Ed237

Del 15 al 30 de Junio de 2013AÑO 11 - NÚ ME RO 237

PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COMSOMOS EL MEDIO DE LOS H ISPANOS

UN PASO DELMUNDIAL 2014

2/ EL AMANECER SECCION 15 al 30Junio de 2013

EditorialEl que ama la educación ama el saber,

el que odia la educación es tontoProverbios 12:1

Un saludo para todos los padres del mundo...

"Es un buen tipo mi viejo", dice lacanción de Piero el cantanteargentino y de verdad que todoslos viejos, todos los padres son unfenómeno, primero porqué ellosjunto a nuestras madres nosdieron la posibilidad de existir ,segundo porqué no sólo nos dieronla vida, también nos formaron enella, nos educaron, nos dieron her-ramientas para enfrentarla, ter-cero porque...bueno aquí mepodría quedar días enteroshablando de la grandeza de nue-stros padres, sigamos con músicaen esta serenata de letras paranuestros queridos padres, que talesta letra de Oscar de León elsalsero venezolano, "Padre tu quehas dado tanto que yo deboagradecerte, rendir honor a tu nombre porqué felizquiero verte". Qué alegría celebrar con nuestro padre,poder en vida tenerlo cerca y decirle lo mucho que lerespetamos. Cómo siempre insisto que ser padre tam-bién con lleva muchas responsabilidades, cualquierano es padre, por eso en estos días en que las relacionesson tan volátiles, procuremos asumir con responsabil-idad la idea de concebir a un ser, no es sólo sexo, estambién una tremenda responsabilidad que los ver-

daderos padres asumen con valen-tía porqué están guiados por elamor que profesan hacia sus hijos.Es el momento en esta fecha tanespecial saludar a todos los padresdel mundo, a esos luchadoresincansables, piezas esenciales den-tro de una familia, quiero enviarlesa través de este editorial mi máscalido abrazo, espero y deseo quetodos se encuentren muy bien, allado de sus hijos o de sus nietos,compartiendo el día a día en elhogar con ejemplos de sabiduría,sigamos con música, que tal CatStevens con Father and Son, padree hijo, que dice algo así tu estasjoven, yo estoy viejo, pero soy feliz,tantas canciones, tantas letras quese han inspirado en las gestas de

nuestros padres, esos que nunca eludieron su respon-sabilidad, esos que dieron la cara por el hogar y lo sac-aron adelante para decirlo en buen paisa.Hoy en este dia del padre mi abrazo más especial

[email protected]

[email protected]

Flor GonzalezDIRECTORA

DIRECCIÓN GENERALFlor Gonzalez

IDEA ORIGINALASESORÍA GRÁFICA

O.Campero&AssociatesTEL. 954-630-2262

CONSEJO EDITORIALIgnacio CadavidAndrés Escobar

DISEÑO GRÁFICO

Liliana Gonzalez

EDITOR GENERAL

Víctor Gonzalez

EDITORJuan Carlos Berrío

[email protected]

REDACCIÓNDavid SosaNEWSCOM,

CONTEXTOLATINOMANFIG

FOTOGRAFÍAJuan Carlos Berrío

NEWSCOMAngelo RodriguezEdith San Miguel

COLABORADORESJorge Grosso

Rafael A. OrozcoJLuna

PUBLICIDAD Y VENTAS

Flor GonzalezTel.(954)394-2816

Andrés EscobarTel.(954)200 1363

Nora LopezTel. (954)822 3527

Maria Ardila954-709-0437

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia JaramilloEdith San Miguel

[email protected]

ASISTENTE ADMINISTRATIVALilliana Gonzalez

ASESORADiana Gonzalez

CONTADORAccounting Associates

SERVICIOS DE NOTICIASnewsusa.com • newscom.com

bbc.comInternet

Andrés EscobarImprenta

Southeast Offset(305) 623-7788

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307TEL. (954) 630-2262FAX: (954) 630-2262

CARTASLas cartas para la redacción deben serenviadas por correo o e-mail,mecanografíadas a doble espacio conun contenido que no exceda de unapá[email protected]@gmail.com

Sus opi nio nes co men ta rios o crí ti cas se rán bien ve ni das. EL AMA NE CER es pro pie dad de El Ama ne cer Pu blis hing,Inc. To dos los de re chos re ser va dos. Pro hi bi da su re pro duc -ción to tal o par cial sin pre via au to ri za ción es cri ta del di -rec tor (In clui do el ar te grá fi co). EL AMA NE CER no se res -pon sa bi li za por los ar tí cu los fir ma dos ni por la pu bli ci dadanun cia da, los cua les no re pre sen tan ne ce sa ria men te laopi nión de la di rec ción.

Oración al EspirituSanto

Espíritu Santo. Tú queaclaras todo, que iluminastodos los caminos para queyo alcance mi ideal. Tu que

me das el don divino deperdonar y olvidar el malque me hacen y que entodos los instantes de mivida estás conmigo, yo

quiero en este corto diálo-go agradecerte por todo y

confirmar una vez más quenunca quiero separarme

de ti por mayor que sea lailusión material. Deseo

estar contigo y todos misseres queridos en la gloriaperpetua. Gracias por tu

misericordia para conmigoy los míos. Gracias por los

favores recibidos.(La persona deberá rezar

esta oración tres díasseguidos sin decir el

pedido. Dentro de tres díasserá alcanzada la graciapor más difícil que sea.Publicar esta oración en

cuanto se reciba la gracia.)Gracias Espiritu Santo.

F.S.G.

A la mano poderosaPara alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesúsante ti vengo con toda la fé

de mi alma a buscar consuelo de mi difícil

situación. No me desampares mi buen Jesús,has que las puertas que hande abrirse en mi camino seatu mano poderosa la que me

abra o cierre según tusdesignios sagrados para

darme la tranquilidad quetanto ansío. Aquí se hace la

petición para tres cosas difíciles

(Que se desean obtener.)Gracias por el favor

recibido.F.G.

EL Club de Leones Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la asociación de clubes de servicio más grande y

más activa a lo largo del planeta.La Asociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con

42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera que viaje un León, así en su tierra comoen tierras extrañas, siempre podrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un

buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo.

Si Ud amigo quiere ser parte: Llámenos:

954-297-6981 • 954-394-2816

EL AMANECER/315 al 30Junio de 2013 ACTUALIDAD

El Partido Republicano tuvo un mal rato con losvotantes latinos en las pasadas elecciones presiden-ciales de octubre del 2012, cuando Barack Obamase hizo con el 75% del voto hispano en EstadosUnidos. Los latinos se inclinaron por el PartidoDemócrata, en parte, debido a la dura postura losrepublicanos frente a la reforma migratoria.Ahora, los republicanos están tratando de reposi-cionar su marca con una postura más suave antela reforma migratoria y más candidatos latinos.Su más reciente estrella en ascenso es GabrielGómez. Él está buscando llenar el asiento vacantedel ahora Secretario de Estado John Kerry en elSenado, que se disputará en las elecciones espe-ciales del 25 de junio."Todo el tiempo me preguntan si soy un conser-vador, un moderado, un liberal, lo que sea. Y yosólo les digo, antes que nada, que soy un tipo delNavy."

Gabriel GómezEs casi como si el Partido Republicano hubiesehecho a un casting y dijera: "Necesitamos a estehombre".

"Un tipo de la Marina"Hijo de inmigrantes colombianos y miembro de lafuerza élite de la Armada -los Navy Seals-, Gómezobtuvo una maestría en Administración deEmpresa (MBA) en la Universidad de Harvard y sehizo multimillonario. Pero, como todo buen perso-naje de Hollywood, Gómez tiene un defecto trágico:es republicano en un estado de mayoría demócra-ta, aunque quiere que los votantes sepan que él noes un republicano corriente. "Sabes, todo el tiempome preguntan si soy un conservador, un moderado,un liberal, lo que sea. Y yo sólo les digo, antes quenada, que soy un tipo de la Marina", dice Gómezdurante su campaña electoral, en un panadería enla ciudad de Malden, a las afueras de Boston.Gómez rompe con muchos de los colegas de su par-tido en relación con varias cuestiones clave: apoyael matrimonio gay, quiere hacer frente al cambioclimático y, en general, apoya el proyecto de ley dereforma migratoria que se discute actualmente enel Senado. Gómez apoya el matrimonio gay, quierehacer frente al cambio climático y, en general,respalda la reforma migratoria."Obviamente, comienza por asegurar la frontera,hay que asegurarla, y también creo que es buenoque vamos a tener una ruta hacia la ciudadanía",dice Gómez. "Tenemos 12 millones de trabajadoresindocumentados y, francamente, no es sólo unacuestión moral, es una cuestión económica". Esaposición -el apoyo a una ruta hacia la ciudadanía-es algo que muchos latinos en todo el país querríanhaber escuchado de los republicanos el otoño pasa-do. En Massachusetts no la escucharon de boca del

senador Scott Brown. Y esa es una razón por la quelos 350.000 votantes latinos del estado lo recha-zaron en noviembre pasado, dice Matt Barreto,politólogo de la Universidad de Washington y cofun-dador de la encuestadora Latino Decisions. "Sólo14% de los votantes latinos apoyó a Scott Brown porese escaño en el Senado. Y eso fue un factor funda-mental para que Elizabeth Warren ganara eseasiento, ese enorme apoyo de 86% que obtuvo entrelos votantes latinos", dice Barreto."Un dolor en el trasero"Gómez está compitiendo contra el demócrata libe-ral Ed Markey, representante por Malden, con 19periodos en el Congreso.Markey no es tan conocido en todo el estado. Y enuna elección especial, fuera de año electoral, en laque se espera una muy escasa participación devotantes, podría producirse una sorpresa. Ahorabien, ¿tener un apellido hispano e, incluso, la pos-tura correcta frente a la reforma migratoria, essuficiente como para inclinar a los votantes latinoshacia el Partido Republicano en Massachusetts?"Inclinará a unos pocos, cuando cierren la cortina y

vean su nombre, es posible", dice Alejandra St.Guillen, ejecutiva de Oíste, una organización para laparticipación cívica latina en Boston. "Así comocuando una mujer republicana entra en competen-cia, quizás tenga unas mujeres demócratas dicien-do que es muy importante tener una mujer en esaposición, ya sabes, los votos por afinidad suceden".Pero St. Guillen señala que el Partido Republicanole ha hecho mucho daño a su marca con los latinos.Esas heridas aún están frescas y St. Guillén esperaque la mayoría de los latinos de Massachusetts,muchos de los cuales están en sindicatos, sigan conlos demócrata. Gómez compite por el asiento deJohn Kerry en el Senado. Aunque la reforma migra-toria es importante, para la mayoría de los latinosla economía sigue siendo el tema número uno, diceSt. Guillén. "Y es muy difícil de encontrar, de saber,cuáles son las posturas de Gómez en materia depolíticas fiscales". "Él es conservador desde unpunto de vista fiscal, pero ¿qué significa eso?¿Cortaría las reformas a los programas sociales?¿Cuáles beneficios protegería paraMassachusetts?", añade St. Guillen.Gómez no ha conseguido mucho apoyo financierodel Partido Republicano a nivel nacional, y tampocomucha ayuda para la campaña. El senador JohnMcCain acudió a un mitin en Massachusetts y ellíder de la minoría en el Senado, Mitch McConnell,envió una nota de recaudación de fondos paraGómez. Pero Matt Barreto dice que si el PartidoRepublicano quiere exhibir a Gómez en la ruta -gane o pierda en junio- el partido tiene que hacermás por él. "Ellos no pueden volver a él dentro de -

un año, durante las elecciones de mitad del periodoy decir: 'Oigan, ¿recuerdan a aquel tipo Gómez? Suapellido terminaba en una zeta, es un latino, ¿lorecuerdan?'. Ellos necesitan involucrarse ahora,necesitan ir y mostrar que apoyan su candidatura yque es la persona que quieren que represente alPartido Republicano en el Senado de EE.UU.", diceBarreto. "Luego pueden regresar y usarlo y decir:'Nosotros te ayudamos, ahora tú nos vas a ayudar".Pero Gómez tampoco es que exactamente se hacongraciado él mismo con el Partido Republicano.Dice que, de ser electo, se convertirá en un "doloren el trasero" para los republicanos en Washington.

4/ EL AMANECER 15 al 30Junio de 2013ACTUALIDAD

-

Del Editor

JuanCarlosBerrio

365 días son parahacerlo feliz a él

Quisera hoy hablarles de varios temas, primero,déjenme quitarme el sombrero ante la SelecciónColombia, estamos muy cerca del mundial de fút-bol de Brasil 2014, hemos batallado en estaseliminatorias que no dan tregua alguna, es el tor-neo clasificatorio al mundial más dificil del plan-eta, pero Colombia ha estado ahí con un juegosolvente, con goles y regalando con sus víctorias,las alegrías más sanas a nuestra gente, nos fal-tan cuatro partidos, dos de ellos como locales,para llegar al mundial los expertos hablan de 25puntos tenemos 23, así que la fiesta del fútbolmundial en Brasil esta más cerca que nunca y sillegamos lo haremos con una selección fuera deserie, con grandes figuras en la cancha y en elbanco, porqué si hay algo que tiene Colombia esrecambio, vamos al mundial, 42 millones colom-bianos ya estamos invitados. Por otro ladoquisiera hoy también rendirle un gran homenajea todos los padres del planeta en la fecha másespecial, que todos puedan recibir el calurosoabrazo de su famila, que junto a sus hijos cele-bren emocionadamente este inolvidable día, quebueno es sentirse el orgullo de la familia, lacabeza del hogar, que bien se siente saber queeres el guia que lleva a sus hijos por el mejorcamino, que eres el ejemplo y la inspiración queellos necesitan a veces en este mundo tandesabrido, también y no puedo olvidarlos lesenvio millones de abrazos a todos los padres queresiden en el cielo junto al padre de todos él quenos regalo la existencia, en especial a mi padreOscar a quien no veo hace más de 5 añós, perome levanto y me acuesto con su espíritu buenoque reside en el mio, el me protege, me guia,siempre que le recuerdo lo veo hablandóme sabiamente, abrazando a mi madre, junto a miscuatro hermanos. Mi padre es mi guia siempre lohe dicho, el me mostró el camino y mejor aún,me dijo que no caminaba sólo, por eso a todosaquellos que tienen a su padre en el cielo, no seolviden del viejo, llevénle flores muy coloridas ytambién muchas oraciones para que él intercedaante el gran padre. Padres del mundo celebrenen familia, ustedes han sido los artifices de esta,su aliento da calor al hogar y en sus hombrosdescansa el sueño tranquilo de sus hijos.FELICIDADES PADRES DEL MUNDO

[email protected]

Gabriel Gómez, un hijo decolombianos, busca llegaral Senado de EE.UU.

EL AMANECER/515 al 30Junio de 2013

Nicaragua: aprueban construcción de canal interoceánicoAunque aún no se conoce el trazado

exacto del propuesto canal, esseguro que pasará por el Lago

Nicaragua, algo que preocupa a ambien-talistas. La Asamblea Nacional deNicaragua aprobó, por 61 votos a favor, 25en contra y una abstención, la construc-ción de un canal similar al de Panamá,que una los océanos Atlántico y Pacífico.Se calcula que el proyecto, el mayor en lahistoria de Nicaragua -y uno de los másgrandes en la de América Latina- tendráun costo de US$40.000 millones. Laempresa HK Nicaragua CanalDevelopment Investment Co. Limited(HKND Group), con sede en Hong Kong ydirigida por el magnate de las telecomuni-caciones chino Wang Jing, ha dicho quepodría tener el canal listo en un plazo dediez años. Se indicó que, en lo aprobado,se concede el manejo del canal a laempresa china por 50 años, extendibles aotros 50.ControvertidoSegún el corresponsal de BBC Mundo enMéxico y Centroamérica, Juan CarlosPérez Salazar, el megaproyecto del canalinteroceánico ha generado gran debate enNicaragua. Agregó que aunque se ha dicho queempresa HK Nicaragua sólo se constituyó hacepocos meses y hay dudas sobre su capacidad paraenfrentar este tipo de proyectos, muchos en el paíscentroamericano sospechan que el poderío del go-bierno chino está detrás.Sin embargo, Nicaragua mantiene relacionesdiplomáticas con Taiwán, pero no con China.Analistas señalan que un canal de este tipo podríabeneficiar a China de la misma manera en que elCanal de Panamá benefició a Estados Unidos aprincipios del siglo XX, en un momento de agresivaexpansión comercial y política y cuando empezabaa emerger como potencia mundial"¿Qué diría Sandino?"Diputado opositorNuestro corresponsal recordó que EE.UU. alentó yapoyó las intenciones separatistas de Panamá deColombia para luego construir el canal. Los dere-chos de uso a perpetuidad del canal fueron en eseentonces cedidos a Estados Unidos, pero el militarnacionalista panameño Omar Torrijos firmó untratado en 1977 con el entonces presidente esta-dounidense, Jimmy Carter, para recuperar losderechos sobre el canal en 1999, como finalmentesucedió. Recientemente, el presidente Chino, XinJinping realizó una visita a la región, aunque no vi-sitó a Nicaragua. En cambio si estuvo en Costa Rica,único nación centroamericana con la que mantienelazos diplomáticos directos. Para hacerlo, Costa

Rica rompió relaciones en 2007 con Taiwán, país alque China considera una provincia renegada.El medio ambienteLa "Ley Especial para el Desarrollo deInfraestructura y Transporte Nicaragüense a-tinente a El Canal, Zona de Libre Comercio eInfraestructuras Asociadas" (conocida enNicaragua como ley Ortega-Wang) fue aprobadatras sólo tres horas de debate, gracias a las mayo-rías sandinistas en la Asamblea. Diputados oposi-tores, a pesar de que no pudieron frenar laaprobación del "orteguismo" (por Daniel Ortega, elpresidente) cuestionaron el proyecto. Uno recordóque las comunidades indígenas cuyas tierras seríanafectadas por la construcción del canal no fueronconsultadas. Sin embargo, otros de los puntos endebate es que aún no se conoce el trazado exactodel canal. De lo que no se tiene duda es que pasarápor el Gran Lago De Nicaragua (o Cocibolca), lamás importante fuente de agua dulce en el país,algo que preocupa a los ambientalistas. Por elCanal de Panamá, inaugurado en 1914 y situado a600 km de Nicaragua, circula el 5% del comerciomundial.La compañía ha dicho que está en contacto con unade las principales empresas consultoras en temasde medio ambiente en el mundo para medir elimpacto que tendría el canal.Otro diputado opositor se preguntó qué opinaríaSandino de "este tratado de viola la soberaníanacional", en referencia a Augusto César Sandino,un patriota nicaragüense que luchó contra la ocu-

pación de Estados Unidos en 1925, y en cuyo honorlos sandinistas nombraron su movimiento.Sin embargo, el jefe de la bancada sandinista dijoeste era uno de los días más importantes del"desarrollo histórico y económico del país" y ase-guró que la ley garantizaría un crecimientoeconómico del 10 al 15% en el corto plazo y lacreación de dos millones de empleos formales enlos próximos años.Lo poco que se sabeSegún el sitio Nicaragua Dispatch, en la ley queDaniel Ortega envió con carácter urgente a laasamblea se contemplaba que la compañía chinatambién construiría un oleoducto, un ferrocarril,dos puertos de aguas profundas y una serie dezonas de libre comercio, todo relacionado con elcanal interoceánico. Pero, según el mismo medio,además de no saber el trazado del canal, a losnicaragüenses tampoco se les ha informado dedónde saldrá el dinero para el proyecto La con-strucción de un canal interoceánico es un viejosueño en Nicaragua. Incluso antes de la inaugu-ración del Canal de Panamá (en 1914) ya se habla-ba de la posibilidad de construir uno en Nicaragua.En la actualidad, por el canal panameño circula el5% del comercio mundial. De construirse, el canalnicaragüense tendría tres veces la extensión del dePanamá, que mide 77 kilómetros. Se espera queeste viernes el presidente Ortega firme con elempresario Wang Jing el acuerdo marco para laconstrucción del canal de Nicaragua.

Miami, Fla. - La Coalición de Inmigrantes de laFlorida y otras organizaciones se unen al arzobispode Miami, Thomas Wenski, y a varios Congresistasdel sur de la Florida, para una Mega Jornada deCiudadanía el próximo 22 de junio en el MiamiDade College, Wolfson Campus. Los organizadorestienen como objetivo ayudar totalmente gratis a1.000 residentes permanentes legales que deseannaturalizarse en el evento, para el cual se abrieronlas inscripciones a principios de este mes.Mientras la reforma migratoria se debate enWashington, los Congresistas del Sur de la Floridahan trabajado para apoyar esta Mega Jornada deCiudadanía que beneficiaría a muchos residentes.La Rep. Frederica Wilson y el Rep. Joe García hanconfirmado su asistencia y animan a miembros dela comunidad para inscribirse con antelación. Según las últimas estadísticas, sólo el 9% de los re-sidentes permanentes legales elegibles para serciudadanos de EE.UU. en 2011, aplicaron para nat-uralizarse en 2012.* Muchos inmigrantes enfrentanbarreras para solicitar la ciudadanía, tales como

dificultad pagando la cuota de solicitud de $680 ydominio limitado del Inglés. Voluntarios bilingüesestarán presentes para ayudar a completar un for-mulario para pedir una exención de la cuota si sonde bajos ingresos y califican. Los solicitantes tam-bién podrán inscribirse en clases de ciudadanía yrecibir materiales de estudio sobre educación cívi-ca e historia de Estados Unidos.Los representantes del Servicio Postal de los EE.UU.también tendrán un kiosco en la Mega Jornada deCiudadanía donde los solicitantes podrán mandarsus solicitudes por correo a los Servicios deCiudadanía e Inmigración de EE.UU. inmediata-mente después de que hayan completado el proce-so de aplicación. Las organizaciones están haciendo también ungran esfuerzo para encontrar voluntarios para elevento, pues se necesitan aproximadamente unos200 abogados y asistentes legales y 300 voluntariosgenerales, para poder atender adecuadamente a1,000 personas. Las organizaciones que lideran laMega Jornada de Ciudadanía son miembros de la

Campaña de los Nuevos Americanos, una campañanacional para crear conocimiento sobre el procesode naturalización y los obstáculos hacia la ciu-dadanía. Entre los aliados en Miami se encuentranla Asociación Nacional de Funcionarios LatinosElectos y Designados (NALEO), la Red Católica deInmigración Legal (CLINIC, www.cliniclegal.org),Hispanic Unity, Read2Succeed, la Escuela de Leyesde la Universidad Internacional de la Florida, elComité Internacional de Rescate ( IRC), el programaNuevos Americanos de la Florida (FNA) de laCoalición de Inmigrantes de la Florida (FLIC), elCentro para el Avance de Inmigrantes (CIMA), elPrograma de ESOL de las Escuelas Públicas deMiami-Dade (MDCPS), y el Proyecto Belén. Esteevento también es apoyado por la AsociaciónNacional de Nuevos Americanos, el CubanAmerican Bar Association, la Asociación deAbogados de Haití y otros.Para registrarse y encontrar una lista completa delos materiales necesarios, visite: www.citizen-shipflorida.org y www.flnewamericans.org.

6/ EL AMANECER INMIGRACION 15 al 30Junio de 2013

Mega evento de ciudadanía ayudará acientos de inmigrantes elegibles

Congresistas del sur de la Florida se unen a organizaciones para promover la ciudadanía para los residentes permanentes legales

Líderes y políticos de la Florida de malhumor con el gobernador Scott

Líderes y políticos hispanos estaban enojados ydecepcionados el miércoles por la decisión degobernador de Florida, Rick Scott, de vetar un

proyecto de ley que habría permitido a algunosinmigrantes jóvenes sin autorización legal recibiruna licencia de conducir temporal.Scott vetó el martes un proyecto de ley aprobadopor la Legislatura, bajo control republicano, quehabría permitido que los solicitantes utilizaran sunotificación de aprobación de la política de deporta-ciones aplazadas del gobierno de Barack Obamapara obtener la licencia de conducir temporal."Es simple sentido común que deberíamos haceresto", dijo el representante estatal José JavierRodríguez, demócrata por Miami, uno de lospatrocinadores del proyecto de ley. "Mientrasesperamos la reforma migratoria, esta es una de lasmedidas provisionales que el gobierno ha puesto enmarcha y tiene sentido para nosotros en el estadode Florida permitir que esa política avance".Actualmente, los jóvenes inmigrantes a los que hanpermitido permanecer en Estados Unidos a travésde las deportaciones aplazadas pueden solicitaruna licencia de conducir con un permiso de traba-jo, dijo Leslie Palmer, director de comunicacionespara el Departamento de Seguridad Vial y VehículosMotorizados de la Florida. Los adultos jóvenesnecesitan solicitar un permiso de trabajo al mismotiempo que se presentan para el aplazamiento desu deportación. Algunos ya han obtenido la licenciade conducir al usar su permiso de tra-bajo. Rodríguez y otros partidarios delproyecto de ley dijeron que la medidaera necesaria para aclarar que sonelegibles para una licencia."La ley consolidaba esto y se asegurabade que no se pudieran cambiar laspolíticas", dijo Gaby Pacheco, unaactivista cuya propia suspensión fuerecientemente aprobada. Ahora trabajaen Washington como directora de TheBridge Project, un grupo que intentaconectar a personas en todo el espectropolítico para conseguir la reformamigratoria. El presidente BarackObama anunció la política de suspenderla deportación de ciertos inmigrantesmenores de 31 años el 15 de junio de2012. Para calificar, deben haber llega-do a Estados Unidos antes de los 16años, estar estudiando, haberse gradu-ado o enrolado en el ejército, y nopueden haber sido condenados por un

delito grave. En su mensaje de veto, Scott puso enduda la legalidad de la política federal."Nunca fue aprobada por el Congreso, ni tampocoes una regla promulgada", escribió Scott."Teniendo en cuenta que el estatus del aplazamien-to de deportaciones no confiere derechos sustan-tivos o estatus legal a un individuo, Florida estámejor al confiar en la ley estatal actual".La estratega republicana Ana Navarro dijo queScott debería intentar mejorar su relación con lacomunidad hispana, en lugar de emporarla."Hace que te rasques la cabeza y te preguntes ¿porqué sintió la necesidad de hacer esto?", dijoNavarro. "Es casi como si fuera la única vez en losúltimos meses en que decidió apaciguar a la basedel ala derecha". María Rodríguez, directora ejecu-tiva de la Coalición de Inmigrantes de Florida, cali-ficó el veto de Scott como corto de miras."Esta posición extrema también va en contra de lavoluntad del Senado estatal, y socava los valores delproceso democrático, la justicia y la oportunidad",dijo. El proyecto había sido aprobado por abru-madora mayoría en la legislatura. Únicamente doslegisladores, ambos republicanos, votaron en con-tra de la medida. Federico Paseiro, de 19 años, esuno de los que ha sido capaz de obtener una licen-cia de conducir después de recibir un permiso detrabajo y el estatus de deportación suspendida.Llamó al veto una "enorme decepción"."Necesitamos personas que acepten una comu-

nidad diversa y defiendan los derechos de las per-sonas para todos", dijo Paseiro. "Creo que RickScott, junto con todos los que se oponen a la refor-ma migratoria o partes de ella como las licencias deconducir, han demostrado que no nos apoyan".

Contrariamente a los ladrones,llegan cuando están seguros quela familia está en casa.

Contrariamente a los asaltantes, gol-pean la puerta, con fuerza. Es denoche, cuando los niños duermen. Daigual: las luces se encienden, hay gri-tos de miedo, de consternación ydecepción. Es la migra. Llegó la hora.Se llevan a los padres. Viene una tra-bajadora social y se lleva a los niños yla casa, quizás recién comprada,queda otra vez a oscuras y en el silen-cio. En cuestión de horas o pocos días,los padres, o uno de ellos, será depor-tado. A los niños, que nacieron aquí yson ciudadanos estadounidenses, seles busca hogar. Si no hay familia, enhogares pertenecientes al proceso deadopción. Y aunque los padres rea-parezcan en el teléfono o por Skype,ya están del otro lado de la frontera,inalcanzables. La oscuridad quecomenzó en la casa se instala y sehace permanente. Para los hijos de los deportados, eldolor es para toda la vida. Se quedanaquí, entre otras cosas porque repre-sentan la esperanza de la familia. Son

ciudadanos, y quizás tengan un mejorfuturo que sus progenitores. Quizáslos traigan de vuelta cuando crezcan.Total, allí no hay nada. Y son muchos."Se estima que 4.5 millones de hijosde inmigrantes indocumentados sonciudadanos estadounidenses peroviven en familias en donde uno o másde sus padres o tutores no lo son".Los han contado: solamente en 2012"las deportaciones afectaron a152,426" niños. Son las víctimas de lapolítica de dos cabezas de la adminis-tración Obama. Por una parte, pro-mover una reforma migratoria quelleve solución de una vez por todas ala existencia de 11 millones - losnúmeros están en disputa - dequienes se encuentran aquí ilegal-mente.Por la otra, implementar la mayoroperación de deportación que vio elpaís, totalizando 400,000 indocumen-tados por año, con el objetivo deganarse el apoyo de (algunos) repu-blicanos que se convenzan queObama actúa para asegurar las fron-teras del país. Pero la realidad es ésta:"Ya hace dos años que no lo vemos y

ya queremos estar con él", diceKasandra Reséndiz, hija de un depor-tado. Frente a las protestas de lacomunidad, la administración declaróhace más de un año que las redadas ydeportaciones se limitaban a alejarelementos criminales de la sociedad,y, ¿quién no estaría de acuerdo conello? Pero la realidad es que siguendeportaciones de personas sin pron-tuario criminal, de familias que vivenaquí hace muchos años, y que las filasde niños estadounidenses que sequedaron sin sus padres siguen cre-ciendo. Abandonados a su suerte,experimentan "depresión, bajorendimiento escolar y además, crecenen un ambiente cada vez más pobre".Así presenta Univisión un recienteestudio sobre los efectos de ladeportación de los papás, en una notade Viviana Ávila: "Asunto de saludpública", desde Chicago. El artículode marras, reproducido aquí, serefiere a un estudio de Human ImpactPartners, una organizacion deOakland, California, publicado el 5 dejunio mediante este comunicado.El estudio, que se puede hallar aquí

en su totalidad, "es una evaluación delos efectos sobre la salud mental decontinuar la política migratoria fede-ral actual". ¿Cuáles efectos? Lo diceun niño, Carlos Reséndiz: "bajando losgrados, no participando en activi-dades escolares, deportes...""Ahora Carlos debe salir con sumamá para vender helados y chicha-rrones", narra Ávila.Estos son los principales hallazgos dela investigación:• Se estima que 100,000 niños ten-drán síntomas de retiro o separación,un problema de comportamiento que,al igual que la agresión y la ansiedad,lleva a bajo rendimiento escolar.• Más de 43,000 niños sufrirán pro-blemas de salud física.• El ingreso medio de los hogares deinmigrantes indocumentados caerápor debajo de la línea de pobreza.Esto incluye a más de 83,000 hogares."Muchos niños vienen en estado deansiedad contínuo" - dijo a lareportera el psicólogo clínico HéctorMachabanski."No saben si volviendode la escuela van a encontrar a sumamá o a su papá en la casa o no".


Joe Arpaio suspende redadas contraindocumentados

Joe Arpaio, el sherif del con-dado Maricopa en Arizonaque abrió el camino para

que las policías locales en todoel país asumieran el control dela aplicación de las leyes deinmigración, está reconsideran-do sus redadas, y se espera queotros funcionarios policiales quesiguieron su ejemplo eventual-mente también se replieguen. Elsheriff Arpaio suspendió tempo-ralmente todos sus esfuerzos eninmigración después de que unjuez concluyó hace dos semanasque la oficina del jefe policialhabía caracterizado racial-mente a los latinos en sus

patrullas. Los críticos de Arpaioestán ganando terreno en sulucha por conseguir apartar aljefe policial de los temas rela-cionados con inmigración.Antes de la sentencia,Washington había quitado a laoficina de Arpaio sus facultadesfederales para arrestos rela-cionados con inmigración ycomenzó a eliminar gradual-mente el programa que le dio alalguacil esa autoridad en mediode quejas de que llevó a abusosde los funcionarios locales. Elestado de ánimo nacional sobrela inmigración también ha cam-biado drásticamente.

Hijos de padres deportados sufren problemas económicos y de salud física

y mental

Chile y Ecuador se disputan los otros dospuestos directos. Uruguay quedó en puesto derepechaje. Argentina, líder de la eliminatoria

suramericana al Mundial Brasil-2014, se aseguróal menos este martes la quinta plaza del clasifica-torio, que da lugar a una repesca contra un selec-cionado asiático, tras los resultados de la deci-mocuarta fecha, en la que Colombia también dio unpaso gigante hacia el torneo.Los dirigidos por Alejandro Sabella llegaron a los26 puntos gracias a su empate 1-1 contra Ecuador,en Quito (2.850 m de altitud). El seleccionadoalbiceleste abrió la cuenta con un tiro penal deldelantero Sergio Agüero al minuto 4 del primertiempo, mientras que los ecuatorianos empataronpor intermedio del volante Segundo Castillo, al 17.Colombia, por su parte, también quedó 'ad portas'de la clasificación a Brasil gracias a su victoria 2-0frente a Perú en Barranquilla. Los cafeteros, quealcanzaron los 23 puntos y escoltan a Argentina enla segunda posición, marcaron a través de losdelanteros Radamel Falcao García (11, penal) yTeófilo Gutiérrez (44 PT). Chile también hizo latarea en casa al derrotar 3-1 a la desahuciadaBolivia y se afianzó en la cuarta plaza con 21 pun-tos -los mismos que Ecuador, que es tercero perocon mejor diferencia de goles (+5 contra 0)-. Eduardo Vargas (15 PT), Alexis Sánchez (17 PT) yArturo Vidal (47 ST) marcaron para 'La Roja',mientras que Marcelo Martins (31 PT) anotó para

los altiplánicos. La fecha también registró la valiosavictoria 1-0 de Uruguay, campeón de América,sobre Venezuela en Puerto Ordaz, un resultado quedejó a la celeste en la quinta plaza del clasificatorioregional y a la vinotinto relegada a la sexta plaza.El 'Matador' Edinson Cavani (27) se encargó deltanto de los charrúas, que llegaron a los 16 puntos,los mismos que suman los venezolanos en la sépti-ma plaza y un saldo de goles de -4 contra -3 de sus

rivales de turno. La eliminatoria suramericanaconcede cuatro plazas directas al Mundial Brasil-2014, mientras que el quinto disputará unarepesca contra el quinto del clasificatorio de Asia.Próximos partidos - fecha 15En Lima: Perú - UruguayEn Santiago: Chile - VenezuelaEn Asunción: Paraguay - BoliviaEn Barranquilla: Colombia – Ecuador

8/ EL AMANECER 15 al 30Junio de 2013DEPORTES

Argentina y Colombia tocan la puerta del Mundial-2014

Uruguay venció 1-0 en Venezuela y vuelve a soñar con ir al MundialÉdinson Cavani anotó el gol del triunfo de loscharrúas que llegaron a 16 puntos en la elimina-toria. Uruguay venció 0-1 a Venezuela con un goldel atacante Edison Cavani, quien frenó a laVinotinto y le dio un gran respiro a la Celeste, queahora ocupa el quinto lugar en la decimocuarta jor-nada de las eliminatorias sudamericanas alMundial de Brasil 2014. Uruguay ahora es quintacon 16 puntos y le quitó a Venezuela por diferenciade goles la plaza que otorga la posibilidad derepesca contra Asia en busca del tiquete a Brasil.La Vinotinto suma 16 enteros pero descendió alsexto lugar.Los venezolanos no pudieron con la sólida líneadefensiva uruguaya, que detuvo todos los intentosde ataque local y jugó con una táctica de con-tragolpe que dio sus frutos. Previo al arranque delpartido el estadio Cachamay de Puerto Ordaz seestremecía con los coros de los 40.000 aficionadosque alentaban al combinado local con un "¡Sí sepuede!". Eso no amilanó a la Celeste que comenzóel encuentro con más garra, encerrando aVenezuela en su cancha y poniendo en aprietos a suzaga, gracias a buenas combinaciones entre DiegoForlán y Cavani. Uruguay no pretendía ofrecerle niun solo espacio a la ofensiva de la Vinotinto, y separó en su campo con cuatro hombres atrás:Pereira, Lugano, Godín y Cáceres.La pelota quieta era el arma letal venezolana, queapelaba a la pincelada de su capitán Juan Arangopara encontrar los espacios. Salvo un leve destellode elegancia entre César 'el Maestrico' González yTomás Rincón en en la zona media, la Vinotinto noengranaba sus piezas y convertía al porteroMuslera en un espectador durante el primer cuar-to de hora del partido. Luego, los venezolanosfueron llegando con más claridad de cara al arcovisitante, con disparos ocasionales de Rondón y

Arango. Pero en el minuto 27, Cavani recibió unapelota cruzada sobre la banda derecha, recortófrente a Cichero y definió de zurda para el 0-1.Venezuela perdió la calma tras el gol y dos minutosdespués Cavani, nuevamente en un contraataquedesde la banda izquierda, remató un balón quepasó a escasos centímetros del arco defendido porDani Hernández. Después, sin Venezuela encontrarla ruta a la paridad, fue Forlán el que desperdicióun par de ocasiones claras de gol. La segundamitad comenzó bajo una fuerte lluvia y el encuen-tro siguió sin variantes, con Venezuela apostando ajugadas de pelota quieta, mientras que Uruguayesperaba paciente para el contraataque. El selec-cionador venezolano, César Farías, metió a LuisManuel Seijas y Fernando Aristeguieta, por FrankFeltscher y Gabriel Cichero, respectivamente, en elminuto 56, luego sacó al 'Maestrico' González porRichard Blanco, y arriesgó con tres atacantes. Apartir de ahí los venezolanos controlaron el balón eintentaron por varios minutos resquebrajar a la só-lida defensa celeste. En el 84, el árbitro brasileñoPaulo de Oliveira expulsó a Rincón por doble amo-nestación y dejó sin su mejor centrocampista ofen-sivo a los venezolanos. Una fuerte entrada dePereira sobre Roberto Rosales caldeó los ánimosentre ambas selecciones, y tras el pitido final deljuez principal hubo enfrentamientos entre variosjugadores.SíntesisVenezuela: Dani Hernández; Gabriel Cichero (m.56,Luis Manuel Seijas), Roberto Rosales, OswaldoVizcarrondo, Andrés Túñez; César González (m.73,Richard Blanco), Franklin Lucena, Tomás Rincón,Juan Arango; Frank Feltscher (m.55, FernandoAristeguieta) y Salomón Rondón.D.T.: César Farías.Uruguay: Fernando Muslera; Maximiliano Pereira,

Diego Lugano, Diego Godín, Martín Cáceres; DiegoPérez, Walter Gargano, Cristian Rodríguez (m.83,Álvaro Pereira), Gastón Ramírez (m.59, ÁlvaroGonzález); Diego Forlán (m.76, Sebastian Egurén) yEdinson Cavani.D.T.: Oscar Tabárez.Árbitro: El brasileño Paulo de Oliveira expulsó aRincón y amonestó a Lucena, Cáceres, Lugano,Pérez, Pereira y Rincón.Gol: 0-1, m.27: Edinson Cavani.Incidencias: Partido de la decimocuarta jornada delas eliminatorias sudamericanas al Mundial de Brasil2014, disputado en el estadio CTE Cachamay enPuerto Ordaz, Venezuela, ante 40.000 espectadoresaproximadamente.

El equipo austral fue el único que logró los seispuntos en las jornadas 13 y 14 de la elimina-toria. La Selección de Chile dio un gran paso

en sus aspiraciones de clasificar al Mundial deBrasil-2014 tras derrotar 3-1 a Bolivia, que quedóvirtualmente eliminada del premundial, en partidoque disputaron este martes en Santiago por la de-cimocuarta fecha.Chile se llevó el partido gracias a los goles deEduardo Vargas a los 15 minutos del primer, AlexisSánchez (17 PT) y Arturo Vidal (47 ST), mientrasque Bolivia descontó con el tanto de MarceloMartins en el minuto 31. La selección chilena seplantó como claro dominador del juego, con un sis-tema agresivo que en el primer tiempo avasalló alequipo boliviano, pero que en la segunda partefrenó su ataque.Al final del encuentro, pudo cerrar el triunfo gra-cias al tanto de Vidal, que acercó un poco más aChile a Brasil-2014.En tanto, Bolivia fue timorata en el primer tiempoy se refugió en su área,dejando al portero chilenoClaudio Bravo como unespectador más. En la segun-da etapa pobló el mediocam-po y contuvo el embatechileno, sin poder evitar, sinembargo, una derrota que ladeja prácticamente elimina-da.Con este resultado, el plantelchileno mantiene el cuartolugar en las eliminatorias con21 puntos, en zona de clasifi-cación al Mundial de Brasil,mientras que Bolivia quedócon 10 puntos. En la próximafecha, el 6 de septiembre,Chile enfrentará a Venezuelaen Santiago, mientras queBolivia visitará a Paraguay,que ya está eliminado de lacarrera para la Copa del

Mundo.Chile marcó la pauta del partido con el control delmediocampo gracias al perfecto manejo del balóndel experimentado volante David Pizarro, quienjugó con 'La Roja' después de ocho años, sumado alas escapadas por la izquierda de Eduardo Mena yAlexis Sánchez.La presión chilena era desordenada y recién pro-pició a los 10 minutos el primer peligro de gol, trasun centro desde la izquierda del volante MarceloDíaz que le pegó directo al arco y que obligó a laestirada del arquero boliviano Sergio Galarza, lafigura del partido.El ahogo chileno sobre Bolivia tuvo su premio a los15 minutos, tras un toque entre Sánchez a Menaque se escapó por la izquierda y centró el balón alárea visitante que fue conectado por EduardoVargas quien la mandó al fondo de las mallas antela algarabía de la hinchada chilena.Dos minutos después Arturo Vidal aprovechó unerror de la defensa boliviana y le pegó al balón quedio en la espalda de un jugador visitante y luego

rebotó en el horizontal del arco que fue aprovecha-do por Sánchez quien la cabeceó y la introdujo antela inútil resistencia de Galarza.Tras los goles Chile se relajó. Pizarro perdió elbalón en el mediocampo que fue aprovechado porun boliviano quien metió un perfecto pase enmedio de la defensa chilena para Marcelo MorenoMartins quien tomó el balón en el área y con unfuerte tiro marco el descuento para los 'verdes'.El DT de Bolivia, el español Xavier Azkargorta,adelantó su equipo en la segunda etapa con elingreso del volante Rudy Cardozo y del delanteroEdivaldo Rojas, que desnudaron algunos proble-mas de marca en el plantel chileno que no se afir-mó en los primeros instantes del segundo tiempo, yque sufrió por un remate de Martins que estuvocerca de marcar el empate.Cuando el partido ya concluía, el volante JeanBeausejour se escapó por la izquierda y envió lapelota al centro del área que remató de cabezaArturo Vidal, cerrando el partido con una mereci-da victoria para Chile.

15 al 30Junio de 2013 DEPORTES EL AMANECER/9

Chile sigue su camino a Brasil y venció 3-1 a Bolivia en Santiago

Primer empate de Ecuador como local, igualó 1-1 contra Argentina

Sergio Agüero anotó elgol de los celestes ySegundo Castillo igualó

para los locales. Las selec-ciones de fútbol de Ecuador yArgentina empataron 1-1 enpartido de la fecha 14 de laeliminatoria al Mundial deBrasil-2014, disputado estemartes en el estadioAtahualpa de Quito, a 2.800metros sobre el nivel del mar.El seleccionado albicelesteabrió la cuenta con un tiropenal convertido por eldelantero Sergio Agüero alminuto 4, mientras que losecuatorianos empataron porintermedio del volanteSegundo Castillo, al 17. Coneste resultado, el combinado argentino continuó alfrente de la tabla con 26 puntos, seguido deColombia (23) y Ecuador (20), que se mantiene enzona de clasificación.La desconcentración en los primeros minutos levolvió a pasar factura a la tricolor, como ocurrió enlas derrotas contra Alemania en un amistoso enEstados Unidos, el 29 de mayo (4-2), y ante Perú (1-0), el viernes último en Lima por la decimotercerajornada del premundial.Corría el primer minuto cuando Angel Di María

quemó las manos del golero Alexander Domínguez,quien dejó flotando el balón y derribó en el área aRodrigo Palacio que se disponía a fusilarlo. Elencargado de convertir la pena máxima fue eldelantero del Manchester City inglés, quien cobrócon el botín derecho a ras de piso.Ese balde de agua helada despertó a los ecuato-rianos, que se lanzaron al ataque en busca de laigualdad, la cual llegó tras un cobro con pelota quieta de Walter Ayoví. En el primer palo, Caicedotendió una cortina sobre los centrales albicelestes,para que Castillo cabeceara limpio y decretara la

paridad.El conjunto local se mantuvo a laofensiva con el vértigo que leimprimía Jefferson Montero y seapoderó del esférico, mientras queel elenco argentino terminó alargan-do sus líneas y perdiendo el orden.No obstante, al minuto 38 Agüeroestuvo cerca de anotar el segundocon un remate de media distancia.Ecuador también tuvo un par desituaciones de gol.La 'Tri' siguió controlando el balón asus anchas en el arranque de lacomplementaria, ante un combina-do albiceleste que por momentos sele vio metido por completo en suárea. Joao Rojas tuvo una chance alos 47, pero su remate se estrelló enlas manos del portero, en tanto que

Caicedo ganaba protagonismo con dos incursionesen las que reclamó penalti.Buscando equilibrar las cargas, el técnico argenti-no Alejandro Sabella envió a la cancha al astro delBarcelona FC de España Lionel Messi, en reempla-zo de Agüero. Messi consiguió acercar de nuevo asu equipo a predios ecuatorianos, creando dossituaciones de peligro con Palacios. El partido secrispó sobre el final tras la expulsión de JavierMascherano y con un Ecuador lanzado por comple-to al ataque, pero sin poder resolver.

10/ EL AMANECER 15 al 30Junio de 2013DEPORTES

En estos momentos, la situación actual en laque se esta viviendo, ante la falta de tiempo delos padres para la educación de sus hijos,

sobre todo del padre, se hace muy necesario refle-xionar sobre la importancia de éste en la vida defamilia y en su aportación al desarrollo de los hijos.José Moreno Millan A veces, en ciertas ocasiones es frecuente oír a loshijos comentarios como: - ¡Mi padre llega muy tarde a casa por lasnoches! - ¡ Mi padre no ha podido firmarme lasnotas. Pues cuando él llega yo ya estoy dur-miendo! Las firmará el fin de semana. - ¡ Dice mi padre: que él no tiene tiempo deayudarme con los deberes que usted mepone, que eso es cosa del colegio! - ¡Mi padre no me ha explicado cómo nacenlos hijos! - ¡Cuando mi padre está enfadado chillamucho y rompe cosas¡ En estos momentos, la situación actual enla que se esta viviendo, ante la falta detiempo de los padres para la educación desus hijos, sobre todo del padre, se hacemuy necesario reflexionar sobre la impor-tancia de éste en la vida de familia y en suaportación al desarrollo de los hijos. Deesta manera podemos señalar: 1. El padre es el primer modelo de hombreque tienen sus hijos, de ahí la importanciade su presencia, es la primera persona quejunto con la madre, forjaran las primerasexperiencias de los hijos. 2. El padre ocupa un lugar destacado en laconfiguración de pertenencia de los hijos auna familia, a una sociedad... 4. El padre es una ayuda en el desarrollosocial de los hijos, en su equilibrio emocional, de ahíla necesidad de que posea él un equilibrio de su per-sonalidad, sin rasgos de dominación, y muchomenos de subyugación. Su actuación ante los hijosdebe basarse en la afectividad y en la negociación,antes de convertirse esta en actos dominantes osobreprotectores. 5. El padre como una figura sensible, sabiendoanteponerse a la persona autoritaria y radical,abierta a las necesidades emocionales de sus hijos,sabiendo comprender y empatizar sus sentimientos. 6. El padre como un modelo pro-activo, sabiendosacar lo positivo de cada una de las circunstanciaspor las que atraviesan sus hijos. 7. El padre como modelador de las emociones y sen-timientos de sus hijos, siendo capaz de ayudarles averbalizar sus emociones y comprender sus fraca-sos. 8. El padre como modelo de marido, como ejemplode trato y comunicación con la pareja. Consecuencias de la falta de la figura del padre: La presencia del padre es de vital importancia en eldesarrollo de los diversos aspectos evolutivos de lavida de los hijos, aquí se señala de forma general laausencia de la figura paterna o su presencia míni-ma:

A) Perdida de contacto afectivo y lúdico con los hijos,la presencia del padre, su comunicación con loshijos, el tiempo que dedica a jugar con ellos es devital importancia en la construcción del aparatopsíquico del niño y del desarrollo de su autoestima.( Aunque esto puede constituirse, con mayor esfuer-zo, gracias al discurso materno) A veces los padrestendríamos que reflexionar sobre cuestiones como: 1. ¿ Cuánto tiempo dedico a jugar con mi hijo/a?

2. ¿ Tengo un tiempo disponible a lo largo de la jor-nada para dedicar a mis hijos y comunicarme conellos? 3. ¿ Dejo que mis hijos programen en su tiempo libremi presencia y aportación? 4. ¿ Programo salidas recreativas y culturales aten-diendo a sus necesidades sociales y educativas? B) Pérdida de la dinámica familiar, de importanciaconsiderable para el desarrollo del concepto defamilia del menor, el ejemplo de los padres es lagarantía que los hijos sabrán enfrentarse con éxitoa las relaciones con las personas del otro sexo. C) Aparición de conductas regresivas. Los niños quese encuentran en la etapa de educación infantil tien-den a manifestar conductas regresivas cuando lafigura del padre esta ausente: insomnio, crisis derabietas, angustia de separación de la madre, pérdi-da del control de esfínteres, regresión en los hábitosde limpieza, estancamiento en las adquisicionescognitivas, temores fóbicos. 1. Los adolescentes sonlos que más sufren esta ausencia, presentan a cortoplazo, inseguridad, soledad y a veces estados depre-sivos, tienden a manifestar esta ausencia de afecto ycomunicación en forma de: 1. -Fracaso escolar. 2. - Conducta antisocial.

3. - Dejadez, vagancia. 4. - Consumo de productos tóxicos.2 D) En la interacción paterno-filial, el padre con-tribuye al desarrollo emocional del hijo al proyec-tarse en su mente como una persona competente,fuerte y segura de su masculinidad. Contribuye deigual forma al mostrarse afectivo en su trato. Estoayudara a forjar personas competentes y seguras ensus vidas personales. E) Durante la infancia los niños se benefician delcontacto con un modelo paterno responsable,racional, benévolo, sereno y empático. Pero en elcaso del niño la imagen del padre es especialmente

importante a la hora de modularsus impulsos agresivos, (los padresque juegan con sus hijos, tienenéstos, unas mayores posibilidadesde autorregular su conducta, puesmediante el juego, y si éste es deforcejeo el niño conoce sus posibili-dades y sus limitaciones, aprende acontrolar sus fuerzas, reconocecuando se ha excedido y aprende apedir perdón) Con la interrelacióndel niño con el modelo paterno, ésteva descubriendo el modelo deautoridad, expresado en el padreen forma de servicio, de ayuda, deseguridad en sí mismo, de saberintervenir de forma adecuada ensituaciones conflictivas. Además elniño es capaz de configurar su iden-tidad masculina y de forjar eltalante del futuro padre. F) La imagen paterna se construyeen la mente de los niños, no sólo delos rasgos de su progenitor, sinotambién de los atributos de otroshombres importantes de su infan-cia, y de cualidades paternas idea-lizadas en otros personajes que losniños captan de los ídolos de su

tiempo. De ahí la importancia de valorar y con-frontar las influencias ambientales que reciben loshijos. G) El apego que aporta el padre al niño con su inter-vención, servirá a éste de sostén emocional, laempatía del padre-hijo se articula con la futura dis-posición del hijo a adoptar actitudes de cooperacióny su ausencia creara actitudes de conflicto. E) La figura del padre aporta al hijo protección. Elniño que se siente protegido por su progenitoraprende y comienza a desarrollar conductas deautocuidado. El Profesor Aquilino Polaino ha escrito un articuloque tiene como título: El padre: Luz en el trabajo y sombra en la familia. Aunque este enunciado pueda contener algo de ver-dad, la realidad es cada vez existen más padres con-scientes de su papel y aportación a la vida de fami-lia y a la educación de sus hijos. Dentro de cincuenta años no importará: El tipo de coche que condujiste. El tipo de casa donde viviste. La cantidad de dinero que tuviste en el banco Ni la calidad de la ropa que usaste. Pero el mundo tal vez sea un poco mejor Porquefuiste importante en la vida de un niño.

EL AMANECER/1115 al 30Junio de 2013 DEPORTES

Pelé inauguró reloj en Copacabana con cuentaregresiva para el Mundial

El 12 de junio del 2014 3:00 p.m. será la inauguración de la cita orbital

Un reloj diseñado por el fallecido arquitectobrasileño Oscar Niemeyer fue inauguradoeste miércoles en la playa de Copacabana de

Rio de Janeiro para marcar la cuenta regresiva de365 días para el Mundial de fútbol de 2014, en pre-sencia del exastro Pelé y de otras autoridades. Eldispositivo muestra el tiempo que queda para el 12de junio del 2014, cuando se disputará en Sao Pauloel primer partido del segundo Mundial que organi-za Brasil desde 1950. "Vamos a hacer una excelenteCopa del Mundo sin dudas, tenemos confianza", dijoPelé, embajador de Brasil para la Copa del Mundo.Además de Pelé, ganador de tres Copas del Mundocon la 'amarelinha', asistieron a la ceremonia elministro de Deportes brasileño, Aldo Rebelo, el se-

cretario general de la Fifa, Jerome Valcke, el alcaldede Rio, Eduardo Paes y el director ejecutivo delComité Organizador Local (COL) del Mundial,Ricardo Trade. Por su parte, en un mensaje graba-do, el presidente de la Fifa, Joseph Blatter, dijo estar"feliz porque ya falta únicamente un año" para laCopa. "Estoy convencido de que uno de los legadosque dejará el certamen es el de contribuir a que estepaís se convierta en una potencia también en elámbito de los valores sociales y culturales. Porqueen un país tan multicultural, el Mundial no hará sinounir a la gente. En el fútbol no hay diferencias niclases sociales", afirmó. Blatter estará en Brasilpara la Copa Fifa de las Confederaciones, quecomenzará este sábado y se extenderá hasta el 30de junio, y para visitar las 12 ciudades sede del

Mundial. El reloj fue diseñado por Niemeyer, unícono de la arquitectura brasileña que murió en eldiciembre pasado a los 104 años, e inaugurado tresdías antes de la Copa Confederaciones, consideradaun test para el Mundial. Brasil y Japón se enfrentanen la apertura en Brasilia este sábado. "Ganar operder siempre depende de la suerte, de cómoestará el equipo. Espero no tener la misma expe-riencia cuando tenía nueve años en 1950 y vi a mipapá llorando junto a la radio", recordó Pelé en re-ferencia al memorable Maracanazo, en el queUruguay se coronó campeón del mundo. A un añodel Mundial, Brasil aún tiene que finalizar las obrasde seis estadios, y enfrenta atrasos en las áreas deinfraestructura urbana, así como en la ampliación ymodernización de sus colapsados aeropuertos.

La función del padre de familia.

12/ EL AMANECER 15 al 30Junio de 2013


Feliz CumpleañosTodos te queremos SilviaEs el momento de rendir un homenaje a una madre luchadora y abnegada como Silvia González, ella es un ejemplo para cualquier mujer, nosotros quienes leapreciamos tanto hemos sido testigos de su lucha diaria, de su afán para que sus hijos siempre se ecuentren bien, nosotros querida hermana, madre, hija, tehemos visto como una verdadera guerrera de la vida y de Dios. Que Dios te otorge muchos cumpleaños más. El equipo del Amanecer te manda un gran abrazo.

Nuestro amigo JoeyNadie más que él para expresar a través de su sonrisa lo que significa la amistad, Joey, hermano, hijo, primo, nieto, todos observamos en vos a ese ser quetiene el don de regalarnos alegría en todo momento, te hemos visto crecer y aunque han pasado los años, siempre conservas esa mirada pícara que nos inspi-ra a todos, Dios te guarde hoy y siempre, para celebrar muchos cumpleaños más.

Analgésicos comunes presentan un riesgo para el corazón

14/ EL AMANECER 15 al 30Junio de 2013SALUD

Descifran la coraza interna del VIH: por qué importa

Por primera vez, investigadores lograrondesentrañar la compleja estructura de lacubierta de proteína interna del VIH, el virus

del sida. El equipo estadounidense, cuyo trabajo fuepublicado en la revista científica Nature, tambiénlogró descifrar con exactitud cómo todos los com-ponentes de ese caparazón o cápside encajan en unnivel atómico. Hasta ahora, la estructura exactahabía sido difícil de entender para los expertos,debido a la forma larga e irregular del cápside delvirus. Los investigadores de la Universidad dePittsburgh consideran que este hallazgo podría per-mitir el desarrollo de nuevos tipos de fármacos. Sesabía que el cápside, que se encuentra dentro de lamembrana externa del virus del sida, tenía uncaparazón en forma de cono hecho de subunidadesde proteínas en una formación de entramado.Pero debido a que es grande, asimétrico y no uni-forme, las técnicas comunes para descifrar laestructura habían fracasado. Los especialistas esta-dounidenses utilizaron técnicas de visualizaciónavanzadas y una supercomputadora para calcularcómo encajan las 1.300 proteínas que le dan formacónica del cápside.Interacciones críticasEl trabajo reveló interacciones críticas entre lasmoléculas en zonas que necesariamente son parael ensamblado y la estabilidad del caparazón.Varios expertos consideran que estas potencialesvulnerabilidades en la capa protectora del genomaviral podrían ser explotadas por los científicos paradiseñar nuevos medicamentos que resuelvan el

problema de la resistencia al VIH. La jefa del estu-dio, Peijun Zhang, profesora de biología estructu-ral de la Escuela de Medicina de la Universidad dePittsburgh, afirmó: "El cápside es críticamenteimportante para la duplicación del VIH, así queconociendo su estructura en detalle nos puede con-ducir a nuevos fármacos que sirvan para la pre-vención o tratamiento". "El cápside tiene que per-manecer intacto para proteger el genoma del VIH yllegar a una célula humana. Pero una vez adentro,debe separarse para liberar su contenido de man-

era que el virus pueda duplicarse". "Desarrollar unfármaco que ocasione una disfunción en el cápsidepara evitar su ensamblaje y desarmado podríadetener la reproducción del virus". La expertaagregó que la tasa de mutación rápida del VIH es lacausa de que la resistencia a los fármacos sea ungran problema. "Esta aproximación tiene el poten-cial de ser una alternativa poderosa para las te-rapias actuales de VIH, que funcionan atacando adeterminadas enzimas.

El estudio se centro en el ibuprofeno ydiclofenac. Dos analgésicos comunes, elibuprofeno y diclofenac, pueden aumentar

levemente el riesgo de tener problemas cardíacos sise toman en grandes dosis y durante mucho tiem-po, según datos revelados. Las personas con artritissevera toman con regularidad estos medicamentos,que calman la inflamación, para llevar el día a día.Los investigadores explicaron que algunospacientes podían considerar el riesgo aceptable,pero se les debería dar la opción de escoger. Elestudio, publicado en la revista Lancet, demostróque el consumo diario de estos fármacos suponenun riesgo mucho mayor en fumadores y personascon sobre peso. Esta no es la primera vez que seadvierte al respecto, pero un equipo de laUniversidad de Oxford analizó el asunto con undetalle sin precedentes a fin de ayudar a lospacientes a tomar decisiones con basamento. Elgrupo investigó más de 353.000 historiales depacientes de 639 juicios clínicos diferentes paradeterminar el impacto de medicamentos sinesteroides ni antinflamatorios. Los expertos sefijaron en las altas dosis de las prescripciones -noen los analgésicos que se pueden comprar sinrécipe- de 150mg de diclofenac y 2.400mg deibuprofeno al día.Tres infartos másDescubrieron que al año, por cada 1.000 personasconsumidoras de estas medicinas hay tres ataquesal corazón adicionales, cuatro casos más de fallascardíacas y una muerte, así como casos de san-gramiento del estómago, como resultado de laingesta de altas dosis de los analgésicos.Esto quiere decir que el número de infartos aumen-taría de ocho por cada 1.000 personas al año a 11por cada 1.000 personas con estas drogas.Los riesgos son para las personas que tomangrandes dosis de analgésicos y a diario. "Tres (más)por cada mil al año suena como si fuera un riesgomuy bajo, pero eso es algo que tienen que juzgar lospacientes", explicó el jefe del estudio Colin Baigent.

"Así que si eres un paciente y te sientas a discutirlocon tu médico, tu eres que debería hacer un juiciosobre si el riesgo de tres por cada mil vale la pena

para seguir con el día a día", agregó. El especialistadijo que esto no debería preocupar a la gente quetoma durante un tiempo corto estos medicamentospara, por ejemplo, paliar dolores de cabeza. Noobstante, advirtió que aquellos que ya corren el

riesgo de desarrollar problemas cardíacos estaríanexpuestos a un riesgo mucho mayor como resulta-do de altas dosis de los analgésicos.La hipertensión, el colesterol y fumar aumentan elriesgo de fallos en el corazón. "A mayor riesgo deenfermedades cardíacas, mayor es tu riesgo detener complicaciones. Aproximadamente, si tienesel doble de riesgo, entonces tendrás el doble deprobabilidad de tener un infarto", señaló Baigent.El especialista considera que los pacientes deberíantomar medidas para reducir los riesgos, comotomar estatinas, que sirven para reducir el coles-terol.AlternativaUn medicamento parecido, cuyo genérico es rofe-coxib, fue retirado de forma voluntaria del merca-do por sus fabricantes en 2004 después de quesurgieran preocupaciones similares. Según el estu-dio, un tercer fármaco, naproxen, tuvo menos ries-gos de complicaciones. Este medicamento tiene unpapel muy parecido al de la aspirina, evitando quela sangre se coagule, lo que disminuye las probabi-lidades de un sangramiento en el estómago. Por suparte, el profesor Alan Silman, director médico deArthritis Research Uk, dijo que estos analgésicoseran un "salvavidas" para millones de personas conartritis pues son "extremadamente efectivos enaliviar el dolor". No obstante, Silman agregó quedebido al sus potenciales efectos secundarios, "enparticular el aumento de riesgo a complicacionescardiovasculares, que se sabe durante mucho tiem-po, existe una necesidad urgente de encontraralternativas que sean tan efectivas, pero másseguras". Mientras que Donald Singer, miembro dela Sociedad de Farmacología Británica, dijo que "elestudio subraya un tema clave para pacientes ypersonal médico: los fármacos poderosos puedentener efectos secundarios serios". "Por eso esimportante para los que prescriben tener en cuen-ta estos riesgos y asegurar que los pacientes esténbien informados sobre los medicamentos que estántomando", concluyó.


Quiropráctica unmétodo no invasivocon grandes beneficiosProducto de diversas causas como el estrés y las malas posturas, cada día

son más las personas que sufren de dolores de cuello, espalda y hastaproblemas severos en la columna. La Quiropráctica, un método no inva-

sivo con grandes beneficios para la salud de músculos, huesos y articulacionespuede solucionar muchos de estos problemas. Se trata de una disciplina y unmétodo de tratamiento físico muy antigua que además de ayudar a diagnos-ticar varias enfermedades relacionadas con huesos y articulaciones poseediferentes tratamientos que logran aliviar diversos malestares. Generalmente,se llega a este tipo de tratamiento luego de haber utilizado otros métodos sinresultados efectivos, optándose entonces por la Quiropráctica un método noinvasivo con grandes beneficios que mejora notablemente los problemas delsistema neuro-musculoesquelético. La Quiropráctica se ocupa de prevenir,diagnosticar y tratar problemas que afectan también el sistema nervioso y lasalud en general, haciendo especial hincapié en los tratamientos manualesdonde también se incluye la manipulación de la columna vertebral.Básicamente la Quiropráctica un método no invasivo con grandes beneficiosrescata como algo fundamental e importante la capacidad que posee el cuer-po de sanarse sin necesidad de utilizar medicamentes, ocupándose de laestrecha relación que existe entre la columna vertebral y el sistema nerviosoque a su vez afectan el estado general de la salud. Existen diversos síntomasque deben tomarse como indicadores que sería recomendable acudir a unasesión de Quiropráctica, como dolores de espalda en general, escoliosis, lum-bagos frecuentes y problemas posturales e inclusive en ocasiones se aconsejapara quienes sufren de dolores de cabeza reiterados. Previo a comenzar conuna sesión de Quiropráctica se realiza una entrevista al pacientes con la final-idad de conocer sus antecedentes de salud para luego realizar una serie depruebas que servirán para hacer una evaluación sobre las condiciones gen-erales de columna, extremidades y articulaciones. Obtenidos estos datos bási-cos se comenzará con el tratamiento adecuado. En ocasiones los pacientes lle-gan a la consulta trayendo consigo un diagnóstico previo de medicina alópataademás de radiografías en caso de escoliosis o hernia discal. Son diversos losmétodos que utilizará el quiropráctico, pero lo primero será realizar una explo-ración para determinar por ejemplo si existen alteraciones como una caderamás alta que la otra o una pierna más corta. Luego y a través por medio demanipulaciones para las que solo utiliza sus manos procederá a realizarajustes de vértebras o articulaciones, según el caso, como una forma de aliviarla compresión nerviosa, dolor y malestares, fortaleciendo así los músculos ycomo una forma de prevenir la aparición de otras lesiones. Se trata de untratamiento seguro siempre que sea llevado a cabo por un profesional califica-do y requerirá entre 5 a 10 sesiones si se desean obtener buenos resultadosque además se extiendan en el tiempo.

SALUD

Un juez encargado de la tutela de los hijos deMichael Jackson ordenó una investigaciónsobre el bienestar de Paris Jackson, según

archivos de la corte.El juez de la corte superior Mitchell Beckloff ordenóel jueves que un investigador revise la salud, la edu-cación y el bienestar de Paris Jackson y recomiendecualquier cambio necesario, la orden se emitió undía después de que la menor fuera llevada de sucasa a un hospital en una ambulancia y fuera inter-nada. Las autoridades dijeron que acudieron a lacasa por un reporte de una posible sobredosis, perono han revelado otros detalles. "Apoyamos comple-tamente las acciones de la corte", dijo el viernes elabogado de Katherine Jackson, Perry Sanders Jr. Elabogado agregó que la chica de 15 años se encuen-tra bien físicamente tras recibir el tratamientomédico que requería. Rechazó hacer más declara-ciones sobre su salud el viernes. Beckloff emitió unaorden similar sobre el bienestar de los hijos deMichael Jackson (Prince, Paris y Blanket) el año

pasado tras un incidente en el que KatherineJackson perdió comunicación con ellos por va-rios días. La matriarca de la familia Jacksonreapareció con algunos de sus hijos en un cen-tro vacacional en Arizona, lo que llevó a queotro tutor fuera temporalmente asignado. Elhijo de Tito Jackson, TJ, fue designado comosegundo tutor de los chicos. "Este es un proto-colo normal en casos de gran notoriedad",escribió su el abogado de TJ Charles Shultz enun correo electrónico. "La corte está haciendotodo lo que esperamos". El primer reporte paraBeckloff no se divulgó, aunque ha dicho quecree que Katherine Jackson está haciendo unbuen trabajo en la crianza de los chicos. Laorden de Beckloff requiere que un investigadorprepare un reporte que sólo podrá ver el juez.Beckloff no incluyó instrucciones sobre cómo sedeberá realizar la revisión o cuándo se deberápresentar el reporte. El año pasado el juez requirióque un investigador entrevistara a cada uno de los

niños por separado. La orden fue reportadaprimero por el sitio de celebridades TMZ.

La reggeatonera puertorriqueña Ivy Queen está embarazada. IvyQueen, de 41 años, comenzó a sentir náuseas en medio de su gira deconciertos y al hacerse una prueba de embarazo descubrió que será

mamá. "Estoy feliz. Siempre quise ser madre", dijo a la revista People EnEspañol, que difundió la noticia el martes en un comunicado. La intérpretede "Quiero bailar" y "Tuya soy" se encuentra en su primer trimestre degestación. El padre del futuro bebé es la pareja de la cantante, el coreó-grafo puertorriqueño Xavier Sánchez, de 32 años. "Mi mamá no lo sabe.¡Nadie!", dijo la cantante sobre el secreto de su embarazo a la revista queincluirá un reportaje especial sobre la cantante en su próxima edición.

Jennifer López aseguró que los latinos en EstadosUnidos están comenzando a darse cuenta de supoder efectivo en la política y los medios de

comunicación y que eso hace de éste un buenmomento para su compromiso más reciente:cabildear por más diversidad en la programación enla televisión estadounidense. La actriz, cantante yempresaria de origen puertorriqueño habló en unaconvención de comunicaciones, Cable Show, previo allanzamiento de la nueva programación de la cadenaNUVOtv, el 18 de julio. López es directora creativa delcanal latino de habla inglesa.

"Es una extensión de lo que soy yo como artista", dijode su nuevo papel en una entrevista con TheAssociated Press. "Mientras voy creciendo en estenegocio, y he estado en este negocio por cerca de 20años, esa chispa creativa que una tiene no se apaga.Sigue creciendo, casi".López dijo que trabajar entre bambalinas es tan gra-tificante como actuar, si no más.

"Cantar y actuar y bailar y presentarme en vivo siem-pre será mi pasión", expresó. "Pero al final del día,cuando a una le dan la oportunidad de ser más crea-tiva, de crear más cosas desde cero, de realmentehacer cosas como NUVO que para mí estáempoderando a una comunidad, significa mucho".Agregó: "Se siente más grande que yo. Se siente másgrande que un programa de televisión. Es algo quepuede cambiar al mundo, el rostro de la televisión, elmodo en que la gente se siente sobre sí misma, cómose inspira, qué aspira hacer y ser".


Jennifer López: Latinos se dan cuenta de su poder

Ivy Queen estáembarazada

Paris Jackson:juez ordena investigar cómo la tratan


“Come with me” El nuevo sencillo de

Ricky MartinLa estrella mundial regresa a las

ondas radiales con un seguroéxito musical en inglés El

estreno del tema será en la radio deAustralia y posteriormente a nivelmundial anunció el lanzamiento delnuevo tema de Ricky Martin“ComeWith Me”. La canción producida porun equipo de productores en Australiaconocidos como DNA (Anthony Egiziiand David Musumeci), se podráadquirir a través de plataformas digi-tales. El dúo de productores cuentacon muchísimos éxitos musicalesincluyendo temas producidos paraJessica Mauboy, Guy Sebastian, ReeceMastin y Samantha Jade. Martingrabó el tema en los estudios degrabación de Sony Entertainment enSydney Australia y contó con la cola-

boración de IIan Kidron cantante delconocido grupo Potbelleez. Con másde 12 millones de seguidores en lasredes sociales Ricky Martin es uno delos intérpretes latinos de mayor influ-encia en el mundo de la música. Suestilo musical, su pasión y la devocióncon que conduce su carrera hanlogrado que el artista se convierta enun verdadero ícono mundial y uno delos mejores artistas en el escenario.Con más de 70 millones de discos ven-didos y una impresionante lista depremios entre ellos 95 discos de plati-no, 2 “American Music Awards”, 8“World Music Awards”, 10 Billboard,8 “MTV Music Video entre otros esta-mos, sin dudas, ante un fenómeno dela música. Disponible en plataformasdigitales.

Marc Anthonyse mantiene en lacima por la cuarta

semana consecutiva

Vivir mi vida, reina con varios#1 en los charts mas impor-tantes de la industria Marc

Anthony continúa escalando y man-teniendo su posición #1 en la radionacional y las listas de Billboard.Esta semana, su sencillo “Vivir MiVida” reina con su posición #1 por 4semanas consecutivas en las listas de“Hot Latin Songs” y por 3 semanasconsecutivas mantiene su #1 en laslistas de “Latin Radio Airplay”. “VivirMi Vida” también se mantiene en laposición #1 de chart Tropical, y esactualmente uno de los temas mástocados y compartidos en Spotify. Elsencillo fue presentado al mercado el26 de abril del corriente y a sólo

horas de su lanzamiento reclamó laposición #1 en iTunes. “Vivir Mi Vida”forma parte de su primer proyectode música original en el género tro-pical en cerca de una década. “VivirMi Vida” fue producida por MarcAnthony y Sergio George. El tema esuna adaptación de la canción "C'estLa Vie" de Cheb Khaled y marca elencuentro nuevamente del cantantecon Sergio George, quien previa-mente produjo muchos de los éxitosde Marc. “Vivir Mi Vida” fue grabadaen los estudios Hit Factory en Miamiy Top Stop Music en Delray Beach. Lanueva producción de Marc Anthonyestá pautada para su salida al mer-cado este 23 de julio.

Victor Muñoz Seapodera de las listas de

popularidad.Llega al #3 en la cartelera latina debillboard tropical con su nuevo sen-cillo “Mi Princesa” Esta canción, al igual que un remixcon Fito Blanko, ¡están disponibles entodas las plataformas digitales! Consu canción “Mi Princesa,” el jovenintérprete Víctor Muñóz, ¡se acerca altrono del éxito en los Estados Unidosy Puerto Rico! En la cartelera se-manal de “Tropical Airplay” deBillboard del 3 de junio, 2013, “MiPrincesa” saltó al #3, lo cual quieredecir que aumentó su cifra deradioescuchas esa semana. “MiPrincesa” mezcla la balada con elreggae y unos arreglos bien elabora-dos de pop, y ya ha sido #1 en sunatal Venezuela. El sencillo ya está ala venta en iTunes y en otras platafor-mas digitales, al igual que un remixque nos deleita con la participaciónde Fito Blanko, el reconocido fenó-meno panameño de la músicaurbana. Además, el reinado de “MiPrincesa” seguramente continuarápor más tiempo, ya que Víctor Muñóztiene otra sorpresita relacionada aesta canción ¡que pronto se dará aconocer! Este año, Víctor Muñózfirmó con Sony Music a través de una

alianza con ACOCH, la compañía quelo representa artísticamente. Coneste logro, podrá consolidar el éxitoque ha disfrutado hasta la fecha ytomar el siguiente paso hacia suinternacionalización. Ahora, “MiPrincesa” llega a los primeroslugares, gracias al apoyo y trabajo enconjunto con Summa Entertainmenty Acoch Music. Este tema vieneacompañado de un video musicalmuy creativo que se destaca por susanimaciones digitales que nos llevana un mundo de fantasía y maravilla,“Mi Princesa” ha logrado más de 2.3millones de visitas en YouTube. Susfans tienden a ser veinteañeros y ado-lescentes, quienes son los que siem-pre impulsan y compran la músicamás innovadora. Con una perspectivaoptimista y ritmos alegres, su músicanos mejora el ánimo dondequiera quela escuchemos, ya sea en la radio, enlas discotecas, o en las fiestas. EnVenezuela y países cercanos, se hadado a conocer por temas como “TuGuardián” y “Corazón Abierto.”Enamorate con “Mi Princesa,” ¡elprimer éxito internacional de la re-velación de la música tropical y delpop Víctor Muñóz!

Con varios álbums y conciertosinternacionales en su haber,la religiosa budista Ani

Choying Drolma ya ha dejado suhuella en la industria de la música.Ella misma admite que le gustahacer cosas "que supuestamenteno pueden hacer la monjas".Y fiel a sus principios, esta religiosabudista de rostro sereno ha sacudi-do mundos muy lejanos a sumonasterio en Katmandú, la capitalde Nepal."La voz que logro expresar almundo es inspirada por mi profun-da devoción espiritual y mi fe en lasabiduría del Señor Buda"Ani Choying Drolma

Con varios álbums y conciertosinternacionales en su haber, AniChoying Drolma ya ha dejado su huella en el competitiva industria de la músi-ca.La religiosa desarrolló una técnica novedosa y distintiva en sus cánticostibetanos, dejando que las últimas notas se dilaten en un prolongado suspen-so antes de prácticamente evaporarse en el espacio.Choying no recibió entrenamiento musical y asegura que sus cantos vienendesde lo profundo de su ser.

Envuelta en su túnica color granate, su imagen dista mucho de la de unaestrella del pop. Pero sus videos muestran que se siente en calma tanto frentea un micrófono como durante un rezo o una meditación."La voz que logro expresar al mundo es inspirada por mi profunda devociónespiritual y mi fe en la sabiduría del Señor Buda", le dijo Choying a la BBC.Infancia difícilComo muchos otros refugiados de Tíbet, el padre de la religiosa llegó a Nepalen la década de 1950. Se estima que al menos 20.000 personas huyeron haciael sur a través de las montañas del Himalaya luego del levantamiento contrala ocupación china en Lhasa, la capital de Tíbet."Mi padre desarrolló una gran cantidad de cualidades negativas que lo lle-varon a sentir mucha rabia, frustración y amargura"Ani Choying DrolmaChoying creció en un barrio de refugiados en Katmandú en la pobreza y en cir-cunstancias familiares difíciles. La religiosa ha relatado en el pasado cómo supadre decidía repentinamente golpearla a ella y a su madre.En su autobiografía, "Cantando por la libertad", Choying habla de los traumasde su infancia y señala que al ver el sufrimiento de su madre decidió a unatemprana edad que nunca se casaría."Mi padre mostraba algunas de las cualidades peores en los hombres", dijo lamonja a la BBC."Él me hizo sentir que casarme sería lo peor que podría hacer en la vida"."De alguna forma él desarrolló una gran cantidad de cualidades negativas quelo llevaron a sentir mucha rabia, frustración y amargura".Choying cuenta que cuando comunicó a su madre su decisión de no casarseésta le dio un ultimátum: o ingresaba a un monasterio budista y se hacíamonja o permanecía en el mundo secular y buscaba un marido.Desesperada por afirmar su propio camino, la joven se unió a un monasteriocerca de Katmandú cuando tenía 13 años.

Choying dice que sus grabaciones no la alejarán del compromiso de educarniñas de comunidades pobres.

DiscriminaciónPero las dificultades porsu condición de mujer noacabaron con la vida reli-giosa."En los monasteriosmuchos creen que lasmujeres por sí solas nopueden desarrollarseespiritualmente", señalóChoying."Yo soñaba con realizarestudios superiores mien-tras progresaba espiri-tualmente, pero no tuvela oportunidad"."Yo soñaba con realizarestudios superiores mien-tras progresaba espiri-tualmente, pero no tuvela oportunidad"

Ani Choying DrolmaLa religiosa buscó consuelo en la música, sin percibir inicialmente su potencialcomo vocalista."Cantar y bailar eran cosas que disfrutaba desde niña mientras jugaba con mihermano o ayudaba a cocinar y lavar, y también cuando me embargaba la tris-teza". Muchos devotos extranjeros que visitaron su monasterio la alentaron adedicar tiempo a su música. Uno de los primeros cassettes que Choying recibiócomo regalo de un visitante tuvo un profundo impacto en ella: una grabación

de la cantante de blues y guitarrista estadounidense BonnieRaitt, que se convirtió en una de sus artistas favoritas. Peroel mentor que identificó el potencial de Choying fue el gui-tarrista estadounidense Steve Tibbetts, un visitante frecuentedel monasterio.

Tibbets fue quien permitió a la religiosa conocer el escenariomusical internacional y organizó su primera gira de concier-tos en varias ciudades estadounidenses en 1998.

Momento inolvidableDurante una de esas presentaciones Choying notó en la audiencia una mujer "de cabello pelirrojo" que se asemeja-ba a su ídolo de la infancia Bonnie Raitt. La guitarrista deEE.UU. Bonnie Raitt es una de las artistas favoritas deChoying. "Enseguida descarté esa posibilidad, pensando queera casi imposible que una cantante famosa viniera a uno demis conciertos. Pero al final de la presentación, la mujer seacercó a mí y me dijo: 'Soy Bonnie Raitt y soy una gran fantuya'". Para Choying fue un momento inolvidable. "La miréconsternada y le respondí. '¿Bromeas? Yo soy quien te admi-ra a ti' Poco después ella me presentó uno a uno sus músi-cos", relata Choying con un brillo potente en la mirada.

Desde esos primeros conciertos, Choying ha viajado frecuentemente con su

música, sin descuidar su ambición y compromiso de por vida de educar niñas,especialmente de las comunidades más pobres. En 2000, la religiosa usó eldinero ganado con sus grabaciones para fundar Arya Tara, una escuela paranovicias cerca de Katmandú. Mientras se prepara para grabar un nuevoálbum de himnos en un estudio simple, Choying aguarda una visa para suprimera gira musical en China. Es un desafío viajar al país visto por losTíbetanos como opresor, para alguien que nació por las acciones chinas en unbarrio de refugiados. Pero Ani Choying Drolma aprendió a manejar y sanar suira a través de la meditación y su música. La monja dice que ha perdonado asu padre, y comparado con ese logro, cualquier otro desafío es pequeño.


La monja budista que se convirtió en estrella musical

ABOGADOSAccidentesFuentes & Berrio954- 752-1110561-279-2424305-931-2002

SalomonBravoPlantation Corporate Center2S University Drive,Suite 330Plantation, FL 33324954-760-4131

Kanner & Pintaluga, P.A.954-889-0910561-424-0032786-621-5480

QUIROPRACTICODR Kyzor DahdahLesiones automovilisticasLesiones severas, cuello yespalda6736 N. University Dr.Tamarac,FL.954-474-3919

DENTISTASLLERA DentalOdontologia ModernaAntonio J. Llera,D.D.S.Julio A. Llera. D.D.S.2607 Dvie Boulevard.Fort Lauderdale,FL 33312954-587-7111

EssentialDentalDentures (24-7)

2201 NE, 52Ste 201Light House Point FL. 33064954-531-6689

ENVIOS DINERO Y PAQUETESCosta Courier LLC.Mensajería Internacional305-629-9595Cell: 754-204-6280

LAS ORQUIDEAS MULTI SER-VICESEnvios de carga y dinero aSur y Centro América5640 N Federal Hwy, FTLauderdale FL.954-772-4069.

NOVEDADES DON FRANCISCOEnvios de carga rápido y seguroTraducciones ,fotocopia, ventade productos latinos, pagos decuentas.954-568-59893766 N. Andrews Ave.Ft.Laud,FL 33309

RESTAURANTESMonserrateCoral Way2093 SW 22st, Coral Way305-856-8525El Doral305-436-83919545 NW 41St. Miami.

LAS COLINAS

La mejor comida cubana enBroward2724 N, Andrews Ave.Wilton Manors954-390-7410

LAS ORQUIDEASRestaurante y Panaderíacolombiana 56-40 N. Federal Hwy FTLauderdale,FL.954-772-7272

SUPER MERCADOSBroward Meat & Fish80-40 West Mcnab, FTLauderdale954- 726-8888

ESPECIALISTAS EN CUIDADODE SALUD.Unimed century plaza1800 West Hillsboro suite 205Deerfield Beach.FL.

UNIMED CENTURY VILLAGE3501 W Dr. Sute 8Deerfield Beach FL.954- 426-1000UNIMED POMPANO750-E Sample Rd.Pompano Beach, FL.954-943-8737

UNIMED CORAL RIDGE3471 N. Federal Hwy Sute 202FT. Lauderdale,FL.954-630-0311

UNIMED DEERFIELD BEACH1500 E Hillboro Blvd Sute 107Deerfield Beach,FL.954-426-1771

NEWLIFE MEDICAL CENTER800 University Dr. Sute 101-102Tamarc. FL.954-670-1170

COLONY SPRING MEDICALCENTERSeguros ,Hmo'sconsultas privadas , planesmédicos720-0056 . 561-439-7070

PROSALUDSalud & Vida

Seguros de salud, Hospital yVida1-888-776-7258

COLONY SPRING MEDICALCENTERMédicos, Especialistas,Laboratorios, MedicinasSomos los más econónicos!"Urgencias,Accidentes"954-720-0056- 561-439-7070

FOREST LAWN SOUTHFuneraria y Cementerio2401 Davie Rd. Davie.FL.954-684-9671


DIRECTORIO


ARIES(21 de marzo al 20 de abril)Un enamoramiento queparecía algo efímero ypasajero se está convirtiendo enalgo más profundo de lo que en unprincipio habias pensado. Si tucorazón está libre, vive la experien-cia y sigue el camino que te marcael corazón.

TAU RO (21 de abril al 20 de mayo)Sentirás un fuerte deseode que todo sea maravillosoy te mostrarás agradable, amistoso yacogedor, a fin de que t6odo discurracomo en un sueño. Es una semanamuy apropiada para hacer nuevasamistades, enamorarte o vivir unosdías felices.

GE MI NIS( 21 de ma yo al 20 de ju nio)Tu vitalidad parece serque va a remontar fantás-ticamente durante estos días, asi quesi has estado cuidando tu organismo,los resultados se verán en tu buenestado físico.

CÁN CER (22 de ju nio al 23 de Julio)Semana idílica en la que,si no tienes pareja, po-dríasentonces enamorarte fulminante-mente. Si tu corazón está ocupado,no roces el peligro y aunque disfrutesde tu poder de seducción, pasa decomplicaciones. Revisa algunosaspectos de tus propuestas o acuer-dos comerciales y coloca al día todolo pendiente, porque quizás algopuede fallar a última hora por la faltade atención. Repasa los detalles y nocantes victoria antes de verlo todofirmado. Si ves que no te sientes enforma, no te esfuerces en balde ydescansa. Si tu cuerpo está queján-dose, por favor hazle caso, no quierashacer más de lo que puedes, porquelas consecuencias podrían acabarsiendo nefastas al final.

LEO (23 de ju lio al 22 de agos to)Te entenderás bien conquien trabaje de una man-era muy diferente a la tuya, perodeberás tomarte el trabajo con senti-do del humor. Lo mejor que puedeshacer es tomarlo todo con muchaalegría y tener esperanzas en elfuturo.

VIR GO (23 de agos to al 22 de se tiem -bre)Sabrás hacer frente a tusobligaciones pero no estarás dis-puesto a asumir más tareas de lasque verdaderamente te correspon-den, porque ya no puedes más con tutrabajo actual. Tienes dos opciones,seguir como hasta ahora o dar un

cambio radical.

LI BRA(23 de se tiem bre al 22 de oc -tu bre)Sentirás un fuerte deseode que todo sea maravilloso y temostrarás agradable, amistoso yacogedor, a fin de que t6odo discurracomo en un sueño. Es una semanamuy apropiada para hacer nuevasamistades, enamorarte o vivir unos

días felices. Un fallo de última horapodría obligarte a quedarte máshoras de las previstas en la oficinapara resolver ese dificil problema.Lamentarte te servirá de poco, asique intenta resignarte y hacer lascosas bien, tomando medidas drásti-cas pero efectivas.

ES COR PION(23 de oc tu bre al 21 de no viem -bre)En esta semana, te gustarápasar algunos momentos tranquilosy relajados en tu casa y con tu fami-lia, o bien, gozando de algún juegomental o tranquilo con tus hijos.Puedes tener la necesidad de com-partir mucho con los demás. Tus ini-ciativas estarán algo obstruidas alprincipio, por lo que se te recomien-da perseverancia y paciencia paraque de este modo al final puedas lle-gar a realizarlas. Si tu actitud hacialos demás no es demasiado crítica,conseguiras superarlo sin dificul-tades.

SA GI TA RIO(22 de no viem bre al 21 de di ciem -bre)En el plano laboral puede ser quetengas ciertos momentos de agobio,algunos despistes, nervios o prisas deultima hora, pero si te relajas todo seresolverá con mucha facilidad yquizás hasta puedas aprender algode ello. Es un buen momento paratomarte las cosas con un poco más decalma y tranquilidad, de como lo hashecho ultimamente. Lo agradecerás,a no ser que seas de los Cancer queno pueden estar parados ni un minu-to. Pero créeme, es mejor que te rela-jes.

CA PRI COR NIO(22 de di ciem bre al 19 de ene ro)Aprovecha el viernes paracontactar con quienes pueden ayu-darte a realizar tus sueños, porimposibles que te parezcan, pués tesorprenderá ver que pueden ser ase-quibles. El sábado la tónica será lamisma.

ACUA RIO ( 20 de ene ro al 18 de fe bre ro)Estarás en plena forma sino abusas de tus inagotablesreservas de energía. Vas a sentirtebien contigo mismo, pero no por ellodebes descuidar la línea. Si siguesuna dieta, puedes seguir disfrutandode la comida siempre y cuando elijasalimentos saludables.

PIS CIS (19 de fe bre ro al 20 de mar zo)Es posible que encuentresalguna facilidad y hastasuerte para conseguir lo que quieres.Es una época bastante propicia paraadquirir información sobre los temasque te interesan y leer cosas que,aunque no tengan mucho que vercon tu trabajo, te serán útiles.Periodo vital, muy expansivo y ani-mado. Tu estado físico es ciertamentebueno, por lo cual tendrás una ciertatendencia a extralimitarte. Debesadquirir seguridad en ti mismo, en loque haces y en lo que puedes enseñara los demás.

HOROSCOPOHOROSCOPO


Ring, ring, suena el teléfono a las cuatro de la mañana, al descolgar se oye unavoz que pregunta:Aló, aló, ¿La familia Silva?Una voz dormilona contesta:¡No imbecil, la familia duerme!

-------------------------------------------------------

Una anciana le pregunta a un chofer de micro:¿Cómo se puede llegar más rápido al cementerio?El chofer le responde:Póngase debajo de la rueda.

-------------------------------------------------------

EN CUBAVa un señor al confesionario y justo el cura estaba comiendo.El señor va y le dice:- He pecado.Y el cura le responde:- No, e' pollo.-------------------------------------------------------

Un pastuso le dice a la esposa:- MIJA! Desvístase!La mujer se desviste y empieza el pastuso:- 2 ojitos, 1 narizita, 1 boquita, 2 orejitas, 2 teticas, la vaginita, suculito y 2 piernas... listo mija vístase...- Mijo se volvió loco?- No mija, haciendo inventario porque me dijeron que se la están comiendo.....-------------------------------En un teatro, un hombre se encuentra acostado, ocupando varias butacascon sus piernas y brazos.Al observar, su actitud, el acomodador le pregunta con ironía:

-¿Está cómodo?... ¿No quiere que le traiga un cafecito?..

-No boludo, llama a una ambulancia, que me caídel palco!-------------------------------------------------------------------------

-¿Hola, habla Dora?...-Habladora, tu madre.----------------------------------------------------------

-Hola, está Armando?-No, apenas voy por las instrucciones.---------------------------------------------------------

-Hola, ¿Conchita?-No, con Tarzán.----------------------------------------------------------

-Mi hija se casó con un piloto italiano. ¿Y la suya?-Con un vestido de seda.

------------

-Después del tono internacional se escucha la si-guiente conversación telefónica:

-Disculpe, ¿ya llegó Julio allá?

-Caballero, no sé de dónde llame usted, pero aquí todavía es mayo.---------------------------------------------------------

-En un restaurante:-¡Y como quiere el señor sus huevos?-Yo, con toda mi alma.---------------------------------------------------------------

Una maestra nueva, trata de aplicar sus cursos de Psicología.Comienza su clase diciendo:- Todo aquel que crea que es estúpido, que se ponga de pie.

Luego de unos segundos de silencio, Jaimito, se pone de pie.La docente le pregunta:- Jaimito, ¿crees ser estúpido?- No, señorita..., pero me da pena verla parada solita...-----------------------------------------------------

Sale el medico de revisar al esposo y habla con la mujer:- Mire señora, la verdad, el aspecto de su marido no me gusta nada.- La verdad doctor, a mí tampoco, pero es tan bueno con los chicos...------------------------------------------------------

Dos enfermeras comentan al ver pasar a un médico:- Qué bien que se viste el doctor Garcés!- Si, y qué rápido!--------------------------------------------------------

Uno que viene y dice:- Doctor, tengo delirio orínico- No será onírico ?- No doctor, sueño que me meo encima. -------------------------------------------------------

El profesor de traumatología presenta a sus alumnos a un hombre manco,rengo y con severas deformaciones en la espalda- Ustedes ¿que harían en un caso así ?- Pedir limosna.

Llega el paciente al consultorio del psiquiatra:- Pero qué hace aquí ? No sabe que el doctor atiende de 3 a 5 ?- No hay problema, voy a buscar 4 más y vuelvo.

------------------------------------------------------------------------------------------

Dos cirujanos en un bar ven pasar a un paciente.- A ese hombre lo operé yo. - Qué le sacaste ?- Cuatro mil dólares!!!!--------------------------------------------------------------------------------------------

En una larga cola en una bodega en Cuba para comprar huevos.Un viejo, malhumorado por la espera, comenta en alta voz:-Llevo ya tres horas en la cola, y todavía no me han tocado los huevos.

Una tremenda mulata que esta cerca, respondió al comentario:-Dichoso de usted, mi viejo; yo llevo quince minutos, y ya me han tocado eltrasero tres veces!!

Te Alegré un ratito ?? Pasáselo a un amigo.

15 al 30Junio de 201322/ EL AMANECER HUMORIS


954-630-2262 Por solo $10, $15 y $20 954-3942816

TIENE PROBLEMASPOR SU FORMA DE BEBER

LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLESomos: ALCOHOLICOS ANÓNIMOSOFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300

Visitenos en www.elamanecerusa.com

Salon de bellezanecesita peluquero con experiencia preferiblemente

bilingue y manicurista con experiencia en uñas acrilicas.Aplique en persona 9762 W Sample Rd Coral Springs FL.

OFERTA DE TRABAJOSe necesitan costureras con experiencia para trabajaren casa y se compran maquinas planas industriales,

favor comunicarsen con Linda 754-368-1477

Para sus Avisos llame aNohora Lopez954- 822 3527

Salon de bellezanecesita peluquero/a con

experiencia preferiblemente

954-840-68207515 W Sample Rd Coral Springs FL.

Ed237

Documents

Transcript of Ed237