1

27 i 28 de Juliol de 2018

DOSSIER PREMSA

2

DAP 2018 2ª Diada d’Adifolk a Perpinyà Mostra de cultura popular catalana

Adifolk i l’Auntament de Perpinyà

continuem amb la DAP 2018 - 2ª Diada

d’Adifolk a Perpinyà, amb el propòsit de

seguir convertint l’últim cap de setmana de

Juliol en el punt festiu de la cultura

catalana. Més de trenta grups de tots els

àmbits de la cultura popular ompliran els

carrers principals de la ciutat de Perpinyà,

sense dubte, la gran Festa Major de la

Cultura Catalana.

PERPINYÀ Perpinyà és la capital del Rosselló.

Administrativament és un comú del

departament francès dels Pirineus

Orientals i del districte homònim.

Històricament va ésser capital del comtat

del Rosselló, del regne de Mallorca, i de

la província del Rosselló.

Els darrers anys la Vila s’ha promogut

amb l’eslògan Perpignan la Catalane.

L’any 2008 la ciutat va ésser distingida

com a “Capital de la Cultura Catalana”.

L’any 2016, Perpinyà va acollir el 29è Aplec Internacional.

3

PROGRAMACIÓ 2ª DIADA D’ADIFOLK A PERPINYÀ 2018

Divendres 27 de juliol

20:00H · Catedral Acte d’Obertura. Concert de cobla, cor i sardanes.

Dissabte 28 de Juliol

9:00h - 10:00h · Palau de Congressos Arriba dels grups i plantada de l’Imaginari 10:00h – 13:00h · Plaça Verdun Jocs Tradicionals 11:00h · Per Perpinyà Sortida de les 3 cercaviles recorrent els carrers i places del centre històric. 12:30h · Castellet Mostra de lluïment dels grups festius i Tirabol final. 16:00h · Ajuntament de Perpinyà Recepció institucional als grups participants 17:00h · Des de l’Ajuntament Cercavila bastonera 18:00h · Castellet Mostra bastonera i Falcons 19:30h – 21:30h · Castellet Ballada de sardanes i Mostra de Dansa catalana 21:30 · Castellet Cantada d’Havaneres 22:30 · Castellet Espectacle de Foc 22:45h – 23:30h · Castellet Ball folk i cloenda DAP 2018

4

GRUPS PARTICIPANTS Agrupacions musicals · La Corranda – Grup Havaneres (Terrassa/ Matadepera, Vallès Occidental · Cap per Ball – Grup Folk (Granollers, Vallès Oriental)

Balls de Bastons · Ball de Bastons del Clot (Bercelona, Barcelonès) · Picacrestes (El Prat de Llobregat, Baix Llobregat) · Ball de Bastons de Tarragona (Tarragona, Tarragonès) · Bastoners de Rajadell (Rajadell, Bages) · Ball de Bastons de Castellar del Vallès (Castellar del Vallès, Vallès Occidental) · Bastoners Esbart Dansaire El Cabirol de Sils (Sils, La Selva) · Ball de Bastons El Toc d’Olèrdola (Olèrdola, Alt Penedès) · Colla Gran Bastoners de Ribes (Sant Pere de Ribes, Garraf) · Ball de Bastons de Salou (Salou, Tarragonès) · Bastoners del Casc Antic de l’Esbart Espiga d’Or (Barcelona, Barcelonès) · Colla de Bastoners d’Esplugues de Llobregat

(Esplugues de Llobregat, Baix Llobregat)

Balls de Seguici · Coordinadora de Danses Tradicionals de Reus (Reus, Baix Camp) · Ball d’Espases de Salou (Salou, Tarragonès)

Bestiari · Cucafera de Montblanc (Montblanc, Conca de Barberà) · Tarasca de Barcelona (Barcelona, Barcelonès) · Llopa de Calella (Calella, Maresme) · Galera de foc de Cambrils (Cambrils, Baix Camp · Font-li Foc i Fort d’Alguaire (Alguaire, Segrià)

Capgrossos . Capgròs Folk · Adifolk (Catalunya) · Ball de Nanos de Salou (Salou, Tarragonès) · Capgrossos de Sabadell (Sabadell, Vallès Occidental)

Cobla · Cobla Mil·lenaria, Fidel·líssima Vila de Perpinyà (Perpinyà, Rosselló)

5

Colles Sardanistes · Colla Sardanista Blanca Espurna (Sitges, Garraf) · Colla Cireres de Ceret (Ceret, Vallespir)

Coral

· Societat Coral La Llanterna (Súria, Bages) Diables · Fot-li Foc i Fort Diables d’Alguaire (Alguaire, Segrià)

Esbarts · Esbart Egarenc del Social (Terrassa, Vallès Occidental) Falcons · Falcons de Piera (Piera, Anoia) Gegants · Colla de Geganters d’Esplugues (Esplugues de Llobregat, Baix Llobregat) · Gegants de Sabadell (Sabadell, Vallès Occidental) · Geganters i Tabalers CEIP Ignasi Iglesias (Barcelona, Barcelonès) · Geganters i Grallers d’Oliana (Oliana, Alt Urgell) · Colla Gegantera de Les Fonts (Les Fonts-Terrassa, Vallès Occidental) · Els Apis Catalans (Saint Hippolyte, Catalinya Nord)

Jocs Tradicionals · Companyia de Jocs l’anònima de Berga (Berga, Berguedà)

6

MAPA DE LA DAP

7

Hora: 20:00h

Lloc: Catedral

Grups: · Cobla Mil·lenaria, Fidel·líssima Vila dePerpinyà

· Societat Coral La Llanterna

· Colla Cireres de Ceret Programa:

Cor

- Les roselles (sardana) J. Voltas - Llevantina (sardana) V. Bou - La Llanterna (sardana) R. Viladesau - Ulls verds (havanera) M. Servià i R. Viladesau - Lola la tavernera (havanera-rumba) C. Casanovas i J. Bastons - La cacera (rigodon corejat) J.A. Clavé - La Maquinista (polka corejada) J.A. Clavé

Cobla

- Toc d’oració Pep Ventura - Sant Martí del Canigó Pau Casals - Recordant l’Albert Agustí Borgunyo - Perfum mediterrani Francesc Cassu - Puigsoliu Joaquim Serra

Cobla i cor

- La Maria de les trenes (sardana) J. Saderra i R. Ribera - La Santa Espina (sardana) À. Guimerà i E. Morera - Els segadors (himne nacional de Catalunya) E. Guanyavents i E. Ali

DIVENDRES, 27 DE JULIOL

CONCERT DE COBLA, COR I SARDANES

8

Hora: 10:00h – 13:00h

Lloc: Plaça Verdun

Grup: · Companyia Jocs l’Anònima

Hora: 10:00h

Lloc: Castellet – Av. Wilson

Grups: - Llopa de Calella

- Colla Cireres de Ceret - Ball de Bastons del Clot - Picacrestes - Ball d’Espases de Salou - Ball de nanos de Salou - Ball de Bastons de Tarragona - Geganters i Tabalers CEIP Ignasi Iglesias - Falcons de Piera - Fot-li Foc i Fort diables d’Alguaire - Esbart Egarenc del Social - Colla Gran Bastoners de Ribes - Societat Coral La Llanterna - Gegants de Sabadell - Capgrossos de Sabadell - Ball de Bastons de Castellar del Vallès - Colla de Bastoners d’Esplugues de Llobregat - Tarasca de Barcelona - Geganters i Grallers d’Oliana - Colla Gegantera de Les Fonts - Galera de foc de Cambrils - Colla Sardanista Blanca Espurna - Bastoners de Rajadell

DISSABTE, 28 DE JULIOL

JOCS TRADICIONALS

PLANTADA DE L’IMAGINARI

9

- Ball de Bastons El Toc d’Olèrdola - Coordinadora de Danses Tradicionals de Reus - Bastoners Esbart Dansaire El Cabirol de Sils - Bastoners del Casc Antic de l’Esbart Espiga d’Or - Cucafera de Montblanc - Colla de Geganters d’Esplugues - Els Apis Catalans - Cap per Ball – Grup Folk

Hora: 11:00h – 13:00h

Lloc: Cercaviles tècniques fins a plaça Gambetta, Castillet i riu

Cercaviles + tirabol final al Castillet

Ordre cercavila 1 – Riu - Ceptrot Federació de Diables Ciutat de Barcelona - Llopa de Calella - Colla Cireres de Ceret - Ball de Bastons del Clot - Picacrestes - Ball d’Espases + ball de nanos de Salou - Ball de Bastons de Tarragona - Geganters i Grallers d’Oliana - Falcons de Piera

Ordre cercavila 2 – Castillet - Ceptrot Adifolk - Galera de foc de Cambrils - Colla Sardanista Blanca Espurna - Bastoners de Rajadell - Ball de Bastons El Toc d’Olèrdola - Coordinadora de Danses Tradicionals de Reus - Bastoners Esbart Dansaire El Cabirol de Sils - Bastoners del Casc Antic de l’Esbart Espiga d’Or - Cucafera de Montblanc - Colla de Geganters d’Esplugues - Els Apis Catalans - Cap per Ball – Grup Folk

Ordre cercavila 3 – Gambetta - Ceptrot Alguaire - Fot-li foc i Fort diables d’Alguaire

CERCAVILA I LLUIMENT PER PERPINYÀ I TIRABOL FINAL

10

- Esbart Egarenc del Social - Colla Gran Bastoners de Ribes - Societat Coral La Llanterna - Gegants + Capgrossos de Sabadell - Ball de Bastons de Castellar del Vallès - Colla de Bastoners d’Esplugues de Llobregat - Tarasca de Barcelona - Geganters i Tabalers CEIP Ignasi Iglesias - Colla Gegantera de Les Fonts

Hora: 16:00h

Lloc: Ajuntament de Perpinyà

Grups: Cada grup estarà representat pel cap de colla i una parella amb el vestit tradicional del

grup. Si hi assisteixen autoritats de l’ajuntament de la població, acompanyaran al grup.

L’acte consistirà en:

Actuació musical

Presentació de l’acte

Parlament de benvinguda de l’Alcalde de Perpinyà, Jean-Marc Pujol.

Parlament del President d’ADIFOLK, Ivan Besora i Roig.

Intercanvi d’obsequis:

Adifolk farà lliurament d’un obsequi a l’Ajuntament de Perpinyà.

L’Ajuntament de Perpinyà farà lliurament d’obsequis a Adifolk.

S’avisaran els grups per intercanviar obsequis amb l’Ajuntament de Perpinyà i Adifolk.

RECEPCIÓ GRUPS

11

Hora: 17:00h

Lloc: Des de l’Ajuntament

Grups: · Ball de Bastons de Castellar del Vallès - Bastoners del Casc Antic de l’Esbart Espiga d’Or

- Ball de Bastons de Tarragona

- Colla Gran Bastoners de Ribes

- Ball de Bastons El Toc d’Olèrdola - Ball de Bastons de Salou - Bastoners Esbart Dansaire El Cabirol de Sils - Bastoners de Rajadell - Ball de Bastons del Clot - Picacrestes - Colla de Bastoners d’Esplugues de Llobregat

Hora: 18:00h – 19:30h

Lloc: Castillet

Grups: · Ball de Bastons del Clot

· Picacrestes · Ball de Bastons de Tarragona · Bastoners de Rajadell · Ball de Bastons de Castellar del Vallès · Bastoners Esbart Dansaire El Cabirol de Sils · Ball de Bastons El Toc d’Olèrdola · Colla Gran Bastoners de Ribes · Ball de Bastons de Salou · Bastoners del Casc Antic de l’Esbart Espiga d’Or · Colla de Bastoners d’Esplugues de Llobregat

· Falcons de Piera

CERCAVILA BASTONERA

MOSTRA BASTONERA I FALCONS

12

Hora: 19:30h – 20:15

Lloc: Castillet

Grups: · Colla Sardanista Blanca Espurna

· Colla Cireres de Ceret

· Falcons de Piera

Programa ballada sardanes + Figura Falcons

- Galop Entrada - Sardana (Lluïment) Montblanc Capital de la Sardana Alfred Abad - Ballada de sardanes *Pendent programa - Figura final Falcons

BALLADA DE SARDANES

13

Hora: 20:30h – 21:30h

Lloc: Castillet

Grups: · Colla Cireres de Ceret

· Colla Sardanista Blanca Espurna · Esbart Egarenc del Social · Ball d’Espases de Salou

Programa

- Actuació Esbart

A València Festa -Ball d’Espases -Sardana punts lliures Sardanistes del Morell Galbany i Abril Sigfrid - Ball d’espases -Actuació Esbart Ball de Gitanes de Rubí

MOSTRA DE DANSA CATALANA

14

Hora: 21:30h – 22:30h

Lloc: Castillet

Grup: · La Corranda

Programa

- La barca xica - La colombiana - Lola la tavernera - Habanera de Cadiz - Si fóssim gavines - Pepeta de la boqueria - La gavina - La Rosa del port - La bella Lola - La xalana - Tornaré - El canó de Palamós - Encisadora - Sóc de l’oest - Peix enamorat - La polka de l’ós

Hora: 22:30h – 22:45h Lloc: Castillet Grups: · Galera de foc de Cambrils

· Fot-li Foc i Fort d’Alguaire · Diables d’Alguaire · Ceptrot Adifolk

CANTADA D’HAVANERES

NIT DE FOC

15

Hora: 22:45h – 23:30h

Lloc: Castillet

Grup: · Cap per Ball

Programa

- Corrandes de Baget - Polca d’ours - Masurca del tio Bartolo, - El gitano - Carnaval de lanz - La cirereta - Mon petit (Habanera) - Glenside polca - El Rogle - El Patumaire

BALL FOLK I CLOENDA DAP 2018

16

Organitzen:

Amb el suport: