Edición del 5 de enero de 2014

7/18/2019 Edición del 5 de enero de 2014

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-del-5-de-enero-de-2014 1/31

2 de diciembre de 2012DOMINGOwww.miradorprovincial.com.ar

AÑO I N° 5 / 32 PÁGINASSE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

10 de febrero de 2013DOMINGOwww.miradorprovincial.com.ar

AÑO I N° 15 / 32 PÁGINASSE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

DOMINGOwww.miradorprovincial.com.ar

AÑO II N° 59 / 32 PÁGINASSE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

5 de enero de 2014

PÁGS. 16 Y 17 / A SOLAS

Antonio Ciancio“EPE Y AGUAS SEGUIRÁNEN MANOS DEL ESTADO”

RECUERDO

PROTAGONISTAS DE LA HISTORIAPÁG. 3 /

Lisandro de la Torre, el fiscal de la patria oligárquica, hizo lo que hacen muy pocos:decir lo que se piensa y hacer lo que se dice. Algo de lo que prescinde el pragmatis-mo político actual. Fue quien dijo “Lo que me preocupa no es la corrupción sino laimpunidad”. Hoy se cumplen 74 años de su muerte.

INÉDITO

CÓMO VIVIR SOBRE EL AGUAPÁG. 11 / La casa se alza en la margen este de la Laguna Setúbal, en el Yacht Club Santa

Fe de la capital provincial, tiene tres niveles, está hecha de materiales aislantes y usa ener-gía natural. Plantea un modelo constructivo basado en la sustentabilidad y conexión vitalcon el entorno. Fue diseñada por el Arq. Jorge Rico, director de Flotek, una empresa incuba-da por la Universidad Nacional del Litoral de Santa Fe.

CAMBIOS YPOLÉMICAEN RUFINOPÁG. 5 / Continúan los cruces enel municipio de esa ciudad del surprovincial. El intendente GustavoDehesa está a punto de vetarpor inconstitucional parte de laordenanza que lo obliga a elegira un contador como secretariode Hacienda. Mientras tanto,ediles se quejan del retaceo deinformación vital para auditar lasfinanzas oficiales.

SIN PAUSA

COLÓN

PONER ELBARCO A FLOTEPÁG. 19/ DEPORTESUno de los momentos más

delicados de la historia delclub, desde lo institucional ylo deportivo, al menos cuentacon la definición de quiénserá el encargado de dirigirel plantel profesional: DiegoOsella. Dejó Patronato ydebutará en Primera Divisiónnada menos que con lamisión de salvar al sabalerodel descenso.

PÁGS 6 Y 7 / XXXXXXXXXXXX.

LIF

PÁGS. 6 A 9 / Un lugar de encuentro o de soledad; para celebrar, para llorar. Hace largos años que los cafés, los bares de tragos, restaurantesy locales afines tuvieron un resurgir tanto en las principales ciudades de la provincia como en los pueblos del interior. A los ya históricos decada lugar, se fueron sumando modernos espacios y, en muchos casos, renovando viejas casonas. La recorrida de Mirador Provincial por esossantuarios de la amistad. FOTO: PABLO AGUIRRE.

BARES Y RESTAURANTES

Las mesas que

nunca preguntan



R

E S U M

E N2 /

domingo5 DE ENERO DE 2014

ES CONTRADICTORIALA POSICIÓN DEL

GOBERNADORBONFATTI, QUEPÚBLICAMENTEPIDE APOYO A LAOPOSICIÓN ENEL NECESARIO

COMBATE CONTRALA INSEGURIDAD YEL NARCOTRÁFICOEN LA PROVINCIAY CADA VEZ QUELA LEGISLATURA

APRUEBA UNA LEYCON APORTES ENESA MATERIA, EL

GOBIERNO LA VETA.

ALEJANDRA

VUCASOVICHDiputada provincialdel Bloque Federal.

NÉSTOR [email protected]

En un bar y comedor (restau-Q

rante es una expresión recientey más “fina”, extraña aún ennuestros pueblos) de la centralruta 70, se nos ocurrió una vezpreguntarle al dueño, cocinero,mozo, personal de limpieza yencargado de marketing -todoenfundado en un único gringograndote, personaje del lugar- sitenía queso para una picadita.Cuadrándose, con falso enojo y

a voz de cuello, replicó: “señor,si yo no tengo diecisiete clases dequeso distintas, no abro”. Jamásnos atrevimos a preguntar cuá-les diecisiete clases (me quedó elnúmero grabado para siempre,por lo pintoresco de la respuesta)de queso tenía el hombre, peroal rato y ya en su tono bonachón,nos trajo una picada de campoirreprochable.

Como ese sitio, cada puebloguarda un bar que recorta susperfiles, guarda secretos, difun-de otros, contiene al que sufre,dosifca sabiamente al que bebedemasiado, da fiado en algunos

casos y en otros reclama contadorabioso.

El Bar Central (que por añoscomandó la reunión en San Cris-tóbal) o el de Unidad Sancristo-balense; la Royal en Esperanza,El Cairo en Rosario o el Tokio enSanta Fe (por nombrar algunosde nuestras ciudades) atesorantodavía, aun con modernizacio-nes, cambios de dueño o de “con-cesión” y alguna que otra puestaen valor, esa fresca oscuridad,esas mesas de charlas estiradas,esos mozos que adivinan o antici-

pan la jugada trayendo otro café oun liso bien tirado...

Y en los pueblos, apoyados enla barra o sentados alrededor deeternas mesas de madera, estánlos parroquianos que matan eltiempo y algún ober, ginebrao vermú con ingredientes, quellegan “solos” sin que nadie losreclame.

Reliquias de nuestros pueblos,vasos generosos, sifón y botella adisposición del viejo cliente quese sirve cuanto quiere, los barespersisten con su lento ritmoimperturbable, a la espera de loshabitués y de algún visitante des-

conocido que recibe acaso unamirada curiosa y luego se integray se pierde en el abrazo fresco deinteriores donde apenas se mue-ve un ventilador de techo.

Lugares de platos generosos,acaso porque heredan la costum-bre de nuestros gringos de que“no falte la comida”, estos baresdesconocen la onda gourmet y lasfinezas ciudadanas y prefierenhuevos fritos rotundos, milane-sas gigantescas, sándwiches pan-tagruélicos, honestas ensaladasde lechuga y tomate, paneras lle-

nas sin mezquindades ni especu-laciones.

Asociados muchas veces a losclubes de fútbol (en Providencia,mi pueblo, Sportivo y El Bocha-zo, tienen sus respectivos bares),bendecidos en algunos casos conla “parada de colectivos”, poli-rrubros desde siempre, los baresatraviesan las generaciones yestán y estarán allí como emble-máticos edificios anónimos quesostienen, explican y justifcan latrama secreta de nuestras más detrescientas localidades. Parecidosy únicos, son parte de nuestra his-toria. Allí cabemos todos.

PUNTOS DE ENCUENTROO

Bares de pueblo

MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com

EDITOR RESPONSABLE: NÉSTOR FENOGLIO / En Santa Fe: Administración: Av. 25 de Mayo 3536 -Redacción: Av. Pedro Vittori 3535 - Tel (0342) 4502500 E-mail: [email protected] Rosario: Administración y Redacción: Córdoba 1790 - 2º Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039

ACTIVIDADES EDUCATIVAS/ EL DAKAR DE LOS CHICOSLa Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) concreta actividades educativas, de prevención y de control enel Village Dakar 2014 de la ciudad de Rosario, en el stand que la provincia de Santa Fe montó en el Parque dela Bandera. Durante estos días, la APSV presentó dos propuestas para reflexionar en torno de la seguridad vial:el circuito de educación vial para los más chicos y folletos con consejos para viajes en rutas.FOTO: GENTILEZA SECRETARÍA DE COMUNICACIÓN SOCIAL

RESPUESTA

El ministro de Gobierno yReforma del Estado, RubénGalassi, se refrió al pedido decolaboración de la Justicia al

Poder Ejecutivo, en el marcode la causa que investiga elcrimen de Luis Medina, per-petrado la semana pasada.

“Ante un pedido de inter-vención técnica de la Justiciapara destrabar una computa-dora, el gobierno debe respon-der si tiene el personal ade-cuado para hacerlo. El proce-dimiento se hizo siguiendo entodo momento directivas delPoder Judicial y la investiga-ción está en marcha”, señaló.

“Nunca se trató de unadecisión política; las actuacio-nes se hicieron siguiendo unasupervisión judicial y todo esoconsta en el acta que formaparte de la propia causa quese está investigando”, añadióel ministro.

“Este es un gobierno que nopacta, ni da la espalda o mirapara otro lado. No por nada lacasa del gobernador AntonioBonfatti recibió 14 balazos.Cualquier persona de buenafe que analice la situaciónsensatamente puede concluirque es la respuesta de las ban-das organizadas a un gobier-no que las está combatiendo”,aseguró Galassi.

A la vez, sostuvo que (eldiputado Héctor) “Acuñanos tiene acostumbrados aeste tipo de declaraciones,siempre intentando sembrar

dudas sobre el accionar de ungobierno que, curiosamen-te, ha trabajado como nun-ca antes junto con el Poder Judicial y por eso hoy estándetenidas determinadas per-sonas”.

Por su parte, también enrelación a los dichos de Acu-ña, el ministro de Justicia yDerechos Humanos, JuanLewis, consideró “temerarioarrojar sospechas de mane-ra infundada y sin ningunaprueba.

Lewis indicó que la com-putadora “llegó a un áreatécnica del Poder Ejecutivopor orden de una jueza. Los

jueces investigan y cuandonecesitan ciertos datos técni-cos buscan reparticiones quetengan capacidad para obrarcomo peritos, con auxiliaresde la Justicia”.

“SE SIGUIERONDIRECTIVAS DELPODER JUDICIAL”



/ 3

ELOY RODRÍGUEZredaccion@miradorprovincial

Lisandro de la Torre, el scalQ

de la patria oligárquica, hizo loque hacen muy pocos: decir loque se piensa y hacer lo que sedice. Algo de lo que prescinde elpragmatismo político actual.

Se recibió de abogado en 1890en la UBA. Su tesis sobre el régi-men y la autonomía municipal,recién fue incluida en la reformade la Constitución Argentina de1994. Participó en 1891 en la crea-ción de la Unión Cívica Radical yfue uno de sus principales refe-rentes en la provincia de SantaFe. En 1898 fundó el periódico LaRepública y el 14-12-1914 creó elPartido Demócrata Progresista.Fue diputado provincial (por eldepartamento San Lorenzo) des-de el 27-03-1911 hasta 01-06-1912,diputado nacional desde 1922hasta su renuncia en 1925 y sena-dor nacional desde el 20-02-1932hasta 04-01-1937, día en el que seretiró. Fue candidato a presidenteen 1916 y en 1931.

El golpe de estado del generalJosé Uriburu, (06-09-1930), inau-guró un período de trece años,conocido como década infame,en el que fueron presidentes,mediante fraude electoral, elgeneral Agustín Justo, el radicalRoberto Ortiz y el conservador

Ramón Castillo.El scal de parte de esta déca-

da infame (Justo-Roca -h- 1932-1938) fue Lisandro de la Torrequien, con coraje y en soledad,

evidenció los negociados en loscuales se involucraron políticos, jueces y grandes empresas.

En 1935, denunció por frau-de y evasión impositiva a losfrigoríficos Armour, Swift yAnglo, aportando pruebas queevidenciaban la complicidad dedos ministros del gobierno: LuisDuhau, de Hacienda, y FedericoPinedo, de Economía. No queda-ban dudas sobre las preferenciasque recibían estas empresas, alas que nunca se inspeccionabany no pagaban impuestos, en con-traposición con la asfixia a queeran sometidos los pequeños ymedianos frigorícos argentinos.Se demostraba hasta dónde lle-gaba la impunidad tras la firmadel pacto Roca-Runciman, queampliaba la cuota de exportaciónde carne vacuna al Reino Unido ysus colonias, pero establecía queel 85% del total de las exportacio-nes debían realizarlas frigorícosbritánicos. Mediante cláusulas

secretas se garantizaba el mono-polio de los medios de transporteen manos inglesas y se creaba elBanco Central de la RepúblicaArgentina con preeminencia de

capitales sajones.El nivel de las discusiones en

el Senado llegó a un punto talque un matón del Partido Conser-vador, colaborador cercano delministro Duhau, Ramón ValdezCora, atentó contra la vida de Dela Torre, pero mató a su amigo ycompañero de bancada Enzo Bor-

dabehere.Otro escándalo que involu-

craba a políticos, funcionariosy empresarios, fue el caso de laCompañía Argentina de Electri-

cidad, que abastecía de energía ala Capital Federal y que, en 1936,buscaba prorrogar la concesión yla exclusividad del servicio hasta1997.

El 29-10-1936, el radical Mar-celo Alvear aconsejó la aproba-ción del proyecto de renovación yexclusividad y con los votos radi-

cales, conservadores y socialistas“independientes”, el Concejo Deli-berante de Buenos Aires promul-gó la ordenanza 8.029 otorgandola nueva concesión hasta el año

1997, que por distintos avatarespolíticos no llegó a cumplirse,pero que rigió por décadas.

Afectado por el asesinato deBordabehere, Lisandro de laTorre renunció a su banca enenero de 1937.

El 5 de enero de 1939, en lasoledad de su departamento encalle Esmeralda 22, se quitó lavida mediante un disparo derevólver en el corazón.

De la década infame, postmuerte de De la Torre, se puedencitar los negociados con los niñoscantores de la lotería, donde fun-cionarios, jueces y políticos com-praban números que de ante-mano se sabían ganadores o laventa de las tierras de El Palomaren evidente complicidad oficial-privada en un negocio donde lostierras fueron compradas a $ 0,65el m2. y vendidas inmediatamen-te a $ 1,10.

El honor y la dignidad lo lleva-ron a De la Torre a batirse a duelocon Hipólito Irigoyen, su barbaocultaba la cicatriz de la contien-da, y con el Ministro Luis Duhau.

La década infame fue un perío-do de profunda crisis moral, eco-nómica y social, donde los fondospúblicos resguardaban los intere-ses de grandes grupos nancierosmediante el manejo discrecionalde los presupuestos por parte de

los gobiernos, que fueron socios ycómplices de la corrupción.

Cualquier analogía con la lla-mada década ganada es simplecoincidencia.

APORTES PARA VIDEOVIGILANCIAEn un acto que tuvo lugar el viernes en Rosario y fue encabezado por los ministrosGalassi y Lamberto, la provincia entregó aportes para videovigilancia a 42localidades, con lo cual ya son 90 los municipios y comunas que recibieron fondospara la instalación de cámaras. Todo forma parte del Plan de Apoyo e Inversión enVideovigilancia, con una inversión de 5.190.000 pesos.

HACE 74 AÑOS FALLECÍA LISANDRO DE LA TORREO

El fiscal de la década infameHONRADEZ, DIGNIDAD, ÉTICA, MORAL Y CORAJE, FUERON CUALIDADES DE LISANDRO DE LA TORRE, PROHOMBREARGENTINO FALLECIDO EL 5 DE ENERO DE 1939 (HABÍA NACIDO EN ROSARIO EL 6-12-1868). FUE QUIEN DIJO “LO QUEME PREOCUPA NO ES LA CORRUPCIÓN SINO LA IMPUNIDAD”.

El 5 de enero de 1939,en la soledad de sudepartamento en calleEsmeralda 22, se quitóla vida mediante undisparo de revólver enel corazón.

Afectado porel asesinato deBordabehere, Lisandrode la Torre renunció asu banca en enero de1937.

LISANDRO DE LA TORRE.FOTO: ARCHIVO



4 /domingo

MIRADOR [email protected]

La convocatoria priorizaráQ

aquellas propuestas destinadas adesarrollar productos o serviciosinnovadores o con base tecnológi-ca; que posean o incorporen per-sonal técnico cualicado, especial-mente de la región; que presentenvinculaciones con empresas tec-nológicas e institutos de investi-gación y desarrollo de la región,nacionales o internacionales; quedispongan de un proyecto via-ble de desarrollo innovador convocación de internacionalizacióny calidad, y que realicen activida-des compatibles y armónicas conel medio ambiente.

El llamado indica que podránpostularse emprendimientos debase tecnológica en las categoríasde empresas y emprendedores.En ambos casos, los interesadosdeberán completar el formulariode postulación online accediendoa la página: www.polotecnolo-gico.net/atnr. La recepción de ladocumentación se realizará en lasede del Polo Tecnológico Rosario(ubicado en Maipú 835, 2º piso,Rosario), de lunes a viernes de 9a 13. Asimismo los interesadospodrán consultar personalmenteen las ocinas mencionadas, vía

correo electrónico a [email protected] o telefónicamenteal (0341) 5302070/72.

EL DECRETOEl Área Tecnológica Nodo

Rosario se constituyó como Par-que Tecnológico Oficial de laprovincia mediante el decretoNº 4261/12. Está conformado porrepresentantes del gobierno pro-vincial, la Municipalidad de Rosa-rio y el Polo Tecnológico Rosario.Mediante la rma de un Acuerdoentre el gobierno de la provinciade Santa Fe y Polo TecnológicoRosario, raticado por el DecretoProvincial Nº 35/2013, se cedió laadministración y gestión del Área

Tecnológica Nodo Rosario al PoloTecnológico Rosario por un perío-do de 30 años.

Cuenta con diversos espaciosfísicos disponibles para la radi-cación de empresas, emprende-

dores e instituciones del conoci-miento e innovación en un predioque alcanza 5 hectáreas. Estosespacios comprenden tres navesde aproximadamente 4.800 m2cada una y tres edificios “conte-nedores tecnológicos”, de 800 m2cada uno.

Actualmente, se encuentraen proceso de remodelación laprimera nave para Empresasde Tecnología (TICS e Ingenie-ría) que albergará a 17 empre-sas seleccionadas en la Convo-catoria 2012/2013. Los términospara la radicación de las empre-sas de tecnología comprendenun tiempo de locación de 20años abonando sólo los gas-tos de expensas y 10 años másdonde se comienza a pagar unalquiler por un monto menoral de plaza más las expensas.

Las condiciones de implanta-ción adoptadas viabilizan unmodelo de negocios y nancia-ción acorde a las necesidadesde desarrollo de las empresastecnológicas locales.

VISITA INAUGURALLa intendenta Mónica Fein,

junto al gobernador AntonioBonfatti, el secretario de Ciencia,

Tecnología e Innovación de laProvincia, David Asteggiano, y elpresidente del Polo TecnológicoRosario, Federico Rojkin, recorrie-ron la semana pasada las obrasde la segunda etapa del Polo Tec-

nológico en el ex Batallón 121, deLamadrid 550.

Los trabajos visitados porambos mandatarios se iniciaronel pasado viernes 20 de diciem-bre y comprenden la adecuaciónde la Primera Nave de Tecnolo-gía (orientada a empresas TICSe Ingeniería) del área que alber-gará a 17 empresas tecnológicasseleccionadas en la Convocatoria2013.

En la oportunidad, la inten-denta señaló que “este empren-dimiento es un ejemplo que hoySanta Fe da al país, y es la coor-dinación entre inversión privadae inversión pública para el desa-rrollo de un área como ésta queva a marcar un hito para la ciu-dad. Un Polo Tecnológico dondela provincia, la municipalidad, launiversidad y el sector privado

conuyen en un proyecto comúnpara generar algo tan importantecomo es el desarrollo tecnológicoy cientíco en esta ciudad”.

Fein agregó que “es realmen-te exitoso que en un tiempo tan

corto podamos estar visitando laobra y abriendo la inscripción deotra de las naves y poder soñarcuándo van a poder estar aquí lasprimeras empresas”.

Por su parte, Bonfatti dijo que“hoy, 27 de diciembre, es un díahistórico porque entre el Polo Tec-nológico, la Provincia y la Munici-palidad damos inicio a este pro-yecto. Tenemos que estar todosorgullosos y disfrutarlo, porque loque pudimos lograr acá, más alláde las empresas de base tecno-lógicas, es un modelo de gestiónque no existe en ningún lado”,en tanto adelantó que “en poco

tiempo vamos a tener definicio-nes con el tema viviendas. Vamosde a poco armando este rompeca-bezas complicado, donde a vecesuna pieza se sale y hay que volvera ponerla”.

DE ROSARIO A SAN PABLOA partir del primer lunes de enero comienza a operar la compañía aérea TAM. Labrasilera ofrecerá vuelos regulares y diarios de Rosario a San Pablo permitiendola combinación de vuelos domésticos hacia las principales ciudades de Brasil.También permite el enlace hacia Miami, Orlando, México DF, París, Londres,Frankfurt, Madrid y Milán. Los vuelos serán operados por equipos Airbus A320,configuradas con 156 asientos.

5 DE ENERO DE 2014

PARA EMPRESAS INNOVADORAS

CONVOCATORIA A RADICARSE EN ELPOLO TECNOLÓGICO DE ROSARIODESDE EL 27 DE DICIEMBRE SE ENCUENTRA ABIERTA UNA NUEVA CONVOCATORIA A COMPAÑÍAS INTERESADAS ENRADICARSE EN EL ÁREA TECNOLÓGICA DE LA CIUDAD DEL SUR PROVINCIAL. LA PRESENTACIÓN DE POSTULACIONESDE EMPRENDIMIENTOS DE BASE TECNOLÓGICA ESTARÁ ABIERTA HASTA EL 11 DE ABRIL DE 2014.

ESTADO ACTUAL del edificio donde se instalará la futura Área Tecnológica Nodo Rosario.FOTO: GENTILEZA SECRETARÍA DE COMUNICACIÓN SOCIAL

PRODUCCIÓNY RESIDENCIALas obras del área tecnológicaalcanzan una inversión públicay privada de 13 millones depesos para un edificio deaproximadamente 4.800 metroscuadrados de superficie, enoficinas y espacios de servicios yuso común, cuya culminación está

prevista para fines de 2014.Se trata de la construcción de unespacio moderno y adecuado paragenerar dinámicas de innovaciónque agreguen conocimiento,valor y competitividad a la matrizproductiva tecnológica de laprovincia de Santa Fe y la región,creando empleos de calidad yposibilidades de inclusión socialy mejora de la calidad de vida dela gente.Asimismo, en esta dinámica dearticulación público-privada, sepromueve la construcción deun área residencial, orientada asectores medios, que pondrán envalor toda la zona, mejorando laaccesibilidad, la infraestructuray la seguridad del lugar. Estasacciones no sólo permitiránla urbanización armónica ysustentable del predio sino que seextenderán en intervenciones quemejorarán la calidad de vida delentorno inmediato.La proyección contemplatambién un área deportiva, concanchas de fútbol, gimnasio,vestuarios y la recuperacióndel natatorio existente. Todasestas instalaciones podrán serutilizadas por las escuelas yclubes del barrio, garantizando asíel acceso a la práctica deportivade niños y adolescentes.Los términos para

la radicación delas empresasde tecnologíacomprendenun tiempo delocación de 20años abonandosólo los gastos deexpensas.



/ 5

siguen firmes en el posiciona-miento de profesionalizar unárea clave del gabinete”, esgrimióMaría Ana Menghini, concejalarunense, quien votó la ordenan-

za antes de la Navidad en sesiónextraordinaria.

Sobre el cierre de esta ediciónel intendente avanzaba en las dili-gencias formales para firmar el

veto parcial de la normativa. “Laidea es rechazar sólo el artículode la discordia, ya que el inten-dente está a punto de designar aun hombre de su conanza paraocuparse de la cartera económi-ca”, conrmó Brondino. El actualdirector de Programas y Proyectos,Rubén Gramajo, es el nombre que

más suena para cubrir la vacante. Justamente el joven no tiene for-mación contable y su inminentedesignación es la que habría moti-vado el rechazo de la ordenanzapor parte del Ejecutivo.

FUNESLa segunda etapa de refacción de la Av. Illia se encuentra en marcha. Elmunicipio gestionó ante el Ministerio de Producción un monto de $ 303.000que servirá para completar la refacción integral de esta importante arteria.La apertura de sobres para la licitación de la obra se realizará el próximo 21de enero.

PATRICIO [email protected]

La crisis de solvencia en lasQ

cuentas públicas de Runo pare-ce que no se toma vacaciones.Si bien el tema parecía encami-narse luego de la declaración dela emergencia económica quehabilitó la llegada de fondos pro-vinciales para liquidar sueldosatrasados y aguinaldos, el interésde la oposición por controlar lasnanzas ociales sigue agregan-do capítulos a la novela.

Por ordenanza, el Concejo ins-tó al intendente Gustavo Dehesa adesignar un secretario de Hacien-da con el título de contador públi-co nacional, pero el ejecutivo estápresto a vetar la norma por consi-derarla inconstitucional. Mientrastanto, desde la comisión de moni-toreo denuncian que la informa-ción contable solicitada a la inten-dencia llega con cuentagotas.

Iniciado el 2014 los edilesopositores siguen activos con elpropósito de auditar los gastosociales, después de la huelga demunicipales —la más severa querecuerde la historia de la locali-dad del departamento GeneralLópez—. En ese marco, avanza-ron en sancionar una prerrogati-va que obliga al Ejecutivo a gestarla secretaría de Hacienda, remar-cando la condición fundamentalde elegir para el puesto a un con-tador matriculado, artículo quegeneró la reacción automática delintendente.

“Están dadas todas las condi-ciones para vetar el artículo de laordenanza que insta a la creacióndel cargo a ser cubierto solamen-te por un contador. Eso es incons-titucional, no existe norma legalvigente que plantee un requisitosimilar”, se justicó el secretariogeneral de Runo, Luis Brondino.

En la vereda de enfrente, la

bancada del Frente Progresistadefendió su postura. “Tenemosfacultades para exigir un requi-sito de esta naturaleza ya que lasituación de crisis financiera loamerita. Los bloques opositores

REUNIÓNYa se fijó un nuevo encuentropara el 9 de enero del queserán de la partida, ademásde los referentes edilicios,el intendente y su jefe deGabinete, Renzo Calcante,sumado a dos integrantes

por parte del Sitram, susecretaria general, MaríaJosé Barrios y un delegadoque se desempeña en el áreade Cuentas del Municipio,Mauricio Marengo.

TRAS LA CRISIS DE LAS CUENTAS MUNICIPALESO

Polémica por la designacióndel gabinete económicoGUSTAVO DEHESA, INTENDENTE DE RUFINO, ESTÁ A PUNTO DE VETAR POR INCONSTITUCIONAL PARTE DE LAORDENANZA QUE LO OBLIGA A ELEGIR A UN CONTADOR COMO SECRETARIO DE HACIENDA. MIENTRAS TANTO, EDILESSE QUEJAN DEL RETACEO DE INFORMACIÓN VITAL PARA AUDITAR LAS FINANZAS OFICIALES.

RUBÉN GRAMAJO, es elnombre que más suena

para cubrir la vacante.FOTO: GENTILEZA MUNICIPALIDAD

DE RUFINO

A MEDIA MÁQUINASancionada en noviembre de 2013, la emergencia económicamunicipal trajo aire a las arcas comunales que no podían asegurarlos sueldos de la plantilla de empleados durante el verano,pero también generó la creación de una comisión de monitoreointegrada por concejales, miembros del gabinete y representantesdel Sindicato de Trabajadores Municipales (Sitram) que se reunió

por primera vez el viernes 27 de diciembre con una agenda deacciones que no pudo completarse.“Nos reunimos para caer en la cuenta de que faltaba el gruesode la documentación, los cuales inicialmente solicitamos alintendente, papeles que llegaron tres días después de maneraincompleta”, dijo la concejala Menghini, que junto a NatalioLattanzi del PRO y el oficialista Enzo Viassolo integran el armadoen nombre del Legislativo rufinense.“Lo cierto es que lo que llegó con demora, parece que no contieneel nivel de detalle que solicitamos oportunamente. Por lo pronto laauditoría que justifica la activación de los resortes financieros deemergencia aparece como muy escueta”, agregó Menghini.Entre otros documentos que formaron parte del material pedidopara que el comité pueda cumplir con su propósito se encuentrael detalle completo de los ingresos y egresos de las cuentas de laMunicipalidad y los padrones de empleados efectivos, contratadosy eventuales que forman el plantel.

TRANSPLANTES

NUEVORÉCORD

Con tres nuevos tras-plantes, Santa Fe alcanzó unrécord provincial —52 opera-tivos en total— en donaciónde órganos tras superar losregistrados en 2012, y posi-

cionarse en el segundo lugaren el país en este tipo de pro-cedimientos.

La donación de órganostuvo lugar finalizando 2013en el hospital José MaríaCullen de la ciudad Santa Fe.La donante fue una mujer de20 años fallecida por trau-ma de cráneo, quien en vidale había manifestado a sufamilia su voluntad de donarórganos.

En ese sentido, el directordel Centro Único de Dona-ción, Ablación e Implante deÓrganos y Tejidos (Cudaio),Pablo Maidana, sostuvo queesta decisión “adquiere granimportancia en el transcursodel proceso, ya que optimizalos tiempos y ayuda a la fami-lia en un trance tan doloro-so”.

Con esta nueva dona-ción, tres personas jóvenes,pacientes que integraban lalista de espera de Iincucai,recibieron los órganos dona-dos: el hígado fue para unachica de 19 años en BuenosAires y los dos riñones parasendos hombres en la pro-vincia de Santa Fe.

Mencionó que uno deestos últimos casos tuvo “untiempo muy breve entre laablación e el implante renal,en virtud de la cercanía de los

lugares donde se llevó a cabocada operación, situaciónque normalmente redundaen una mejor calidad para elpaciente receptor”.

NÚMEROS QUE ALIENTANSobre esta donación, Mai-

dana recordó que se convir-tió en la número 52 en 2013en Santa Fe, con lo que laprovincia volvió a aumentarel último registro histórico de51 alcanzado en el año 2012.

A su vez, sumando estosprocesos a los donantes detejidos (córneas, huesos, etc.),la jurisdicción santafesinase mantiene segunda a nivel

nacional con 117 donacio-nes, detrás de la provincia deBuenos Aires y superando aCiudad Autónoma de BuenosAires.



6 /domingo

5 DE ENERO DE 2014

INCORPORACIONESEl gobernador Antonio Bonfatti firmó el Decreto Nº 4537/13 medianteel cual incorpora a 368 suboficiales de policía “en comisión” formadosen Seguridad Rural y Vial. Del total de efectivos, 227 de ellos pasarán acumplir funciones en la Policía de Seguridad Vial y 141 en la DirecciónGeneral de Seguridad Rural “Los Pumas”.

LOS BARES EN ROSARIO

HERNÁN Á[email protected]

¿Es Rosario una ciudad deQ

bares? A juzgar por la cantidadde estos negocios en la urbe máspoblada de la provincia la res-puesta es afirmativa. Porquela Cuna de la Bandera tiene lamayor cantidad de lugares paratomar algo en Argentina en rela-ción al número de habitantes. En2013, se abrieron sitios nuevospara tomarse un café, pero elapogeo parece haber terminadofrente a un mercado saturado porla oferta.

La década menemista no fuenada favorable para la ciudad delsur de Santa Fe. Posteriormente,a partir de 2002, las condicionesfueron mejores. Las circuns-tancias macroeconómicas y el

boom de la soja hicieron crecerexponencialmente la economíade la ciudad. Con ello, llegó elmayor consumo, que se tradujoen bares, pero también en shop-pings y otros emprendimientoscomerciales.

A partir de 2004, aparecie-ron cafés nuevos que hicieronaumentar las opciones para losconsumidores. “Nosotros hicimosun relevamiento para obtener unmapa real de la ciudad. Despuésde hacerlo, contabilizamos 1.263establecimientos gastronómicos.Eso incluye bares, restaurantes,restobares, pizzerías y parrillas.

Lo que logramos fue sacarle unafoto el año pasado a esta situa-ción”, armó Carlos Mellano, inte-grante de la Asociación Empresa-ria Hotelera Gastronómica y A-nes de Rosario (AEHGAR).

Este desarrollo se vio refleja-do especialmente en tres sectoresclave: la zona de avenida Pellegri-

ni, Pichincha y la de la costaneranorte. Estas tres zonas están asen-tadas como polos gastronómicos.Aunque no es que sólo aquí sepuede tomar una cerveza. Todo elmacrocentro y los sectores comer-

ciales de los barrios recibieroninversiones en bares. “Uno delos corredores más importantesque tiene la ciudad es Pellegrini,pero se anexó Pichincha dondehay diversidad de actividades quevinculan lo gastronómico con ladiversión, con lo cultural, con elarte. También han venido a la ciu-dad muchas franquicias. La gentebusca los corredores por una cues-tión de variedad”, dijo Mellano.

“El crecimiento tiene que vercon la demanda y la demandatiene que ver con el dinero quetiene la gente en el bolsillo. Si lagente está menos preocupada,

con expectativas positivas, sesienta en un bar y consume. Estaes una costumbre muy arraiga-da en Rosario y Buenos Aires. Enotras ciudades esto no se ve tanto,el tema del café diario. La tenden-

cia es que hoy en cada esquinacéntrica hay un bar. Casi en cadaochava hay un bar”, comentóPablo Mariani, titular de la fran-quicia de Balcarce Café.

FRENOEstos años de bonanza y gran

expansión en inversiones están apunto de terminar. “Hay algunoslocales que empiezan a cerrarporque los costos son altos, las pre-

siones sindicales son altas, las pre-siones impositivas son altas. Lasregulaciones municipales tambiéngeneran trabas, entonces empiezaa cambiar la tendencia como encualquier negocio. La tendenciaempieza a marcar que comienzauna etapa, no de crisis, pero sí devacas acas. Entonces se achica laoferta”, aseguró Mariani.

“El momento, desde el puntode vista económico, es estancado.Estamos pasando por un coyuntu-ra difícil en cuanto a la rentabili-dad de los negocios”, opinó Mella-no, de la asociación que nucleaa los hoteleros, gastronómicos yafines. “La fiesta está terminan-do. Hay cuestiones que marcan el

n de un proceso y una etapa deamesetamiento. También hay unaoferta distinta con cafetería. Llá-mese librería o lugar de decora-ción, o venta de ropa. Eso generamayor competencia donde poder

1.263ESTABLECIMIENTOSGASTRONÓMICOSaproximadamente secontabilizan hoy en Rosario.La cifra incluye bares,restaurantes, restobares,pizzerías y parrillas.

Un café en cada esquinaDE 2002 EN ADELANTE, LA CIUDAD DEL SUR PROVINCIAL TUVO UN CRECIMIENTO EXPONENCIAL DEESTABLECIMIENTOS GASTRONÓMICOS. MÁS DE 1.200 SITIOS REPARTIDOS POR LA URBE CONSOLIDAN EL ESPÍRITU DEGENERAR ESPACIOS DE ENCUENTRO.

EL BARCARCE, otro baremblemático de Rosario. Lamultiplicación de bares ycafeterías en la ciudad del sursantafesino tuvo su apogeodurante diez años, pero ahoraparece haber mermado.FOTO: HERNÁN ÁLVAREZ



/ 7

www.miradorprovincial.com

tomar un buen café. Hay muchosde esos lugares”, dijo Pablo.

Mariani arriesgó un pronósti-co para el futuro mediato: “Proba-

blemente, en los próximos 12 ó 24meses veamos una etapa de satu-ración del mercado de cafetería ygastronomía en la ciudad porquehoy la ratio de negocios por habi-tante es el más alto del país. Inclu-

so, mayor a plazas con mayorpeso turístico que Rosario”. “Enlos próximos dos años probable-mente haya una desaceleración

fuerte en gastronomía porque sevan a dar dos variables: muchaoferta y una caída en la demanda.Después de un tiempo de crisispara todos, sobrevivirán los queestán mejor”, vaticinó.

UNL-LIFLa decana de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional delLitoral (UNL) de Santa Fe, Larisa Carrera, acompañada por el biotecnólogo,Pedro Tomiozo, profesor asociado, visitaron la planta del LaboratorioIndustrial Farmacéutico (LIF) de la provincia. Mantuvieron una reuniónque significó el primer paso para el comienzo de futuras actividades quedesarrollarán ambas instituciones en conjunto.

LOS BARES EN ROSARIO

La cooperativaPichangú hoy estáintegrada por 11miembros entre loscuales se reparten

las tareas parallevar adelante elemprendimiento;cada uno desempeñaun rol en el cual sesiente más cómodo,cada integrante debeconocer a pleno lasotras tareas del bar.

“EL MOMENTO, DESDEEL PUNTO DE VISTAECONÓMICO, ESESTANCADO. ESTAMOSPASANDO POR UN

MOMENTO DIFÍCILEN CUANTO A LARENTABILIDAD DE LOSNEGOCIOS”

CARLOS MELLANO,integrante de la AEHGAR

EL BAR AUTOGESTIONADO, todauna iniciativa en Rosario.FOTO: GENTILEZA COOPERATIVA PICHANGÚ

EL CASO PICHANGÚMirador Provincial.- Una puerta vidriada y de madera antigua invita a pasar. Sobre las paredescuelgan cuadros con diferentes temáticas, espejos y sillas antiguas componen el combo de Pichangú,

un bar autogestionado en pleno corazón de barrio Pichincha, que además de vender comida ofrecetodos los fines de semana un espacio para la cultura y la reflexión. Nacido de la mano de estudiantesde diversas provincias, que la ciudad encontró y unió por esas cosas del destino para parir este proyectoa principios del 2010.“En realidad el bar nace como una iniciativa para que algunos compañeros que se encontrabandesempleados tuviesen un trabajo digno”, comentó Leonardo Bertola quien es parte de la organizaciónCasa de Todos de barrio San Francisquito y se incorporó hace ya un tiempo al proyecto;él es elencargado de llevar adelante las finanzas de la cooperativa.“Los fundadores integraban distintas organizaciones sociales con trabajo de base, como El Rancho y ElOmbú, donde se trabajaba de forma horizontal, entonces cuando se planteó la posibilidad de generareste espacio laboral también lo conformaron desde la lógica de tomar las decisiones en conjunto ydistribuir el trabajo de forma equitativa”, contó Bertola y agrego: “Se eligió la figura de la cooperativapor que era la más adecuada a la forma de pensar de quienes componían el grupo inicial, no estaba ensus planes trabajar bajo patrón”Si bien ya no queda ninguno de los fundadores del bar, la idea de sus fundadores sigue latente. Lacooperativa hoy está integrada por 11 miembros entre los cuales se reparten las tareas para llevaradelante el emprendimiento, cada uno desempeña un rol en el cual se siente más cómodo, cadaintegrante debe conocer a pleno las otras tareas del bar. “Debemos hacer un poco de todo”, aclaróMaru Paulucci que si bien su trabajo fundamental es el de las convocatorias a la prensa y el armado de

la agenda cultural, también de ser necesario, se calza el delantal y se da una vuelta por la cocina o sirvealgún café a un posible cliente. Todos acompañan a Maru en su consigna y coinciden en que es muybuena la energía que circula en el lugar y la libertad con que se llevan adelante las tareas.



8 /domingo

PASEOSEl tradicional bulevar Gálvez es uno de los atractivos más importantesque tiene barrio Candioti de Santa Fe. Sus amplias veredas permiten lainstalación de mesas y sillas para la gran afluencia de gente que buscadegustar un buen plato al aire libre. 5 DE ENERO DE 2014

ENTRE CALIDEZ Y CALIDAD

Candioti y ese “no sé qué”UNA ZONA FUERTE DE SANTA FE PARA LA INSTALACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS GASTRONÓMICOS, CAFETERÍAS YBARES DE TRAGOS ES BARRIO CANDIOTI —SUR Y NORTE—, CON MÁS DE DIEZ NUEVOS LOCALES POR AÑO GENERADOSEN LA ÚLTIMA DÉCADA, ESTIMATIVAMENTE.

“DOMINGOS EN CANDIOTI”.Fue un proyecto lanzado porel municipio y la asociación decomerciantes de bulevar, en lacual durante algunos mesesse cortaron varias calles de laavenida para generar un paseopeatonal.FOTO: ARCHIVO

POSTALES. Una imagenrecurrente de bulevar: lascaminatas por el cantero central yla diversidad de especies arbóreasque decoran el paseo.FOTO: ARCHIVO/MAURIO GARÍN

IGNACIO [email protected]

Históricamente, con algu-Q

nas reliquias como la choperíade Don Marcos, la Necochea y elClub Argentino, o más cerca enel tiempo, con novedosos y origi-nales locales como el Patio de laCervecería, Nesta, 1980 bulevar yel tostadero de café Iris, el barrioCandioti de Santa Fe logró gene-

rar un ambiente propicio para lagastronomía, los cafés y los sitiosde reuniones.

Fue un boom en su momentoy esa multiplicación continúa:sin dudas, las zonas norte y surde Candioti atraparon las volun-tades de miles de personas quesalen a comer, a tomar el té, café,los populares lisos, las picadas, lostragos, en ambientes totalmenterenovados.

El dato es que en la últimadécada, diez nuevos locales —entre bares, restaurantes, res-tobares y anes— por año se fue-ron inaugurando paulatinamenteen esta zona de la ciudad, segúnlas estimaciones de empresariosdel rubro. Algunos, lógicamente,con más tiempo de vida que otrosque ya quedaron en el camino(los menos, claro); otros invirtie-ron más, menos; mejor, peor; conbuen gusto, con mal gusto; másruido, menos ruido, en n...

Y pese al estoico intento delos vecinos que peinan canas depreservar esa tranquilidad y pri-vacidad característica de antañoen el barrio, hace varios años quemuchos estudiantes eligen este

120NUEVOS LOCALESentre bares y restaurantes

se instalaron en la últimadécada en la zona deCandioti Norte y Sur.



/ 9


barrio para iniciar su camino uni-

versitario, ya que la diversidad deservicios y la neurálgica ubica-ción de Candioti vuelca la balan-za. Por allí pasan casi todas laslíneas de colectivos; está cerca laUniversidad Nacional del Litoral

y varios institutos; es vía de salidadirecta para el norte de la ciudady para el sur (hacia otras casasde estudio); está a pocas cuadrasde la costanera santafesina, contodo lo que ello implica desde larecreación, entre varias caracte-rísticas.

Lo desfavorable es que cre-ció el movimiento y, paralela-mente, crecieron los episodiosdelictivos. Mucho crecieron.Hubo hechos con víctimas fata-les, aunque en realidad rei-nan los “robos al voleo” en lascalles del barrio. Un aspectoa mejorar es la oscuridad que

todavía existe, producto de unailuminación obsoleta en variossectores. Inclusive, la Seccional3a. de policía es hace tiempo undestacamento mal visto entre lasociedad, la cual recientemente

tuvo un nuevo cambio de jefe

para tratar de contrarrestar loshechos de violencia.

TRANSFORMACIÓNTodos estos puntos dispa-

raron además una creciente

demanda inmobiliaria en lazona. Allí apuntaron las cons-tructoras y comercializadoraspara captar la atención de losinversores del interior y lasfamilias jóvenes locales queempiezan a formarse, preferen-temente.

Las unidades por excelen-cia son los departamentos, conedifcios que también tuvieronuna explosión en los últimosaños y, pese a que siguen cons-truyéndose, no se levantangigantes de cemento con tantaasiduidad.

Ese “no sé qué” del Candioti

santafesino continúa vigente, conla calidez y calidad de siempreaunque con la tristeza de que nollegan muchas soluciones paraque los malvivientes salgan de lascalles.

“LISO-MANÍA”Al día de hoy, el Patio de Cervecería Santa Fe lleva vendidos más de1.200.000 lisos y su propuesta gastronómica integra bandejas depicadas con ingredientes alemanes, de pescado de río, y especialidadessantafesinas.

ENTRE CALIDEZ Y CALIDAD

Lo favorable: ladiversidad deservicios, la neurálgicaubicación del barrioy que por allí pasancasi todas las líneas decolectivos.

UN RENOVADOVIEJO ESPACIOEl Patio Cervecero es un espaciogastronómico con capacidad para800 personas que homenajea a losantiguos patios cerveceros de laciudad, que nacieron a mediados delsiglo XIX cuando italianos, polacos,suizos, croatas, checoslovacosy alemanes, entre otros, seestablecieron en Santa Fe. Reflejaentonces un pasado rico en historia yun presente repleto de tradiciones.Para su construcción, se recuperaronel adoquinado original, las rejas, elladrillo visto, entre otros materialesde época, a la vez que se sumó unagalería con calefacción, aventadocorredizo y acceso para personas condiscapacidad, en donde el clientepuede sentarse en bancos querecuerdan las antiguas estaciones deferrocarril. El mobiliario del patio estáfabricado según modelos utilizadosantaño. En el centro, se destaca

una glorieta construida de maneraartesanal por herreros locales,escalinatas en mármol de carrara,decks y pérgolas de madera. Secuidó especialmente la iluminacióncon guirnaldas de bombillas, farolesestilo antiguo y proyectores. En elexterior un elaborado trabajo depaisajismo le da el marco de patio,en el cual el arbolado juega un papelfundamental.“Este proyecto demandó un año ymedio de desarrollo y construcción eimplicó una inversión aproximada de750.000 dólares”, comentó EduardoCetta, gerente industrial de lacompañía.“En el 2009 iniciamos un caminoconjunto con el municipiosantafesino, la Secretaría del Sistemade Turismo, Comercio y Servicios dela provincia, la cervecería San Carlosy la Asociación Somos Cerveceros-Regional Santa Fe, para difundir‘Santa Fe: Tierra de Cerveceros’ dela mano de la ruta de la cerveza yde las cualidades únicas que posee

la región para elaborar esta bebida.Esta iniciativa tiene un anclaje muyfuerte en la historia, la tradición,el saber, las cualidades del aguacervecera que posee Santa Fe y lacalidad de la cerveza que se elaboraen la ciudad y alrededores”, explicóCetta.Y agregó: “El Polo Cervecero esun valioso aporte al patrimoniocervecero de la provincia y ayudaráa transmitir la tradición de lacerveza que es parte importantede los distintivos culturales de sushabitantes”.Al día de hoy, el Patio ya llevavendidos más de 1.200.000 lisos, ysu propuesta gastronómica integrabandejas de picadas con ingredientesalemanes, de pescado de río, yespecialidades santafesinas.De la misma manera, en 2014 elPatio fue mencionado en Tripadvisor,la red social de turistas másimportante del mundo, como elespacio de gastronomía santafesinarecomendado para visitar.

EL “VIAJE” DELA CERVEZAEl cervezoducto es un dispositivo imponente de850 metros de cañería entre los tanques de cervezaterminada de la planta de producción y el Patio de laCervecería Santa Fe, en barrio Candioti Sur de la capitalprovincial.La cerveza “viaja” desde la planta hacia cuatro tanques—de 1.000 litros cada uno— que la redistribuyen enlas choperas del Patio Cervecero. La tecnología dealmacenamiento de la cerveza en los tanques es deorigen holandés.El caño del cervezoducto cruza la calle entre la plantay el patio a unos 6,3 mts. de altura ( ver foto), una obraque fue producto de la inversión fue de US$ 105.000 y eltiempo de armado de 45 días.Se trata de una conexión única, que permite servir a losconsumidores la cerveza más fresca del mercado. “Lamejor cerveza es aquella que está recién elaborada yque al contar con el cervezoducto se ahorra el tiempo yproceso de envasado en barriles y guarda en cámara”,asegura la empresa en un comunicado. El cervezoductoabastece directamente al establecimiento ubicadoenfrente con cerveza recién elaborada en la plantacervecera.

DUCTO CERVECERO. La histórica marca local generó un atractivo más a su polo cervecero: el Cervezoducto. Esta obra demandó la inversión de US$ 105.000 y un tiempo de armadode 45 días. FOTO: GENTILEZA CERVECERÍA SANTA FE

140KILOS DE HELADOpor día produce, entemporada estival, laheladería La Necochea.Fue fundada en 1954 enla esquina de Maipú yNecochea (Candioti Norte)por el lechero del barrio,Francisco Cortella. El 13 dediciembre de 1969 abrió suspuertas en Bv. Gálvez 1945.Allí es atendida por los nietosdel fundador, Lidia Cortellay su hermanos, quienes

destacan el desarrollogastronómico de Candioti:“Es bueno que el sol salgapara todos”, comentaron a lasección Crónicas de Barrio,de diario El Litoral.

Lo desfavorable es quecreció el movimientoy, paralelamente,crecieron los episodiosdelictivos.



10 /domingo

Recientemente finalizó elcurso de capacitación sobreprimeros auxilios organizadopor el Directorio de la Caja deSeguridad Social para los Pro-

fesionales del Arte de Curar deSanta Fe.La capacitación se desarro-

lló en cinco encuentros, conla participación voluntaria de

34 empleados, en los cuales sepriorizaron temáticas relacio-nadas a los riesgos de oficina,nociones básicas de prevención,taller de reanimación cardio-

pulmonar y primeros auxilios,para culminar con la prepara-ción de una evacuación orde-nada del edifcio. La dinámicade trabajo fue esencialmente el

de charlas donde, se puntuali-zaron las situaciones de riesgosmás frecuentes en el ámbitolaboral.

De esta manera se pudo

obtener información necesariasobre los riesgos, describiendolos procedimientos y las con-ductas que hay que adoptar endeterminadas circunstancias.

Esta información tiende a forta-lecer el trabajo de la Caja sobrela prevención y preparaciónante una emergencia y la pro-moción de la salud.

El proyecto se inició conencuentros de capacitacióny participación, que tuvieroncomo objetivo el fortalecimien-to de la prevención en el ámbito

de trabajo, la implementaciónde acciones tendientes a dismi-nuir los riesgos, incentivar laorganización del personal parala rápida respuesta en caso deemergencia, entre otros. Lasactividades estuvieron coordi-nadas con el invalorable apoyode la Dirección de Gestión de

Riesgos del municipio, a travésdel Programa de RelacionesInstitucionales y Comunicaciónpara la Reducción de Riesgo ydel COBEM.

PROPUESTADesde la asociación de usuarios y consumidores Centro de Estudios Sociales y AcciónComunitaria (Cesyac) se elevó a Ariel Langer, subsecretario de Defensa del Consumidorde la Nación, una misiva en la cual se propone que, en el acuerdo de precios quecomenzará a regir en los próximos días, se publiquen los listados de productos dentrode las superficies comerciales, para que “el consumidor sepa en detalle cuáles son losproductos y no tenga que andar paseando por los súper para ver dónde están”.

5 DE ENERO DE 2014

SORPRESA POR ALGUNOS RETORNOSO

LOS MOVIMIENTOS DE PIEZAS EN EL

GABINETE MUNICIPAL VENADENSE

EL INTENDENTE DE LA CIUDAD, JOSÉ LUIS FREYRE, ANUNCIÓ QUE SE HARÁN CAMBIOS EN PARTE DEL EJECUTIVO,CON “ASCENSOS”, “DESCENSOS” Y TAMBIÉN ALGUNAS BAJAS. LAS MODIFICACIONES ESTARÁN COMPLETADAS EN LOSPRIMEROS MESES DE ESTE AÑO.

FREYRE. “En enero seguramente se estarán incorporando distintosreferentes” a la administración de Venado Tuerto.FOTO: ARCHIVO/GUILLERMO DI SALVATORE

GISELA [email protected]

Llegando a la recta final delQ

2013, el gabinete municipal deVenado Tuerto —departamentoGeneral López— sufrió algunosmovimientos, y se dio en dos eta-pas. No se divisaron caras nuevas,hubo varios recambios, queda-ron lugares vacantes y volvieronantiguos funcionarios. Pero todasestas novedades se concretarán amedida que pasen los primerosdías de este año.

Por empezar, Víctor Ubaltón,subsecretario de Derecho Ciuda-dano y Modernización del Esta-do, no continuaría en su cargo,aunque el intendente José LuisFreyre manifestó que le daba laposibilidad de armar un proyec-to para continuar en algún otrolugar dentro de la estructuramunicipal.

El funcionario, inmediatamen-te una vez difundidas las decla-raciones del mandatario salió aresponderle y, en conferencia deprensa, rechazó el convite (delcual se enteró por los medios) yconfrmó su renuncia indeclina-ble. Por otra parte, advirtió queanalizarán con la agrupaciónCorriente Peronista Militante (enla cual conuyen varios históricosdirigentes peronistas) abandonar

los cargos de conducción del PJlocal.

Esta baja se le suma a las pri-

meras que se habían dado volun-tariamente, con Alejandra Yelin,que además de ser directora dePrensa era la secretaria privadadel intendente, y Fabiana Woi-naroski que abandonó su lugarcomo directora de InspecciónGeneral e Industria y Comercio.

Comenzando a repasar algu-

nos cambios, el mandatario indi-có que Alejandra Filippetti de ladirección de acción Social pasará

a la subsecretaría de PromociónComunitaria, Jorge Lagna asumi-rá una nueva subsecretaría deno-minada “Legal y Técnica” y DanielDabove continuará en la secre-taría de Planeamiento, pero coninjerencia directa en la secretaríade Obras Públicas. Así, estos tresfuncionarios son los más favore-cidos a las modifcaciones.

Por su parte, Norma Orlandaseguirá como secretaria coor-

dinadora de Gabinete, pero seencargará de Gobierno hastaque se nombre el nuevo titularde dicha cartera. En tanto Gui-llermo Imbern continuará en sucargo de secretario de Hacienday Juan Alberto Vidal se encar-gará nuevamente de ServiciosPúblicos.

CORRIMIENTOSOtros movimientos se dieron la

Subsecretaría de Espacios Públi-cos con la vuelta de Esteban Mon- je, quien estaba a cargo de ObrasPública, en tanto el subsecretarioPablo Rada tomará a su cargo laestratégica Secretaría de Obras

Públicas.Asimismo, Rubén Paulinovich

dejó la secretaría de Gobierno

para integrar un triunvirato quemanejará Producción, junto aDavid Demarchi, actual subse-cretario y Ricardo Repetto quedeja Espacios Públicos. Además,Lorenzo Pérez no será más elsecretario de Producción paravolver al área de Energías Reno-vables.

El área de Gobierno, transi-toriamente, estará a cargo deOrlanda, y en un segundo nivelhabrá dos subsecretarías: Legaly Técnica (con Jorge Lagna) queincorpora Asuntos Jurídicos yAsuntos Legislativos; y ProtecciónCiudadana (con Emilce Cufré),que concentrará Tribunal deFaltas, Carnet, Taxis y Remises yTránsito.

El intendente anunció el posi-ble regreso de Víctor Pérez, quienocuparía una Dirección de Segu-ridad Comunitaria, creándose almismo tiempo una Subsecretaríade Convivencia Ciudadana, enca-bezada por “alguien externo”al municipio. También dijo quese creará una Subsecretaría deMedio Ambiente con una dinámi-ca más intensa dirigida por Ale- jandro Vilarrasa.

Sin más detalles, Freyre ade-lantó que “en enero seguramentese estarán incorporando distintosreferentes como Martín Bonadeoen la anunciada e histórica Área

Recreativa Norte y Fabricio Fer-nández para la planta de trata-miento de residuos”.

EN ESPERAMientras tanto, lasdirecciones de Cultura,Inspección General eIndustria y Comercio yPrensa, aún en etapade reacomodamientos,continuarán trabajando conlos equipos y estructurasexistentes, por lo menos porahora.

No se divisaroncaras nuevas,hubo variosrecambios,quedaronlugares vacantesy volvieronantiguos funcionarios.

FORMACIÓN PROFESIONAL

PREVENCIÓN DE ACCIDENTES LABORALES



/ 11REGIÓN DE ISLASEn una región rodeada por ríos y cursos de agua, con más de un millón dehectáreas de islas en el tramo del Paraná Medio que aún están subexplotadas, yen una ciudad donde el valor de la tierra urbana se fue por las nubes, vivir sobreel agua es una alternativa que, lejos de ser descabellada, se plantea como opciónviable. Es uno de los argumentos de la creación de la casa flotante en Santa Fe.

LUCIANO [email protected]

Una bella casa otante —lite-

ralmente, flota en el agua— detres niveles o pisos se alza en lamargen este de la Laguna Setú-

bal, en el Yacht Club Santa Fe dela capital provincial, y se robalas miradas sorprendidas de losnavegantes y hasta de los conduc-

tores que cruzan por el puenteOroño. Está amarrada a la costacomo si fuese una embarcaciónmás, pero no lo es: se trata unacasa. Y es el primer prototipo deun modelo constructivo que invi-ta —otra vez, literalmente— avivir sobre el agua con las mis-

mas comodidades que implicavivir sobre la tierra.

Fue diseñada por el Arq. Jor-

ge Rico, director de Flotek, unaempresa incubada por la Univer-

sidad Nacional del Litoral de San-

ta Fe dedicada a la construcciónde estas viviendas con estas par-

ticulares características. Rico estáconvencido de que el esquemaconstructivo de casas otantes esviable. Asegura que éstas podríanconstruirse asegurando la susten-

tabilidad bioclimática, con garan-

tías de confort y autonomía ener-

gética, usando energías naturalesy limpias, como la eólica o solar.

La casa otante tiene unos 110metros cuadrados construidosy tres niveles. El primero es elmás importante: consiste en unacaja o bóveda de otación huecahecha de hormigón armado, quepesa 50 toneladas. Es el nivel de“subagua”, ya que está hundida yhace posible la otación y estabi-lidad de la estructura.

Esa enorme bóveda hueca dehormigón tiene en su base supe-

rior la losa sobre la que se cons-

truyó el segundo nivel (plantabaja). Ahí están el comedor-coci-na, el baño y un pequeño living.En el tercer nivel (planta alta) hay

dos dormitorios, con dos balco-nes, uno de proa (adelante) y otrode popa (atrás).

Las paredes de la casa no estánhechas con ladrillos comunes,sino de un material que tiene

una tecnología llamada “de sánd-wich”. Son estructuras de maderaque muestran por fuera un panelexterno resistente, en el medioun material de aislación térmica,acústica e hidráulica, y en el inte-

rior un revestimiento de durlock.Las aberturas tienen un doble

vidriado hermético que permi-te bloquear el calor evitando elpadecimiento de los arduos vera-

nos santafesinos. Y, en invierno,

ese doble vidriado hace que elcalor solar se retenga en el inte-

rior.

El costo de construir una casade este tipo sería muy similar alde una construcción tradicionalsobre tierra —a los valores inmo-

biliarios actuales— pero descon-

tando el valor del terreno. “Ade-

más, no hay un marco regulatorioespecíco para las casas otantes,porque no son ni artefactos nava-

les ni buques. Mientras a la casase la tenga en un lugar otando enforma fija no pagaría impuestosinmobiliarios, cosa que tambiénes una interesante ventaja para elpotencial inversor”, dice Rico.

VIVIR EL AGUALa vivienda prototípica funcio-

na con energía fotovoltaica, pane-

les solares y calefones de tubo dedoble vidriado hermético. Debajodel baño hay una pequeña cáma-

ra séptica anaeróbica que hace elprocesamiento de los líquidos yeuentes. “La casa garantiza un

SE PUEDE CONOCER EN LA CAPITAL PROVINCIALO

La inédita casa flotante queinvita a vivir sobre el aguaTIENE TRES NIVELES, ESTÁ HECHA DE MATERIALES AISLANTES Y USA ENERGÍA NATURAL. PLANTEA UN MODELO

CONSTRUCTIVO BASADO EN LA SUSTENTABILIDAD Y CONEXIÓN VITAL CON EL ENTORNO. SU VIABILIDAD EN UNAREGIÓN DE RÍOS E ISLAS.

COMO SI FUERA MÁGICA. La casa flotante se puede ver en cercanías del Yacht Club Santa Fe.FOTO: ARCHIVO / PABLO AGUIRRE

ARQ. JORGE RICODirector de Flotek

NUESTROSLOGAN ES ‘VIVIREL AGUA’. ESTOIMPLICA VIVIRSOBRE ELLA,PERO TAMBIÉN

PRODUCIR YDISFRUTAR DEELLA, SIEMPRECUIDANDO ELAMBIENTE.DISFRUTAR DELA NATURALEZA,DE LA ARMONÍAY TRANQUILIDADQUE NOSREGALA, PORFUERA DE LAURBE”.

nivel de confort importante, sincontaminar el medio ambiente”,afirma Rico a Mirador Provin-

cial. Respecto de la estabilidadhay un leve balanceo, pero míni-mo.

“Nuestro slogan es ‘vivir elagua’. ¿Qué implica esto? Vivirsobre ella, pero también produ-

cir en y disfrutar de ella, siemprecuidando el medio ambiente.Disfrutar de la naturaleza, de laarmonía y tranquilidad que nosregala, por fuera de la urbe y suscomplicaciones”, subraya el pro-

fesional.Actualmente hay experiencias

exitosas de casas otantes en Tai-landia y en Seattle (EE. UU.). EnHolanda, hay un proyecto paracrear 34 mil viviendas sobre elagua. “La pregunta que debemoshacernos es: ¿por qué en SantaFe, con el entorno acuático quetiene, con más de un millón de

hectáreas de islas en el tramo delParaná Medio subexplotadas, nopuede haber gente viviendo sobreel agua en casas otantes con todoconfort necesario y garantías desustentabilidad?”, expresa Rico.

BUENAS PERSPECTIVASFlotek está construyendo actualmente un bungalow en la

zona de Funes, en cercanías de Rosario, donde hay problemascon los desagües cuando caen precipitaciones intensas. “Laparticularidad que tiene ese bungalow de 30 metros cuadradoses que estará asentado en tierra pero que también será flotante,de forma que cuando suba el agua, el bungalow flotará y sevolverá un lugar seguro. Y cuando baja el agua quedará asentadonuevamente en tierra”, explicó Rico a Mirador Provincial.“Ése puede ser un buen modelo constructivo mixto de uso parala zona de islas”, dijo el profesional. La empresa tiene variosproyectos también en el sur provincial, y en el área metropolitanade Santa Fe, en la zona de la costa. Mientras tanto, la casa flotanteen el Yacht Club local se sigue robando todas las miradas curiosas.Incluso se montó en su interior una pequeña exposición de arte, yse embelleció su interior. “Tenemos muy buenas perspectivas para2014”, cerró el arquitecto. Flotek está conformada por Jorge Rico,Arq. Darío Gattarelli y el Téc. José Martínez.



12 /domingo

FERTILIZACIÓN ASISTIDAAutoridades del gobierno provincial y del Instituto Autárquico Provincial deObra Social (Iapos), presentaron días pasados el Programa de ReproducciónHumana Médicamente Asistida para afiliados. La iniciativa surge para adecuar lacobertura del Iapos a las prestaciones de Fertilización Asistida a lo establecido enla ley Nacional 26.842 de Fertilización Asistida y su reglamentación, a la cual laLegislatura de Santa Fe adhirió.

5 DE ENERO DE 2014

EN RECONQUISTA

NARANPOL: TRAS LA EXPROPIACIÓNLA AUTOGESTIÓN ESTÁ EN MARCHAEN EL 2011, LOS EX TRABAJADORES DE NARANPOL RECONQUISTA DECIDIERON DEFENDER SUS PUESTOS DE TRABAJOLUEGO DEL CIERRE DE LA EMPRESA. LA SEMANA PASADA PUDIERON BRINDAR CON LAS LLAVES DE LA FÁBRICA EN SUSMANOS YA QUE LOGRARON SU EXPROPIACIÓN. LOS INTEGRANTES DE LA NUEVA COOPERATIVA DE TRABAJO, FORLÍNUNIDOS, PODRÁ EXPLOTAR DURANTE LOS PRÓXIMOS DOS AÑOS LA PRODUCCIÓN DE AGUAS, GASEOSAS Y JUGOS.

LA FACHADA de la exNaranpol. La marcarepresentativa para el norteprovincial ahora tendrá laproducción de la cooperativaForlín Unidos.FOTO: GUSTAVO CAPELETTI

MIRADOR PROVINCIALredaccion@miradorprovincial

Los ex empleados de laQ

empresa Naranpol viajaron dossemanas atrás a la ciudad de San-ta Fe, en donde el juez que entien-de en la causa por la quiebra de

la empresa, les entregó las llavesde la planta ubicada en Recon-quista. De ese modo culminabandos años de reclamos y gestionesde aquellos operarios que duran-te todo ese tiempo buscaron unaalternativa autegestionaria.

Orlando Nadalich, presiden-te de la flamante cooperativa,expresó que “hicimos muchossacrifcios para poder llegar a este

momento de alegría que compar-to con mis compañeros. En estosaños nos asesoramos y llegamosa integrar esta nueva Cooperati-va de Trabajo, Forlín Unidos, queesperamos sacar adelante luegode haber conseguido la expropia-ción por la que esperamos tanto

tiempo”. También advirtió quetodavía aguardan la matricula-ción para poder comenzar a ges-tionar la cooperativa.

En comunicado de la Confede-ración Nacional de Cooperativasde Trabajo (CNCT), que acompa-ñó a los trabajadores de Recon-quista —departamento GeneralObligado—, se sostiene que “luegode pasar una Navidad con mucho

por celebrar, en la mañana del jueves 26 de diciembre, los tra-bajadores ingresaron a la plantaindustrial y pusieron manos ala obra para reacondicionarla.Sin demoras, los socios desarma-ron la carpa que fue símbolo delreclamo pacífco, en una vereda

colmada de vecinos y periodis-tas que quisieron registrar elmomento”.

Por su parte, entre el acompa-ñamiento institucional y prácticopara armar la Cooperativa ForlínUnidos, su presidente destacó elrol de la CNCT. “Nunca estuvimossolos, nos capacitaron en coope-rativismo, nos dieron ayuda en lo jurídico y en lo técnico. Nos van a

aportar asesoramiento para lograrla compra del equipamiento nece-sario para poder comenzar a tra-bajar. Fue muy importante paranosotros llegar esta organizaciónque agrupa a las cooperativasde trabajo de todo el país. Podríanombrar a personas como Fabio

Resino, Andrés Quintana y a OscarPáez, que siempre estuvieron anuestro lado”, expresó.

CONTINUIDADPara el vicepresidente de la

CNCT, Fabio Resino, la contenciónbrindada por la institución nofnalizó: “Vamos a seguir acompa-ñando a los compañeros que tie-nen muchos desafíos por afrontarpara poder poner en marcha a sucooperativa”.

Asimismo, los trabajadoresdestacan el acompañamiento dela abogada Maira Zilli: “El día quenos dieron las llaves tenía proble-mas personales y vino igual, enocasiones hasta puso plata de su

bolsillo. Siempre dijo estar inte-resada en sacar adelante el pro-yecto sabiendo que nosotros nole podíamos pagar plenamente sutrabajo”, expresó Nadalich.

La cooperativa, que tiene 15

A UN AÑO DELRESURGIMIENTO

La Cooperativa de TrabajoNaranpol Limitada de Santa Feaccedía hace un año a la plantaindustrial del norte de la ciudadtras haber logrado la sanción dela ley que autorizó la expropiacióntemporaria de esas instalacionesante la quiebra de ProductoraAlimentaria.Como parte de las celebracionesprotocolares, los cooperativistasen diciembre pasado convocarona funcionarios del Poder Ejecutivoy a legisladores para mostrarlescómo marcha el emprendimientoasí como las perspectivas y lasdificultades que enfrentan tras elprimer año.La delegación visitante fueencabezada por el vicegobernadorJorge Henn y la integraronel ministro de la Producción,Julio Genesini; el senador porLa Capital, Hugo Marcucci; elpresidente de la Cámara deDiputados, Luis Rubeo; el diputadoAvelino Lago quien motorizó elproyecto y también asistieronlos diputados Leandro Busatto,Marcela Aeberhard, MarceloPicardi y Pablo Di Bert. Primerorecorrieron la planta, observaron

las distintas etapas del procesode fabricación de gaseosas,conocieron las líneas que aúnfaltan reactivar y los números delprimer año de la cooperativa. Todoterminó con una degustación degaseosas y amargos salidos de esaplanta ubicada en Garmendia yCeferino Namuncurá.

PRODUCCIÓNLa Cooperativa de TrabajoNaranpol Limitada de SantaFe tiene hoy 100 trabajadoresen funciones permanentesy volvió a recuperar laproducción instalando en elmercado una marca que en elcentro-norte de la provinciaes altamente reconocida.

asociados activos, podrá explo-tar durante los próximos dosaños (debido a los términos dela expropiación) la producciónde aguas, gaseosas y jugos, no sinantes gestionar subsidios a nivelprovincial y nacional para adqui-

rir una máquina sopladora (hacelas botellas) que antes se encon-traba tercerizada y fue devuelta;y también para reparar repararalgunos otros elementos de laplanta.



/ 13AL NORTEEl ministro de la Producción, Carlos Fascendini, recorrió los encierres deganado mayor y menor que, a través de la Asociación para el Desarrollo delDepartamento 9 de Julio, el gobierno provincial dispuso para asistir a pequeñosproductores afectados por la sequía. Estos espacios se encuentran dispuestos enla zona de Gregoria Pérez de Denis y reciben animales de pequeños productoresde la región que veían peligrar la subsistencia de su ganado.

SANTO TOMÉO

Más de 3 millones de pesos enequipamiento para serviciosLA SUMA INVERTIDA POR EL MUNICIPIO PARA AMPLIAR Y MODERNIZAR EL EQUIPAMIENTO DESTINADO A LASPRESTACIONES PÚBLICAS ALCANZÓ LOS $ 3.150.913 DURANTE 2013.


Así lo confirmó el Área deQ

Comunicación de la Municipa-lidad de Santo Tomé medianteun comunicado. A través de esainversión, en este período seincorporaron un camión nuevo ydos usados con tanques para rie-go ($ 921.430), una grúa tipo per-cha ($ 423.000), un compactadorde residuos ($ 603.483), un hidro-elevador ($ 411.000), un tractordesmalezador ($ 122.000), doscamionetas nuevas ($ 360.000),tres camionetas usadas ($232.000), un utilitario ($ 128.000)y una unidad sanitaria de trasla-do ($ 130.000).

“El 2013 ha sido un año posi-tivo en términos generales y enparticular en lo que respecta almejoramiento de la flota muni-

cipal para la prestación de ser-vicios”, sostuvo el intendenteFabián Palo Oliver a propósitode las referidas adquisiciones.“No obstante, somos conscientesde que existen algunos serviciosque todavía deben ser mejorados,sobre todo en épocas particularesdel año”, agregó.

En cuanto a riego, desmaleza-do y demandas de la temporadaestival, Palo Oliver indicó: “En latemporada de verano que esta-mos transitando, la demanda estácentrada en el riego de calles nopavimentadas y en el desmale-zado, ya que al crecimiento de lamaleza en los espacios públicoshay que sumarle sectores que sonde propiedad privada pero quetambién el municipio terminamanteniendo porque sus titularesno lo hacen”, sostuvo el mandata-rio.

“Teniendo en cuenta esta situa-ción, este año hemos invertidorecursos propios y del Fondo deObras Menores y Equipamientopara incorporar, entre otros equi-pos, tres camiones de riego de loscuales dos ya están en servicio yhay un tercero que comenzará ahacerlo en pocos días, luego deque se le instale el correspondien-te tanque”, explicó.

“Estos equipos obviamente quemejorarán sensiblemente el servi-cio ya que se sumarán a otros doscamiones de riego que habíamosincorporado en 2012. De esta for-ma, la ota municipal ya cuentacon ocho camiones con tanquede riego más algunos tractores dearrastre”, detalló el intendente.

Por otra parte, Palo Oliverseñaló que también se ha com-prado un tractor desmaleza-dor que posibilitará trabajar en

espacios reducidos como plazasy paseos. “Este es un equipo conel cual el municipio no contabahasta el momento, ya que el restode las desmalezadoras existentesson de mediano y gran porte y seutilizan para terrenos de dimen-siones amplias”, aclaró.

AUXILIO MECÁNICO,LUZ Y BASURAOtro equipamiento nuevo para

la Municipalidad de Santo Toméque fue adquirido este año fue lagrúa tipo percha, que será utiliza-da para la retención y traslado devehículos de cuatro ruedas.

“Hasta ahora el Estado muni-cipal sólo contaba con las herra-mientas para retener motovehí-culos y esta grúa nos permitiráhacerlo también con automóviles.Actualmente estamos terminan-do de elaborar el decreto regla-

mentario para poder utilizarla ycerrando un acuerdo respecto allugar donde funcionará el depósi-to y guarda de los vehículos rete-nidos”, detalló Palo Oliver.

Sobre alumbrado y recolecciónde residuos, el intendente destacóel nuevo camión compactador deresiduos domiciliarios, en fun-cionamiento desde marzo, y uncamión con hidroelevador desti-nado a tareas de mantenimientodel alumbrado público.

“Ya tenemos tres hidroelevado-res para el mantenimiento del sis-tema lumínico de la ciudad y tam-bién para la realización de nuevasobras. Este año hemos colocado320 nuevas luminarias y ahoraestamos concentrando los esfuer-zos en arreglar los desperfectosque se producen por los cortes ylas bajas de tensión del suministrode energía eléctrica”, reforzó.

UNIDAD SANITARIATambién se produjo laadquisición de cuatrovehículos utilitarios paracumplir diversas funcionesdentro del municipio, comoasí también la compra deuna unidad de traslado quefue donada a la Provinciapara reforzar el servicio deemergencias médicas en laciudad.

GLOBAL GAME JAM

UN JUEGO EN EQUIPO DURANTE 48 HORASMás de 17.000 personas se con-

gregarán en distintas ciudadesdel mundo para participar de unanueva edición de la Global GameJam. Del 24 al 26 de enero de 2014

deberán crear juegos en formasimultánea durante 48 horasseguidas, acorde a un tema espe-cífco y un reglamento estableci-dos por la organización mundial

del evento.Hasta el momento hay casi 300

sedes registradas, entre ellas laFacultad de Ingeniería y CienciasHídricas (FICH) de la Universidad

Nacional del Litoral (UNL) de San-ta Fe.

“Para la Facultad, ser sede deeste evento por quinta vez con-secutiva signifca continuar con-

solidando su liderazgo en el paíscomo institución universitariapionera en desarrollar activida-des vinculadas a los videojuegos”,señaló Sebastián Teitelman, direc-

tor de la Tecnicatura en Diseño yProgramación de Videojuegos yresponsable del Laboratorio deInnovación en Videojuegos de laFICH.

DIVERSIÓN Y CREATIVIDADEl objetivo de la Global Game

Jam es fomentar la innovación,colaboración y experimentaciónen el campo de los videojuegos,convocando a un amplio espectrode participantes.

“El evento está dirigido a pro-

gramadores, diseñadores, músi-cos, artistas o cualquier personadispuesta a trabajar en grupo,intercambiar ideas y divertirse.No es requisito ser profesional o

pertenecer a una industria rela-cionada con estas disciplinas”,remarcó Alejandro Fort Villa,docente de la mencionada tec-nicatura e integrante del comitéorganizador de la Global Game Jam 2014.

másinfo/http://gamejamsf.com.ar



14 /domingo

HERMANAMIENTOEn los últimos meses, desde la administración de Zenón Pereyra trabajan en elhermanamiento con una localidad italiana, que particularmente es la localidaddonde nació el abuelo del Papa Francisco. Se trata de Portacomaro, ubicada enprovincia de Asti, región de Piamonte. “Hay mucha expectativa en la comunidad deZenón Pereyra por este tema. Ojalá podamos cerrar un buen proyecto”, afirmó eljefe comunal, Sergio Toledo.

5 DE ENERO DE 2014

JOSÉ [email protected]

Con la impronta que lo mues-Q

tra como el primer “pueblo ecoló-gico” de la provincia, Zenón Pere-

yra construye año tras año ejem-plos de trabajo coordinado enesta materia. Hace casi dos años,en el Centro Cultural ubicado enla antigua Estación Ferroviaria dela localidad se lanzaba el proyectointegral “Zenón Pereyra, pueblohistórico y ecológico”, promovidopor la comuna local, institucionesde la comunidad y la FundaciónProteger.

A partir de esa base se logróconsolidar la puesta en marchadel biodiguestor —dota de ener-gía eléctrica al Centro Cultural—,potenciando a la localidad comoel primer municipio en la pro-vincia que genera electricidad enbase a la basura. Recientemente

la administración liderada porSergio Toledo, puso en marcha unnuevo proyecto en materia eco-lógica, que permitirá paliar losproblemas de défcit habitacionalque sufre la localidad.

“Estamos trabajando en unprototipo de vivienda ecológi-ca, con materiales totalmentereciclables. La idea surgió en sumomento para darle una soluciónhabitacional a una familia de la

localidad”, sostuvo Toledo.Sobre este tema el jefe comunal

agregó que las unidades habitacio-nales se construyen con tarimas ypallets de madera. “Los trabajosse llevan adelante con personal dela comuna a través de estos mate-riales reciclables. Por suerte sepudo solucionar el inconvenienteque sufría una familia del pueblo,que estaba habitando una vivien-da muy precaria y por suertepudo ser reubicado, hasta que losempleados comunales concluyanlas obras”, anunció.

Por último el funcionario desta-có que si el proyecto resulta posi-tivo se podría replicar en familiasde Zenón Pereyra que padecen

los mismos problemas habitacio-nales. “Estuvimos charlando confuncionarios de la Dirección deVivienda de la provincia y contan-doles de este importante proyec-to. Seguramente si la experiencia

resulta buena esta idea podría serreplicada también a nivel provin-cial”, aseguró.

A lo largo del 2013, el Ejecutivolocal trabajó en la construcciónde seis viviendas de ayuda mutua

en diferentes sectores del pueblo.“Esto siempre ayuda a paliar losproblemas que genera la falta deacceso a la vivienda. Igualmen-te en el último tiempo se pusie-ron algunos lotes a disposiciónde aquellas familias que deseenadquirirlos”, puntualizó.

BALANCEEl titular de la administración

de esa localidad del departamen-to Castellanos hizo un recuento delos proyectos y obras realizadasen 2013. Aseguró que el balancedel año que se fue “es muy bue-no”, que continúan “trabajandocon el mismo empeño que lohacen desde que la asunción”.

A su vez, con vistas al 2014 queestá en marcha, Toledo dice queintentarán “crear entre todaslas instituciones del pueblo unamutual para el sostenimiento ycrecimiento general”.

La comuna impulsará el pro-yecto a través de todas las herra-mientas posibles, según el propio jefe comunal. “Buscamos que seimpulse el desarrollo de las activi-dades que se hacen durante todoel año. La ganancia que se obten-dría con la puesta en marcha dela mutual, será utilizado por lasinstituciones para su consolida-ción y crecimiento”, señaló.

Recordó las obras que se estánllevando adelante en los terrenosde la zona industrial y de servi-cios de Zenón Pereyra. “Ya conta-mos con el terreno donde se va a

emplazar el área, en una prime-ra etapa se harán galpones paradeposito de maquinarias agríco-las y se radicarán nuevas empre-sas. Faltan algunos detalles sobrela mensura de los lotes, pero lo

más importantes es que ya tene-mos el lugar disponible”, sostuvo.

Precisamente, la puesta enmarcha del área industrial y deservicios “permitirá fortalecer lasindustrias que tiene actualmentela localidad y generará el asenta-miento de nuevas empresas”.

En materia de tránsito, Toledoprecisó que el año pasado se cul-minó la obra de circunvalaciónde transito pesado —VialidadProvincial aportó 40 mil pesos en2012 y 70 mil en 2013, mientrasque el resto se financió con elaporte de los frentistas y la comu-

na. “Se realizó sobre el sector oes-te del pueblo, la cual empezó en2012 y no se concluyó por faltade fondos, igualmente se siguiótrabajando y un año más tarde sepudo culminar”, detalló.

A PARTIR DEL DÉFICIT HABITACIONAL EN ZENÓN PEREYRA

EL IMPULSO DE LASVIVIENDAS ECOLÓGICASEN DIÁLOGO CON MIRADOR PROVINCIAL, EL TITULAR DEL EJECUTIVO LOCAL, SERGIOTOLEDO, HABLÓ SOBRE EL PROTOTIPO DE UNIDADES HABITACIONALES CONSTRUIDASCON MATERIALES RECICLABLES. LAS OBRAS QUE SE LLEVARON ADELANTE A LO LARGODE 2013 Y LOS OBJETIVOS PARA ESTE NUEVO AÑO.

NUEVOS PROYECTOSSobre las iniciativas que plantean desde la comuna de ZenónPereyra, se encuentra la adquisición de una ambulancia para elSamco local. “Estamos gestionando ante el Ministerio de Saludde la provincia para dotar al Samco con una ambulancia. Además,solicitamos un crédito que será destinado a la compra de uncamión, para ir renovando parque de maquinarias que posee lacomuna”, aseguró Sergio Toledo.El presidente comunal comentó también que se presentó ante laSecretaría de Municipios y Comunas de la provincia el proyectopara construir baños públicos en la plaza principal del pueblo.“Es muy necesario ya que las instituciones de nuestra localidadrealizan todos los años diferentes festivales y eventos en la plazacentral. Al no contar con baños se complica la ampliación de loseventos, de no suceder nada extraño en 2014, estarán las obrashechas”, afirmó.Por último precisó que Ante el Ministerio de Aguas y MedioAmbiente de la provincia, se busca recursos para mejorar elsistema de ósmosis inversa que existe en el pueblo. “Esta obra aquedado chica ante la cantidad de habitantes que fue sumando lalocalidad en los últimos años”, explicó.

VISITA. El presidente comunal de Zenón Pereyra, Sergio Toledo, durante un recorrido por las obras.FOTOS: GENTILEZA COMUNA DE ZENÓN PEREYRA

LA VIVIENDA que se construye en la localidad, está hecha conmateriales totalmente reciclables como tarimas y pallet.



/ 15

JUAN CARLOS [email protected]

La ciudad cabecera del depar-Q

tamento Castellanos no escapaa la problemática de las adiccio-nes, pero se mantiene, dentrode ciertos márgenes, exenta desituaciones traumáticas extremasen el tejido social y de los nivelesde violencia que sacuden a lasgrandes ciudades de la Provinciae incluso algunas de su mismadimensión.

Para ello, y en el marco de laspolíticas de protección integral dela vida diseñadas desde el gobier-no local, se despliega coordinada-mente, entre las distintas áreasde la gestión, una amplia bateríade acciones y propuestas quecomprenden la labor de equiposterritoriales en los barrios parala contención de los chicos másvulnerables buscando que per-manezcan alejados del agelo delas drogas.

Con igual sentido, tambiénse viene trabajando junto conla Sedronar en el desarrollo deestrategias de promoción de esti-

los de vida saludables y preven-ción de conductas adictivas enniños, adolescentes y jóvenes, através de los programas Preveniry Quiero ser.

LOS PROGRAMASEl primero de los programas

apunta a fortalecer a los munici-pios de todo el país que, sensibi-lizados por la problemática delconsumo de sustancias psicoacti-vas, deciden desarrollar accionesde prevención o fortalecer accio-nes ya existentes en función delas características propias que elfenómeno adquiere en los nive-les locales. Se parte de la base deque el municipio es la porción del

Estado más cercana a la pobla-ción y, por ende, la instancia quemejor conoce su realidad y puededesarrollar acciones preventivascon mayores posibilidades de e-cacia y eciencia.

De este modo, las municipali-dades reciben, por un lado, asis-tencia técnica para realizar undiagnóstico comunitario partici-pativo, para diseñar y planicarel proyecto preventivo municipal

y, finalmente, para implemen-tarlo y monitorearlo. Por otro,el apoyo económico necesariopara la contratación de personalespecializado; para equipamientoinformático y conectividad; para

organizar actividades de capaci-tación y comunicación; para edi-tar e imprimir materiales, paramovilidad y demás acciones.

El programa Quiero Ser, quese puso en marcha a mediados de2007, comprende la capacitaciónde docentes, a través de la actuali-zación de conceptos y la provisióndel material necesario para quelos docentes, alumnos y padrespuedan trabajar en la formaciónde valores en los niños que lespermitan desarrollarse integral-mente y se preparen para la vida.

IMPOTENCIA“Debido a nuestra profunda

preocupación ante el problema

de la droga, nos reunimos con elpadre Molina, para interiorizarloacerca de esta realidad en nues-tra ciudad e informarlo sobre lalabor preventiva que venimosdesarrollando en materia de

adicciones entre adolescentes y jóvenes, y analizar qué estrate-gias podemos implementar paraintensicar y fortalecer lo que seviene realizando”, manifestó Cas-tellano luego de la reunión.

El mandatario destacó tam-bién que “la labor que podemosdesarrollar junto con la Sedronartiene que ver fundamentalmentecon la prevención y la contenciónante casos de adicciones, ya queel control y represión del delitodel narcotráfico corresponde algobierno provincial”.

Asimismo, el intendente hizoreferencia a la impotencia que sesiente en estos momentos, cuandonumerosas familias se acercanal municipio en busca de apoyoterapéutico para tratar a algúnfamiliar joven con problemas deadicción. “Por eso en la reuniónconvinimos también establecerestrategias para poder dar res-puestas a estos casos”, concluyó.

APOYO A LA INDUSTRIADurante 2013 el Ministerio de la Producción aprobó solicitudes para obras deinfraestructura en parques y áreas industriales de siete localidades santafesinas,por más de 13 millones de pesos. Esos aportes pertenecen al Fondo Provincial paraParques Industriales (Fopropi), una base específica creada en junio de 2013 por laprovincia con la intención de promover el desarrollo de la actividad industrial.

En el marco delas políticasde protecciónintegral de la vidadiseñadas desdeel gobierno local,se despliega unaamplia bateríade acciones ypropuestas quecomprenden lalabor de equipos territoriales enlos barrios parala contención delos chicos más vulnerables.

GESTIÓN ANTE EL SEDRONARO

Rafaela refuerza su políticade prevención de adiccionesEL INTENDENTE LUIS CASTELLANO SE REUNIÓ CON EL SACERDOTE JUAN CARLOS MOLINA, TITULAR DELA SECRETARÍA DE PROGRAMACIÓN PARA LA PREVENCIÓN DE LA DROGADICCIÓN Y LA LUCHA CONTRA ELNARCOTRÁFICO, CON EL FIN DE FORTALECER EL VÍNCULO COLABORATIVO E INTENSIFICAR EL TRABAJO QUE SE VIENEREALIZANDO ENTRE LA CIUDAD Y EL ORGANISMO.

EN DIÁLOGO. El intendente Castellano (izq.) interioriza al padre Molina, titular de la Sedronar, sobre laspolíticas desarrolladas a escala local para la prevención de adiciones.FOTO: GENTILEZA PRENSA DE LA MUNICIPALIDAD DE RAFAELA

VISITA E INVITACIÓNEl encuentro entre el mandatario rafaelino y el titular de laSedronar tuvo lugar el lunes último en la sede del organismo,sito en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El intendente fueacompañado por los también funcionarios municipales AnaTheler, secretaria de Desarrollo Social, y el subsecretario de Salud,Eduardo López, dada la incumbencia que sus respectivas áreastienen sobre el tema, Por parte de la Sedronar también estuvopresente el subsecretario de la entidad Carlos Jacomet.Durante la reunión, el intendente Castellano invitó formalmentea Molina a que visite la ciudad de Rafaela para apreciar enel territorio mismo el trabajo que se viene desarrollando,dimensionar la problemática de manera directa y evaluar lasposibilidades de concreción de las propuestas que se trataron.

LUIS CASTELLANO/ Intendente

LA LABOR QUEPODEMOS DESA-RROLLAR JUNTOCON LA SEDRO-NAR TIENE QUEVER FUNDAMEN-TALMENTE CONLA PREVENCIÓN YLA CONTENCIÓNANTE CASOS DE

ADICCIONES”



16 /domingo

/ 17


ARROYO EL REYEntre 70 y 80 millones de pesos demandarían las obras para elsaneamiento de la cuenca del arroyo El Rey, límite geográficoentre Reconquista y Avellaneda. El gobernador Bonfatti presentó amediados de diciembre el plan maestro elaborado por la UTN.5 DE ENERO DE 2014

[email protected]:ARCHIVO/MAURICIO GARÍNY AMANCIO

ALEM

Tal vez hayan sido las sema-Q

nas más difíciles en toda su ges-tión al frente del ministerio. Lainterminable ola de calor queasedió a toda la provincia pusoel jaque la prestación de los ser-vicios y la gente hizo sentir sudisconformidad por medio desus reclamos. “Hay dos miradas:la del que se le cortó la luz, queva a decir que es un problemaserio, y la del 98 % de la pobla-ción que no sufrió ese proble-ma”, afrmó.

-¿Cómo llegan a ese cálculo?-Se estima en relación a los

reclamos que fueron ingresan-do y se establece certeramente.La empresa (EPE) incorporó tec-nología que le permite, no sólomonitorear a distancia sino ade-más conocer qué está pasando enun determinado barrio, por másque la gente piense que no se losatiende. La cuadrilla detecta dón-

de está el problema.-Sin embargo hay mucha gen-

te que se queja de no ser atendi-da cuando hace el reclamo...

-Eso sucedió por dos cuestio-nes. De las 72 líneas rotativas,36 no funcionaban por un des-perfecto técnico de la empresaTelecom. “El contestador decía“el cliente no puede recepcionarsu llamado” y la gente pensabaque la EPE no quería escuchar-los, cuando en realidad se trata-ba de una saturación de la pres-tadora telefónica. Para los quepudieron comunicarse en las36 líneas restantes, se le brindados opciones: una es realizar unreclamo directo y esperar seratendido por una persona, laotra es dejarlo en la operadora.Ahora bien, es muy difícil que seatienda personalmente a 10.000personas que están llamando,eso pasa en todo el mundo. Perodefinitivamente la gente quie-re ser escuchada y no dejar unmensaje que sirve de la mismamanera, porque los operadoresinmediatamente levantan el

ANTONIO CIANCIOO

“La EPE y Aguasvan a seguiren manos delEstado provincial”EL MINISTRO DE AGUAS, SERVICIOS PÚBLICOS Y MEDIO AMBIENTE DEFENDIÓ LAGESTIÓN DE LA EPE Y AGUAS SANTAFESINAS DESPUÉS DE LOS CORTES DE SERVICIOSTRAS LA OLA DE CALOR. ADEMÁS, DETALLÓ CÓMO CONTINÚA EL PROYECTO DEACUEDUCTOS EN TODA LA PROVINCIA.

asolas

ENTREVISTAEXCLUSIVA

El arribo de Jorge Capitanicha la jefatura de Gabinetefavoreció a Santa Fe paraque se levante la traba y asíacceder al tan ansiado créditointernacional para financiarlas obras de acueductos. Eneste caso, el crédito kuwaitípermitirá la construccióndel acueducto del norte queabastecerá de agua potablea 35 localidades del nortesantafesino asentadas enlos departamentos GeneralObligado, San Javier y Vera.“Se trata de un crédito de51 millones de dólares queserá asumido por las arcassantafesinas. El préstamo tiene20 años de plazo con cuatrode gracia y 3 % de interés. En

una primera etapa beneficiaráa más de cien mil habitantes,llegando a futuro a unos 275mil santafesinos del nortede la provincia, a través de laconstrucción de un ducto quetendrá una extensión de 350kilómetros”, detalló el ministroCiancio en diálogo con MiradorProvincial.-¿Cómo avanzará la obra delAcueducto Reconquista a partirdel aval de la Nación parahacerse del crédito?-Para la realización delAcueducto Reconquista, através del crédito Kuwaití, debenreunirse dos condiciones. Unaes que la Nación le permita a laprovincia endeudarse, cosa queocurrirá en estos días. La otra

condición es que la provinciahaga una inversión de similar almonto otorgado en ese crédito.Esa inversión ya la empezamosa hacer porque el acueductoya se está construyendo. Enestos momentos tenemos granparte de la cañería y estamoscomenzando con la obra detoma, completando un tramoque va desde el río hastaReconquista y Avellaneda,llegando después a Fortín Olmosy toda una línea de pequeñaslocalidades que están en eseentorno.-¿Cuáles son los tiempos deobra y montos de inversión?-Las obras de ejecución de losacueductos con la planificaciónactual, pueden hacerse en

etapas. La primera demanda40 meses y una inversión de117.706.415 pesos segúncontrato oficial. En marzoestarán terminadas lastramitaciones. Además, tenemoslos otros tres acueductos: DesvíoArijón, Gran Rosario y NorteSantafesino. Este último lo llevaadelante el mismo consorciode empresas que hace el deReconquista, donde hay unaparticipación de empresas delnorte. Otro punto importantees que los proyectos ejecutivosse realizaron con la UTNRegional Reconquista y losequipos técnicos del ministerio,tratando de encontrar en cadaterritorio las propias empresasque sean capaces de movilizar

estos proyectos, por eso segarantiza también un desarrolloprofesional generando un círculovirtuoso.-¿Cómo funcionarán una vezque estén todos instalados?-Lo que harán es llevar agua envolúmenes importantes a laslocalidades, se deposita en unacisterna o en lugares donde laslocalidades tengan destinadoel almacenamiento del agua,y después serán las propiaslocalidades, a partir del podermunicipal o las cooperativas,las que se encargarán de ladistribución. Nosotros, de ahí enadelante, actuaremos de maneramayorista entregando el aguay la distribución quedará enmanos de instancias locales.

UN RESPIRO DESDE KUWAIT PARA EL PLAN INTEGRAL DE ACUEDUCTOS

mensaje y lo pasan al área téc-nica. Quiero aclarar que detrásde las máquinas y operadores,hay personas atendiendo queingresan inmediatamente elreclamo que fue grabado. Si lagente lo utilizara al servicio deesa manera, permitiría contarcon una mayor agilidad. Detodas formas, frente a la broncae impotencia, no hay respuesta.

-¿Por qué hay problemas enla prestación del servicio?

-Desde que llegamos, hicimos

inversiones muy grandes queestuvieron en el orden de los2.100 millones de pesos y esta-mos licitando 500 millones paraeste año. Arrancamos con cifrasmodestas y fuimos crecien-do. En el 2009 tuvimos menosrecursos y ahora aumentamosnuestras posibilidades. Cuandoempezamos había ocho estacio-nes trasformadoras y ahora hay12, más las tres que se termina-rán en el 2015. Estamos entre-gando el 50 % más de energíaque cuando se entregó. De todas

formas, el panorama es complejo porque se van sumando nue-vos edificios, el clima ha cam-biado y la gente accedió a unamejor calidad de vida basada enel consumo y la adquisición demás electrodomésticos y airesacondicionados.

-¿Qué papel juega el gradode informalidad en muchosbarrios donde los vecinos reali-zan conexiones ilegales?

-Es enorme. Hay un programaque se puso en marcha hace unpar de años que se llama “Luzy Agua Segura”, que tiene comoobjetivo incorporar al sistema aaquellas personas conectadas demanera informal. Este programapermite, por un lado, llegar conuna línea segura a cada vivien-da colocando un limitador detensión y dándoles la tranquili-dad de que, usando el servicioracionalmente, la luz no se les vaa cortar. Si exceden ese límite, laluz se les corta por 5 minutos yvuele. Se está llevando a cabo enlos barrios informales de Rosarioy Santa Fe, y ahora estamos lle-gando a toda la provincia con elobjetivo de modifcar las condi-ciones de vida de la gente y brin-dar más seguridad.

-¿Esto genera un ingreso quele da oxígeno a la empresa?

-La recaudación de “Luz yAgua Segura” es aproximadamen-te de $ 52 por mes. La misma cifraque paga un habitante de barrioNorte de Buenos Aires.

CRÍTICAS-En los últimos días fue

criticada la EPE por el gradode ejecución de los planes deinversiones que se anuncian.¿Qué porcentaje de ejecuciónes el que se está llevando acabo?

-En nuestro ministerio se eje-cutó el 90 % de lo proyectado enel 2013, tanto para la EPE comopara Aguas Santafesinas. Estamosmuy satisfechos.

-¿Cuál es el plan de obra dela EPE para este año?

-Terminar las tres estaciones

trasformadoras en Rosario. Hayun programa en el micro y macro-centro de mejora de la instalaciónsubterránea. Santa Fe tuvo menosproblemas porque en Rosario estáel cableado soterrado, por lo tantoel nivel de reparación es más len-to y complejo que en una instala-ción aérea.

-¿Los cortes preventivos die-ron resultados?

-Sí.-¿Qué pasará si se repite esta

misma ola de calor en el próxi-mo verano?

-Vamos a estar mejor. Si noso-tros no hubiéramos hecho todaslas inversiones detalladas ante-riormente, tendríamos mediaciudad apagada y viviríamos loque se está viviendo en BuenosAires. Nuestro mapa de cortes

son situaciones salpicadas en dis-tintos lugares de la ciudad. Se vie-ne trabajando sostenidamente.Estas dos empresas van a seguiren manos del Estado y no hayningún impedimento económicopara no avanzar. En este momen-to tenemos una buena capacidadde recursos y disponibilidad defondos. Hay una decisión políticade darle recursos a este ministe-rio. Tenemos programas, planes...sólo necesitamos el tiempo paraejecutarlos.

OBRAS ROSARINAS-¿Qué novedades hay sobre el Acueducto Gran Rosario?-Va a resolver en gran medida la problemática que se vive veranoa verano, en todos los barrios periféricos de la ciudad y las zonasaledañas. Es un acueducto que tiene terminada la obra de toma,ubicado en el Parque de la Cabecera —comienzo del PuenteRosario-Victoria—, donde se construirá la planta potabilizadoraque empezará a levantarse en los próximos días. De ahí, la primeraetapa es salir por Circunvalación hasta calle Salva con lo cualestaríamos resolviendo el problema de los barrios periféricos.-¿Qué pasará con la planta potabilizadora ubicada en el barrioArroyito?-Está llegando a su tope de producción y, con la nueva planta

ubicada en el límite con Baigorria, aliviaría su trabajo para quepueda mejorar su aporte a la zona sur de Rosario. Ambas plantasestarán intercomunicadas y con un mejor manejo de recursos quepermitirá redireccionar de acuerdo a las necesidades. A su vez,tenemos pequeñas obras de apoyo como la planta compacta enGranadero Baigorria. Hicimos una planta de osmosis inversa enla zona cero, otra en el barrio Godoy. Estamos proyectando unaplanta parecida a la de Baigorria, para Villa Gobernador Gálvez,porque la construcción de estos acueductos lleva mucho tiempo yqueremos dar respuestas inmediatas. Esto permitirá terminar conel traslado en camiones que es muy costoso.

En este momento tenemos unabuena capacidadde recursos ydisponibilidad de

fondos. Hay unadecisión políticade darle recursos aeste ministerio.

Las obras deejecución de losacueductos conla planificaciónactual, puedenhacerse en etapas.La primerademanda 40meses y demandauna inversión de117.706.415 pesossegún contratooficial.



D E P O R T E S18 /

domingo5 DE ENERO DE 2014

COLÓN COBRA FORMA PARA ESTE 2014O

Cambios al por mayor

MELISA [email protected]

Mañana, el sabalero comien-Q

za la preparación para lo queserá un campeonato muy com-plicado en materia numérica.Con muchas bajas de jugadoresdebido a la deuda económicaque mantenía el club con ellos,el plantel arrancará esta nuevaodisea de mantenerse en PrimeraDivisión con nuevo entrenador:Diego Osella, quien renunció enPatronato, club que milita en elNacional B, para aceptar el grandesafío de dirigir al primer equiporojinegro.

En su presentación oficial, elpasado viernes, el técnico expresóla ilusión que tiene de conducir alequipo: “Es una oportunidad muyimportante en mi carrera, hay queenfocarse en una tarea que no essencilla pero tampoco imposible:nosotros tenemos que convenceral grupo de jugadores que lo másimportante es la institución, y hayque trabajar y darle confianza aun plantel que es muy joven. Noconozco otra manera de salir alfrente que no sea trabajando. Loque pasó ya está y arrancamos decero como todos”.

La situación del descenso ymuchas ausencias serán parte deeste nuevo desafío para Osella: “Ala hora de aceptar la propuesta deEduardo (Vega), acepté convencido

de que con este grupo más los tresrefuerzos que pretendemos, esposible salvarnos. A la situación laconocemos y aceptamos, hay quesaber convivir con la presión depelear el descenso, algo que no esfácil y que hay que resolver día adía sin esperar la ayuda del rival”.

Con una clara meta por delante,el sabalero afrontará seis meses cla-ves para quedarse en la A. “Comopiso vamos a trabajar con 25 pun-tos y obligar a los que pelean connosotros a sacar también una bue-na cantidad. Pretendo un equipoincómodo y agresivo, que busquepresión alta y que todos se ponganel overol para trabajar. Entiendoque los equipos ordenados son los

que tienen posibilidades. Vamos aarrancar con un 4-4-2. La base seráorden, intensidad y presión”, mani-festó el DT.

En este receso estival se puedenincorporar dos jugadores, pero

debido a la grave lesión de Maximi-liano Caire, Colón podrá traer tresrefuerzos, y los puestos están bienmarcados por el entrenador roji-negro: “Vamos a buscar un mar-cador central, un volante central yun punta. Colón es una institucióngrande y a muchos jugadores losseduce venir, pero el que lleguedebe hacerlo convencido y sentirque viene a una misión importan-te, para dar el máximo. La elecciónde los tres refuerzos será funda-mental”.

La ida de jugadores referentesdejó al equipo diezmado y hoy elsabalero cuenta con mayoría de

juveniles en el plantel. “El jugadorvive de oportunidades y cuando letoca tiene que aprovecharla. Poreso, hay que darles tranquilidady principalmente mucho trabajopara que cuando les toque jugardesarrollen lo que uno les pide demanera natural. Tienen muchosaños en las divisionales de AFA ymuchos de los rivales que enfren-taron se encuentran ahora en pri-mera. Es muy importante el amorque le tienen a la institución y lasganas de jugar, por lo que será fun-damental saber rodearlos y prote-gerlos”.

Finalmente, Osella comentó quearrancarán “el lunes (por mañana)con un doble turno” y explicó que

“toda la pretemporada será enSanta Fe”. “Todavía no hay nin-gún amistoso conrmado, depen-derá de los rivales que anden porla zona. Seguramente desde estanoche empezaremos a cerrar algu-

no”, puntualizó.El cuerpo técnico tendrá un

viejo conocido sabalero como es Julio César Toresani, quien fuera jugador del club y entrenador enel 2006. Ahora, el “Huevo” seráayudante de campo y manifestó susatisfacción de arribar nuevamen-te a Colón: “Estoy feliz; hoy sientoque es una revancha, al margen de

la situación que nos encontramos,pero no somos menos que nadiey hay que potenciar a los jóvenesvalores que hay en la institución.Hay que trabajar y no hay excu-sas”.

“Pedimos que la gentenos dé el tiempo paradesarrollar nuestra tarea. No reniego deldesconocimiento que tiene la gente sobrenosotros, siempreempecé de abajo.Esto es así, hay queentender al hinchaque viene golpeado ydesilusionado. Pero

yo me brindaré almáximo”.

DIEGO OSELLANuevo DT de Colón

EL CUERPO

TÉCNICOPresentados por elflamante presidente

de la institución,Eduardo Vega, junto

a Diego Osella sedesempeñarán

en Colón en estearranque de 2014

Julio César Toresani(ayudante de campo),

Sebastián Morelli(preparador físico)

y Santiago Piccinini(entrenador de

arqueros).

El electo presidente sabalero,Eduardo Vega, junto parte de sucomisión directiva, brindaronesta semana detalles de la situa-ción con la que se encontraronal hacerse cargo del club. “No fui-mos recibidos en ningún momen-to por la comisión directiva

anterior, para que nos pudieranbrindar datos y la realidad delclub. Esto es difícil de entender,porque al menos esperábamosque nos mostraran dónde está ladocumentación”, expresó el nue-vo titular de Colón.

Luego, amplió: “No tenemoscontratos, no hay convenios fir-mados, detalle de publicidad,la pantalla, el buffet, los lugaresinternos del club donde hay con-tratos de particulares. Hay quehacer una auditoría y la vamosa llevar adelante con un estudioexterno de Capital Federal paradeterminar puntualmente cuáles la deuda real que tiene el club,porque al no haber recibido ladocumentación contable desco-nocemos hasta cuántos emplea-dos tiene el club. Hay ejemplosgraciosos: en la cantina del club sedeben arriba de 90.000 pesos porfacturas rmadas por ex dirigen-tes. No sabemos cuál fue la recau-dación societaria porque no haydatos de los últimos tres meses, nose sabía quiénes estaban en con-diciones de votar. Los númerosvan saliendo acorde a cómo llorala gente en la puerta del club paracobrar o cómo llegan los telegra-mas. Nos enteramos que en lasúltimas dos semanas un grupo deamigos y socios arrimaba la comi-da al predio para que los chicospuedan merendar y almorzar,porque no tenían ni para comer.

La gente y el socio de Colón no semerece que se nos mienta de esamanera porque hasta hace tresmeses el club era fantástico”.

Relacionado a esto, otra de lasnovedades fue que la nueva comi-sión directiva decidió “suspenderpreventivamente, declarar per-sonas no gratas y aplicar el dere-cho de admisión a los señoresGermán Lerche, Rubén OsvaldoMoncagatta, Marcelo EduardoMaglianesi, Carlos Alberto Marín,Pedro Roberto Eusebio, FernandoMaglianesi y Osvaldo Pradolini(miembros de la comisión directi-va anterior) hasta que se determi-nen las responsabilidades indivi-duales y colectivas, que surjan de

los sumarios administrativos dis-puestos por esta Comisión Directi-va en el ejercicio de las funcionesdirectivas de los inhabilitados y elpresunto mal desempeño de lasmismas”.

NÚMEROS EN ROJO

UNA CRISISSIN IGUAL

DICIEMBRE Y ENERO FUERON DOS MESES CON MODIFICACIONES RADICALES EN ELSABALERO, QUE PASA POR UNO DE LOS MOMENTOS MÁS CRÍTICOS DE SU HISTORIAY BUSCA LA ESTABILIDAD ECONÓMICA Y MANTENER LA CATEGORÍA. A LA NUEVACOMISIÓN DIRECTIVA AHORA SE LE SUMÓ EL DT: DIEGO OSELLA.

POR LA CAMISETA. Julio César Toresani (hincha de Colón y ayudantede campo en el nuevo cuerpo técnico), el presidente Eduardo Vega y elflamante DT Diego Osella, en la conferencia de presentación oficial, conla rojinegra en primer plano.FOTO: GUILLERMO DI SALVATORE



/ 19


Unión encara una nueva eta-Q

pa con el claro objetivo de ascen-

der a la primera división. Luegodel receso por vacaciones, el plan-tel tatengue volvió a los entrena-mientos de la mano de un nuevoentrenador, Leonardo Madelón,quien ya comenzó a trabajar conlos jugadores rojiblancos.

Madelón, quien fuera grangura de Unión en 1989, cuandose consiguió el ascenso venciendonada menos que a Colón, y es ído-lo en la institución, vuelve ahoracomo técnico. “Tomé la decisiónde venir, me siento en casa, alclub lo conozco y vengo con ganasde dejar una marca positiva. Haybuena voluntad de todas las par-tes y yo soy el encargado de lodeportivo”, indicó el DT. “Ahora

llevo 16 años dirigiendo y tengomás experiencia. Me hablaronel año pasado de Unión cuandome fui de San Lorenzo. Queríaparar un poco en ese momento.El día que se fue Facundo (Sava)

me llamaron y ahora ojalá que nome dejen ir por muchos años. Yono vengo a robar un contrato. Nome abuso del cariño que me tie-ne la gente. Yo quiero pensar en

grande, en ganar; vamos a ver sialcanza, lo vamos a intentar”.

Con respecto a la llegada delprimer refuerzo, Madelón hizomención al delantero Diego Gar-cía, quien ya llegó a un acuer-do de palabra con la dirigenciarojiblanca: “Me gusta porque esrápido, aunque jugó poco el añopasado por una lesión. Lo tuvoCzornomaz en inferiores de Quil-mes y lo conocemos bien. Jugaráde volante por derecha”.

El nuevo entrenador llega parareemplazar a Facundo Sava, aquien no se le dieron los resultadospero era apreciado por los jugado-res. “Sava hizo un gran trabajo yestaba en todos los detalles, pero

al fútbol lo marcan los resultados.Hay que lograr un equilibrio, queno nos hagan tantos goles, y hayque hacer una gran campaña.Corrigiendo la parte defensiva,tenemos que armar un equipo

CUERPO TÉCNICO COMPLETOEl ex futbolista David Ruiz (que vistió la camiseta de Arsenal de Sarandí duranteprácticamente toda su carrera) se sumó al cuerpo técnico de Madelón como segundoayudante de campo, para desempeñar la labor junto al “Pirata” Adrián Czornomaz.Por su parte, Damián González continuará como entrenador de arqueros y CarlosRodríguez Strada será auxiliar del preparador físico Mariano Lisanti.

LOS CONVOCADOS27 fueron los futbolistas presentesen los primeros entrenamientosrojiblancos:

Arqueros: Ignacio Arce, MatíasCastro, Daniel Islas, AbrahamReartes.Defensores: Tomás Baroni,Emanuel Brítez, Nicolás Correa,Fernando Evangelista, Danilo

Gerlo, Mauro Maidana, MauricioMartínez, Luciano Vella, SantiagoZurbriggen.Volantes: Brahian Alemán,Nicolás Bertochi, Nicolás Bruna,Sebastián Caballero, SebastiánFaría, Pablo Matos, Pablo Rivas,Víctor Zapata.Delanteros: Lionel Altarmirano,Diego Jara, Pablo Magnín,Sebastián Palacios y RodrigoSalinas.Ausentes: Maximiliano Laso,quien rescindió su contrato,y Matías Soto Torres, quecontinuará su carrera en Aldosivi.Se espera por la concreción de losdos refuerzos.

UNIÓN VOLVIÓ A LOS ENTRENAMIENTOS CON SU NUEVO DIRECTOR TÉCNICOO

Explosión y equilibrio:las metas de MadelónEL ÍDOLO ROJIBLANCO HABLÓ POR PRIMERA VEZ CON EL PLANTEL Y SE MOSTRÓ CONFIADO PARA LA SEGUNDA

RUEDA DE LA B NACIONAL. ELOGIÓ AL DT ANTERIOR, RESALTÓ SU AMOR POR EL CLUB Y DIO DETALLES DE LAPRETEMPORADA. “HAY QUE LOGRAR UN EQUILIBRIO, QUE NO NOS HAGAN TANTOS GOLES, Y ARMAR UN EQUIPOEXPLOSIVO. TENEMOS QUE GANAR 13 Ó 14 PARTIDOS”, TIRÓ DE MANERA CONCLUYENTE.

explosivo. Tenemos que ganar elprimero. Y en el global tenemosque ganar 13 ó 14 partidos”.

Una de las cuestiones a resol-ver en el plantel es Diego Jara, el jugador que es pretendido porPatronato aunque todo indica quese quedará en el tate a pelear porel puesto. “Es un jugador nuestro,si se queda tiene que estar bieny él mismo tiene que revertir lasituación, porque sabe que estáen deuda con la gente de Unióny esperará su lugar. Si muestrahambre y rebeldía, puede estar”.

LO QUE SE VIENEEl plantel rojiblanco volvió

a los entrenamientos el pasadoviernes, hizo doble turno sábadoy hoy domingo, mañana trabaja-rán por la mañana en el prediode Casasol y por la noche parti-rán rumbo a Mar del Plata, paracomenzar con la parte fuerte dela pretemporada.

En la ciudad balnearia estaránhasta el 18, y al respecto Made-lón indicó que “el 11 jugamos unamistoso con Barracas Central,después podría ser con Olimpo(se cayó Huracán), el 18 con San Juan, posiblemente podremos jugar con San Francisco y Patro-nato”, en lo que constituye la

agenda de amistosos, uno de lostemas importantes para el DT,que pretende seis partidos depreparación para llegar bien alprimer n de semana de febreroen lo futbolístico.

¿SE VA EL “COTO” CORREA?Uno de los rumores que generó preocupación en los hinchastatengues está relacionado al interés de Defensor Sporting deUruguay para contar con los servicios de Nicolás Correa para jugar

la Copa Libertadores 2014.Pero esa inquietud no sólo se limitó a los simpatizantes, sinoque alcanzó a los propios dirigentes del club, una vez queconocieron la decisión que habría tomado el “Coto”. “Es una lindaposibilidad jugar Libertadores. Di todo por Unión y eso esta másque demostrado después de 4 años”, le dijo Correa a una emisorasantafesina. Y esa misma determinación le habría comunicado eldefensor al DT Madelón y los directivos tatengues.Lo que sorprende es que por el “Coto” se hizo un gran esfuerzodesde la dirigencia hace apenas seis meses, cuando se armóel proyecto del ascenso en torno a él como figura y capitán,comprándole el 20 por ciento del pase que le pertenecía al jugadory ofreciéndole el sueldo más alto del plantel, el cual cobra al día.Así, el ciento por ciento de los derechos económicos y federativosde Correa son de Unión, club con el que tiene contrato firmadohasta diciembre de 2015.Lo concreto es que por el momento ni Defensor Sporting ni elrepresentante del jugador acercaron propuesta alguna paranegociar su salida de Unión y, obviamente, los directivos no lo

piensan liberar sin alguna oferta importante, máxime teniendo encuenta los números antes expuestos, con el agregado de que noexiste ninguna cláusula que le permita a Correa irse por decisiónpropia.Seguramente, en el transcurso de esta semana se definirá estasituación.

SUPERVISANDO TODO. Los jugadores comienzana mover los músculosy Madelón ya les vainculcando sus ideas dejuego. El técnico hizo unaevaluación realista dela actualidad deportivatatengue.FOTO: FLAVIO RAINA



20 /domingo


La Lepra dio vuelta la páginaQ

del inolvidable 2013 y este martesinicia el trabajo de pretemporadarumbo a un semestre que seráapretado e intenso. Los desafíosen esta primera parte del añoestán bien definidos: continuarcon la repatriación de grandesfiguras identificadas con la his-toria de la institución, encade-nar otro torneo en el segmentosuperior de la tabla, e intentarllevar nuevamente a Newell’s alos sitiales más encumbrados delcontinente a través de su partici-pación en la Copa Libertadoresde América. Sin embargo, todosesos proyectos ambiciosos parael período que comienza se enco-lumnan detrás del más importan-te: la consolidación del proyectode recuperación defnitiva de lasdivisiones inferiores.

En enero de 2009, cuando Jor-ge Walter Theiler se hizo cargo dela coordinación de las categorías juveniles del club, el predio deBella Vista y la escuela de fútbolinfantil “Malvinas Argentinas”eran tierra devastada. El saqueoy la desprotección habían sidotan grandes durante los 14 años

anteriores, que no se encontra-ban pelotas, camisetas y ni siquie-ra una cancha con pasto para elentrenamiento de los chicos.

A partir del trabajo de Theiler(a quienes muchos consideran elnuevo Jorge Griffa) y su equipo decolaboradores, sumado al senti-mental aporte de futbolistas quesalieron de Newell’s hacia los clu-bes más importantes del planeta,la Lepra recuperó gran parte desus bases históricas dejando atrásel sospechado negocio de la com-pra y venta de pases de jugado-res que caracterizó al período degobierno de Eduardo López, hoyimputado en la causa por supues-ta administración fraudulenta.

MIRADAS AL FRENTE“Cada vez que un jugador lle-

ga a primera, para nosotros esun campeonato”, aseguró Theilerrecientemente. Esta confesión

también da una idea de lo compli-cado que es proyectar futbolistashacia la máxima categoría. En elfútbol argentino sobran los ejem-plos de jugadores que tuvieronun meteórico ascenso al plantelprofesional, para luego caer en elostracismo y la decepción. “Antesque nada, el proyecto debe apun-tar a cuidar a los jóvenes y a pre-pararlos para todos los aspectosde la alta competencia”, diagnos-ticó el ex defensor.

En este sentido, Theiler no sóloes el máximo responsable de laaparición de varios juveniles enla primera de Newell’s: tambiénes uno de los artífces principalesde la elección de Alfredo JesúsBerti para capitanear la sucesiónde Gerardo Martino. “El procesode Berti debería ser indefnido,no tiene que tener una fecha devencimiento”, afrmó el directorde inferiores a modo de adver-tencia para los directivos delclub.

Con el Torneo Final, la CopaLibertadores y la Copa Argenti-na por delante, en este semestrecomprimido por la disputa del

Mundial del Brasil a mitad deaño, Theiler considera que “el2014 se presenta próspero parapromover juveniles a la primeradivisión”. A juzgar por lo vistoel año pasado, no será extrañoencontrar los nombres de losdefensores Maximiliano Pollacchiy Leonel González, de los volantesEugenio Isnaldo y José Agüero,o de los delanteros Juan IgnacioVieyra y Ezequiel Ponce en lasplanillas de los partidos principa-les, fundamentalmente en los delámbito local.

A través del regreso de susídolos, en los últimos dos añosNewell’s se acostumbró a mirarsiempre hacia arriba. Pero en

la búsqueda de la identidad queperdió durante más de una déca-da, el viejo club del Parque de laIndependencia cuenta con genteque sabe mirar para abajo y fun-damentalmente para adentro.

OTRO GUIÑO DEL GRINGOSi bien todavía nadie lo hizo oficial, es un hecho que Gabriel Heinze continuará almenos seis meses más con la camiseta de Newell’s. “Tenía decidido dar un paso alcostado, pero el pedido de mis compañeros me hizo rever todo”, anticipó el Gringoen el partido despedida de Gabriel Milito. Cuentan que el consagrado defensor ya lecomunicó al presidente Guillermo Lorente que estará en el micro que partirá rumboa Mar del Plata este miércoles 8 de enero.

5 DE ENERO DE 2014

— Theiler: “El2014 se presentapróspero parapromoverjugadoresjuveniles”.

— Theiler: “Antesque nada, elproyecto debe

apuntar a cuidar alos jóvenes”.

VOLVER A LAS BASES

LA SILENCIOSA PRIORIDAD

DE NEWELL’S EN ESTE TIEMPOMÁS ALLÁ DE LOS LOGROS Y DE LA PROYECCIÓN CONTINENTAL PARA ESTE AÑO 2014, EN EL CLUB DEL PARQUEDE LA INDEPENDENCIA SIGUEN UBICANDO EN LO MÁS ALTO EL PROYECTO DE RECUPERACIÓN DEFINITIVA DE LASDIVISIONES INFERIORES. “CADA JUGADOR QUE LLEGA A PRIMERA, PARA NOSOTROS ES UN CAMPEONATO”, ASEGURÓ

EL COORDINADOR JORGE THEILER.

EL HACEDOR. Jorge Theiler y un muy planificado trabajo en las canteras del club leproso, que en formaprogresiva está dando sus frutos en la primera de una entidad que quiere consolidarse en la elite delcontinente. FOTO: GENTILEZA CLUB NEWELL’S OLD BOYS

EL FUTURO. Juveniles entrenando en el Coloso Marcelo Bielsa. En los últimos años, el cambio deportivo einstitucional de Newell’s fue radical.FOTO: GENTILEZA CLUB NEWELL’S OLD BOYS



/ 21CON JESÚS EN LA BOCACentral sigue haciendo fuerzas para contar otra vez con el mediocampista JesúsMéndez. El futbolista mendocino arrancó la pretemporada con el plantel xeneizetambién este viernes, pero el técnico Carlos Bianchi ya le anticipó que no lo tendrá encuenta. Miguel Russo lo conoce y lo quiere, pero el padre del jugador, que actúa comosu representante, esta vez quiere que el club de Arroyito compre el pase de su hijo.

LALO [email protected]

Conscientes de los grandesQ

desafíos que les esperan en esteaño que empieza a desperezar-se, los protagonistas del fútbol deRosario Central iniciaron el tra-bajo de pretemporada casi inme-diatamente después de chocar lascopas y de pedir sus deseos parael 2014. El entrenador MiguelÁngel Russo y sus muchachosfueron los primeros en encenderlos motores en el fútbol argenti-no, junto con Boca y un puñadode equipos más. Un síntoma másque evidente del compromisoque asumió el cuerpo técnico y elplantel canalla en persecución desus objetivos en el semestre queviene.

Este viernes por la mañana, enel predio canalla de Arroyo Seco,Russo y el preparador físico Gui-llermo Cinquetti dieron las prime-ras indicaciones, efectuaron lasmediciones y pesajes de rigor, ylos futbolistas se echaron a correr.El único ausente fue el uruguayoSebastián Abreu, que tiene licen-

cia especial hasta mañana lunes.Son 30 los profesionales que

están llevando a cabo la pretem-porada, que se desarrollará ínte-gramente en el predio auriazulsalvo por los partidos que Centraljugará en Córdoba ante Indepen-diente (20 de enero) y Belgrano(27 de enero), en el marco deltriangular de verano organizadoen el estadio mundialista “MarioAlberto Kempes”. También habráencuentros de preparación anteDefensores de Villa Ramallo yFénix de Uruguay, buscando lapuesta a punto para la primerafecha ante Quilmes en el sur delGran Buenos Aires.

El paraguayo Eduardo Ledes-

ma y el juvenil Jonathan Schulzefueron los únicos dos que inicia-ron la preparación en forma dife-renciada, como plan de recupera-ción de sus problemas físicos. Valerecordar que la plantilla auriazul

sufrió dos bajas con respecto altorneo pasado: Guillermo PolFernández, que regresó a Boca, yDiego Lagos, que fue transferido aPumas UNAM de México.

LAS PRIMERAS PALABRAS“Estoy tranquilo porque conoz-

co al grupo; hay que buscar la con-solidación de los juveniles”, desta-

có Miguel Russo tras el regresode Central a los entrenamientos ytomando muy en cuenta la buenacantidad de jugadores de inferio-res que el DT subió al plantel pro-fesional. Y volvió a señalar que “elobjetivo es llegar a la cantidad depuntos necesarios en un semestrecon calendarios muy apretadospor la disputa del Mundial”.

Respecto de la participación delos jóvenes en esta pretemporada,Russo subrayó que “para consoli-dar a un jugador tiene que tenerentre 40 y 50 partidos en primeraA; nosotros estamos en ese cami-no”.

El conductor auriazul tam-bién habló de los refuerzos quebusca para potenciar su plantel:“Además de un volante, estamosbuscando un central o un lateralizquierdo. Pero lo más importan-te es que no quiero que se vayaningún jugador. Uno busca mejo-rar sabiendo las necesidades quetenemos”, aseguró.

“Cuesta encontrar lo que unonecesita porque el mercado esasí. Quiero resolver todo lo quetengamos que resolver lo antesposible. No quiero que se vayanadie, aunque sé que los tiemposson difíciles para retener jugado-res si llegan ofertas tentadoras”,describió el DT.

TIEMPO DE PREPARACIÓNO

Madrugadores canallasen un nuevo comienzoCENTRAL FUE UNO DE LOS PRIMEROS EQUIPOS EN INICIAR LA PRETEMPORADA RUMBO A LA EXIGENTE CAMPAÑAFUTBOLÍSTICA QUE LE ESPERA EN ESTE AÑO 2014. “LO MÁS IMPORTANTE ES QUE NO QUIERO QUE SE VAYA NINGÚNJUGADOR”, DIJO EL TÉCNICO RUSSO TRAS EL REGRESO DE SU PLANTEL A LOS ENTRENAMIENTOS. HAY CUATROAMISTOSOS CONFIRMADOS.

BUEN ÁNIMO. El cierre positivo que tuvo en lo numérico el 2013 contagió ilusiones en los jugadores canallas,que quieren este año confirmar su lugar en primera sin pasar sobresaltos.FOTOS: GENTILEZA SITIO OFICIAL CLUB ROSARIO CENTRAL

RUSSO: “ADEMÁSDE UN VOLANTE,ESTAMOSBUSCANDOUN CENTRALO UN LATERALIZQUIERDO”.

RUSSO: “HAYQUE BUSCAR LA

CONSOLIDACIÓNDE LOSJUGADORESJUVENILES”.



22 /domingo

SILENZO STAMPAConsecuentes con su estilo, los responsables del fútbol atletiquense nada dejantranscender sobre la identidad de los refuerzos y, hasta el momento, sólo sonócon fuerza el nombre de Iván Moreno y Fabianesi, un jugador que encaja en lascaracterísticas del volante polifuncional que pidió el técnico. El otro lugar en lacancha al que la dirigencia destinará sus esfuerzos es el de un delantero que semueva por todo el frente de ataque.

5 DE ENERO DE 2014

JUAN CARLOS [email protected]

La Crema viene de cerrar suQ

mejor campaña en Primera, luceuna situación de cierto alivio enla tabla del descenso y el cuerpo

técnico y la dirigencia analizanminuciosamente los nombresofrecidos y lo que están en car-peta para achicar el margen deerror y dar el gran paso que lepermita consolidarse en la cate-goría.

De todas maneras, y fel a supolítica de tener bajo estrictocontrol las finanzas del club, ladirigencia cremosa no desesperay espera que el mercado entre enuna etapa de racionalidad paraabrochar la llegada de los refuer-

zos que pretende, de los que pocoy nada se conoce todavía.

En este marco, se cae demaduro que aquellos futbolis-tas que prácticamente no fue-ron tenidos en cuenta por el DTBurruchaga o los que tuvieron

ATLÉTICO QUIERE MANTENER LOS NÚMERO EN CAJA

DESVINCULAR PARA REFORZARAL MENOS TRES JUGADORES DEL PLANTEL PROFESIONAL ABANDONARÁN EL EQUIPO. CON ALGUNOS SE RESCINDIRÁEL CONTRATO, CON OTROS SE NEGOCIARÁ SU TRANSFERENCIA A OTRA INSTITUCIÓN Y CON EL AHORRO PRODUCIDOSE INTENTARÁN CONTRATACIONES QUE HAGAN CRECER EN CALIDAD INDIVIDUAL AL EQUIPO. EN LA LISTA DE BAJASFIGURAN FEDERICO GONZÁLEZ, MARCOS FIGUEROA Y ESTEBAN ESPÍNDOLA LÓPEZ.

TRABAJO CONJUNTO. GabrielCarlucci, presidente de la

Subcomisión de Fútbol de Atlético,y Jorge Burruchaga, DT del equipo,

evalúan la conformación del plantelpara el primer semestre de este

nuevo año. FOTO: ARCHIVO

en el último tramo del TorneoInicial muy poca participacióntienen todos los boletos com-prados para emigrar del barrioAlberdi rafaelino.

La lista la encabezan el defen-sor Esteban Espíndola López ylos delanteros Marcos Figueroa yFederico González.

El primero de ellos llegó amitad del pasado año a présta-mo de River y solo jugó partidosen Reserva como consecuenciade las buenas actuaciones de loscentrales (Garcé y Erramuspe)que se asentaron perfectamenteen el esquema diseñado por elentrenador.

En el caso de Figueroa, sóloformó parte de la alineacióntitular al principio y no dejó unabuena impresión, por lo que enel fnal ni siquiera era convoca-do al banco de relevos y fue des-plazado por otra de las grandespromesas del albiceleste: el juve-nil Ignacio Pussetto. A su vez, laintención del DT de traer otrodelantero hace que se vea relega-

do defnitivamente del plantel.En cuanto a González, tuvo

muy pocas chances de mostrarsepor el rendimiento superlativode la que fue, quizás, la mejordupla ofensiva del último semes-tre (Albertengo-Vera), aunquetampoco parece ser del gusto deltécnico. Su situación es diferenteal de los dos casos anteriores yaque el pase le pertenece a Atléti-co por lo que se intentará ubicar-lo a préstamo en algún equipodel Nacional B o del exterior. Elextremo cremoso sólo convirtiódos goles en el Torneo Inicial,uno frente a Olimpo y el otroante Vélez.

Igualmente, en cuanto a bajas

no se descarta que se produzcanmás novedades ya que la nómi-na de jugadores a los que Burruno tiene en consideración es másamplia y su destino tambiénestaría fuera de Rafaela.

VUELVE BOVAGLIOEn lo que bien puede tomarse como el primero de losrefuerzos, luego de una larga recuperación por la fractura de latibia y peroné de su pierna derecha en febrero del año anterior,el Moncho está en condiciones de arrancar la pretemporada.El experimentado defensor, de 34 años de edad, surgido delas inferiores de Atlético, había regresado al club rafaelinoa principios de 2012, proveniente de Estudiantes Tecos, deMéxico, pedido especialmente por el DT Carlos Trullet paraencarar el torneo Clausura y la dura lucha por salvar la división.Un año después, en un partido por Copa Argentina, anteAlvarado de Mar del Plata, Bovaglio sufrió la terrible lesión quelo tuvo fuera de la cancha por casi un año, pero ya superada,seguramente, le discutirá palmo a palmo la titularidad a loscentrales de la Crema.

ESTANDARTE. El regreso de Lucas Bovaglio, un referentedentro del club, es sin dudas una buena noticia en Atlético.FOTO: MAURICIO GARÍN

Fiel a su políticade tener bajoestricto controllas finanzas delclub, la dirigenciacremosa nodesespera yaguarda que elmercado entreen una etapa deracionalidad paraabrochar la llegadade los refuerzos.



/ 23

MARCELO [email protected]

Finalizó la temporada de Cam-Q

peonatos Argentinos de Seleccio-nes y la Federación de Básquetbolde la Provincia de Santa Fe se hizoacreedora a la Copa Conjunto“Mario Siria”.

Los santafesinos se quedaroncon el último campeonato que sedisputó, el Argentino U17 jugadoen la sureña ciudad de ComodoroRivadavia.

Para Santa Fe es cerrar un añoespectacular, con tercer puestoen mayores, hexagonal final enU19 (sexto), campeonato en U15,segundo puesto en U13 y cuartolugar en 3x3. Es decir, siempre seestuvo en la fase nal de los tor-neos.

LOS CAMPEONES EN U17El profesor Marcelo Solari, que

tuvo como colaboradores a DiegoVicino y Francisco Díaz, se coronócampeón en la categoría U17 en elcertamen disputado en la ciudadchubutense de Comodoro Rivada-via, al vencer en la nal a CapitalFederal por 88 a 85.

El equipo campeón estuvo

integrado por los siguientes juga-dores: Fernando Zurbriggen,Aaron Capra, Jordi Godoy, Sebas-tián Chianea, Alejandro Marine-lli, Carlos Buemo, Martín Gómez,Lucio Delno, Jeremías Ledesma,Manuel Castellani, Gabriel Del-bón y Tomás Navoni.

Cabe mencionar que el juga-dor santotomesino Jordi Godoyfue distinguido como el mejor delcertamen.

EN U15El equipo de Santa Fe que se

coronó campeón en el argentinoU15 llevado a cabo en Chaco fuedirigido por Matías Balzaretti,quien fue secundado por Aníbal

Pisani y Federico Bessone.El plantel santafesino estuvo

integrado por los siguientes juga-dores: Juan Francisco Almada,José Ignacio Almada, Matías Robi-net, Augusto Capra, Nicolás Girau-

do, Pedro Paz, Jonatan Basualdo,Alejo Traverso, Joaquín Valinotti,

Lisandro Fernández, Lucio Vara-ni, Lautaro Berra.

En la final, los santafesinosderrotaron a Provincia de BuenosAires por 66 a 63.

EL VALOR DE MESSIEl pase del rosarino Lionel Messi fue tasado en 400 millones de euros según unestudio realizado por la empresa Euromericas Sport Marketing, y un club quetiene como sponsor a un gobierno, el París Saint Germain de Francia, podríapagarlo. La empresa determinó que Messi quintuplica el nivel mediático deCristiano Ronaldo, el portugués del Real Madrid, quien vale unos 150 millones.

UNA TEMPORADA NOTABLEO

Santa Fe, la “cunadel básquetbol”LA PREPONDERANTE ACTUACIÓN DE LOS DISTINTOS SELECCIONADOS DE NUESTRA

PROVINCIA EN LOS DISTINTOS CAMPEONATOS ARGENTINOS HIZO QUE OBTUVIERA LACOPA CONJUNTO “MARIO SIRIA”, OTORGADA POR LA CONFEDERACIÓN ARGENTINA A LAFEDERACIÓN CON MEJORES RESULTADOS.

ORGULLO. Los dirigentes de la Federación Santafesina, Arnaldo Barbieri y Roberto Monti, reciben la Copa“Mario Siria” de manos de Enrique Tolcachier.FOTO: GENTILEZA FBPSF

CALENDARIO PARA 2014Los campeonatos provinciales santafesinos tienen esteorganigrama: el 3x3 de la categoría U18 se llevará a cabo enReconquista, el 12 de abril; el certamen U15 estará a cargo de laAsociación Santafesina y tiene como fecha de realización del 2 al4 de mayo.El certamen de mayores se llevará a cabo del 30 de mayo al 1º dejunio y tendrá como organizador a la Asociación Rosarina.Santa Fe será sede del certamen de la categoría U19, cuya fechaquedó determinada del 11 al 13 de julio.El certamen de U17 estará a cargo de la Asociación Cañadense y

se disputará del 8 al 10 de agosto.Los torneos provinciales tendrán como corolario la realización delU13, del 26 al 28 de setiembre, que tendrá como organizador a laAsociación del Oeste Santafesino.

ALEGRÍA. El festejo de los U17, campeones argentinos en Chubut.FOTO: GENTILEZA FBPSF



24 /domingo


La Secretaría de PromociónQ

Social, a través de la Subsecre-taría de Recreación y Deportes,informó que durante los mesesde enero y febrero continuaránen funcionamiento los talleres deverano en todos los predios y poli-deportivos municipales.

Se recuerda que las activida-des comenzaron en diciembrecon una activa presencia en todaslas colonias, tomando como refe-rencia la realidad de cada predioy centro deportivo para el desa-rrollo de los talleres.

Así, se espera que aproxima-damente 200 niñas y niños de 6 a12 años que concurren a las colo-nias de verano municipales par-ticipen activamente de la multi-plicidad de disciplinas, entre lascuales se encuentran atletismo,gimnasia, judo, natación, padel,patín, polo acuático y tenis demesa, las que contarán con el

acompañamiento de docentesdel área municipal de Deportes,más referentes de las asociacio-nes, federaciones y deportistasdestacados de las mencionadasdisciplinas. Las diversas activi-dades se practican en todos losdistritos de la ciudad.

Los talleres cuentan con el apo-yo de asociaciones deportivas yentidades federadas de la ciudad,

las cuales aportan su experienciatanto en la faz organizativa comoen la práctica de las diversas dis-ciplinas.

Además, se espera que la arti-culación institucional propiciadapor la Municipalidad, a través delas direcciones de Deporte Fede-rado y Deporte Comunitario dela Subsecretaría de Deportes y lasdiferentes asociaciones y federa-ciones, optimice los resultadosderivados de la tarea docente enlos talleres de verano y fortalezcasu vigencia a través de una cadavez mayor convocatoria.

En las colonias de verano losejes pedagógicos de trabajo sonel juego, el deporte, la convi-vencia en grupo, la expresión yla comunicación, en tanto quedesde el deporte federado sebusca que los niños experimen-ten espacios de disciplinas quehabitualmente no se desarrollanen la colonias, fomentando asílas nociones básicas de los movi-mientos de los diferentes depor-tes que se desarrollan en nues-tra ciudad, con el propósito deampliar la base de estos deportesfederados.

LUGARES DE LOS TALLERES EN ROSARIOAtletismo: Estadio Municipal, Parque del Mercado, Polideportivo Deliot,Polideportivo Yrigoyen. Patín: Estadio Municipal, Parque Norte, Complejo BelgranoCentro, Polideportivo Yrigoyen, Polideportivo 9 de Julio. Judo: Club Peñarol.Natación: todos los predios y colonias. Gimnasia deportiva: Estadio Municipal,Parque Oeste. Padel: Parque del Mercado. Tenis de mesa: Complejo BelgranoCentro, Club Peñarol. Polo acuático: Complejo Belgrano Centro.

5 DE ENERO DE 2014

INTENSA ACTIVIDAD DE LOS TALLERES DE LA SECRETARÍA DE PROMOCIÓN SOCIAL DE ROSARIOO

En verano, nadie se aburreLAS ACTIVIDADES COMENZARON EN DICIEMBRE PASADO EN TODOS LOS PREDIOS Y POLIDEPORTIVOS PÚBLICOS Y SEEXTENDERÁN DURANTE LOS DOS PRIMEROS MESES DE 2014. SE ESPERA QUE ALREDEDOR DE 200 NIÑAS Y NIÑOS DE6 A 12 AÑOS QUE CONCURREN A LAS COLONIAS MUNICIPALES PARTICIPEN ACTIVAMENTE DE LA PRÁCTICA DE UNAMULTIPLICIDAD DE DISCIPLINAS, ENTRE LAS QUE SE ENUMERAN ATLETISMO, GIMNASIA, JUDO, NATACIÓN, PADEL,

PATÍN, POLO ACUÁTICO Y TENIS DE MESA.

CONVENIO DEL MUNICIPIO CON LA SOCIEDAD SPORTIVA RECREATIVA Y EL CLUB ROSARIO CENTRAL

UN CENTRO INTEGRAL DE FÚTBOL PARA LOS NIÑOS EN ROLDÁNMediante la frma de un con-venio entre la Municipalidadde Roldán, la Sociedad SportivaRecreativa y el Club Atlético Rosa-rio Central, gestionado por la FilialRoldán de la institución rosarina,se pondrá en marcha una Escuelade Fútbol Infantil y Juvenil y unCentro Regional de Captación deTalentos en un predio municipalubicado en el barrio Punta Cha-cra, los que serán sostenidos porRosario Central con la asistenciade profesores de educación física,profesores de fútbol y personaltécnico capacitado para el desa-rrollo recreativo y deportivo de

los niños y jóvenes roldanenses.En el anuncio público del con-

venio, el intendente de Roldán, JoséMaría Pedretti, destacó que “siem-pre es bueno anunciar buenasnoticias que tengan que ver con el

deporte, y sobre todo con la activi-dad deportiva vinculada a la niñez,la adolescencia y la juventud, poreso tuvimos en cuenta la propues-ta de la Filial Roldán del Club Atlé-tico Rosario Central y la SociedadSportiva Recreativa y pusimos adisposición de este proyecto el pre-dio municipal ubicado en el barrioPunta Chacra, para que en eselugar puedan crecer sanamentemuchos chicos de la ciudad”.

“En este caso damos unamano a una iniciativa vinculadaa Central pero tenemos las puer-tas abiertas para todas las insti-tuciones que deseen llevar ade-

lante proyectos de este tipo enRoldán, por que creemos since-ramente que el deporte y la vidasana son el buen camino parala juventud, por eso en este añoque hoy casi termina nos enor-

gullece decir que inauguramos elPolideportivo Municipal “NéstorKirchner” en Villa Flores, dondecientos de roldanenses disfrutande la actividad deportiva y larecreación, y el Roldán Park en elnuevo Parque del Bicentenario, ainiciativa de los propios jóvenesde la ciudad que pedían un espa-cio adecuado para la práctica deactividades al aire libre”, dijo el jefe municipal.

“Quizás por cuestiones econó-micas o de otro tipo muchas fami-lias no pueden darle a sus hijos laposibilidad de continuar con lapráctica de fútbol después de las

categorías infantiles, pero ahoraen Roldán y toda la región se abreuna nueva oportunidad, graciasal esfuerzo conjunto de la Filial, laSportiva, Central y la municipali-dad”, fnalizó Pedretti.

DIVERSIÓN. Los chicos y las actividades estivales tienen como centro a las piletas, donde comparten alegríasy aprenden a nadar.

GRAN INICIATIVA. Los chicos de Roldán ahora podrán imaginarse unfuturo en el fútbol profesional, sostenidos por la seriedad de un clubcomo Rosario Central.



/ 25EL MÁS EXTENSOEl Rally Dakar 2014 que comenzó hoy en Rosario, tendrá el recorridomás largo desde que la emblemática prueba recalara hace cinco años enSudamérica. Serán 9.000 kilómetros hasta la llegada del 18 de enero enla ciudad chilena de Valparaíso, con poco más de 5.000 de velocidad pura.Además, habrá dos etapas maratón, en las cuales los pilotos no podrán tenercolaboración de sus equipos, sino sólo entre competidores.

EL DAKAR Y UNA HUELLA IMBORRABLE DE SU PASO POR ROSARIOO

UN ESPECTÁCULO INOLVIDABLEAYER FUE LA LARGADA SIMBÓLICA CON UN GRAN SHOW Y HOY, DESDE LAS 4.20 DE LAMADRUGADA, COMENZÓ OFICIALMENTE LA COMPETENCIA DESDE LA CIUDAD DEL SURSANTAFESINO. CON PILOTOS DE 50 NACIONALIDADES, 439 VEHÍCULOS COMPITIENDO(ENTRE AUTOMÓVILES, MOTOCICLETAS, CUATRICICLOS Y CAMIONES) Y UN TOTAL DE 720PARTICIPANTES (ENTRE PILOTOS, NAVEGANTES Y MECÁNICOS), LA FIESTA SIN DUDAS

ESTÁ GARANTIZADA.

MIRADOR PROVINCIAL / [email protected]

1/UN MONUMENTO. Uno de losvehículos participantes y de fondoel Monumento a la Bandera comotestigo de este show sin igual.FOTO: TÉLAM

2/A LA ESPERA. Las jornadas deviernes y sábado se vivieron con lallegada de los vehículos y todo elcolor que le dieron a la ciudad.FOTO: EFE

3/CARAVANA. El arribo de losvehículos le dio una geografíaúnica a las calles de Rosario y

transmitió su adrenalina a lostranseúntes.FOTO: EFE

4/DE SANTA FE. El camiónMercedes-Benz con el que elsantafesino Hernán Roberti, juntoa los hermanos García de SanJuan, disputará el Dakar 2014,pasó por la ciudad capital de laprovincia.FOTO: MANUEL FABATÍA

5/TODOS LOS FLASHES. Sertestigos de un espectáculode semejante magnitud noes algo habitual y por eso losespectadores quisieron dejartodo grabado en sus cámarasfotográficas.FOTO: EFE

6/ULTIMANDO DETALLES.Pilotos y mecánicos acomodaronlos vehículos para que nada lossorprendiera en la largada de hoy.FOTO: EFE

1/

2/

3/

5/

4/

6/



26 /domingo


El sábado 28 de diciembre, aQ

las 9.30 de la mañana, en el pre-dio de la Plaza Prensa se desa-rrolló el acto de apertura de lacolonia de verano. Estuvo presen-te el secretario de deportes de laMunicipalidad de Calchaquí, Prof.Adrián Spreggero, el supervisorregional de educación física, Prof. Juan Carlos Friggeri, directivos ydocentes del Centro de EducaciónFísica, colaboradores, familiares yniños.

Bajo la frondosa arboleda, sedesarrolló el acto durante el cual,cada grupo de niños colocó undeseo en el simbólico arbolitonavideño para este nuevo ciclo decolonia.

Las palabras de bienvenidaestuvieron a cargo del secretariode deportes, quien destacó la fruc-tífera trayectoria de la colonia,

dado el trabajo en conjunto delmunicipio, el CEF y el Ministerio

de Educación. También agradecióla confianza depositada por lospadres y la labor de profesores yayudantes. Remarcó las gestio-nes de los directivos del CEF y delsupervisor para la concreción dela colonia, para conseguir los car-gos y la generación de una fuentelaboral para los profes durante elverano.

La colonia está dirigida a niñosy niñas de 4 a 13 años, de las clases2000 a 2010.

Durante dos meses, puedendisfrutar de distintas disciplinasdeportivas como natación, voley,softbol, fútbol, básquet, excursio-nes y actividades campamentiles.Además, los vacacionistas cuentandiariamente con un refrigerio gra-tuito aportado por el municipio.

PREMIACIONES A DEPORTISTASRecientemente, la Secretaría de deportes junto a TeleCable Calchaquí hareconocido la labor de los deportistas locales. Así, en el marco de un festivalbenéfico, fueron premiados: la tenista Pilar Carrizo, el taekwondista LucianoOviedo, los padelistas Cristian Cardozo y Pablo Perello, el mentor del rugby en laciudad, Edgardo Ramón, y la categoría Sub 15 de básquet del CRC, subcampeonade la Liga Reconquístense, entre otros.

5 DE ENERO DE 2014

El Gobierno de la Ciudad deSanta Fe informó que mañana apartir de las 8.30 se dará inicio ala nueva temporada de Coloniade Vacaciones municipal, desti-nado a menores de 6 a 13 años,adultos mayores, personas condiscapacidad, e instituciones de laciudad, que podrán disfrutar dela temporada veraniega en nues-tro territorio.

El inicio de manera ofcial será

mañana en las instalaciones delPredio UNL-ATE, donde los adultosmayores dirán presente, en estecaso superando el número de ins-criptos de la temporada pasada.

La propuesta se extenderádurante seis semanas, hasta elviernes 14 de febrero con la pre-sencia de profesores preparadospara la ocasión, y una respuestaque ha sido muy importante de

parte de los santafesinos.Cabe señalar que el progra-

ma de Colonia de Vacacionesfunciona por cuarta temporadaininterrumpida, y es organiza-do por la Dirección de Deportes,dependiente de la Secretaria deDesarrollo Social del Gobierno dela Ciudad.

NÚMEROS Y LUGARESEn el marco de las inscripcio-

nes, que se llevaron a cabo en laDirección de Deportes y en losdiferentes Centros de Distrito,se anotaron unos 2.850 colonos,entre 2.200 chicos y chicas, 150

personas con discapacidad y másde 500 adultos mayores.

Hasta último momento, y debi-do a la gran cantidad de pedidos,numerosas instituciones han depo-sitado su confanza en el Gobierno

de la Ciudad, por lo que se tuvo queextender el plazo de presentaciónde planillas con los requisitos bási-cos, teniendo en cuenta la fichamédica obligatoria.

Los lugares asignados parala colonia serán: La EsquinaEncendida (Estanislao Zeballos3310), AMSAPP (Misiones y Are-nales), Polideportivo La Tablada(Teniente Loza 6790), Polidepor-tivo Alto Verde (Demetrio Gómezs/n), Camping de ASOEM (Ruta 1,km 2,5), UNIPADIS (Pedro de Vega823), Predio UNL-ATE (Costane-ra este, Alicia Moreau de Justos/n), La Juntada (Mendoza 4261).

Mientras que por la tarde habráactividades en OASIS (Callejón ElSable 4650), Vecinal Chalet, UNI-PADIS, Polideportivo Alto Verde yVelocidad y Resistencia (Ruta 168km, La Guardia).

SE REALIZÓ LA APERTURA OFICIAL PARA LA PRESENTE TEMPORADAO

Calchaquí disfruta desu colonia de vacacionesEL ÚLTIMO SÁBADO DE DICIEMBRE SE REALIZÓ EL ACTO DE INICIO PARA LA TEMPORADA 2013/2014 DE LA PROPUESTA

VACACIONAL, A LA QUE ASISTEN CIENTOS DE NIÑOS Y NIÑAS DE 4 A 13 AÑOS DE LA CIUDAD. ES ORGANIZADA ENCONJUNTO POR LA SECRETARÍA DE DEPORTES MUNICIPAL Y EL CEF Nº 7047.

APRENDIZAJE. Los encuentrosde verano no sólo sirven paradivertirse sino también para crecery compartir momentos. En laapertura, los niños colocaron susdeseos en un arbolito navideño.FOTO: PRENSA MUNICIPALIDAD DE CALCHAQUÍ

COLONIA MUNICIPAL: MÁS DE DIEZ LUGARES ALBERGARÁN A CIENTOS DE PERSONAS

TAMBIÉN EN LA CIUDAD CAPITAL

PLANIFICADO. Los sitios donde se desarrolla la colonia municipal estánestratégicamente elegidos para abarcar en su mayor parte la geografíade la ciudad, principalmente en aquellos barrios con más necesidades.FOTO: SECRETARÍA DE COMUNICACIÓN DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTA FE

Durante dosmeses, los niñospueden disfrutar dedistintas disciplinasdeportivas al airelibre.



/ 27PARA LA FAMILIALa Municipalidad de Sunchales convoca a toda la comunidad a participarde la propuesta organizada en el marco de la festividad del Día de los ReyesMagos. Será hoy, a partir de las 19, en la Plaza Libertad. Los pequeñospodrán dibujar sus propios reyes magos y esas ilustraciones se exhibirán enlas diferentes dependencias municipales. También se repartirán golosinasentre los niños que participen.

JOSÉ [email protected]

El 2014 comenzó con unaQ

amplia cartelera de estas y even-tos a lo largo y ancho de la provin-cia. La largada en Rosario —hoy,a la vera del río Paraná— de lacompetición de Rally más exi-gente y famosa del mundo es unaaventura sin precedentes para laciudad y se inscribe en el univer-so de los desafíos deportivos másimportantes de este año.

Además, durante enero se lle-vará a cabo la Fiesta del Río enAlejandra los días 10, 11 y 12; laFiesta de la Vaquillona Deshue-sada a la Estaca en Larrechea elsábado 11; la 37º Fiesta de la Cer-veza del Club Argentino de SanCarlos los días 11 y 12; la 9º FiestaProvincial de la Carne, el sábado11 en Nelson; el 44º Edición delFestival Folclórico del NoresteArgentino, en Reconquista del 11al 13; Fiesta de las Reinas Nacio-nales del 16 al 18 en Carlos Pelle-grini; el 17 y 18 se llevará a caboel Festival de Guadalupe, con laactualización de destacados artis-

tas en el predio contiguo a la Basí-lica de Nuestra Señora de Guada-lupe. En tanto, en Avellaneda el 18y 19 se celebra el 135º aniversariode la ciudad, con desle de la ban-dera de 134 metros a la que se lesumará el metro 135, además dela actuación de Alejandro Lerner.

Asimismo, en Las Toscas —18 y19 de enero— se realizará la Fies-ta de la Costa, en el Club de Caza,Pesca y Náutica Pato Cuá. Para losprimeros días de febrero se esperala realización de la Maratón Inter-nacional de Aguas Abiertas SantaFe-Coronda, una de las competenciade mayor trascendencia dentro delcalendario mundial de maratones.El 8 y 15 se llevará a cabo el 43 Festi-val Anual de Doma y Chamamé deTostado con la participación de des-tacados artistas del ámbito nacio-nal, regional y local; el 21, 22 y 23comienza el ciclo Música en el Ríoen la Costanera Oeste santafesina.

En marzo, del 6 al 9 se llevará acabo la Fiesta Provincial del Trigoen San Genaro. Además, del 20 al23 en Cañada de Gómez se reali-zará el Festival Folklórico Las TresLunas de Cañada.

FIESTAS Y EVENTOSO

Un calendario para todos los gustosLA PROVINCIA SE APRESTA A VIVIR UNA INOLVIDABLE TEMPORADA 2014 CON FESTIVALES Y EVENTOS DE PRIMERA CATEGORÍA. SE DESTACA LALARGADA DEL RALLY DAKAR 2014, HOY EN ROSARIO. ADEMÁS, EN LOS PRÓXIMOS DÍAS SE CELEBRARAN LOS 25 AÑOS DE LA FIESTA DEL QUESO ENPROGRESO Y EL TRADICIONAL FESTIVAL DEL PESCADOR EN SAUCE VIEJO.

LA COMPETICIÓN DE RALLY más exigente y famosa del mundo se disputará desde hoy al 18 de enero de2014 y tendrá como sede de su largada a la ciudad de Rosario.FOTOS: ARCHIVO

CUMPLE LAS BODAS DE PLATALa 25ta. edición de la Fiesta Provincial del Queso sellevará a cabo el 18 de enero en la localidad de Progreso,departamento Las Colonias. Los actos centralescomenzarán a las 21 con el show bailable de La Sonidera,

La Pachanga, la música de los 70 con Beto Orlando.Luego seguirán Kaniche, Los Llamadores, Sergio Torres ynúmero sorpresa. Como todos los años se llevará a cabo latradicional elección de la reina, es uno de los condimentosespeciales del evento. La entrada será libre y gratuita.

LOS MEJORES DE LA PROVINCIADurante la última semana de diciembre se anunció la fechade realización de los carnavales de Vera. El tradicionalevento se realizará los días 8, 9, 15 y 16 de febrero. Más alláde la participación de las comparsas Bambita, Ferrumbá y

Paraverá, se anunciaron algunas novedades con respectoa la organización para mejorar la presentación de un showque constituye la mayor expresión cultural que identifica ala ciudad en el contexto regional. La entrada costará $ 40,para los mayores, menores de 11 y 12 años pagarán $ 15 ylos menores de 10 años ingresarán gratis.

EL FOLKLORE TIENE SU CITA EN SAUCE VIEJOEl emblemático Festival Folclórico del Pescador, tendrálugar en el balneario Don Roque, del 10 al 13 de enerode 2014. Entre las figuras principales que actuarán enSuace Viejo se destacan Abel Pintos, Jorge Rojas, Horacio

Guarany y El Chaqueño Palavecino. Además se presentaránel Grupo Maité, Efraín Colombo, Dúo Coplanacu, SergioGalleguillo y Los Amigos, Los Tekis, Claudio Toro, SiempreTucu, Peteco Carabajal, Los Guayras y el Conjunto Amboé.



28 /domingo


El Teatro Municipal 1º deQ

Mayo ha bajado el telón de unanueva y exitosa temporada. Eneste sentido, circunscribiendoel análisis a lo cuantitativo, a lolargo de 2013 se contabilizó untotal de 102.589 personas quedisfrutaron de las 533 funcionesy participaron de los 38 espaciosde formación que se desarrolla-ron en las salas Mayor, Marechaly de Ensayos, el Anteatro “Juande Garay” del Parque Sur, el Patiode los Potus, la Explanada, el Hally en la sala Franze del Museo delTeatro.

Esta cifra supera tanto lamedia general de los últimosseis años (2008-2013: promedio99.338 espectadores) y como lacorrespondiente segmento 2004-2007, cuyo promedio es de 73.937personas.

“Como los grandes teatros delmundo, trabajamos cotidiana-mente para que el Teatro Munici-pal 1º de Mayo no sólo sea recono-cido por la calidad de los espectá-culos que transitan por sus tablassino por lo que produce”, armóel intendente santafesino JoséCorral, y recordó: “Fue inaugura-

do en 1905 siguiendo el estilo y elconcepto de los teatros de óperaitalianos, con la disposición delpúblico en herradura y un foso ala altura del proscenio para poderalbergar una orquesta y dejar

libre la visión para la escena.Rescatando esta historia, imple-mentamos el Programa ‘Ópera,Zarzuela y Ballet’ en al ámbito delTeatro, entendiéndolo como unausina productora de espectáculos

de alto nivel en géneros que per-miten revisar la tradición”.

De esta manera, el intendenteremarcó: “La ópera ‘Amhal y losvisitantes nocturnos’ (2008/2009)y el poema sinfónico ‘Pedro y el

Lobo’ (2010), dan cuenta de estecompromiso, que retomamosen 2013 con la zarzuela ‘LuisaFernanda’. Con esta última pro-ducción abrimos el telón a nue-vos sueños. Artistas santafesinosseleccionados, profesionalesespecialmente invitados, per-sonal del coliseo, de la gestiónmunicipal y la ciudadanía en suconjunto, hacen de este Programaun proceso continuo de forma-ción, creación y crecimiento quese abre como oportunidad paraconocernos y reconocernos a tra-vés del arte, brindando lo mejorque tenemos para construir entretodos una ciudad cada vez másviva”.

Esta zarzuela de FedericoMoreno Torroba fue íntegramen-te producida por el municipio yrealizada por unos 150 santafesi-nos —cantantes, músicos, actores,técnicos, creadores, productores,vestuaristas, escenógrafos, artis-tas plásticos, iluminadores— alo largo de todo el año y trans-formaron al Teatro Municipal enuna verdadera usina cultural. Elespectáculo se presentó en cua-tro funciones que se concretaronentre el 20 y el 24 de noviembrey congregaron a más de 2000 per-sonas.

5 DE ENERO DE 2014

30 AÑOS DE DEMOCRACIADesde el jueves pasado se encuentra exhibida la muestra “Treinta años dedemocracia”, del Círculo de Dibujantes Santafesinos, en el Multiespacio de laDirección de Cultura y Educación de Santo Tomé. Podrá ser visitada durante todoenero, de lunes a viernes, de 7 a 13. La exposición cuenta con doce paneles quecontienen 48 dibujos en total.

SANTA FEO

INAUGURADO EN 1905, el teatro de Santa Fe año tras año fue mejorando la calidad de los espectáculos.FOTO: GENTILEZA PRENSA MUNICIPALIDAD DE SANTA FE

El Teatro Municipal congregó a másde 100 mil personas durante 2013ESA CANTIDAD DE ASISTENTES PARTICIPARON DE LAS 571 PROPUESTAS QUE SE LLEVARON A CABO EN LOS DIFERENTES ESPACIOS Y DEPENDENCIAS

DEL HISTÓRICO COLISEO DE LA CAPITAL PROVINCIAL.



/ 29INSCRIPCIONES ABIERTASDesde principios de diciembre de 2013 están abiertas las inscripciones para loscursos presenciales de formación laboral que dicta la Asociación Trabajadores delEstado (ATE)-Santa Fe y que darán inicio en febrero de 2014 . La propuesta de cursosincluye administración pública e instituciones; asistentes escolares y personal demantenimiento; informática básica y avanzada; personal de salud y desarrollo social;formación cultural y artística y actividades deportivas.

SERGIO [email protected]

Asumir todo texto desde unQ

enfoque literario riguroso esun ejercicio previo a la decisiónsobre los temas a abordar, o eltono con que se ejecutará esetexto. A su vez, cada una de esasopciones puede estar determi-nada por una visión ideológi-ca. Sobre este y otros temas seexplaya Marcelo Fiorentino, enun mano a mano con MiradorProvincial.

-El escritor de novelas dehumor, ¿nace o se hace?

-Antes que nada: decir queuno escribe humor, es un actode soberbia impresentable. Hayuna gran diferencia con decir“yo escribo poesía, o cuento”.Podemos llegar a crear poesíashorribles o cuentos aburridos,pero nadie puede negar que,cumpliendo ciertos paráme-tros, son poemas y cuentos. Conel humor pasa que, para decirque uno lo hace, es condiciónimprescindible que la otra parte,el lector, se ría, o al menos que lecause gracia. Sólo allí podemosafirmar que es humor. Tenien-do en cuenta esto, mi intento de

humor trata de ser inteligente ytiene un trasfondo social difícilde asimilar. Es por eso que bus-co la crítica enfocada desde labroma. Creo que así resulta másdigerible para todos. Hablo sobrecosas muy duras, que nos pasancomo personas y como sociedad.No es el humor de la risa fácil ola carcajada, como podría ser, enel espectáculo, la vulgaridad deMiguel Torres Del Sel; o en litera-tura los chistes gallegos de PepeMuleiro. Mí exploración pasamás cerca de Les Luthiers, deAlejandro Dolina o de Julio Cor-tázar. Lógicamente, sin querercompararme con estos gigantes.Todo es válido, sólo que los pri-

meros ejemplos son engendrosdestinados a hacer dinero, y losúltimos a crear belleza, a tras-cender.

-Entonces, ¿cuál sería elobjetivo en su caso?

DE PUÑO Y LETRAO

Cuando la literatura unelos bordes del abismoMARCELO FIORENTINO, ESCRITOR SANTAFESINO, REFLEXIONA ACERCA DE SU MANERA DE HACER NARRATIVA,

Y SU EXPERIENCIA COMO COORDINADOR DE UN TALLER LITERARIO EN LA CÁRCEL DE MUJERES DE LA CAPITALPROVINCIAL.

FIORENTINO. “La problemática social y política siempre estuvo en el centro de mis trabajos literarios”.FOTO: GENTILEZA DEL ENTREVISTADO

-Mi objetivo no es hacer dine-ro con la literatura, para eso mehubiese dedicado a prestamista,a vender glifosato o a organizarun monopolio mediático. Yointento una buena relación conel lector. Una relación de ida yvuelta, que sea honesta y lúdi-ca. Claro, no quiere decir quelo pueda lograr. Es muy difícilllegar a la gente con pequeñasediciones de autor, como las

que realizamos desde el FondoEditor Cooperativo Los Juegosdel Temps, un grupo de creado-res, casi todos santafesinos. Unesfuerzo, colectivo e indepen-diente, que ya tiene veintisietetítulos publicados, y que ha pre-sentado los mismos en distintaslocalidades del país, y tambiénen otros países latinoameri-canos y europeos. Todo hechocomo un trabajo de orfebrería,con mucho esfuerzo, pero tam-bién con mucha garra y cariñopor nuestro trabajo.

-Si bien el humor es la for-ma, las vicisitudes políticas ylos conflictos sociales, son elcontenido de su obra...

-La problemática social ypolítica siempre estuvo en elcentro de mis trabajos literarios.Es función ineludible del escri-tor estar atento a lo que pasa, yreexionar sobre ello. Tambiéncreo imprescindible poner lamirada en los sectores más des-protegidos de nuestra sociedad,y observar las vivencias de laspersonas más desangeladas.Me parece que así es la formade intentar una sociedad máshumanista, más vivible. Tuvimosregímenes terribles en Argentinay en la Patria Grande, toda. En laactualidad, adhiero plenamenteal modelo Nacional y Popularque lleva a cabo la presidenta, aligual que las actuales experien-

cias que se viven en Brasil, Uru-guay, Bolivia, Venezuela, Ecua-dor, Nicaragua y, por supuesto,Cuba. Son modelos inclusivos,casi inéditos en muchos de estospaíses, y son proyectos a los quese debe apoyar con entusiasmoy compromiso. A no ser que unosea muy egoísta y no le intereselo que pasa más allá del ombli-go. Mucha gente está confundi-da con el bombardeo mediáticoque los monopolios disparan demanera criminal. Esto es unaverdadera pena, porque se pier-den la posibilidad de vivir plena-mente un proceso histórico queintenta defender la dignidad denuestras sociedades, y se dejan

influenciar por quienes, a todacosta, defenden el salvaje mode-lo de acumulación capitalistade las grandes corporaciones,modelo del que todos somos víc-timas y esclavos.

EXPERIENCIA LIBERADORA-Usted coordinó un taller literario en la cárcel de mujeres de Santa Fe. ¿Cómo fue aquello?-Durante dos años llevé a cabo, junto a otros tres escritores, una experiencia más que interesanteen la cárcel de Mujeres de Santa Fe. Creamos, allá por el 2003, el Taller Literario Arco Iris, dentro delpenal. Fue un trabajo muy intensivo, a razón de dos reuniones semanales. Asistían quince internas,de las cincuenta que por esos momentos estaban cumpliendo sus penas. Después de unas primerasreuniones de cierta desconfianza, llegamos a crear un ámbito de tanta libertad y creatividad dentrodel aula de la cárcel, que realmente emocionaba. Nos acompañaron otros trabajadores de la cultura:escritores, documentalistas, titiriteros. Todo dentro de un marco de absoluto respeto y generosidad, y el

resultado fue que, a partir de quince talleristas que jamás se habían acercado al mundo de la literatura,ni se hubieran aventurado a escribir, se logró la publicación de un libro “Libertad bajo palabra”, laorganización de un ciclo de cine documental y otro de títeres, que se llevaba a cabo los domingos, esostristes días en los que, durante el horario de visita, las cárceles de mujeres se llenan de chiquitos, loshijos de las reclusas, que ni por un momento y a pesar del encierro, dejan de ser madres.



30 /domingo

5 DE ENERO DE 2014

SANTA FE, PRESENTE EN COSQUÍNSanta Fe volverá a participar este año del Festival Nacional de Folklore de Cosquín. El 31 deenero un nutrido elenco de bailarines y cantantes santafesinos, subirán al “Escenario AtahualpaYupanqui”. El Ministerio de Innovación y Cultura de la provincia encomendó la dirección musicalde la delegación al pianista rosarino Eduardo Spinassi (que trabajará con el acompañamiento deClaudio Bolzani en guitarra, Fernando Silva en bajo, Vicky Virgollini en percusión y Walter Crolaen acordeón), y la dirección del ballet a Diego García. A los que se sumarán, como invitados,“Monchito” Merlo y Miguel Ángel Morelli.

NÉSTOR [email protected]: ILUSTRACIÓN LUCAS CEJAS

Zazaza Martínez zezeó desdeQ

que aprendió a hablar y marcóesa manera de pronunziar , gra-ciosa primero y ridícula después,al punto que nadie sabía su nom-bre, porque para todo el mundoera Zazaza a secas o a zecas. Unnegrito correoso y guapo, contodas las mañas para aguantarla pelota contra la raya, encarar,pasar y volver loco a un defensor.

Se crió futbolística y realmen-te hablando entre el Baradero,el Centenario y toda la zona bor-deando la raya civilizadora de la Jota Jota Paso. De pibe, alguien loacercó a Nacional y enseguida sedestacó como lo que era: un enor-me jugador, difícil de marcar,pegado a la polvorienta raya detierra del equipo de los blancos.Zazaza estaba orgulloso de sucamiseta blanca reluciente, de suequipo de fútbol, y de su arte pararecibir la pelota de espaldas almarcador, al que volvía loco aga-rrándolo, metiéndole el dedo entodas partes, aguantando y dandosin un solo arrugue.

Los marcadores de punta lo

soñaban y no era de los mejo-res sueños para ellos. La llevabasiempre cortita, cerca del piederecho que parecía de juguete,de tan chiquito y de movedizo. Yasí, muchas veces y de manerasúbita, en vez de trepar hasta elfondo y sacar el centro de memo-ria; encaraba de pronto por la dia-gonal casi ni dibujando un rastrosobre el polvo apisonado de lacancha de Nacional...

Como desocupado de unabarriada brava, Zazaza ya espia-ba agazapado a esta o aquellapiba a la salida de la primaria,que hay que marcarlas temprano,en lo posible antes que los folospesados. Por lo mismo, tampoco

tenían que ser ni las mejores, nilas más llamativas, ni las de previ-sible evolución. Fiolo de descarte,igual Zazaza tenía lo suyo y una odos laburaban con gusto para él,sólo para que él las cruzara de un

sopapo de vez en cuando, o paragozar de su cintura fna y su culi-to dibujado mucho más de vez encuando.

Ya había hecho carrera enNacional, todo lo que podía hacerdesde la Liga. Y era un históricocuando el club, uno de los fun-dadores de la liga local, se fue aldescenso y después al carajo, aco-sado por las deudas y la desapa-rición de los buenos viejos diri-gentes. Se borró de ahí, no estuvoya presente en el resurgimientodel club y dejó de jugar al fútbol,como no fuera invitado de vezen cuando en alguna de las ligascomerciales, en las que se desta-caba rápido abriendo surcos porderecha.

Pasó por la cana sólo porque loescracharon rápido y fácil. Mien-tras dijo “largá todo o te quemo”,la cosa venía bárbara: no hay esesahí para zezear. Pero ante la dudadel abombado, le tuvo que decir,sacudiéndole un culatazo, “ez unazalto, pelotudo”. Hasta el canamás despistado podía llegar hastaZazaza con ese dato y así se comióla pintada de dedos, una garrotea-da y unos días adentro.

Su golpe de suerte fue engan-char de puro encarador nomás

a la mina de un diputado. Rea,rubia inventada pero inteligente ylinda, la mina le bajó pierna segui-do al diputado, al que le enseñólo que es una fiesta de verdad.El tipo al principio estaba medioloco por ella y le terminó ponien-do un departamento a todo trapoen el centro, a unas pocas cuadrasde la Legislatura, a donde se llega-ba seguido cada vez más escapa-do de su casa y su matrimonio delinterior.

Lo cierto es que Zazaza ganóahí y la mina, con mucho cuidadoal principio, con más soltura des-pués conforme al diputado se lepasaba el entusiasmo, lo metió enel depto sólo para disfrutar de sus

dotes de chulito incansable.Zazaza, lo confesaba él mismo,

entre orgulloso y melancólico, eraahora un mantenido.

-Lo único malo ez que no quie-re que juegue máz al fútbol, por-

que llego todo lastimando, canza-do y no le rindo. La mina quiereque le baja caña una vez por díacomo mínimo.

Dos por tres, porque tampocoera un nenito al que podían lle-var de las narices todo el tiempo,se conformaba con ir al fútbolcinco, al Ateneo o a las canchi-tas que después armaron en su

querido Nacional. Podía sentirseincómodo quizás con esos grin-gos limpitos del centro, pero unose acostumbra a todo. En vez deporrón o tetra, ahora tomaba aveces de arriba y a veces pagando

una jeineken (aprendió a decirloasí y todo) o, una mariconada, unpomelo o agua mineral.

Aprendió a levantar la tablapara orinar, a usar perfume, acomer en comedores bien pues-tos sin desentonar y a correrle lasilla a su pareja prestada.

Unas pocas veces, Zazaza debecomerse la bronca de que aparez-

ca el diputado. En días así y entre-nado por la mina, de mañana quees cuando le puede caer el fula-no, Zazaza tiene que tocar tresveces el portero. Y si no le abrenla puerta y le preguntan con un

neutro ¿sí? por el aparato, Zazazadebe humillarse y decir “zodero”,para escuchar luego, casi con ascoun “no, hoy no necesito soda”.

Le queda a Zazaza entoncesun largo día por delante en que sesiente confundido porque ya no esfácil aparecer así empilchado porel Baradero sin que algún pende- jo calzado lo desconozca. Ya no es

del barrio aunque el centro tam-bién lo expulsa. Camina entonceshasta la Jota Jota Paso perdiendoel tiempo y haciendo nada, espe-rando que el diputado se fuerabien un poquito al carajo.

DE PUNTA Y PARA ARRIBAO

ZazazaCAMBIÓ LOS ÁSPEROS PASILLOS ARENOSOS DELBARADERO SARSOTTI POR LAS CALLES ASFALTADAS,EL RANCHO TORCIDO POR UN DEPARTAMENTO EN ELCENTRO, DE FIOLITO DE POCA MONTA A MANTENIDO Y

DE LA PUNTA DERECHA, DONDE HACÍA MILAGROS, A UNOCASIONAL PARTIDO DE FÚTBOL CINCO.



/ 31


QUIÉN ESJosé María Chávez nació el 28 de marzo de 1933. Vive en un barrio de clasemedia de la ciudad de Santa Fe y durante su vida laboral trabajó de maneraindependiente como instalador sanitarista y cloaquista. Aún hoy, con 80 años,sigue haciendo trabajos menores vinculados a ese oficio ya que como jubiladonacional cobra la mínima. Lleva 58 años de casado. Tiene dos hijos varones ycinco nietos que son parte de la razón de su vida.

MÓNICA [email protected]: MAURICIO GARÍN

Más de 5.000 chicos seQ

acercaron entre el 8 y el 24 dediciembre pasado hasta unade las jugueterías más conoci-

das de la ciudad de Santa Fe. Elpropósito: entregarle en mano aPapá Noel la tradicional cartitadonde le hacían saber su rega-lo soñado. En la despedida, nohubo niño que no le dijera “nosvemos el año que viene”, desco-nociendo que en diciembre de2014 será otro Papá Noel el quelos espere ansioso.

EL COMIENZO“Resulta que una vez me

dejé por capricho el pelo largoy la barba. La cuestión es queal mirarme en el espejo, yomismo me vi parecido al PapáNoel que te muestran en laspublicidades y se me ocurrió ir

a visitar al dueño de una de las jugueterías más conocidas dela ciudad de Santa Fe para pro-ponerle personifcar a la fgu-ra más esperada por los chicos

en Navidad. Cuando voy, medice ‘llegaste justo porque esteaño —por el 2001— teníamos pensado que venga un Papá Noel a recibir las cartitas de loschicos y a sacarse fotos con él’ .Me dieron el traje, menos lasbotas que eran mías, y arran-qué. Personifqué a Papá Noeldurante 13 años consecutivos.Pero ya estoy cansado. Tengo80 años y el cuerpo no me damás, por lo que decidí dejar dehacerlo. En 2014, lamentable-mente, será otro Papá Noel elque se saque las fotos con loschicos”.

MILES DE CARTAS“Siempre me interesó la

felicidad de los niños y no eldinero que me pagarían por

hacer de Papá Noel. Conservoen una habitación todas lascartitas de los chicos y cadavez que leo alguna no tardoen emocionarme. Este año, miúltima navidad personifcandoa Papá Noel, vinieron a vermemás de 5.000. Entre el 8 y el 24de diciembre pasaron por la juguetería unos 400 chicos pordía. La mayoría conversó. Ytodos tuvieron la misma inquie-tud: saber si yo era de verdad omentira. Los más pícaros mepreguntaban si mi barba y elpelo eran natural y quedabanatónitos al comprobar que sí.

Se iban sorprendidos... creídosde que efectivamente estabancon Papá Noel. Más de uno metiró con fuerza del pelo y de labarba, qué risa me daba eso”.

BARBA DE OCHO MESES“Siempre intenté personi-

ficar a Papá Noel de la mane-ra más real posible. Y paralograrlo, durante 13 años, meafeitaba la barba y me cortabael pelo por última vez el 1º deabril. Así, llegaba a diciembrecon una barba de ocho meses yel pelo bastante largo. Muchospadres creían que la barba yel pelo estaban adheridos algorro, y se asombraban al verque sus hijos tironeaban deellos y eran natural. Qué lindosrecuerdos. En la calle me pasa-ba otra cosa. La gente que me

veía me gritaba de todo: Moi-sés, Horacio Guarany... PapáNoel, por supuesto. Y a mí mecausaba risa, ya que pensabaen la felicidad de los chicos

en Navidad. Eso sí: todos los24, una vez que me iba a de la juguetería por última vez, llega-ba a casa y me afeitaba”.

ÚLTIMO MENSAJE“A todos los chicos de la ciu-

dad de Santa Fe que alcanzarona conocerme, quiero decirlesque este Papá Noel ya está vieji-to, muy cansado y casi no puedecaminar. La realidad es que lle-gó el momento de retirarme, depensar en mi salud fundamen-talmente. Siempre esperabaque alguien de la juguetería medijera ‘viejo... hasta acá llegaste’ ,

pero no. Lo que llegaron fueronlos achaques. Decirlo me causatristeza y dolor, pero ya es unadecisión tomada: este Papá Noelse jubila”.

Se despidió de Papá NoelJOSÉ MARÍA CHÁVEZ

POR CUESTIONES DE SALUD, LA NAVIDAD PASADA FUE LA ÚLTIMA PARA ESTE SANTAFESINO DE 80 AÑOSQUE DESDE HACE 13 AÑOS PERSONIFICA A QUIEN ES LA FIGURA MÁS ESPERADA POR LOS CHICOS ENDICIEMBRE. ASEGURA SENTIRSE CANSADO Y QUE YA NO TIENE FUERZAS PARA CONTINUAR SIENDO ELSANTA CLAUS MÁS REAL QUE TENÍA LA CAPITAL PROVINCIAL.



32 /

LA CIUDAD MÁS IMPORTANTE DE LA PROVINCIA es esta semana, más que nunca, eje de todas las miradas y “la escapada” obligada: a sus muchos encantos, ofertahotelera, gastronómica, deportiva y cultural de alta calidad, le suma las vicisitudes del Dakar, por lo que se verá a pleno.Rosario debe su nombre a la Virgen del Rosario y surgió, al principio -en el siglo XVII- como Pago de los Arroyos, fundada -sin el acta correspondiente- en la encrucijada del CaminoReal hacia Córdoba por un lado, y al resto de las poblaciones ribereñas hasta el Paraguay por el otro. Esta posición estratégica facilitó su exponencial crecimiento. Es, también, lacuna de la Bandera Argentina y una ciudad pujante y cosmolita, eje del modelo agroexportador, principal motor de la economía argentina.FOTOS: GUILLERMO DI SALVATORE Y MIRADOR PROVINCIAL.

LA ESCAPADA

RosarioDEPARTAMENTO ROSARIO

domingo5 DE ENERODE 2014

Edición del 5 de enero de 2014

Documents

Transcript of Edición del 5 de enero de 2014