DUO JORGE CARDOSO - SYLVIE DAGNAC · DUO JORGE CARDOSO - SYLVIE DAGNAC Jorge Cardoso, concertista,...
1
Festival-Guitarras-del-Mundo www.guitarrasdelmundo.com.ar [email protected] DUO JORGE CARDOSO - SYLVIE DAGNAC Jorge Cardoso, concertista, compositor, investigador, médico (Univ. Nac. de Córdoba, Argentina), y profesor superior de guitarra (Real Conservatorio de Música de Madrid), ha dado conciertos en Europa, América, Asia y África, participando habitualmente en encuentros y festivales internacionales, cursos, congresos y seminarios y en radio y Tv. Ha compuesto más de 400 obras para guitarra, dúos (dos guitarras, guitarra y violín, clave, viola, violoncelo y flauta), tres y cuatro guitarras, cuarteto de cuerdas, cuarteto de cuerdas y de vientos con guitarra, diez conciertos para guitarra y orquesta, para orquesta sinfónica, de cuerdas, de guitarras, y numerosas canciones. Éstas son ejecutadas por guitarristas de todo el mundo y grabadas por más de 150 intérpretes. Otra cifra similar suman sus transcripciones y arreglos de obras de carácter folclórico de diferentes países sudamericanos, del Renacimiento y Barroco español y de otras naciones y épocas. Ha publicado los libros: “Ciencia y Método de la técnica guitarrística, ritmos y formas musicales de Argentina, Paraguay y Uruguay, Brújula y antorchas para tañer viejas músicas (Interpretación del Renacimiento y Barroco), Como ser infelíz y enfermo en un mundo dichoso y sano (enfermedades de músicos)”, Lucas Braulio Areco, obra completa para guitarra, varios ensayos y numerosos artículos. Primeros premios: Festival de la Música Litoraleña,1963; Cosquín 1967; Concurso Nacional de Composición (Salta (1971), Concurso Internacional de Guitarra (Bs.As, 1973). De entre sus más de 40 discos destacan «Die Größten Gitarristen Unserer Zeit» (Los más grandes guitarristas de nuestro tiempo) Segovia, Bream, Williams, Yepes, Behrend, Cardoso, R.C.A. RL 43454 (Alemania, 1981) y «Tañidos» Vol. 2 (España, 1990), Premio Ministerio de Cultura. Su sorprendente producción unida a sus interpretaciones plenas de virtuosismo y emoción ha hecho que la prensa especializa- da lo señale unánimemente como una leyenda viva de la guitarra. Sylvie Dagnac estudió con Ricardo Gallén, Dale Kavanagh, Philippe Azoulay, Marco Meloni, Jesús Castro Balbi, Jorge Cardoso y Tania Chagnot los repertorios barroco, clásico, romántico, contemporáneo y latinoamericano. Invitada a varios festivales ha actuado, entre otros, con los conjuntos Quilapayún y los Calchakis. Ha acompañado diversos conjuntos vocales en cantatas tales como la Misa criolla, Cantata para un hombre libre, Eldorado, Misa por una continente, Navidad nuestra, Santa María de Iquique, etcétera. Asimismo, con distintas orquestas y conjuntos instrumentales. Ha participado en diferentes festivales internacionales en distintas formaciones (flauta y guitarra, dúo y cuarteto de guitarras). Especializada en el repertorio latinoamericano, es profesora de guitarra en escuelas de música en Francia y ha creado varios conjuntos de guitarras para niños y dirigido coros infantiles en medios escolares y escuelas de músicas.
Transcript of DUO JORGE CARDOSO - SYLVIE DAGNAC · DUO JORGE CARDOSO - SYLVIE DAGNAC Jorge Cardoso, concertista,...
Festival-Guitarras-del-Mundo
www.guitarrasdelmundo.com.ar
DUO JORGE CARDOSO - SYLVIE DAGNACJorge Cardoso, concertista, compositor, investigador, médico (Univ. Nac. de Córdoba, Argentina), y profesor superior de guitarra (Real Conservatorio de Música de Madrid), ha dado conciertos en Europa, América, Asia y África, participando habitualmente en encuentros y festivales internacionales, cursos, congresos y seminarios y en radio y Tv.Ha compuesto más de 400 obras para guitarra, dúos (dos guitarras, guitarra y violín, clave, viola, violoncelo y �auta), tres y cuatro guitarras, cuarteto de cuerdas, cuarteto de cuerdas y de vientos con guitarra, diez conciertos para guitarra y orquesta, para orquesta sinfónica, de cuerdas, de guitarras, y numerosas canciones. Éstas son ejecutadas por guitarristas de todo el mundo y grabadas por más de 150 intérpretes. Otra cifra similar suman sus transcripciones y arreglos de obras de carácter folclórico de diferentes países sudamericanos, del Renacimiento y Barroco español y de otras naciones y épocas. Ha publicado los libros: “Ciencia y Método de la técnica guitarrística, ritmos y formas musicales de Argentina, Paraguay y Uruguay, Brújula y antorchas para tañer viejas músicas (Interpretación del Renacimiento y Barroco), Como ser infelíz y enfermo en un mundo dichoso y sano (enfermedades de músicos)”, Lucas Braulio Areco, obra completa para guitarra, varios ensayos y numerosos artículos.Primeros premios: Festival de la Música Litoraleña,1963; Cosquín 1967; Concurso Nacional de Composición (Salta (1971), Concurso Internacional de Guitarra (Bs.As, 1973).De entre sus más de 40 discos destacan «Die Größten Gitarristen Unserer Zeit» (Los más grandes guitarristas de nuestro tiempo) Segovia, Bream, Williams, Yepes, Behrend, Cardoso, R.C.A. RL 43454 (Alemania, 1981) y «Tañidos» Vol. 2 (España, 1990), Premio Ministerio de Cultura. Su sorprendente producción unida a sus interpretaciones plenas de virtuosismo y emoción ha hecho que la prensa especializa-da lo señale unánimemente como una leyenda viva de la guitarra.
Sylvie Dagnac estudió con Ricardo Gallén, Dale Kavanagh, Philippe Azoulay, Marco Meloni, Jesús Castro Balbi, Jorge Cardoso y Tania Chagnot los repertorios barroco, clásico, romántico, contemporáneo y latinoamericano. Invitada a varios festivales ha actuado, entre otros, con los conjuntos Quilapayún y los Calchakis. Ha acompañado diversos conjuntos vocales en cantatas tales como la Misa criolla, Cantata para un hombre libre, Eldorado, Misa por una continente, Navidad nuestra, Santa María de Iquique, etcétera. Asimismo, con distintas orquestas y conjuntos instrumentales. Ha participado en diferentes festivales internacionales en distintas formaciones (�auta y guitarra, dúo y cuarteto de guitarras). Especializada en el repertorio latinoamericano, es profesora de guitarra en escuelas de música en Francia y ha creado varios conjuntos de guitarras para niños y dirigido coros infantiles en medios escolares y escuelas de músicas.
