Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels...

12
ALBERTO TALLÓNI Dtdossier La millor música FESTIVAL DE

Transcript of Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels...

Page 1: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

ALBE

RTO

TALL

ÓN

I

Dtdossier

La millor música

FESTIVAL DE

Page 2: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

Dissabte, 3 de març de 2018 Diari de Terrassa 2

����������� ��������������������������������������������� ������� ����������!����"#$���

���������%�&��������� ���'������!������������������������(�������'��������"�� ��)����������

���*���������+����%�,�-��.����������"������+���������*�+!�"���/0�&���121

"����������������"������"#$��+�����������"#$�����&������"����������+�

3�4��5������4�*����������������������������%�����&�4����67������6��8���

6��6������%�69�:��&����;� �<����

�����������,���&�,����

Page 3: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

DtDossier 3Diari de Terrassa Dissabte, 3 de març de 2018

El Festival Jazz Terrassa ha anat trencant barreres arribant a més i més racons de la ciutat i consolidant l’afició entre una ciutadania molt àmplia. La setmana vinent en comença una nova edició amb prop de trenta concerts i mig centenar d’activitats. TEXT: PAMELA NAVARRETE >> El creixement que ha experi-mentat el Festival Jazz Terrassa en els darrers anys és evident. El seu esquelet ha estat pràcticament in-amovible, però no pas les seves ex-tremitats, amb un augment de la seva influència arreu del territori i de la implicació en augment tant de programadors públics (als mu-nicipis veïns) com privats que pro-posen una cinquantena d’activitats. Aquestes se sumaran als 27 con-certs inclosos dins del programa oficial, que es desenvoluparà entre el 7 i el 24 de març.

Si parlem de números, és impres-cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a popularitzar aquesta programació i a trencar els estereotips del jazz com a una música elitista i inacces-sible. El Pícnic Jazz és el més mul-titudinari dels actes que s’organit-zen dins d’un programa oficial que aquest any incorpora un nou esce-nari, entre les escasses novetats d’un model molt consolidat: la pla-ça de l’Assemblea de Catalunya (al barri de la Maurina, on s’ha creat una gran expectació) que acollirà un dels concerts gratuïts i a l’aire lliure d’enguany.

El festival s’ha guanyat a pols la consideració de festival “pur”, i en

UN FESTIVAL DE JAZZ PER A TOTHOM

Txell Sust, en un dels escenaris a l’aire lliure del festival, a la plaça de Catalunya.

mateix Donny McCaslin, que va de-butar en un escenari terrassenc quan era un total desconegut, en un llunyà 1997, i que ara torna con-solidat com un dels lleons del ‘saxo jazz’ del moment (impel·lit per col·laboracions amb músics de la transcendència del gran David Bowie.)

DUETS D’INTERÈS Si bé aquestes seran les “perles” de la programació, la resta de l’oferta inclou propostes de gran interès per a un ampli ventall de públic, i en aquest cas tres dels concerts tin-dran a més un denominador comú; la seva condició de duets provi-nents del panorama del jazz euro-peu. Els seus protagonistes seran Émile Parisien & Vincent Peirani (com a primer concert de la progra-mació internacional), Chano Do-

mínguez & Paolo Fresu (una troba-da molt especial de trompeta i pia-no) i Duo Nosferatu (trobada entre Marco Mezquida i Albert Bover, dos dels pianistes més brillants del pa-norama espanyol.)

No cal, però, oblidar els concerts gratuïts i a l’aire lliure que tindran lloc a diferents espais de la ciutat, amb concerts de molta substància. Serà el cas, per exemple, dels noms programats dins el Pícnic Jazz: aquest cop La Locomotora Negra afegirà la sorpresa de portar entre les seves files a un músic de la vella escola, Llorenç Santamaria, com-partint cartell amb el gran saxofo-nista i cantaor Antoni Lizana, My-riam Swanson Magnolia (la propos-ta més jazzística d’aquesta cantant de rhythm’n’blues) i Ray Gelato & The Enforcers (és el tercer cop que el líder actua al Pícnic).

Cartell evocador

>> Santi Jordà, director d’Art de l’empresa Nexe Disseny Gràfic & Comunicació, fa més de vint anys que col·labora frec a frec amb l’entitat orga-nitzadora, tant a la tempora-da estable com al festival, ocupant-se del seu web i de la seva imatge gràfica, amb el disseny de cartells i progra-mes. Malgrat tot, mai fins ara s’havia encarregat de crear la imatge del festival, una tasca que ara pot sumar després de ser escollit en un procés de se-lecció, intern i restringit. Abans d’escollir la seva pro-posta, Santi Jordà va agafar la seva carpeta d’esbossos i va estudiar el conjunt de cartells que, en edicions anteriors, han estat la imatge del festi-val. Es va adonar que en cap ni una de les imatges hi havia cap dona, per la qual cosa va escollir aquesta senzilla il·lus-tració, d’una dona amb regust clàssic i amb l’aspecte de les pin-ups dels 40 i 50’ s, en una imatge trinxada i ratllada, que simula el pas del temps.

aquesta edició, un cartell d’aire en-tre vintage i retro accentua aquest caràcter de festival respectuós amb la tradició.

Aquest aire impregna alguns dels concerts estel·lars de la programa-ció, especialment el que oferirà Uri Caine Ensemble amb la seva parti-cular revisió del clàssic “Rhapsody In Blue”, de George Gershwin.

Aquest caràcter estel·lar el com-partiran també músics que, com el mateix Uri Caine, tornen al festival per donar testimoni de la seva in-interrompuda evolució: Terence Blanchard, Nennna Freelon o el

LA GRAN FESTA DEL JAZZ

Page 4: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

Dissabte, 3 de març de 2018 Diari de Terrassa 4

Page 5: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

DtDossier 5Diari de Terrassa Dissabte, 3 de març de 2018

El músic Pau Bombardó és el nou “Jazzterrasman.”

PAU BOMBARDÓ MÚSIC

“TOTA LA MÚSICA ÉS DINS DEL JAZZ” D’ahir i d’avui > Després de més de quaran-ta anys de trajectòria, una de les conclusions de Pau Bom-bardó és que “la música és molt difícil, però amb els anys vas guanyant millor so, certa facilitat per fer una música amb intensitat però mante-nint el rigor que demana. Fí-sicament és molt exigent. El que aprens és precisament que en música sempre estàs aprenent, encara que els que toquen molt bé, quan són jo-ves, ho fan des del principi.” El músic rebrà el reconeixe-ment com a “Jazzterrasman” el pròxim 24 de març, acom-panyat per a alguns dels qui han estat els seus companys de viatge: referents, alumnes, i companys de formació cru-cials en la seva carrera.

Es va criar al barri de Guinardó de Barcelona i va viure a Nova York durant tres anys. Ha actuat més de tres-cents cops a Terrassa i és el nou Jazzterrasman 2018. TEXT: PAMELA NAVARRETE FOTO: NEBRIDI ARÓZTEGUI

Com es va començar a aficionar a la música i al jazz? A la música vaig arribar perquè a casa meva s’escoltava molta mú-sica, eren molt melòmans i a la meva família cantaven molt, so-bretot la meva mare. Tot i ser me-lòmans tenien una discografia re-duïda però molt variada.

Com va ser la seva formació? Vaig començar a cantar corals des de petit, i vaig entrar amb 10 anys al Conservatori Municipal de Bar-celona. Tots vam fer música, els cinc germans. Jo era el gran. Quan vaig començar el meu primer ins-trument va ser l’acordió, i a la pri-mera adolescència ja em va co-mençar a interessar el jazz.

Quins van ser els seus primers contactes amb el gènere? El meu pare tenia discos de jazz, de gospel , i de músics com Lionel Hampton, Dizzie Gillespie o Tete Montoliu. Em semblava una mú-sica que sintetitzava totes les al-tres, totes les músiques estaven allà. El 1973 vaig anar a un con-cert al Palau de la Música Catala-na, organitzat pel Marlet de Sant Cugat i on vaig escoltar per primer cop a Adrià Font, a Josep Maria Farràs i al Joan Albert, juntament amb La Locomotora Negra.

Per aquella època hi havia un bon ambient jazzístic? Recordo que al 74 vaig anar sol a veure els concerts del Festival de Jazz de Barcelona, que aleshores era molt important, i estava orga-nitzat per Alfredo Papo. Actuaven músics tan importants com Dizzy Gillespie o Sonny Rollins, quan es-taven en plena forma. Allò em va esperonar a tocar un instrument amb el qual pogués fer jazz. En aquell moment ja tocava amb cu-lleres i forquilles imitant els discos.

Suposo que el jazz no es devia es-tudiar a les escoles... En aquella època va entrar al con-servatori un professor jove, i va canviar el sistema. Es va comen-çar a introduir la bateria com a instrument. Vàrem dels primers alumnes de bateria i així vaig co-

mençar. Allà ja ens vam unir amb un guitarrista i clarinet i vam co-mençar a tocar com podíem. Vam conèixer al Ricard Gili i ell ens va donar quatre consells, i amb això vam poder començar. Després vam conèixer a altres nanos de Sarrià, com l’Arnau Boix, de la meva edat però més experiència.

Quan van començar a tenir con-tacte amb Terrassa? Al 76 vam començar a treballar a través del Marlet, que va ser qui ens va presentar al Valentí. Al maig d’aquell any ja vam venir a treba-llar a la Jazz Cava. Encara conser-vo el flyer: l’entrada costava 25 pessetes i era gratuïta pels socis. Aquell dia teníem entre el públic al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents. Érem nanos de 16 anys que volíem tocar bebop, però creiem que primer havíem de tocar la música anterior al be-bop. Érem molt joves i en aquell local tan petit davant d’aquell pú-blic teníem por, però suposo que era estrany que nanos de 16 anys volguessin fer jazz.

Què va passar després? El grup es va dissoldre i vam se-guir l’Arnau Boix (trompeta) i jo. A finals dels 70 ja van començar a sortir molts més músics. Vaig con-tinuar estudiant però només vaig arribar al Grau Mitjà. Aprenia jazz escoltant molt i comprant-me mètodes als Estats Units, més tard anant a seminaris de músics del Estats Units al Taller de Músics. Es

va muntar un gran ambient cap a mitjans dels 80.

Però no només tenien activitat a Catalunya... Cap a finals dels 70 va començar el grup de Jazzom, amb el qual vam actuar al festival de Jazz de San Sebastián, a un concurs inter-nacional de grups amateurs que vam guanyar. A aquell grup hi ha-via el Lluís Rambla, que ens va connectar molt amb Terrassa. Amb Jazzom sí vam entrar en el que estava generant el jazz a Ter-rassa. Si volies fer jazz trucaves al Valentí (Grau.)

Vostè ja s’havia convertit en pro-fessional.... Des del principi he volgut ser pro-fessional, guanyar-me la vida i pa-gar el lloguer tocant. És una pro-fessió de risc i ara encara ho deu ser més. Jo he anat tirant així, la qual cosa ara em sembla increïble. Entre el 82 i el 84 vaig estar amb la Vella Dixieland, en una època de bastant feina, en plena joventut... aprens moltes coses. Més tard vaig estar amb Barcelona Hot Seven, depenent del Taller de Músics. Mai com a líder? Als 80 també vaig estar amb l’Ig-nasi Terraza Trio, juntament amb el Dave Mitchell, on treballàvem tots amb la mateixa responsabili-tat, assajàvem molt i ho apreníem tot de memòria, sense partitures. Vam aprendre molt. Però no en-cara com a líder. Fer de líder és

més difícil, has de pensar molt en els altres, en allò que els motiva. La composició en canvi mai m’ha atret, però d’arranjament sé que n’he fet, i m’agrada.

Què és el més destacat dels 80? Aquells anys intentava actuar amb músics americans i ho vaig acon-seguir amb el Lou Bennett. A la se-gona meitat dels 80 vaig continu-ar amb el Terraza i Hot Seven, i de la mà del Valentí i del Jordi Suñol, vaig aconseguir convertir-me en el músic local per a grans artistes. Amb en Nono Fernández i Albert Bover vam ser el trio de base per a alguns músics, com el Bill Berry.

Quin balanç fa d’aquells temps? Vaig madurar molt als 80, i quan ja tenia 30 anys, vaig decidir mar-xar a Nova York per sis mesos per estudiar a una escola molt cara, la New School. A aquella època no hi havia beques i vaig tirar amb els meus estalvis. Em vaig patejar tot el New York jazzístic, sortia cada nit. Em va començar a sortir algu-na feineta i em vaig acabar que-dant tres anys. No vaig parar, prac-ticava moltes hores i em vaig “em-papar” de la vida cultural i musi-cal de Nova York.

Com va ser la tornada? Quan vaig tornar al 94 vaig co-mençar a tocar molt per lliure al Jamboree, amb molts grups dife-rentes, amb músics com Víctor de Diego o Joan Chamorro. Vaig es-tar més o menys integrat a l’escu-

deria del Jamboree, amb Joan Mas, qui aleshores dirigia el local i era una gran apassionat de l’or-gue hammond.

I per fi es va crear la Big Band Jazz Terrassa... La Big Band Jazz Terrassa es va cre-ar al 98. Es volia fer una big band i era un projecte impossible. Però es va començar a treballar amb el Valentí i el Jaume Borràs. Es va anar desenvolupant l’any 99, es va fitxar el John Dubuclet i ja es va veure que es necessitava pressu-post i espònsor. L’estrena es va fer l’any 2000 amb el Robin Eubanks. Jo ja tenia 40 anys i per aquella època ja hi havia molts músics i molt bons. Els que tenien quinze anys menys que jo arribaven molt forts, la feina va començar a bai-xar bastant. Va ser quan vaig co-mençar a donar classes.

Com recorda aquella experiència amb la Big Band? Era un gran repte, no teníem gai-res bolos però hi havia molta fei-na per preparar el repertori. Va ser molt intens, una gran època.

Què ha vingut després de la seva dissolució? Fins a l’actualitat he seguit més o menys igual, però sense la big band. He treballat amb l’Alan Guiu, qui va ser pianista del Char-les Aznavour i viu a Palafrugell des de l’any 2003. També estic amb Louis Armstrong All Stars, amb el Ricard Gili.

LA GRAN FESTA DEL JAZZ

Page 6: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

6 Dtdossier

18 DIES DE RITME I BONA MÚSICA Tot és a punt per a la 37ena edició del festival per gaudir tant de dia com de nit de bona música amb primeres figures de l’escena del jazz internacional, grups emergents, swing ballable, cinema i rutes gastronòmiques.

■ Inauguració del festival amb Gabri-el Amargant Trio. Dimecres 7 de març, a les 20 hores. Nova Jazz Cava. Entra-da exclusiva per invitació. Els primers artistes en pujar a l’esce-nari del festival són Gabriel Amargant, (saxos i clarinet), Marko Lohikari (con-trabaix) i Ramon Prats (bateria). Són els integrants de la formació Gabriel Amargant Trio. A continuació, a El Cel de Les Oques arrenja el Menjazz amb el primer sopar-concert, amb Radici. I a l’Ateneu Candela, cinema&jazz gra-tuït, amb “Anita o’Day: the life of jazz Singer”, de Robbie Cavolina. ■ “Vi & Jazz”. Dijous 8 de març, a les 20 hores. L’Alegria del Teatre. Tast de vins i caves. Info i reserves: 622 080 208 Amb Sweet Marta & Cristian Poyo ■ Emile Parisien & Vincent Peirani “Belle Époque” Dijous 8 de març, a les 22 hores. Nova Jazz Cava. Taquilla: 30 euros. El revelador i creatiu tàndem francès Emile Parisien i Vincent Peira-ni s’estrena al Festival de Terrassa amb “Belle Époque”. ■ Nnenna Freelon Divendres 9 de març, a les 22 hores. Nova Jazz Cava. Taquilla: 30 euros. (Més informació a l’altra pàgina.)

L’auditori de la Nova Jazz Cava tornarà a omplir-se de bona música i d’un p ■ Guillermo Calliero. South American Project. Dissabte 10 de març, a les 12 del migdia. Plaça Vella. Gratuït. Músics: Guillermo Calliero (trompeta), Ernesto Aurignac (saxo alt), Gabriel Amargant (saxo tenor i clarinet), Fede-rico Mazzanti (piano i arranjaments), Martín Laportilla (baix elèctric), Nico-lás Correa (bateria). ■ Duo Nosferatu & Mezquida + Irene Reig “Views”. Dissabte 10 de març, a les 22 hores. Nova Jazz Cava. 25 euros. (Més informació a l’altra pàgina.) ■ Tòfol Martínez Blues Band. Diu-menge 11 de març, a les 12 migdia. Plaça de Catalunya. Gratuït. Músics: Tòfol Martínez (guitarra i veu), Joan Pau Cumellas (harmònica), Ge-rard Nieto (orgue) i Agustí Borrell (ba-teria). ■ Jazz’N’Samba. Diumenge 11., a les 12.30 h. Bau House. Gratuït. ■ Vermut jazz. Benjamín León, Dave Mitchell i Adrià Font. Diumenge 11 a les 13 hores. Al pati històric del Museu de la Ciència i la Tècnica. 1 euro. Mú-sics: Benjamín León (orgue), Dave Mit-chell (guitarra), Adrià Font (bateria).

■ Jazz Jove Non Stop. Jazz Band de Vi-ladecavalls. Diumenge 11 a les 18 ho-res. Nova Jazz Cava. Taquilla 5 euros. Escola Municipal de Música Pau Ca-sals. Direcció: Pol Padrós. Small Miller Band, (Big Band de l’Escola Municipal de Música Cal Moliner de Sallent); Combo “Black & Blue” (Conservatori Municipal de Música de Terrassa); Combo “Ensemble B” (Conservatori Municipal de Música de Terrassa) ■ Sopar concert. Victor Puertas & Chi-no Swingslide 4T. Diumenge 11 a les 20.30. Restaurant: Damunt un cel de fil. Preu: 25 euros. Reserves: 93 784 05 47 / 630 884 334. ■ Jam session. Emma Sotardi & Matthew Simon. Dimarts 13 de març, a les 21 hores. El Cafè de l’Aula. Gra-tuït. ■ Concert social. Dixie Sextet Reuni-on. Dimecres 14 de març, a les 17 ho-res. Nova Jazz Cava. Adreçat a la gent gran de Terrassa. Joan Masats (trombó), Josep M. Farràs (trompeta), Oriol Romaní (clarinet), Xa-vier Algans (piano), Ramon Grimalt (contrabaix), Adrià Font (bateria). ■ Latorre & Carrique Grup. Dimecres 14 de març a les 22 hores. Nova Jazz Cava. Taquilla: 3 euros. Òscar Latorre (trompeta), Albert Car-rique (saxo alt), Roger Santacana (pi-ano), Pau Sala (contrabaix), Jordi Pa-llarés (bateria). ■ Concert al Casal de Vacarisses. Boo-galizer. Dijous 15 de març a les 20 ho-res. Tom Johnson (trombó), Ivó Oller (trompeta), Guim G. Balasch (saxo te-nor), Gabriel Mastronardi (piano), Ma-tías Miguez (baix elèctric), Albert Sa-bater (congues), Àlex Ventura (bateria). ■ Terence Blanchard & The E-Collec-tive. Dijous 15, a la Nova Jazz Cava, a les 22 hores. Taquilla: 35 euros. (Més informació a l’altra pàgina). ■ Concert a la plaça del Casal de Cul-tura de Matadepera. Divendres 16 de març, a les 19 hores. Gratuït. Old Cats Swing Band. Músics: Josep M Farràs (trompeta), Òscar Font (trombó i veu), Pau Casares (saxos i clarinet), Federi-co Mazzanti (piano), Artur Regada (contrabaix), Adrià Font (bateria). ■ Swing Ballable. 12è Jazz Terrassa Swing Stage (JTSS). Concert amb Sha-kin’All. Divendres 16 de març, a les 21 hores. Hotel Don Cándido. 10 euros.

■ Soul pub. Concert. Blues Station. Di-vendres 16 a les 21.30 h. Gratuït. ■ Donny McCaslin Quartet “Beyond Now”. Divendres 16 a les 22.00 h. Nova Jazz Cava. Taquilla: 30 euros. (Més in-formació en aquestes pàgines. ■ Joves talents egarencs. Dissabte 17 de març a les 12 hores. A la plaça de l’Assemblea de Catalunya. Gratuït. Jofre Alemany (saxo tenor), Roc Ale-many (violí), Oriol López - Calle (piano), Miquel Galzeran (contrabaix), Òscar Jorba (bateria) i Carles Pineda (saxo alt) ■ Concert a Viladecavalls. Nito Figue-ras & Laura Simó. White Pepper. Dis-sabte 17 de març, a les 12 hores. Plaça de la Masia de Can Turu. Músics: Lau-ra Simó (veu), Nito Figueras (piano i di-recció), Guim G. Balasch (saxos i flau-ta), Jordi Franco (contrabaix i baix elèc-tric) i David Simó (bateria). ■ Concert. The Hot Pickles Quintet. Dissabte 17 de març a les 12 hores. A la cafeteria Granja Catalana. Gratuït. ■ 3ª BBQ-Jazz-TRS. Dissabte 17 de març a partir de les 20.30 h. A l’Ateneu Candela. Barbacoa. 15 euros. “Nit de New Orleans” amb “Los Locos del Oeste y su loco Country Jazz” + Grup Convidat + Dj Original Soulboy. ■ Nit de blues. Billy Branch Band & De-metria Taylor. Dissabte 17 de març a les 22 hores. Concert sense seient. A la Nova Jazz Cava. Taquilla: 25 euros. (Més informació en aquestes pàgs.) ■ Especial swing ballable. Whooppe Hoppers. Diumenge 18 de març a la 1 de la matinada. A la Nova Jazz Cava. Taquilla: 12 euros. Músics: Carolina Alabau (veu), Jofre Ale-many (saxo tenor), Johnny Branchizio (guitarra), Oriol López-Calle (piano), Ra-mon Grimalt (contrabaix), Pere Jané (bateria). Els terrassencs Whoopee Hoppers desplegaran una amalgama de músiques de ball en el 12è Jazz Ter-rassa Swing Stage.

■ Pícnic Jazz. Diumenge 18 de març a partir de les 12 del migdia. Al Torrent de la Font d’en Sagrera. Gratuït. Actuaran: La Locomotora Negra i Llo-renç Santamaria; Antonio Lizana “Ori-ente”; Myriam Swanson Magnolia; Ray Gelato & The Enforcers. ■ After Pícnic Jazz Show. Diumenge 18 a les 18.30. Bau House. Gratuït. Actuen les formacions The Funkens-tein Trio i Roc Calvet. ■ Menjazz. Tast de vins / concert. Di-jous 22 a les 20 hores. Alegria del Tea-tre. Taquilla: 25 euros. Info i reserves: 622 080 208. Vi & Jazz amb Sweet Mar-ta & Cristian Poyo. ■ Chano Domínguez & Paolo Fresu. Dijous 22 a les 22 hores. Nova Jazz Cava. Taquilla: 30 euros. Paolo Fresu (trompeta i fiscorn) i Chano Domín-guez (piano). ■ Uri Caine Ensemble Plays Gershwin Rhapsody in blue. Divendres 23 de març a les 21.00 hores. Al Centre Cul-tural. (Més informació en aquestes pà-gines) ■ THC Trio Feat. Xavier Figuerola & Guim G. Balasch. Divendres 23 de març a les 22 hores. Nova Jazz Cava. Taquilla: 3 euros. Músics: Guim G. Balasch (saxo alt), Xavi Figuerola (saxo tenor), Txus Costalago (piano), Joan Humet (contrabaix), Ser-gi Torrejón (bateria). ■ La Vella Dixieland. Dissabte 24 de març, a les 10.30 hores. Plaça Major. Esmorjazz. Gratuït. Músics: Pep Gol (trompeta), Xavier Ma-nau (trombó), Benôit Poinsot (saxo alt), Pau Casares (saxo tenor i clarinet), Fran-cesc Capella (piano), Josemi Moraleda (contrabaix), Josep Martí (bateria). ■ Dani Doriz & Toni Solà Quartet. Dis-sabte 24, a les 12. Gratuït. Plaça Vella. ■ Bobby Lewis Ensemble. Dissabte 24 a les 21 hores. Centre Cultural de Ter-

Page 7: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

Dissabte, 3 de març de 2018 Diari de Terrassa 7

públic fidel. SANTI OLIVET

NNENNA FREELON Músics: Nnenna Freelon (veu), Miki Hayama (pia-no), Mads Vinding (contrabaix) i Ma-rio Gonzi (bateria). Divendres 9 de març, a les 22.00 hores. Nova Jazz Cava. Web: 27 eu-ros. Taquilla: 30 euros. De l’escena de l’altra banda de l’Atlàntic, destaca la participa-ció de la cantant de Massachu-setts Nenna Freelon qui visita per segona ocasió el Festival on debutava l’any 1995. Vint-i-tres anys des-prés, la figura artística de Freelon ha crescut en es-creix, essent avui una de les veus més respectades de l’escena jazzística. Ha estat reconeguda amb guardons com el premi “Billie Holiday” de l’Acade-mie du Jazz; dues vegades, “Lady of Soul” i nomina-da en cinc ocasions en div Premis Grammy.

LA GRAN FESTA DEL JAZZ

CONNECTA’T I GAUDEIXNOu GAMmA 500 mirror,

GAMMA 500 des de 9.500€ AMB 4 ANYS DE GARANTIA.Gamma Fiat 500: de 3,4 a 8,9 (l/100km). Emissiones de CO2: de 85 a 157 (g/km).Oferta vàlida per a Fiat 500 Pop 1.2 8v 51 kW (69 CV) de 9.500€. PVPR: 9.500€. Oferta amb descompte addicional per finançar amb segons condicions contractuals amb un termini mínim de 48 mesos, 36 mesos de permanència

i un mínim a finançar de 9.500€. Inclou IVA, Transport, IEMT calculat al tipus general i descomptes del concessionari i fabricant (que inclou descompte per lliurar un vehicle usat a canvi sense condicions d’antiguitat i amb un mínim

de 3 mesos sota la titularitat del client). Inclou sense cost addicional garantia legal de 2 anys sense límit de km més 2 anys addicionals de garantia estesa Mopar o 100.000 km des de la data de primera matriculació del vehicle

o el que abans succeeixi. Despeses de matriculació no inclosos. Oferta vàlida fins al 31/03/2018 a Península i Balears per a clients particulars. Les versions visionades corresponen amb els models:

Fiat 500 Mirror 1.2 8v 51 kW (69 CV) (PVPR de 15.900€), Fiat 500L 500L Mirror 1.4 16v 70 kW (95 CV) (PVPR de 17.400€) i Fiat 500X Mirror 1.6 E-Torq 81 kW (110 CV) 4x2 (PVPR de 17.800€).

Apple CarPlay és una marca registrada d’Apple Inc. L’ús del logotip d’Apple CarPlay significa que la interfície del vehicle compleix amb els estàndards d’Apple. Apple no es fa responsable del funcionament d’aquest vehicle ni del seu compliment amb la seguretat i estàndards regulatoris. Recordeu que l’ús d’aquest producte amb iPhone iPod, o iPad pot afectar el rendiment sense fil. Per utilitzar Android Acte ™ a la pantalla del teu cotxe, et caldrà un mòbil Android ™ amb sistema operatiu 5.0 (Lollipop) o superior i l’aplicació Android Acte. Android i Android Auto són marques registrades de Google LLC.

OLRAIT Carrer de Colom, 451 - Tel. 93 785 03 57 - TERRASSA

DUO NOSFERATU – BOVER&MEZQUIDA/ IRENE REIG Músics: Albert Bover (piano), Marco Mezquida (piano)+ Irene Reig (saxo alt), Xavi Torres (piano), Pau Sala (contrabaix), Joan Casares (bateria), John Swana (trompeta). Dissabte 10 de març, a les 22.00. Nova Jazz Cava. Taquilla: 25 euros. La primera línia de l’escena cata-lana reunida en una vetllada espe-cial amb doble concert. Duo Nosfera-tu és el projecte conjunt de dos músics de gran versa-tilitat. Amb un repertori lliure i eclèctic, Albert Bover i Marco Mezquida mostren els diversos interessos mu-sicals que els commouen: estàndards de jazz, compo-sicions originals, peces de clàssica i música llatina o bra-silera. La jazzwoman Irene Reig presenta un repertori 100% original a l’àlbum “Views” (Discmedi, 2017), amb el seu mestre el saxofonista John Swana.

TERENCE BLANCHARD & THE E-COLLECTIVE Músics: Terence Blanchard (trompeta), Charles Al-tura (guitarra), Fabian Almazan (pi-ano), David “DJ” Ginyard (baix elèctric), Oscar Seaton (bate-ria). Dijous 15 de març, a les 22.00 hores. Nova Jazz Cava. Taquilla: 35 euros. El reconegut músic, compositor i arranjador de Nova Orleans torna al festival amb el seu “E-Collective”. El revoluciona-ri “ensemble” superposa les capes del “groove” amb el color del funk, el blues i el R&B. Un so distintiu que aconsegueix la mescla perfecta entre la genia-litat de Blanchard i la innovació de joves pioners de Nord-Amèrica. El reconegut i multipremiat músic, compositor i arranjador de Nova Orleans destaca com a director artístic de diversos centres.

DONNY MCCASLIN QUARTET Músics: Donny McCaslin (saxo tenor) Jason Lind-ner, (piano i teclats), Jonathan Maron, (baix elèc-tric) Nate Wood (bateria). Diven-dres 16 de març, a les 22.00 ho-res. Nova Jazz Cava. 30 euros. És el saxofonista del moment. Pura energia jazzística amb un so brutal i atmosfèric alhora són les virtuts que han incremen-tat els elogis al músic californià con-siderat revelació i celebrat pel seu virtuosisme. Al Festival de Jazz recordarà a David Bowie amb qui va enregistrar “Blackstar”, el darrer àlbum que va pu-blicar el “Duc Blanc”. Ara torna a Catalunya com a lí-der indiscutible d’una banda de primer nivell.

BILLY BRANCH BAND & DEMETRIA TAYLOR Músics: Billy Branch (harmònica i veu), Giles Corey (guitarra), Víctor Jordá (guitarra), Rafa Navas (baix elèc-tric), Rubén Marcet (bateria) i Demetria Taylor (veu). Dissabte 17 de març, a les 22.00 hores. Nova Jazz Cava. Taquilla: 25 euros. El cèlebre bluesman de Chicago, Billy Branch, serà el protagonista de la Nit de Blues. Figura cabdal i dei-xeble de Willie Dixon, el músic nordame-ricà ha enregistrat prop de 200 àlbums, ha rebut 3 no-minacions als premis Grammi i acumula més de 70 gi-res internacionals en 40 anys de carrera. Fidel al so “shuffle”, l’acompanya la veu sensual i apassionada de Demetria Taylor, una vocalista de veu apassionada.

URI CAINE ENSEMBLE Músics: Uri Caine (piano), Theo Bleckmann (veu), Barbara Walker (veu), Joyce Hammann (violí), Ralph Alessi (trompeta), Jon Ira-bagon (saxo tenor), Mark Heli-as (contrabaix), Jim Black, (ba-teria). Divendres 23 a les 21.00 hores. Centre Cultural de Ter-rassa. Taquilla: 30 euros. L’escena nord-americana reforça el seu protagonisme en aquesta edi-ció del Festival amb aquest prestigiós pianista de Fi-ladèlfia. Uri Caine és un malabarista del ritme que absorbeix l’essència de qualsevol gènere per sub-vertir-lo i aportar un eclèctic ventall d’influències a la seva música. El creador deixa atònit a qualsevol.

rassa. Organitza: Església Evangèlica Unida de Terrassa. 15 euros. ■ Pau Bombardó Reunion. Dissabte 24 a les 22.00 hores. Nova Jazz Cava. Ta-quilla: 20 euros. Concert de cloenda del festival amb el premi Jazzterras-man d’aquest any.

SELECCIÓ DE CONCERTS

Page 8: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

Dissabte, 3 de març de 2018 Diari de Terrassa8 DtDossier

UN OFF FESTIVAL AMB GRAN ÈXITNascut el 2014, l’Off Festival ja és tan important com el certamen oficial i compta amb més de 40 activitats per a tots els gustos i públics repartits per la comarca.

>> Durant el Festival, el jazz inunda la ciutat. I no només ho fa en forma de concerts, que també. Exposi-cions, classes magistrals, sessions de cinema, xerrades i música en di-recte en escenaris que no són els habituals són altres de les activitats de les quals es poden gaudir en l’anomenat Off Festival. Es tracta d’una programació alternativa que va néixer fa quatre anys i que aquest 2018 inclou més de 40 activitats. Molts són els establiments que es volen sumar a aquesta festa: cen-tres de cultura popular i ciutadana, el mNACTEC, el Centre Cultural, l’Hotel Don Cándido o també el Ci-nema Catalunya, l’Espai G d’Art o el gimnàs Q-Sport. I com no, tam-poc podien faltar els diversos bars, cafeteries i restaurants de Terrassa que any rere any aposten per aquesta cita.

Destaca que, per primera vega-da, tindrà lloc el Concurs d’Am-bientació de Comerços i Aparadors, en el qual participaran diversos es-tabliments de la ciutat per aportar també el seu gra de sorra i contri-buir a immergir encara més la ciu-tat dins el món jazzístic.

Per la seva banda, les escoles or-ganitzen una vegada més el progra-ma educatiu “Visquem el Jazz”, que desenvolupa MujazzT (músics de jazz de Terrassa) per impuls muni-cipal. De fet, com que la voluntat

d’aquest festival és arribar a tots els públics, l’Off Festival també inclou activitats dirigides als més petits. La primera tindrà lloc dilluns 12 i di-marts 13 de març a la Nova Jazz Cava de la mà de Jose Aladid, qui presentarà “Coneixem els instru-ments de Vent”. Per la seva part, el CEM ha organitzat pel divendres 23 de març el concert familiar “Cami-nant amb el Jazz”.

UN PROGRAMA MOLT COMPLET Les primeres activitats tindran lloc ja el primer dia del Festival de Jazz, el dimecres 7 de març, i en seran dues. Una d’elles consta d’un sopar concert a càrrec de Radici, que aco-llirà el cèntric restaurant El Cel de les Oques. L’altra serà la projecció gratuïta al Cinebar Ateneu Cande-la del film “Anita O’Day: The Life Of A Jazz Singer”. Ambdues comencen a les 21.30h.

Aquesta completíssima progra-mació es clourà dissabte 24 de març amb tres activitats ben diferents. La primera d’elles serà la Màster Class de Marta Roma que tindrà lloc a l’escola de Música i conservatori professional CEM a les 9.30h. En el mateix lloc s’oferirà, a les 20.30h, un concert de cloenda gratuït. Per la seva banda la Vella Dixieland ofe-rirà un concert dins l’Esmorjazz que tindrà lloc a la plaça Major de Vacarisses a partir de les 10.30h. I

tancarà l’Off Festival el concert de la Bobby Lewis Ensemble que co-mençarà a les 21h al Centre Cultu-ral.

Els qui vinguin de fora de la ciu-tat tenen a més l’oportunitat de contractar el paquet turístic “Cap de setmana a ritme de jazz”, que in-clou allotjament, esmorzar, entra-des i moltes sorpreses més.

Així que tots els qui estiguin a la nostra ciutat durant aquest mes po-dran gaudir d’exposicions, vermuts ambientats en el jazz, concerts, ci-nema, màster classes, xerrades, gas-tronomia (no podem oblidar els Menjazz) i moltes altres propostes per viure aquest estil musical tan especial i ja tan terrassenc de molt a prop.

EL FESTIVAL SURT A LA COMARCA >> Per primera vegada, el Festival arribarà a Mata-depera, on divendres 16 de març actuarà la mítica formació Old Cats Swing Band. Amb dos premis Jazzterrasman a les seves files, Josep Maria Farràs i Adrià Font, aquest granat sextet farà les delícies del públic àvid de jazz clàssic. Serà un concert gra-tuït que tindrà lloc a la plaça del Casal de Cultura, a partir de les set de la tarda. També per la comarca, el certamen arribarà a Vila-decavalls de la mà de Nito Figueras i Laura Simó, que presentaran el seu nou disc White Pepper, ins-pirat en el mític treball de la banda anglesa The Beatles. Serà dissabte 17 de març a la Masia de Can Turu a partir de les 12 del migdia. I Vacarisses serà un altre escenari enguany, acollint dos concerts. El primer l’oferirà el grup Boogalizer el dijous 15 de març a les 20h. I el darrer tindrà lloc l’últim dia del festival i serà molt especial. La Vella Dixieland brindarà un concert gratuït dins l’acte Esmorjazz. Un esdeveniment per tota la família que permetrà als assistents capbus-sar-se en el jazz clàssic, el swing i els rimes de New Orleans mentre es gaudeix del matí.

Page 9: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

DtDossierDiari de Terrassa Dissabte, 3 de març de 2018 9

Un any més, vermut jazz al mNACTEC

Menjazz: bona música i bon menjar

Dos concerts de gran rellevància al Centre Cultural

Maridatge de vins, tapes i jazz a l’Alegria del Teatre

LA GRAN FESTA DEL JAZZ

Page 10: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

Dissabte, 3 de març de 2018 Diari de Terrassa 10

Fa dues dècades va néixer una de les cites més populars del Festival de Jazz i la que sens dubte compta amb més participació. Una jornada a l’aire lliure que permet gaudir de la música en directe en un ambient lúdic i familiar. >> El diumenge 18 de març, i dins del marc del 38è Festival de Jazz de Terrassa, arriba un dels dies més es-perats de tot el Festival i, segura-ment, un dels que tindrà més èxit. I és que des de les 12 del migdia i fins a les 6 de la tarda, aproximadament, el Parc de Vallparadís acollirà una nova edició del Pícnic Jazz.

Però no serà una edició qualse-vol. Enguany, la cèlebre iniciativa compleix 20 anys. Dues dècades du-rant les quals s’han programat fins a 87 concerts que han aconseguit gran popularitat. I com no podia ser d’una altra manera, la celebració es durà a terme sense perdre una de les tradicions més importants: el grup La Locomotora Negra serà l’encarregat d’encetar la jornada, com ha fet sempre des que es va inaugurar el primer Pícnic Jazz. En els seus gairebé cinquanta anys de trajectòria interpretant jazz clàssic, aquesta formació catalana nascuda l’any 1971 ha aconseguit una gran acceptació i s’ha convertit en una

EL PÍCNIC JAZZ COMPLEIX 20 ANYS

El Pícnic Jazz l’any 2006, abans de canviar el seu emplaçament al sud del parc de Vallparadís. FRANCISCO RUDA

de les més populars a tot el territo-ri gràcies al seu estil que s’orienta cap al jazz negre, i agafant com a models les orquestres més famoses de l’època swing, com les de Flet-cher Henderson, Duke Ellington i Count Basie.

EL MÉS POPULAR Any rere any, el més multitudinari dels concerts del Festival és precisa-ment aquest Pícnic. La gespa es con-verteix en la millor de les butaques que permeten gaudir, a l’ombra dels arbres del parc de Vallparadís o apro-

Terrassa Turisme amb l’objectiu de compartir a la xarxa aquesta ocasió. Per participar s’haurà de ser segui-dor de @terrassaturisme i de @no-vajazzcava i compartir les fotos amb el hashtag #picnicjazz2018.

Quant al premi, seran dues entra-des per poder assistir a l’últim con-cert del Festival, el dissabte 24 de març, a la Nova Jazz Cava, on ac-tuarà el premi Jazzterrasman, Pau Bombardó.

D’altra banda, se seguirà amb els canvis que s’han anat duent a ter-me durant les edicions anteriors i que han tingut bona acceptació. El més destacat és l’emplaçament, que des de l’any 2013 es va traslladar a la part sud del parc de Vallparadís, concretament a la zona del Torrent de la Font d’en Sagrera. Allà hi ha un escenari permanent que, a part de permetre reduir costos, aporta una millor visibilitat per part del públic.

Així mateix, es tornarà a comptar amb la Fira del Disc, que compleix 15 anys, així com amb la d’Artesa-nia i Llibres, que arriba a la seva cin-quena edició.

I després del Pícnic Jazz, tothom qui ho vulgui pot anar cap al Bau House a seguir la jornada al ja tra-dicional After Picnic Jazz Show, aquest any amb The Frunkenstein Trio i Roc Calvet.

CITA GASTRONÒMICA Com no podia ser d’una altra ma-nera, la gastronomia també tindrà un lloc destacat durant tot el dia. Enguany es comptarà amb deu es-tabliments participants, tres dels quals s’hi instal·laran per primera vegada. Gràcies a tots ells hi haurà una gran diversitat gastronòmica i s’hi podrà trobar des d’entrepans, a brasa argentina, hamburgueses, creps dolços i salats, tapes, menjar asiàtic, wraps, quesadilles, empana-des, productes vegans, vermuts i còctels, entre altres.

fitant els primers raigs de sol que anuncien la primavera, de l’encant de la música jazz a l’aire lliure.

De fet, els responsables del Festi-val de Jazz sempre han tingut molt clara la voluntat d’arribar i fer par-tícip tota la ciutadania d’un dels es-deveniments de més renom i im-portància per a la ciutat. I amb aquesta finalitat va néixer ara fa vint anys el Pícnic Jazz, una iniciativa que ha complert amb escreix aquest objectiu, contribuint enormement a la popularització del certamen musical i a l’augment de les seves

xifres de participació. Enguany, s’es-pera que entre 20.000 i 25.000 per-sones gaudeixin d’aquesta jornada al parc de Vallparadís, “una xifra que vindria a ser similar a la de l’ante-rior edició”, diuen des de l’organit-zació. No obstant això, afegeixen que “no es tracta de perseguir ma-jor participació any rere any, sinó d’aconseguir consolidar l’activitat més participativa del certamen amb una programació de qualitat i atrac-tiva per a tots els públics, amb una oferta complementaria que perme-ti desenvolupar una jornada lúdica i de caire familiar”.

Per aquesta vintena edició no hi ha cap novetat programada, si bé des de l’organització expliquen que “la principal novetat és sempre la programació, amb propostes adreçades a un públic molt hetero-geni”. Això si, per celebrar aquesta ftia tan especial s’organitzarà pel mateix dia -18 de març– un concurs a Instagram amb la col·laboració de

LA GRAN FESTA DEL JAZZ

Page 11: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

DtDossier 11Diari de Terrassa Dissabte, 3 de març de 2018

Des del 1982 Mina, Aigües de Terrassa dóna suport al festival de Jazz de Terrassa.

Des del 1842 Mina, Aigües de Terrassa subministra aigua a la ciutat de Terrassa.

Estem al servei de les persones, de les famílies, de les empreses, del teixit social i econòmic de Terrassa.

Estem al vostre servei.

Page 12: Dt +B[[ FESTIVAL DE · cindible parlar del vintè aniversari del Pícnic Jazz, un dels esdeveni-ments que més han contribuït a ... al Farràs i a l’Adrià Font, els nos-tres referents.

Dissabte, 3 de març de 2018 Diari de Terrassa 12

Terrassa: a ritme de jazz!Afro BlueDissabte 3 de març, 20 h. CC President Macià

Carles Pineda Jr. 4TDivendres 9 de març, 19.30 h. Raval de Montserrat

Michele Faber TríoDivendres 9 de març, 21.15 h. El Cafè de l’Aula

Guillermo Calliero South American ProjectDissabte 10 de març, 12 h. Plaça Vella

Swing Sec (Ball de swing amb DJ’s) Dissabte 10 de març, de 18 a 20.30 h. Plaça Vapor Ventalló.

“Jazz 18” (Exposició+Concert) Dissabte 10 de març, 19.30 h. Espai G d’Art

Fusió Mineral Dissabte 10 de març, 20.30 h. Bar El Refugi

TrusDissabte 10 de març, 21.15 h. El Cafè de l’Aula

Tòfol Martínez Blues BandDiumenge 11 de març, 12 h. Plaça Catalunya

Jazz’n’sambaDiumenge 11 de març, 12.30 h. Bau House

Emma Sotardi & Matthew SimonDimecres 13 de març, 21 h. El Cafè de l’Aula

Blues StationDivendres 16 de març, 21.30 h. Soul Pub

Streit QuartetDivendres 16 de març, 21.15 h. El Cafè de l’Aula

Joves Talents Egarencs. Feat. Carles PinedaDissabte 17 de març, 12 h. Pl. Assemblea de Catalunya

UltrioDissabte 17 de març, 21.15 h. El Cafè de l’Aula

The Hot Pickles QuintetDissabte 17 de març, 12 h. Granja Catalana

Pícnic Jazz VallparadísDiumenge 18 de març, a partir de les 12 h.Torrent de la Font d’en Sagrera

“After Picnic Jazz Show” amb The Funkenstein Trio. Feat. Roc CalvetDiumenge 18 de març, 18.30 h. Bau House

Audició Combos + Jam Session del Conservatori de TerrassaDilluns 19 de març, 19 h. Bau House

Jam Session Aula de Música de TerrassaDimarts 20 de març, 21 h. El Cafè de l’Aula

Claes Magnet TríoDivendres 23 de març, 21.15 h. El Cafè de l’Aula

Dani Doriz & Toni Solà QuartetDissabte 24 de març, 12 h. Plaça Vella

Txu Costalago TríoDissabte 24 de març, 21.15 h. El Cafè de l’Aula*Concerts gratuïts. Consulteu tota la programació a:www.visitaterrassa.cat/festivaldejazz

MenjazzRuta GastromusicalProp de 40 establiments on podràs tastar tapes i menús especials amb motiu del Festival de Jazz

Unió de carnissers

i

cansaladers-xarcuters

de Terrassa i C

omarca

Celebra el Festival de Jazz menjant botifarra!

Arriba el I Concurs d’Instagram del Pícnic Jazz! #picnicjazz2018

© C

omun

icac

ió A

junt

amen

t de

Terr

assa

20

18