Edición 22 de agosto de 2010

40
www.elciudadanoweb.com $1,50 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $ 0,30 Año 2 / Número 417 Rosario / Santa Fe / República Argentina Domingo 22 de agosto de 2010 El Ciudadano & la gente CELEBRIDAD EN ROSARIO. Leonardo Boff, ex sacerdote líder de la Teología de la Liberación, previno sobre una “catástrofe ecológica”. Entrevista ADIÓS PERUANO PARLANCHÍN. A los 86 años falleció el periodista y locutor Hugo Guerrero Marthineitz, voz y emblema de la radiofonía argentina QUÉ ES DE LA VIDA DE... “Se me recuerda como el que más paros hizo en Santa Fe”, dice Ediberto Sánchez. Lideró Amsafé diez años Pese a que el país es uno de los líderes mundiales en apicultura las exportaciones están en declive. En Santa Fe el número de colmenas cayó a la mitad. El avance de los herbicidas priva a las abejas de su alimento natural. Incendios también las corrieron de las islas pág.5 Por la soja también cae la producción de miel LA “EXPOMIEL ROSARIO 2010” REFLEJÓ DURA COYUNTURA DE UN RUBRO ECOLÓGICO QUE SUPO SER PUJANTE SANTIAGO FLAIM Giuliano y Miatello, del PJ, y Weskamp, concejala del macrismo, marchan hacia un frente para dar pelea en Rosario Política Asoma en la ciudad alianza PRO-peronista Fue un trío armado que fracasó en su intento de violar la caja fuerte. Sólo se llevaron mercadería de un local de joyería Policiales Asaltaron de madrugada el híper Libertad NUEVO ESPACIO ALARMA APURÓ LA RETIRADA Masiva y multisectorial asamblea en “La Toma” decidió ayer no acatar la orden de desalojo en el marco de la quiebra pág.3 La cooperativa resistirá en el ex Tigre TUCUMÁN AL 1300 Quieren “hacer feliz” a Rosario. A puertas abiertas, Las Leonas ensayan con Australia QUEDÓ PRESO OTRO “MONO” Integra la célebre banda de zona sur y está ligado por escuchas telefónicas a la causa por el crimen del hincha de Newell’s Central jugó un buen primer tiempo y le ganaba a Belgrano, con gol de Rivero, pero decayó en el complemento, llegó la igualdad y sólo el arquero evitó una caída. El Canalla sigue en deuda El Hincha Fue 1-1, y lo salvó Broun

description

El Ciudadano y la gente

Transcript of Edición 22 de agosto de 2010

www.elciudadanoweb.com

$1,50Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 417Rosario / Santa Fe / República Argentina

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano& la gente

CELEBRIDAD EN ROSARIO. LeonardoBoff, ex sacerdote líder de la Teologíade la Liberación, previno sobre una“catástrofe ecológica”. Entrevista

ADIÓS PERUANO PARLANCHÍN. A los86 años falleció el periodista y locutorHugo Guerrero Marthineitz, voz yemblema de la radiofonía argentina

QUÉ ES DE LA VIDA DE... “Se merecuerda como el que más paroshizo en Santa Fe”, dice EdibertoSánchez. Lideró Amsafé diez años

Pese a que el país es uno de los líderes mundiales en apicultura las exportaciones estánen declive. En Santa Fe el número de colmenas cayó a la mitad. El avance de los herbicidaspriva a las abejas de su alimento natural. Incendios también las corrieron de las islas pág.5

Por la soja también caela producción de miel

LA “EXPOMIEL ROSARIO 2010” REFLEJÓ DURA COYUNTURA DE UN RUBRO ECOLÓGICO QUE SUPO SER PUJANTE

SANTIAGO FLAIM

Giuliano y Miatello, del PJ,y Weskamp, concejala del macrismo, marchanhacia un frente para darpelea en Rosario Política

Asoma en la ciudad alianzaPRO-peronista

Fue un trío armado quefracasó en su intento deviolar la caja fuerte. Sólose llevaron mercadería deun local de joyería Policiales

Asaltaron demadrugada el híper Libertad

NUEVO ESPACIO

ALARMA APURÓ LA RETIRADA

Masiva y multisectorialasamblea en “La Toma”decidió ayer no acatar laorden de desalojo en elmarco de la quiebra pág.3

La cooperativaresistirá en el ex Tigre

TUCUMÁN AL 1300

Quieren “hacer feliz” a Rosario.

A puertas abiertas, Las Leonas ensayan con Australia

QUEDÓ PRESO OTRO “MONO”

Integra la célebre banda de zonasur y está ligado por escuchastelefónicas a la causa por elcrimen del hincha de Newell’s

Central jugó un buen primer tiempo y le ganaba a Belgrano, congol de Rivero, pero decayó en el complemento, llegó la igualdady sólo el arquero evitó una caída. El Canalla sigue en deuda El Hincha

Fue 1-1, y losalvó Broun

Domingo 22 de agosto de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Días de turbulencias

Un futuro aún más incierto se abre en lapolítica argentina, como consecuenciade los cruces cada vez más virulentos delgobierno contra la oposición y el GrupoClarín.

La semana que viene también apor-tará lo suyo, cuando se presenten en so-ciedad varios temas que enfrentan a am-bos contendientes.

Entre ellos, que la presidenta CristinaKirchner promulgará la ley de MediosAudiovisuales, a pesar de que la Corte Su-prema debe resolver aún las causas porel plazo de un año para la desinversiónestipulado por la normativa.

Por otra parte, la medida oficial de cor-tar la licencia de ese grupo multimediá-tico para operar internet con la marca Fi-bertel asegura nuevas instancias judi-ciales y presentaciones en el Congresocontra de la medida.

El denominado Grupo A de la oposi-ción ya anticipó la presentación de unproyecto para dejar sin efecto esta dis-posición anunciada por el ministro dePlanificación, Julio de Vido.

Lo preocupante son las apuestas a to-do o nada que se realizan en ambos la-dos de la mesa que no es, precisamente,de negociaciones.

Por caso, el Gobierno anuncia esta me-dida unos días antes de que el secretariode Comercio, Guillermo Moreno, le pre-sente a la presidenta Cristina Kirchner el

TÉLAM

informe final sobre Papel Prensa. Un resumen de nada más y nada menos

que 400 páginas llamado “Papel Prensa, laVerdad”, basado en la manera supuesta-mente “ilícita” en cómo el grupo se hizo car-go de la empresa durante la dictadura mi-litar

Luego, la presidenta lo girará a la Procu-ración del Tesoro, para que los abogadosdel Estado avancen con las causas judicia-les que consideren apropiadas.

La intención del gobierno es que la Jus-ticia decida qué hacer con los responsablesde esa supuesta “maniobra”. Como pasoprevio, evitó el desplazamiento de tres di-rectores del Estado de la Comisión Fiscali-zadora de la empresa, tras un informe queponía en duda su propia continuidad de-bido a una suma de “irregularidades”.

Estos nos serán los únicos temas de laagenda política en los días por venir, ya queel martes 24 vence el plazo para las deno-minadas facultades delegadas del Congre-so al Ejecutivo.

Para la oposición y también para los ru-ralistas, será el Congreso el que a partir deese momento fijará los derechos de expor-tación.

Sin embargo, para el Ejecutivo lo que ter-mina es el plazo de esa delegación, pero nola potestad del gobierno para fijar el nivelde retenciones que considere, como políti-ca económica oficial.

Es decir que aquí también se abren im-previsibles disputas legislativas y judicia-les, con presagio de nuevas tormentas po-líticas.

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

La secta políticaEn la edición de El Ciudadano del pasadomiércoles 18 de agosto leí que el goberna-dor Hermes Binner entregó computadorasportátiles (netbooks) a estudiantes de dis-tintas ciudades del sur provincial. Observéuna inmensa alegría en la carita de los chi-cos en la foto que ilustraba la información.Pero es bueno recordar que los afortuna-dos en recibir estas preciadas herramien-tas tecnológicas tienen la suerte de tenergobernadores, como en este caso, o unapresidenta que supieron copiar una idea ge-nial del ex presidente uruguayo Tabaré Váz-quez, que además dejó su cargo con unaimagen positiva entre los ciudadanos demás del 70 por ciento. Sería bueno que lospolíticos argentinos también copien en mu-chos aspectos al nuevo presidente orientalPepe Mujica: que puede transitar tranqui-lamente por las calles de su país, que ce-na en un restaurante y paga la cuenta, quetiene un auto más viejo que la injusticia, queno roba, que dona el 70 por ciento de susueldo, que se viste bien sencillo, que de-fiende al pueblo, que no tiene casa propia,en síntesis: un buen tipo (para el imagina-rio argentino, un gil). La gran mayoría delos políticos argentinos se creen seres su-periores y sólo se dedican a incrementarsus cuentas bancarias, a acomodar a susparientes y amigos y a lograr la empatía dela gente. No defienden al pueblo, sólo pien-san en el próximo cargo para el cual el pue-blo (los otarios) los votará para seguir dis-frutando la gran vida de millonarios, sin pri-varse de nada. Los triunfadores del mode-lo conforman la secta de los políticos queestá formada por todos los que al pueblo ledan la espalda y se lo pasan por donde ter-mina la misma.

Daniel Ciú[email protected]

DNI:14.392.756

Por lo pronto, entidades ruralistas yaanticiparon una movilización al Con-greso.

“La caducidad de esas facultades de-legadas significará un esperado y nece-sario avance institucional”, expresó Al-berto Frola, flamante presidente de Con-federaciones Rurales de Buenos Aires yLa Pampa (Carbap), una de las entida-des más duras.

Los días de furia no se terminarán allíya que el lunes el jefe de Gobierno por-teño, Mauricio Macri, asistirá a la Legis-latura porteña a informar sobre el casode escuchas ilegales por el cual está pro-cesado

Macri decidió dejar de lado su actituddefensiva de las últimas semanas y ar-mó un contragolpe, al aceptar la partici-pación del PRO en la futura comisión in-vestigadora.

Su intención también es la de desba-ratar lo que denomina “un show mediá-tico” para desgastarlo y salió a respon-der golpe a golpe con la oposición.

En el marco de esa misma estrategia,levantó su apuesta ratificando que el añopróximo se presentará como candidatoa presidente. Lo favorece la actual dis-persión del voto opositor, y, en especial,la ausencia de un candidato firme en elPeronismo Federal. Hasta Felipe Solá in-tercambia elogios con Elisa Carrió, fren-te a una posible sociedad tan extraña co-mo de difícil futuro.

Ante este río revuelto en el PF, el chu-butense Mario Das Neves sueña con lo-grar la candidatura de ese espacio, ya queni Solá ni Eduardo Duhalde pueden des-pegar en las encuestas.

Ya decidió que uno de los pilares desu estrategia para lograr consensos es lalucha contra la inseguridad, el de mayorpreocupación entre los argentinos.

Hasta el referente de la centro-iz-quierda Pino Solanas acuñó la frase que“la seguridad es el principal derecho hu-mano”, generando desconcierto en suspropias filas.

Y Julio Cobos también lo utilizará co-mo eje de su campaña con vistas a lograrsu candidatura presidencial por la UniónCívica Radical.

El vicepresidente también decidió ele-var su perfil al comprobar el terreno per-dido a manos de Ricardo Alfonsín, des-de que el hijo del ex presidente de la Na-ción venció en la interna partidaria de laprovincia de Buenos Aires.

Prueba de sus actuales dificultades laconstituye su negativa a que se realiceninternas partidarias y su preferencia dedejar librada su candidatura a la prima-ria abierta y obligatoria en la cual, segu-ramente, se acrecentarán sus chances.

Claro que cualquier escenario electo-ral puede mutar en forma drástica si cre-ce el clima de enfrentamiento político ylas turbulencias terminan por conver-tirse en tempestades.

Daniel CasalEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozCAFIERO, EL ACTOREl histórico dirigente peronista Antonio Cafie-ro descubrió que no sólo lo apasiona la polí-

tica: recientemente se estrenó la película “Pájarosvolando”, en la que tiene una participación espe-cial. “Es mi primera película y espero que no seala última”, comentó Cafiero, quien actúa junto aDiego Capusotto y Luis Luque.

1 los reproches de la oposición sobre la épo-ca menemista.

“No me hago cargo un carajo de Me-nem. Nunca fui menemista. Los que estáncon ustedes en el grupo A fueron los me-nemistas. Ahí están, búsquenlos en ese la-do”, apuntó Rossi, al señalar con el dedoa los integrantes del Peronismo Federal.

CARAJODicen que dicen que la sesión del miér-coles pasado en la que la Cámara de Di-

putados trató el aumento de las jubilacio-nes estuvo llena de cruces y discusionesentre los legisladores. Cerca de las 3 de lamadrugada, el jefe del bloque del Frente Pa-ra la Victoria, Agustín Rossi, se cansó de

2

“Una inmensa alegría en sus caritas”.

TÉLAM

Domingo 22 de agosto de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

De La Toma no se va nadieLos trabajadores de la cooperativa decidieron ayer en asamblea no acatar el fallo judicial que ratificó que debe entregarse el inmueble de calle Tucumán al 1300. Siguen pidiendo la expropiación definitiva

A mano alzada. La asamblea de ayer en La Toma marcó un nuevo mojón en la pelea.MARCELO MASUELLI

Luego de que la sala III de la Cámara deApelaciones en lo Comercial y Civil delos Tribunales locales ratificara el fallode primera instancia de la Justicia queresolvió en su momento la entrega delinmueble a la masa de acreedores de laquiebra del ex hipermercado Tigre, lostrabajadores de la cooperativa y CentroCultural La Toma, ubicado en Tucumánal 1300, decidieron ayer en forma uná-nime en una asamblea donde participa-ron alrededor de 300 personas “no mo-verse del lugar”. Los integrantes de la or-ganización volvieron a aferrarse y soste-ner como argumento principal de la mo-vida el hecho de que fue la propia Legis-latura provincial la que decretó en dosoportunidades la expropiación del lugaren beneficio de los trabajadores, quie-nes usan el edificio con fines sociales ycomerciales desde hace más de nueveaños. Igualmente, es casi un hecho quela resolución conocida esta semana seráapelada ante la Corte Suprema de Justi-cia de Santa Fe.

Gran cantidad de personas –unas 300–se hicieron presentes ayer a las tres de latarde en punto, momento en que co-menzó la asamblea, en la edificación decalle Tucumán. Varias organizacionespolíticas, sociales, y sindicales, entre lasque se destacó la presencia del Sindica-to de Prensa, Luz y Fuerza, la Bancaria,la Asociación Empleados de Comercio,la Asamblea Permanente por los Dere-chos Humanos (APDH) y la agrupaciónHijos, se dieron cita en el lugar para de-cidir los pasos a seguir luego de la ad-versa decisión judicial. Entre los pre-sentes también pudo observarse a la di-putada provincial del Frente para la Vic-toria Claudia Saldaña, el concejal socia-lista Pablo Colono y la del subsecretariode Gobierno Miguel Pedrana, quien fueel encargado de llevar la adhesión de losgobiernos provincial y municipal.

En la asamblea, finalmente los traba-jadores decidieron, a pesar del fallo, nomoverse del lugar. Además, se volvió aavalar el pedido de los integrantes de lacooperativa de pedir la ley de “expro-piación definitiva” y “sin ningún tipo deindemnización” ante las instancias le-gislativas nacionales y provinciales, quie-nes son “los que deberían discutir estetema”, expresó Carlos Ghioldi, uno de losfundadores.

En tanto, en el encuentro también selogró el compromiso de varias de lasagrupaciones que ayer estuvieron pre-sentes en el edificio de calle Tucumán deasumir la defensa del lugar ocupando laguardia nocturna junto a los trabajado-res, quienes tras el primer fallo judicialya lo venían haciendo. Además, todas lasagrupaciones presentes asumieron elcompromiso de organizar campañas pa-ra juntar firmas, organizar eventos y con-

vocar a otras instituciones para reafir-mar la lucha

En torno del fallo judicial conocido eljueves, en su decisión los jueces MarioChaumé, María del Carmen Álvarez y Ave-lino Rodil hicieron lugar al pedido de lasindicatura que tiene a su cargo la quie-bra del ex hipermercado Tigre. “Como seha dicho en casos análogos, cuando unaley de expropiación es dictada en el mar-co de una quiebra, donde los derechos delos acreedores están en juego, cabe exigirdel expropiante una actitud diligente conrespecto no sólo al pago sino también alos plazos. Si bien se le permite al Estadoutilizar su facultad expropiatoria por cau-sas de utilidad pública, aun en estos ca-sos cabe exigir de parte de éste una con-ducta de buena fe. La expropiación tem-poraria no puede constituirse en un ins-trumento confiscatorio que detenga elejercicio de los derechos de los acreedo-

res”, se lee en una parte del fallo.“La gravedad de los perjuicios sufri-

dos por los acreedores es evidente si setiene en cuenta que los mismos han vis-to postergados sus derechos crediticiosdurante el extenso proceso de la quie-bra”, se añade en otra parte del escrito.

En las últimas horas, el senador pro-vincial socialista Juan Carlos Zabalza sa-lió públicamente a defender la conti-nuidad del Centro Cultural. El hecho noes obra de la casualidad.

El 19 de agosto de 2004, la provinciade Santa Fe dictó la ley 12.317, en virtudde la cual se declaró de utilidad públicay sujeto a expropiación para uso tempo-ral el inmueble así como los bienes mue-bles inventariados. Esta medida terminósiendo revocada más tarde por el propioMinisterio de la Producción al funda-mentar que el programa de explotacióndel establecimiento presentado por laCooperativa Trabajadores Solidarios enLucha Limitada no reunía los requisitosprevistos.

Sin embargo, cinco años más tarde, en2009, el gobernador Hermes Binnerfirmó un decreto que promulgaba la leyde expropiación del inmueble median-te la aprobación de la ley 12.964 quehabía sido votada con anterioridad enambas cámaras legislativas. Con ese ac-to, se declaró al inmueble como “de uti-lidad pública y sujeto a expropiación eluso temporal”. Por su parte, los bienesexpropiados fueron adjudicados a favorde la cooperativa, la que está inscriptaen el Instituto Provincial de Acción Co-operativa.

“La verdad es que el gobierno provin-cial, hasta ahora, nos viene bancando.La forma en que intervendrán ahora laverdad que no lo sé. Pero es importanteque se haya mandado una adhesión y ha-yan asumido la resolución junto a noso-tros”, sostuvo Ghioldi. Si bien el dirigen-te no lo confirmó, la resolución segura-mente será apelada ante la Corte Supre-ma de Justicia de Santa Fe.

EX TIGRE. Alrededor de 300 personas se acercaron hasta el edificio para debatir los pasos a seguir

Pablo MoscatelloEl Ciudadano

Una historia de lucha en Tucumán al 1300La historia de la conformación de la coo-perativa tiene su inicio a fines de julio de2001, cuando los trabajadores ocuparonel edificio de Tucumán al 1300 en reclamodel pago de deudas salariales e indemni-zaciones y en el marco del proceso de quie-bra de la cadena de supermercados Tigreque pertenecía al empresario FranciscoRegunaschi. Por entonces habían queda-do en la calle alrededor de 700 personas,que se desempeñaban en diversos localesque tenía la cadena. Lo cierto es que ungrupo de esos empleados se organizó y co-menzó a luchar para establecer una coo-perativa que les devolviera el trabajo, algoimpensable de conseguir de otra maneraen esa época.

Hoy, ocho años después, el Centro Cul-tural La Toma alberga a 120 trabajadoresentre cooperativas y microemprendedo-res, un comedor popular y es escenario deinnumerables actividades culturales quese desarrollan día a día en ese espacio.

En concreto, en su amplio local fun-ciona un estacionamiento con lavaderode autos, un mercado, una carnicería yun bar, donde trabajan alrededor de 35personas, quienes perciben un salariopromedio de 2.250 pesos. En tanto, en suinterior también se alberga a una coope-rativa de costureras, otra de calzado de-portivo, de pelotas de fútbol y ademásuna de alimentos de la Vía Campesina,siendo éstos emprendimientos que son

DE UN HIPER QUEBRADO A UN ESPACIO COOPERATIVO Y SOLIDARIO

el sustento de otras 20 familias. Fina-mente, a esos proyectos hay que sumar-le la existencia de alrededor de 70 mi-croemprendedores, quienes producenbajo el “cobijo” de la Subsecretaría deEconomía Solidaria del municipio, y ven-den allí sus productos.

En tanto, la parte superior, donde an-tes funcionaba el patio de comidas del hi-permercado, hoy alberga un comedor po-pular y estudiantil con precios que bus-can ser acordes con el bolsillo de estu-diantes y trabajadores.

Por la tarde, el bar de la planta baja co-mienza a llenarse de jubilados. Son mu-jeres que juegan al burako y hombres quehacen lo mismo con las cartas, que fue-

ron expulsados de distintos bares que noadmitían tener toda la tarde una mesaocupada con un café. “Acá están toda latarde con un café con leche y dos churrosy es un espacio de encuentro también pa-ra ellos”, explica Carlos Ghioldi.

También tienen su sede la Mesa Co-ordinadora de Jubilados, el Grupo deApoyo a las Madres de Plaza de Mayo,una comisión gremial, un centro de aten-ción que es una cooperativa de psicólo-gos, además de las actividades cultura-les que tienen lugar a diario. “Todo lo quehicimos se basa en un criterio solidario”,finaliza Ghioldi, quien también estimóque por día pasan por el inmueble alre-dedor de 400 personas.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

Gran impulso al libro rosarinoLas librerías deberán contar con un sector exclusivo para difundir las obras de los autores locales.También deberán tener áreas de promoción y venta los centros de distrito y el Palacio de los LeonesUn Programa para la Promoción y Difusiónde Libros de Autores Rosarinos (Prodiliar)que funcionará en el ámbito de la Secreta-ría de Cultura y Educación fue creado porel Concejo Municipal a partir de una ini-ciativa de la edila Daniela León, de la UniónCívica Radical (UCR).

Por intermedio del programa la Munici-palidad deberá instar a las librerías habili-tadas en la ciudad a que destinen un espa-cio exclusivo en el ámbito de las mismaspara la exhibición, difusión y venta de li-bros, cuyos autores sean rosarinos, el quedeberá estar ubicado en un lugar visible yaccesible del local e individualizado parasu fácil ubicación por parte de quienes con-curran a las mismas.

Igualmente se deberá instar a los titula-res de las librerías para que “según sus po-sibilidades” exhiban ejemplares de autoresrosarinos en las vidrieras de sus comercios.

Asimismo se determina que el Departa-mento Ejecutivo deberá instalar un espa-cio destinado a la exhibición de libros deautores rosarinos en cada uno de los Cen-tros Municipales de Distrito (CMD), en lasede de la Secretaría de Cultura y Educa-ción, en el Palacio de los Leones y en los di-ferentes centros culturales comunales. Enel articulado de la norma se establece ex-presamente que en tales sitios no podránvenderse los libros en exhibición.

Por otra parte en la ordenanza se esta-blece que en la página web de la Munici-palidad, www.rosario.gov.ar, deberá esta-blecerse un acceso destinado exclusiva-mente a la difusión de obras de autores ro-sarinos, el que deberá incluir una breve des-cripción realizada por los autores que de-seen publicitar y difundir sus obras. Debe-rán incluirse las publicaciones de la últimadécada.

Se determina también que el Departa-mento Ejecutivo deberá garantizar la pro-visión de, al menos, un ejemplar de cada li-bro de autor rosarino para destinarlo al es-pacio ubicado en la Biblioteca ArgentinaDoctor Juan Álvarez.

Deberá también procurarse que las bi-bliotecas populares de la ciudad cuentencon ejemplares de los autores rosarinos, pa-

ra lo cual la Municipalidad deberá garanti-zar la compra de un mínimo de libros deautores locales y se procurará la donaciónpor parte de los autores locales.

Entre otros aspectos el programa tam-bién determina la difusión de las obras delos autores locales en el medios gráficos ofi-ciales y que el Departamento Ejecutivo ges-tione un espacio gratuito para la exhibiciónde libros de autores rosarinos en las feriasliterarias que se efectúen en la ciudad. Enel caso de la participación de la Municipa-lidad en actividades culturales fuera de laciudad también deberá propiciar la difu-sión de los libros.

En los fundamentos del proyecto la con-

cejala León alude a un pedido formuladopor “un sector de la ciudadanía compro-metido con la literatura”, el que sostiene que“las obras de producción local no son di-fundidas y por ende no resultan conocidaspor la población”.

Señala la edila que “dentro de la culturalocal el libro ha ido resignando espacios departicipación, tanto desde el punto de vis-ta de la oferta, por la competencia de los me-dios audiovisuales, como desde el lado dela demanda, por las transformaciones de laestructura del tiempo libre en la ciudad”.

Indica asimismo que quienes reclama-ron un espacio para los libros locales men-cionaron que “los costos de edición y de

distribución y difusión a nivel local, cons-tituyen escollos que no han podido resol-verse satisfactoriamente, en pos de unacomunicación más fluida entre el escritory el lector”.

En el mismo sentido puntualiza que “ellibro es un una herramienta incuestiona-ble de difusión de la cultura de un puebloy de fomento a la lectura y la investigacióncomo elemento de formación integral de lapersona”.

La concejala León sostiene asimismo que“el municipio debe velar por la difusión dela cultura y promocionar a los autores na-tivos para estimular la producción de obrasliterarias, culturales y poéticas”.

UN NUEVO PROGRAMA. Votó el Concejo Municipal iniciativa de la edila Daniela León

Empalme volvió a tener su “centro”En la tarde de ayer el Movimiento Giros(Grupo Independiente Rosarino Orga-nizado Solidariamente) y la Coordina-dora Popular de Empalme Granerosinauguraron un Centro Comunitario ySede Territorial de la Ciudad Futura, enla intersección de Cullen y Sorrento, pa-ra “pensar y debatir el proyecto de Ciu-dad Futura”, según precisó a El Ciuda-dano uno de los integrantes de Giros,Nahuel Bueno.

El militante social recordó que la ha-bilitación del local se produjo exacta-mente “un año después del violento de-salojo y posterior derrumbe” del centrocomunitario que Giros estaba levantan-do en el barrio.

En la víspera fue un día festivo paralos integrantes de Giros y para los habi-tantes del barrio dado que para inaugu-rar el local actuaron grupos de chama-mé y la murga Okupando Levitas; en tan-to también concurrieron vecinos de Nue-

vo Alberdi y La Cerámica que participande la tarea del Movimiento en los referi-dos barrios.

Bueno indicó que en el local se reali-zarán reuniones de manera semanal:“Para empezar a pensar qué tipo de ba-

EL MOVIMIENTO GIROS INAUGURÓ AYER UN LOCAL COMUNITARIO A UN AÑO DE QUE OTRO FUERA DESALOJADO Y DESTRUIDO

rrio queremos”.Desde Giros recordaron que el desa-

lojo del año pasado se concretó de unmodo cuanto menos irregular: “Sin or-den judicial, sin papeles catastrales queindiquen la propiedad del terreno”.Igualmente precisaron que “de formaviolenta las topadoras arrasaron el lu-gar” y mencionaron que, “dos semanasdespués, cuatro militantes de Giros quese disponían a entrar al barrio para par-ticipar de una asamblea fueron injusti-ficadamente detenidos y llevados a unacomisaría por una supuesta averigua-ción de antecedentes”.

Enfatizaron desde el Movimiento Gi-ros que ayer la foto fue distinta: “Una fo-tografía de la periferia pensada y cons-truida desde esa misma periferia, porquienes la habitan y quieren transfor-marla. Por quienes queremos vivir enotra ciudad, hacerla un espacio de todosy para todos”.

CONTENEDOR EN EL PALOMAR

Newell’s suma ala higiene urbana El club Newell’s Olds Boys se sumó al pro-grama de higiene urbana de la Municipali-dad: la entidad participa de la iniciativa conla instalación de un contenedor para resi-duos inorgánicos reciclables (de color ana-ranjado) que fue ubicado en los alrededo-res de la puerta seis, frente a El Palomar.

Tras la colocación del contenedor, fun-cionarios de la Secretaría de Servicios Pú-blicos informaron a personal del club sobreel modo de utilización del contenedor, en elcual se podrán volcar botellas de plástico,papel y cartones. Además, el recipiente es-tá ubicado en el espacio público para quelos vecinos y quienes visiten el Parque dela Independencia puedan contribuir a la hi-giene y a la separación de residuos.

Asimismo, el club también contribuirá ala difusión de las actividades de RosarioMás Limpia a través de la distribución defolletos instructivos entre los socios.

Leer a los “de acá”. Programa para la Promoción y Difusión de Libros de Autores Rosarinos se llama el plan puesto en marcha.

Comunitarios. Giros rearmó el espacio.

El Ciudadano & la gente 5CiudadDomingo 22 de agosto de 2010

El grito más dulce de unsector que entró en crisisApicultores dicen que la cantidad de colmenas en Santa Fe cayó a la mitad. Y que muchos dejan la actividad

Expocrisis. La Expomiel Rosario está abierta hasta hoy en Oroño y 27 de Febrero.SOFÍA KOROL

El tamaño, lo imponente de la muestradaría a cualquiera la impresión de estar an-te el despliegue de un sector pujante, en ple-no desarrollo y expansión. Lejos está de serasí: detrás de las bambalinas de la ExpomielRosario 2010, que por segundo año conse-cutivo se hace en la ciudad, en la ex Ruralel panorama que se relata es otro, y muy di-ferente. Que la cadena nacional de la api-cultura sigue lejos de la decadencia es in-negable; pero no tapa la certeza de sus in-tegrantes de estar parados en medio de unacrisis que se torna cada vez más grave. “Ha-ce dos años, la cantidad de colmenas en laprovincia de Santa Fe era de 450.000, y ha-bía 4.500 productores. Hoy tenemos decla-rados 2.200 productores, con lo cual debe-mos estar también en la mitad de colme-nas”, describe Gustavo Di Franco. “Dos añosatrás, en el departamento Rosario había en-tre 300 y 350 apicultores. Ahora quedamosunos 95”, completa a su lado Carmen Gó-mez. Ambos, junto a Marcelino Jaime y mu-chos otros colegas están trabajando en re-flotar la Asociación Rosafé de Apicultores,en un intento por lograr el efecto rebote deuna cadena que tuvo –y pese a todo, tiene–a Santa Fe como uno de los grandes prota-gonistas del país, y a la Argentina como unode los grandes productores-exportadoresdel mundo.

“El país está a un 40 por ciento abajo desus producciones históricas”, insiste DiFranco, y remite a la página oficial www.ali-mentosargentinos.gov.ar, de la Secretaría deAgricultura de la Nación. Allí, efectivamen-te, se puede verificar cómo, año por año,hace un lustro se estabilizó la cifra de ex-portaciones, y desde allí comenzó a caer. Lapendiente no es pronunciada, pero tam-poco se inclina cada vez más. Y va a con-tramano de la soja, el poroto que, junto a laúltima gran inundación y la sequía que lesucedió, están teniendo a maltraer a una delas cadenas más complejas y completas deproducción natural y ecológica.

— ¿Hay menos apicultores?, preguntóEl Ciudadano...

—”Hay menos, por la parte climatoló-gica, pero también por los números que nocierran”, lamenta Carmen Gómez. “De lamayoría de los que estamos acá –traza uncírculo con la mano pero hablan de la re-gión– muy pocos son full-time, es decir, queviven de la actividad. La mayoría se puedemantener porque tiene otra cosa y porquesaca de un lado para poner en otro. Pero elproductor que está en la zona del nodo Ro-

sario y vive de la apicultura, está vendien-do cosas, está resignando colmenas y otrosque directamente están dejando la activi-dad o dedicándose a otra cosa porque nopueden vivir. Los costos están en dólares,la inflación está en dólares y la producción,aunque tenga un buen precio, en este últi-mo tiempo ha sido muy escasa”.

Para explicar más, refiere que como ocu-rre en toda cadena productiva, la relaciónes que si se produce poco el precio va a au-mentar. “Pero en este caso el precio no au-mentó mucho y ya venimos con dos añosde baja producción”. También sostienen losapicultores que la Argentina “debería serformadora de precios”, en el esquema mun-dial por su capacidad de producir y expor-tar, pero la distancia con el mercado de re-ferencia, Alemania, complica: “Estamosmuy al sur del mundo y el mayor gasto esel flete”.

La caída en la producción, explican, sedebe a muchos factores. En la región de Ro-sario, uno grave fueron los incendios en lasislas. “El productor que estaba en la isla,perdió”, confirman los tres. El daño fue tri-ple: colmenas quemadas, humo que echóa los enjambres de los cajones y pérdida deespecies vegetales con las que las abejas sealimentan. Pero hay más: el productor quehace orgánico y certifica, no pudo hacerlomás. Si vienen los certificadores y hay in-cendios, no lo aprueban”, comentan.

Los apicultores –todos medianos pro-ductores, con entre 250 y 350 colmenas–afirman que, por una cosa u otra, la caída

fue de entre un 50 y un 60 por ciento. Y por si fuera poco, quienes trabajan

con abejas se enfrentan con un enemigonatural demasiado poderoso: nada menosque la soja. “Yo vivo en San Pedro y amigosmíos han levantado plantaciones de na-ranjas y ahora tienen soja”, dice, resignada,la propia organizadora de la Expomiel, So-nia Torre.

“El campo está expulsando a los api-cultores. No es que sea mala la soja: es quenosotros necesitamos floración. Y las floresson una maleza, algo que estorba lo que esla producción sojera. Entonces nos va achi-cando las áreas que podemos tener las col-menas”, explica por su parte Di Franco.

Y Carmen Gómez tercia para recordarque el “paquete” asociado al poroto tienecomo protagonista al polémico herbicida

glifosato. Y aunque admite que “es toda unadiscusión” si hace un daño directo a las abe-jas o no, en cambio no tiene dudas en afir-mar que “el impacto es terrible”.

Di Franco acompaña: “La falta de di-versidad que nos trajo aparejado el paque-te sojero nos ha golpeado a todos muy fuer-te. Porque los ciclos de pequeñas malezaso plantitas que había en algún momento yque le servían para pasar la invernada a laabeja, en este momento ya no los tenemos.Entonces tenemos que entrar con alimen-tación, cosa que antes no era necesario. Hoyla inversión en alimentación es muy alta, lainversión sanidad es muy alta: son todosaspectos que se agregaron a la apiculturaen los últimos 30 años. Los apicultores detres décadas atrás no tenían ni idea de to-do esto”.

DEL CAMPO A LA CIUDAD. Hoy concluye en la ex Sociedad Rural la muestra Expomiel Rosario 2010

Guillermo CorreaEl Ciudadano CIFRAS PARA ATRÁS

Durante el año pasado la Argentina ex-portó 53.791 toneladas de miel por unmonto superior a los 147,6 millones dedólares. La cifra, que suena bien, es sinembargo el 21,9% menos que en 2008.Y este año las cifras del primer cuatri-mestre también dan para abajo: se ex-portaron 17.350 toneladas de miel, un4 por ciento menos respecto a igual pe-ríodo de 2009. A su vez, en 2008 la ex-portación también tuvo una caída res-pecto de 2007: un 14.2 por ciento me-nos. Y 2007 respecto de 2006 tambiéntuvo una merma significativa: un 19 porciento menos, casi la quinta parte. Así,del repunte que significó para los api-cultores el fin de la convertibilidad en2002, sólo tuvieron dos años de “abe-jas gordas”: 2003 y 2004. En 2005, yala sojización los pasó por encima.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

“Si no equilibramos la Tierra,habrá catástrofe ecológica”El brasileño definió a su país y a la Argentina como “potencias” acuíferas, que deben “cuidar” el recurso

Hombre de Dios. Boff dijo que la Iglesia Católica llega “tarde” a la urgencia ecológica.

El largo poncho de tonos claros marca-ba aún más la sencillez. Su tupida barbablanca casi se mezclaba con el blanco desu atuendo. Su hablar pausado impactaal interlocutor por la firmeza de sus con-ceptos.

Una extensa historia avala a una delas grandes personalidades del mundo,que hace algunos años recibió el que seconsidera el premio Nobel alternativo.El autor de la “Teología de la Liberación”,el brasileño Leonardo Boff estuvo en Ro-sario invitado por la Cátedra Libre delAgua de la Universidad Nacional de Ro-sario (UNR), que dirige Aníbal Faccen-dini.

Boff disertó en el teatro Príncipe deAsturias del Complejo Cultural Parquede España, en el marco de la Cátedra yen esa ocasión recibió el doctorado ho-noris causa de la Universidad Nacionalde Rosario que le fue entregado por elrector, Dario Maiorana y el diploma co-mo visitante ilustre de Rosario que le en-tregó la concejala de la Unión Cívica Ra-dical (UCR), Daniela León, quien pro-puso tal designación.

En su conversación con El Ciudada-no, Boff expresó su agradecimiento a laUniversidad por la creación de la Cáte-dra del Agua, a la cual distinguió como“una de las pocas en el mundo”. Ademásindicó que su desarrollo y las activida-des que lleva adelante “revela la con-ciencia y la urgencia de estudios siste-máticos, profundos, en contacto con lasbases populares sobre la situación delagua”.

—¿Cuál es hoy, desde su visión la si-tuación respecto al agua en América la-tina y especialmente en Brasil y la Ar-gentina, que poseen las mayores reser-vas de agua dulce del mundo?

—América latina es como continente–y la Argentina y Brasil como países–“potencias” del agua dulce. Es donde haymás agua dulce del mundo, especial-mente el acuífero Guaraní y ahora se hadescubierto otro debajo del Amazonasque es grande como el Guaraní. Eso nosobliga a la solidaridad internacional, por-que el agua es necesaria para todos losseres vivos, especialmente para los se-res humanos. Queremos cuidar de esaagua para que sea suficiente para nues-tras poblaciones.

—¿Cuál es la forma de realizar esa ta-rea en la práctica?

—Debemos pensar desde ahora elproblema del agua y encaminar políti-cas públicas locales, nacionales e inter-nacionales, para que no haya tantas víc-timas, porque hay 1.000 millones de per-sonas sin agua en el mundo y 2.000 mi-llones que sólo tienen acceso a aguas maltratadas.

—Su retiro de la Iglesia católica fuepor sus fuertes reflexiones sobre temasecológicos y sociales, en ocasión de la reu-nión ecológica de Río de Janeiro en 1992.¿Cuál es hoy su tarea respecto al agua?

—Yo he tratado desde hace muchosaños el tema del agua y ello se ha incre-mentado mucho más porque he llama-do a acompañar el gran proyecto de Itai-pú –una de las grandes hidroeléctricas

internacionales–, en donde ellos han cre-ado un proyecto cultivando agua buenaque involucra a 29 municipios de la re-gión y como es una región que tiene so-ja con utilización de agrotóxicos, elloshan elaborado el proyecto de agua bue-na. Han formado más de 600 educado-res ecológicos especializados en agua.

—¿Cómo inciden cuestiones como ladeforestación del Amazonas en la te-mática del agua?

—Es el gran problema, implica uncambio en los climas, no solamente enBrasil, sino en el mundo. Es un tema re-currente de la discusión teológica y delos que están en la ecología. Más y másserá un eje central respecto a la cuestióndel agua.

—¿El gobierno del actual presidentede Brasil, Lula, ha trabajado en este sen-tido?

—Ha trabajado, pero de forma insu-ficiente, porque no hay la suficiente acu-mulación crítica sobre la cuestión eco-lógica. Es una de las limitaciones del go-bierno de Lula, a pesar de sus éxitos, pe-ro no se ha dado cuenta que la cuestiónambiental es estratégica. Para él es máspuntual analizar el impacto ambientalde los grandes proyectos, pero no entracomo algo esencial en función de la hu-manidad. Debería hacerse un pactomundial.

—Desde sus inicios en la cuestión eco-lógica ¿el tema del agua ha evoluciona-do favorablemente o lo ha hecho de ma-nera negativa?

—El mundo está creciendo en la con-ciencia ecológica por las señales que laTierra está dando, grandes sequías, gran-des inundaciones, cambio climático.Muchos no veían las relaciones causa-les, pero más y más se están dando cuen-ta ahora sí, porque la Tierra entró en pro-ceso de desequilibrio. Tenemos que bus-car formas de disminuir el proceso decalentamiento, de regular los climas. Lahumanidad tiene que actuar conjunta-mente porque el problema es global. Loque está en juego no es la Tierra, que in-cluso seguirá sin nosotros, lo que está enjuego es la supervivencia de la especiehumana, la supervivencia del sistema vi-da, porque el aumento de la temperatu-ra en cuatro grados al final del siglo pue-de hacer la vida imposible en algunos lu-gares. Hay que empezar a equilibrar laTierra, sino llegaremos a una catástrofeecológica.

Hay que introducir la cooperación detodos con todos, hay que erradicar el indi-vidualismo, porque el problema lo exige.

—¿Cómo evalúa el desempeño de laIglesia católica?

—La Iglesia está llegando atrasada entodo esto desgraciadamente. El ConsejoMundial de Iglesias que tiene sede en Gi-nebra y que reúne a más de 200 Iglesias yaen los años 90 hablaba del tema, pero re-cién ahora el papa Benedicto XVI ha he-cho una encíclica sobre el tema ecológi-co, pero no está a la altura de la crisis ac-tual, es muy doctrinaria. Pero a pesar deeso las religiones del mundo, no sola-mente las iglesias, tienen una función pe-dagógica importante, porque ellos ense-ñan lo que hace falta en el mundo de hoy:el respeto, el cuidado por todos los seres.Porque cada ser es una criatura de Dios.

ENTREVISTA. Leonardo Boff, fundador de la Teología de la Liberación y ex sacerdote disertó en Rosario

Para toda América latina nace el“Manifiesto de Rosario sobre el Agua”El titular de la Cátedra del Agua, Aníbal Fac-cendini, expresó su agradecimiento por lapresencia de Leonardo Boff: “Nos vino a darluz sobre conceptos ambientales como tam-bién desde la teología, habida cuenta queél abarca la cuestión ambiental desde la fi-losofía y desde la Teología de la Liberación”.

“Hemos suscripto junto con Leonar-do Boff y autoridades de la UniversidadNacional de Rosario, el rector y vice-rrector, el secretario general y el deca-no de la Facultad de Ciencia Política, Fa-bián Bicciré, referentes religiosos y so-ciales, el Manifiesto de Rosario sobre elAgua, que es un manifiesto para todaAmérica latina, para presentar en la con-ferencia sobre cambio climático que seva a realizar en Cancún en los primerosdías de diciembre próximo”, sostuvo.

Enfatizó Faccendini respecto a la “ne-cesidad que se tome la problemática delagua como un punto fundamental, autóno-mo y prioritario”, y mencionó un dato terri-ble por lo que conlleva, “mueren en el mun-do 3 niños por minuto por la problemáticadel agua”. Agregó que: “Como dice Boff, elproblema del agua es quizás mucho másgrave que el del cambio climático, y cree-mos que haciendo honor a que el 21 de ju-lio se declaró en Naciones Unidas –por ini-ciativa de Evo Morales– el acceso al aguacomo un derecho más universal, más quenunca es importante que este Manifiesto deRosario se tome en cuenta en NacionesUnidas”. Igualmente aprovechó para solici-tar que “la Iglesia católica de manera insti-

tucional, porque lo hicieron algunos sacer-dotes, suscriba el Manifiesto, como lo hi-cieron otros credos”.

Indicó el titular de la Cátedra Libre delAgua que en la Argentina cerca de 8 millo-nes no acceden al agua potable y 40 millo-nes en Brasil. Por su parte en la provinciade Santa Fe, alrededor de un millón de ha-bitantes tienen inconvenientes respecto ala calidad del agua.

Sostuvo que “no hay que buscar las so-luciones dentro de 30 años, sino ahora”.Igualmente acotó: “El agua tiene que estarsiempre en manos comunitarias o públicasy nunca en manos del mercado, porque enmanos del mercado se seca”.

Faccendini, titular de la Cátedra.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Nelso RaschiaEl Ciudadano

Domingo 22 de agosto de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política y Economía

Van por el “post socialismo” Giuliano, Miatello y Weskamp se unen para debatir ideas para Rosario con las elecciones de 2011 en elhorizonte. Al espacio se suman Agapito Blanco, del PDP, y la pata peronista del PRO, Germán Mastrocola

Los referentes del nuevo espacio opositor de la ciudad posaron para la foto.

No es un acuerdo programático, porque “losequipos técnicos empezarán a debatir a par-tir del martes”. No es una alianza electoral,porque “el tiempo de las candidaturas ven-drá más adelante”. Planteada como está, laconfluencia de los concejales Diego Giu-liano (Rosario Federal) y Laura Weskamp(PRO), el ex concejal obeidista Osvaldo Mia-tello, la pata peronista del PRO, GermánMastrocola, y el demócrata progresista Aga-pito Blanco, parece ser un expectante es-pacio político que a partir del martes em-pezará a consensuar propuestas con el ob-jetivo de terminar plasmándolas en unaoferta electoral para la ciudad en 2011.

Tanto es así que a pesar del empeño de-mostrado para ponerle paños fríos a las pro-bables candidaturas que podrían salir deese espacio, ya acuñaron un eslogan: “Ro-sario está linda, hagámosla feliz”, donde sepuede ver buena parte de la propuesta y delobjetivo de la misma: “Nuestro diagnósti-co es que el socialismo le ha dado cosasbuenas a la ciudad, pero también es ciertoque muestra signos de agotamiento, ha lle-gado a un límite y ya no tiene respuestas”,dijo Osvaldo Miatello ante la consulta de ElCiudadano sobre los alcances del flaman-te armado político.

Si bien los miembros de este nuevo es-pacio en conformación machacan en sudiscurso con que “el 70 por ciento de los ro-sarinos le dijo no al socialismo en la últimaelección”, es evidente que el discurso no pa-sa por salir a atacar sin concesiones a la ges-tión, sino a reconocerle sus puntos buenosy presentarse como la opción para com-pletar lo que falta por resolver en la ciudad.“Lo que viene es una alternativa para la ciu-dad, que consolide lo que se hizo bien enestos años y construya lo que hace falta pa-ra que los rosarinos, además de vivir en unalinda ciudad, sean plenamente felices. Poreso sintetizamos nuestro compromiso co-mo «Rosario está linda, hagámosla feliz»”,dijo el concejal Giuliano, para luego com-

pletar: “Vamos hacia el post socialismo”. En términos ideológicos la alianza es bas-

tante previsible, aunque quizás lo más des-tacado en el terreno de lo impensado sea lapresencia de un miembro del PDP, Agapi-to Blanco, candidato a concejal en las últi-mas elecciones, cuyo partido a nivel local yprovincial integra la alianza del Frente Pro-gresista (ver aparte).

“Tenemos una decisión política. Unaorientación común que nos impulsa a tra-bajar juntos”, sintetizó Giuliano a pocos dí-as de la presentación pública que harán es-te martes junto a Osvaldo Miatello, GermánMastrocola, Laura Weskamp, Agapito Blan-co y otros referentes de un espacio políticotranspartidario.

Según el concejal del peronismo Fede-ral, “hasta hoy no se le había presentado alsocialismo una alternativa comprometidacon una visión nueva y global de la ciudad.Rosario necesita recrear su mística y sus es-

peranzas. Lo mejor es siempre lo que estápor venir”.

Entre los puntos altos del debate entrelos miembros del flamante espacio políti-co “seguramente estarán autonomía y se-guridad”, dijo Miatello, para quien el go-bierno de Miguel Lifschitz “no se anima atomar medidas”.

Para la concejala Laura Weskamp el nue-vo espacio, que cuenta con “un guiño delPRO nacional”, es “una oportunidad parademostrarle a la gente que está cansada delas disputas, que el consenso es posible”. Endiálogo con El Ciudadano Weskamp dijo:“Una de los grandes impulsos que tuvo laflamante sociedad fueron las coincidenciasen muchos temas que tenemos en el Con-cejo con Diego Giuliano, y es por eso quenos pareció que sería bueno hacer algo jun-tos”.

“Esperamos que se pueda hacer unaalianza a futuro que nos lleve a buen puer-

to, pero tenemos que empezar a ver qué ca-minos podemos recorrer juntos”, deslizó laex directora del Hogar del Huérfano.

Operadores del armado político del es-pacio dejaron trascender la visión estraté-gica de una saturación del espacio de cen-troizquierda, donde conviven el oficialis-mo, el Proyecto Sur de Alberto Cortés, elMovimiento Evita y el Frente para la Victo-ria, mientras que lo que se define como cen-troderecha no tendría demasiados expo-nentes, a excepción de la probable candi-datura del concejal radical Jorge Boasso.

Otro de los puntos que se animaron adestacar los referentes consultados fueque este espacio no tiene un correlato conlos armados provinciales o nacionales, sibien es cierto que las afinidades políticassí existen tanto en Santa Fe como en laNación. “Esta es una propuesta para Ro-sario”, sintetizan todos casi con las mis-mas palabras.

NUEVO ESPACIO. “Rosario está linda, hagámosla feliz”, reza el eslogan del flamante armado político local

Macri asistirá mañana a la Legislatura porteñaEl jefe de Gobierno porteño, Mauricio Ma-cri, concurrirá mañana a la Legislatura pa-ra contestar las preguntas de los diputadosacerca del escándalo de las escuchas tele-fónicas ilegales.

Macri llegará bien temprano a la sede delPoder Legislativo de la ciudad para iniciar,a las 8.30, su discurso, sin tiempo límite, ypara escuchar luego las preguntas prove-nientes del arco opositor y de su propio blo-que. En su recorrida iniciada el viernes pordiversas ciudades del interior de la provin-cia de Buenos Aires, Macri anticipó que suvisita a la Legislatura será “por y para la gen-te todas las veces que sea necesario”, y quelo “respalda la verdad”.

“Esperamos que el jefe de Gobierno ten-

ga la posibilidad de esclarecer todo a la opo-sición”, dijo el vicepresidente primero de laLegislatura, Oscar Moscariello, quien seráel encargado de conducir la sesión especialy cumplir con el mecanismo acordado pa-ra el desarrollo de la interpelación.

Según se estableció con los jefes de blo-ques, las bancadas con más cantidad demiembros –el PRO, Proyecto Sur y la Coali-ción Cívica– tendrán 20 minutos para susconsultas. El resto de los bloques tendránentre 10 y 15 minutos, según el grado de re-presentación de cada uno.

El titular del bloque peronista de la Le-gislatura, Diego Kravetz, abogó porque Ma-cri “brinde explicaciones en cómo se pasóde una ley de seguridad que planteaba una

EL JEFE DE GOBIERNO RESPONDERÁ PREGUNTAS SOBRE LA CAUSA DE ESCUCHAS ILEGALES, EN LA QUE ESTÁ PROCESADO

Policía Metropolitana como una fuerza pa-ra combatir el delito, a la red de espionaje”.

“El lunes haremos hincapié en las razo-nes por las que se empecinó con la desig-nación de Jorge Palacios, por ejemplo, pe-se a las objeciones que se hicieron respec-to de su nombramiento en la Metropolita-na”, agregó.

La visita del jefe del PRO terminó de de-cidirse en un almuerzo que compartió conlos integrantes del bloque oficialista porte-ño ante la aprobación, en la última sesiónordinaria, un proyecto de citación promo-vido por la oposición para el 24 de este mes.

En ese mismo encuentro Macri instru-yó a su tropa en la Legislatura para que con-forme la comisión investigadora especial,

que hasta el 15 de diciembre analizará laresponsabilidad política del titular del Eje-cutivo y de sus funcionarios en la causa delas escuchas.

Al respecto, aún no estaba definida la fe-cha de inicio de las reuniones de la comi-sión, dado que faltaba que algunos de losbloques antimacristas informaran a las au-toridades de la Legislatura el diputado ele-gido como representante en el cuerpo in-vestigador.

No obstante, fuentes parlamentarias es-timaron que entre el viernes 27 y el lunes 30finalmente será convocada la comisión, quetendrá como primer paso elegir un presi-dente, un vicepresidente, un secretario y elreglamento por el cual estará regida.

Daniel ZeccaEl Ciudadano

La presencia de unPDP “no frentista” “Fui demócrata progresista toda la viday lo voy a seguir siendo”, dijo AgapitoBlanco ante la consulta de este diario so-bre su presencia en el nuevo armado po-lítico. “Yo sé que a la gente del partidono le va a caer bien, pero no estoy con-forme con la actual conducción, que conla excusa de pagar la luz, el gas y el te-léfono no hace más que engordar al so-cialismo, y hace alianzas con gente quenos ningunea”, dijo. Sobre su presenciaen el espacio junto a referentes del PJ yel PRO, el dirigente, que se referenciacon el diputado porteño del PRO OscarMoscariello, dijo que confía en que “es-te espacio vaya más allá de las espe-culaciones electorales y pueda plasmarel trabajo en ordenanzas y leyes que lehacen falta a la ciudad y a la provincia”.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

LA CALLE OPINA

Néstor y Cristina Kirchner

“El matrimonio Kirchner, por no ser es-tadistas ninguno de los dos, ha desper-diciado una gran oportunidad para el pa-ís. No se entienden algunos personajesimpresentables en su entorno. Igual-mente destaco las cosas positivas co-mo la asignación universal para los chi-cos, las transferencias de los fondos delas AFJP o el juicio a los represores.”

José María Tessa

“Hace tiempo que no nos vemos. La ma-yor virtud que tuvo (el también ex se-cretario general de Amsafé provincial)fue respetar siempre las decisiones quetomaban las bases. Siempre fue cohe-rente y fiel a sus pensamientos. Hemostenido nuestras diferencias, pero siem-pre las dirimimos. Es un buen dirigenteque también dejó su huella”.

Carlos Reutemann

“Siempre se dijo de Reutemann que esun tipo honesto. En mis tiempos de di-putado se trataron la privatización delBanco de Santa Fe y de la EPE. Se que-ría privatizar todo. No se discutía el roldel Estado y el Lole no es de los quepiensa que el Estado debe coordinar yorganizar. Sin dudas que la privatizacióndel banco fue escandalosa”.

Hermes Binner

“El gobernador Hermes Binner todavía noterminó de colmar las expectativas de lagente. En el tema educación está en deu-da; si bien la actual gestión ha superadoa los anteriores gobiernos. Deberíamostener un estadista que sepa insertarse nosólo en el Mercosur sino en la economíamundial, y en ese tema estamos un pocoretrasados”.

“Me recuerdan como el quemás paros hizo en Santa Fe”Ediberto Sánchez fue 10 años el líder de Amsafé. Aunque su “hábitat natural es la escuela”, fue diputado

A los 72 años, Ediberto Sánchez está jubilado, pero “en contacto con mis pares”.ENRIQUE GALLETTO

Si Gabriel Batistuta es sinónimo de gol,Ediberto Sánchez es sinónimo de paro.“Muchos me recuerdan por haber sido elque más paros hizo en Santa Fe”, asegu-ra el ex dirigente de Amsafé y ex diputadoprovincial por el radicalismo. Al frente delsindicato, primero en Rosario y luego enla provincia, Sánchez lideró entre la dé-cada del 80 y la del 90 una de las peleasmás fuertes en pro de las reivindicacionessalariales y laborales de los maestros. Hoy,con 72 años, retirado de la política y delaula –“aunque siempre en contacto conmis pares”, aclara–, Sánchez repasa anteEl Ciudadano su pasado sindical y reco-noce que “el paro por tiempo indetermi-nado, de máxima, como entrábamos no-sotros, no era lo mejor”.

Nacido en Barrancas, a los 18 años y re-cién recibido de docente trabajó en una es-cuela rural de la localidad de Romang, cer-ca de Vera. Al año comenzó su actividadgremial, más que justificada: “Porque es-tuve todo ese tiempo sin cobrar”, reme-mora. “Luego, siempre fui delegado en lasescuelas que trabajé”, describe.

Durante los años de la dictadura ejer-ció la docencia en una escuela de Mag-giolo y en 1982 volvió a Rosario; dos añosdespués trabajó junto a Nely Bozzo comosecretario de prensa de Amsafé local y fi-nalmente, desde 1985, asumió al frentedel sindicato en Rosario. En el 87 fue ele-gido para representar a los docentes a ni-vel provincial, cargo que ocupó hasta1995. Ese año asumió como diputado porel radicalismo, hasta 1999. Luego volvió asu pasión: ganó por concurso el cargo dedirector en la Escuela Rivadavia, donde fi-nalmente se jubiló.

—¿Por qué cree que se lo recuerda comoel dirigente de los paros?

—El maestro siempre estuvo posterga-do. Recuerdo en los años 70 un gran con-greso que se realizó en Huerta Grande y eldilema pasaba por si el maestro era un tra-bajador o un profesional. Con el paso deltiempo, uno hace autocrítica y nosotros íba-mos siempre por todo o nada, arrancába-mos por paro por tiempo indeterminado,en lugar de hacerlos escalonados. Se me re-cuerda como el que hizo más paros en la

provincia de Santa Fe, pero lo que no sa-ben es el motivo de los paros. Nosotros lo-gramos en una asamblea imponer una cláu-sula gatillo: si al quinto día hábil no cobrá-bamos el sueldo, entrábamos en paro. Asífue que comenzamos con los paros.

—Eran los primeros años de la demo-cracia…

—Fueron tiempos difíciles. Recuerdo enel 84, 85, estaba (como gobernador José Ma-ría) Vernet y su ministro de Educación, Ma-rio Gómez Barinaga. Sufrí amenazas, mecruzaron el auto un par de veces, me lla-maba la Policía a la madrugada para decir-me que la ventana de la dirección de la es-cuela estaba abierta, que los papeles esta-ban desparramados.

—Después vinieron Reviglio, Reute-mann; ¿cree que por su condición de radi-cal se hacía más difícil el reclamo?

—No, no. Éramos combativos, pero porlo que creíamos justo. Con (el gobernadorVíctor) Reviglio hubo una desorganizacióntremenda, con García Solá de ministro (deEducación). Eran momentos muy durosque terminaron con la huelga de hambreen el atrio de la Facultad de Derecho, fren-te a la Plaza San Martín, que duró una se-

mana, cuando el ministro ya era Daniel Ger-mano (actual diputado nacional). Se levantóuna carpa y fue uno de los primeros hechosconmocionantes porque se juntaba muchagente, muchos padres comenzaron a to-mar magnitud de la lucha. El reclamo eraaumento salarial, mejores condiciones detrabajo, concursos. Finalmente se logró elaumento.

—¿Con qué logros cuenta a la distan-cia?

—Después, con el paso de los años, meencontré con ex alumnos en mis recorri-das por la provincia cuando fui diputadoy me decían: “Maestro, seguimos en lamisma huella que nos enseñó”. Siempreles inculqué a mis alumnos ser hombreséticos, tener sensibilidad, tener buenascostumbres y, por sobre todo, incentivarla participación. En cuanto a mi paso gre-mial, una de las cosas que rescato es ha-ber respetado siempre el mandato de lasbases. Otra cosa importante fue la crea-ción de la mutual; los gremios con la se-guridad social manejan una caja impor-tante y nosotros separamos bien las aguas:lo que era lo gremial de lo que era la asis-tencia social al compañero.

QUÉ ES DE LA VIDA DE...

ANÉCDOTAS

El Lole en calzoncillos. “Recuerdo queen el gobierno de Reutemann habíamoslanzado un paro de 48 horas con movili-zación a Santa Fe. El día anterior me lla-ma el Lole y me dice que no vaya porqueno tenía nada para ofrecernos. Fuimosmás de mil maestros esperando ser aten-didos en la Casa Gris. Luego resolvimosplantarnos en la puerta de su casa, enLlambi Campbell, cantando «Un minutode silencio, para el Lole que está muerto».Por ahí se abre el portón y me llama. Merecibió en calzoncillos, estaba apuradoporque se quería ir a caminar y hablába-mos mientras se ponía el jogging. Logra-mos que 5 mil interinos a los que no lesquerían pagar el sueldo de vacaciones pu-dieran cobrar. Fue una medida original”.

Un radical en la escuela de la UOM. “En1982 vuelvo a Rosario a la escuela Nº1275 que era de la UOM. Al año comen-zaba el gobierno de José María Vernet(vinculado a la UOM) y su ministro de Edu-cación, Miguel Gómez Barinaga, no mequería en esa escuela. Dos veces me ti-raron el auto encima, a la madrugada re-cibía la visita de la Policía que me decíaque en la escuela tenían la ventana abier-ta, que había papeles tirados. Queríantrasladarme a Oliveros y, gracias a la mo-vilización de las vicedirectoras, la escue-la comenzó un paro para resistir. Fue unode los momentos más gratos. Se realizóuna asamblea con los padres y todos que-rían que siguiera. Gómez Barinaga me pi-dió disculpas y me dijo que no sabía quiénle había hecho firmar mi traslado.”

Las peleas con Nacho Suriani. “Nachole tenía fobia a los paros y era muy duro.Una vez que habíamos levantado una me-dida de fuerza me llama a las 6 de la ma-ñana y luego de una larga charla me pro-pone salir al aire todos los días para ha-blar de educación, si no hacíamos paros.Durante muchas mañanas era columnis-ta y mis amigos me cargaban: «Che, cuán-to le estás dando a Nacho para salir todoslos días». Discutíamos mucho, pero siem-pre de frente”.

Santiago BaraldiEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaDomingo 22 de agosto de 2010

Acuerdos antes que fórmulasGiustiniani insistió en arribar a entendimientos programáticos con el Acuerdo Cívico, Proyecto Sur yUnión Popular, para construir “un frente electoral nacional” de características progresistas hacia 2011 “En el frente electoral nacional estare-mos los que confluimos en un mismo ejeprogresista”, aseguró el senador nacio-nal y titular del Partido Socialista, RubénGiustiniani, luego de reunir en BuenosAires a la comisión de Acción Política desu partido y definir que comenzarán undiálogo formal con los partidos delAcuerdo Cívico, Proyecto Sur y UniónPopular, la fuerza que orienta el ex se-cretario general de la CTA Víctor de Gen-naro.

“Creemos en la necesidad de armarun frente con distintas fuerzas políticascon quienes primero hay que discutir unprograma. Y en ese frente nacional es-taremos los que confluimos en un mis-mo eje progresista”, fue la frase completaque utilizó Giustiniani.

El senador insistió con la idea de avan-zar en acuerdos programáticos antes queelectorales, del mismo modo que se ex-presa el gobernador Hermes Binner ca-da vez que le preguntan por una poten-cial candidatura suya a nivel nacional,

codiciada por la UCR. Sobre todo, por elsector que lidera el diputado Ricardo Al-fonsín.

Ese argumento, el del acuerdo pro-gramático, es el mismo que el titular delPS empleó para criticar la salida de Eli-sa Carrió del Acuerdo Cívico, cuando di-

jo que la chaqueña radicada en la Ciu-dad de Buenos Aires propone “una dis-puta de liderazgos que no es conve-niente”, en vez de priorizar los entendi-mientos de ideas y propuestas.

Giustiniani sostuvo que a nivel parla-mentario ya se han logrado acuerdos conlos otros bloques opositores que marca-ron la agenda nacional, como la necesi-dad de tener un Indec creíble y recom-poner de forma urgente los haberes pre-visionales. Y agregó que “para ser unaalternativa seria y de centroizquierda enel 2011, trabajaremos en la construcciónde compromisos programáticos para quelas candidaturas sean el punto de llega-da de esa construcción”.

El presidente del PS sostuvo tambiénque estos lineamientos quedaron esta-blecidos en el documento titulado “10Puntos Programáticos por un Frente Pro-gresista en la Argentina”, tras la reuniónque mantuvo el viernes la comisión deAcción Política del partido, que contie-ne a la mesa directiva del mismo.

DE FRENTE. El PS quiere avanzar en el armado de un programa de gobierno, y luego discutir candidaturas

La interna del PSy las jubilacionesEl diputado nacional Ariel Basteiro (Nue-vo Encuentro) criticó a sus pares del so-cialismo que votaron a favor del proyectoque fija aumentos jubilatorios del 82 porciento móvil y advirtió que ese “cambiode actitud hace pensar que la Banelcocomenzó a funcionar” en el Parlamen-to. “Nadie lo dice, pero parece que ellobby de las cúpulas empresarias encontra del incremento de los aportes pa-tronales también tiene su peso”, advir-tió Basteiro. El dirigente salió al cruceasí de la decisión de los diputados so-cialistas de sumar su voto a favor delproyecto de mayoría, aprobado en el re-cinto, junto a los bloques de la UCR, delPeronismo Federal, la Coalición Cívica,el PRO y el GEN.

Giustiniani, abierto al diálogo de ideas.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

Masacre de Trelew: a 38 años, no hay detenidosLa Justicia espera la extradición desde EE.UU. del teniente Roberto Bravo. La causa aún no fue a juicioA 38 años de la Masacre de Trelew, ocurri-da el 22 de agosto de 1972 en la base Al-mirante Marcos A. Zar de la Armada, la Jus-ticia espera la extradición desde los Esta-dos Unidos del teniente Roberto Bravo yque la Cámara de Comodoro Rivadavia re-suelva algunas incidencias planteadas porlas partes, para entrar en la etapa de ele-vación a juicio oral y público.

En tanto, con actos y eventos cultura-les, que se extendieron durante toda la se-mana, organizaciones sociales y la Secre-taría de Derechos Humanos del Chubuthomenajearon a las víctimas de la masa-cre, militantes de izquierda fusilados enlos calabozos de la base Almirante MarcosA. Zar el 22 de agosto de 1972.

Una semana antes, los presos políticosse habían escapado de la cárcel de Raw-son en dos tandas: una logró abordar unavión de línea que fue desviado a Chile ylos restantes se entregaron en el aeropuertoviejo de esa ciudad.

Las instalaciones de este último edifi-cio fueron remodeladas y transformadasen el Centro Cultural de la Memoria, sedede actos para recordar a las víctimas y enlas que se expone la muestra permanentede fotografías de la época.

En la Masacre de Trelew murieron acri-billados Rubén Pedro Bonet, Jorge Alejan-dro Ulla, Humberto Segundo Suárez, José

Ricardo Mena, Humberto Adrián Toschi,Miguel Ángel Polti, Mario Emilio Delfino,Alberto Carlos Del Rey y Eduardo Campe-llo.

También perecieron allí, en lo que lacausa sindica como "un baño de sangre",Clarisa Rosa Lea Place, Ana María Villa-rreal de Santucho, Carlos Heriberto Astu-dillo, Alfredo Elías Kohon, María AngélicaSabelli, Mariano Pujadas y Susana Lesgart.

En tanto, quedaron con vida AntoniaBerger, Alberto Miguel Camps y RicardoRené Haidar, quienes resultaron grave-mente heridos y con los años fueron re-portados como desaparecidos durante ladictadura militar iniciada en 1976.

La investigación de la Masacre de Tre-lew se mantuvo paralizada durante másde 35 años en la Justicia federal bajo argu-mentos jurisdiccionales, hasta que asumióel juez federal Hugo Sastre, quien dictó elpedido de captura de los responsables quese materializó en febrero del 2008 con lasprimeras detenciones.

En la elevación a juicio, el juez Sastre lesimputa a los procesados el delito de "ho-micidio doblemente agravado por alevo-sía y por ser ejecutado con el concurso pre-meditado de dos o más personas (16 he-chos) y homicidio doblemente agravadopor alevosía en el grado de tentativa (3 he-chos), todos en concurso real".

En el lugar del fusilamiento, la instruc-ción determinó la participación de seiscuadros de la Armada: Luis Emilio Sosa,teniente Roberto Bravo, capitán Emilio DelReal, capitán Herrera (fallecido), CarlosAmadeo Marandino y el cabo Marchand(fallecido).

De los mencionados ninguno cumpleprisión efectiva, y se espera la pronta ex-tradición de Bravo, que fue localizado enEstados Unidos, detenido para su identi-ficación y luego excarcelado mientras sesustancia el largo proceso de repatriación.

Esta semana se aguardaba la audienciade extradición de Bravo, que estaba agen-

dada para el martes pasado en un tribu-nal de Miami, pero se postergó hasta el 31de agosto por problemas de salud del abo-gado defensor del ex marino, quien semantiene en libertad bajo pago de unacuantiosa fianza.

"Esperaba contar con la extradicióncomo regalo de cumpleaños pero no seme dio", dijo a Télam el secretario penaldel Juzgado Federal de Rawson, Maria-no Miquelarena, quien festejó sus 53años el miércoles 18 cuando se aguar-daban señales desde los Tribunales nor-teamericanos.

También están acusados de la masacreRubén Norberto Paccagnini (jefe de la ba-se), Horacio Alberto Mayorga y Jorge En-rique Bautista, este último por el delito deencubrimiento.

Paccagnini, Mayorga y Bautista no apa-recen "disparando" en la escena del cri-men sino como parte de una cadena demandos que "habría ejecutado órdenesemanadas del entonces presidente de fac-to Alejandro Agustín Lanusse, de ultimara los 19 detenidos en la base", según indi-ca la acusación.

Por otra parte, la causa aguarda que laCámara de Comodoro Rivadavia resuelvaalgunas incidencias planteadas por las par-tes, para entrar en la etapa de la elevacióna juicio oral y público.

MATANZA EN DICTADURA. En la base Almirante Zar de la Armada, fueron fusilados 16 militantes de izquierda presos

La cárcel de Trelew, en 1972.

Regularizan másde 4 mil viviendasEl diputado provincial del Movimiento de Ar-ticulación Popular (MAP) José María Tes-sa logró la media sanción de un proyectopara regularizar la situación habitacional de4.200 familias de la ciudad de Santa Fe. Ellegislador sostuvo que la propuesta “es unacto de reparación y justicia con esas fa-milias, muchas de las cuales viven en elmismo lugar desde hace 25 años y han con-seguido mejoras para el lugar donde habi-tan”. El proyecto de Tessa apunta a la si-tuación irregular de miles de familias quefueron incluidas en su momento en el planLogro de un Ordenamiento Territorial Esta-ble (Lote), que fue implementado en 1985por la provincia y contemplaba la posibili-dad de expropiación de terrenos privadospara que pasaran a manos de quienes losocupaban de hecho. “La norma quedó sinefecto en 2003 y por eso presentamos es-te proyecto que permitirá reflotar la norma-tiva”, explicó Tessa.

PROYECTO DE JOSÉ MARÍA TESSA

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaDomingo 22 de agosto de 2010

Pino quiere tener Fibertel“Me vuelvo loco si la sacan”, aseguró el líder de Proyecto Sur, para quien la caducidad de la licencia de la firma de internet, establecida por el gobierno, busca beneficiar a las dos empresas telefónicasEl usuario del servicio de banda anchade internet Fibertel, y diputado nacio-nal Fernando Pino Solanas, denuncióayer que detrás de la decisión oficial dedar de baja la licencia de esa prestado-ra del Grupo Clarín existe “un acuerdocon las dos (compañías) telefónicas” alas que el gobierno nacional les “quie-re traspasar” el servicio de internet.

Tras señalar que es usuario de esaempresa perteneciente al Grupo Claríny que se vuelve “loco” si se queda sin eseservicio, Solanas sostuvo que este pro-cedimiento no se puede hacer “com-pulsivamente”.

“Tenemos que oponernos a cualquierconcentración monopólica, se necesi-ta diversificación, que yo pueda optarentre cinco, seis o siete servidores”, com-pletó el diputado de Proyecto Sur en diá-logo con radio Rivadavia.

Solanas se refirió de este modo a ladecisión del gobierno de dar de baja lalicencia de Fibertel.

Violación del marco regulatorio

Al momento de anunciar la medida, elministro de Planificación Federal, Juliode Vido, explicó que “Fibertel y Cable-visión eludieron el marco regulatoriovigente para el sector de telecomunica-ciones”. “Lo que hemos hecho es de-nunciar una actitud ilícita por parte deCablevisión”, enfatizó el funcionario,para subrayar: “Lo que no hacemos esautorizar a Cablevisión a dar un servi-cio de una empresa que se disolvió enel marco de una fusión que el Estado na-cional no aprobó”.

Según el ministro, Cablevisión –que

no tiene licencia para dar servicios deinternet de banda ancha– continuó ejer-ciendo las “potestades” de Fibertel (quesí tenía licencia para dar servicios de te-lecomunicaciones) pese a que el 15 deenero del año pasado ambas compañí-as firmaron la disolución de Fibertel an-te la Inspección General de Justicia.

La medida generó una réplica porparte del Grupo Clarín, que se presen-tará la semana próxima ante la Justiciapara tratar de trabar la decisión a la queconsideró “arbitraria e injusta”.

“El peor de los monopolios es el liga-do al partido que gobierna”, opinó ayerPino Solanas, tras lo cual subrayó que“lo primero es defender al usuario”. Alrespecto, agregó que “lo que hizo el go-bierno de un año a esta parte fue cons-truir un gran monopolio al servicio delPJ, del partido gobernante”.

Según el legislador, detrás de la deci-sión del gobierno hay “un acuerdo conlas dos (compañías) telefónicas y lequiere traspasar a las dos telefónicas”el servicio. “En medio de los dos arre-glos, estaba el gobierno queriéndosequedar con el paquete accionario de Te-lecom y la centroizquierda se opuso aeso”, dijo.

Solanas pidió oponerse “a cualquierconcentración monopólica” porque “senecesita diversificación, que yo puedaoptar entre cinco, seis o siete servido-res” del servicio de internet.

“Ahora lo que quieren es reducirlo ados, y yo me quedo con Fibertel”, aña-dió sobre sus preferencias. “Soy usua-rio de Fibertel desde el primer año, mevuelvo loco si lo sacan”, enfatizó el di-putado nacional.

TELECOMUNICACIONES. La Casa Rosada asegura que la empresa violó el marco regulatorio

Domingo 22 de agosto de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

País

Crecen ventas electrónicasEl comercio virtual, según un estudio realizado en América latina, generará nuevos puestos laboralesdirectos e indirectos. Uno de los sitios del sector que más ha crecido en Argentina es MercadoLibre.com

Más gente se anima a comprar vía internet, aseguran voceros del sector.ENRIQUE GALLETTO

Muchas son las personas que antes de de-cidir comprar o vender algo ingresan a in-ternet para consultar precios, marcas y ca-lidad, aun en las épocas de las peores crisisfinancieras, por lo que los especialistas enel comercio electrónico señalan que se hahecho una herramienta importante, no só-lo para tomar decisiones, sino también pa-ra encontrar un trabajo.

Tras la “burbuja” del año 2000, en dondelas empresas con plataforma en internetsurgían a montones, el comercio electróni-co (e-commerce) hizo furor, pero pocas fue-ron las firmas, al menos en Argentina, quesupieron superar la crisis, financiarse y po-der competir con el “mundo real”, según pu-blicó un cable de NA.

Lo que en un primer momento era re-sistido por los usuarios, esto de colocar sunúmero de tarjeta de crédito y hacer tran-sacciones por la web, ahora ya está incor-porado a la idiosincrasia del comprador, queen la actualidad busca calidad y precio, co-mo si fuera a un negocio en cualquier lugarde la Argentina.

Sin dudas uno de los sitios más exitososen cuanto a tiempo y facturación es Merca-doLibre.com, que se ha convertido en unamarca en sí mismo y si bien mantiene sumodelo de negocio, ha permitido que mu-chas personas a través de la red sean fun-dadores de sus propios emprendimientos,considera un informe de NA.

Juan Martín de la Serna, gerente de Mer-cado Libre en Argentina, señaló que el rit-mo de crecimiento del comercio electróni-co “en pocos años fue incrementándose”, ysi bien en un principio quienes comerciali-zaban en el sitio de subastas lo hacían conproductos que no usaban y querían vender,desde hace un tiempo se buscan cosas nue-

vas y sofisticadas, en algunos casos.Según un estudio realizado por el sitio y

The Nielsen Company, el comercio electró-nico en América latina generará en los pró-ximos 6 meses 9.000 nuevos puestos de tra-bajo, entre directos e indirectos.

Solamente en MercadoLibre.com 52.000personas generan la mayor parte de sus in-gresos, e incluso representa la primera fuen-te de ingresos para el 10 por ciento de los jó-venes de entre 18 y 25 años.

De la Serna indicó que “sólo en el primersemestre de 2010 se comercializaron 17,5millones de productos por un total de 1.530

millones de dólares”. “En internet tanto las grandes empresas

como las pymes y los pequeños comer-ciantes tienen el mismo potencial de ventay de alcance a potenciales consumidores,donde lo que importa es el producto y laatención”, indicó De la Serna.

Por su parte, Agustín Palotti, CEO de Ge-elbe, un club privado de compra de pro-ductos por internet, explicó en diálogo conla agencia Noticias Argentinas que no sola-mente los usuarios están más avezados enlas compras online, sino que las marcas seaprestan a elaborar estrategias de venta en

la web.“La gente se anima más y se ve clara-

mente un repunte de las ventas. Aunque nopodría definir a ciencia cierta el motivo. Pe-ro esto no sólo se da en los usuarios, sinotambién en las marcas que antes decían«no» a cualquier propuesta en internet yahora dicen: “Quiero escuchar”, indicó Pa-lotti.

Geelbe nació hace dos años, a diferenciade MercadoLibre.com que lleva 11 en inter-net, y si bien los públicos a los que van diri-gidos pueden diferenciarse claramente, lamanera en que comercializan es la misma,por la web.

“Si al usuario se le da buenos productoscon buenos precios, seguramente va a com-prar en internet, dado que no hay tanta des-confianza como había antes, en torno a lacolocación de los datos en la red”, señaló Pa-lotti.

Lo cierto es que Geelbe ya tiene oficinasen Argentina, México y Colombia y empleaa 42 personas, y ha tenido desde ya hace va-rios meses “un crecimiento sostenido”.

Cuando se le consulta si la crisis econó-mica ha sido un factor que perjudicó a lasventas en internet, Palotti dijo que por elcontrario, y que “el modelo de negocios sa-lió en base a la crisis”.

Por otro lado, en los últimos días se dio aconocer por parte de la Administración Gu-bernamental de Ingresos Públicos porteña(Agip) un nuevo reglamento para el flamanterégimen que pretende poner un punto fi-nal a la evasión en el comercio electrónico.

Por ende obliga a los propietarios de lossitios de ventas en internet a practicar unapercepción de hasta un 3 por ciento en In-gresos Brutos sobre las operaciones reali-zadas a través de estos sitios online.

OFERTA DIGITAL. Se suman las personas que antes de decidir comprar o vender algo ingresan a internet

Domingo 22 de agosto de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

Fueron por la caja fuertepero sólo se llevaron joyasTres personas ingresaron al Libertad y, como no pudieron sacar dinero, optaron por desvalijar un local

Tres ladrones robaron joyas de un local ubicado en el hipermercado Libertad. SOFIA KOROL

Parte de la droga incautada en los operativos realizados por los agentes antinarcóticos.

Tres hombres armados y encapuchados in-gresaron ayer por la madrugada al hiper-mercado Libertad, ubicado en la zona sur,y tras reducir a seis empleados intentaronabrir con una amoladora la caja fuerte dela tesorería. Como no lograron acceder albotín, los desconocidos se llevaron merca-dería de una joyería, pero cuando intenta-ron ingresar a otro local comercial sonó unaalarma, lo que adelantó su partida. Ningu-no de los empleados resultó herido y losasaltantes quedaron registrados en las cá-maras de seguridad del lugar, aunque conlos rostros tapados.

El robo se produjo cerca de las 3 de ayercuando dos empleados de vigilancia, queresponden a una empresa privada, per-mitían el ingreso a repositores de góndolasy personal de limpieza. En ese momentoaparecieron tres hombres encapuchados,dos de ellos armados, que obligaron a lostrabajadores a ingresar al centro comercial,ubicado en bulevar Oroño al 6000.

Una vez en el interior, y sin ejercerningún tipo de violencia física sobre los em-pleados, los desconocidos tomaron unaamoladora de una góndola y pidieron a unode los trabajadores que les indicara la ubi-cación de la tesorería, que está en la plan-ta alta del hipermercado.

Se tomaron poco más de media hora pa-ra abrir la caja fuerte pero no tuvieron éxi-to y desistieron. Fue entonces que los la-drones pusieron el ojo en una joyería y, sir-

viéndose de un martillo que también to-maron de una góndola, rompieron uno delos vidrios y cargaron la mercadería que es-taba en exhibición, cuyo valor no fue reve-lado por los propietarios de la firma.

Luego se dirigieron a un pasillo que di-vide dos alas de locales comerciales, y mien-tras iban eligiendo cuál robar, comenzó asonar una alarma que los decidió a huir sinllevarse nada más. Los tres desconocidos

desaparecieron del lugar, en el que dejaronel martillo, la amoladora y sus siluetas enlos registros fílmicos.

El gerente de relaciones institucionalesde la empresa, Sergio Finzi, remarcó quelos dos empleados reducidos están a cargode la vigilancia y no de la seguridad, ya quela misma es ejercida por la Policía. Además,aclaró que los vigiladores privados no por-tan armas de fuego.

Por su parte, en la tarde de ayer la joyeríarobada todavía estaba sin vidrios y sin abrirsus puertas al público, que se multiplica losfines de semana, mientras sus empleadasintentaban calcular las pérdidas materia-les y reordenar el lugar. Un pequeño letre-ro con la frase “cerrado por robo” fue todala información que brindaban desde el lo-cal que llamó la atención de los asaltantes.

Un robo provocó desplazamientos

Poco más de un año atrás, en mayo de 2009,el mismo centro comercial fue blanco deun intento de robo planeado por dos mu-chachos que fueron detenidos y liberadosmisteriosamente, situación que le costó elpuesto al entonces comisario de la seccio-nal 21a que tiene jurisdicción en la zona.

En esa oportunidad, uno de los vigila-dores del hipermercado revisaba las insta-laciones antes de que finalizara el horariode atención al público. Cuando pasó poruno de los baños, el custodio fue atacado yamenazado con un arma de fuego por dosmuchachos que planeaban esconderse allíhasta la madrugada para salir a robar.

Pero el vigilador logró pedir ayuda a po-licías que brindaban servicio adicional y losdos muchachos fueron detenidos. Teníanun arma de fuego, pasamontañas y pre-cintos. Sin embargo, pese a que el Coman-do Radioeléctrico los trasladó hasta la sec-cional 21a, nunca quedaron detenidos niregistrados en el acta de la comisaría, si-tuación que derivó en el relevo del jefe ysubjefe de la comisaría y tres agentes.

GOLPE EN EL HÍPER. Entraron por la madrugada, cuando llegaban repositores y personal de limpieza

Penitenciarios presos por venta de estupefacientesLa Dirección General de Prevención y Con-trol de Adicciones de la Policía de Santa Fedesbarató una banda dedicada a la ventade estupefacientes luego de siete allana-mientos realizados en distintas ciudades dela provincia, en los que fueron detenidascinco personas, entre ellas dos empleadospenitenciarios que brindaban servicios enpenales de Rosario. Además, se incautaron1.400 dosis de cocaína, 3.000 cigarrillos demarihuana, armas de fuego y celulares.

La investigación se había iniciado hacealgunos meses en la ciudad de Coronda,adonde se realizaron los dos primeros alla-namientos en los que resultaron detenidosdos hombres, uno de ellos sindicado comoel “repartidor”, indicó un parte oficial.

Se trata de Cristian O., de 35 años, cono-cido como “Tinelli”, quien sería el encarga-do de abastecer a otros distribuidores deestupefacientes en las localidades de Mon-je, Gálvez, Santo Tomé y Rosario. Es por elloque en dichas ciudades fueron arrestadasdos hermanas de 23 y 26 años y dos em-pleados del Servicio penitenciario de Ro-

sario, de 27 y 31. Uno de ellos se desempeñaba en el Ins-

tituto de Recuperación del AdolescenteRosario (Irar), donde se secuestró docu-mentación. El funcionario, identificadocomo José D., de 27 años, fue arrestado enuna casa de Monje, ubicada 60 kilómetrosal norte de Rosario. Allí se secuestró unapequeña cantidad de cocaína y tres telé-fonos celulares.

El otro funcionario del Servicio Peniten-ciario detenido se desempeñaba en la Uni-dad 3 de Rosario y fue identificado comoGustavo V., de 31 años. Lo detuvieron enuna vivienda de Balcarce al 5800, de Rosa-rio, donde le secuestraron el arma regla-mentaria y otra calibre 40, auque no se ha-llaron estupefacientes.

Voceros del caso indicaron que investi-gan si esta persona era quien lideraba al gru-po en Rosario luego de recibir la mercaderíaque llegaba desde Coronda. Los cinco de-tenidos quedaron a disposición del Juzga-do Federal Nº 1 de Santa Fe, a cargo de Rei-naldo Rodríguez.

LA DIRECCIÓN GENERAL DE PREVENCIÓN Y CONTROL DE ADICCIONES REALIZÓ ALLANAMIENTOS EN DISTINTAS LOCALIDADES SANTAFESINAS

Ana Laura PiccoloEl Ciudadano

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

Otro Mono tras las rejasTiene 31 años y no había sido mencionado en el caso Walter Cáceres. Se presentó en Tribunales y dio la misma versión que días atrás expuso el Chino Fleitas, otro de los imputados por el ataque al micro

Los máximos referentes de Los Monos están detenidos desde fines de marzo pasado.MARCELO MANERA

El jueves pasado se presentó en Tribu-nales un hombre de 31 años, sindicadointegrante de la banda conocida comoLos Monos, que opera en la zona sur dela ciudad, en el marco de la investigaciónpor el asesinato del adolescente WalterCáceres, ocurrido en febrero pasado du-rante una emboscada a un colectivo enla autopista Aramburu, a la altura de ba-rrio Las Flores, y tras prestar declaraciónindagatoria quedó detenido, elevando lasuma de personas tras las rejas a cinco.Pese a que esta semana se conoció quela jueza de Instrucción 6ª dictó la faltade mérito para varios de los integrantesde Los Monos, entendiendo que no exis-ten pruebas para acusarlos de ser partede una asociación ilícita, los principalesreferentes del grupo siguen presos.

El jueves por la mañana, César M. sepresentó en el Juzgado de Instrucción dela 6ª Nominación, a cargo de Raquel Cos-gaya, para prestar declaración indaga-toria. Fuentes judiciales indicaron queel hombre, que reconoció ser amigo deClaudio Ariel Pájaro Cantero, el hijo ma-yor del líder de la banda, no tenía pedi-do de captura, pero que igualmente que-ría declarar.

El hombre fue hasta Tribunales encompañía de su abogado defensor, quientambién representa a Carlos FernandoChino Fleitas, de 28 años, quien está de-tenido y procesado por el homicidio deWalter Cáceres. El Chino, indicaron vo-ceros de la causa, amplió a comienzosde la semana su declaración. Entre otrascosas, dijo que “recordó” que, la nocheen la que mataron al joven simpatizan-te de Newell’s, él y varios de los inte-grantes de la banda Los Monos estuvie-ron comiendo un asado en una vivien-da del barrio La Granada.

Llamativamente, el hombre que sepresentó el jueves dijo exactamente lomismo que el Chino, pero como su nom-bre aparece en el entrecruzamiento de

llamadas realizadas por los integrantesde la banda la noche del hecho, quedótras las rejas y esta semana la jueza re-solverá su situación procesal, mencio-naron voceros del caso. Ese mismo jue-ves se le tomó declaración a la novia delPájaro, quien al igual que César M. sepresentó en forma espontánea y dio lamisma versión sobre la noche previa a labalacera.

Los voceros indicaron también que,por las escuchas, se libró orden de de-tención contra otro integrante de la ban-da, que hasta el momento no había sidomencionado en la causa.

En tanto, la jueza Raquel Cosgaya dic-tó la falta de mérito para Ariel MáximoCantero, líder de la banda Los Monos ypara otras ocho personas, que habían si-

do acusadas de integrar una asociaciónilícita, tras los allanamientos realizadosa fines de marzo en distintas viviendasde los barrios La Granada y Las Flores,en la zona sur, donde se incautaron unos40 celulares, 40 mil pesos, handies, ar-mas, y varios autos, entre ellos un Peu-geot 206, un Renault Clio, y un Fiat Pa-lio y un Mini Cooper valuado en 30 mildólares.

Al mes siguiente, la jueza procesó aAriel Máximo Cantero y a otras siete per-sonas por la presunta integración de unaasociación delictiva, pero finalmente, ypese a que se secuestraron varios ele-mentos que podrían determinar que seestá en presencia de una banda, la can-tidad de elementos secuestrados, más ladeclaración de los detenidos no permi-

tieron probar la existencia de una aso-ciación ilícita. Aunque esta medida nomodifica el estado de detención de ArielMáximo Cantero, sus hijos Ariel y Clau-dio y el Chino Fleitas.

Walter Cáceres era uno de los tantoshinchas rojinegros que en la madruga-da del jueves 4 de febrero pasado volvíaen micro luego de presenciar el partidoque Newell’s disputó la noche anteriorcon Huracán, en Parque Patricios. Doscolectivos que habían sido alquilados ve-nían en caravana por la autopista Aram-buru, pero en el peaje de General Lagosuno de los rodados se demoró, por lo queel otro ómnibus siguió adelante.

Al llegar a la altura de barrio Las Flo-res, la pinchadura de un neumático hi-zo que el colectivo que iba adelante, enel cual viajaba Cáceres, estacionara alcostado de la calzada. En ese momentouna interminable ráfaga de disparos ilu-minó la zona: los pasajeros del micro ha-bían sido emboscados por un grupo quedisparaba desde el costado este de la au-topista.

Como consecuencia de la balacera,tres personas resultaron heridas: WalterCáceres fue alcanzado por tres proyec-tiles en la cabeza y otro en la espalda yfalleció 36 horas después en el Hospitalde Emergencias. Otros dos hombres, Die-go Malcovic y Carlos Muratovic, sufrie-ron heridas pero no de gravedad.

Desde un primer momento, se insi-nuó que la emboscada estaba dirigida aDiego Panadero Ochoa, jefe de la hin-chada rojinegra, quien se erigió como lí-der del par avalanchas leproso luego dela caída de Roberto Pimpi Camino, man-damás de la hinchada bajo la presiden-cia de Eduardo López. Camino fue men-cionado en varias oportunidades durantela pesquisa, incluso por el padre del jo-ven fallecido, pero nunca declaró por es-te hecho y fue asesinado al mes siguien-te en la puerta de un bar de zona oeste.

EMBOSCADA FATAL. Su nombre figura en las escuchas telefónicas que tiene en su poder la jueza Raquel Cosgaya

Atrapan a evadido de cárcel federal Aldo Ferrero, el convicto que fuera de-tenido en marzo de 2005 durante unoperativo de rutina en la zona oeste dela provincia de Santa Fe cuando trans-portaba más de 150 kilos de marihua-na, fue apresado anteayer en la ciudadde Morteros, provincia de Córdoba, porviolar el régimen de salidas transitorias.

Fuentes policiales indicaron que Al-do Francisco Ferrero fue detenidomientras circulaba en un Fiat Palio We-ekend con una mujer de 37 años, por elacceso norte de la ciudad de Morteros.

Al ver a los uniformados, el hombreintentó darse a la fuga, pero fue rápi-damente rodeado por varios patrulle-ros, apuntaron los voceros.

El hombre estaba purgando una con-dena de cuatro años y siete meses deprisión en el penal de San Francisco,provincia de Córdoba, y gozaba de sa-lidas transitorias desde hace poco másde tres meses.

En la tarde del viernes 2 de julio pa-sado debía volver al penal, pero no lohizo, por lo que la Justicia federal emi-tió un pedido de captura.

Ferrero había sido condenado el 7 defebrero de 2008, como autor responsa-ble del delito de transporte de estupe-facientes, después de ser detenido trasuna persecución en marzo del año 2005por varios caminos rurales cercanos ala localidad de Suardi, departamentoSan Cristóbal, por el agente de la guar-dia rural Los Pumas, Claudio Capdevi-la, transportando 154 kilogramos demarihuana.

Estuvo preso en la ciudad de Recon-quista hasta el 5 de agosto, cuando fueliberado durante una polémica deci-sión tomada por el conjuez Hugo Re-becchi, ya que el titular del Juzgado,Eduardo Luis María Fariz, estaba de li-cencia.

Doce horas después, el agente Cap-devila apareció muerto en el interior desu patrullero en cercanías de Villa Tri-nidad, con un disparo que ingresó porel costado izquierdo de la cabeza.

Si bien era diestro, Capdevila teníasu arma reglamentaria (con la que su-puestamente se disparó) en la izquier-da y su teléfono celular en la otra.

La necropsia, realizada 12 días des-pués en la morgue de la ciudad de Re-conquista por pedido de la familia delagente, reveló que el disparo se habíarealizado de izquierda a derecha, dearriba hacia abajo y que no se habíaapoyado el arma sobre la cabeza.

El arma reglamentaria (con la que,dicen se pegó el tiro), no se encontró enla escena del incidente, pese a que esamañana varios policías dijeron haber-la visto. En forma sorpresiva, aparecióhoras después en el Juzgado, sin hue-llas ni manchas.

Una segunda necropsia –realizada enel Instituto Médico Legal de Rosario–no aportó mayores precisiones sobre losucedido, ni tampoco los estudios he-chos en Buenos Aires sobre el cuerpo.En diciembre de 2005, el juez de SanCristóbal, Aldo Precerutti, archivó lacausa como suicidio.

En tanto, la denominada causa Cap-devila fue tomada como una de las cau-sales de la destitución del entonces juezfederal de Reconquista, Eduardo LuisMaría Fariz.

SE TRATA DE ALDO FERRERO, QUIEN FUERA ARRESTADO POR EL FALLECIDO AGENTE CLAUDIO CAPDEVILA EN SUARDISE HABÍA LLEVADO $ 11 MIL

Detienen a jovenpor robar a su ex empleador Un joven de 19 años fue arrestado antea-yer a la noche por personal de la UnidadRegional XVI, con sede en la ciudad de SanJusto, imputado de robar alrededor de 11mil pesos de la oficina donde trabajaba, enla Terminal de Ómnibus de San Justo.

Según fuentes policiales, el robo se des-cubrió el jueves, cuando el responsable deuna boletería de la Terminal de San Justodescubrió el faltante de algo más de 11 milpesos, correspondientes a la venta de pa-sajes de las empresas Flechabus, Zenit,Serrano, San José, El Norte Bis y NEA.

El hombre hizo la denuncia en sede po-licial y apuntó sus sospechas hacia un jo-ven de 19 años que había trabajado en laboletería. Anteayer a la noche, el mucha-cho fue arrestado en la localidad de Nelson,departamento La Capital.

En su poder, los policías secuestraronpoco más de 4 mil pesos y una copia de lallave de ingreso a la boletería, por lo quequedó a disposición de la Justicia.

Domingo 22 de agosto de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Mundo

Apunten a Julian Assangeel burlador del PentágonoEl hacker fue noticia al ser buscado en Suecia por violación sexual, lo que después la Justicia descartó

El polémico fundador del sitio en donde se ventilan los trapitos sucios de la guerra.

El australiano Julian Assange, creador deWikiLeaks, el sitio en internet que publicadocumentos de guerra confidenciales deEstados Unidos, fue noticia ayer al difun-dirse que la Justicia sueca lo buscaba porviolación sexual. Poco después, la fiscal ge-neral Eva Finné, dijo que se revocó la me-dida, y que Assange “no es sospechoso” delos dos cargos de los que se lo acusaba. Des-de el portal que dirige, consideraron quese trata de una maniobra de desprestigio.El polémico militante había anunciado se-manas atrás su decisión de publicar otros15.000 informes militares secretos sobre laguerra en Afganistán.

Assange está en el foco de la tormentadesde que su sitio, especializado en filtrarinformación de inteligencia, publicó el 25de julio pasado 77.000 documentos mili-tares estadounidenses que develaron fal-sedades militares y arbitrariedades delEjército, lo que le valió una salva de críti-cas del Pentágono, que lo acusó de “irres-ponsable”.

El hacker había viajado a Suecia la se-mana pasada para discutir su trabajo y de-fender sus intenciones de publicar más in-formación clasificada sobre la guerra en Af-ganistán. Suecia es uno de los países conla legislación más estricta sobre la protec-ción de las fuentes y donde WikiLeaks man-tiene muchos de sus servidores, según pu-blicó ayer el diario El País.

Maria Häljebo, fiscal en funciones de Es-tocolmo, había confirmado al diario Af-tionbladet que en la noche del viernes pa-sado la Policía intentó detener a Assange,pero éste había desaparecido. El diario ex-plicó que las denuncias por violación pro-cedían de dos mujeres de 20 y 30 años. Unade las mujeres lo denunció después de es-tar con él en un piso del barrio de Söder-malm en Estocolmo, la pasada semana, yla segunda lo hizo tras reunirse con él, elmartes pasado en Enköping.

Según la fiscal Häljebo, las dos mujeresdestacaron la violencia utilizada por As-sange. “Tenían miedo y no quieren que seconozca su identidad”, según Häljebo.

Pero ayer por la tarde, la fiscal generalEva Finné indicó que se revocó la medida,y que Assange “no es sospechoso” de losdos cargos de los que se le acusa, según in-formó El País.

La noticia de la orden de arresto habíasaltado a las portadas mundiales. En el per-fil de WikiLeaks en Twitter apareció un úl-timo mensaje que decía: “Julian Assange:los cargos no tienen base y su emisión eneste momento es particularmente inquie-tante”. En un mensaje anterior el mismo si-tio había publicado: “El abogado del Pentá-gono estudia cargos criminales contra Wi-kiLeaks”, una información de Foxnews, cu-yo enlace se adjuntaba.

El grupo consideró que se trata de unclaro intento para desprestigiar a su jefetras haberse ganado la enemistad del go-bierno estadounidense.

La acusación fue calificada de “sucia es-tratagema” y WikiLeaks se prepara para dara conocer una nueva serie de documentossecretos sobre la guerra en Afganistán.

La fiscalía sueca instó a Assange, cuyoparadero no estaba en claro, que se entre-gase a la Policía para responder preguntassobre los casos de sospechas de violacióny abusos deshonestos. Se emitió una ordende arresto, una medida que no significa ne-cesariamente que se le instruirá de cargospenales.

Karin Rosander, una portavoz de las au-toridades judiciales suecas dijo que la in-tención “es interrogarlo”. “Después vere-mos qué sucede”, añadió.

PIRATA SOSPECHADO. Según el grupo WikiLeaks, se trata de un intento de desprestigiar al australiano

Un canoso que pusoel dedo en la llagaJulian Assange, de 39 años y cabello ca-noso, ha acumulado revelaciones en losúltimos años, de Irak a Kenia pasandopor Islandia y, más recientemente, Afga-nistán. “Queremos tres cosas: liberar laprensa, revelar los abusos y salvaguar-dar documentos que hacen historia”, ex-plicaba recientemente a la AFP en Es-tocolmo.

En 2006 fundó Wikileaks, con “unasdiez personas procedentes de los ám-bitos de los derechos humanos, la pren-sa y la alta tecnología”. Islandia y Sue-cia, donde cuenta con apoyos y está am-parado por legislaciones favorables, sonescalas privilegias en su constante ir yvenir por todo el mundo, de Londres aNairobi, de Holanda a California.

En Islandia fue donde se encerró du-rante semanas en una casa con las per-sianas siempre cerradas, para poner apunto con algunos compañeros de Wi-kileaks su primera gran “exclusiva”: unvideo grabado por la cámara de un he-licóptero militar estadounidense en Bag-dad en 2007, que muestra una incursiónque causó la muerte de dos empleadosde la agencia de noticias Reuters y devarios civiles. Según la revista estadou-nidense New Yorker, Assange fue quiendescodificó el video militar, calificando latarea de “moderadamente difícil”.

Los primeros archivos en su “Diariosobre la guerra afgana’” presentaron do-cumentos militares secretos sobre la gue-rra en Afganistán entre 2004 y 2010. As-sange dijo que WikiLeaks planea pre-sentar una nueva tanda de 15.000 do-cumentos de la guerra afgana dentro depocas semanas.

Obama contra el poderde las corporacionesEl presidente estadounidense, Barack Hus-sein Obama, pidió ayer a los líderes repu-blicanos en el Congreso no bloquear unproyecto de ley que busca reducir el papelde las grandes corporaciones y las entida-des extranjeras en las elecciones naciona-les. “Esto no debería ser un asunto demó-crata o un asunto republicano”, dijo Oba-ma en su discurso semanal por radio.

“Este es un tema de si tendremos o nouna democracia que funcione para los es-tadounidenses comunes, un gobierno de,

por y para el pueblo”, añadió el mandata-rio. Se refería a una decisión histórica deprincipios de este año de la Corte Supremade Estados Unidos por la cual las corpora-ciones podrán usar libremente sus fondospara financiar anuncios de campaña a fa-vor o en contra de un potencial candidato.

La Corte se pronunció invocando la pri-mera enmienda de la Constitución, vigen-te desde más de 200 años que eleva la li-bertad de expresión a valor fundamental deEstados Unidos.

EE.UU. DEBATE LEY PARA BLANQUEAR APOYO EMPRESARIAL A LOS PARTIDOS El FMI dice estar dispuestoofrecer ayuda a PakistánEl Fondo Monetario Internacional (FMI)se declaró ayer dispuesto a ayudar a Pa-kistán, donde “millones de personas su-fren” a raíz de las inundaciones que gol-pearon el país, según un comunicado dela organización recibido en París. “El FMIestá con Pakistán en estos tiempos difíci-les y aportará su contribución para ayu-dar al país”, agregó la organización. El pre-sidente del FMI, el francés DominiqueStrauss Kahn, envió una carta en este sen-tido al presidente paquistaní Asif Alí Zar-dari. En este contexto, el FMI está organi-zando una reunión en Washington para lapróxima semana con representantes delgobierno paquistaní para “evaluar el im-pacto macroeconómico de las inundacio-nes y las medidas para hacerle frente”.

Valioso Van Gogh robado yrecuperado en el mismo díaUn cuadro de Vincent van Gogh, Lasamapolas, valuado en unos 50 millonesde dólares fue recuperado ayer por fuer-zas de seguridad egipcias en manos deladrones italianos. La obra había sido ro-bada a primeras horas de la mañana deayer del museo Mohamed Mahmud Jalide la ciudad de El Cairo, Egipto. El mi-nistro de Cultura local, Farouk Hosni,contó que agentes de seguridad actua-ron en el aeropuerto y allí confiscaron,durante la noche la obra artística a dositalianos, horas después de que el cua-dro fuera sustraído. Hosni añadió que lositalianos trataban de abandonar el país.El museo de El Cairo, hospeda la másimportante colección de arte europeo delos siglos XIX y XX.

Estocolmo

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente16 Mundo

ENERGÍA ISLÁMICA. El emprendimiento atómico está a cargo de Rusia

Irán puso en marchanueva planta nuclearTeherán, desafiante, la consideró símbolo de “resistencia y determinación”

A pesar de presiones y sanciones de Occidente, la sociedad ruso-iraní avanzó.

Teherán comenzó ayer el proceso de pues-ta en marcha de su primera central nucle-ar, calificándola de “símbolo” de “su resis-tencia y determinación” ante la oposiciónde las grandes potencias a su programanuclear, sospechoso de encubrir objetivosmilitares.

Tras más de tres décadas de interrup-ciones y retrasos, los ingenieros comenza-ron por la mañana las operaciones de car-ga de 165 barras de combustible en el re-actor de la central de Busher (sur), anuncióla Organización Iraní de Energía Atómica(Oiea) en un comunicado.

El inicio de las operaciones de carga delreactor, efectuadas en presencia del vice-presidente Ali Akbar Salehi, jefe del pro-grama nuclear iraní, y de Serguei Kirien-ko, jefe de la agencia nuclear rusa Rostomque dirigió la construcción de la planta,hace que la central de Busher pase a serconsiderada oficialmente una instalaciónnuclear.

“A pesar de las presiones, las sancionesy las privaciones impuestas por las nacio-nes occidentales, presenciamos las activi-dades nucleares pacíficas de Irán a travésdel lanzamiento de la central eléctrica deBusher”, afirmó Salehi en rueda de prensa.

“Éste es el símbolo de la heroica resis-tencia y determinación de la nación iranípara alcanzar sus objetivos”, agregó, recor-dando que la construcción de la central tu-vo que superar “numerosos altibajos”.

El lanzamiento de la central llega en unmomento en que la República Islámica estásometida a seis resoluciones del Consejode Seguridad de la ONU, cuatro de ellasacompañadas de sanciones, por su pro-grama nuclear y su negativa a renunciar alenriquecimiento de uranio lanzado en 2005.

La operación de carga de combustiblefinalizará el 5 de septiembre. Después,harán falta unos dos meses para que el re-actor alcance una potencia del 50 por cien-to que permitirá conectarlo con la red na-cional eléctrica, y entre seis y siete meses

para que la central funcione a máxima po-tencia, o sea 1.000 megavatios, según el por-tavoz de la Oiea Ali Shirzadian.

Este éxito tecnológico y político de Iránes “una espina en la garganta de sus ene-migos”, había dicho Salehi el viernes pa-sado.

El lanzamiento concluye un proyectoplagado de obstáculos que comenzó hace35 años junto a Alemania en la época delSha (último emperador de Irán) y fue inte-rrumpido por la revolución islámica de 1979y la guerra con Irak (1980-88) antes de serretomado en 1995 con Rusia. A partir de en-tonces se sucedieron los retrasos debido aproblemas técnicos y financieros, pero tam-bién políticos.

Rusia consiguió que la ONU excluyera aBusher del embargo internacional contrala transferencia de tecnología nuclear a Irán,comprometiéndose a suministrar ella mis-ma durante diez años el combustible ne-

cesario para la central y a recuperarlo unavez usado para reducir los riesgos de dise-minación del plutonio de los residuos.

La central permanecerá años bajo con-trol de técnicos rusos e iraníes.

Busher “está protegida completamentede cualquier riesgo de proliferación”, recalcóel ministro de Relaciones Exteriores ruso,Serguei Lavrov.

El viceministro ruso de Relaciones Exte-riores, Serguei Riabkov, afirmó por su par-te que la central de Busher será utilizadaúnicamente con fines civiles “Hay un 100por ciento de garantías”.

Las necesidades futuras de combusti-ble de la central fueron evocadas el vier-nes por Salehi para justificar la continui-dad del enriquecimiento de uranio porIrán, lo que inquieta particularmente a losoccidentales, especialmente al Consejo deSeguridad de la ONU que reclama desde2006 su suspensión.

El derrumbe noafectó al refugiode los mineros El derrumbe que atrapó hace más de dossemanas a 33 mineros en una mina en elnorte de Chile no afectó más allá de los 400metros de profundidad, por lo que no al-canzó la zona del refugio donde supuesta-mente deberían estar resguardados los mi-neros, a unos 700 metros, informaron ayerfuentes oficiales.

Se ingresó una cámara de televisión, du-rante la madrugada de ayer, a través delorificio más profundo perforado por las má-quinas de sondaje, que alcanza los 775 me-tros, y se pudo confirmar que no existengrietas más allá de los 400 metros de pro-fundidad, según explicó a medios localesAndrés Sougarret, el ingeniero a cargo delas labores de rescate.

“Lo que vamos a hacer es, con una son-da electromagnética, medir si hay paredeso cavidades en torno a los 1,30 metros. Ésaserá la funcionalidad del pozo, que nos per-mitirá conocer las áreas cercanas a la per-foración”, afirmó Sougarret.

Los ingenieros, en función de los resul-tados de estos nuevos exámenes, anali-zarán la posibilidad de ingresar una nuevaperforadora que corrija el ángulo de perfo-ración de las máquinas y permita estable-cer comunicación con los mineros.

En tanto, un informe elaborado por lostécnicos de la minera estatal Codelco cita-do por el diario La Tercera recomendó “noingresar a la mina dadas las condicionesde inestabilidad que se presentan en dis-tintos sectores”. Las familias de los mine-ros atrapados insistieron en su propuestade que un grupo de mineros con experien-cia descienda a la mina para participar enel rescate, opción que el gobierno descartó.

OBREROS ATRAPADOS EN CHILE

Incertidumbre sobre los mineros.NA

Vascos independentistas rechazan la violenciaLos movimientos separatistas del País Vas-co esperan que la organización armada ETAhaga una declaración sobre el pedido de de-poner las armas para luego diagramar lanueva estrategia independentista, sostuvoel profesor universitario César Arrondo, enuna nota publica por la agencia Télam.

Arrondo, descendiente de vascos y conmás de 200 conferencias a nivel mundialsobre el conflicto en Euskadi, participó delas asambleas que el año pasado desistie-ron de la lucha armada por la independen-cia; contó que el rechazo a la violencia en-tre los independentistas “está por arriba del90 por ciento”.

“Hoy la gente está harta de la violencia.La posibilidad de la vía armada está dete-nida”, aseguró este investigador de la Uni-versidad de La Plata que viaja una vezpor año al País Vasco “para charlar contodos los partidos políticos y dar confe-

rencias”. A diferencia de lo que se puede encon-

trar en un Estado nacional, el entramadopolítico vasco es muy amplio, no hay unaextrema derecha.

“El partido Alarar no ve la vía armada yEuskalkartasuna (EA) es socialdemócrata.Ésas son las diferencias con la izquierdaabertzale (independentista radical)”, explicó.

“Lo que queda más a la derecha entre losnacionalistas es el Partido Nacionalista Vas-co (PNUV), que se autodefine como demó-crata cristiano, aunque formaban parte dela Internacional Socialista”, agregó risueña-mente Arrondo.

Sin embargo, aclara que en el Parlamen-to Vasco “cuando hay decisiones límites vo-tan todos juntos, como en el año 2008 cuan-do aprobaron el referendo que finalmenteno se llevó a cabo”.

“En febrero del año pasado, EA y la iz-

LOS MOVIMIENTOS NACIONALISTAS ESPERAN QUE ETA DEPONGA LAS ARMAS PARA DESARROLLAR UNA ESTRATEGIA POLÍTICA AUTONOMISTA PACIFISTA

quierda ilegalizada firmaron un acuerdopara buscar la independencia rechazandola vía armada. Hoy están esperando la de-claración de ETA y de los otros grupos. Ladiferencia con acuerdos anteriores es queesta vez tendrán en cuenta las dinámicasde los tiempos”, afirmó.

Este historiador de 55 años resaltó queantes había sectores que buscaban la inde-pendencia total de la Comunidad Autóno-ma Vasca, Navarra y la parte vasca france-sa y ahora entendieron que es mejor con-seguir pequeños logros. “Si la ComunidadAutónoma Vasca lograra la independencia,la cooperación con el sur de Francia seríade envergadura. Por eso lo importante sonlos tiempos y las dinámicas que incluiría ladesaparición de ETA”, comentó el profesor.Otro punto importante es la diferencia de-mográfica: 2.400.000 habitantes en la parteespañola y tan sólo 200.000 en la francesa. Barcelona: marcha a favor de una etarra.

Busher

Domingo 22 de agosto de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

EspectáculosALTERNATIVO. Su catálogo cuenta con títulos independientes que no editan las discográficas

Buena música concarácter ambulanteLa Valijita es un espacio que armó Paula Ramat para vender discos en recitales

“Soy de viajar y curiosear por la música de los lugares a los que llego”, señala Ramat

Cuando de comprar música materialmen-te se habla –es decir si se exceptúa la ad-quisición vía internet–, en lo primero quese piensa es en una disquería, un estable-cimiento que pone al alcance del usuariouna gran variedad de estilos de música dediversos intérpretes y bandas. Pero es sabi-do que hay algunas agrupaciones o músi-cos que no logran acceder a los canales dedistribución tradicionales y deben buscarotras formas de vender sus obras. Es así quePaula Ramat decidió contribuir a la difusiónde discos generando un espacio en el quelos músicos puedan dar a conocer y vendersus creaciones sin más intermediarios queella y una valija donde lleva su carga “me-lódica”.

La Valijita, como ha dado en nombrarRamat este proyecto, surge de la necesidadde viabilizar su “melomanía”, pero Ramatse dio cuenta de que muchos de sus ami-gos y conocidos tenían la misma inquietudque ella y empezó a comercializar estos dis-cos.

“Esto fue algo que se dio solo, a mí megusta un tipo de música que no es muy fá-cil de conseguir, y yo soy muy curiosa y obs-tinada, así que cuando quiero algo, lo bus-co. Entonces empecé a buscar discos paratener. Lo primero que tuve fueron discos deSagrada Medra que es el sello del NegroAguirre, que es de Paraná. Cuando sale suprimer disco yo traje como tres cajas por-que a mis amigos les había gustado muchopero acá no se podía conseguir. Este sellotiene como política que no se vendían susdiscos en disquerías y a mí me desespera-ba que la gente quisiera escucharlo y no lopudiera conseguir. Así que lo traje y lo ven-dí a la gente que sabía que lo quería. A par-tir de ahí empecé a traer todos los materia-les del sello”, confió Paula Ramat.

“Después decidí ayudar a mi cuñado quetiene un sello que edita partituras. Las co-sas se fueron dando –continuó–, me invi-taron a un ciclo de recitales y empezaron allegar músicos y me pedían que vendierasus discos, así arranqué. Después, cuandome dí cuenta de lo que se estaba gestando,empecé con una búsqueda más profunday concienzuda, a ver y a buscar lo que mefaltaba, me interesaba y salía como nove-dad”.

Fue así que Ramat comenzó a armar su“valijita”, un puesto de venta ambulante dediscos que ella trasladaba por recitales y to-do tipo de encuentros de músicos. Con elpaso del tiempo y el crecimiento del stock,decidió armar un blog en el que muestra losdiscos que tiene y desde el que la gente pue-de comunicarse con ella (http://musicaam-bulante.blogspot.com). El proyecto que ha-bía nacido como simple curiosidad se tras-formaba en una forma de difundir la músi-ca a la que era adepta.

“En un principio yo era la chica de losdiscos, cuando armamos el blog había quebuscarle un nombre y la idea de música am-

bulante era lo que más me sonaba en la ca-beza. Pero después diseñé un sistema paratrasladar los discos y quedó armada la vali-jita. Soy de viajar y curiosear por la músicade los lugares a los que llego. Eso va cre-ciendo en la medida en que la gente se vaacercando y va trayendo nuevos artistas. Lagente me para y me cuenta que fueron a unou otro recital y me pide que traiga los discosde esas bandas y te pasan el dato, nosotroslo rastreamos y se lo conseguimos”, dijo.

“Hay una línea musical y estética que si-go, en general es material independiente, sibien hay alguna que otra discográfica, lamayoría es material que no se consigue enlas disquerías. Además de eso hay una líneaque tiene que ver con el folclore, con el nue-vo folclore. Compensar la difusión, dar laposibilidad a un montón de gente que ha-ce cosas copadas pero chiquitas ”, aseguró.

“Cuando voy a vender a un recital, másallá de que la gente compre o no, más alláde ver cuánto dinero me llevo, lo que meapasiona es contarle a la gente qué es lo quetengo. Incluso tengo gente que viene y mepregunta qué tengo de nuevo. Ahora ya notengo mucho tiempo pero me gusta viajara encuentros de músicos en Santa Fe y LaPlata, porque el proceso es así, te ponés ahablar con alguien, esa persona te invita aalgún encuentro y de ahí me traigo parvasde material. Incluso, en el caso del festivalde La Plata, fui como la encargada oficial dela venta de discos del encuentro y me trajetodo lo que pude para mostrar acá”, indicó.

Además del blog y el puesto ambulante,Ramat tiene un micro en el programa DeUshuaia a la Quiaca que se transmite de lu-nes a viernes a las 13 por radio Universidad.“Tenemos un micro en radio que está de-dicado a La Valijita, una vez por semana lededicamos una hora a un disco en particu-lar y luego lo regalamos a la gente, tambiénporque llevamos la bandera del disco ori-

ginal que está bastante en desmedro, queestá bastante perdido, porque la gente yano compra discos. También queremos si-tuar al disco en su carácter de objeto, no só-lo por lo musical, porque esa es la parte quepodés descargarte por internet, pero tenerel disco original es otra cosa. Así que nos to-mamos una hora para hablar de un discoen particular, se pasan algunos de los te-mas, se le hace una nota al autor y cuandotermina se regala el disco”, describió.

Consultada acerca de las últimas adqui-siciones, Ramat contó: “Hace poco incor-poré la música infantil, yo soy músico-te-rapeuta así que trabajo mucho con niños yme venía pasando que cuando estábamostrabajando siempre algún niño se colgabade la mesa, pero no había nada para ellos yme parecía que nos faltaba algo. Empecé apensar en un tipo de música para chicoscon una línea estética similar a la de la mú-sica para adultos. Y mucha de la gente queva a verme tiene hijos o sobrinos, así quefuimos incorporando al catálogo toda lamúsica para chicos”.

“Si hiciera una estadística, el disco quemás se vende es el del Negro Aguirre, el pri-mer disco que vendí es el que nunca se de-jó de vender. Si bien ahora ya no se vendetanto porque tengo la sensación de que yalo tiene todo el mundo (risas), sigue siendoel disco fetiche de La Valijita”, dijo Ramat.

“Hay gente que ya confía en mi estilo,que viene y me pide que le recomiende al-go y lo compra sin saber qué es, sólo por-que se lo recomendé. Compra cosas que noconoce confiando en lo que compraron an-tes, cosas que les recomendé y les gustó. Esees el valor agregado que le doy, cuando unova a una disquería no tiene a nadie que leexplique qué es eso que es desconocido. Pe-ro no lo hago para vender, sino que me en-canta esto y verdaderamente respeto mu-cho la música que traigo”, concluyó Ramat.

Daniela BarreiroEl Ciudadano

Silvio Scorchelliy el culto alsonido flamencoInspirado en las formaciones de VicenteAmigo y Paco de Lucía, esta noche a par-tir de las 22, el guitarrista nicoleño SilvioScorchelli, junto a su banda, se presen-tará en el Teatro Príncipe de Asturias delCentro Cultural Parque de España (Sar-miento y el río), para mostrar su nuevo es-pectáculo titulado Secreto en las manos.

Con un repertorio basado en compo-siciones propias que revelan una formapersonal de ver, sentir y transmitir la mú-sica, los sonidos que de allí surgen atra-viesan una esencia flamenca apoyadosarmónicamente en la incorporación deinstrumentos como bajo, percusión, flau-ta traversa, teclados, voces y más gui-tarras.

Formado en la escuela clásica de laguitarra, Scorchelli encontró en el fla-menco un caudal expresivo renovado.“Desde que escuché el flamenco hacemuchos años, noté que había en su so-nido un caudal expresivo muy grande.Fue fascinante y decidí emprender la bús-queda de la expresión pura a través deese sonido”, dijo el músico.

Junto a su grupo formado por José En-rique Sánchez (bajo), Elías Cernadas(percusión), Débora Abecasis (flauta tra-versa), Juliana Chamorro y Gachy Ro-dríguez (voces), Eduardo Mansilla (te-clados), Fernando Fracchia y LeandroMadeo (guitarras), el músico registrará elconcierto para la producción de lo que se-rá su tercer DVD. Los anteriores habíansido En vivo, grabado en diciembre de2007 en la Sala Lavardén de Rosario, yRío de la noche, grabado en el Teatro Mu-nicipal de San Nicolás en julio de 2008.

Nacido en General Rojo en 1975 y ra-dicado actualmente en la ciudad de SanNicolás, a lo largo de su carrera Scor-chelli compartió escenarios con artistascomo Eduardo Falú, Los Chalchaleros,Los Carabajal, Horacio Guaraní, LucianoPereyra, Adrián Maggi y Alberto Oviedo,entre otros.

Durante su carrera profesional realizónumerosas grabaciones, siendo Regalodel Viento su último trabajo, editado en2006. Posteriormente, produjo dos DVDgrabados en vivo en teatros argentinos.

EN EL PARQUE DE ESPAÑA

Scorchelli hace flamenco en banda.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente18 Espectáculos

Mientras late la represión“La mirada invisible”, de Diego Lerman, aborda el momento final de la última dictadura militar a través de una preceptora a la vez víctima y cómplice de una disciplina impiadosa en un histórico colegio porteño

El relato refleja la paranoia y el temor con que se vivía esa época oscura.TÉLAM

El Negro Guerrero Marthineitz atrapaba con sus silencios y su voz grave.

Diego Lerman es el autor de La mirada in-visible, que protagoniza Julieta Zylberbergy que llegó a salas porteñas tras estrenarseen la Quincena de Realizadores del festivalde Cannes y la próxima semana se verá enRosario, para abordar el momento final dela última dictadura militar a través del dra-ma de la preceptora de un colegio, que esa la vez cómplice y víctima de la represiónimperante.

Si bien el contexto es el período final dela dictadura militar en la Argentina, en elmomento previo a la guerra de Malvinas, lapelícula transcurre íntegramente en las au-las, los claustros, los pasillos, las escaleras ylos patios del Colegio Nacional de BuenosAires, donde los jóvenes están sometidos auna disciplina férrea e impiadosa, que esmantenida mediante espionaje y castigos.

Adaptación de Ciencias Morales, la últi-ma novela de Martín Kohan, La mirada in-visible es justamente –además del título delfilm– el concepto de vigilancia constanteque el jefe de preceptores (Osmar Núñez)le transmite a María Teresa, una joven pre-ceptora de 23 años, sexual y culturalmentereprimida, que comienza a esconderse enlos baños de los alumnos para sorprendera los que fuman y deschavarlos.

Pero poco a poco, la joven preceptora (in-terpretada magníficamente por Zylberberg)hace de esa vigilancia un hábito oscura-mente excitante, persiguiendo y acosandoa los estudiantes, lo que parece demostrarque no es de la violación de las reglas sinode su aplicación a ultranza de donde surgenla torsión y el desvío.

“Creo que es una película ambientada en

la dictadura, pero esa no es su temática cen-tral. Además, me parece más contundenteque la dictadura esté afuera de campo, por-que eso hace más fuerte su presencia den-sa y pesada”, afirmó el director de Tan derepente y Mientras tanto.

Respecto a cómo llegó el libro de Kohana sus manos y por qué le interesó llevarlo alcine, Lerman señaló: “Simplemente lo com-pré para leer en mis vacaciones. Pero lo queme atrajo fue que toma a la dictadura mili-

tar como contexto, aborda su final, su de-cadencia más absoluta, y era una historiamuy singular y condensada, donde todo es-taba fuera de campo y donde se narraba unafábula moral sumamente atractiva”.

Sobre lo que más lo sedujo de la novela,el realizador expresó: “Había una conden-sación de cuestiones, pero creo que una desus potencias es cómo describe ese micro-cosmos que era un colegio secundario en elfuncionamiento del cuerpo del gobierno

militar, y cómo detrás de la descripción ex-haustiva de esa microcélula y su funciona-miento dejaba ver el todo. Me seducía mu-cho esa metonimia, describir exhaustiva-mente la parte para mostrar el todo”.

Lerman se explayó sobre su afirmaciónde que se trataba de una novela muy cine-matográfica: “En realidad me seducía mu-cho cinematográficamente la posibilidadque me daba la novela de trabajar el fuerade campo. Esa es la propuesta central de lapelícula, desde todo punto de vista, porquetodo transcurre dentro del espacio cerradodel colegio y todo lo que sucede en el país,la guerra de Malvinas y la dictadura, que-dan fuera de campo, no lo vemos”.

Hubo quienes quisieron ver en La mira-da invisible un cuestionamiento al sistemaeducativo en general. Sobre eso, Lermandeslizó: “Prefiero que haya una libre lectu-ra. No quiero bajar una línea de lo que di-ce o no dice la película, porque se abrenmuchas puertas y no es bueno que el di-rector oriente la lectura hacia un solo lugar.Me interesa que la gente pueda interpretarlo que quiera. Igual coincido en que hay unamirada sobre la educación, pero no quisie-ra generar un discurso, porque creo que lapelícula es un discurso en sí mismo, con to-da su ambigüedad. Detrás de cualquier sis-tema represivo, se generan estructuras e in-dividuos enfermizos, y la represión sale a laluz en forma de perversiones. Es como siquisieras hundir un corcho debajo del agua:lo hundís, lo hundís, pero por su naturale-za va a salir, y cuando lo haga seguro saldrácon más fuerza. La represión genera su efec-to opuesto y se traduce en perversiones”.

ADELANTO CINE. El film es una adaptación de “Ciencias Morales”, última novela de Martín Kohan

Adiós a Hugo Guerrero MarthineitzEl locutor y animador radial peruano radi-cado en la Argentina Hugo Guerrero Mart-hineitz falleció ayer en el Hospital Clínicasde Buenos Aires como consecuencia de unparo cardiorrespiratorio, informaron fuen-tes médicas. Fue admitido en el Clínicas acausa de fuertes dolores de pecho y unadescompensación, y murió alrededor delas 8 de la mañana de ayer.

Allegados a Marthineitz informaron queno se realizará velorio, tal como él mismolo había pedido, y que sus restos serán en-terrados hoy a las 10.15 en el Cementeriode La Chacarita.

Considerado uno de los máximos refe-rentes de la historia de la radiofonía ar-gentina, con exitosos programas como Elshow del minuto, quien fuera conocido co-mo El Peruano Parlanchín, había iniciadosu carrera en su Perú natal. Maestro en lasformas de manejar los momentos, Mart-hineitz atrapaba con sus silencios, con suvoz grave y su carcajada desenfadada.

Desde hacia tiempo Marthineitz atra-vesaba dificultades financieras que lo lle-varon a abandonar su departamento y mu-darse a una pequeña pensión que tambiéntuvo que abandonar por no poder pagar elalquiler. Había llegado a confesar en unaentrevista que a veces dormía en la calle.

A esa situación se sumó en los últimosmeses complicaciones en su salud, por loque desde principio de julio se encontra-ba internado en un centro neuropsiquiá-trico, al que había llegado con muy bajopeso y un estado general debilitado.

En 1987 recibió el premio Konex de Pla-tino radial, y en 2007 fue distinguido porsu trayectoria con el premio Éter.

Fue un personaje bastante polémico porsus declaraciones a veces demasiado ami-gables con el poder de turno. Su progra-ma más exitoso sería, en 1984, A solas, unciclo televisivo que consistía en entrevis-tas íntimas a celebridades y personalida-des, donde preguntaba sobre todos los te-mas, incluso los de carácter sexual, y al-gunos otros considerados tabú por la so-

EL PERIODISTA Y LOCUTOR FALLECIÓ AYER A LOS 86 AÑOS TRAS SUFRIR UN PARO CARDIORRESPIRATORIO

ciedad argentina. Junto a Cacho Fontana,Héctor Larrea y Antonio Carrizo, integróel grupo de los mejores y más reconocidoslocutores de radio de la Argentina de lasúltimas décadas.

El último paso por la radio fue por Ri-vadavia, donde hizo colaboraciones parael programa que conduce Mauro Viale, conquien protagonizó un escándalo en mayode este año a pocos metros de la emisora,al reclamarle el pago de una supuesta deu-da salarial.

Internet, un duroobstáculo para la industria del cineEl cineasta ítalo-estadounidense Abel Fe-rrara afirmó en chile que la industria cine-matográfica pasa por un duro momento an-te la amenaza de internet.

“Es un tiempo muy duro ahora para laindustria del cine porque todas las pelícu-las que yo he hecho se pueden bajar de in-ternet por cero pesos”, dijo en una confe-rencia de prensa, en el marco de la VI ver-sión del Festival de Cine de Santiago deChile que se desarrolla desde el pasadomartes en el vecino país.

Formado en la escena no comercial ne-oyorquina y consagrado con películas co-mo El rey de Nueva York, Un maldito poli-cía y Blackout, el cineasta puntualizó quesu relación con los grandes estudios cine-matográficos “es perfecta”. “No les hablo aellos y ellos no me hablan a mí”, dijo entrerisas. A Chile llegó para presentar su últi-mo film titulado Napoli, Napoli, Napoli, undocumental en donde retrata su mirada so-bre esa ciudad italiana, cuna de la mafia.

“Crecí viendo las películas de renom-brados directores italianos pero realmentecuando pude ir a Italia y filmar me conectécon el trabajo de ellos porque allí está miADN”, reveló. Respecto a sus próximos pro-yectos, el cineasta anunció que trabaja enla tercera parte de Un maldito policía, enun documental con Mickey Rourke, y enuna cinta de bajo presupuesto.

SEGÚN ABEL FERRARA

Andre Rieu. Concierto en Ams-terdan. Madre Cabrini: hoy, a las15.45 y 17.30.

Aprendiz de brujo. Fantásti-ca. De Jon Turteltaub. Con Ni-colas Cage, Jay Baruchel y Al-fred Molina. Showcase: a las12.10, 14.40, 17.30, 20 y 22.50.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.20. Sunstar: a las 14.10 y16.30. Village: a las 14 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.15.

Bafici 2010. Un clásico cine-matográfico de la ciudad. En es-ta octava Edición local, la cita esdel 18 al 22, con proyeccionessimultáneas en el cine El Cairo yen el C. C. Parque España. Hoy,en El Cairo: X, a las 18; Inverna-dero, a las 20 y Cinco, a las22.30. Parque España: Mudan-za y Yo duras, a las 18 y La que-madura, a las 20.

Bajo diez banderas. Bélica.Con Charles Layghton y Van He-flin. Madre Cabrini: mañana, alas 18.30.

Cinco minutos de gloria. Th-riller dramático. De Oliver Hirsch-biegel. Con Liam Neeson y Ja-mes Nesbitt. Monumental: a las13.10, 17.10 y 21.10. Viernes ysábados, a la 1. Showcase: a las15.05 y 19.55. Miércoles, vier-nes y sábados, a las 0.55. Suns-tar: a las 20.30 y 22.30. Sába-dos, a la 1.10. Village: a las19.30, 21.30 y 23.30. Viernes ysábados, a la 1.30.

Como perros y gatos 2 3D.Comedia infantil. De Brad Pey-ton. Con Chris O’Donnell, JackMcBrayer y Paul Rodriguez. Mo-numental (doblada): a las 13,14.40, 16.20, 18 y 19.40. Fun-ción 3D (doblada): a las 13.10,15, 17, 19 y 21. Showcase (do-blada): a las 13, 14.55, 16.50,18.50, 20.45 y 22.50. Miércoles,viernes y sábados, a la 1. Fun-ción 3D (doblada): a las 12.30,14.25, 16.20, 18.20, 20.15 y22.20. Sunstar (doblada): a las12.30, 14.30, 16.30, 18.30 y20.30. Primera función sábadosy domingos. Village: a las 13.15,15.15, 17.15, 19.15 y 21.15.Función 3D (doblada): a las14.15, 16.15, 18.15 y 20.15. Lafunción de las 20.15 de mañanaesta cancelada.

Depredadores. Fantástica. DeNimrod Antal. Con Adrien Brody,Laurence Fishburne, Topher Gra-ce y Alice Braga. Monumental: alas 13, 15, 17, 19, 21 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1. Showca-se: a las 12.55, 15.20, 17.50,20.25 y 23.15. Miércoles, vier-

nes y sábados, a la 1.30. Suns-tar: a las 14.15, 16.30, 18.45, 21y 23.20. Sábados, a la 1.40. Vi-llage: a las 14.15, 16.30, 18.45,21 y 23.15. Viernes y sábados,a la 1.45.

Detenido a la espera de jui-cio. Con Alberto Sordi. MadreCabrini: hoy, a las 19.30 y 21.15.

El origen. Acción. De Chris-topher Nolan. Con Leonardo Di-Caprio, Joseph Gordon Levitt yEllen Page. Monumental (dobla-da): a las 21.20. Viernes y sába-dos, a las 0.20. Subtitulada: a las14, 16.40, 19.20 y 22. Viernes ysábados, a las 0.40. Showcase:a las 13, 14.10, 16, 17.10, 19,19.40, 20.10, 22, 22.40 y 23.05.Miércoles, viernes y sábados, ala 1.10 y 1.40. Viernes y sába-dos, a las 22.20 y 1.20. Sunstar:a las 14, 16.50, 19.45 y 22.45.Sábados, a la 1.45. Village: a las13, 16, 19, 20.15, 22 y 23.15.Viernes y sábados, a la 1.

El último maestro del aire3D. Fantástica. De M. Night Sh-yamalan. Con Noah Ringer, Jack-son Rathbone y Dev Patel. Mo-numental (doblada): a las 14.50,18.40, 20.40 y 22.40. Viernes ysábados, a las 0.50. Función 3D(doblada): a las 23. Viernes y sá-bados, a la 1.15. Showcase (do-blada): a las 13.10, 15.30, 17.45,20.20 y 23.20. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.35. Fun-ción 3D (doblada): a las 12,18.25 y 20.40. Subtitulada: a las22.55. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.10. Sunstar (do-blada): a las 13, 15.10, 17.30,19.45 y 22. Primera función sá-bados y domingos. Sábados, alas 0.20. Función 3D (doblada):a las 22.30. Sábados, a la 1. Vi-llage (doblada): a las 13.15,15.30, 17.45, 20 y 22.15. Vier-nes y sábados, a las 0.30. Fun-ción 3D (doblada): a las 17, 19y 23. Subtitulada: a las 21.15.Viernes y sábados, a la 1.45.

Igualita a mí. Comedia. DeDiego Kaplan. Con Florencia Ber-totti y Adrián Suar. Monumental:a las 13.30, 15.40, 17.50, 20 y22.20. Viernes y sábados, a las0.30. Showcase: a las 12.20,12.50, 14.45, 15.15, 17.10,17.40, 19.40, 20.10, 22.15 y22.45. Miércoles, viernes y sá-bados, a las 0.45 y 1.15. Suns-tar: a las 12.15, 14.30, 17, 19.30y 22. Primera función sábadosy domingos. Sábados, a las 0.30.Village: a las 13, 14, 15.15,16.15, 17.30, 18.30, 19.45,20.45, 22 y 23. Viernes y sába-dos, a las 0.15 y 1.15.

Lucho y Ramos. Comedia. DeLeonardo Fabio Calderón. ConCon Favio Posca, Raúl Calandra

y María Fernanda Callejón. Arte-ón: miércoles 25, a las 19.30.Hoy, a las 18.30 y 20.

Mi villano favorito. Anima-ción. De Pierre Coffin y ChrisRenaud. Con las voces de Ja-son Segel, Steve Carell y KenJeong. Monumental (doblada):a las 13.05 y 16.50. Showcase:a las 12.25, 14.30, 16.35, 18.35,20.35 y 22.45. Miércoles, vier-nes y sábados, a las 0.50. Suns-tar (doblada): a las 12.40, 14.40,16.40 y 18.40. Primera funciónsábados y domingos. Village(doblada): a las 13, 15.30,16.15, 17.30 y 18.15. Función3D: a las 13 y 15.

Millennium 2. Thriller. De Da-niel Alfredson. Con Annika Ha-llin, Johan Kylén y Lena Endre.Showcase: a las 12.05, 16.55 y22.20. Sunstar: a las 20.40 y23.10. Sábados, a la 1.40. Vi-llage: a las 18, 20.30 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.30.

Océanos. Documental. De Jac-ques Perrin y Jacques Cluzaud.

Monumental: a las 15.10, 19.10y 23.05.

Octava edición del Festivalde Cine Europeo Inédito.Hoy, a las 18: Katalin Varga, y alas 20: Un día perfecto. Cine Club(España y Tucumán).

Pájaros volando. Comedia.De Néstor Montalbano. ConDiego Capusotto, Luis Luque yVerónica Llinás. Monumental:a las 13.20, 15.30, 18, 20.15 y22.40. Viernes y sábados, a la1.05. Showcase: a las 12.15,14.50, 17.25, 20 y 22.25. Miér-coles, viernes y sábados, a las0.50. Sunstar: a las 19.30. Sá-bados, a las 0.40. Village: a las19, 21.15 y 23.30. Viernes y sá-bados, a la 1.45.

Rifles de Bengala. Acción.Con Rock Hudson y Arlene Cahl.Madre Cabrini: mañana, a las 20.

Shrek por siempre. Anima-ción. De Mike Mitchell. Con lasvoces de Cameron Diaz, MikeMyers, Eddie Murphy, Antonio

Banderas y Justin Timberlake.Monumental (doblada): a las 13y 14.50. Showcase (doblada): alas 12.35, 14.35, 16.20, 16.40 y18.45. Función 3D (doblada): alas 16.20. Sunstar (doblada): alas 14.20, 16.20 y 18.30. Villa-ge: a las 13, 14, 15, 16 y 17. Fun-ción 3D: a las 22.15.

Toy Story 3. Animación. De LeeUnkrich. Con las voces de TomHanks, Tim Allen, Joan Cusacky Michael Keaton. Showcase(doblada): a las 12.40, 15 y17.20. Village (doblada): a las13, 15.10 y 17.20.

Un grito en la oscuridad.Drama. Con Meryl Streep y SamNeil. Madre Cabrini: mañana, alas 21.30.

Un loco viaje al pasado. Co-media. De Steve Pink. Con RobCorddry, Craig Robinson y ChevyChase. Monumental: a las 16.50,18.45, 20.45 y 22.40. Viernes ysábados, a las 0.55. Showcase:a las 20.50 y 23. Miércoles, vier-nes y sábados, a la 1.20. Suns-

tar: a las 19, 21.20 y 23.30. Sá-bados, a la 1.30. Village: a las19.30, 21.30 y 23.30. Viernes ysábados, a la 1.30.

Encarnación. Drama. De Ana-hí Berneri. Con Silvia Pérez, Lu-ciano Cáceres y Martina Junca-della. El Cairo: hoy, a las 18.

ADN. Una obra interpretada porel grupo Nunatak. Hoy, a las20.30. Amigos del Arte.

Cuatro cuartos. Una obra deteatro danza dirigida por Cristi-na Prates. Hoy, a las 21. Teatrodel Rayo.

Demasiada familia. Unaobra de Cristina Carozza con lasactuaciones de Cecilia Patala-no, Angy Beltrame y Flavio So-so. Hoy, a las 20.30. Caras yCaretas.

Piripincho, el pajarón azul.Una entretenida obra para losmás chicos. Hoy, a las 16. Carasy Caretas.

105 pasos o la mecánica dela carne. Una obra que hablade distancias. Jueves 26, a las21.30. Lavardén.

Ciclo de teatro rosarino LaPercha. Jueves 26, a las 21;Debana. Viernes 27, a las 22;Mientras mañana. Sábado 28, alas 22; Pequeña historia de unafamilia fragmentada. Domingo29, a las 17; Las hermanas Woksy el robo del conocimiento.

Martha Stutz. Una obra de Ja-vier Daulte dirigida por RominaMazzadi Arro. Jueves de agostoy septiembre, a las 22. CET.

Golpeá que te van a abrir.Espectáculo de tango, humor ypoesía. Viernes 27, a las 22. Ca-ras y Caretas.

La Bienvestida. Murga y mú-sica en una gran puesta en es-cena. Viernes 27, a las 23. Ber-lín Café.

Boluda Total. El conocido per-sonaje del programa “Todo por$ 2”, desarrolla un show con lascaracterísticas del mítico CaféConcert. Viernes 3 de septiem-bre, a las 21. Willie Dixon.

Pinocho. El clásico infantil lle-ga desde Buenos Aires para di-vertir a los más chicos. Sábado4 y domingo 5 de septiembre, alas 17. Arteón.

Concierto de la sociedadde los cuatro coros. A car-go del conjunto Pro Musica An-tiqua Rosario, el coro Hugo Dis-tler y Rosario Musica Verbali.Hoy, a las 19.30. Iglesia Evan-gélica Alemana (Bv. Oroño ySan Lorenzo).

Jornada de música con-temporánea. Conferencias yconciertos a cargo de KeesArntzen y Wim Hoogewerf. Ma-ñana y pasado. Entrada gratui-ta. Escuela de Música U.N.R.(Berutti 2195).

La Maderita. Un grupo de mú-sica popular de proyección. Lu-nes 30, a las 23. Bar El Cairo.

Orquesta Informal Rosario.Una combinación de música clá-sica, eléctrica y acústica. Maña-na, a las 23. Bar El Cairo.

La Barra. La banda presenta-rá sus mejores temas. Miérco-les 25, a las 22.30. City Center.

Claudio Devigli. El artista pre-sentará su último disco. Jueves26, a las 20. Amigos del Arte.

Los Zapatos. La formaciónmás exquisita del rocksteady yreggae de Rosario. Jueves 26, alas 21. McNamara.

Alegría. El grupo traerá lo me-jor de la música tropical. Viernes27, a las 23.30. City Center.

Lisandro Aristimuño y losAzules Turquesas. Un showíntimo con lo mejor de su re-pertorio. Viernes 27, a las 22.30.Metropolitano.

No vivo solo. Un recital com-bina gran cantidad de músicosy estilos. Viernes 27, a las 21.Lavardén.

O’Connor. El artista se presen-ta en vivo antes de la grabaciónde su disco. Viernes 27, a las 21.El Sótano.

Bandidos. Tributo a Los Fabu-losos Cadillacs. Sábado 28, a las23.30. City Center.

Chaqueño Palavecino. ElChaqueño festeja sus 25 añoscon la música. Viernes 27 y sá-bado 28, a las 21.30. Teatro ElCírculo.

Concierto de canto y pia-no. Con la participación de Va-leria Osuna, Esteban Prioni,Guadalupe Gutiérrez y SofíaCardi Bonfil. Sábado 28, a las18.30. Amigos del Arte.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

MILLENNIUM IICINE / Thriller

Millennium II: La chica que soñaba con un fósforo y un bidón de gaso-lina es la segunda parte de la trilogía del sueco Stieg Larsson. A raíz deque dos colaboradores de la revista Millennium fueron asesinados, Lis-beth Salander es la mujer más buscada del país, ya que sus huellas es-taban en el arma homicida. Ahora, ella se convirtió oficialmente en unpeligro para la sociedad. Sin embargo, nadie podrá encontrarla.

LAS IMPERDIBLES

TEATRO

MÚSICA

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 13:$ 10. Hasta las 18: $ 13. Jubilados y menores: $ 13. Sala3D: $ 24. Lunes: $ 17. Sábados, domingos y feriados, des-pués de las 18: $ 18. Martes y trasnoche de viernes: $ 10.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. To-dos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados todoslos días y horarios: $ 14. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos, gene-rales: $ 9. Funciones especiales, generales: $ 6.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Junín 501. Te:

4373760. Generales: $ 22. Miércoles: $ 14. Menores y ju-bilados: $ 14. Lunes a viernes hasta las 18: $ 14. Sábadosy domingos hasta las 15: $ 14. Sala 3D: $ 26. Menores yjubilados: $ 22. Miércoles: $ 22. Lunes a viernes hasta las18: $ 22. Sábados y domingos hasta las 15: $ 22.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Generales: $ 18. Lunes a miércoles: $ 13. Vier-nes, domingos y feriados: $ 19. Primera función del sába-

do y domingo (no válido para sala 3D): $ 13. Niños y ju-bilados: $ 13. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 17. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 12. Jubilados y niños: $ 12. Miércoles: $ 12.Adultos, jueves a martes: $ 18. Sala 3D: $ 22.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

HERMANOSDVD / Drama

Se trata de la historia de dos hermanosa partir de cuando uno de ellos parte ha-cia Afganistán y se lo da como desapa-recido en combate. Tras esa situación,el hermano menor quedará al cuidadode la mujer del soldado y sus hijas. Conel tiempo, se ganará el cariño y el amorde la familia a tal punto de sustituir a suhermano como marido y como padre. Pe-ro un día recibirán una noticia que deja-rá a todos en una situación complicada.

El Ciudadano & la gente 19CarteleraDomingo 22 de agosto de 2010

CINE GRATIS

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente20 Cartelera

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

11.30 Misa dominical12.25 Micro: minuto de dios12.30Lumen 200013.00 Mascotas por el Tres14.00 Know how14.30Cine: WimbledonDragón: la vida de Bruce Lee18.30De lo nuestro lo mejor y lo

peor19.30Look20.30 Entre-vistas21.00 Otros ojos21.30Hombre al agua22.45 Zapping sport (vivo-directo)00.30Pare de sufrir01.00 Cierre

La salidaSECRETO EN LAS MANOS

TEATRO PRÍNCIPE DE ASTURIASHoy, 23 hs.

El guitarrista nicoleño Silvio Scorchelli pre-senta un concierto de aire flamenco queincorpora bajo, percusión, flauta traversa,teclados, voces y más guitarras. El reper-torio que interpretará en este show estáintegrado por composiciones propias.

POUR LA GALLERY

AUDITORIO FUNDACIÓN ASTENGOHoy, 20 hs.

El nuevo espectáculo de Aníbal Pachanose revela como un show de nivel interna-cional con el estilo y la calidad que iden-tifican al coreógrafo. Con Nicolás Armen-gol, Sofía Pachano y gran elenco. ArtistaInvitado: Maxi De La Cruz.

ELLA SIMPRE ME DECÍA

LA ESCALERAHoy, 20 hs.

Una comedia interpretada por el grupo Pa-sión, donde un hombre y tres mujeres seconjugan en una combinación fatídica. Unaobra dirigida por Eduardo Ceballos con lasactuaciones de Graciela Raffo, Carmen Rus-so, Marisa Serrano y Fernando Panzeri.

EL POETA Y EL SEPULTURERO

CASA DEL TANGOHoy, 20 hs.

Se trata del encuentro entre un poeta in-comprendido con aspiraciones vanas y unsepulturero. Así, poco a poco y de modo in-teligente, el diálogo de la obra irá descu-briendo una historia que une a ambos per-sonajes de una manera muy impactante.

EL ÚLTIMO VERANO

CECHoy, 20 hs.

Una obra de Darío Bonheur dirigida porGustavo Maffei que narra el hilarante re-trato de una familia espantosa. Con las ac-tuaciones de Alejandra Codina, Rodrigo Frí-as, Maru Solana, María Gabriela Bollettiniy Enrique Mayd.

OBRAS COMPLETAS

CULTURAL DE ABAJOHoy, 21.30 hs.

Un popurrí de periodismo deportivo y po-lítica rosarina de la mano del actor MiguelFranchi. En el show, Germinal Terrakius ofre-cerá un profundo análisis de los sucesos mássalientes de la ciudad y el país haciendo unrepaso por varios de sus espectáculos.

PAJARITOS

CULTURAL DE ABAJOHoy, 20.30 hs.

El grupo de teatro Theórematos presentasu obra Pajaritos, sociedad melodramática.Bajo la dramaturgia y dirección de CristianCutró, la puesta narra la historia de Tito An-drónico, un general que tiene como pro-yecto poblar el mundo con idiotas.

MUJERES DE OJOS NEGROS

CETHoy, 21 hs.

Oscuridad, encierro y vivencias repetidasson el marco para el desarrollo de la histo-ria de esta obra dirigida por Paola Chávez,en la que los roles de una familia matriar-cal están claros sólo en la superficie y endonde oscilan las relaciones de poder.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

09.00Misa dominical10.00 India Play back11.00 Sembrando federal12.00100 % Lucha Con Leo Montero13.00 Fútbol sin trampa directo desde exteriorescon Luis Alberto Yorlano14.00 Los Simpsons

17.50Cine especial de los domingos: Si tuviera treinta ComediaRitmo y seducción Drama19.30Cine especial de los domingos: Film a designar21.30Susana Giménez00.00 Planeta Bonadeo

CANAL 506.00Desde la tierra06.10Desde la tierra06.30Foro 2107.00 Viajes y paseos08.00 Nación zonámbula09.00 La santa misa y el ángelus10.00Amia, el legado TV11.00 Desde el aljibe

12.00 Fiestas populares con Florencia Ballato y Muriel Lanfranco 13.00Ecos de mi tierra14.00Cocineros argentinos15.30Fútbol Torneo Apertura201016.15 Torneo Apertura 2010 Tercera fecha22.30 6 7 8 domingo

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Guillermo Calabrese comparte en este pro-grama notas exclusivas sobre los hábitos ali-mentarios de todas las regiones del país ydiferentes técnicas para la elaboración delos platos más exquisitos y económicos.

COCINEROS ARGENTINOS

14.00 hs. / CANAL 7

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

[email protected]

Bernardi felicitó a Schiavipor Twitter, además le pegóduro a Lombardi “Dios esjusto”, sentenció Lucas.

DEDICADO A CARUSO

Domingo 22 de agosto de 2010

Fatura lo consiguió Dos tapadas de Broun le dieron el punto a Central, que en el primer tiempo jugó bien. Rivero el gol.

APERTURA ▼ Vélez liquidó 2 a 0 a Argentinos es líder con puntaje ideal. Hoy juegan River con Independiente y All Boys recibe a Boca en Huracán.

SANTIAGO FLAIN

El arquero fue la figura de Central, en un partido parejo en el que ambos pudieron ganar. Broun terminó siendo fundamental para el resultado.

BELGRANO 1 - CENTRAL 1

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

TÉLAM

El uruguayo Rodríguez protege la pelota. A Central se le complicó el partido en el complemento y casi termina perdiendo.

GUILLERMO FERRETTI

ENVIADO ESPECIAL / EL HINCHA

Central jugó un buen primer tiempo, pero en el segundo decayó su nivel. Broun fue figura

BELGRANO 1 - CENTRAL 1

Belgrano R. Central 11

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: intenso. ESTADIO: Gigante de Alberdi.CAMPO: bueno. ÁRBITRO: Gabriel Favale (3).ASISTENTE 1: Diego Romero. ASISTENTE 2: RaúlLobato. PÚBLICO: 16.000.

5,40 5,16

GOLES PT: 10m Rivero (RC), 24m Pereyra (B).CAMBIOS ST: 14m Diego Chitzoff (5) x Guizasola(RC), 19m Alexis Danelón x Shaffer (RC), 26 AdriánMaidana x Aldecoa (B), 30m Martín Andrizzi xMaldonado (B), 34m Charles Monsalvo x Toledo(RC). AMARILLAS: Lollo (B); Guizasola y Shaffer(C).

Juan Carlos Olave 6Gastón Turús 5Gabriel Loeschbor 4,5Luciano Lollo 5,5Mauricio Casierra 5Mariano Aldecoa 5,5Guillermo Farré 6Juan Mahecha 4Juan C. Maldonado 5César Pereyra 6Mariano Campodónico7DT: JORGE GUYÓN

Jorge Broun 7Nahuel Valentini 5Sergio Rodríguez 5Diego Braghieri 4José Shaffer 5Roberto Guizasola 5Martín Rivero 6Mario Paglialunga 4,5Jonatan Gómez 4Luciano Figueroa 6Javier Toledo 5,5DT: REINALDO MERLO

EL CANALLA GOLPEÓ PRIMERO

MOMENTOS CLAVE

PIRATA Y PICANTE

La sacó barata

UNA JOYITA

Arquero

PARA EL OLVIDO

Mediocampista

Apareció en cuentagotas.Aportó muy poco en ataquey no se lo vio cómodo jugan-do como volante sobre elsector izquierdo.

Tapó un mano a mano a Pe-reyra y otro a Mahecha.Mostró firmeza en el juegoaéreo. No tuvo ninguna res-ponsabilidad en el gol.

EL PITO

JORGE BROUN (7) JONATAN GÓMEZ (4)

EL DATO

gol anotó Marín Rivero con la camiseta de Cen-tral en los 13 partidos que lleva disputados. De-butó el 20 de junio de 2008 ante Argentinos.

1

César Pereyra aprovechó una pifia de DiegoBraghieri para entrar al área, eludir a JorgeBroun y cruzar el remate para el 1-1.

Martín Rivero había avisado con un tiro desdelejos. En la siguiente, se encontró con la pelotade frente al arco y venció a Olave con un dere-chazo.

ÁrbitroGABRIEL FAVALE (3)

Decididamente mal. Dejó lasensación de que en la BNacional se dirige con otroreglamento. Dejó pegar de-masiado. Cero rigurosidad.

FATURA MANTUVO EL EMPATE

Broun apareció en toda su dimensión para tapardos remates con destino de gol: el primero a CésarPereyra y el otro a Juan Mahecha.

La idea de Reinaldo Merlo era clara. Luegode reconocer su error en el planteo ante SanMartín de San Juan, frente a Belgrano plan-tó un 4-4-2 bien definido. Con ese esquemasalió a presionar desde el minuto inicial. Yesa presión empezó a dar resultados. A los10, Martín Rivero rescató un rebote y su de-rechazo se clavó al lado del palo derecho deOlave.

Con la ventaja merecida, Central perdióla pelota y Belgrano comenzó a despertar.Como ante los sanjuaninos, Valentini yBraghieri no daban garantías, y sus espal-

das eran presa fácil de las corridas del Pi-cante Pereyra.

Y así fue como un largo pelotazo, conBraghieri descolocado, dejó a Pereyra caraa cara con Broun. El delantero eludió al ar-quero y definió cruzado para marcar el em-pate a los 24.

De todas maneras, en los pies de RiveroCentral encontraba huecos y llegaba conpeligro al arco defendido por Olave. Lo tu-vo Guizasola, pero encontró el travesaño.Toledo cabeceó un lindo centro de Shaffer,pero se fue apenas afuera.

En la segunda parte, el local entró conotra actitud. Y por momentos fue supe-rior al canalla. Los volantes del Pirata leganaban la pulseada a Paglialunga y Ri-vero ya no era el mismo que en la prime-ra parte.

El partido entró en un terreno de lucha,

pelea y nerviosismo. Shaffer fue el abande-rado y siguió en cancha porque Favale leperdonó la vida, y hasta que Merlo decidióreemplazarlo por Danelón.

Y a Central le falta rodaje, como men-cionó Merlo, pero también algo de oficio.Belgrano, con muy poco le creó varias si-tuaciones y convirtió a Broun en figura. Elarquero le tapó a Pereyra primero y despuésse volvió a lucir cuando Mahecha entró so-lo por derecha.

Central rescató un punto en Nuevo Al-berdi. Tuvo un buen primer tiempo, perofalló en todo en el segundo. Y seguramenteMerlo se fue preocupado por el bajón fut-bolístico de su equipo en el complemento.Será cuestión de esperar el transcurrir deltorneo para saber si este Central puede ves-tirse de verdadero candidato. Por ahora si-gue en deuda.

GONZÁLEZ Y AGUIRRE, AFUERA

Los dos jugadores que quedaron afue-ra del banco de suplentes fueron losvolantes Diego González y EduardoAguirre. Merlo sorprendió con la deci-sión de dejar de lado al ex Lanús, te-niendo en cuenta que en los partidosde pretemporada siempre fue titularcompartiendo el mediocampo con Ma-rio Paglialunga. El técnico, con estadisposición dio a entender que el ague-rrido mediocampista aún no es de suagrado y deberá ganarse un lugar enlas prácticas. En el debut del canallaante San Martín de San Juan, el Pul-pito, estuvo entre los relevos pero fi-nalmente no ingresó.

Domingo 22 de agosto de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

CRISTIAN GONZÁLEZ SE RECUPERÓ DEL DESGARRO EN LA PIERNA IZQUIERDA

El Kily vuelve a entrenarEn el entrenamiento de mañana en Arro-yo Seco a las 15.30, Reinaldo Merlo ten-drá una buena noticia. Cristian Kily Gon-zález volverá a entrenar a la par de suscompañeros luego del desgarro que su-frió en la pretemporada y le impidió jugarlos primeros dos partidos.

El Kily comenzará con los trabajos físi-cos para llegar al ciento por ciento al par-tido del próximo sábado ante San Martínde Tucumán en el Gigante de Arroyito alas 19.10.

A pesar de la inactividad, Merlo lo con-sidera una pieza clave dentro del equipo,por lo que seguramente estarán entre losonce.

Lo que deberá ver ahora Mostaza se-rá a quién reemplazará González, o si de-cide llevarlo de a poco e incluirlo en el ban-co frente al elenco tucumano.

Mario Paglialunga tuvo un flojo partidoen el debut ante San Martín de San Juan,pero levantó en Córdoba (sobre todo enel primer tiempo), mientras que Martín Ri-vero ha demostrado ser uno de los mejo-res jugadores en estas dos fechas y consu gol ante Belgrano se ganó un lugar, en-tonces quien podría perder su puesto se-ría Jonatan Gómez, quien no estuvo finoen la función como enganche ni como vo-lante y ya tuvo demasiadas oportunidades

ENRIQUE GALLETTO

El Kily se prepara para volver.

dentro del equipo. Más allá de que pueda sonar apresura-

do, Kily González le dará otra contenciónen la zona del medio, ya que aportará to-da su experiencia y jerarquía, pero tam-bién será fundamental a la hora de parar-se frente al árbitro y a los rivales, en estadivisión donde el más fuerte no siempretiene la ventaja.

Guizasola convocado. Roberto Guizaso-la, que ayer cumplió 26 años, recibió la no-ticia de su convocatoria al seleccionado pe-ruano que ahora dirige el uruguayo SergioMarkarián. Perú enfrentará dos amistosos,el 4 y 7 de septiembre ante Canadá y Ja-maica respectivamente. Debido a estoscompromisos con su selección, Guizasolase perderá al menos dos partidos: ante Pa-tronato de la Juventud Católica de Paranápor la quinta fecha y ante Atlético de Ra-faela por la sexta, y quizás también se pier-da el cotejo ante Almirante Brown, pen-diente de la primera fecha. El peruano hi-zo un interesante primer tiempo, pegó untiro en el travesaño, pero en la segundaetapa desapareció por completo y fue re-emplazado.

El presidente acompañó. La delegacióncanalla en Córdoba estuvo compuesta porel presidente, Norberto Speciale, el vocaltitular Fernando Forno, el secretario gene-ral, Federico Larrazabal y Gonzalo Bello-so, el secretario deportivo. El mandamásauriazul arribó al estadio de Nuevo Alber-di por su cuenta, mientras que el resto delos dirigentes acompañaron al plantel des-de su llegada a Córdoba.

Infiltrados en la platea. A pesar del buenfuncionamiento del operativo policial y to-dos los recaudos posibles para evitar quesimpatizantes de Central ingresen al esta-

DESDE CÓRDOBA

dio de Belgrano, según la reglamentaciónvigente en la B Nacional que prohíbe la pre-sencia de hinchas visitantes, varios auria-zules desafiaron los controles y pudieronobservar el partido desde la platea junto ahinchas de Belgrano. Mucho se habló en lasemana de la imposibilidad de la gente ca-nalla de viajar a Córdoba, aunque para al-gunos esa misión fue posible, pero segu-ramente evitaron cantar el gol que MartínRivero convirtió a los diez minutos del pri-mer tiempo.

LEONARDO VINCENTI

Guizasola faltaría en tres partidos.

BELGRANO 1 - CENTRAL 1

“¡Yo quiero ganar!”

TÉLAM

Paglialunga pierde en el juego aéreo con Campodónico. Central sufrió en Córdoba.

“¡Qué me voy a ir contento. Yo quiero ga-nar!”, exclamó Reinaldo Merlo apenas fi-nalizado el partido en Córdoba, cuandoun cronista televisivo le preguntó si se ibaconforme tras el empate de Central con-tra Belgrano. Fue realista Mostaza, a pesarde que el equipo pudo haber perdido enese final favorable para el conjunto local.

“Nos tocó un rival difícil. Jugamos bienen el primer tiempo, pero el segundo fuemucho más disputado. Tal fue así que tu-ve que sacar a Shaffer para que no lo ex-pulsen y correr a Valentini a la izquierda”,puntualizó Merlo sobre una variante quepropició el retroceso de Central en los úl-timos minutos del encuentro en Córdoba.

“A pesar de que empatamos los dos pri-meros partidos, vamos a andar bien. Nosfalta rodaje futbolístico. El problema nopasa por ningún otro lado. Todavía nece-sitamos ritmo de competencia”, conside-ró el DT.

A su turno, Luciano Figueroa analizó elarranque de Central en la Primera B Na-cional. “Nos tocaron dos rivales que van apelear hasta el final en el comienzo y esopor ahí se notó, ya que a nosotros nos fal-ta rodaje y ritmo de juego”, justificó el de-lantero canalla.

Y luego se metió en lo que fue el parti-do en Córdoba. “Fue bueno haber arran-cado ganando pero no lo pudimos aguan-tar”, lamentó Lucho. “Pensé que íbamos atener más espacios”, especuló el atacante.

“Me voy triste porque quería ganar pe-ro teniendo en cuenta las situaciones que

tuvieron ellos en el segundo tiempo, creoque el empate fue justo”, arriesgó Figue-roa sobre un desarrollo netamente desfa-vorable para Central.

“No supimos manejar la ventaja, la-mentablemente nos empataron cuandomejor estábamos jugando. Sabíamos queen estos partidos se pelea más de lo quese juega, pero con el paso de los partidosnos vamos a ir acostumbrando”, conclu-yó Lucho.

Mostaza Merlo negó haberse ido conforme con el empateen Córdoba. “No me voy contento”, expresó el DT

ENRIQUE GENOVAR / EL HINCHA POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

San Martín (SJ) 5Ferro 4Patronato 4Boca Unidos 4Chacarita 4Alte. Brown 4San Martín (T) 4CAI 4Atl. Rafaela 4I. Rivadavia 3Unión 3Atl. Tucumán 3Dep. Merlo 3Aldosivi 3Instituto 2R. Central 2D. y Justicia 1Tiro Federal 1Gimnasia (J) 1Belgrano 1

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Alte. Brown 2,000Patronato 2,000Atl. Tucumán 1,925Chacarita 1,900Atl. Rafaela 1,632Instituto 1,551Belgrano 1,518S. Martín (SJ) 1,392Gimnasia (J) 1,375Unión 1,346Ferro 1,346San Martín (T)1,325D. y Justicia 1,307Boca Unidos 1,300Aldosivi 1,291I. Rivadavia 1,282Tiro Federal 1,217Dep. Merlo 1,195CAI 1,050R. Central 1,000

Al cierre de esta edición jugaban Unión vs.Independiente Rivadavia.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente24 El Hincha

EL CAPITÁN LEPROSO SE VENGÓ DE CARUSO LOMBARDI DENTRO DE LA CANCHA. “DIOS ES JUSTO”, ESCRIBIÓ EN TWITTER

El Flaco Schiavi ganó por goleadaEl duelo Schiavi-Caruso tuvo un claroganador en la noche del viernes. El Fla-co no sólo se dio el gusto de anotar el golque abrió el camino para la victoria, si-no además, recibió una ovación de loshinchas leprosos que opacó los aplau-sos que había recibido el ex DT rojine-gro apenas pisó el césped del Coloso.

Como es habitual en él, Caruso Lom-bardi calentó el ambiente en le previa,con declaraciones “picantes” contraSchiavi y la dirigencia rojinegra a la queacusó de “no querer pagarle”.

“Los jugadores no me van a saludarporque el capitán no los deja”, tiró el DTde Tigre, sin tener en cuenta que salvo elFlaco, el único titular leproso que estu-vo en su proceso fue Mauro Formica, quedicho sea de paso, no lo saludó.

Obviamente Caruso tiró mayor muni-ción contra Schiavi. “Le dan una plaque-ta y lo único que hizo fue pelear descen-sos con Newell’s”, disparó sin piedad, aun-que sin pensar que estas palabras no ibana ser bien recibidas en el hincha leproso.

Schiavi evitó responderle, salvo en unadeclaración en el programa “Fútbol y al-go más” donde dijo “yo no me hubierasentado a hablar con Central, Caruso lohizo”.

“Estos dirigentes hablaban de Lópezy son peores. Hace un año que me tie-

nen de acá para allá para pagarme. Losllamo y nadie me atiende”, atacó tam-bién a la dirigencia leprosa. “Este buenhombre parece que en lugar de venir adirigir a su equipo, viene a cobrar. No-sotros no podemos hacer nada, si la jus-ticia determina que su deuda es legíti-ma, que se quede tranquilo que le vamosa pagar hasta el último peso”, le respon-dió el presidente Lorente.

Y como sucede en estos enfrenta-mientos, todo se dirimió dentro del cam-po de juego. Y allí Caruso mordió el pol-vo. No sólo perdió y puso en riesgo sucontinuidad como técnico de Tigre cuan-do apenas van tres fechas, sino lo que espeor, tuvo que soportar que Schiavi ano-tara un gol y lo gritara como si fuera unafinal, que para él lo fue.

A partir de allí comenzó un show im-presentable de Caruso y sus colabora-dores, que comenzaron a insultar al ár-bitro y sus colaboradores, lo que provocóuna reacción de Sebastián Peratta y tam-bién de Marcelo Grioni, que se fue ex-pulsado junto a Caruso. “Me acerqué altumulto porque le empezaron a meterpresión al árbitro y no queríamos quepasara lo mismo que contra Lanús”, co-mentó Peratta

No conforme con lo sucedido, el téc-nico de Tigre salió igual en el entretiem-

MARCELO MANERA

Rolando Schiavi tuvo una noche completa: plaqueta, ovación, gol y Caruso expulsado.

po y volvió a atacar verbalmente al árbi-tro Baliño, y camino al túnel, insultó aSchiavi, quien sólo sonrió con sarcasmoante la agresión verbal.

Después llegó el segundo de la Lepra,la expulsión de Trombeta por una pata-da a Villalba y del profe Perticarari, quienpateó una pelota dentro del campo dejuego para tratar de impedir una contraleprosa, y un final descontrolado de losjugadores visitantes que, fuera de sí, arre-metieron contra Mauro Formica porqueentendieron que “los estaba gastando”.

“Olé, olé, olé… Flacooo, Flacooo fuela ovación final del pueblo leproso para

Schiavi, el gran ganador de la noche,quien evitó hacer declaraciones, aunqueen Twitter señaló: “Que alegría tengo, laverdad no esperaba todo el afecto de lagente. Por suerte se me dio el gol, así quea disfrutar. Dios es justo”.

Y por si quedara alguna duda sobre elsentimiento del plantel leproso sobre es-te tema, Lucas Bernardi, también escri-bió en Twitter: “Siempre gana el bien so-bre el mal, la verdad por sobre la menti-ra, NOB 2, Tigre 0. El fútbol no es humo,es trabajo, honestidad, sacrificio, hu-mildad, respeto, golazo Flaco”. Más cla-ro, imposible.

NEWELL’S. EL PULGUITA ELOGIÓ A FORMICA Y COMENTÓ QUE EL TANTO FUE “OCHENTA POR CIENTO DEL GATO Y VEINTE POR CIENTO MÍO”

“Me puso muy feliz”

LEONARDO VINCENTI

El primer grito. Luis Rodríguez ingresó en el complemento y se dio el gusto de festejar.

Luis Rodríguez aún no pudo afirmarsecomo titular. Algunas lesiones lo deja-ron afuera del equipo, pero ante Tigre elPulga pudo jugar un rato y le alcanzó pa-ra anotar su primer gol con la casaca ro-jinegra.

—¿Cómo evalúas la victoria?—Era muy importante ganar, espe-

cialmente de local, porque en casa esdonde se fortalecen las campañas. Y elfuncionamiento del equipo mejoró, esotambién es importante.

—¿Te sentís cómodo cuando te tocajugar junto a Formica y Velázquez?

—Los dos son muy buenos jugadoresque manejan muy bien la pelota al piso.El Gato (Formica) es un talentoso y pue-de sacar un pase gol en cualquier mo-mento. El gol fue un ochenta por cientode él y un veinte mío.

—¿Qué sentiste al anotar tu primergol con la rojinegra?

—Me puso muy feliz. Fue una alegríainmensa haber convertido. Pero me po-ne más contento que el equipo haya ga-

nado. Fue un partido muy cerrado y porsuerte pudimos golpear en los momen-tos justos.

—¿Qué le falta al equipo?—Conocernos más, tener más rodaje,

pero no estamos mal. Creo que a medi-

da que pasen los partidos vamos a estarmucho mejor.

—Las lesiones todavía no te dejaronestar de la mejor forma, ¿sentís que estáslejos de tu nivel?

—Por suerte estoy recuperado. Es cier-

to que las lesiones me relegaron un po-co y no me permitieron estar de la me-jor manera. Uno siempre quiere jugarmejor. Pero estoy tranquilo porque es-toy entrenando bien y sé que en lo fut-bolístico voy a dar mucho.

Entrenamiento y descansoEl plantel rojinegro realizó ayer por lamañana trabajos regenerativos luego dela victoria ante Tigre y hoy tendrá des-canso, mientras espera el cotejo ante Hu-racán que se disputará el viernes a las20.15.

Una buena noticia para Roberto Sen-sini es que Lucas Bernardi y Leonel Van-gioni intensificaron sus trabajos de recu-peración junto al kinesiólogo Luis Craft yestán muy cerca de sumarse al grupo.

De cara al cotejo ante el Globo, el téc-nico podrá contar con Mauricio Sperdu-ti, quien cumplió la fecha de suspensióne ingresaría por Luciano Vella, y sólo que-dará resolver qué hará en el ataque, don-de aún no termina de encontrar la fór-mula ideal.

Si Sensini mantiene a Taborda, algoque sería previsible, restaría definir si ubi-ca a Luis Rodríguez en el ataque o le dauna chance a Leandro Velásquez. Re-sulta difícil imaginar que repita la fórmu-la Borghello-Taborda.

Luis Rodríguez se alegró porsu primer gol con la rojine-gra, aunque aseguró que lomás importante fue ganar

JOSÉ ODISIO / EL HINCHA

Domingo 22 de agosto de 2010 25El HinchaEl Ciudadano & la gente

APERTURA. ADEMÁS, LA JORNADA SE COMPLETARÁ CON BOCA VISITANDO A ALL BOYS, GIMNASIA FRENTE A COLÓN Y ARSENAL CON HURACÁN

Busca seguir sumandoNA

Federico Mancuello, carrilero izquierdo del equipo dirigido por Daniel Garnero.

River, de arranque victorioso en el Aper-tura, buscará consolidarse en la cima delas posiciones cuando reciba a Indepen-diente desde las 16.15, que todavía noganó, en el principal partido de los cuatroque completarán la tercera fecha del tor-neo de fútbol de primera división.

Además del choque en Núñez, Boca in-tentará mejorar su funcionamiento y en-frentará, en el cierre de la jornada, a AllBoys desde las 20.20. En tanto, a primerturno, desde las 14.15, Gimnasia será lo-cal ante Colón y a las 18.20, Arsenal reci-birá a Huracán.

River, que no podrá contar con el sus-pendido Ariel Ortega, comenzó el torneocon sendas victorias ante Tigre y Huracán,ambas por 1-0 y sin sobrarle mucho.

Es más, en los dos partidos sufrió másde lo que gozó, pero los sacó adelante porla efectividad de Rogelio Funes Mori so-bre el final frente a los de Victoria y de Fa-cundo Affranchino contra el conjunto deParque de los Patricios.

Pese a los dos triunfos seguidos, el téc-

nico millonario, Angel Cappa, reconociócon razón que a su equipo todavía le fal-ta bastante para ser el que él pretende pa-ra pelear al título.

Ante Independiente, el entrenador de-cidió que el juvenil Manuel Lanzini, deapenas 17 años, sea el reemplazante delBurrito Ortega, quien recibió una fecha desuspensión por su expulsión frente a Hu-racán.

Por el lado de Independiente, que irá al

Monumental en búsqueda de su primeravictoria, el técnico Daniel Garnero reali-zará una variante obligada por la lesióndel mediocampista Roberto Battión. Ensu lugar ingresará Fernando Godoy, mien-tras que fue habilitado Cristian Pelleranoy seguramente ocupará un lugar en el ban-co de suplentes.

La restante formación titular será lamisma que viene de empatar 1-1 ante Ar-gentinos Juniors, en el estadio Libertado-

res de América, en un partido donde el lo-cal mereció llevarse el triunfo.

En otro de los partidos de la jornada, elascendido All Boys recibirá en la canchade Huracán a Boca Juniors, en un partidoentre dos equipos que todavía no cono-cen las mieles del éxito.

Los dirigidos por José Pepe Romero per-dieron ajustadamente en el debut frentea Racing en Avellaneda y luego cayeroncomo local con Vélez.

Los xeneizes, mientras tanto, aún norindieron lo que su entrenador ClaudioBorghi espera. Sin embargo, el técnicoconfía en que el equipo pronto logrará elfuncionamiento ideal cuando se acos-tumbre a jugar con línea de tres en el fon-do, y frente a All Boys quiere empezar ademostrarlo.

La jornada de hoy se completará conel partido entre Gimnasia y Colón, dosequipos que todavía no sumaron de atres puntos y Arsenal con Huracán, losdos con un triunfo y una derrota hastael momento.

NA

Facundo Affranchino, mediocampista derecho del elenco de Ángel Cappa.

River, sin Ariel Ortega, intentará continuar su racha de triunfos cuando reciba a Independiente desde las 16.15

ASÍ SE ANUNCIAN

All Boys Boca

HORA: 20.10. ÁRBITRO: Diego Abal. ESTADIO: Huracán, local All Boys. TV: CANAL 7.

Nicolás CambiassoCristian VellaCarlos CasteglioneEduardo DomínguezCarlos SotoEmanuel Perea Fernando SánchezHugo BarrientosJuan Pablo RodríguezMauro MatosSebastián ErerosDT: JOSÉ ROMERO

Cristian LucchettiGary MedelMatías Caruzzo Juan Manuel InsaurraldeC. Rodríguez/L. MarínJesús MéndezSebastián BattagliaMatías JiménezMarcelo Cañete Pablo MoucheMartín PalermoDT: CLAUDIO BORGHI

ASÍ SE ANUNCIAN

Arsenal Huracán

HORA: 18.20. ÁRBITRO: Federico Beligoy. ESTADIO: Julio Humberto Grondona, de Arsenal.TV: CANAL 7.

Cristian CampestriniHugo NervoLisandro LópezPablo César AguilarJuan Ángel KrupoviesaSergio Sena Jorge OrtizCristian LeivaClaudio MoscaLuciano Leguizamón Mauro OboloDT: GUSTAVO ALFARO

Gastón MonzónAgustín PeñaFacundo QuirogaCarlos QuintanaLautaro FormicaCésar MontiglioMarcos Brítez Ojeda Gastón MachínÁngel MoralesMariano MartínezRolando Zárate DT: HÉCTOR RIVOIRA

ASÍ SE ANUNCIAN

River Independiente

HORA: 16.15.ÁRBITRO: Néstor Pitana. ESTADIO: Monumental, de River. TV: CANAL 7.

Juan Pablo CarrizoPaulo FerrariJonatan MaidanaAlexis FerreroCarlos AranoFacundo AffranchinoMatías AlmeidaRoberto PereyraManuel LanziniDiego BuonanotteRogelio Funes MoriDT: ÁNGEL CAPPA

Adrián GabbariniGabriel VallésEduardo TuzzioLeonel GaleanoLucas MarequeHernán FredesFernando GodoyFederico MancuelloLeandro GraciánGermán Pacheco Andrés SilveraDT: DANIEL GARNERO

ASÍ SE ANUNCIAN

Gimnasia Colón

HORA: 14.15ÁRBITRO: Patricio Loustau. ESTADIO: Juan Carlos Zerrillo, de Gimnasia. TV: CANAL 9.

Gastón SessaRicardo Moreira Pablo FontanelloAriel AgüeroAbel MasueroHernán Encina Fabián RinaudoAlejandro CapurroWalter JiménezJuan NeiraÁlvaro NavarroDT: DIEGO COCCA

Diego PozoIsmael QuilezSalustiano CandiaMarcelo GouxJuan QuirogaMauro BelloneCristian LedesmaRicardo GómezDamián DíazFederico HiguaínEsteban FuertesDT: ANTONIO MOHAMED

“MOLESTA NO JUGAR EN CASA”, CONFIÓ BARRIENTOS

El mediocampista de All Boys, Hugo Ba-rrientos, consideró que “molesta no jugaren Floresta” el partido que su equipo asu-mirá hoy ante Boca, en el cierre de la ter-cera fecha del torneo Apertura. “Molestano jugar en casa. Cualquier equipo pre-tende hacerse fuerte de local, especial-mente nosotros que somos nuevos en lacategoría”, manifestó el volante central. El

partido se disputará en cancha de Huracándebido a que el gobierno de la Ciudad deBuenos Aires inhabilitó la tribuna visitantedel estadio de Floresta que da espaldas ala calle Miranda, luego de los destrozosque la semana pasada provocaron los sim-patizantes de Velez, que rompieron los ci-mientos sobre los que se levantaban lostejidos del alambrado.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente26 El Hincha

EMPATÓ 1-1 CON QUILMES

A Lanús lefaltó precisiónA Lanús le faltó precisión en los últimos me-tros para quedarse con la victoria frente aQuilmes. Por eso, el Granate se tuvo queconformar con el 1-1 en el estadio Cente-nario. El local abrió el marcador a los 7 mi-nutos del primer tiempo con un cabezazode Juan José Morales y Lanús empató alos 13 del mismo período a través de San-tiago Salcedo, luego de un error del arqueroTrípodi.

El encuentro tuvo un comienzo prome-tedor, ya que antes del cuarto de hora losdos equipos habían llegado al gol. El pri-mero fue Quilmes con un cabezazo de Mo-rales, luego de un centro de Hirsig desdela izquierda. Pero Lanús llegó enseguidaal empate por intermedio de Salcedo, quiencapitalizó un mal saque de arco de Ema-nuel Trípodi y anotó con un remate por so-bre el cuerpo del guardavallas. Despuésde esa conquista y hasta el final de la eta-pa inicial, el partido fue equilibrado y casisin situaciones de riesgo frente a los arcos.

En el segundo tiempo, Lanús fue másambicioso, sobre todo por el rendimientodel uruguayo Regueiro por el sector iz-quierdo y generó un par de chances clarasque Trípodi pudo neutralizarlas. Las dos si-tuaciones más nítidas que tuvo el Granatepara quedarse con el triunfo fueron un re-mate de Adrián Peralta que el arquero deQuilmes desvió contra el palo derecho, alos 30 minutos, y un zurdazo de Regueiroque Trípodi tapó con mucho esfuerzo. Dehaber estado más preciso, el Granate sehubiera quedado con los tres puntos.

SÍNTESIS

Quilmes Lanús 11Emanuel Trípodi Sebastián Martínez Danilo Gerlo Fabricio Fontanini Charles Aránguiz Leandro Coronel Santiago Hirsig Gervasio Núñez Santiago Raymonda Gustavo Varela Juan José Morales DT: HUGO TOCALLI

Agustín Marchesín Santiago Hoyos Rodrigo Erramuspe Luciano Balbi Hernán Grana Agustín Pelletieri Guido Pizarro Maximiliano LugoSebastián BlancoMario RegueiroSantiago SalcedoDT: LUIS ZUBELDÍA

GOLES PT: 7m Morales (Q) y 13m Salcedo (L).CAMBIOS ST: 21m Eduardo Ledesma x Pelletieri(L), 27m Diego Torres x G. Núñez (Q), 30m AdriánPeralta x Lugo (L), 35m Silvio Romero x Blanco(L), 39m Nahuel Roselli x Varela (Q) y 42mFrancisco Cerro x Coronel (Q). AMARILLAS:Coronel, Varela (Q); Pizarro, Balbi (L). ESTADIO:Centenario, de Quilmes. ÁRBITRO: Saúl Laverni.

TÉLAM

J.J. Morales anotó para Quilmes.

GODOY CRUZ SUPERÓ COMO LOCAL A OLIMPO POR 1-0, GRACIAS A LA CONQUISTA DE ARIEL ROJAS

El Tomba festejó en MendozaGodoy Cruz obtuvo ayer la primera victo-ria del torneo al superar, en Mendoza, 1-0 a Olimpo. El tanto del Tomba fue obrade Ariel Rojas, en el final del primer tiem-po, al aprovechar un rebote de LaureanoTombolini.

El equipo que conduce Omar Asad ve-nía de sendos empates ante Boca y SanLorenzo, pero ayer consiguió sumar de atres en el Malvinas Argentinas, donde os-tenta una racha de 15 partidos sin derro-tas. En un primer tiempo pobre de emo-ciones, el local tuvo las chances más cla-ras con remates desde afuera. Primero fueNicolás Olmedo y después David Ramí-rez, pero sin demasiado peligro. Hasta queOlmedo volvió a intentar desde afuera enel cierre de la primera parte, Tombolinientregó un rebote largo que capitalizó Ro-jas para el 1-0.

En el complemento, el Tomba se de-dicó a controlar el juego desde la pose-sión del balón y exigió a Tombolini en unpar de oportunidades, aunque el arque-ro estuvo más sobrio y evitó la caída desu valla.

SÍNTESIS

Godoy Cruz Olimpo 01Nelson IbáñezLeonardo SigaliJorge CurbeloZelmar GarcíaCarlos SánchezNicolás OlmedoDiego VillarAriel RojasDavid RamírezRodrigo SalinasCésar CarranzaDT: OMAR ASAD

Laureano TomboliniEduardo CasaisMarcelo MossetNicolás Bianchi ArceJuan Pablo SchefferMartín AguirreRoberto BrumDavid VegaSebastián LongoMartín RolleAlejandro DelorteDT: OMAR DE FELIPPE

GOL PT: 41m Rojas. CAMBIOS ST: 0m NéstorBareiro x Longo (O), 19m Jairo Castillo x Salinas(GC), 21m Israel Damonte x Olmedo (GC), 31mFacundo Castillón x Casais (O) y Roberto Russo xCarranza (GC), 36m Juan Manuel Cobo x Aguirre(O). AMARILLAS: C. Sánchez, Ibáñez, Sigali (GC);Brum, Scheffer (O). ESTADIO: Malvinas Argentinas,de Godoy Cruz. ÁRBITRO: Luis Álvarez.

APERTURA. SOMOZA, DE PENAL, Y SANTIAGO SILVA MARCARON LOS TANTOS DEL LÍDER DEL TORNEO

Vélez es ideal

TÉLAM

Jonathan Cristaldo se acerca al festejo de Leandro Somoza que anotó de penal.

Vélez superó ayer a Argentinos Juniors por2-0, y de esta manera, sigue siendo líderen el torneo Apertura con puntaje ideal.Los goles del equipo de Ricardo Garecafueron convertidos por Leandro Somoza,de tiro penal, a los 24 minutos del segun-do tiempo, y aumentó el uruguayo San-tiago Silva, a los 30. Argentinos terminócon un hombre menos por la expulsión deldefensor Santiago Gentiletti, a los 34 de laetapa final.

En el primer tiempo, Vélez fue el que to-mó la iniciativa, sobre todo por la movili-dad de Maximiliano Moralez y su combi-

nación con Juan Manuel Martínez, pero dea poco Argentinos ajustó las líneas en el me-diocampo y emparejó el trámite. No obs-tante, las mejores ocasiones las tuvo la vi-sita, en gran medida por lo que ofrecía Fran-co Niell y Nicolás Blandi.

En el complemento las cosas no se mo-dificaron demasiado, aunque Vélez apostóa jugar con cuatro delanteros con Moralez,Jonathan Cristaldo, Martínez y Santiago Sil-va. El uruguayo casi abre la cuenta, pero Ni-colás Navarro le tapó de manera especta-cular un cabezazo complicado.

Cuando nada hacía pensar que el cero

se podía quebrar, Prósperi le cometió unadurísima falta a Martínez dentro del área yRafael Furchi sancionó penal, que Somoza,con un remate a la izquierda de Navarro,transformó en gol. Sobre los 30 y tras un cór-ner desde la derecha que fue peinado porCristaldo, el balón le quedó a Silva quiencon un remate bajo, y por entre las piernasde Navarro, aumentó.

Luego el partido se puso algo ‘caliente’porque Vélez dominó a placer el control delbalón y los jugadores de Argentinos abusa-ron del juego brusco que les hizo perder aGentiletti.

SÍNTESIS

Vélez Argentinos 02Germán MontoyaFabián Cubero Sebastián Domínguez Fernando Tobio Emiliano Papa Augusto Fernández Leandro Somoza Víctor Zapata Maximiliano Moralez Juan Manuel Martínez Santiago SilvaDT: RICARDO GARECA

Nicolás NavarroJuan. A. Sabia Miguel TorrénSantiago GentilettiGonzalo PrósperiJuan MercierGermán Basualdo Sergio EscuderoFranco Niell Nicolás Blandi Gonzalo Vargas DT: PEDRO TROGLIO

GOLES ST: 25m Somoza y 30m Silva. CAMBIOSST: 16m Jonathan Cristaldo x A. Fernández (V),17m Fabio Escobar x Vargas (A), 28m Ciro Rius xBasualdo (A), 36m Federico Domínguez x Blandi(A), 40m Ricardo Álvarez x J. M. Martínez (V),41m Iván Bella x Moralez (V). AMARILLAS:Escudero, Prósperi, Torrén, Mercier (A); Silva,Cristaldo, Montoya (V). ROJA ST: 33m Gentiletti(A). ESTADIO: José Amalfitani, de Vélez.ÁRBITRO: Rafael Furchi.

El conjunto de Liniers venció 2-0 a Argentinos y consiguió los nueve puntos en juego

El equipo de Asad sigue de racha.

Domingo 22 de agosto de 2010 27El HinchaEl Ciudadano & la gente

SÍNTESIS

P. Nuevo Argentino 31Emmanuel Coesta Agustín Godoy Rodrigo BustamanteRicardo Carmarán Mariano González Gustavo Ibarra Marcelo González Pablo Espíndola Pablo Godoy Maximiliano Zervini Nicolás Bravo DT: ROQUE CABEZAS

Luciano Andrada Alan Domínguez Mauro Belén Pablo Verón Lucas Álvarez Juan Ulloa Martín Villegas Matías Sayal Roque Alfaro Luciano Pons Gonzalo Mazzia DT: FABIÁN BELÉN

GOLES PT: 17m Verón (A), 29m Villegas (A) y 45mZervini (PN). ST: 43m Mazzia (A). CAMBIOS ST:15m Héctor Giorgio x Espíndola (PN), 19mLeonardo Padilla x Sayal (A), 26m Juan Rossa xAlfaro (A), 36m Santiago Gorosito x González(PN), 44m Nino Palmigiano x Verón (A). ESTADIO:Rubén Carlos Vallejos, de Puerto Nuevo.ÁRBITRO: Cristian Benítez.

POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º

Atlas 9S. Martín (Bur) 7Argentino 6D. Paraguayo 6Dock Sud 6Riestra 6J. Unida 6V. Arenas 4Argentino (Q) 4Ituzaingo 4C. Español 4Clayople 2Yupanqui 2Lugano 1Puerto Nuevo 1Cañuelas 1C. Ballester 0B. Bolívar 0

Argentino

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º

2,000Argentino (Q) 1,802Riestra 1,742Atlas 1,690V. Arenas 1,478Cañuelas 1,444Dock Sud 1,414S. Martín (Bur)1,394Ituzaingo 1,352Yupanqui 1,352Claypole 1,338J. Unida 1,239D. Paraguayo 1,214C. Español 1,211Lugano 1,084C. Ballester 0,929Puerto Nuevo 0,333B. Bolívar 0,000

PRIMERA D. ARGENTINO DERROTÓ 3 A 1 A PUERTO NUEVO EN SU VISITA A CAMPANA. ALFARO, MAZZÍA Y VILLEGAS MARCARON PARA EL SALA

Tres puntos de oro En su primer partido como visitante, Ar-gentino superó 3 a 1 a Puerto Nuevo contantos de Pablo Verón, Martín Villegas y elgoleador Gonzalo Mazzia, quien ya acu-mula cuatro conquistas y es el máximo ar-tillero del campeonato.

El conjunto que comanda Fabián Belénvolvió a exhibir mucha solidez en todas suslíneas, a pesar del cambio táctico que im-plementó el entrenador para este partido.

Pablo Verón abrió la cuenta a los 17 mi-nutos de la parte inicial a favor del Sala, quea esa altura ya era más que su rival. De to-das maneras, Argentino no se conformó conla ventaja mínima y siguió buscando coninsistencia el arco rival. Y faltando un cuar-to de hora para el descanso, los dirigidospor Belén tuvieron su recompensa, esta vezpor intermedio de Martín Villegas, quien alos 29 puso las cosas 2 a 0.

Puerto Nuevo reaccionó y llegó al des-cuento apenas unos minutos antes del en-tretiempo, de la mano del goleador Maxi-miliano Zerbini.

En el complemento el Albo reguló su ren-dimiento y poco a poco le fue cerrando loscaminos del empate al local. Todavía falta-ba el tanto del artillero Gonzalo Mazzia,quien a tres minutos del pitazo final le pu-so cifras definitivas al resultado.

El resto. La tercera fecha del torneo dePrimera D arrojó los siguientes resultados:Calypole 1, Yupanqui 1; Ituzaingó 1, Ar-gentino (Quilmes) 1; Barracas Bolívar 0, Ju-ventud Unida 1; Lugano 0, San Martín (Bur-zaco) 3; Centro Español 3, Victoriano Are-nas 2 y Central Ballester 0, Atlas 5. La fechase completa esta tarde con los choques en-tre Dock Sud ante Cañuelas y Deportivo Pa-raguayo frente a Riestra.

PRIMERA C. CENTRAL CÓRDOBA AL FIN LOGRÓ SUMAR DE A TRES Y PUDO CORTAR UNA RACHA NEGATIVA DE MÁS DE 20 FECHAS SIN VICTORIAS

Se acordóde ganar

SOFÍA KOROL

Lalo García intenta un avance en una jornada donde el charrúa consiguió ganar.

Era el partido que estaban esperando to-dos, simpatizantes, dirigentes, cuerpo téc-nico y hasta los propios jugadores. Es queCentral Córdoba necesitaba empezar a ga-nar cuanto antes y finalmente ayer se le dio.De la mano de un Ezequiel Petrovelli intra-table y autor de todos los tantos, el Charrúagoleó en el Gabino 3 a 0 a Argentino de Mer-lo y sumó su primera victoria en el campe-onato de Primera C.

En cuanto el árbitro Lucas Di Bastianodio el pitazo inicial, el Matador salió deci-dido a comerse al rival. A los tres minutoslo tuvo Juárez, quien instantes después, selo volvió a perder mano a mano con el ar-quero. El Charrúa era más que la visita pe-ro no podía plasmarlo en el resultado anteun adversario que ofreció muy poco.

A los 28 minutos avisó Petrovelli, quiendaba las primeras señales de lo que iba avenir más tarde. Y cuando el primer tiem-po se moría con el empate en cero, llegóun córner desde la izquierda que tras va-rios rebotes dentro del área terminó ca-yendo a los pies de Petrovelli para decre-tar el 1 a 0 parcial.

En el complemento, Córdoba salió másrelajado pero con la misma actitud. A los 6minutos Chiquito González con un gran ca-bezazo estrelló la pelota en el palo. El se-gundo tanto llegó a los 31, nuevamente porintermedio de Petrovelli, tras una gran asis-

tencia de taco del ingresado Fiorina quien,a los 43 minutos, desparramó a varios riva-les para que Ezequiel Petrovelli corone sutarde con un hat trick.

Ganó, gustó y goleó el Charrúa en su can-cha y con su gente. Ahora a trabajar tran-quilo para el duro compromiso de la se-mana que viene, de visitante ante Defen-sores Unidos.

C. Córdoba Argentino (M) 03

SÍNTESIS

Promedio Promedio

PARTIDO: bueno. ESTADIO: Gabino Sosa, deCentral Córdoba. CAMPO: muy bueno. ÁRBITRO:Lucas Di Bastiano (6). ASISTENTE 1: Adrián DelBarba. ASISTENTE 2: Alejo Frega. PÚBLICO: 800.

6,02 4,95

GOLES PT: 43m Petrovelli. ST: 31m y 43mPetrovelli. CAMBIOS ST: 0m Matías Litmanovich(6) x Cruz (CC), 8m José Sasso (5) x Forbes (A),17m Mariano Vigna (5) x González (CC), 22mAlejandro Fiorina x Juárez (CC), 27m AndrésMarquiegui x Lobos (A). AMARILLAS: Fabello,Petrovelli y García (CC); Mayola y Sasso (A).

Juan C. Leguizamón 6Paulo Killer 5Emiliano Yocco 6Franco Sbuttoni 6Francisco Cruz 6,5Facundo Fabello 6Roberto González 5Diego Villagra 6,5Ezequiel Petrovelli 9Matías Juárez 5,5Alejandro García 5,5

DT: MARCELO VAQUERO

Jonatan Subies 4Martín Iglesias 5Mariano Martínez 4,5Jonatan Mayola 5Rubén Gómez 4,5Cristian Lobos 5Mariano Quillutay 6Lucas Forbes 5Pablo Capolupo 4,5Héctor Sanabria 5Federico Rodríguez 6

DT: GABRIEL PEDRAZZI

POSICIONES Y PROMEDIOS

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Talleres (RE) 9Liniers 9Laferrere 9Berazategui 8J.J. Urquiza 7Gral. Lamadrid 6D. Unidos 6C. Córdoba 5Excursionistas 5L.N. Alem 5Sacachispas 4Argentino (M) 4El Porvenir 4Luján 4Cambaceres 1UAI Urquiza 3Midland 2Villa Dálmine 1San Miguel 1Fénix 1

EQUIPO Ptos EQUIPO Prom.

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Liniers 2,250Excursionistas 1,848Talleres (RE) 1,571Berazategui 1,550J.J. Urquiza 1,500Defensores U. 1,450Laferrere 1,450Villa Dálmine 1,354L.N. Alem 1,354Midland 1,341Gral. Lamadrid1,312Sacachispas 1,291El Porvenir 1,275D. Cambaceres1,275C. Córdoba 1,250San Miguel 1,151Argentino (M) 1,137Luján 1,101Fénix 1,025UAI Urquiza 1,000

Con un Petrovelli imparable,el Charrúa se impuso 3 a 1frente a Argentino de Merloen el Gabino Sosa

TALLERES SE TREPÓ A LO MÁS ALTO

La cuarta fecha del torneo de PrimeraC arrancó ayer temprano con la victo-ria 2 a 1 de Talleres en Remedios deEscalada ante Fénix. De esta manera,el equipo de Norberto D’Angelo trepóa la cima de las posiciones, ya que Li-niers cayó en su cancha 1 a 0 ante Be-razategui y Laferrere no pudo en su vi-sita ante Lamadrid. Ahora Talleres, Li-niers y Laferrere comparten la punta delcertamen, todos con nueve puntos. Enotros resultados, J.J. Urquiza goleó 3a 0 a Defensores Unidos, mientras queDefensores de Cambaceres se impu-so 1 a 0 frente a El Porvenir. La cuartafecha del torneo de Primera C se com-pletará esta tarde con los siguientes en-frentamientos. Villa Dálmine vs. UAI Ur-quiza, San Miguel vs. Excursionistas,L.N. Alem vs. Luján y Midland vs. Sa-cachispas.

FRANCO TRILLINI / EL HINCHA

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente28 El Hincha

INFERIORES AFA. LA SEXTA Y OCTAVA CAYERON ANTE BOCA Y VÉLEZ

La Lepra, sin nadaNo fue el día soñado. Las divisiones in-feriores de Newell’s tenían la chance dedar la vuelta olímpica en sexta y octavapero se quedaron con las manos vacías.

La sexta dirigida por Alfredo Berti cayóante Boca 3 a 1, mientras que la octavatambién perdió 3 a 1 ante Vélez.

Ambos cotejos se disputaron en lacancha auxiliar de Argentinos y conta-ron con gran número de hinchas rojine-gros que fueron a apoyar a los chicos.

A primera hora, la sexta no pudo sos-tener su buen rendimiento de la prime-ra fase y poco pudo hacer ante el sólidoconjunto xeneize. Antes de finalizar laprimera parte, Guerra de penal abrió lacuenta para Boca, en una jugada que ge-neró polémica del lado de Newell’s.

Hasta allí el juego había sido parejo,pero el equipo de Sergio Saturno tuvomás juego asociado y varias chances pa-

ra adelantarse en el marcador.En el complemento, de entrada Mazurek

puso el 2-0 que terminó con las ilusiones delos leprosos. Con el partido 3-0, sobre el fi-nal, sólo para las estadísticas, CristianGonzález descontó y llegó a su gol 23 en loque va de la temporada.

Por otra parte, en octava, el panorama nofue diferente. El equipo guiado por Gusta-vo Raggio no tuvo su mejor tarde y cayó sinatenuantes ante Vélez.

El partido favoreció de entrada al equi-po conjunto dirigido por Diego Monarriz,que con un juego simple pero efectivo ma-nejó el ritmo del juego. Los chicos veleza-nos llegaron a la final de manera invicta, 13victorias y tres empates, y eso pareció sen-tirse dentro de la cancha.

El único gol de Newell’s lo marcó el de-fensor Leandro Ledesma cuando el partidoya estaba liquidado.

ROSARINA. POR EL MOLINAS, RENATO CESARINI RECIBE A CENTRAL

Arranca la segundaPor el Molinas, en la zona Campeonato yPermanencia se jugará la segunda fecha,a partir de las 15.30, en la que se destacael cotejo entre Renato Cesarini recibien-do a Central, en la lucha por el título y elchoque entre Morning con Río Negro, dosequipos que vienen en racha negativa, porel descenso.

Además, por el Campeonato comple-tan: Mitre de Pérez vs. Central Córdoba,Oriental vs. Unión de Álvarez y Newell’svs. Tiro Federal. En tanto, por el Perma-nencia se medirán: Griffa vs. CoronelAguirre, Alianza Sport vs. Sagrado Corazóny Tiro Suizo vs. Pablo VI.

Por otro lado, en la copa Pinasco, se dis-putará la 3ª fecha de la zona Campeona-to y el Permanencia. El equipo sensación,Juan XXIII, con dos triunfos en igualdadde partidos visitará al necesitado Defen-sores Unidos. Además, el líder, Arijón re-

cibirá a Central B, Provincial que busca larecuperación enfrentará a Argentino. A suvez, Botafogo tendrá fecha libre.

En tanto, por el Permanencia, Sar-miento se medirá con el colista Gálvez. Elpuntero, Banco, recibirá a Torito y SocialLux intentará extender su racha cuandoreciba a Unión Americana.

También se jugará la 18ª fecha de la pri-mera C, en la cual el líder del certamen,Argentino B deberá visitar en Gálvez a Ge-neral Paz. Los escoltas del Salaíto jugaráncomo local: San Roque recibirá a Inter yAdiur enfrentará a Reflejos.

La jornada se completará con estos par-tidos: Semillero vs. María Reina, CentralCórdoba B vs. San Telmo de Funes, Olim-pia vs. Bancario y Águilas vs. 1° de Mayo.Por su parte, Valencia tendrá jornada li-bre y 7 de Septiembre le ganará los pun-tos a Instituto.

B NACIONAL. PARA IR POR EL TRIUNFO, OSELLA DISPUSO LOS DEBUTS DE VEGA EN EL ARCO Y DE LEITES COMO MARCADOR DE PUNTA IZQUIERDA

Hora de ganar

ENRIQUE GALLETTO

Elvio Martínez debe levantar el nivel para convertirse en el conductor tirolense.

A Tiro Federal le llegó la hora de empezara ganar. Por necesidad para despegar enla tabla de promedios y por convenienciadentro de un plantel que viene golpeadopor la mala actuación del domingo pasa-do en Mendoza. Por la tercera fecha de laB Nacional, el equipo de Osella no latendrá fácil ante Boca Unidos, desde las16 en Ludueña, con el arbitraje de ArielSuárez.

Tras aquel debut contra Chacarita, quepudo haber sido más que un empate, so-brevino la pésima actuación frente a In-dependiente Rivadavia, que sembró dedudas el arranque tirolense en la B Nacio-nal. No queda otra que ganar, entonces.Para fortalecer la condición de local, paraempezar a engrosar el promedio y parapotenciar la confianza de los jugadores.

Fue una semana difícil para plantel ycuerpo técnico. Una semana de ensayosy decisiones. Osella decidió meter manoen el arco y dispuso el debut de MatíasVega, uno de los últimos refuerzos en in-corporarse, relegando a un Miguel Cár-denas que ni siquiera irá al banco ya queen la práctica de fútbol del jueves sufrióuna molestia.

Y en la última línea aparecerá la se-gunda variante del DT: el segundo de-butante en la temporada será el uru-guayo Daniel Leites, lateral izquierdoque se incorporó el martes de esta se-mana, desplazando a Javier López a losrelevos. Este cambio implicará el trasla-do de González Bordón (recuperado deuna contractura) a la zaga central y eldesplazamiento de Claudio Greco de iz-quierda a derecha.

Del medio hacia arriba, Osella ratificóa los mismos que jugaron en las dos pre-sentaciones anteriores, pese a la flojapráctica de fútbol del jueves. Confía enque Vilce y Menicocci se convertirán en

motores del equipo y que Elvio Martínezy Prichoda serán los socios ideales paraque Armani y Rossi revaliden su condi-ción de goleadores.

Entre los suplentes, Osella tendrá a dis-posición a Federico Cosentino, Javier Ló-pez, David Charles Pérez (recuperado dela molestia que lo dejó afuera del partidoen Mendoza), Gonzalo Saucedo, LucasRosales, Gustavo Maccarone y BernardoCuesta. Todo listo, entonces, para ir porla victoria.

ASÍ SE ANUNCIAN

Tiro Federal Boca Unidos

HORA: 16.ESTADIO: Fortín de Ludueña.ÁRBITRO: Ariel Suárez.

Matías VegaClaudio GrecoJuan F. CasariniA. González BordónDaniel LeitesElvio MartínezEduardo VilceGastón MenicocciLihué PrichodaLeandro ArmaniJavier RossiDT: DIEGO OSELLA

Nereo FernándezCésar GonzálezWalter AlarcónAlejandro MeloñoLeonardo BaroniJonathan BelforteFranco AmayaMiguel BenítezVíctor GalarzaAntonio MedinaAldo ViscontiDT: JUAN A. SÁNCHEZ

Tiro Federal recibe desde las 16 a Boca Unidos con la necesidad imperiosa de empezar a sumar de a tres

CHITZOFF, UN SUEÑO VIGENTE

Tiro Federal sigue en la búsqueda del ju-gador que ocupe el cupo del lesionadoIván Saucedo, quien tendrá para sietemeses de inactividad a raíz de una gra-ve lesión en la rodilla derecha. En esesentido, Osella reconoció que el volantederecho Federico Ruiz, de Gimnasia, erauna de las opciones pero que “estaba difí-

cil” y que el cuerpo técnico manejabaotras alternativas. Por otro lado, la diri-gencia tirolense todavía sueña con con-vencer a un jugador con quien hasta ha-ce poco estuvieron negociando pero cu-yo préstamo era inaccesible para las ar-cas del club de Ludueña: la vuelta de Die-go Chitzoff.

San Juan, bien arribaSan Martín de San Juan se ubicó en lapunta de la B Nacional, después de suprimera victoria en la temporada, anteAtlético de Rafaela por 1-0 de local, enun partido de la tercera fecha. El de-lantero brasileño Roberval, a los 8 mi-nutos del segundo tiempo, señaló el goldel conjunto de Darío Franco.

Por su parte, Aldosivi se recuperó dedos derrotas y ganó su primer partidoen la temporada, al vencer 1-0 a De-portivo Merlo. El defensor Facundo Na-sif, de cabeza a los 44 del primer tiem-po, marcó el único tanto.

Hoy a las 16, Atlético Tucumán e Ins-tituto jugarán uno de los tres encuen-tros restantes de la jornada dominical.También se enfrentarán Defensa y Jus-ticia vs. Ferro (15.30), y Patronato vs.San Martín de Tucumán (16).

Domingo 22 de agosto de 2010 29El HinchaEl Ciudadano & la gente

SE DESTACA EL CHOQUE ENTRE LOS LÍDERES TEMPERLEY Y EL TALA

Se juega la octava fechaPor la octava fecha del torneo Clausurade la primera división de la rosarina sedestaca el duelo de punteros entre Tem-perley y El Tala. Ambos elencos, tradi-cionales rivales de la ex República de laSexta, marchan en la primera colocacióncon 12 unidades junto a Red Star de SanLorenzo, aunque a la espera de los nu-merosos partidos pendientes por el Cam-peonato Argentino Sub 19 que se disputóen Chaco.

La jornada se pondrá en marcha a las20.30 y en Maciel, Red Star recibirá aEchesortu, mientras que Rosario Centralenfrentará a Alumni de Casilda, SportmenUnidos chocará con Saladillo y Libertadse medirá con Tiro Suizo.

Además, Gimnasia enfrentará a Ata-laya y Unión y Progreso jugará con LosRosarinos Estudiantil en cancha de

Echesortu.Por otra parte, se disputó una nueva fe-

cha de Primera B y Sportivo América diovuelta un gran partido en su cancha anteNáutico para seguir en lo más alto. Fue 83a 74, con Leandro García de Náutico co-mo goleador (27 puntos). Además, BenHur derrotó como visitante a Central Cór-doba 77 a 71 y se recuperó de dos derro-tas consecutivas. Luchilo, con 24 puntosfue el máximo anotador de Ben Hur y delpartido.

En tanto, Caova prolongó su buen mo-mento ante Provincial y se quedó con lavictoria 66 a 63 con 21 tantos de Rojas.

Mientras tanto, en la zona Reclasifica-ción Ciclón venció como visitante a Cal-zada 64 a 61, Banco hizo lo propio conEdison 82 a 70 y Atlantic derrotó a Talla-res 66 a 62.

Rosario avanzó a semisLa selección de Rosario que está dis-putando el torneo interasociaciones Sub17 en Totoras, volvió a salir victorioso,esta vez ante Oeste por 61 a 40 (par-ciales de 18 a 10, 36 a 20 y 49 a 30).Ahora los defensores del título, se ase-guraron un lugar en semifinales al ven-cer a Oeste Santafesino.

El equipo dirigido por Federcico Sau-ro no tuvo complicaciones para que-darse con el juego, fue dominador deprincipio a fin y además contó con Lau-taro Mariani, figura y goleador del equi-po y del partido con 11 puntos.

La selección rosarina tendrá que es-perar el desenlace del otro grupo paraconocer su rival en semifinales pero fun-damentalmente deberá tomar con-ciencia que a partir de ahora comienzael torneo y encarar los 2 partidos quele quedan con los dientes apretados yconcentrados en el objetivo final de re-validar el título obtenido en la tempora-da 2009.

Derrota en SingapurEn el desarrollo de los primeros JuegosOlímpicos de la Juventud, en Singapur,la selección de básquet 3 x 3 perdió 25a 24 en cuartos de final ante Grecia yahora deberán jugar del quinto al octa-vo puesto.

Los chicos argentinos habían ga-nado su zona, pero no pudieron en elprimer cruce y ahora jugarán con Is-rael para definir su posición. En el cho-que ante Grecia, Argentina ganó la pri-mera etapa 13 a 10, pero después nopudo mantener el ritmo de juego y de-cayó en su nivel, algo que fue aprove-chado por los europeos para quedar-se con el partido.

Los goleadores del equipo de Gui-llermo Tasso (el plantel es de cuatro ju-gadores) fueron Tomás Zanzottera 11,Carlos Benítez Gavilán 5, Juan Rossi 4y Martín Massone 4.

La delegación argentina que viajó aSingapur está compuesta por 65 atle-tas de 19 deportes diferentes.

BÁSQUET. EL GOLEADOR DEL EQUIPO FUE CARLOS DELFINO CON 26 PUNTOS. LA SELECCIÓN JUGARÁ HOY OTRO AMISTOSO ANTE LÍBANO

Triunfo para la ilusión

El Lancha Delfino fue la figura: 26 puntos, 7 rebotes y 2 asistencias.

El seleccionado argentino de básquet va-puleó a Canadá por 79 a 64, en un en-cuentro de la primera fecha del torneocuadrangular Efes Pilsen World Cup, quese juega en el Ankara Arena, de Turquía.

Los parciales del encuentro fueron lossiguientes: 16-20, 29-35, 51-49 y 79-64.

Hoy a las 17.30 hora local (11.30 de laArgentina), el seleccionado albicelestese medirá contra Líbano.

Luego de un primer tiempo donde Ar-gentina estuvo imprecisa, desordenaday dubitativa, en el segundo período cam-bió la cara, ya que mostró una defensainexpugnable, un ataque fluido dondesobresalió el tiro a distancia o en pene-tración de la figura: el escolta Carlos Del-fino (26 puntos, 7 rebotes y 2 asistencias).

Además, el equipo de Sergio Hernán-dez contó con la conducción de PabloPrigioni (5 tantos y 7 pases gol) y el apor-te de Luis Scola (12 y 4).

Por primera vez en la etapa de prepa-ración, el entrenador argentino pudo con-tar con los 12 jugadores, a punto tal pun-to que ingresó con el será el quinteto ti-tular en el debut en el Mundial ante Ale-mania, el próximo sábado en Keyseri.

Es decir que entró a jugar con Prigio-ni, Delfino, el recuperado Andrés Nocio-ni (jugó 17 minutos, anotó 10 tantos ycapturó 3 rebotes), Scola y Fabricio Ober-to (4 y 4).

En los primeros 20 minutos se observóla falta de coordinación y efectividad delequipo, aunque fue bueno lo del Chapu,quien convirtió un triple y logró dos re-botes en sólo 8 minutos.

Ese primer parcial fue de los cana-dienses, que dañaban con su tiro exte-rior o la potencia de Levan Kendall y elNBA, Joel Anthonuy debajo de los cestosy así lograron ganarlo por 20 a 16.

El segundo segmento fue mucho másparejo, ya que Argentina encontró el golcon Delfino y logró igualar en 25 tantos,con un parcial de 7 a 1, pero luego los

numerosos cambios ensayados porHernández le quitaron orden y eficacia,y en el final volvió a escaparse el equiponorteamericano para retirarse al des-canso largo con una ventaja de seis pun-tos: 35 a 29.

En el tercer parcial apareció una Ar-

gentina diferente. Se esmeró en defensa,mientras que en ataque, con la apariciónde su capitán Scola, la puntería de Delfi-no y un triple de Federico Kammerichs(8) empató en 45, para terminar ganan-do el segmento por 51 a 49.

Los últimos diez minutos fueron todo

del equipo nacional, que por momentosconvirtió dobles lujosos y siguió estiran-do la diferencia con los triples de Delfi-no, otro de Prigioni y el aporte del resto,para cerrar el juego con una ventaja de15 tantos (79 a 64), con una conversiónde más allá de los 6,25 metros de PaoloQuinteros.

Una vez finalizado el encuentro todossus compañeros fueron a abrazar a No-cioni, ya que el santafesino demostró queestá para jugar desde el arranque en elMundial, algo que hace 20 días parecíaimprobable.

Si bien son sólo partidos de prepara-ción, donde más que nada tratan de ajus-tarse detalles tácticos y de poner en rit-mo a aquellos jugadores lesionados y pa-ra acoplar a uno de los recién llegado, elbase Luis Cequeira.

El armador de Obras Sanitarias actuópocos minutos y se lo notó nervioso porla enorme carga de tener que jugar conla “generación dorada”, aunque Cequei-ra tiene palmarés de sobra como para de-mostrar su calidad.

Argentina dio otro paso más en su ca-mino al que es el gran objetivo: El Cam-peonato Mundial. Una actuación con vai-venes, un primer tiempo con dudas y unsegundo período para seguir ilusionán-dose con poder pelear por el título o al-guna medalla.

El rival de hoy, Líbano, sin dudas unode los más flojos que participará en elMundial, le dará la oportunidad a Hernán-dez para seguir probando variantes téc-nico-tácticas y hacer jugar más minutosal quintento inicial.

Argentina derrotó a Canadá79 a 64 en un partido de preparación rumbo al Mundial de Turquía 2010

NENÉ SE QUEDÓ SIN MUNDIAL

El técnico argentino de Brasil, RubénMagnano perderá a uno de sus hombresclaves para este Mundial de Turquía, yaque ayer se confirmó que Nené quedódescartado por un desgarro y en su lu-gar fue convocado Joao Batista. Nené sedesgarró en el muslo derecho en el par-tido amistoso ante Francia, en el que só-lo jugó 12 minutos. El jugador arrastrabaproblemas físicos, arriesgó y se terminóquedando sin Mundial.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente30 El Hincha

LITORAL. EL PRÓXIMO SÁBADO SERÁ UNA JORNADA DE CLÁSICOS: DUENDES-JOCKEY Y SANTA FE RUGBY-CRAI SE MEDIRÁN POR LA 2ª FECHA

Dos victorias lógicasENRIQUE GALLETTO

A pura potencia. José Basso, octavo de Duendes, fue el autor de uno de los cinco tries.

Ganaron los candidatos. Duendes, con suhabitual nivel de rugby vapuleó a CRAI ySanta Fe Rugby tuvo que batallar más dela cuenta para derrotar a Jockey. El verdi-negro se impuso 41 a 10 y el tricolor 23 a18, en el marco de la primera fecha de laronda final del Regional del Litoral, que sedesarrolló en las instalaciones del JockeyClub de Rosario en el Barrio de Fisherton.

En el primer turno, Duendes que con-tinúa invicto, dio el primer paso hacia eltítulo. Si bien jugó en un gran nivel du-rante gran parte del partido, imponién-dose tanto en las formaciones fijas (ro-bó 11 lines) como en las móviles, por mo-mentos se pudo apreciar que reguló laintensidad cuando tenía el partido li-quidado.

La figura del encuentro fue Pedro Es-calante, quien no sólo manejó los hilos desu equipo sino también los del match. Entanto su hermano Mateo se erigió comoel goleador del encuentro con 16 puntos(5 conversiones y 2 penales).

En el segundo turno, Santa Fe Rugby enel último minuto con un try de su capitánLeopoldo Maillot logró un triunfo sobreel Jockey, que lo mantiene con chances.Aunque los santafesinos fueron ampliosdominadores, los rosarinos se las inge-niaron para estar siempre cerca de llevar-se la victoria pero por impericia a la horade definir comenzaron la definición deltorneo con un derrota.

El próximo sábado será una fecha cla-ve para los finalistas, en Santa Fe Rugbyse disputará la segunda fecha, y el fixturemarca que será una jornada de clásicos:Duendes vs. Jockey y Santa Fe Rugby vs.CRAI.

ENRIQUE GALLETTO

Estuvo cerca. Jockey no pudo con Santa Fe Rugby y cayó en su casa 23 a 18.

Duendes y Santa Fe Rugby,candidatos al título, ganarony dieron el primer paso en elXI Torneo Regional

RESULTADOS DEL LITORAL

ZONA CAMPEONATO - RONDA FINAL1ª FECHA – Ayer (Local Jockey)Duendes 41 CRAI 10Jockey Club 18 Santa Fe Rugby 23

POSICIONES: Duendes 5, Santa Fe Rugby 4, Jockey 1y CRAI 0.

PRÓXIMA FECHA, 2ª – 28/8 (Local Sta Fe R)14.15: Duendes vs. Jockey Club16: Santa Fe Rugby vs. CRAI

1ª FECHA UBICACIÓN FINAL (Del 5º al 8º lugar) CRAR 22 GER 39 Universitario (R) 21 Universitario (SF) 20

POSICIONES: GER 5, Universitario (R) 4, Universitario(SF) 1 Y CRAR 0.

PRÓXIMA FECHA, 2ª – 28/8: CRAR vs. Universitario (SF)GER vs. Universitario (R)

ZONA RECLASIFICACIÓN1ª FECHA: UBICACIÓN FINAL (Del 1º al 4º lugar) Logaritmo 15 Tilcara 15Estudiantes 23 Provincial 15

POSICIONES: Estudiantes 4, Logaritmo y Tilcara 2 yProvincial 0.

PRÓXIMA FECHA, 2ª – 28/8: Provincial vs. TilcaraLogaritmo vs. Estudiantes

1ª FECHA: UBICACIÓN FINAL (Del 5º al 8º lugar) Regatas (SN) 29 Los Caranchos 40La Salle 37 Alte. Brown 6

LAS POSICIONES: Los Caranchos 5, Regatas (SN) 1.La Salle Alte. Brown.

PRÓXIMA FECHA, 2ª – 28/8: Regatas (SN) vs. Alte. BrownLos Caranchos vs. La Salle

SÍNTESIS

Jockey Club Santa Fe18

Franco ManavellaTomás Baravalle Jerónimo NegrottoTomás Sessarego Felipe TelleríaReynaldo BacigalupoIgnacio Narvaja Luciano BaettiJuan García Fuentes Gonzalo CrespiDan IsaackAlejo Fradua (c)Nicolás Vignau Alfredo MarquardtFederico AmelongE: IÑAKI BARRANDEGUY

Fernando PerésGustavo Stieffel Guillermo StrattaPablo Mollerach Luis CabalLeopoldo Maillot (c)Exequiel Milesi Francisco De BiaggioNicolás De Biaggio Pedro BenetFrancisco BenavídezLeandro MoleónFernando AdeliaIgnacio Carballo Lucas Borgarello E: RAÚL DE BIAGGIO

SÍNTESIS: 9m, 19 y 23, penales de G. Crespi (J); 12,penal de P. Benet (S) y 33, try de F. de Biaggio (S). ST: 2,26 y 35, penales de G. Crespi (J); 8, try de L. Cabal (S);15, penal de P. Benet (S) y 42, conversión de P. Benetpor try de L. Maillot (S). CAMBIOS: ST: Tomás Comba xT. Baravalle (J) y Diego Colli x F. de Biaggio (S); 15, J. I.Baetti x N. Vignau (J); 20, Carlos Ripani x R. Bacigalupo(J); 25, Alejo Bertoya x D. Isaack (J); 30, Lionel Parcerox F. Péres (S); 40, Francisco Patrizzi x E. Milessi (S) y 40,Joaquín García Fuentes y Patricio Preumayr x A.Marquardt y F. Tellería (J). AMARILLA: 40, L. Baetti (J).ÁRBITRO: Jorge Caíno (UER). CANCHA: Jockey.

23

SÍNTESIS

Duendes CRAI41

Guillermo ImhoffJuan Manuel Prieto Santiago SodiniPablo Bouza Federico AllogioMáximo BoffelliSimón Boffelli (c) José BassoPedro Escalante Mateo EscalanteJuan ImhoffMaximiliano NanniniFrancisco Carrió Juan RapuzziTomás CarrióE: GASTÓN CONDE Y RAÚL PÉREZ

Emanuel PiermariniFacundo Garibay Hernán CortiAdrián Mingarini Emiliano Dalla FontanaRamiro DolfoJuan M. Martínez Javier EzcurraFacundo Cimadevilla Salvador DamianiJavier MusacchioPablo Brusa Ignacio Haeffelli (c)Francisco Escobar CelloJuan M. FernándezE: H. SALVA Y G. FERNÁNDEZ

SÍNTESIS: PT: 5m, 22, 29, conv. de M. Escalante por triesde Rapuzzi, J. Imhoff y P. Escalante (D); 40, penal deDamiani (C) y 42, penal de M. Escalante (D). ST: 19, penalde M. Escalante (D); 10 y 23, conv. de M. Escalante portries de Basso y Bouza (D) y 30, conv. de Damiani por tryde F. Fernández (C). CAMBIOS: ST: 11m, Capobianco x F.Cimadevilla (C); 12, A. Lanteri x J. Ezcurra (C); 15, J.Martínez x H. Corti (C); 16, R. Miralles x T. Carrió (D); 19, J.Reynoso x J. M. Martínez (C); 19, Gatarello x F. Carrió (D);24, F. Fernández y Vigetti x Brusa y Piermarini (C); 26, N.Chesta x Prieto (D); 29, G. Carranza x G. Imhoff (D); 31, H.Pavani y Martina x M. Boffelli y Alloggio (D); 34, Gulino x P.Escalante (D); 35, López Pujato x J. M. Fernández (C).AMARILLAS PT: 31m G. Imhoff (D). ST: 8m, Dalla Fontana(C). ÁRBITRO: Sergio Tizón. CANCHA: Jockey.

10

VOCES DESDE LAS 4 HECTÁREAS

“Llegamos acá gracias al esfuerzo que hi-cimos en la zona clasificación y ese es-fuerzo se basó en un rugby de mucha con-tinuidad y mucha carrera. Hoy (por ayer)no íbamos a traicionar nuestro estilo e in-tentamos por todos los medios hacer esejuego y en algunos momentos del partidose nos dio”, expresó Pedro Escalante, fi-

gura en la victoria de Duendes. En tanto,Federico Amelong, centro del Jockey dijo:“La verdad no jugamos bien, cometimosmuchas infracciones, y se nos escapó alfinal. La semana que viene tenemos unpartido durísimo con Duendes y debemosmejorar mucho para no cometer los mis-mos errores”.

LISANDRO OLEARO / EL HINCHA

Domingo 22 de agosto de 2010 31El HinchaEl Ciudadano & la gente

URBA. BELGRANO DERROTÓ AL SIC Y SIGUE COMO LÍDER DEL TOP 14 CON 31 PUNTOS; PLAZA ESTÁ SEXTO

Empate diagonalHicieron tablas. De visitante Atlético delRosario igualó con La Plata en 27 puntospor la séptima fecha del Urba Top 14. Bel-grano que se impuso en Boulogne al SIC(20 a 11), y sigue siendo el líder con 31 uni-dades, el escolta es Hindú con 29 y Plazacontinúa en la sexta ubicación con 17.

Después de un primer tiempo dondelas acciones fueron muy parejas, en el ini-cio del complemento, los rosarinos saca-ron una ventaja importante (22 a 7), a tra-vés de los tries de Juan Pablo Estellés y Da-vid Dobson, quien sobre el final del par-tido si iría expulsado por doble amarilla,conquistas que fueron convertidas por elparaense Gareis. Pero el conjunto pla-tense, se repuso y de a poco fue ganandoterreno en el marcador hasta empatarlo ycasi ganarlo, (el árbitro Hernán Filomenale anuló un try).

Al término del cotejo se vieron caraslargas en el banco de Atlético por el triun-fo que se le escapó. El próximo sábado vol-verá a la ciudad de las diagonales para me-dirse con San Luis. Luego tendrá dos co-tejos de local, ante Champagnat y Lomasy de obtener buenos resultados estaría cer-ca de meterse en cuartos de final.

SÍNTESIS

La Plata A. Rosario27

Bruno PostiglioniMartín HaidarNahuel Tetaz ChaparroSebastián GrangeGuillermo RoánJuan GentilePablo SciarretaGonzalo OviedoFrancisco AlbarracínPatricio RoánAugusto RamosPablo MolinaAntonio MazzoniEsteban DuranteDimas Suffern Quirno (c)E: E. MENESES Y A. CARRARA

Osvaldo VergalloCarlos CiochettoRamiro PachecoFacundo FerrerDuncan SmithDavid DobsonLeopoldo JozamiSantiago RislerLeandro Lobrauco Ignacio Gareis Matías BielsaSebastián Baetti (c) Juan Pablo Estellés Santiago Domínguez Joaquín TodeschiniE: ORENGO, DEL CERRO-BAETTI

SÍNTESIS: PT: 6m, conversión de Durante por try deRamos (LP); 11, penal de Gareis (A) y 33, try deTodeschini (A). ST: 30s, conversión de Gareis por tryde Estellés (A); 7m, conversión de Gareis por try deDobson (A); 10, penal de Durante (LP): 16 y 37,conversiones de Durante por tries de Oviedo yMazzoni (LP); 28, try de Domínguez (A) y 41, penalde Durante (LP). INCIDENCIAS: 40, Roja a D. Dobson(A). CAMBIOS: PT: 11m, Pedro Scarpinelli porSuffern Quirno (LP); ST: 1, Diego Bourdín porScarpinelli (LP), 14m, Nicolás Torno por Baetti; 20,Alejandro Busano por Smith y Marcos Díaz porVergallo y 37, Ramiro Esteban por Estellés y 37, JuanRusso por Sciarreta (LP). ÁRBITRO: HernánFilomena. CANCHA: La Plata Rugby.

27

PROGRAMACIÓN DEL LITORAL

RESULTADOS 7ª FECHACASI 23 San Luis 26Newman 24 Champagnat 13Olivos 32 Lomas 23Alumni 42 Pucará 27Hindú 55 Manuel Belgrano 20SIC 11 Belgrano 20La Plata 27 Atlético del Rosario 27

LAS POSICIONES: Belgrano 31, Hindú 29, Alumni28, SIC 26, La Plata 21, Atl. del Rosario 17, Olivos15; Lomas y San Luis 10, Newman y Champagnat9, Casi 7, M. Belgrano 6 y Pucará 4.

PRÓXIMA FECHA, 8ªBelgrano vs. HindúManuel Belgrano vs. AlumniPucará vs. Olivos Lomas vs. NewmanChampagnat vs. CasiSan Luis vs. Atlético del RosarioSIC vs. La Plata

Atlético igualó de visitante con La Plata, pero sigue en zona de clasificación a cuartos

TRES NACIONES: UNA SANA COSTUMBRE NEGRA

El seleccionado de Nueva Zelanda se con-sagró ayer por décima vez campeón del tor-neo Tres Naciones, tras superar a Sudáfri-ca y último campeón mundial, por 29 a 22.El partido se jugó en Johannesburgo, antecasi 90.000 espectadores, que observaronimpactados como los neocelandeses se lle-

vaban el partido pese a perder 22 a 17 a tresminutos del final. Pero los tries del capitánRichie McCaw e Israel Dagg le dieron eltriunfo a los “Hombres de negro”. Nueva Ze-landa, ya había logrado el título en 1996,1997, 1999, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007y 2008.

NO PODRÁ DEFENDER EL TÍTULO

Del Potro, sinUS OpenEl argentino Juan Martín del Potro, vigen-te campeón del Abierto de Estados Uni-dos, no participará del torneo este año, in-dicó un portavoz de la Federación esta-dounidense de Tenis (USTA).

“Juan Martín Del Potro acaba de reti-rarse del torneo. Es una pena, no le seráposible defender el título. Estoy seguroque está muy decepcionado pero estamosimpacientes de verlo el año que viene enNueva York”, dijo Chris Widmaier, res-ponsable de comunicaciones de la USTA.

Del Potro, quien no juega desde el 24de enero, cuando perdió contra el croataMarin Cilic en octavos de final del Abiertode Australia, debido a una lesión de su mu-ñeca derecha que lo levó a someterse auna operación en mayo.

A través de su cuenta en la red socialTwitter, el tandilense confirmó su au-sencia en el abierto, se disculpó pero re-conoció que hace poco regresó a entre-nar y no se encuentra apto para volvera competir.

“Tengo muchos deseos de volver aNueva York en 2011 y les deseo lo mejora los organizadores del torneo y mis cole-gas. Suerte y gracias. Lo siento por misfans, lamentablemente no puedo compe-tir a un nivel importante todavía”.

HOCKEY. AMISTOSO ANTE AUSTRALIA EN EL ESTADIO MUNDIALISTA

Juegan Las Leonas Las Leonas ponen primera. El seleccio-nado de hockey sobre césped tendrá es-ta tarde su primer amistoso previo alMundial cuando desde las 17 enfrente aAustralia en el estadio mundialista.

Las chicas dirigidas por Carlos Rete-gui llegaron anoche a la ciudad y sin en-trenamientos previos saltarán a la can-cha intentando ir ganando minutos co-mo equipo.

La extensa preparación física, las gi-ras por América y Oceanía y la obtencióndel Champions Trophy en Nottingham,hacen que Las Leonas lleguen de la me-jor manera.

Retegui presentará esta tarde la for-mación base que obtuvo el título en In-glaterra con la inclusión de Burkart,quien no pudo jugar la final ante Holan-da por una lesión, de la cual ya está to-talmente recuperada.

En consecuencia, las once que salta-rán a la cancha serán: Belén Succi, Clau-dia Burkart, Silvina D’Elía, Noel Barrio-nuevo y Giselle Kañevsky, Rosario Lu-chetti, Mariné Russo, Luciana Aymar, So-ledad García, Alejandra Gulla y DelfinaMerino.

Luego de este partido, Las Leonas ju-gará el martes ante India, el jueves fren-

te a Japón y el viernes con Alemania.El partido finalmente será a puertas

abiertas ya que en un primer momentose especuló con que sería sin público.

Todos aquellos que quieran presen-ciarlo podrán adquirir sus entradas enSport 78 (Shopping Paseo del Siglo) a unvalor de 25 pesos. Los menores de cua-tro años no pagan y las puertas estaránabiertas a partir de las 15.30.

MARCELO MANERA

Las Leonas, en la recta final.

El azarQUINIELA NACIONAL

1º 1905 11º 96272º 5692 12º 92653º 2477 13º 16044º 3314 14º 76445º 8563 15º 30386º 6058 16º 19617º 2131 17º 93578º 5126 18º 56589º 7311 19º 525110º 1935 20º 8844

1º 3362 11º 49052º 4499 12º 07513º 8843 13º 45164º 4255 14º 22245º 2275 15º 64986º 8908 16º 29407º 6330 17º 69658º 4223 18º 73179º 1834 19º 654910º 7208 20º 3136

1º 8073 11º 68902º 7175 12º 55423º 8056 13º 50004º 0092 14º 59465º 0575 15º 22586º 4110 16º 97867º 4987 17º 14768º 2778 18º 70839º 2981 19º 646010º 1946 20º 8658

1º 7556 11º 92052º 1261 12º 95123º 6562 13º 12774º 5287 14º 57435º 2859 15º 27416º 2915 16º 90657º 1227 17º 19688º 1097 18º 60689º 1806 19º 021210º 2667 20º 1559

La 1º de la mañana

QUINIELA BUENOS AIRESLa 1º de la mañana

Matutina Matutina

1º 8941 11º 25922º 5091 12º 03673º 8648 13º 87324º 2625 14º 22775º 2807 15º 20256º 8812 16º 45517º 0471 17º 43468º 6704 18º 01309º 9411 19º 485810º 4563 20º 4414

1º 7685 11º 38932º 0489 12º 89463º 7573 13º 90424º 1387 14º 33885º 8612 15º 55326º 4139 16º 93357º 1392 17º 01278º 6699 18º 23239º 4511 19º 430310º 1298 20º 6878

QUINIELA DE SANTA FELa 1º de la mañana

Matutina

44046004404700

De vuelta El defensor argentino Martín Demichelis volvió a entrenarse ayer con el Bayern Munich a pesar de haber amenazado con dejar el club después de perder la titularidad al comienzo de la temporada.

DEMICHELIS, FASTIDIOSO

Domingo 22 de agosto de 2010

SUPERCOPA DE ESPAÑA. LA HINCHADA LOCAL DELIRÓ CON LOS GOLES DEL ROSARINO, LOS TOQUES DE INIESTA Y EL DEBUT DE VILLA

Triplete de Messi

NA

Bojan y Dani Alves elevan al rosarino Messi, autor de tres goles en el partido que le dio la Supercopa española al Barcelona.

Con un triplete del rosarino Lionel Mes-si, el Barcelona ganó su primer título dela temporada al adjudicarse la Superco-pa de España, tras imponerse por 4-0 alSevilla en el partido de vuelta disputadoen el Camp Nou.

Hace una semana, el Sevilla había ven-cido 3-1 al Barsa en el partido de ida, dis-putado en el estadio Ramón Sánchez Piz-juán, pero ayer el Blaugrana dio vuelta lahistoria con tantos de Konko en contra (13minutos) y del rosarino Messi (24, 43 y 90).

Un Sevilla desconocido se enfrentó aun Barcelona que, jugando a media má-quina, lo goleó con tres tantos de Messi,apuntalado en la delantera por el debu-tante David Villa y el muy inspiradoAndrés Iniesta, ambos campeones mun-diales con España.

Después del gol en contra que se marcóKonko en el minuto 13, el Barcelona em-pezó a practicar el juego al que tiene ha-bituado a su hinchada y el Sevilla encajómal ese contexto.

Hasta que en el 24 un pase genial deXavi a Messi puso al estadio de pie. El ro-sarino recibió, amagó y descolocó al ar-quero para marcar el 2-0 que ya ubicabaal Barsa a un paso de obtener la Superco-pa española.

Mientras los dos equipos jugaban co-mo esperando el final del primer tiempo,la genialidad de Messi volvió a alterar elmarcador: recibió un pase del brasileñoDani Alves y, con la derecha, marcó el gol

del título seguro.Pocas posibilidades mostraba tener el

Sevilla cuando, en el 56, el técnico PepGuardiola dio entrada a los campeonesdel mundo Andrés Iniesta y David Villa,que debutó en el Camp Nou después deuna tremenda ovación por los más de 67

mil espectadores.Los toques ente Iniesta, Villa y Messi

pusieron los pelos de punta a la defensasevillista, que respondió con la entradadel italiano Luca Cigarini, el argentino Die-go Perotti y el goleador brasileño Luis Fa-biano.

Con un gol, el Sevilla lograba la prórro-ga. Pero el Barsa, a pesar de bajar su ren-dimiento, siguió creando peligro. Y cuan-do todo hacía creer que terminaba el par-tido 3-0, Villa combinó con Iniesta y lue-go Messi marcó su primer triplete de latemporada.

EN EL DEBUT DEL ESPAÑOL RAFAEL BENÍTEZ COMO DT, LA ESCUADRA ITALIANA SUPERÓ 3-1 A ROMA

Supercopa de Italia para InterCon Walter Samuel, Esteban Cambias-so y Diego Milito de titulares, más el in-greso de Javier Zanetti en el segundotiempo, Inter ganó ayer la quinta Super-copa de Italia de su historia al derrotar aRoma por 3-1 en la final.

Los goles de Inter fueron logrados porel macedonio Goran Pandev, a los 42 mi-nutos de la primera etapa, y el came-runés Samuel Eto’o, a los 25 y 35 del se-gundo tiempo, respectivamente. El tan-to de Roma fue anotado por el noruegoJohn Riise a los 21 minutos de la etapainicial.

Samuel, Cambiasso y Zanetti fueronconvocados para el amistoso que Ar-gentina jugará con España, último cam-peón mundial, el 7 de septiembre próxi-mo.

Inter así conquistó su cuarto título, lue- El argentino Zanetti levanta el trofeo, tras la victoria del Inter sobre la Roma.

go de ganar la temporada pasada la Ligalocal, la Copa Italia y la Liga de Campeo-nes de Europa.

La Supercopa de Italia la animan el ga-nador de la Liga y el de la Copa Italia, am-bos títulos conquistados por Inter, con ven-taja justamente sobre Roma, que fue es-colta en el campeonato y al que venció enla final del segundo torneo. Inter ganó elcertamen en cinco oportunidades (1989,2005, 2006, 2008 y 2010) y Roma en dos(2001 y 2007).

El partido se disputó en el estadio Giu-seppe Meazza de Milán y marcó el debuten Inter del entrenador español Rafael Bení-tez, quien reemplazó al portugués JoséMourinho, quien dirige a Real Madrid. Interdefinirá contra Atlético de Madrid, de Es-paña, la Supercopa de Europa, el próximoviernes en Montecarlo.

Barcelona se adjudicó el título al golear por 4-0 a Sevilla en cotejo desquite jugado en el Camp Nou

Domingo 22 de agosto de 2010 El Ciudadano & la gente

Sociedad [email protected]

Funes implementa un fuerteprograma contra la drogaLo aprobó el Concejo Municipal en forma unánime. El eje será la prevención, con participación ciudadana

En alerta. La concejala Tomei afirma que en Funes el consumo de drogas creció.

Un Programa de Prevención Integral delUso Indebido de Drogas será imple-mentado en la ciudad de Funes a partirde una ordenanza que aprobó su Con-cejo Municipal por unanimidad, segúnuna iniciativa que presentara la edilaMónica Tomei del bloque Unión CívicaRadical (UCR)-Funes Mucho Mejor. “ElConcejo, los vecinos y las fuerzas vivassomos conscientes del estado de creci-miento del consumo de drogas en nues-tro país y sobre todo en nuestra ciudad,y por ello propusimos esta acción con-junta que involucra a las autoridadesmunicipales, provinciales y nacionales,para hacernos cargo del problema”, ex-plicó Tomei.

La concejala, en diálogo con El Ciu-dadano, expresó su preocupación res-pecto de “cómo está avanzando la dro-ga” y en tal sentido indicó una cifra pa-ra el asombro. Sostuvo que de acuerdocon datos del Reporte Anual de la Orga-nización de las Naciones Unidas “en laArgentina el 2,6 de la población consu-me cocaína, el mismo nivel que en losEstados Unidos y luego en América le si-guen Chile y Uruguay”.

Mencionó que “es un reclamo cons-tante de la población de la ciudad” encuanto a luchar contra la drogadicción.

Asimismo, explicó la edila Tomei quela intención es obtener fondos naciona-

les para el programa creado y en tal sen-tido indicó que el Programa Prevenir fi-nancia actividades propuestas en ciu-dades de más de 50.000 habitantes, aun-que hubo excepciones y se otorgaronfondos para ciudades de 20.000 habi-tantes.

Al respecto dijo la edila radical que si

bien el último censo –el de 2001– indicóque Funes tenía 10.000 habitantes, lasproyecciones del Instituto Provincial deEstadística y Censos (Ipec) consignanque Funes tendría 23.000 habitantes.

Además la concejala aludió a las nue-vas urbanizaciones que sumarán máspobladores a la ciudad vecina.

“La situación es compleja, pero po-demos comenzar a dar respuestas, ca-pacitando a nuestros efectores de salud,conformando grupos de trabajo desti-nados a la prevención de adicciones, es-tableciendo mecanismos instituciona-les con el gobierno provincial y nacionalpara garantizar la cooperación técnico-financiera”, señaló la edila Tomei.

Resaltó además que “la intención estrabajar con los padres y con las institu-ciones”, entre otros aspectos, a partir defomentar actividades tales como las de-portivas.

En la norma votada se autoriza la par-ticipación de la ciudad de Funes en laRed de Municipios Saludables y para queel Departamento Ejecutivo realice ges-tiones ante el representante de la pro-vincia de Santa Fe en el Consejo Federalde Drogas (Cofedro) para incluir a Fu-nes en el Programa Prevenir.

En tal sentido, Tomei enfatizó que “seestá dando un avance significativo enmateria de políticas preventivas a nivellocal a fin de intervenir en el uso inde-bido de drogas, tanto legales como ile-gales, promoviendo la participación dela sociedad civil”.

Cabe recordar que la ciudad de Funesfue pionera en cuanto a la implementa-ción del Buzón de la Vida, que hoy fun-ciona en dependencias de los Tribuna-les Federales, para recibir denuncias demanera anónima sobre el tema comer-cialización de drogas.

ALERTA Y MEDIA. La concejala Tomei advirtió que en la Argentina el consumo de cocaína está “al nivel de Estados Unidos”

Embarazo: el 15% de las parejas tiene problemasCerca del 15 por ciento de las parejas tie-ne dificultades para conseguir un emba-razo y los motivos por los que no lo logranabarcan desde inconvenientes físicos has-ta situaciones de estrés y ansiedad que pa-decen durante la búsqueda.

Especialistas en el tratamiento de pro-blemas de fertilidad coinciden en que lascausas de ese trastorno abarcan un am-plio rango de factores tanto físicos comoemocionales y afectan, por igual, tanto alhombre como a la mujer.

El andrólogo Omar Layous, especia-lista del Hospital Italiano, indicó que “del100 por ciento de las parejas que buscanplasmar un embarazo, hay cerca de un 15por ciento con dificultades, pero con lastécnicas y tratamientos actuales casi to-dos tienen solución”.

Layous sostuvo que “los inconvenien-tes pueden ser por causas masculinas o fe-meninas aparentes o puede ser que la pa-reja se vea afectada por otros motivos, co-mo por ejemplo la ansiedad”.

En ese sentido, añadió que entre esosfactores que no son físicos pueden existir

“situaciones de estrés, mala nutrición, an-siedad y también la edad de ambos inte-grantes de la pareja”.

Explicó que “hay un potencial de fer-tilidad en la pareja, juntos y por separado,porque no es lo mismo los 20 años que los55 en el hombre y tampoco, los 25 y los 40en la mujer”.

Añadió que “ese potencial está dadopor múltiples hechos como el peso, el es-tado físico y los factores externos que, a ve-ces, se combinan a favor o en contra paraconseguir un embarazo”.

Layous puntualizó que “la infertilidaden el hombre puede responder a que exis-ta algún problema en los espermatozoi-des” y agregó que las causas pueden ser“genéticas, infecciones, el varicocele u otrascomo problemas con el sistema inmune”.

En cuanto a la mujer, indicó que,“además de la edad, pueden existir un cú-mulo de enfermedades propias que difi-cultan la fertilidad para las cuales, al igualque en el caso de los hombres, existentratamientos”.

La revista científica Fertility and Steri-

lity publicó un estudio que confirma quelas mujeres con altos niveles de estrés venreducida en un 12 por ciento las probabi-lidades de quedar embarazadas.

El estudio, liderado por la especialis-ta Germaine Buck Louis, realizó un se-guimiento de 274 mujeres británicas deentre 18 y 40 años, que fueron monitore-adas durante seis ciclos menstruales o has-ta la concepción.

En ese sentido, observó que las sus-

tancias alfa amilasa y cortisol, que midenla reacción del cuerpo con el estrés físicoo mental, eran notablemente superioresen los casos en los que no se pudo lograrun embarazo.

El especialista Sergio Pasqualini, di-rector de Halitus Instituto Médico, sostu-vo que “el interés por la relación estrés-fer-tilidad no es nuevo y hay estudios de la Es-cuela de Medicina de la Universidad deHarvard de 1987 que analizan la relaciónmedicina, mente y cuerpo en el resultadode los tratamientos”.

Señaló que “las investigaciones de-muestran que el estrés y las emociones tie-nen impacto en muchos de los sistemasdel cuerpo humano y, desde ya, el sistemareproductivo no es ajeno a ello”.

Sostuvo que “la incorporación de te-rapias complementarias al tratamiento clí-nico de la infertilidad para el manejo delestrés de un modo ordenado, objetivo ydesde donde sus resultados puedan sermedidos, evaluados y corregidos se plan-tea como una opción real para potenciarun tratamiento exitoso”.

ESPECIALISTAS DICEN QUE EL ESTRÉS Y LA ANSIEDAD COMPLICAN A LA HORA DE BUSCAR

Nelso RaschiaEl Ciudadano

Al mundo. Las dificultades son muchas.

CIRUJANO PLASTICO

RECUPERACIONCAPILAR

CLINICAS Y SANATORIOS

DERMATOLOGOS

DIABETOLOGIA

FLEBOLOGOS

KINESIOLOGOS

CONTADORES

OFTALMOLOGOSCLINICA DE OJOS

PSICOLOGOS

PSIQUIATRAS

SEXOLOGOS

UROLOGOS

ODONTOLOGOS

ABOGADOS

Horizontales1 Instrumento para averiguar lahorizontalidad de un plano o la diferencia dealtura entre dos puntos.6 Cada uno de los signos del alfabeto.11 Sin lesión.12 De la misma naturaleza, calidad ocantidad.13 Fam. Tratamiento de señor.14 Derecho del que se abona o suscribe.16 En México, dulce de membrillo.18 Haced una operación.19 Que existe disponibilidad.20 Que no está enfermo.22 Calidad de raro.23 Hacer presa con las garras o colmillos.25 Triunfas.27 Escala de sintonía de una radio.30 Nombre de mujer.32 Mar. roda.33 El que juzga.34 Suma de dinero conque se afianza uncontrato, seña.36 Símbolo químico del rubidio.37 Orilla de la calle.38 Muy versado.40 Facultad de pensar.41 Cabecear la embarcación.

Verticales1 Pupila del ojo, pl.2 Esclavo de los lacedemonios.3 Percibe con la vista.4 Demostrativo fem.5 Mamífero carnicero salvaje parecido alperro.6 Extensión de una sola dimensión, pl.7 En psicoanálisis, el yo.8 Copete, flequillo.9 Inclinado o dado al robo, hurto o rapiña.10 Cada uno de los versículos del Corán.15 El que oprime.17 Diminuta en su especie.19 Lastimar, dañar.21 Facultad de elegir.24 Manifestarán regocijo.25 Maltratar, molestar, ofender.26 Instruye y perfecciona al niño.28 Med Arteria principal del cuerpo quearranca del ventrículo izquierdo del corazón.29 Trabajo.31 El no ser o carencia absoluta de todo ser.34 Anillo.35 Hermana, religiosa.39 Símbolo químico del californio.

Domingo 22 de agosto de 2010El Ciudadano & la gente38

[email protected]

CRUCIGRAMA

Solución anterior

CUADRADO MATEMÁTICO SUDOKU

Solución anterior

Solución anterior

Use los dígitos del 1 al 9 para com-pletar las ecuaciones. Cada núme-ro se usa una sola vez. Las filas ycolumnas son cada una, una ecua-ción matemática. Hay que usar elorden natural de las operaciones, esdecir multiplicación y división antesque la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros(dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los ca-silleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repitaninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

3x3

Solución anterior

2

3

1

1 2 3

Horizontales1-Poner herraduras.2-Daños por defectos.3-Haced ruido al dormir.

Verticales1-Estar en ebullición.2-Porción de alimento para una comida.3-Haced una rosca.

VA

DE

AR DOS

BER A

RI OS

A

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

FÚNEBRES

✝ Josefa Vicenta Antonia Sista-che vda. De Chaui q.e.p.d. Falle-ció el 21/8/2010 c.a.s.r.c. y b.p.Sus hijos: Antonio, Mónica y Sil-via; sus hijos políticos: Héctor,Laura y José; sus nietos: Emilia-

no, Jésica, Elisabeth, Evelyn, Na-talia, Nicolás , Pablo, Noelia, Flo-rencia y Leandro; sus nietos polí-ticos; sus bisnietos: Zoe y Abril;sus hermanos; sus sobrinos; fa-miliares, y d.d. comunican que

sus restos serán inhumados hoya las 9 hs. en el cementerio de Vi-lla Gobernador Gálvez. SV: Cór-doba 2936. P: Servicios Caramu-to Rosario, Córdoba 2936, Tel.0800-444-2676 (CORONAS).

✝ ✡

El Ciudadano & la gente 39Domingo 22 de agosto de 2010

LEGALES

Llamado a Asamblea extraor-dinaria: La Comisión pro reha-bilitación del Círculo de la Pu-blicidad de Rosario comunicaque el día 30 de Agosto a las 19hs. En sede de la Asociación Em-presaria de Rosario, España 848,con sus cuotas sociales al día yseis meses de antigüedad ingre-sados a partir de la rehabilitaciónde fecha 11 de Diciembre de

2009 en base al artículo 4º de losestatutos que dice: “El Círculo dela Publicidad durará indefinida-mente. No podrá ser disueltomientras haya diez asociados dis-puestos a mantenerlo” Orden deldía: 1) Confirmar C.D. provisorio.2) Situación edilicia. 3) Deudasacumulables. 4) Suscripción desocios.- A continuación se trans-cribe el art. 44. “La Asamblea Ex-

traordinaria se llevará a cabo conno menos de la cuarta parte delos asociados. Si transcurrida me-dia hora no se hubiera obtenido“quórum”, la Asamblea se reali-zará con el número de asociadospresentes. La asamblea se con-tinuará en sesión permanentehasta que todos los puntos in-sertos en el Orden del día, hayansido considerados y sus resolu-

ciones serán válidas con el votode la mitad más uno de los sociospresentes.”

Sindicato de Empleados yObreros del Jockey Club de Ro-sario, Hipódromos y AgenciasHípicas. Convocatoria a Elec-ciones Generales, para renova-ción competa de Comisión Di-rectiva y Comisión Revisora de

Cuentas. El Acto Eleccionario serealizará el 03 de Noviembre de2010, en el local gremial de ca-lle Ovidio Lagos 1571, Rosario,en el horario de 10 a 18 horas.

Sindicato de empleados yobreros del Jockey Club de Ro-sario, Hipódromos y AgenciasHípicas. Convocatoria a Asam-blea General Extraordinaria. Se

realizará el día 26/08/2010 a las19 horas en el local gremial decalle Ovidio Lagos 1571, Rosa-rio. Orden del Día: 1) Lectura yconsideración del Acta anterior.2) Designación de la Junta Elec-toral Acto Eleccionario de 3 deNoviembre de 2010. Art. 67º delos estatutos Gremiales. 3) De-signación de dos asambleístaspara firmar el acta respectiva.

Si viaja... Servicios personales en Buenos Aires

Barenboim: “Sedebería declararunilateralmente elEstado palestino” El destacado músico argentino-israelí Da-niel Barenboim opinó ayer que “los palesti-nos debieran declarar unilateralmente el Es-tado palestino para que sea reconocido ypueda negociar en un estado de igualdad conIsrael”, al término del concierto en que diri-gió a la Orquesta West-Eastern Divan frentea unas 50.000 personas reunidas en el Obe-lisco porteño.

El notable director, quien conformó laWest-Eastern Divan junto al fallecido escritorpalestino Edward Said para reunir a jóvenesárabes e israelíes, consideró en declaracionesa la prensa en Buenos Aires que la declaracióndel Estado palestino “permitirá alcanzar lapaz” en Medio Oriente.

“Llevamos 20 años de negociaciones, peroel fin no pueden ser las negociaciones sino lapaz”, insistió el artista que está ofreciendo unaserie de conciertos en Buenos Aires.

Dispuesto a defender su posición ante unode los puntos geográficos más conflictivos delplaneta, consideró que “éste no es un conflic-to bélico ni político, sino humano”.

Barenboim apuntó: “Esta Orquesta prue-ba que se puede vivir sin estar de acuerdo. Notenemos un consenso aquí, pero los músicoshan aprendido a vivir escuchando al otro ycuando tocan son uno”.

Consultado acerca de la experiencia delmultitudinario recital popular de ayer al airelibre junto al Obelisco porteño, el pianista ydirector aseguró que “fue una inyección de fe-licidad para todos y los músicos están encan-tados” y sostuvo: “Hoy tocamos aquí porquela Argentina es un país libre”.

Con todo, Barenboim subrayó: “Esteproyecto alcanzará su dimensión totalcuando la orquesta pueda tocar en todoslos países. Tiene que tocar en Tel Aviv, enBeirut, en Damasco”.

Ayer, el espectáculo, gratis y a cielo abier-to, comenzó con la Orquesta Típica El Porve-nir, integrada por 70 chicos de 13 a 20 años ensituación de vulnerabilidad social, prove-nientes de las orquestas infantiles porteñas delas denominadas Zonas de Acción Prioritaria.Interpretaron un repertorio con clásicos deltango, como “Gallo ciego” o “Libertango”.

Luego, Barenboim dirigió a la West-EasternDivan, que interpretó la obertura Leonore IIIy la 5° Sinfonía de Ludwig van Beethoven.

Barenboim, de 68 años, se presentó asípor segunda vez en la emblemática aveni-da 9 de Julio: en 2006 había dirigido a unaorquesta que ejecutó tangos clásicos del re-pertorio porteño.

Enérgico y preciso, Barenboim destacó enel ensayo la altísima calidad de sus músicos ysolicitó un micrófono para pedirle al público:“Aprendan a aplaudir como se debe a una or-questa como ésta”.

Todo un símbolo. La zanja con aguas pútridas integra el paisaje de la zona deFranklin al 7900 donde, días atrás, fue herido mortalmente el policía Hugo Dolci.La escena muestra que no es sólo seguridad lo que les falta a los vecinos del barrio.

Domingo 22 de agosto de 2010

Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

Humor

ENRIQUE GALLETTO

Una multitud ovacionó a Barenboim.TÉLAM