELLÓN INFANTIL FUNDACIÓN MAPFRE Un año más, FUNDACIÓN MAPFRE está presente en la Feria del Libro de Madrid, con su Pabellón Infantil, que cuenta con un amplio programa de actividades dirigidas a fomentar el interés por la lectura y la cultura en general. Entre ellas se llevarán a cabo talleres relacionados con la literatura, el arte, la música, el teatro…, en los que al mismo tiempo se destacan valores como la solidaridad, la tolerancia y la amistad. Además, de manera permanente, en el Pabellón se podrá disfrutar de otras iniciativas relacionadas con los libros, como los Cuentos en busca de final, donde los pequeños se convertirán en escritores; o si lo prefieren, podrán ser dibujantes en los Cuentos en busca de ilustración o participar colectivamente en la elaboración del Libro gigante. El pabellón está perfectamente adaptado para que todos los niños puedan acceder a él sin ningún tipo de impedimento.

Page 7: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

7

Las actividades programadas en las mañanas, de lunes a viernes, están dirigidas a centros escolares, y el resto del tiempo al público en general. Edad recomendada de 3 a 10 años. Aforo limitado en los talleres. Inscripción en el propio Pabellón. Todas las actividades son gratuitas. Se contará con intérprete de lengua de signos española en diferentes actividades (indicadas con *). FUNDACIÓN MAPFRE presenta sus publicaciones en la caseta núm. 112.

EXPOSICIÓN

Del 28 de mayo al 2 de julio los visitantes de la Feria podrán disfrutar de la exposición al aire libre Mundo Submarino, una muestra organizada por Lunwerg y patrocinada por Fundación Axa que reúne setenta impactantes imágenes de los fondos marinos del planeta, obra de fotógrafos nacionales e internacionales. Las imágenes de gran formato nos muestran un patrimonio natural extraordinario: las diferentes especies que habitan cada uno de los océanos del planeta, su portentosa capacidad para adaptarse al medio y el funcionamiento de los fondos marinos como ecosistema fundamental. La muestra concluye con una llamada de atención a los males que acechan al mundo submarino y a las medidas que se están tomando para evitar el “naufragio” de nuestros océanos. Esta exposición ha sido comisariada por Joaquín Araújo.

SERVICIOS

Información del libro, la lectura y las letras Españolas. El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte proporciona información sobre libros editados en España en todas las lenguas oficiales del estado. El público puede obtener los datos de cualquier libro editado en España. En el caso de los libros disponibles, se facilita el número de caseta en la que podría encontrarse. Si se trata de un libro agotado, el personal de la caseta consulta también una base de datos de librerías de viejo. El stand dispone de tres ordenadores con conexión a Internet. En general, las consultas más frecuentes giran en torno a los títulos de libros y la ubicación en la Feria de editoriales, librerías y distribuidores. La literatura, en especial novelas y libros destinados al público infantil, es la materia más consultada. Los autores noveles y aquellos que han aparecido recientemente en los medios de comunicación acaparan otra buena parte de la información requerida. Además, la caseta ofrece toda la información relacionada con ayudas y Premios a cualquier modalidad de libro.

Información de la Feria del Libro en Internet

Todos los datos relacionados con la Feria del Libro de Madrid podrán consultarse en su página web www.ferialibromadrid.com. En ella se actualizarán a diario todas las actividades y las firmas de los autores.

Page 8: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

8

En twitter: http://www.twitter.com/FLMadrid En Facebook: http://www.facebook.com/FeriadelLibroMadrid

Servicio Médico

La Feria del Libro contará con un servicio médico permanente apoyado con un Soporte Vital Avanzado (UVI móvil).

Servicio Bancario

La Feria del Libro dispondrá, para atender a visitantes y expositores, de un bus que se instalará en el Paseo de Coches y que dispondrá de cajeros automáticos.

Gabinete de prensa

DOSPASSOS Comunicación Palmira Márquez, Ludovic Assémat, Carolina Abellán, Rocío Niebla T. 91.5215812 / 639 42 64 22 [email protected] [email protected] [email protected]

Page 9: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

9

PROGRAMA DE ACTIVIDADES (Programación sujeta a cambios de última hora)

PABELLÓN DE ACTIVIDADES BANCO SABADELL Viernes 25 de mayo 18:00 Presentación del libro: Ruedas y el secreto del GPS, Aniceto Calzeta II Intervienen: Guillermo Fesser Organiza: ALFAGUARA INFANTIL 19:30 Inauguración del programa cultural de la Feria del Libro a cargo del escritor Claudio Magris Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID Sábado 26 de mayo 11:30 Presentación del libro: Mujer perro, de Carola Aikin Intervienen: Clara Obligado, Javier Sáez de Ibarra y Juan Casamayor Organiza: EDITORIAL PÁGINAS DE ESPUMA 13:00 Encuentro con Alain Elkann con motivo de la publicación de su libro El padre Francés (Ed. Barataria) Intervienen: Alain Elkann Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:00 Homenaje a Antonio Tabucchi Intervienen: Miguel Ángel Aguilar, Carlos Gumpert y Jorge Herralde Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 19:30 Mesa redonda: España-Italia: lecturas cruzadas Intervienen: Danilo Manera Patrocinada por el Centro peri l Libro e la Lettura del MiBAC Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID

Page 10: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

10

20:30 Encuentro: Norman Manea en diálogo con Guillermo Altares Intervienen: Norman Manea y Guillermo Altares Organiza: INSTITUTO CULTURAL RUMANO Domingo 27 de mayo 11:00 Presentación del libro: El monstruo de Frankenstein Intervienen: Antonio Fraguas “Forges” y Alfonso Azpiri Organiza: EDICIONES B 13:00 Periodismo Cultural: Encuentro con Angelo Crespi y Jesús Ruiz Mantilla Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:00 Actividad: Homenaje a Giulio Einaudi con motivo del centenario de su nacimiento Interviene: Walter Barberis Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 19:00 Lectura de cuentos por parte de Manuel Rivas y anticipo presentación de su nuevo libro Interviene: Manuel Rivas Organiza: ALFAGUARA 20:15 Presentación del libro: Quizás mañana la palabra amor, de Jordi Sierra i Fabra Interviene: Jordi Sierra i Fabra Organiza: EDICIONES SM Lunes 28 de mayo 11:30 Presentación del libro: Españoles, ya tenéis patria Organiza: UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA - UNED 13:00 Encuentro con Corrado Calabrò con motivo de la publicación de su libro Un cuchillo en la miel (Ed. Sial) Intervienen: Corrado Calabrò y Emilio Coco Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:30 Conversación con Chema Madoz Intervienen: Chema Madoz, artista y Alberto Anaut, presidente de La Fábrica. Organiza: LA FÁBRICA EDITORIAL

Page 11: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

11

20:00 Encuentro con Dacia Maraini con motivo de la publicación de su libro El tren de la última noche (Ed. Galaxia Gutenberg) Intervienen: Dacia Maraini, Mercedes Monmany y Joan Tarrida Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID Martes 29 de mayo 11:30 Mesa redonda: Literatura y activismo Intervienen: Adela Cortina, Antoni Gutierrez Rubí, Nacho Escolar y Belén Gopegui Modera: Sindo Lafuente Organiza: EL PAÍS 13:00 Encuentro con Alessandro Mari con motivo de la presentación de su libro Tan humana esperanza (Ed. Seix Barral) Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:00 Presentación: Colección Top Digital Intervienen: Bruno Nievas, Fernando Trujillo, Armando Rodera y César García Organiza: EDICIONES B 20:00 PRESENTACIÓN DE LAS NOVEDADES DE LA COLECCIÓN QUÉ SABEMOS DE … Joan Martí, Volcanes, Karel H.M. van Wely, Cáncer y cromosomas, Salvador Martínez, El síndrome de Down, José Manuel López Nieto, La Química Verde, David Martín de Diego, Princesas, abejas y matemáticas, Bernardo Herradón, Los avances de la Química, Alvaro Giménez, Exoplanetas, Isabel Varela Nieto, La Sordera Organiza: CSIC Miércoles 30 de mayo 11:00 Presentación de los 3 tomos de Románico en el País Vasco Interviene: José Mª Pérez “Peridis” Organiza: FUNDACIÓN SANTA MARÍA LA REAL 13:00 Encuentro con la poeta Biancamaria Frabotta Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:00 Entrega de premios UNED Organiza: UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA

Page 12: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

12

20:00 Encuentro con Piero Badaloni con motivo de la presentación de su libro Una memoria squilibrata (Editori Riuniti) Intervienen: Piero Badaloni y Emilio Silva (Presidente de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica) Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID Jueves 31 de mayo 13:00 Presentación de títulos del Departamento de Publicaciones del Ministerio de Defensa Organiza: Ministerio de Defensa 18:30 Presentación del libro: Vota SIMIOCRACIA. Acude al mitin del partido más simiesco Interviene: Aleix Saló Organiza: Editorial Debolsillo (RHM) 20:00 Presentación del libro: La lucha por la modernidad. Las ciencias naturales y la junta para la ampliación de estudios, de Luis Enrique Otero Carvajal y José María López Sánchez Organiza: RESIDENCIA DE ESTUDIANTES-CSIC Viernes 1 de junio 13:00 Encuentro con Chiara Gamberale en ocasión de la presentación de su libro La luz en casa de los demás (Ed. Seix Barral) Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:00 Encuentro de autores de literatura juvenil con sus lectores Intervienen: Maite Carranza, Premio Nacional 2011 de Literatura Juvenil por Palabras envenenadas. Ed. Edebé; Pedro Riera, autor de la trilogía Hombre Lobo. Ed. Edebé; Begoña Oro, autora de Pomelo y Limón, premio SM de Literatura Juvenil; Jorge Gómez Soto, autor de La última noche de la luna. Ed. SM; y Jorge M. Juárez, autor de La misteriosa fragua de Vulcano. Ed. Bruño Presenta y coordina el encuentro: Bella, del blog literario Soñadores de Libros Organiza: FERIA DEL LIBRO DE MADRID 19:00 Encuentro con Riccardo Cavallero sobre El Libro Digital Intervienen: Riccardo Cavallero y Javier Celaya Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID

Page 13: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

13

20:00 Encuentro con Michela Murgia con motivo de la presentación de su libro Y la Iglesia inventó a la mujer (Ed. Salamandra) Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID Sábado 2 de junio 11:30 Presentación del I Premio Ellas Juvenil Romántica Intervienen: Alessandra Neymar, ganadora del premio con Mírame y dispara; Silvia Hervás, finalista con Besos de murciélago; Eva Rubio y Rocío Muñoz, blogueras de Juvenil Romántica; y Teresa Petit, editora de Montena. Organiza: EDITORIAL MONTENA (RHM) 13:00 Encuentro con Maurizio de Giovanni, autor del libro La primavera del comisario Ricciardi (Ed. Lumen) Intervienen: Maurizio de Giovanni y Lorenzo Silva Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:00 Presentación del libro Venecia. Una aventura subacuática Intervienen: Pablo Jiménez Burillo, Director General del Instituto de Cultura de Fundación MAPFRE; Juan Díaz-Faes Díaz, miembro del Colectivo Ultrarradio que impartió el taller y los niños participantes Organiza: FUNDACIÓN MAPFRE 20:30 Encuentro con Gianrico Carofiglio, autor del libro El silencio de la ola (Ed. La Esfera) Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID Domingo 3 de junio 11:30 Biocuentos y curiosidades científicas para niños del planeta ciencia Intervienen: Fabiana Malacarne, Álvaro Martínez del Pozo y Carlos Domingo Organiza: EDITORIAL HÉLICE Y SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BIOQUÍMICA Y BIOLOGÍA MOLECULAR. 13:00 Encuentro con Luisa Muraro, autora del libro Hipatia de Alejandría (Sabina Ed.) Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 17:00

Encuentro con Mircea Cӑrtӑrescu

Intervienen: Mircea Cӑrtӑrescu, Enrique Redel y Carlos Pardo Organiza: INSTITUTO RUMANO DE CULTURA

Page 14: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

14

18:30 Presentación del libro: Una forma de resistencia, de Luis García Montero Interviene: Luis García Montero Organiza: ALFAGUARA 20:00 Encuentro con Edoardo Nesi, autor del libro La historia de mi gente (Ed. Salamandra) – Premio Strega 2011 Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID Lunes 4 de junio 20:00 Encuentro con Erri de Luca Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID Martes 5 de junio 11:30 Mesa redonda: la verdadera historia de Gerónimo y Tea Stilton Intervienen: Helena Aguilà y Manuel Manzano Modera: Mª Teresa Gallego Organiza: ACE TRADUCTORES 18:00 Encuentro con Elio de Capitani y Roger Salas sobre Teatro y sociedad Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 20:00 Presentación: Libros de la Ballena (curso 2011-2012) Intervienen: José Miguel López, Eduardo Becerra y dos alumnos del máster Organiza: MÁSTER DE EDICIÓN UAM-VERSUS Y EDITORIAL LIBROS DE LA BALLENA Miércoles 6 de junio 11:30 Demostración del libro electrónico Organiza: UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA - UNED 18:00 Encuentro con Jorge Carrón y Marilena de Chiara, con motivo de la publicación del libro de Luigi Pirandello Cuentos para un año (Ed. Nórdica) Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 20:00 Presentación de las novedades de las colecciones INFORMES Y DIVULGACION. Xavier Querol / Mar Viana/Teresa Moreno / Andrés Alastuey, Bases Científico-Técnicas para un Plan Nacional

Page 15: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

15

de Mejora de la Calidad del Aire; Rosa Menéndez/Rafael Moliner, Energía sin CO2. Realidad o utopía; Alvaro Giménez Cañete / Javier Gómez Elvira / Daniel Martín Mayorga, Astrobioilogía. Sobre el origen y evolución de la Vida en el Universo; Santos Casado/Carlos Duarte, Malaspina 2010. Crónica de un viaje oceanográfico alrededor del mundo; Josep Gasol / Emilio Casamayor, Microbios en acción. Biodiversidad invisible con efectos bien visibles Organiza: CSIC Jueves 7 de junio 18:00 Encuentro con Loretta Napoleoni, autora del libro Maonomics (Paidós Ed.) Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 19:30 ENCUENTRO DE LOS RECTORES Organiza: FERIA DEL LIBRO DE MADRID, UNIVERSIDADES PÚBLICAS MADRILEÑAS Y UNED Viernes 8 de junio 11:30 Mesa redonda: Pasión por el fútbol Modera: Juan Cruz Organiza: EL PAÍS 13:00 Encuentro con las poetas Maria Grazia Calandrone y Giovanna Rosadini Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:00 Mesa redonda: De la Luna a la Tierra. Fermi y otras paradojas Intervienen: Lorena Cabeza, Jorge Laborda e Ignacio Fernández Bayo Organiza: EDITORIAL HÉLICE 19:00 CANCELADO Presentación de la Colección Conspicua Intervienen: Varios autores Organiza: EDITORIAL SUMA 20:00 Mesa redonda: La literatura italiana contada a los niños, de la colección El bosque viejo, de Gadir Editorial Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID

Page 16: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

16

Sábado 9 de junio 12:00 Presentación del libro: La hermandad de la eterna oscuridad, de Joaquín Londáiz Interviene: Joaquín Londáiz Organiza: ESPASA 13:00 Presentación del libro: Mentira y sortilegio, de Elsa Morante (Ed. Lumen) Intervienen: Mercedes Monmany y Silvia Querini Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID 18:00 Presentación: El nuevo libro de bolsillo: tu móvil Intervienen: Iván Burgos y Henar García Organiza: NOKIA READING 20:00 Encuentro con Niccolò Ammaniti, con motivo de la presentación de su libro Tú y Yo (Ed. Anagrama) Intervienen: Niccolò Ammaniti y Andrés Barba Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID Domingo 10 de junio 11:30 Presentación: Nueva antología de la literatura de Guinea Ecuatorial Intervienen: Gloria Nistal, Mbare Ngom, José Ramón Trujillo y Basilio Rodríguez Cañada Organiza: SIAL EDICIONES 13:00 Actividad: Fiesta de la lectura Intervienen: Bayard Revistas, Cruz Roja Madrid, Fundación Bayard y especialistas de animación a la lectura Organiza: BAYARD REVISTAS Y FUNDACIÓN BAYARD 18:00 Actividad: ¡Por qué leer a los clásicos! Presentación de la colección ¡Clásicos! Intervienen: Fernando Savater, Miguel Ángel Aguilar y Alberto Manguel Organiza: ALIANZA EDITORIAL 19:30 Encuentro con Roberto Calasso, que presentará su texto Mitologie in prestito Organiza: EMBAJADA DE ITALIA, INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA Y FERIA DEL LIBRO DE MADRID

Page 17: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

17

PABELLÓN INFANTIL FERIA DEL LIBRO DE MADRID Libri per tutti HORARIO DEL PABELLÓN INFANTIL:

Días laborables, de 10 a 14h y de 18 a 21,30h Sábados y festivos, de 10:30 a 14:30h y de 17 a 21:30h

Cuentacuentos, talleres y espectáculos

Viernes 25 de mayo 18:30 Taller * TÍTULO: Preguntas para mentes despiertas ILUSTRADORA: Violeta Monreal PARA: niños/as de 6-7 años (20 máximo) PATROCINA: Editorial Anaya 19:30 Taller* TÍTULO: Elna y la caja de cerillas AUTORA: Judit Canela PARA: Niños/as desde 5 años (20 máximo) PATROCINA: Modernito Books

Sábado 26 de mayo 12:30 Premio Club Kirico Entrega del 2º Premio Libro Kirico 2011 LIBRO PREMIADO: El cuento del carpintero AUTOR: Iban Barrenetxea CUENTA: Eugenia Manzanera PATROCINA: CEGAL y Editorial A Buen Paso 18:00 Cuentacuentos TÍTULO: Cuentos por teléfono, de Rodari CUENTA: Ana García Castellano PATROCINA: Editorial Juventud 20:00 Cuentacuentos TÍTULO: Petunia Petulante y la liebre de la luna CUENTA: María Bautista PATROCINA: Editorial Maeva

Page 18: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

18

Domingo 27 de mayo 12:30 Cuentacuentos TÍTULO: Taller de cuentos ilustrados de Rodari CUENTA: Carolina PATROCINA: Editorial SM 18:00 y 20:00 Espectáculo de magia TÍTULO: Mimovidamágica MAGO: Luis Boyano PATROCINA: Feria del Libro de Madrid Lunes 28 de mayo 18:30 y 19:30 Taller de escritura TÍTULO: El cuento encadenado TALLERISTA: Iñigo Durán PARA: Niños/as desde 7 años PATROCINA: Librería Ecocentro Martes 29 de mayo 18:00 y 18:50 Cuentacuentos TÍTULO: Las aventuras de la vaca Sara / Look at me! CUENTA: Carmen Arribas / Graciela Castellanos PATROCINA: Editorial Almadraba 19:45 Encuentro con autor TÍTULO: Serie Valentina AUTOR: Angelo Petrosino PATROCINA: Editorial Romana e Instituto Italiano de Cultura Miércoles 30 de mayo 18:30 Taller de ilustración* TÍTULO: El viaje de Puck ILUSTRADORA: Amanda León PARA: Niños/as desde 2 años (20 máximo) PATROCINA: Modernito Books 19:30 Taller de arte* TÍTULO: Taller de arte con GatoBlas ILUSTRADORA: Amanda León PARA: Niños/as desde 6 años (20 máximo) PATROCINA: Modernito Books

Page 19: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

19

Jueves 31 de mayo 18:30 Taller de ilustración* TÍTULO: La fábula de las fábulas TALLERISTA: Elisa Palermo PARA: Niños/as desde 6 años (20 máximo) PATROCINA: Editorial Corraini, Instituto Italiano de Cultura y Feria del Libro de Madrid 19:30 Cuentacuentos TÍTULO: Cuentos de Berta CUENTA: Magda Labarga, autora PATROCINA: Editorial Oxford Viernes 1 de junio 18:30 Taller de ilustración* TÍTULO: Los libros ilegibles TALLERISTA: Elisa Palermo PARA: Niños/as desde 6 años (20 máximo) PATROCINA: Editorial Corraini, Instituto Italiano de Cultura y Feria del Libro de Madrid

19:30 Cuentacuentos con títeres TÍTULO: ¿Ahora qué va a pasar? CUENTA: Nuria y Raquel Díaz Reguera, autoras PATROCINA: Lóguez Ediciones Sábado 2 de junio 11:30 Taller de ilustración* TÍTULO: Las esculturas del viaje TALLERISTA: Elisa Palermo PARA: Niños/as desde 6 años (20 máximo) PATROCINA: Editorial Corraini, Instituto Italiano de Cultura y Feria del Libro de Madrid

12:30 y 13:15 Show cooking* TÍTULO: La cuchara de oro CHEF: Elisa Llobet y los ayudantes Pizca y Pellizco AUTORA: Silvia Martínez-Markus PARA: Niños/as de 7 a 11 años (40 niños/as por turno) PATROCINA: Editorial Brief 18:00 Encuentro con autor TÍTULO: Bat Pat PRESENTA: Roberto Pavanello, escritor

Page 20: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

20

PARA: Niños/as desde 7 años PATROCINA: Editorial Random House Mondadori e Instituto Italiano de Cultura 20:00 Cuentacuentos TÍTULO: Geronimo Stilton, el secreto del valor CUENTA: Geronimo Stilton PATROCINA: Editorial Destino Domingo 3 de junio 12:30 Taller de ilustración* TÍTULO: En casa de mis abuelos ILUSTRADORA: Alba Marina Rivera PARA: Niños/as desde 7 años (20 participantes máximo) PATROCINA: Ediciones Ekaré y Feria del Libro de Madrid 18:00 y 20:00 Cuentacuentos TÍTULO: Las aventuras de Pinocho, de G. Rodari CUENTA: Regina la contina PATROCINA: Ediciones del Laberinto Lunes 4 de junio 18:30 y 19:30 Cuentacuentos TÍTULO: El Ratón Pérez PATROCINA: Editorial Arenal & Factory. Casita Museo del Ratón Pérez

Martes 5 de junio 18:30 y 19:30 Taller de ilustración * TÍTULO: Cosas que suceden en el taller de un ilustrador ILUSTRADOR: Javier Zabala PARA: Niños/as de 7 a 10 años (20 participantes máximo) PATROCINA: Editorial SM

Miércoles 6 de junio 18:30 Cuentacuentos TÍTULO: Hamelín, un Lazarillo diferente CUENTA: Margarita del Mazo, escritora, y Ángela Cabrera, ilustradora PATROCINA: Ediciones La Fragatina

Page 21: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

21

19:30 Cuentacuentos TÍTULO: la boda de los ratones: del cuento al libro y del libro al cuento CUENTA: Margarita del Mazo, autora PATROCINA: OQO Editora

Jueves 7 de junio 18:30 Taller* TÍTULO: Taller de ilustración con Nicoletta Costa PRESENTA: Nicoletta Costa, autora e ilustradora PATROCINA: Editorial Almadraba 19:30 Taller de ilustración* TÍTULO: El bosque encantado ILUSTRADORA: Sophie Benini, autora de El libro de los libros PATROCINA: Editorial Thule y Feria del Libro de Madrid Viernes 8 de junio 18:30 Cuentacuentos Con traducción a la lengua de signos TÍTULO: El rey Tolot PATROCINA: Carambuco Cuentos 19:30 Cuentacuentos Con traducción a la lengua de signos TÍTULO: La bruja Horripilarda PATROCINA: Carambuco Cuentos Sábado 9 de junio 10:30 - 14:30 Juegos educativos* TÍTULO: Demostración de juegos de mesa PATROCINA: Asmodée 18:00 y 20:00 Espectáculo musical de cuentos TÍTULO: Tato cuenta y canta MÚSICO Y NARRADOR: Tato Ruiz PATROCINA: Ediciones Ekaré y Feria del Libro de Madrid

Page 22: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

22

Domingo 10 de junio 10:30 -14:30 Juegos educativos* TÍTULO: Demostración de juegos de mesa PATROCINA: Asmodée

18:00 y 20:00 Cuentacuentos TÍTULO: ¿Qué es el amor? CUENTA: Margarita del Mazo PATROCINA: Editorial Edelvives

*Para participar en los talleres, es necesario inscribirse en el Pabellón infantil, el mismo día de la actividad con al menos media hora de antelación. Actividades para escolares** Narración (E. Infantil y 1er ciclo E. Primaria) Cuentos de G. Rodari y Leo Leonni. Narradora: Anahí Muñoz. Patrocina: Feria del Libro de Madrid Talleres literarios, encuentros con autores e ilustradores: (E. Primaria y Secundaria) Taller de detectives: Las aventuras de Alfred & Agatha, con la autora Ana Campoy / Taller de detectives Cuatro amigos y medio. Patrocina: Editorial Edebé Blanca Álvarez, autora de Aún quedan ratones por cazar, Pablo Aranda, autor de Fede quiere ser pirata y Rafael Salmerón, ilustrador de No eres una lagartija. Patrocina Editorial Anaya Maite Carranza, autora de Palabras envenenadas, Premio Nacional de Literatura Juvenil. Patrocina: Editorial Edebé. Andrés Chueca, autor de Mateo Queteveo en Tebas y Trinidad Andrés, autora de la serie Mucki. Patrocina: Editorial Langenscheidt Emilio Urberuaga, ilustrador de Cuentos de Rodari. Patrocina: Editorial Juventud. Claudia Ranucci, ilustradora de Marco y Mirko. Patrocina: Ediciones del Laberinto. Javier Fonseca, autor de Tras los pasos de un zapato. Patrocina: Editorial Algar. Sophie Benini, autora e ilustradora de El libro de los libros. Patrocina: Editorial Thule y Feria del Libro de Madrid ** Las actividades para escolares se ofrecen a los colegios con cita previa.

Page 23: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

23

PABELLÓN INFANTIL FUNDACIÓN MAPFRE Viernes 25 de mayo 10:00 Taller: Aromas de los cuentos populares italianos (Gabriela Waisberg) La nona Picardía, que ha dejado una habitación llena, repleta y completa de botes vacíos, relata cuentos de la tradición italiana. Haremos botes con los aromas de los personajes del cuento. 11:00 Taller de plastilina: El marca páginas mágico Contamos un cuento y al mismo tiempo realizamos una figura de plastilina. Cada niño se llevará su marca páginas. 12:00 Taller: Los cuentos de Marina (Nelson Calderón)* Marina es una niña a la que le encanta escuchar cuentos. Antes de dormir siempre pide uno, pero también en las tardes lluviosas, cuando no puede ir al parque, e incluso quiere alguno como postre después de comer. 18:30 Taller: La mochila de las historias mágicas (Nelson Calderón)* En mi mochila hay cuentos altos y bajos, cuentos sonrientes y otros un poco gruñones. Algunos cuentos nos harán soñar y otros pensar. 19:30 Taller: Cuentos y canciones populares (Ainhoa la Maga)* Historias del Gallo Kiriko, la Mata de Albahaca y otros cuentos se contarán para el deleite de los más pequeños. 20:30 Taller: Jugando con música (Montse Sanuy) Improvisaremos e inventaremos canciones con las que jugar, cantar y bailar. Sábado 26 de mayo 11:00 Taller: Detectimagia (Fran Nuño) Contada de cuentos sobre detectives y pequeño show de magia detectivesca. 12:00 Taller: Los secretos del bosque (Pepa Fernández)* Un duende llega a la ciudad con tres cuentos en su saco. Los protagonistas serán duendes, animales que hablan y un árbol un tanto especial. 13:00 Taller: Un pirata en un mar de libros (Gustavo Otero)* Gustavo Otero es un pirata bueno (o no demasiado malo) que con sus juegos de magia, planos del tesoro, dibujos, espadas y muchas risas nos cuenta sus historias de la Isla de las Letras.

Page 24: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

24

17:30 Taller: Detectimagia (Fran Nuño) Contada de cuentos sobre detectives y pequeño show de magia detectivesca. 18:30 Actuación especial: Los Cachorros 19:30 Taller: Cuentos de aire. Historias de papel (Pablo Albo) Se trata de una experiencia de literatura oral que parte del libro escrito y vuelve a él para mostrarlo como lugar dónde se encuentra la historia, enseñar las ilustraciones y ofrecerse a responder cualquier pregunta. 20:30 Taller: Cuentos de miedo de la Italia oscura (Gabriela Waisberg) Participativo, intrigante, degustan miel en un cuento, hacen sonidos en otro, se asustan, se miran, al final, se quedan quietos, muy quietos… Domingo 27 de mayo 11:00 Taller: Cuentocinco… y un cuento (Paula Carbonell) Dónde, cuándo, qué, quién y cómo, ésas serán nuestras premisas, nuestro punto de partida. Todo saldrá de unas cajas llenas de componentes mágicos que nos ayudarán a escribir. 12:00 Actuación especial: Pupi 13:00 Taller: Los cuentivientos de Leonarda (Ana Gª Castellanos) La hija de Leonardo da Vinci revela que cuando estaba con su papá en el laboratorio, él le contaba cuentos para explicarle sus inventos. 17:30 Taller: Dibujemas (Paula Carbonell) Tras ver una función con kamishibai recrearemos nuestro mundo en un pequeño taller de dibujo y poesía en que haremos dibujemas. 18:30 Taller: Pizza, pasta y cuento (Gabriela Waisberg) Cuentos de risa, donde hay un gran plato de pasta y muchas pizzas. La mama Florentina les cuenta la historia de la pizza y la pasta y los cuentos “El puente”, “El antivampiros” y “El pajarito remendado (con fideos)”. 19:30 Taller: ¡Somos unos cuentistas! (Arantxa Fernández) Se reparte a los niños palabras sueltas, cada niño contará una historia en que aparezca su palabra, enlazando con lo que ha dicho el niño anterior y así, entre todos, creamos un cuento.

Page 25: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

25

20:30 Taller: Pequeño planeta azul (Pim, pum, pam) Kakara-kú es un simpático extraterrestre que al averiarse su nave descenderá a la Tierra; allí conocerá al Viejo Oráculo y a Tintilín que le contarán el problema que se cierne sobre el planeta: El malvado barón Maltono quiere ser el amo del mundo y para ello contamina todo. Lunes 28 de mayo 10:00, 11:00 y 12:00 Taller: Libro Piuma (Johanna Pérez) Fabricaremos un tipo especial de libro, hecho a partir de un palo y de tiras de papel. 18:30 Taller de plastilina: El marca páginas mágico Contamos un cuento y al mismo tiempo realizamos una figura de plastilina. Cada niño se llevará su marca páginas. Martes 29 de mayo 10:00 y 11:00 Taller: Cantacuentos de Martina (Solange Freire) Martina nos trae historias y canciones de Argentina, incentivándonos a leer, a cantar y a soñar. 12:00 Taller: Un sinfín de libros, un sinfín de películas (La claqueta)* Iniciaremos un viaje hacia el origen de las historias, partiendo del visionado de fragmentos de películas infantiles. Finalizaremos el viaje descubriendo los libros inspiradores de las películas. 18:30 Charla para adultos por Ricardo Gómez: Larga vida a los duendes Miércoles 30 de mayo 10:00 Taller: Jóvenes detectives (Ana Campoy) Nos zambulliremos en las situaciones clásicas de las novelas de detectives mediante una serie de pruebas con las que resolveremos misterios. 11:00 y 12.00 Taller: La oreja verde (Primigenius) Fábulo y Leyenda, investigadores del país de los cuentos, presentan a Rodari a través de sus cuentos. Haremos una actividad manual relacionada con las historias que acabamos de escuchar. 18:30 Taller: Los secretos del bosque (Pepa Fernández) Un duende llega a la ciudad con tres cuentos en su saco. Los protagonistas serán duendes, animales que hablan y un árbol un tanto especial.

Page 26: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

26

Jueves 31 de mayo 10:00 Taller: Cuaderno de bichos (Adolfo Serra) Cada niño desarrollará su propia guía de insectos de colores, jugando con la técnica del collage y experimentando con los materiales. 11:00 Taller: ¡Somos unos cuentistas! (Arantxa Fernández) Se reparte a los niños palabras sueltas, cada niño contará una historia en que aparezca su palabra, enlazando con lo que ha dicho el niño anterior y así, entre todos, creamos un cuento. 12:00 y 13:00 Taller: El Principito en lengua de signos española (CNSE)* Cuento de Antoine de Saint-Exupéry en lengua de signos española. 18:30 Charla para adultos por Gonzalo Moure: No les digas que lean Viernes 1 de junio 10:00, 11.00 y 12.00 Taller: Samuel y el marciano marrano (Rocío Salazar) Samuel es un niño encantado de haber aprendido a leer. Sus padres le regalan su primer libro El marciano Marrano. Realizaremos un dibujo en gran formato a rotulador del protagonista del cuento. 18:30 Taller: Cuentos de aire. Historias de papel (Pablo Albo) Se trata de una experiencia de literatura oral que parte del libro escrito y vuelve a él para mostrarlo como lugar dónde se encuentra la historia, enseñar las ilustraciones y ofrecerse a responder cualquier pregunta. 19:30 Taller: Jóvenes detectives (Ana Campoy) Nos zambulliremos en las situaciones clásicas de las novelas de detectives mediante una serie de pruebas con las que resolveremos misterios. 20:30 Taller: Houdini te ayuda a escapar del aburrimiento (Gustavo Otero) El Gran Houdini nos da un paseo por las historias, los trucos, las aventuras y los misterios de este personaje. Sábado 2 de junio 11:00 Taller: Cuentos de miedo de la Italia oscura (Gabriela Waisberg) Participativo, intrigante, degustan miel en un cuento, hacen sonidos en otro, se asustan, se miran, al final, se quedan quietos, muy quietos…

Page 27: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

27

12:00 Actuación especial: Super Charlie 13:00 Taller: Cuentos populares del Mediterráneo (Ana Cristina Herreros)* Una narradora y un músico, que toca una especie de acordeón y una guitarra, narran y cantan historias de ambas orillas del Mediterráneo, historias que muestran que no somos tan diferentes… 17:30 Taller: Samuel y el marciano marrano (Rocío Salazar) Samuel es un niño encantado de haber aprendido a leer. Sus padres le regalan su primer libro El marciano Marrano. Realizaremos un dibujo en gran formato a rotulador del protagonista del cuento. 18:30 Actuación especial: Súper Charlie 19:30 Taller: Entre cuento y cuento un derecho (Paula Carbonell) Contaremos cuentos del mundo, entre cuento y cuento leeremos un derecho. 20:30 Taller: Cuentos de aire. Historias de papel (Pablo Albo) Se trata de una experiencia de literatura oral que parte del libro escrito y vuelve a él para mostrarlo como lugar dónde se encuentra la historia, enseñar las ilustraciones y ofrecerse a responder cualquier pregunta. Domingo 3 de junio 11:00 Taller: Los secretos del bosque (Pepa Fernández) Un duende llega a la ciudad con tres cuentos en su saco. Los protagonistas serán duendes, animales que hablan y un árbol un tanto especial. 12:00 Actuación especial: Jelly Jamm 13:00 Taller: Mitos romanos (Gabriela Waisberg) Cuentacuentos sobre los mitos romanos. 17:30 Las orejas de Pinocho (Patricia Garrido) Contaremos una aventura de Pinocho y los niños recortarán y pintarán una marioneta de Pinocho a la que le crecen unas orejas de burro. 18:30 Actuación especial: Mucki 19:30 Taller: Pequeño planeta azul (Pim, pum, pam)

Page 28: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

28

Kakara-kú es un simpático extraterrestre que al averiarse su nave descenderá a la Tierra; allí conocerá al Viejo Oráculo y a Tintilín que le contarán el problema que se cierne sobre el planeta: El malvado barón Maltono quiere ser el amo del mundo y para ello contamina todo. 20:30 Taller: Ring-ring… ¿Cuénteme? (Ana Gª Castellanos) A partir de la introducción que el propio Rodari hace en su libro, se van engarzando los cuentos de Cuentos por teléfono. Lunes 4 de junio 10:00 Taller: De ratones y hormigas (Ana Cristina Herreros)* ¿Sabías que el Ratón Pérez se casó con una hormiga italiana, la Formiquina, y tuvieron una hija con alas de hormiga y bigotes de ratón que confundieron con un hada y que Tooth Fairy la llamaron? 11:00, 12:00 y 18:30 Taller: Marionetas de dedo (Andrea Rodríguez de la Flor) Confeccionaremos marionetas de dedo de papel con algunos de los personajes de los cuentos clásicos. Martes 5 de junio 10:00 Taller: Microcuentos: cómo vencer a la hoja en blanco (Andrés Chueca) Con unas nociones básicas de creación de historias y técnicas creativas que estimulen su imaginación, los niños aprenderán a escribir pequeños cuentos. 11:00 Taller: Cuaderno de bichos (Adolfo Serra) Cada niño desarrollará su propia guía de insectos de colores, jugando con la técnica del collage y experimentando con los materiales. 12:00 Taller: Creación de tarjetas pop-up (Adolfo Serra) Tras reflexionar sobre el trabajo del ilustrador, los alumnos se convertirán en ilustradores y tendrán que encontrar el animal que se esconde en una tarjeta pop-up. 18:30 Taller: Los malos también cuentan (Adolfo Serra) Crearemos un álbum basado en los otros protagonistas de los cuentos: los malos. Brujas, monstruos, marcianos, bichos o animales fantásticos, cada monstruo puede ser combinado entre sí generando nuevas versiones de cada uno de ellos. Miércoles 6 de junio 10:00 Taller: Las orejas de Pinocho (Patricia Garrido)* Contaremos una aventura de Pinocho y los niños recortarán y pintarán una marioneta de Pinocho a la que le crecen unas orejas de burro.

Page 29: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

29

11:00 Taller: La bruja Befana (Patricia Garrido)* Contaremos la leyenda de Befana, una bruja buena que lleva dulces a los niños italianos en la noche de Reyes. Recortaremos y pintaremos una bruja con su escoba. 12:00 Taller: Niños enmascarados (Patricia Garrido) Hablaremos de las máscaras venecianas. Los niños recortarán y pintarán sus propias máscaras. 18:30 Taller: Los secretos del bosque (Pepa Fernández) Un duende llega a la ciudad con tres cuentos en su saco. Los protagonistas serán duendes, animales que hablan y un árbol un tanto especial. Jueves 7 de junio 10:00 Taller: Semblanzas y parangones: Gianni Rodari (Marisa López Soria) Tras conocer a Gianni Rodari, los niños escribirán anécdotas de su propia vida. 11:00 y 12:00 Taller: Rodar i rodar (Marisa López Soria) Una vez presentados los textos rodarianos breves, su evocación y el juego provocarán la aparición de otras palabras nuevas, generando historias propias. 18:30 Charla para adultos por Marisa López Soria: Leer. Secretos que nadie te dijo Viernes 8 de junio 10:00 Taller: Papiroflexia creativa (Amalfy Fuenmayor) Construiremos historias a partir de la realización de los personajes con folios de papel. Realizaremos poemas y adivinanzas a partir de tarjetas mágicas. 11:00 Taller: Un sinfín de libros, un sinfín de películas (La claqueta) Iniciaremos un viaje hacia el origen de las historias, partiendo del visionado de fragmentos de películas infantiles. Finalizaremos el viaje descubriendo los libros inspiradores de las películas. 12:00 Taller: Palabras mágicas: taller de poemas, recetas y hechizos (Javier Fonseca) A partir de distintas dinámicas y técnicas creativas, se jugará con las letras y las palabras creando, poemas, hechizos, recetas en verso... para formar un cuaderno de palabras mágicas. 18:30 Taller: La magia de los libros (Ainhoa la Maga) Dentro de los libros habitan un montón de sorpresas, todo un universo de objetos misteriosos, canciones, cuentos, las historias de la gente, adivinanzas, juegos y magia.

Page 30: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

30

19:30 Taller: ¡Somos unos cuentistas! (Arantxa Fernández) Se reparte a los niños palabras sueltas, cada niño contará una historia en que aparezca su palabra, enlazando con lo que ha dicho el niño anterior y así, entre todos, creamos un cuento. 20:30 Taller: Los cuentos de Marina (Nelson Calderón) Marina es una niña a la que le encanta escuchar cuentos. Antes de dormir siempre pide uno, pero también en las tardes lluviosas, cuando no puede ir al parque, e incluso quiere alguno como postre después de comer. Sábado 9 de junio 11:00 Taller. Cocinando cuentos (Primigenius)* Fábulo y Leyenda son dos cocineros que llegan a la Feria del Libro, con un par de gorros de cocineros, unas cucharas que hacen música, una cacerola de la que salen poemas y la maleta Enriqueta que guarda los secretos de los cuentos. 12:00 Actuación especial: Teo 13:00 Taller: Houdini te ayuda a escapar del aburrimiento (Gustavo Otero) El Gran Houdini nos da un paseo por las historias, los trucos, las aventuras y los misterios de este personaje. 17:30 Taller: Marionetas de dedo (Andrea Rodríguez de la Flor) Confeccionaremos marionetas de dedo de papel con algunos de los personajes de los cuentos clásicos. 18:30 Actuación especial: Pocoyó 19:30 Taller: La mochila de las historias mágicas (Nelson Calderón) En mi mochila hay cuentos altos y bajos, cuentos sonrientes y otros un poco gruñones. Algunos cuentos nos harán soñar y otros pensar. 20:30 Taller: Cuentos de miedo de la Italia oscura (Gabriela Waisberg) Participativo, intrigante, degustan miel en un cuento, hacen sonidos en otro, se asustan, se miran, al final, se quedan quietos, muy quietos… Domingo 10 de junio 11:00 Taller: Papiroflexia creativa (Amalfy Fuenmayor) Construiremos historias a partir de la realización de los personajes con folios de papel. Realizaremos poemas y adivinanzas a partir de tarjetas mágicas.

Page 31: DOSSIER DE PRENSA - InfoItaliaSpagna · Machado de Assis, Especies de espacios, de Georges Perec, y Ejercicios de Estilo, de Raymond Queneau. Banco Sabadell con la Feria del Libro

31

12:00 Actuación especial: Los cachorros 13:00 Taller: Los cuentos de Marina (Nelson Calderón) Marina es una niña a la que le encanta escuchar cuentos. Antes de dormir siempre pide uno, pero también en las tardes lluviosas, cuando no puede ir al parque, e incluso quiere alguno como postre después de comer. 17:30 Taller: Cuentos de aire. Historias de papel (Pablo Albo) Se trata de una experiencia de literatura oral que parte del libro escrito y vuelve a él para mostrarlo como lugar dónde se encuentra la historia, enseñar las ilustraciones y ofrecerse a responder cualquier pregunta. 18:30 Actuación especial: Pocoyó 19:30 Taller: Cuentos y canciones populares (Ainhoa la Maga) Historias del Gallo Kiriko, la Mata de Albahaca y otros cuentos se contarán para el deleite de los más pequeños. 20:30 Taller: Los secretos del bosque (Pepa Fernández) Un duende llega a la ciudad con tres cuentos en su saco. Los protagonistas serán duendes, animales que hablan y un árbol un tanto especial. En las actividades indicadas con * se contará con intérprete de lengua de signos española en diferentes actividades. Las actividades de lunes a viernes por la mañana serán exclusivamente para colegios.