Edición Impresa 01-11-14

28
Jorge Mamani Casa Grande del Pueblo recupera los valores ancestrales SE FIRMÓ CONTRATO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA DE 29 NIVELES Y UN HELIPUERTO AGENDA PRESIDENCIAL 14-15 La maqueta de la obra fue mostrada ayer. Las casas entregadas por el Vicepresidente constan de tres dormitorios, sala comedor, cocina y baño. 6 REGIONES 93 viviendas para Ascensión de Guarayos Vicepresidencia del Estado Plurinacional Carlos Barrios Como ocurre en varias ciudades mexicanas, ayer en la urbe paceña se juntaron los estudiantes para protestar por la desaparición de 43 normalistas desaparecidos hace 33 días en México. Residentes mexicanos claman por la vida de 43 jóvenes INTERNACIONAL 18 / ÚLTIMAS 24 DATOS Importación de gasolina baja 3,6% y de diésel 9,1% K ECONOMÍA 11 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.106 • 4 cuerpos • 60 páginas Bs 2 SÁBADO 1 DE NOVIEMBRE DE 2014 JUEGOS Vallunos están cerca del título otra vez MEGA DEPORTIVO 27 DOMINGO 2 DE NOVIEMBRE DE 2014 61,36% AS los dos tercios de presencia en la Asamblea l Tribunal Supremo Electoral. MAS gana con el ‘BOLIVIA ELIGE’ ENTREGA EL LISTADO COMPLETO DEL PRESIDENTE, VICEPRESIDENTE, DIPUTADOS, SENADORES Y REPRESENTANTES SUPRAESTATALES ELECTOS. Javier Pereyra Este DOMINGO reclame GRATIS

description

 

Transcript of Edición Impresa 01-11-14

Page 1: Edición Impresa 01-11-14

Jorg

e M

aman

i

Casa Grande del Pueblo recupera los valores ancestrales

SE FIRMÓ CONTRATO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA DE 29 NIVELES Y UN HELIPUERTO

AGENDA PRESIDENCIAL 14-15 La maqueta de la obra fue mostrada ayer.

Las casas entregadas por el Vicepresidente constan de tres dormitorios, sala comedor, cocina y baño.

6 REGIONES

93 viviendas para Ascensión de Guarayos

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o Pl

urin

acio

nal

Carlo

s Bar

rios

Como ocurre en varias ciudades mexicanas, ayer en la urbe paceña se juntaron los estudiantes para protestar por la desaparición de 43 normalistas desaparecidos hace 33 días en México.

Residentes mexicanos claman por la vida de 43 jóvenes

INTERNACIONAL 18 / ÚLTIMAS 24

DATOS ’ Importación de gasolina baja 3,6% y de diésel 9,1%

K

ECO

NO

MÍA

11

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.106 • 4 cuerpos • 60 páginas Bs 2

SÁBADO 1 DE NOVIEMBRE DE 2014

JUEGOS ’ Vallunos están cerca del título otra vez

MEG

AD

EPO

RTIV

O

27

DOMINGO

2 DE NOVIEMBRE

DE 2014

61,36%El presidente Evo Morales logró la reelección, y el MAS los dos tercios de presencia en la Asamblea

Legislativa Plurinacional (ALP), según el cómputo final que presentó el Tribunal Supremo Electoral.MAS gana con el

‘BOLIVIA ELIGE’ ENTREGA EL

LISTADO COMPLETO DEL PRESIDENTE,

VICEPRESIDENTE, DIPUTADOS, SENADORES Y

REPRESENTANTES SUPRAESTATALES ELECTOS.

Javi

er P

erey

ra

Este DOMINGO reclame

GRATIS

Page 2: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La fiesta de Todos Santos permi-te la generación de alrededor de 200 fuentes laborales even-tuales dentro del Cementerio General de la ciudad de La Paz durante esta temporada.

Así dio a conocer a Cambio el administrador del Cemen-terio General, Alexis Tavera, quien estima que “entre 180 y 200 personas ingresan al cam-posanto para realizar alguna actividad durante los días fes-tivos de Todos Santos”.

Según Tavera, el 1 y 2 de no-viembre el Cementerio Gene-ral recibe la mayor cantidad de gente que en todo el año. “Es-tas fechas generan gran expec-tativa en la población”, afirma.

Se estima que más de 70 mil personas visitarán el cam-posanto el 2 de noviembre de este año; y cerca de 15 mil el 1 de noviembre. La diferencia de visitas se amplía cuando el promedio de visitantes diarios del resto del año fluctúa entre mil y dos mil personas.

Es así que el Cementerio General de La Paz —al igual que todos los camposantos del país— recibió hasta ayer los úl-timos retoques para albergar desde hoy al mediodía a los mi-les de vivientes que aguardan la visita de sus seres queridos que partieron al más allá.

El movimiento laboral de estas personas en el interior del Cementerio comienza por lo menos una semana antes de la fiesta de Todos Santos, celebrada entre el 1 y 2 de no-viembre de cada año.

La limpieza y refacción de lápidas, el rezo a las almas, el flete de escaleras, además de actividades artísticas y re-ligiosas, como la oración a las almas y la interpretación de música son los oficios más co-munes a los que se dedican es-tas más de 200 personas.

Durante todo el año un re-ducido sindicato conformado por cerca de 40 trabajadores se dedica a estas tareas; sin embargo en esta temporada esta cantidad se quintuplica.

REFACCIÓN DE LOS NICHOS“Aunque ya no es como an-

Refacción de una lápida en el Cementerio General.

Más de 200 fuentes laborales se generan en Todos Santos dentro del Cementerio ACTIVIDAD ó En esta fiesta se quintuplica la cantidad de personas que se dedican a refaccionar y limpiar lápidas, elevar rezos a las almas, cantar y tocar música, y fletar escaleras durante todo el año.

Músicos comparten el dolor de la gente“Al cantar, muchas veces llo-ramos junto con los dolien-tes. No se pueden contener las lágrimas”, cuenta don Serafín Callisaya, un músi-co que hace 15 años le canta los 365 días del año a los se-res queridos que reposan en el Cementerio General de la ciudad de La Paz.

Un repertorio de cerca de 50 canciones pone a disposi-

ción de los familiares de las personas que partieron. “Toca-mos lo que nos pide el dolien-te. Muchas veces me piden lo que le gustaba al difunto en vida”, relató a Cambio el can-tor con su guitarra en mano.

“Ofrecemos música de di-funtos que se llaman boleros de caballería. Es música tris-te”, relató Callisaya al men-cionar que también las mo-

renadas y los huaycheños son demandados por gran cantidad de visitantes.

La tarifa que cobra por cada serenata se encuentra entre 10 y 25 bolivianos. Los que más disponen de sus ser-vicios son personas de clase popular y media, comentó el artista, extrabajador fabril, que se dedicó a este oficio luego de ser relocalizado.

tes, por lo menos en estas fe-chas tenemos un poquito más de ganancias que en otras épo-cas del año”, afirma Hilarión, un albañil que trabaja 45 años en el Cementerio paceño.

Varias cosas han cambia-do en el camposanto, relata el hombre que trabajó desde sus siete años allí primero como aguatero, luego como pintor en su adolescencia, y como al-bañil en su adultez.

“Antes los pasillos eran de tierra, luego los empedraron. Recién ahora están cementa-dos”, relata el maestro alba-ñil miembro del sindicato 1° de Noviembre, uno de los dos autorizados por la Administra-ción del Cementerio General.

Otro de los cambios notorios para él es el flujo de contratos, que según testimonió era mu-cho mayor antes. “Tanto era el trabajo que tenían que hacer contratos porque no había tiem-po ni para almorzar”, cuenta.

Según René Callisaya, otro albañil del otro sindicato de-nominado Cascos Azules, que también cuenta con el per-miso de Administración para realizar trabajos en estos días, su trabajo consiste en colocar azulejos en los nichos y estu-quearlos. Así, dotados de ma-teriales como yeso y cemento, proceden a su labor por lo me-nos tres veces al día.

“Es muy importante la la-bor que cumplen (los albañiles y refaccionadores de nichos). Nos brindan una gran cola-boración”, comenta doña Car-men, una de las visitantes que requirió el servicio de uno de estos trabajadores.

El Administrador del Ce-menterio General explicó que el convenio recíproco entre la Administración y los traba-jadores es que éstos destinen sus primeros tres días de tra-bajo a la refacción de ciertos espacios del camposanto, para después trabajar de forma irrestricta allí, respetando el tarifario establecido por la re-partición que dirige.

Anunció que en los próxi-mos meses se prevé registrar a estos trabajadores para ga-rantizar un buen servicio para la población.

Gla

dys M

ayta

Cam

bio

Oraciones para un difunto. A cambio este señor recibirá un poco de pan y fruta de la mesa armada.

Carlo

s Bar

rios

Un par de músicos interpreta una canción para un alma.

Page 3: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 3EDITORIAL

LIDERAZGO

Coincidencias entre el Papa y Evo Morales

El encuentro sostenido los pasados días en El Vaticano entre el papa Francisco y el presidente de Bolivia, Evo Morales, ha marcado las coincidencias existentes entre ambas personalidades mundiales para encarar juntos una lucha a favor de la vida y de la humanidad.

Como nunca antes había sucedido, el Pontífice recibió a un Mandatario, como el de Bolivia, durante más de una hora y media en una cena en la residencia papal, en la que intercambiaron puntos de vista sobre la situación mundial.

El Papa, un líder religioso, y el Presidente, que conduce el G77+China, que agrupa a más de dos tercios del total de miembros de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), tienen la suficiente autoridad moral otorgada por la comunidad internacional para tratar asuntos de interés general.

La cobertura dada a la reunión por la prensa internacional muestra la importancia que ha cobrado la figura del Jefe de Estado de Bolivia los últi-mos años por las iniciativas propuestas en foros internacionales en defen-sa de la vida, la naturaleza, de los derechos de los pueblos indígenas y de la naturaleza, como fuente de vida, además de la lucha para erradicar la pobreza y el hambre.

El presidente Evo Morales estuvo con el Papa inicialmente en el Encuen-tro Mundial de Movimientos Populares. Fue el único Mandatario invitado al evento, en reconocimiento a su permanente lucha por la inclusión social de los grupos marginados y discriminados por la sociedad capitalista.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, destacó que la reu-nión entre los dos líderes mundiales fue fundamental porque uno es líder re-ligioso y el otro cuenta con una altura internacional, por eso ambos están pro-poniendo fórmulas de solución de problemas que hoy enfrenta la humanidad.

Agregó que las principales coincidencias entre los dirigentes mundiales fue sumar esfuerzos para evitar las guerras, desarrollar políticas con mayor equidad y justicia, contra los conflictos y abordar el tema de la paz como un bien público y universal.

Tanto la participación del Sumo Pontífice, como del Presidente boliviano coparon las principales planas de la prensa más importante del mundo.

Nunca antes Bolivia había ocupado tantos espacios en la prensa internacio-nal, lo que ha cambiado los últimos tiempos con los programas desarrollados en el país y que defienden la solidaridad y la complementariedad con el mun-do, en especial los esfuerzos que se realizan a favor de la educación, salud y la defensa de la naturaleza y el medio ambiente, como una de las garantías para la sobrevivencia de la humanidad.

TINTA CHINA Rebelion

Somos millones y volvemos

¡Volveré y seré millones! El grito de la resistencia andina se vuelve material y canto de victoria, en

los resultados electorales de Bolivia, de Brasil, y de Uruguay. Estos millones de votos, son los millones de guerreros de la luz, guerreros del Arcoíris, que transitan por el Q’apaj Ñan y se adentran en las cáli-das aguas del Amazonas.

El cuerpo de Tupac Katari, descuartizado un 15 de noviembre de todos los tiempos, ha encontrado su momento de unidad en este siglo. Han sido tres siglos de lenta crianza, la Pachamama cuidando sus hijos, siempre masacrados, en guerras de triples alianzas, de intereses petroleros en el Chaco, de conquistas de lugares hechos desiertos, de guerras por mares, gue-rras por agua o gas; sin olvidar las muertes en los so-cavones y cañaverales coloniales.

Los Estados nacidos entre 1810 y 1827 están cam-biando, las oligarquías coloniales tienen su momento de peor crisis, los discursos legitimadores construidos para reproducir el poder van languideciendo, pero no se dan por vencidos, reflotan a sus viejos conocidos, convocan a fantasmas para sembrar el temor y se atrincheran en sus pequeños reductos.

Los regímenes de terror, como el Plan Cóndor, han dejado escuela, por eso las fórmulas opositoras se repiten en todos nuestros países, con el Plan Cón-dor fueron contactos clandestinos, acciones secre-tas, hoy se coordina a cielo abierto, se realizan se-minarios donde desfilan los grandes gurús del libre mercado y el pensamiento único, arman discursos amarillos y van dejando trabajo a los obreros locales.

El desarrollo de las nuevas tecnologías de la comu-nicación (en manos privadas) se han juntando con el mejor trabajo del mundo, como decía García Már-quez, y perversamente la han convertido en un ins-trumento de enajenación de las conciencias, son los divulgadores del nuevo evangelio del mercado total.

Pese a toda esa acumulación de miedos, dineros, “noticias” y “análisis”, la población mayoritariamente campesina, indígena originaria, ha sabido discernir y apoyar la construcción del futuro.

Uno de los mejores constructores de ese futuro ha sido el gran conglomerado de los jóvenes, que ha descubierto cómo debe ser la política: una militan-cia cotidiana por el otro, por el todos, banderas con la imagen del Che, wiphalas, incluso viejos símbolos como la hoz y el martillo, se han juntado para que nunca más se vuelva al tiempo de los mercachifles, que vendieron todo lo que pudieron sin preguntar a sus verdaderos dueños.

Pese a los naturales límites que tiene la democra-cia, se siguen abriendo las anchas alamedas, aque-llas que en 1780 fueron sembradas por Tomás Ka-tari, Tupac Amaru, Micaela Bastidas, Tupac Katari, Bartolina Sisa, Gregoria Apaza y a todos y todas les costó la vida. Estamos en tiempos de memoria y fes-tejo, en tiempos de la vida.

Dilma, Evo, Tabaré y antecitos nomás Bachelet, trazan el recorrido por el Q’apajÑan, pese a que al-gunos obispos no den fe que a la buena nueva se va por este camino.

Debemos festejar con vida la derrota de los pre-dicadores de la muerte, que no sólo predican sino practican como en el dolido Ayotzinapa. Estamos caminando, cierto, pero aún no hemos llegado, nos faltan compañeros y compañeras de ruta, con múlti-ples colores para construir un mundo más humano, más solidario y más justo.

(*) Es escritor e historiador potosino

POLÍTICA

CAMILO KATARI

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014SOCIEDAD4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Este es el segundo robo que ocurrió en esa unidad. Antes se llevaron 2 computadoras Al menos 18 computado-

ras Kuaa, ensambladas en la planta Quipus y que el Go-bierno entregó a los colegios, fueron robadas de la unidad educativa Unión Europea de la ciudad de El Alto, informó el director del establecimien-to, Miguel Cuaquira.

Explicó que los 177 equipos que recibió la unidad educati-va estaban guardados en la sala de informática. “Este ambiente es de los más seguros. Se han entrado (los ladrones) por el techo, han levantado una ca-lamina, han ingresado al tum-bado, han entrado por el hueco y luego han ingresado al otro ambiente para sacar las Qui-pus”, afirmó el Director.

La presidenta de la Junta Es-colar, Pamela Ramos, precisó que los ladrones dejaron las cajas de 18 computadoras va-cías, llevándose su contenido. Además, robaron 1.000 boli-vianos que estaban destinados a instructores de informática. Narró que la secretaria del cole-

gio fue la primera en detectar el robo cuando ingresó a la sala esta mañana. Presume que la sustracción se dio anoche o en la madrugada.

Cuaquira reveló que este es el segundo robo de Kuaas que sufrió el establecimiento. An-tes, dos computadoras ya fue-

ron sustraídas del colegio ubi-cado en la zona Santiago II.

ALERTADavid Condori, subdirector

de Educación Distrital de El Alto, informó que se instruyó a las unidades educativas de El Alto tomar previsiones para

evitar estos robos. No pudie-ron hacerlo por falta de recur-sos para adecuar ambientes donde guardar los aparatos.

Añadió que la próxima se-mana definirán tal situación con la Alcaldía. El martes reci-birán un informe de las inves-tigaciones policiales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un ampliado nacional de la Cen-tral Obrera Boliviana (COB) que tendrá lugar en esta ciudad defi-nirá el trabajo legislativo y de fis-calización que la brigada parla-mentaria obrera realizará en la próxima legislatura, informó ayer el dirigente Nicanor Baltazar.

“El comité ejecutivo se reuni-rá el martes 4 donde inicialmen-

COB definirá trabajo parlamentario el 18

te acordaremos una agenda de trabajo para la brigada parlamen-taria obrera. La misma se pondrá a consideración de un ampliado nacional de la COB que se reali-zará en esta ciudad”, dijo.

La brigada obrera parla-mentaria, dijo el entrevistado, coadyuvará el trabajo del pre-sidente Evo Morales para impe-dir que las fuerzas de la derecha obstaculicen los proyectos que

se tiene planificado implemen-tarlos el próximo año.

Según Baltazar, entre el Ór-gano Ejecutivo y la brigada obrera parlamentaria debe es-tablecerse una eficiente coor-dinación. El presidente Morales designará como ministros de Estado a hombres de confianza.

El gabinete, agregó, tendrá que coordinar el trabajo con los representantes obreros para

La Unidad Educativa Unión Europea y parte de las cajas de las laptops que los ladrones robaron.

AGENDAó La brigada obrera parlamentaria coordinará su acción con el Ejecutivo.

Roban 18 Kuaas de la escuela Unión Europea en El Alto DELITO ó Los ladrones ingresaron por el techo. Se llevaron además Bs 1.000 destinados para el pago de los profesores de computación de la escuela.

combatir; por ejemplo, la co-rrupción. Opinó que una tarea urgente sería llevar adelante ajustes en la minería, donde muchas empresas ni siquiera pagan impuestos.

El trabajo de la brigada, dijo el dirigente, coadyuvará al go-bierno y se lo coordinará para implementarlo, porque no hay ningún propósito de obstaculi-zar al Gobierno, finalizó.

Erbo

l

La Fexponiño arranca este jueves 12REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Por primera vez en la ciudad de La Paz, el 12 de noviembre y du-rante cinco días se realizará la FexpoNiño en el campo ferial Chuquiago Marka, donde se de-sarrollarán el festival de danza y otro de canto infantil, infor-mó ayer, Marco Antonio Rodas, gerente organizador.

“Es la primera feria que se rea-liza con niños y para los niños. Todos los expositores públicos y privados que tienen productos de bienes y servicios para esta edad los expondrán en este evento que tendrá un peculiar formato muestras sin stands”, explicó.

Entre las temáticas que se ex-pondrán y debatirán con los ni-ños, maestros y padres de fami-lia, Rodas mencionó el asunto de la trata y tráfico de personas a tra-vés de los cuenta cuentos, fusio-nando la distracción y educación.

El entrevistado indicó que to-dos los días se realizarán even-tos de los festivales de canto y danza. El sábado 15 es la final del festival de danza y el festival de canto culmina el domingo 16.

Con ambos eventos, la Fex-poNiño estimulará las aptitu-des de los niños y niñas en esas artes además de incentivar la creatividad y los sueños infan-tiles, actividades emocionales tan importantes en esta edad de la vida. “Los padres y los hijos e hijas compartirán estas activi-dades”, agregó Rodas.

La FexpoNiño invitaron a 100 establecimientos educativos pú-blicos y privados para que asis-tan y participen de las activida-des de la feria.

Atractivos para una feria.

Cam

bio

Page 5: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 SOCIEDAD 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las ferias de Todos Santos optan por establecerse en las plazas y parques más conocidos para mantener la tradición. Con el propósito de recupe-

rar las tradiciones ancestrales y las costumbres bolivianas, varias entidades armaron las tradicionales mesas para la ce-lebración de Todos Santos.

En el atrio de la Univer-sidad Mayor de San Andrés (UMSA), estudiantes de tercer año de la carrera de Trabajo Social promovieron un evento con la participación de cientos de estudiantes.

“El objetivo es difundir a la sociedad el mensaje de llevar en alto nuestras tradiciones. Queremos que para los jóve-nes y los niños no les sea ex-traño conocer el significado de cada uno de los elementos que deben estar presentes en la mesa que recibe a las almas”, manifestó Mónica Cahuaya, estudiante de la UMSA

Todos Santos es una cele-bración que se extiende por todo el territorio boliviano. Su esencia está marcada por la lle-gada de los ajayus o almas de los difuntos, para quienes los deudos preparan un buen re-cibimiento que incluye la pre-paración de una variedad de masas como las t’antawawas, bizcochuelos y panes con for-

ma de escaleras, así como ali-mentos y bebidas preferidos en vida por los difuntos.

“Tenemos todos los ele-mentos tradicionales, pero además de mostrarlos, los es-tudiantes explican al público el significado de cada uno de ellos”, agregó María Limachi, también de la UMSA.

Entretanto, es frecuente en-contrar en las plazas o en las puertas de instituciones educa-tivas una serie de mesas negras con todos los elementos de las mesas tradicionales.

La plaza San Francisco, en el sector de la iglesia La Merced,

la plaza Camacho, alcaldías, go-bernaciones y los campos feria-les son los sitios frecuentes en los que se encuentran todo tipo y estilos de mesas.

La fiesta de Todos Santos marca en el calendario andino el umbral del tiempo de jallu-pacha (de lluvias), cuyo carác-ter es esencialmente femenino, es decir, tiempo de crecimiento de las plantas.

En las ciudades, el estilo del armado de la mesa varía mu-cho según las creencias y los gustos de quienes la realizan, mientras que en algunos sec-tores de El Alto y en las regio-

nes provinciales, Todos santos es una festividad que implica una gran celebración y la vi-sita casa por casa, así lo expli-có Justa Mariaca, amauta de la urbe alteña.

“Las oraciones y las visitas se generan con mayor frecuen-cia, consiste en elevar oraciones para que los difuntos de la fami-lia protejan el hogar, la siembra y lleguen sin dificultades hasta el cielo”, explicó Mariaca.

Entretanto las ciudades de-ben enfrentar en una guerra no declarada la continuación de las tradiciones bolivianas o la adop-ción de otras extranjeras.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En el marco de la Ley Avelino Siñani se promueve la educación socioproductiva.Al menos 300 unidades

educativas se sumarán el próximo año a las 176 que en la actualidad ofrecen el ba-chillerato técnico humanísti-co en el país, dijo el jueves el secretario ejecutivo de la Con-federación de Trabajadores de Educación Urbana de Bolivia, Adrián Quelca.

300 colegios ofrecerán bachillerato técnico

“En esta gestión, 176 unida-des educativas trabajaron bajo la modalidad del bachillerato técnico humanístico a escala nacional, y en la próxima ges-tión se sumarán 300 unidades educativas más”, dijo.

Explicó que para implemen-tar y ampliar el bachillerato técnico humanístico se precisa incrementar las horas de estu-dio de 32 a 48.

“Estas horas se van a traba-jar en turno alterno, la unidad trabaja con el horario de clases

en la mañana y las ramas técni-cas serán en la tarde”, sostuvo.

Quelca precisó que esas ho-ras se sumará al horario de los maestros, especialmente, del área técnica tecnológica, y el Ministerio de Educación de-berá asignar los ítems corres-pondientes.

“Tenemos información de que ya han previsto esta asig-nación el Ministerio de Educa-ción, eso es lo que nos han con-firmado”, remarcó durante una entrevista con la ABI.

Mesa de Todos Santos armada en el atrio de la Universidad Mayor de San Andrés.

Estudiantes durante su graduación.

EDUCACIÓN ó 700 jóvenes participan en las escuelas comunitarias.

La Paz: ferias de Todos Santos buscan recuperar tradicionesPOSITIVO ó Universidades e instituciones promueven el armado de mesas para recibir a los difuntos en distintos sectores de la ciudad.

Las t’antawawas son la repre-sentación física de los difuntos;las escaleras de pan sirven para subir y bajar del alaxpacha (lo que está arriba, el cielo); la cruz como medio de cristia-nización; las coronas y pillus como elemento de prestigio y status del fallecido; las guirnal-das de flores y cintas de color morado en las tumbas o altares como ofrenda; los caballos de pan sirven para cargar todo lo que se llevará el difunto; las pasank’allas representan las estrellas del firmamento; usual-mente se pone en la mesa chi-cha morada y ají de papaliza; sin embargo, pueden ser sus-tituidos por la comida y la bebi-da que más le gustaba al difun-to; las cañas de azúcar son para dar sombra al alma y endulzar la visita a sus familiares.

Cam

bio

Arch

ivo

Ministerio de Comunicaciónarmó su mesaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Funcionarios del Ministerio de Comunicación, encabeza-dos por la ministra Amanda Dávila, armaron una mesa de Todos Santos con el fin de re-vivir las tradiciones culturales de Bolivia.

En el primer nivel de esta dependencia estatal se realizó ayer el armado correspondiente de la mesa, de manera simbóli-ca, para recibir a las almas que visitarán la tierra, según las tra-diciones instauradas en el país.

La mesa quedará en exhi-bición hasta el 2 de noviem-bre, como es costumbre, para que los visitantes y los traba-jadores del Ministerio de Co-municación aprecien parte de la cultura. De esta manera se mantienen vivas las creencias ancestrales y las tradiciones del país.

Mesa de Todos Santos.

Cam

bio

La mesa

Page 6: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014REGIONES6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y García Linera pidió no tomar en cuenta las mentiras que dicen que, a la larga, el Gobierno cobrará por las casas.

Y Destacó que la nacionalización del gas en 2006 subió las transferencias a los municipios.

Y Ascensión de Guarayos recibió en 2013 Bs 24 millones, frente a los cinco de 2005. El vicepresidente del Esta-

do, Álvaro García Linera, en-tregó ayer 93 viviendas so-ciales en el municipio de Ascensión de Guarayos (Santa Cruz). Cada unidad familiar de 61.51 metros cuadrados costó Bs 92.734.

“Alguna gente malvada les anda diciendo que (el presiden-te) Evo Morales les va a quitar las viviendas, que de aquí a cuatro años deben devolverlas, mentira. Esas viviendas son de ustedes, lo que dure la vivien-da, pueden heredar a sus hijos, nietos, tataranietos; no hagan caso a esas mentiras”, dijo a los beneficiarios.

Las viviendas constan de tres dormitorios, sala come-dor, cocina y baño.

Según el Segundo Mandata-rio, el Gobierno invirtió el 77%

García Linera además re-cordó que las transferencias del Gobierno al municipio de Ascensión de Guarayos des-de que Evo Morales llegó a la Presidencia subieron a Bs 24 millones. En 2005 apenas eran Bs 5 millones.

“Hay más plata en la Alcal-día gracias a la nacionaliza-ción (de los hidrocarburos en 2006). Si no hubiéramos nacio-nalizado el gas, no se tendría más plata, no habría vivien-das, (el Bono) Juancito Pinto, computadoras; ahora poco a poco nuestro pueblo y Bolivia van subiendo”, afirmó.

Asimismo, mencionó que el Gobierno y el presidente Evo Morales dan recursos adiciona-les a ese municipio con los pro-gramas MiAgua y Bolivia Cam-bia Evo Cumple. Con MiAgua I, entre otros, se amplió el sis-tema de agua potable en Santa María y se hizo el microrriego en Nuevo Jerusalén.

Con MiAgua II se dotó agua potable a la comunidad 16 de Julio, en San Andrés y en San Antonio del Junte, con una in-versión de 2,2 millones de boli-vianos. Con MiAgua III se am-plió el sistema de agua potable en Guarayos, con una inver-sión de Bs 45 millones. Una de las viviendas entregadas por el Gobierno en Guarayos.

El Vicepresidente se dirige a los presentes en el acto.

Gobierno entrega 93 casas sociales por más de Bs 8,6 millones en Guarayos APORTE ó El Vicepresidente entregó las viviendas emplazadas en 24 barrios del municipio cruceño.

del costo total de las 93 vivien-das, que supera los Bs 8,6 millo-nes. El restante 23% fue aporte de los beneficiarios con materia-les de construcción de la región y mano de obra.

“He venido a cumplir con mi labor”, exclamó el Vicepresiden-te al señalar que familias de 24 barrios del municipio de Ascen-sión de Guarayos son las benefi-ciarias de las viviendas sociales.

Entre otros, La Misión, San Martín, 24 de Diciembre, Sa-grado Corazón de Jesús, Vir-gen de Guadalupe, Santa Rosa, Buena Vista, Progreso, San Pa-blo, 27 de Mayo, San Juan, Gua-rayos Damnificados, Virgen de Cotoca, Santa Rosa, San Anto-nio son los barrios donde están emplazadas las edificaciones.

Oruro: Ejecutivo aporta a escuelas

Colegio de Paria hecho por el Gobierno.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Desde 2006, Bolivia Cambia Evo Cumple entregó 79 proyectos educativos por más de Bs 177,4 millones.

Y También entregó 37 sedes sociales. El Gobierno nacional, con el

Programa Bolivia Cambia Evo Cumple, hasta el primer semes-tre de este año, entregó en Oru-ro 79 proyectos educativos por más de Bs 177,4 millones.

Gladys Escóbar, técnica de Ges-tión Gubernamental del Gobierno Departamental de Oruro, infor-mó que además de nuevas infraes-tructuras se ejecutó ese programa creado por el presidente Evo Mora-les en 2006, se construyeron mu-ros perimetrales, aulas, tinglados y multifuncionales.

La funcionaria recordó que el programa Bolivia Cambia

BS 92.734

Cada vivienda en Ascensión de Guarayos costó Bs 92.734 y tiene tres dormitorios, sala comedor, cocina y baño.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

Gob

erna

ción

de

Oru

ro

Evo Cumple, entre 2006 y 2012, fue financiado por la coopera-ción de la República Bolivaria-na de Venezuela. En los últimos dos años y medio, el Tesoro Ge-neral del Estado (TGE) financió todos los proyectos.

Los proyectos ejecutados no sólo fueron en la capital orure-

ña, sino llegaron al área rural, como a las unidades educativas Santiago de Andamarca, Itaho y Belén, también Andamarca.

En Caracollo, Bolivia Cambia construyó el núcleo educativo Quemalla (Caracollo), la unidad educativa Nacional Antofagasta (Challapata). También edificó los colegios Simón Bolívar, Frontera y Eduardo Avaroa (Coipasa).

SEDES SOCIALES Bolivia Cambia, desde 2006,

hizo 37 sedes sociales con una inversión superior a los Bs 31,3 millones.

Los maestros de educación rural, gremiales, trabajadores de la prensa, construcción, coo-perativas mineras, bandas de músicos profesionales, comer-ciantes de la hoja de coca, ren-tistas mineros son, entre otros, los sectores beneficiados.

ORURO CELEBRÓ 408 AÑOS DE FUNDACIÓN El directorio del Comité Cívico, encabezado por Pedro Challa-pa, rindió ayer homenaje a los 408 años de fundación de la Real Villa de San Felipe de Aus-tria, hoy ciudad de Oruro. “Nuestros antecesores forjaron este departamento y ciudad como una región pujante con grandes enseñanzas de ser la primera en te-ner ferrocarril, teléfonos, alcantari-llado, industrias”, destacó Challapa en un encendido discurso.En tono de reflexión, Challapa pi-dió a los habitantes de esta “alta tierra de los Urus” que se autocri-tiquen sobre lo que se hace por las nuevas generaciones. Asimismo, convocó a trabajar en favor del departamento de forma unida para lograr grandes pro-yectos, como el Parque Industrial.El acto se realizó en la nueva sede del Comité Cívico de Oruro, donde se entregaron distincio-

nes a instituciones y personalida-des del departamento.El gobernador Santos Tito se ad-hirió a los actos festivos y desta-có los proyectos en su gestión. Las actividades públicas y priva-das trabajaron en horario conti-nuo por disposición de la Gober-nación, que entre otros organizó una velada cultural anoche en la Avenida Cívica.

Page 7: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 CIUDADES 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El concejal secretario urge el cambio del reglamento que fue aprobado en la época del neoliberalismo y favorece al Ejecutivo edil. El secretario del Concejo

Municipal Jorge Silva prepa-ra un anteproyecto de norma que reemplazará al Reglamen-to Interno del Concejo en el marco de la Ley de Gobiernos Autónomos Municipales.

“El reglamento actual ya está caduco; la Ley 482 dice en sus disposiciones que los gobiernos municipales deben adecuar su reglamento general, su ley de contratos y su ley de fiscaliza-ción en un plazo de 60 días des-pués de la promulgación, y ya se incumplió el plazo”, dijo Silva.

En entrevista con Cambio, el concejal indicó que existe una clara necesidad de transformar al Concejo para que deje de ser sólo una instancia legislativa y normativa, y adquiera la catego-ría de fiscalizadora.

Recordó que el Concejo Mu-nicipal ya sancionó 104 leyes y cerca de 500 ordenanzas mu-nicipales. Pero en cuanto a la fiscalización, “que es la esen-cia fundamental de los conce-jos municipales”, no se hizo un trabajo eficaz, afirmó.

BENEFICIOS DEL EJECUTIVOEn criterio de Silva, el ac-

tual reglamento fue diseñado para favorecer al Ejecutivo edil y reduce el papel fiscalizador

Frontis del edificio de la Alcaldía de la ciudad de La Paz.

Se alista nuevo reglamento interno del Concejo paceñoOBJETIVO ó El concejal proyectista Jorge Silva afirma que el fin es fortalecer la fiscalización.

Entidades arman mesas para las almas

Tal es el caso del Ministe-rio de Relaciones Exteriores, que armó una peculiar mesa con simbologías milenarias, t’antawawas, panes, coronas, escaleras, maicillos, masitas y comida tradicional. En la oca-

sión, el canciller David Cho-quehuanca recordó a luchado-res sociales y líderes como Luis Espinal, Carlos Palenque, Ana María Romero de Campero, Tu-pac Katari, Domitila Chungara, los caídos en la masacre de To-

dos Santos de 1979 y otros. Si-milar actividad se realizó en la Gobernación de La Paz, donde se instaló una mesa de aproxi-madamente cinco metros con comidas y bebidas y otros artí-culos alusivos a la fiesta.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Gobernación de La Paz, la Asamblea Legislativa, Cancillería, Mi Teleférico, entre otros, se sumaron a la fiesta de Todos Santos. Con motivo de la celebración

de la festividad de Todos Santos en el país, las instituciones del Estado también instalaron las tradicionales mesas para recibir las almas de los líderes indíge-nas y revolucionarios que ofren-daron su vida por la patria.

El canciller David Choquehuanca armó una mesa.

Arch

ivo

Canc

iller

ía

del Concejo a “una simple re-comendación”.

El proyectista plantea que las minutas de comunicación, donde se recomienda la aten-ción de demandas al Ejecuti-vo, sean más estrictas.

Asimismo, el proyecto de Silva plantea la necesidad de que las peticiones de informe a las autoridades o funciona-rios municipales sean convo-catorias directas. El actual re-glamento establece que esas peticiones deben tener el vis-to bueno del Alcalde.

Respecto de los requeri-mientos de atención informati-va sobre proyectos de ley, pro-gramas u otros, Silva indicó que éstas se agilizarán para la transparencia de contratacio-nes y la aprobación de dinero. “Como la compra de los buses, luego de la aprobación de los fondos y la firma del contrato, meses después conocimos el proceso de contrato, y aun así no llegamos a verlo”, dijo.

TODO ESTÁ CONTROLADOEl actual reglamento “res-

ponde a la lógica de protec-ción al Alcalde” porque se aprobó cuando no había una separación de órganos y res-pondía a una sola estructura administrativa.

En ese contexto, indicó que el Ejecutivo designa a los res-ponsables de los procesos de Contratación del Concejo, ad-ministrativos, incluso del Siste-ma de Trámites (Sitram) y otros.

Es decir, se manipula la in-formación del Concejo, por lo cual la fiscalización se hace débil, puntualizó Silva.

Sedes cierra 88 lenocinios en La Paz REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Director del Sedes dijo que las trabajadoras sexuales de esos establecimientos no contaban con carnet sanitario y eran focos de transmisión de enfermedades sexuales. El director del Servicio De-

partamental de Salud (Sedes) de La Paz, Henry Flores, in-formó ayer que desde enero en la urbe paceña se clausura-ron 88 lenocinios por no con-tar con certificado sanitario y porque funcionaban en “pési-mas condiciones”.

Entre esos locales clausura-dos están clubes privados que tampoco contaban con libreta de salud, afirmó la autoridad según ABI.

Dijo que la mayoría de los lo-cales intervenidos estaban en la zona central, como la aveni-da Montes y Arce, y las calles Figueroa, Pichincha, Bueno, Potosí, Ingavi y Viacha.

El operativo alcanzó a es-tablecimientos situados en la zona de Calacoto.

Flores sostuvo que en los operativos conjuntos con la Po-licía, el Ministerio Público, la Alcaldía y Viceministerio de Defensa del Consumidor se en-contraron entre cinco y 30 tra-bajadoras sexuales.

La casi totalidad de esas mujeres no tenía el carnet sa-nitario exigido para ejercer esa actividad.

Flores dijo que esos loca-les de comercio sexual, al no cumplir las normas sanita-rias, eran focos de contagio de enfermedades de transmi-sión sexual para sus ocasiona-les clientes que merodean el lugar.

Los legisladores y funciona-rios de las cámaras de Diputa-dos y Senadores de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) también se sumaron a la cele-bración con mesas y plegarias.

En uno de los ambientes de la estación Ajayuni (detrás del Cementerio General) de la línea Roja del Teleférico se armó tam-bién una mesa.

La ofrenda adornada con cañas de azúcar, flores y va-riedad de alimentos está ins-talada en la parte exterior de la estación, cerca de un nuevo pasaje de conexión directa con el Cementerio General. Los pa-sajeros pueden acceder a la es-tación ingresando por la ave-nida Bautista, atravesando el cementerio.

Música y masas resaltan en la mesa de Mi Teleférico.

Ana

Mar

fía M

aldo

nado

Page 8: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014POLÍTICA8

ajenos” de transnacionales pe-troleras, hecho que no debe re-petirse. Por ello el Canciller en-comendó a Alpiri estrechar los lazos de hermandad y unidad con el vecino país.

Después de recibir las car-tas credenciales que lo acredi-tan como embajador el exdiri-gente de la Coordinadora de Pueblos Étnicos de Santa Cruz (CPESC) expresó que es un or-gullo representar al país en una tierra hermana.

El 30 de junio de 2012, el presidente Evo Morales decidió retirar al embajador en Asun-ción, Freddy Quesada, como protesta por la destitución del presidente Fernando Lugo a través de un juicio político.

Aquella vez, el Primer Man-datario no reconoció al gobier-no de Federico Franco. “No va-mos a reconocer a presidentes que salgan de esta clase de ma-niobras políticas desde el Con-greso (de Paraguay), que es un

El nuevo embajador Rosendo Alpiri (izquierda) junto con el canciller David Choquehuanca.

El indígena ayoreo Alpiri es el nuevo embajador en Paraguay

Quintana: Jueces que no cumplen su tarea se ven afectados por ley

como paralizar la vida de la so-ciedad boliviana”, argumentó.

Dijo que la vacación colectiva fue un perjuicio para la sociedad y que inclusive atentaba contra la libertad de las personas. “Estaban condenando a ciudadanos con 40 días de cárcel cuando debían es-tar libres”, insistió.

De manera separada, los presi-dentes de las cámaras legislativas señalaron que los cuestionamien-tos a la norma son sólo pretextos de jueces y fiscales para continuar con la retardación de justicia.

MORA ó Los presidentes del Legislativo ven que los operadores de justicia buscan pretextos para continuar con la retardación.

“Tienen edificios, tienen personal, hay magistrados que tienen hasta 10 asesores con sueldos similares a los de un juez, ellos tendrán que priori-zar. El pueblo los juzgará” dijo el presidente de Diputados, Marcelo Elio, en declaraciones a los periodistas.

Entre tanto, Eugenio Rojas, presidente del Senado, pidió “mayor voluntad” a los jue-ces y fiscales para comenzar a aplicar la normativa que apun-ta a agilizar la justicia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Jueces y fiscales argumentan que la falta de presupuesto y equipamiento les impide acabar con la retardación de justicia.El ministro de la Presidencia,

Juan Ramón Quintana, aseguró que las observaciones realizadas a la Ley de Descongestionamien-to del Sistema Procesal Penal, desde el Órgano Judicial, son de aquellos operadores que no cum-plen a cabalidad su trabajo.

“Esta ley va a ser vista como instrumento coercitivo por par-te de los jueces y fiscales que no cumplen adecuadamente su ta-rea”, advirtió el Ministro en una conferencia de prensa.

Aclaró que “no estamos pri-vando de vacación a nadie, por-que ése es un derecho laboral, lo que se está haciendo es seña-lar que no podemos tener una estructura administrativa para-lizada durante 30 y 40 días, es

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El nuevo diplomático fue dirigente de la Coordinadora de Pueblos Étnicos de Santa Cruz (CPESC).El indígena ayoreo Rosendo

Alpiri Nominé juró ayer como el nuevo embajador de Bolivia en Paraguay. El representante ocupará el cargo que dejó en junio de 2012 Freddy Quesada al ser retirado por el Ejecutivo en protesta por la destitución del expresidente paraguayo Fernando Lugo.

En el acto, el canciller del Estado, David Choquehuanca, destacó el origen indígena del nuevo embajador y le marcó la agenda que deberá cumplir en el vecino país.

“El presidente Morales deci-dió confiar y darle esta misión histórica, nosotros los indíge-nas que estábamos en el pasa-do excluidos vamos asumiendo responsabilidades frente a nues-tro pueblo, responsabilidades históricas. Hoy es un día histó-rico porque un hermano ayoreo está asumiendo como embaja-dor extraordinario y plenipo-tenciario de Bolivia en el Para-guay”, destacó Choquehuanca.

Recordó que Bolivia y Para-guay estuvieron enfrentados en la Guerra del Chaco “no en-tre pueblos, sino por intereses

Congreso golpista”, afirmó en esa ocasión.

Tras ese episodio, el 21 de abril de 2013, los paraguayos eligieron a Horacio Cartes como su nuevo presidente.

El mandatario paraguayo visitó La Paz en diciembre del año pasado para reunirse con su similar boliviano y resta-blecer la relación bilateral. A ello le siguió la designación de Julio César Vera como embaja-dor de Paraguay en La Paz.

VÍNCULOS ó Bolivia y Paraguay rompieron relaciones diplomáticas en junio de 2012.

El ministro Juan Ramón Quintana.

Jorg

e M

aman

i

Carlo

s Bar

rios

Se sanean los terrenos para edificio de ALP

TCP entrega estatutos de Oruro y Potosí

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Cáma-ra de Senadores, Eugenio Ro-jas, anunció para fines de este año el saneamiento al 100 por ciento de los terrenos donde se construirá el nuevo edificio del Órgano Legislativo.

“Estamos en la expropiación de nuevas propiedades, tenemos tres: uno con el Ministerio de Educación, otro con el Ministe-rio de Salud y el tercero con una institución privada, ya vamos a pagar todo en estos días para co-menzar a construir” indicó.

En tanto, el presidente de Diputados, Marcelo Elio, seña-ló que ya se aprobó la ley que autoriza el uso de los recursos ahorrados durante los últimos cinco años. “Queremos dejar a la nueva Asamblea todos los pa-peles saneados y los espacios de-molidos para que ellos constru-yan”, dijo.

La infraestructura tendrá 14 pisos y tres hemiciclos, además albergará oficinas para los 166 legisladores.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente del Tribunal Cons-titucional Plurinacional (TCP), Efren Choque, entregó los es-tatutos autonómicos de Oruro y Potosí a las respectivas asam-bleas legislativas de ambos de-partamentos.

Ambos documentos ya pa-saron por la segunda revisión constitucional, lo que posibilita a los dos departamentos enca-rar el referéndum aprobatorio.

El Estatuto Autonómico de Oruro consta de 105 artícu-los, mientras que el Estatuto de Potosí tiene 103 artículos, dos disposiciones transitorias y dos disposiciones finales.

Oruro recibió su Estatuto.

Page 9: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 POLÍTICA 9

Ministro Quintana afirma que críticas al TSE no son un veto

Quintana aseguró que los cambios que se realicen en el TSE se deben producir “en el marco de los procesos que se-ñala la Constitución Política del Estado”.

INFORME EN EL LEGISLATIVOEl presidente de la Cáma-

ra de Diputados, Marcelo Elio, señaló que está pendiente un informe oral de la presidenta del TSE, Wilma Velasco, quien deberá comparecer ante el ple-nario de la Cámara Baja o en una comisión de esa instancia legislativa.

LABOR ó La Cámara de Diputados convocará a un informe oral a los vocales del Tribunal Supremo Electoral.

La solicitud de informe la realizó la diputada Marianela Paco y se le dará curso, antici-pó Elio al apuntar que esto se lo tendrá que realizar en los próxi-mos días.

También cursa una petición de informe oral en la Comisión de Constitución de la Cámara Baja, a la que la Velasco solicitó su postergación en dos oportu-nidades. Son siete las preguntas que debe responder Velasco en esa comisión. Se cuestiona al TSE por el compromiso no cumplido de entregar el 70% del cómputo el día de las elecciones.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Presidente de Diputados solicitó a los vocales del TSE “ponerse las pilas” y trabajar para garantizar la realización de las elecciones de 2015.El ministro de la Presidencia,

Juan Ramón Quintana, aseguró ayer que las críticas realizadas por el presidente Evo Morales a algunos vocales del Tribunal Su-premo Electoral (TSE) no repre-sentan un veto a su trabajo.

“Hay muchos ciudadanos que cuestionaron el trabajo del Tribunal Supremo Electo-ral por distintos errores, por el incumplimiento de compromi-sos, por las fallas administra-tivas, no somos instituciones perfectas, no tenemos todavía instituciones que respondan con la mayor eficiencia a las de-mandas de la sociedad (…) Que el Presidente hizo una crítica no necesariamente significa un veto, para nada”, dijo en una conferencia de prensa. Presidenta del TSE, Wilma Velasco.

Carlo

s Bar

rios

EUGENIO ROJAS PIDE A CUSI DEFENDERSE

AVANZA ESTATUTO DE HUACAYA

La representante de las mujeres Guaraníes de Huacaya, Delina Cumandiri (foto), recibió del presi-dente del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), Efren Choque Capuma, la copia legalizada de la Declaración Constitucional al proyecto de Estatuto Autonómico indígena de Huacaya.El magistrado Ruddy Flores dijo que es satisfactorio tratar un es-tatuto indígena porque de esta forma “profundizamos un ele-mento nuevo que caracteriza al nuevo Estado”. Dijo que se “está a punto de resolver el 100% de los estatutos presentados”.

El presidente de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, pidió al magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), Gualberto Cusi, no victimizarse y tomar con seriedad su defensa en el juicio de responsabilidades que se inició en su contra y contra otras dos magistradas por la suspensión de la Ley del Notariado.“Una autoridad debía ser ejemplo para los jueces, para los abogados, para los fiscales, debía ser ejemplo, pero victimizarse, hacerse mañudo, caerse, desmayarse no es nada serio, no hay que jugar con la vida. Debía ser sincero, asumir con responsabilidad”, indicó.

MORÓN APUESTA POR NAGATANIEl excandidato presidenciable Michiaki Nagatani aparece como uno de los posibles aspirantes a la Gobernación de Santa Cruz por el Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR).Así lo anunció Erick Morón, uno de los representantes de una fracción del partido que intentará resurgir en las futuras elecciones subnacionales de 2015. El dirigente señaló a la red UNO que el excandidato a la presidencia deberá cumplir con los estatutos del MNR, el cual señala que su postulación se debe aprobar en un comité departamental, el cual aún no tiene fecha.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Bolivia responderá a la impugnación chilena antes del 15 de noviembre.El agente de Bolivia en la

Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya, el ex-presidente Eduardo Rodríguez Veltzé, señaló que Chile apli-ca una “política de diplomacia mediática” al presentar, por ejemplo, un video para contra-rrestar la demanda marítima.

“Ese video corresponde a lo que se ha anotado en Santiago a una política de diplomacia mediática, de posiciones sobre todo políticas que se emiten”, indicó el exmandatario a la ra-dio estatal Patria Nueva.

El 2 de octubre, el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, pre-sentó el video Chile y la aspira-ción marítima boliviana: mito y realidad, basado en un folleto presentado también por el Mi-nistro el 24 de junio.

La grabación, al igual que el documento, señala que Chile le ha otorgado una serie de be-neficios a Bolivia; que ambos países poseen límites claros fundados en el vigente Trata-do de 1904, y, finalmente, que,

de prosperar la demanda boli-viana, está en juego el desarro-llo normal de las relaciones in-ternacionales y el respeto por los límites establecidos.

Estos extremos fueron des-mentidos por el Gobierno bo-liviano y rebatidos de manera clara y puntual, antes de la publi-cación del folleto y la divulgación

del video, con la masiva difusión de El Libro del Mar, el 16 de junio.

El documento recuerda que Bolivia perdió su acceso al mar tras la invasión chilena de 1879, que se apropió de 120.000 kiló-metros cuadrados de territorio y 400 kilómetros de puerto.

Además de ello, se enume-ran las pérdidas económicas

que sufrió el país a conse-cuencia de la mediterranei-dad y los beneficios que logró Chile al apropiarse de territo-rios bolivianos.

Sobre el argumento chile-no, Rodríguez aclaró que los “términos de la demanda de Bolivia, que ya es un docu-mento público, señalan ex-plícitamente que no estamos objetando el Tratado de 1904, son otros los argumentos cen-trales de la demanda del país y que tienen que ver con actos unilaterales con efectos jurídi-cos vinculantes y precisamen-te eso es lo que se va a resolver en la Corte”.

La demanda boliviana con-tra Chile se la presentó el 24 de abril de 2013 y los argu-mentos del reclamo, el 15 de abril de este año.

Santiago respondió con un recurso de excepción preli-minar, en el cual impugna la competencia del principal ór-gano judicial de las Naciones Unidas, a la que Bolivia debe responder hasta el 15 de no-viembre de este año. El docu-mento está en etapa de revi-sión y será entregado antes de la fecha fijada por la Corte.

Canciller David Choquehuanca junto al agente Eduardo Rodríguez Veltzé.

Agente Rodríguez: Chile aplica diplomacia mediáticaCONTEXTO ó La demanda boliviana no se refiere al Tratado de 1904, sino a los actos unilaterales de Chile y que tienen “efectos jurídicos vinculantes”.

Arch

ivo

Page 10: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014POLÍTICA10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Asamblea Permanente de Derechos Humanos registró oficialmente 76 muertos, 204 heridos y 130 desaparecidos. Han transcurrido 35 años

de la denominada ‘masacre de Todos Santos’, el golpe que pro-tagonizó el entonces coronel Alberto Natusch Busch para permanecer en el poder ape-nas 16 días, desde el 1 de no-viembre de 1979 hasta el 16 de ese mismo mes.

El periodista Carlos Soria Galvarro lamenta que la demo-cracia boliviana haya echado “un manto de impunidad y olvi-do sobre un acontecimiento luc-tuoso, absurdo y brutal, como el golpe militar del 1 de noviem-bre de 1979”.

El golpe tuvo lugar a las po-cas horas de clausurada la duo-décima sesión plenaria de la Asamblea General de la Organi-zación de los Estados America-nos (OEA), en la que Bolivia ob-tuvo la hasta hoy mayor victoria en su derecho marítimo, por lo cual decenas de diplomáticos y periodistas extranjeros fueron involuntarios testigos del tra-jinar golpista. Y ante la resis-tencia popular, recuerda Soria, las fuerzas militares realizaron una verdadera masacre desde tanques, carros de asalto, heli-cópteros y aviones.

La acción derrocó al presi-dente interino Wálter Guevara Arze, designado por el Congre-so ante la imposibilidad de ele-gir a uno de los dos candidatos más votados en las elecciones de ese año: Hernán Siles Zuazo, apoyado por la coalición Unidad Democrática y Popular (UDP, formada por el MNR-I, el MIR y el PCB), y Paz Estenssoro, sus-tentado por la alianza del MNR con el PDC, FRI y otros grupos.

SIN APOYOHuérfanos de apoyo interno,

manchados con la sangre de la heroica resistencia del pueblo paceño, especialmente de los jóvenes, aislados por completo por la comunidad internacio-nal, los golpistas negociaron una salida política que inicial-mente pretendió constituir un poder tricéfalo: Parlamento-Fuerzas Armadas-COB (manio-

El pueblo boliviano repudió el golpe de Natusch, quien sacó los tanques al mando del Cnel. Arturo Doria Medina.

Impunidad a 35 años de la ‘masacre de Todos Santos’SANGRIENTO ó Es considerado uno de los golpes más nefastos de la historia. El golpista Natusch Busch estuvo borracho todos los días de la toma del Palacio.

bra que despertó simpatías en algunos dirigentes izquierdis-tas, incluso en el interior del Partido Comunista).

Fracasado ese último intento, Natusch tuvo que huir del Pala-cio de Gobierno. El Congreso, en vez de restituir a Guevara, que era lo que correspondía, le en-tregó el gobierno a Lydia Gueiler Tejada, presidenta de Diputados.

Vásquez: “Movilizaron tanques de guerra”Al conmemorarse un año más de la ‘masacre de Todos Santos’, podemos asegurar que “mien-tras tengamos un gobierno que satisfaga las necesidades del pueblo (como el vigente desde enero de 2006), nunca más ex-perimentaremos algo similar a lo ocurrido el 1 de noviembre de 1979”, afirmó el principal dirigente petrolero del país, José Domingo Vásquez.

Vásquez, que en esa época era locutor deportivo en una radio de Camiri, lamentó que al cabo de 35 años de ese cruen-

to golpe dirigido por el coronel Alberto Natusch Busch “nadie ha sufrido las penas que con-signa la ley en casos de asesina-tos y genocidio”.

“No hay datos exactos sobre la cantidad de muertos y heri-dos, que fácilmente podrían pa-sar el medio millar entre unos y otros, de acuerdo con las di-ferentes crónicas que se han es-crito sobre este hecho que tiene muchas implicaciones, como el caso de los tanques de guerra de mira infrarroja que fueron desplazados”, dijo.

El libro Democracia y dicta-dura, hechos que debemos recor-dar, de la Defensoría del Pue-blo, divulgado en el portal www.defensor.gov.bo-filesma-terial-11-democraciadictatura, recuerda que en el sangriento golpe de Estado tropas del Re-gimiento Tarapacá, “al mando del coronel Arturo Doria Me-dina, dispararon a civiles des-armados, con un saldo de 100 muertos y 500 heridos”.

Uno de los golpistas era Gui-llermo Bedregal, dirigente del MNR y canciller de Natusch.

El remedio fue peor que la enfermedad. La estructura mi-litar golpista no fue tocada y retornó insolente el 17 de julio de 1980. Ese día el general Luis García Meza y el coronel Luis Arce Gómez lideraron un san-griento golpe para derrocar a la presidenta Gueiler.

Años después, ambos golpis-tas fueron enjuiciados y están en el penal de máxima seguri-dad de Chonchocoro, cumplien-do una condena de 30 años de cárcel sin derecho a indulto.

Mientras que con los invo-lucrados en el caso ‘noviembre negro’ o ‘masacre de Todos San-tos’, no pasó nada. Jamás se in-

Arch

ivo

tentó siquiera establecer res-ponsabilidades.

Soria refiere que Natusch Busch continuó su carrera mili-tar como si nada hubiese pasado, fue ascendido en 1980 de coronel a general y, aunque ayudó a de-fenestrar a García Meza, no por ello pudo lavar su imagen san-grienta que lo marcó en 1979.

Guillermo Bedregal, el prin-cipal autor intelectual del “na-tuschazo”, volvió a ser diputado e incluso presidente de la Cáma-ra Baja. La cúpula movimien-tista había participado en los preparativos y en el operativo golpista, sólo que Paz Estensso-ro se retiró a último momento.

Arch

ivo

CREDENCIALES PARA EL 1 DE DICIEMBRE

EL MAS TIENE PLANES PARA SANTA CRUZ

La diputada electa por Santa Cruz Gabriela Montaño dijo que para las elecciones subnaciona-les 2015 el MAS hará un trabajo similar al realizado en las nacio-nales. “Es una tarea mucho más compleja, desde la definición de perfiles para candidaturas hasta la definición de nombres, nosotros ya tenemos un progra-ma departamental, sobre esa base se harán ajustes, mejoras, pero es la base de sustento del programa departamental, lo te-nemos trabajado y comunicado a la población de los 56 munici-pios cruceños”, apuntó.

El lunes 1 de diciembre se efectuará el acto de entrega de credenciales al Presidente, Vicepresidente, senadores y diputados electos en los comicios del 12 de octubre, confirmó el vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Ramiro Paredes. Mientras que la convocatoria a las elecciones subnacionales 2015 se lanzará los primeros días de noviembre, después de que el jueves se promulgó la Ley Transitoria Electoral, propuesta por el TSE. Se anticipó que los comicios para elegir gobernadores, asambleístas, alcaldes y concejales se verificarán los primeros días de marzo del próximo año.

REVILLA CONFÍA EN EL TED DE LA PAZEl alcalde paceño Luis Revilla confía en que el Tribunal Departamental Electoral (TED) de La Paz actúe con responsabilidad y “no tenga ninguna objeción fuera de la norma que imposibilite u obstaculice la personería jurídica de Soberanía y Libertad (SOL)”.SOL es la agrupación ciudadana con la que Revilla espera participar en las elecciones municipales 2015, luego que su partido, el Movimiento Sin Miedo, perdió su personería por no llegar al 3% de la votación en los comicios del 12 de octubre. El TED legalmente tiene 30 días para revisar las firmas y dar curso al trámite legal.

16 díasse mantuvo en el Palacio el coronel Natusch, ante el repudio generalizado se vio obligado a renunciar.

Page 11: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 ECONOMÍA 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno anunció que el monto de recursos asignados cada año a la subvención de hidrocarburos se irá reduciendo de manera gradual.

Y El INE reportó una disminución en la importación de diésel y gasolina.Al tercer trimestre de este

año, la importación de diésel bajó en 9,1% y de gasolina 3,6% respecto a similar período de 2013, informó el Instituto Na-cional de Estadística (INE).

De acuerdo al reporte ofi-cial, en el período señalado, el nivel de las compras externas de diésel y gasolina, clasifica-dos en el grupo de combusti-bles, lubricantes y productos conexos, se redujo en $us 57,9 millones en el caso del primer producto y $us 5,7 millones en el caso del segundo.

Esta disminución, según el INE, revela que, en tanto se ejecuten los proyectos de in-dustrialización de los hidro-carburos, se estaría revirtien-do la dependencia externa de estos energéticos en el país.

De acuerdo a los datos, al tercer trimestre de 2013 la importación de diésel llegó a $us 638 millones, mientras que para el mismo período de 2014 el monto se redujo a $us 580,1 millones.

En el caso de la gasolina, en el mismo período de tiempo el nivel de compras externas alcanzó un valor de $us 159,5

Una estación de servicio de combustibles de YPFB.

ATT inicia operativos de control en todo el paísREDACCIÓN CENTRAL

Y El regulador comenzó ayer con los operativos de control en el transporte nacional en sus diferentes sectores.El director ejecutivo de la

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomuni-caciones y Transportes (ATT), Control en la terminal de buses.

Luis Felipe Guzmán, informó que la entidad desplegará un operativo a nivel nacional has-ta el 3 de noviembre de 2014, ante el incremento del flujo de pasajeros en los días de la tra-dicional fiesta de Todos Santos.

Con este propósito, la ATT fortaleció con 56 de sus funcio-narios las Oficinas de Defensa del Consumidor (Odeco) que tiene en terminales terrestres, trancas de control y los aero-puertos de La Paz, El Alto, Co-chabamba, Oruro, Santa Cruz, Trinidad, Sucre, Tarija, Tupiza, Villazón y Uyuni.

Asimismo, se ampliará el horario de atención, sostuvo

Guzmán, en un comunicado de prensa de la ATT.

En el operativo participarán el Viceministerio de Transpor-tes, Unidad Operativa de Trán-sito y la Policía Caminera, quie-nes también se encargarán de supervisar los estados de cali-dad y seguridad de los servicios de transporte ofertados.

Los funcionarios se encarga-rán, junto con los funcionarios de Odeco, de prestar asistencia a los usuarios y canalizar con pron-titud sus reclamos. También veri-ficarán aspectos como la presen-cia del chofer de relevo (cuando corresponda) y levantamiento de la lista de pasajeros, entre otros.

millones, mientras que para 2014 el monto totalizó $us 153,8 millones.

REDUCCIÓN GRADUALEn pasadas declaraciones,

el ministro de Economía y Fi-nanzas Públicas, Luis Arce Ca-tacora, dijo que a partir del año 2015 se registrará una importante disminución gra-dual del monto de subvención a los hidrocarburos, gracias al incremento de producción de combustibles líquidos por par-te de la estatal YPFB.

Recordó que para este año el Gobierno presupuestó más de $us 900 millones para cu-brir el subsidio a los combus-tibles -gasolina y diésel-, pero en la práctica la ejecución de

Importación de gasolina bajó 3,6% y de diésel 9,1%LAS CIFRAS ó Al tercer trimestre de 2014, las compras externas de diésel bajaron en $us 57,9 millones, mientras que de gasolina en $us 5,7 millones.

Arch

ivo

Arch

ivo

638 millones

153,8 millones

de dólares fue el valor de importación de diésel al tercer trimestre de 2014, según el INE.

de dólares fue el valor total de compras exter-nas de gasolina al tercer trimestre de 2014.

estos recursos económicos fue menor al programado.

“Como les decía, ya se em-piezan a sentir los efectos de la mayor producción de líqui-dos, por lo tanto hay una me-nor importación de gasolina, de diésel que el país necesita”, manifestó Arce Catacora.

SUBVENCIÓN ANUALPara el año 2010 el presu-

puesto asignado para el subsi-dio de los combustibles fue de $us 338 millones, en 2011 au-mentó a $us 693 millones, en 2012 a $us 981 millones y en 2013 a $us 1.060 millones.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8.59574Japón (Yen) 0.06110Argentina (Peso) 0.80693Brasil (Real) 2.77068Chile 0.01187Colombia 0.00333Ecuador 6.86000Perú 2.34811Rep. Popular China 1.12219Venezuela 1.08889 México 0.50938Paraguay 0.00149Uruguay 0.28391

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,00021 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 153,31

• INFLACIÓNMensual -0,38%12 meses 4,30%Acumulado 3,49%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 81,12 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,83 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 9,12Zinc (Libra fina) 1,05Oro (Onza troy) 1.173,25Plomo (Libra fina) 0,91Cobre (Libra fina) 3,10Plata (Onza troy) 16,20Bismuto (Libra fina) 12,60Antimonio (TMF) 9.150

Page 12: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014ECONOMÍA12

Alta dependencia en gobiernos locales

“El Tesoro y las regalías re-presentan el 78% de los ingresos de los gobiernos municipales, en realidad estamos amaman-tando a los municipios”, declaró Arce Catacora.

El titular de Economía expli-có que de cada boliviano que se recauda en impuestos se desti-na 25 centavos a los gobiernos municipales, y como el ingreso por concepto de tributos creció

RECURSOS ó Gran parte de sus ingresos son transferidos por parte del Estado.

en gran medida en los últimos años, éste también beneficia a esos niveles locales.

Asimismo, los gobiernos de-partamentales dependen cerca del 92% de las transferencias del Estado a través de los impuestos de hidrocarburos.

El ministro Arce Catacora se-ñaló que la caída del precio del petróleo afectará los ingresos de los gobiernos locales.Inversión en caminos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La ejecución presupuestaria de los gobiernos locales es muy baja en comparación con el nivel central.El ministro de Economía y Fi-

nanzas Públicas, Luis Arce Cata-cora, informó que los gobiernos departamentales y municipales dependen de la transferencia de recursos del Estado.

Arch

ivo

exploración de uranio en San-ta Cruz y otras regiones.

ANTECEDENTESA través de un estudio de

Equipo de exploración minera en plena faena.

Comibol impulsará en 2015 la exploración de uranio

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El uranio es la materia prima para desarrollar la industria nuclear en sus distintas fases productivas.

Y El Ejecutivo anunció que aprovechará la energía nuclear con fines pacíficos para tratar enfermedades de cáncer y democratizar el acceso a la salud.El Gobierno intensificará

proyectos de exploración mi-nera para encontrar reservas de uranio en Santa Cruz con el objetivo de incursionar en la era de la energía nuclear con fines pacíficos.

El presidente de la Corpo-ración Minera de Bolivia (Co-mibol), Marcelino Quispe, in-formó que también existen indicios de la presencia de ura-nio en Chuquisaca y Tarija; sin embargo, esto será confirma-do con un estudio técnico.

“En la próxima gestión va-mos a seguir con una explora-ción mucho más intensiva de uranio en Santa Cruz”, sostu-vo Quispe a Cambio.

Detalló que la exploración de uranio en Santa Cruz demanda-rá la participación de la inver-sión extranjera y la aplicación de una moderna tecnología.

“Tenemos una prospección preliminar donde hay indicios de que existen minerales de uranio y otros acompañantes en el sur, por Tarija y Chuqui-saca”, declaró.

Por el momento no existe un monto de inversión para la

PROYECTO ó Estudios preliminares señalan la existencia de un yacimiento de uranio en Santa Cruz, también se prevé que hay reservas en Tarija y Chuquisaca.

Arch

ivo

prospección realizado en el noreste de Santa Cruz se iden-tificó un posible yacimiento de uranio.

El uranio es un elemento indispensable para el desarro-llo de la energía nuclear.

PRESUPUESTOEl Presupuesto General del

Estado (PGE) 2015 incluirá la in-versión para desarrollar la ener-gía nuclear en Bolivia con fines pacíficos orientados a tratar en-fermedades como el cáncer.

Para este propósito, el Eje-cutivo inició el presente año las tareas de investigación científica recurriendo a otros países como Argentina.

6.000 millones

2 departamentos

de dólares, inversión pública para la próxima gestión, que incluye a la energía nuclear.

también tienen indicios de presencia de uranio; estos son Chuquisaca y Tarija, según estudios preliminares.

ó Un estudio técnico pre-liminar revela que existe uranio en el departamen-to de Santa Cruz.

ó Estudios técnicos inicia-les revelan indicios en los departamentos de Tarija y Chuquisaca.

ó El Gobierno gestiona recursos para ejecutar proyectos de explora-ción en el departamento cruceño.

ó Bolivia proyecta incur-sionar en la industria nuclear con fines pacífi-cos para tratar el cáncer y mejorar la agricultura.

15.785 familias tienen crédito habitacional

Inspección a la calidad del transporte

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con la promulgación de la Ley de Servicios Financieros se incentiva el acceso a créditos de vivienda y productivos.Hasta finales de septiembre

de 2014, 15.785 familias acce-dieron a créditos de vivienda de interés social, informó la Auto-ridad de Supervisión del Siste-ma Financiero (ASFI).

En los primeros nueve meses del presente año, las entidades financieras otorgaron 15.785 operaciones de crédito de vi-vienda de interés social, que al-canza al monto total de $us 545 millones con tasas máximas re-guladas del 5,5%, 6% y 6,5%, que están en función al valor co-mercial del inmueble.

El Gobierno nacional pro-mulgó, el 18 de diciembre de 2013, el Decreto Supremo N° 1842, que reglamenta las ta-sas de interés máximas para el crédito de vivienda social y es-tablece los niveles mínimos y máximos para los préstamos de vivienda de interés social, sos-tiene un informe de la ASFI.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunica-ciones y Transportes (ATT) efec-tuará inspecciones en el ámbi-to nacional a los operadores del transporte terrestre y ferrovia-rio durante este mes, informó el director ejecutivo de la ATT, Luis Felipe Guzmán.

El regulador agregó que el propósito de la fiscalización es proteger los derechos de los usuarios de ambos servicios.

Se verificará el cumplimien-to de los estándares de calidad y seguridad en los operadores de transporte automotor público te-rrestre interdepartamental.

De igual manera, se inspec-cionarán los servicios de trans-porte que prestan las empresas Ferroviaria Andina (FCA SA) y Ferroviaria Oriental (FO SA) en los tramos Oruro-Villazón, Santa Cruz-Quijarro y Santa Cruz-Yacuiba.

Se verificarán aspectos como la comodidad de los asientos, hi-giene, instalación de coche co-medor, información al usuario y seguridad, entre otros.

Page 13: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 ECONOMÍA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Fipaz 2014 cierra sus puertas el 2 de noviembre.

Y El costo de la entrada para niños es de Bs 5 y para adultos Bs 20, pero existen días promocionales que benefician a toda la familia.

Y Hasta el viernes visitaron alrededor de 85 mil personas el campo ferial.La rueda de negocios de la

Feria Internacional de La Paz (Fipaz) 2014, realizado esta se-mana, concretó 200 citas em-presariales por un valor de $us 36 millones en intenciones de intercambio comercial.

En la rueda, que inició el 28 de octubre en el campo ferial Chu-quiago Marka, La Paz, y que con-cluyó el 29, participaron 157 em-presas nacionales y extranjeras.

“Hemos tenido un prome-dio de 200 citas de negocio obteniendo un movimien-to aproximado de intención de $us 36 millones”, informó a Cambio el encargado de la rueda de negocios de la Fipaz, Adolfo Luza.

En tanto, señaló que los rubros que generaron mayor

movimiento fueron los de construcción, herramienta, maquinaria, servicios, tecno-logía, alimentos, entre otros.

El presidente ejecutivo de la Fipaz, Gerardo Dick, dijo a Cambio que hasta el viernes visitaron la feria 85 mil per-sonas, generando un nuevo ré-cord luego de 13 años.

“Calculamos que vamos a pasar ya la meta que hemos es-tablecido. La población conoce la calidad de la feria, ha sido una combinación de la expe-riencia y el campo Chuquiago Marka, definitivamente ha sido un éxito total”, aseguró Dick.

La Fipaz ofrece a los visitan-tes música, gastronomía y jue-

gos extremos como el parque de cuerdas, el “toro loco”, bici-cletas y patinetas “extremas”, el giroscopio, el “Bigfoot”, eu-robungy, tiro de arco, ballesta el muro de escalar, el globo ae-rostático y el tanque de buceo, entre otros.

En el evento se ofertan una gama diversa de productos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Ley de la Empresa Pública establece las condiciones para un trabajo ágil y transparente de las firmas nacionales impulsadas por el Estado.

El contralor General del Esta-do, Gabriel Herbas, informó ayer que hasta junio o julio de 2015, las empresas públicas de-ben remitir a la Contraloría sus informes financieros auditados correspondiente a cada gestión.

Herbas señaló que en el mar-co de la Ley de la Empresa Pú-blica, la documentación recibi-da se revisará en un máximo de 30 días para evaluar el cumpli-miento de objetivos de las enti-dades estatales, las que “tienen la obligación” de presentar esa

Evaluarán cumplimiento de metas de empresas

documentación hasta la fecha establecida.

“La Ley pública señala que tienen un plazo de 18 meses, el plazo culmina entre el mes de junio y julio de 2015”, señaló.

Por otra parte, manifestó que en las siguientes tres se-manas se presentará parte de la auditoría realizada a más de 900 proyectos del Fondo de Desarrollo para los Pueblos In-

La Fipaz ofrece a los visitantes diversidad de actividades.

Gabriel Herbas, Contralor General del Estado.

PLAZO ó Las firmas estatales deben presentar sus informes hasta mediados de 2015.

Fipaz logra $us 36 millones en intenciones comercialesEMPRENDIMIENTO ó Participaron unas 157 empresas nacionales e internacionales.

dígenas, Originarios y Comu-nidades Campesinas e Intercul-turales (Fondioc).

“El Presidente (Evo Morales) ha señalado que se debería ha-cer una auditoría a esa entidad, estamos llevando adelante y es-peramos informar máximo en el lapso de tres semanas una primera parte sobre lo que se está desarrollando con el Fon-do Indígena”, manifestó el con-tralor Herbas.

En diciembre de 2013, el pre-sidente del Estado Plurinacio-nal, Evo Morales, solicitó a la Contraloría General del Estado investigar los proyectos ejecuta-dos hasta la fecha por el Fondo Indígena, debido a denuncias de posibles irregularidades en el manejo económico del fondo.

Gon

zalo

Jalla

siG

onza

lo Ja

llasi

Fofim da crédito a la cooperativa Kalancha

INRA entrega 681 títulos de tierras

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los miembros del Directorio del Fondo de Financiamiento para la Minería (Fofim) aprobaron ayer un crédito de Bs 1,6 millo-nes para la Cooperativa Minera Aurífera Progreso Kalancha que opera en La Paz.

El objetivo del préstamo es optimizar e incrementar la pro-ducción de oro en el manto au-rífero Zambo, ubicado en la re-gión Kalancha.

La Cooperativa, con Perso-nería Jurídica Nº186, cuenta con 35 socios y está ubicada en el Cantón Palca de la provincia Murillo de La Paz.

Asimismo, cumplió con to-dos los requisitos establecidos en el Reglamento Operativo de Préstamos del Fofim para acce-der al importante crédito. El Fofim recordó que las ac-tividades mineras se realizan bajo las normas establecidas por la nueva Ley Minera Nº 535, Ley de Medio Ambiente Nº1333 y el Reglamento Ambiental, dijo su director general ejecutivo, Carlos Escóbar Santillán.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las comunidades campesinas de la provincia de Cercado re-cibieron 681 títulos ejecutoria-les (7 de propiedad colectiva y 674 de propiedad individual) en actos simultáneos realiza-dos en las poblaciones Caraco-llo y Soracachi, tras un proceso de saneamiento realizado por el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), Oruro.

La entrega, según explicó el director departamental de la entidad estatal, Julio Cepeda, benefició a 242 familias, que habitan una superficie saneada y titulada de 2.423 hectáreas, que concluyeron el proceso de saneamiento de tierras y ahora cuenta con plena seguridad ju-rídica de sus predios agrarios.

Por su parte, la técnico de la Unidad de Catastro Rural del INRA, Alejandra Tito, infor-mó que en el evento, también se procedió a la entrega de 562 certificaciones catastrales, do-cumentos que dan testimonio de los derechos vigentes, sobre la inscripción única e irrepeti-ble en el registro catastral.

Page 14: Edición Impresa 01-11-14

El Jefe de Estado participó de la firma de contrato para la construcción y supervisión de la obra que se entregará en poco más de un año. Constará

de 29 niveles con helipuerto. El Hall principal tendrá una capacidad para más de mil personas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con un diseño que rescata las características de la arquitectu-ra tiwanakota de solidez, senci-llez, monumentalidad y sime-tría, se presentó ayer el diseño final de la Casa Grande del Pue-blo y se firmó el contrato para su correspondiente construcción y supervisión.

El contrato fue firmado entre el Ministerio de la Presidencia y la empresa Tauro S.A. mediante Ley 313 del 7 de diciembre de 2012. La inversión destinada a la obra es de 252,4 millones de bolivianos.

“No necesitamos un palacio para señoríos, para señores. So-mos un pueblo, somos hermanos y por eso hemos decidido cons-truir la Casa Grande del Pueblo para los hermanos bolivianos que somos parte del pueblo boli-viano”, dijo el presidente Evo Mo-rales en el acto.

El edificio rescatará valores y creencias como la Cosmovisión Andina representada en tres vo-lúmenes: Alaxpacha (el mundo de arriba), Akapacha (el mundo de aquí) y Manqhapacha (el mun-do de abajo y adentro). También son notables tres líneas en el frontis que representan el Ama Sua (No seas ladrón), Ama Llulla (No seas mentiroso), Ama Quella (No seas ocioso).

Las líneas sencillas del edifi-cio representan el encuentro ar-mónico que habla del pasado y futuro, un encuentro inclusivo entre opuestos que comparte es-pacio, tiempo y lugar, de acuer-do con un video de presentación emitido en el Hall del actual Pa-lacio de Gobierno.

“La Paz es sede de gobierno y desde La Paz se administra a toda Bolivia y debemos construir más edificios para servir mejor a Boli-via desde La Paz y la Casa Gran-de es para administrar bien, para servir bien desde La Paz a toda Bolivia”, ratificó Morales.

UNA NUEVA ETAPADurante su exposición, el Jefe

de Estado recordó cómo años atrás, los diputados indígenas eran discriminados y no podían si quiera entrar al Palacio de Go-bierno, y si lo hacían, debían es-tar cerca de las paredes, no en el centro. Aseguró que estos hechos no pueden volver a repetirse en esta nueva Casa del Pueblo.

Remarcó que “no es lujo ya no es lujo. Cuando yo llegué acá (a Palacio) sentí que era grande, pero va pasando el tiempo y pa-rece una ratonera, por eso la Casa Grande es para servir mejor al pueblo boliviano, desde La Paz”.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, aseguró que la nueva infraestructura será

Casa Grande del Pueblo recupera los valores ancestrales y de integración

RELEVANCIA

el símbolo del proceso de cambio, que se inició en Bolivia en 2006, en el marco del concepto de la descolonización, afirmó el vier-nes el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana.

“Cada época crea sus símbo-los cada ciclo histórico crea sus símbolos y era importante que nuestro proceso de cambio for-jara su símbolo arquitectónico y hoy la Casa Grande del Pueblo será un símbolo del proceso de cambio”, aseguró.

Quintana, en el acto de la fir-ma del contrato de construcción de esa infraestructura, manifestó que el concepto de Palacio de Go-bierno es “racista, de exclusión y marginamiento”, lo que cambió desde la asunción de Morales al

El presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, verifican la maqueta de la Casa Grande del Pueblo.

Firma del contrato con al empresa Tauro S.A. Después del acto oficial se realizó la tradicional ch’alla en el terreno donde se construirá el edificio.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dijo ayer que no se puede restar mérito ni valor alguno a la presencia del presidente Evo Morales al lado del papa Francisco, porque son dos “grandes líderes” que propo-nen soluciones frente a proble-mas de la humanidad.

“No se puede restar mérito ni valor alguno a la presencia del Pre-sidente al lado del Papa discutien-do sobre bienes públicos universa-les”, dijo en conferencia de prensa.

El miércoles, Morales se reunió con el papa Francisco en Roma, Italia, en el marco de su partici-pación en el Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

Quintana sostuvo que la reu-nión del Mandatario con el Papa fue “fundamental” porque -a su juicio- son dos grandes líderes que propusieron fórmulas de so-lución frente a los problemas que hoy enfrenta la humanidad.

“El Papa y el Presidente co-mulgan en la misma idea de evi-tar la guerra, preservar la paz y desarrollar políticas de justicia y equidad para evitar conflic-tos”, aseveró.

El Ministro consideró que a los bolivianos “debería llenar de mu-cho orgullo” que Morales haya

El presidente Evo Morales y el papa Francisco se reunieron recientemente en el Vaticano.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, en conferencia de prensa.

sido el único que participó en el Encuentro de Movimientos Popu-lares, convocado por la Santa Sede.

“En un mismo foro el Papa, la autoridad máxima de la Iglesia y el Presidente boliviano estén dis-cutiendo en el mismo foro y es-tén comulgando ideas en benefi-cio de la humanidad”, afirmó.

Apuntó que nunca antes un Presidente colocó a Bolivia “bajo el radar” de los medios de comu-nicación internacionales.

“Hoy no hay prensa interna-cional que no se ocupe de Boli-via y de sus logros. Cuándo he-mos tenido un ciudadano como el Presidente más universal que hoy”, reflexionó.

Confirmó además que el pri-mer Mandatario viajará a Viena, Austria, para participar del en-cuentro de los Países en Desarro-llo y Sin Litoral.

En la ocasión se tiene previs-to que Morales exponga la situa-ción boliviana que perdió su ac-ceso soberano al mar debido a una invasión del ejército chile-no en 1879.

Ante la negativa del vecino país de dialogar para solucionar el conflicto, el Gobierno bolivia-no presentó en abril de 2013 una demanda en contra de La Mone-da ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), proceso que ac-tualmente sigue su curso.

Gobierno y ahora se apunta a con-solidar con un nuevo edificio.

Aseguró que el Palacio de Go-bierno era símbolo de ese poder que “despreciaba” a la mayoría de los bolivianos; sin embargo, desde el Gobierno de Morales los miembros de las organizaciones sociales comenzaron a ingresar al edificio para trabajar largas horas y participar en reuniones.

Rememoró la historia arqui-tectónica y política de esa infraes-tructura y dijo que su construc-ción data de hace 460 años. Sufrió remodelaciones tras los incendios que se registraron producto de las pugnas de poder y mantuvo un concepto europeo en sus dise-ños. El nuevo diseño del edificio fue hecho por bolivianos.

Jorg

e M

aman

i

Enzo

De

Luca

0

Arc

hivo

Carlo

s Bar

rios

El Ministro de la Presidencia confirmó que el Jefe del Estado Plurinacional

participará del encuentro de países sin litoral en Austria.

No se puede restar méritos al encuentro con el Papa

EVENTO

“HEMOS DECIDIDO CONSTRUIR LA CASA GRANDE DEL PUEBLO PARA LOS HERMANOS BOLIVIANOS.

“CADA ÉPOCA CREA SUS SÍMBOLOS (...) ERA IMPORTANTE QUE NUESTRO PROCESO DE CAMBIO FORJARA TAMBIÉN SU SÍMBOLO.

Evo MoralesPresidente del Es-tado Plurinacional

Juan Ramón QuintanaMinistro de la Presi-dencia

Jorg

e M

aman

i

sábado 1 de noviembre de 2014 sábado 1 de noviembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

ó La Casa Grande del Pueblo toma como base el templo de Kalasasaya, sobre la cual se erige el edificio que rescata la morfología de la Puerta de la Luna, aseme-jando dos columnas que dan la imagen de integra-ción entre la tierra y el cielo.

ó Constará de 29 niveles. 23 estarán destinados a des-pachos, salas de reuniones, oficinas, auditorios y área presidencial. 2 niveles para helipuerto, 3 sótanos y un nivel de ventilación.

ó El auditorio principal tendrá capacidad para 1.012 personas. Contará con sala de prensa especializada, ambientes para eventos y firmas de contratos que tendrán como fondo el Illimani. La sala de Gabinete tendrá una mesa redonda que representa la integra-ción, entre otros ambientes.

252,4 Millonesde bolivianos será el costo de la Casa Grande del Pueblo. Se tiene previsto que se entregue el edificio en enero de 2016.

Page 15: Edición Impresa 01-11-14

El Jefe de Estado participó de la firma de contrato para la construcción y supervisión de la obra que se entregará en poco más de un año. Constará

de 29 niveles con helipuerto. El Hall principal tendrá una capacidad para más de mil personas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con un diseño que rescata las características de la arquitectu-ra tiwanakota de solidez, senci-llez, monumentalidad y sime-tría, se presentó ayer el diseño final de la Casa Grande del Pue-blo y se firmó el contrato para su correspondiente construcción y supervisión.

El contrato fue firmado entre el Ministerio de la Presidencia y la empresa Tauro S.A. mediante Ley 313 del 7 de diciembre de 2012. La inversión destinada a la obra es de 252,4 millones de bolivianos.

“No necesitamos un palacio para señoríos, para señores. So-mos un pueblo, somos hermanos y por eso hemos decidido cons-truir la Casa Grande del Pueblo para los hermanos bolivianos que somos parte del pueblo boli-viano”, dijo el presidente Evo Mo-rales en el acto.

El edificio rescatará valores y creencias como la Cosmovisión Andina representada en tres vo-lúmenes: Alaxpacha (el mundo de arriba), Akapacha (el mundo de aquí) y Manqhapacha (el mun-do de abajo y adentro). También son notables tres líneas en el frontis que representan el Ama Sua (No seas ladrón), Ama Llulla (No seas mentiroso), Ama Quella (No seas ocioso).

Las líneas sencillas del edifi-cio representan el encuentro ar-mónico que habla del pasado y futuro, un encuentro inclusivo entre opuestos que comparte es-pacio, tiempo y lugar, de acuer-do con un video de presentación emitido en el Hall del actual Pa-lacio de Gobierno.

“La Paz es sede de gobierno y desde La Paz se administra a toda Bolivia y debemos construir más edificios para servir mejor a Boli-via desde La Paz y la Casa Gran-de es para administrar bien, para servir bien desde La Paz a toda Bolivia”, ratificó Morales.

UNA NUEVA ETAPADurante su exposición, el Jefe

de Estado recordó cómo años atrás, los diputados indígenas eran discriminados y no podían si quiera entrar al Palacio de Go-bierno, y si lo hacían, debían es-tar cerca de las paredes, no en el centro. Aseguró que estos hechos no pueden volver a repetirse en esta nueva Casa del Pueblo.

Remarcó que “no es lujo ya no es lujo. Cuando yo llegué acá (a Palacio) sentí que era grande, pero va pasando el tiempo y pa-rece una ratonera, por eso la Casa Grande es para servir mejor al pueblo boliviano, desde La Paz”.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, aseguró que la nueva infraestructura será

Casa Grande del Pueblo recupera los valores ancestrales y de integración

RELEVANCIA

el símbolo del proceso de cambio, que se inició en Bolivia en 2006, en el marco del concepto de la descolonización, afirmó el vier-nes el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana.

“Cada época crea sus símbo-los cada ciclo histórico crea sus símbolos y era importante que nuestro proceso de cambio for-jara su símbolo arquitectónico y hoy la Casa Grande del Pueblo será un símbolo del proceso de cambio”, aseguró.

Quintana, en el acto de la fir-ma del contrato de construcción de esa infraestructura, manifestó que el concepto de Palacio de Go-bierno es “racista, de exclusión y marginamiento”, lo que cambió desde la asunción de Morales al

El presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, verifican la maqueta de la Casa Grande del Pueblo.

Firma del contrato con al empresa Tauro S.A. Después del acto oficial se realizó la tradicional ch’alla en el terreno donde se construirá el edificio.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, dijo ayer que no se puede restar mérito ni valor alguno a la presencia del presidente Evo Morales al lado del papa Francisco, porque son dos “grandes líderes” que propo-nen soluciones frente a proble-mas de la humanidad.

“No se puede restar mérito ni valor alguno a la presencia del Pre-sidente al lado del Papa discutien-do sobre bienes públicos universa-les”, dijo en conferencia de prensa.

El miércoles, Morales se reunió con el papa Francisco en Roma, Italia, en el marco de su partici-pación en el Encuentro Mundial de Movimientos Populares.

Quintana sostuvo que la reu-nión del Mandatario con el Papa fue “fundamental” porque -a su juicio- son dos grandes líderes que propusieron fórmulas de so-lución frente a los problemas que hoy enfrenta la humanidad.

“El Papa y el Presidente co-mulgan en la misma idea de evi-tar la guerra, preservar la paz y desarrollar políticas de justicia y equidad para evitar conflic-tos”, aseveró.

El Ministro consideró que a los bolivianos “debería llenar de mu-cho orgullo” que Morales haya

El presidente Evo Morales y el papa Francisco se reunieron recientemente en el Vaticano.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, en conferencia de prensa.

sido el único que participó en el Encuentro de Movimientos Popu-lares, convocado por la Santa Sede.

“En un mismo foro el Papa, la autoridad máxima de la Iglesia y el Presidente boliviano estén dis-cutiendo en el mismo foro y es-tén comulgando ideas en benefi-cio de la humanidad”, afirmó.

Apuntó que nunca antes un Presidente colocó a Bolivia “bajo el radar” de los medios de comu-nicación internacionales.

“Hoy no hay prensa interna-cional que no se ocupe de Boli-via y de sus logros. Cuándo he-mos tenido un ciudadano como el Presidente más universal que hoy”, reflexionó.

Confirmó además que el pri-mer Mandatario viajará a Viena, Austria, para participar del en-cuentro de los Países en Desarro-llo y Sin Litoral.

En la ocasión se tiene previs-to que Morales exponga la situa-ción boliviana que perdió su ac-ceso soberano al mar debido a una invasión del ejército chile-no en 1879.

Ante la negativa del vecino país de dialogar para solucionar el conflicto, el Gobierno bolivia-no presentó en abril de 2013 una demanda en contra de La Mone-da ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), proceso que ac-tualmente sigue su curso.

Gobierno y ahora se apunta a con-solidar con un nuevo edificio.

Aseguró que el Palacio de Go-bierno era símbolo de ese poder que “despreciaba” a la mayoría de los bolivianos; sin embargo, desde el Gobierno de Morales los miembros de las organizaciones sociales comenzaron a ingresar al edificio para trabajar largas horas y participar en reuniones.

Rememoró la historia arqui-tectónica y política de esa infraes-tructura y dijo que su construc-ción data de hace 460 años. Sufrió remodelaciones tras los incendios que se registraron producto de las pugnas de poder y mantuvo un concepto europeo en sus dise-ños. El nuevo diseño del edificio fue hecho por bolivianos.

Jorg

e M

aman

i

Enzo

De

Luca

0

Arc

hivo

Carlo

s Bar

rios

El Ministro de la Presidencia confirmó que el Jefe del Estado Plurinacional

participará del encuentro de países sin litoral en Austria.

No se puede restar méritos al encuentro con el Papa

EVENTO

“HEMOS DECIDIDO CONSTRUIR LA CASA GRANDE DEL PUEBLO PARA LOS HERMANOS BOLIVIANOS.

“CADA ÉPOCA CREA SUS SÍMBOLOS (...) ERA IMPORTANTE QUE NUESTRO PROCESO DE CAMBIO FORJARA TAMBIÉN SU SÍMBOLO.

Evo MoralesPresidente del Es-tado Plurinacional

Juan Ramón QuintanaMinistro de la Presi-dencia

Jorg

e M

aman

i

sábado 1 de noviembre de 2014 sábado 1 de noviembre de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

ó La Casa Grande del Pueblo toma como base el templo de Kalasasaya, sobre la cual se erige el edificio que rescata la morfología de la Puerta de la Luna, aseme-jando dos columnas que dan la imagen de integra-ción entre la tierra y el cielo.

ó Constará de 29 niveles. 23 estarán destinados a des-pachos, salas de reuniones, oficinas, auditorios y área presidencial. 2 niveles para helipuerto, 3 sótanos y un nivel de ventilación.

ó El auditorio principal tendrá capacidad para 1.012 personas. Contará con sala de prensa especializada, ambientes para eventos y firmas de contratos que tendrán como fondo el Illimani. La sala de Gabinete tendrá una mesa redonda que representa la integra-ción, entre otros ambientes.

252,4 Millonesde bolivianos será el costo de la Casa Grande del Pueblo. Se tiene previsto que se entregue el edificio en enero de 2016.

Page 16: Edición Impresa 01-11-14

TIERRASTIERRASsábado 1 de noviembre de 2014

16

Agricultores del departamento de Santa Cruz presentan algunas alternativas para minimizar el impacto de los desalojos violentos.

Buscan un trabajo interinstitucional que involucre al Gobierno y a la Gobernación.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Asociación de Predios Pro-ductivos Agropecuarios (ASPPA) propone un plan estratégico in-tegral que contiene alternativas para los asentados de manera ilegal en predios privados.

El presidente de ASPPA del sector urbano, Alberto Gómez Clementelli (hijo), informó a Cambio que esta organización ya cuenta con un plan estraté-gico para frenar los avasalla-mientos en Santa Cruz.

“Ya tenemos un plan para la desmovilización pacífica de las personas asentadas en los predios productivos privados. Ahora buscamos coordinar ac-tividades de trabajo con las au-toridades”, dijo Gómez.

ASPPA reconoce que en mu-chos casos las personas que es-tán asentadas de manera legal son víctimas de bandas de esta-fadores y traficantes de tierras que aprovechan las necesida-des de las personas.

“Como ASPPA, estamos cons-cientes de que muchas personas son estafadas y víctimas de un grupo reducido de delincuen-tes. En ese sentido, proponemos conformar alianzas institucio-nales que involucren al Gobier-no, a la Gobernación y a la Alcal-día”, añadió el entrevistado.

En ese marco, subrayó que propondrán algunas alterna-tivas para la desmovilización pacífica. Entre ellas, precisó acuerdos con los propietarios, acogerse a un plan de vivienda social, que se firmen esos con-venios con las instituciones in-volucradas y que se sumen a la dotación de tierras fiscales.

“Es un momento de sumar a las autoridades departamen-tales para que colaboren en el trabajo que impulsa el Gobier-no central de manera compro-metida con el propósito de que podamos aportar a una solu-ción definitiva al problema de la tenencia de la tierra. De esa manera minimizaremos el im-pacto social”, dijo.

Avasalladores durante la ocupación de un predio productivo privado.

Desalojos que ejecutaron las autoridades de los predios productivos avasallados.

preciso diferenciar dos tipos de avasalladores para incluir-los en el plan estratégico de buen entendimiento.

“Habría que diferenciar a las personas que en su buena fe fueron engañadas para conver-tirlas en avasalladoras de tie-rras y otras que están inmersas en el tráfico de tierras con co-nocimiento de causa. Para este último caso lo que corresponde es aplicar la ley como se hizo en el Gobierno”, reveló Rodríguez.

En ese marco, para la gente que fue engañada, la solución comprende la dotación de tie-rras fiscales. Sin embargo, esta medida debe estar sujeta a polí-ticas complementarias.

“La base radica en desarro-llar las capacidades productivas en las tierras fiscales dotadas. Muchos de los avasalladores son principalmente gente de esca-sos recursos que requerirá de una asistencia técnica y finan-

ASPPA propone un plan integral para promover desalojos pacíficos

ciera que permita que se con-tribuya a la producción agrope-cuaria”, explicó Rodríguez.

Entretanto, el vicepresidente Álvaro García Linera resaltó los avances que se establecieron en relación con los avasallamien-tos de predios productivos.

“La Ley contra el Avasalla-miento y el Tráfico de Tierras logró que de las 90.000 hec-táreas avasalladas se desalo-jen 70.000. Quedan pendien-tes unas 20.000 hectáreas en las que está trabajando el Mi-nisterio de Gobierno”, dijo el Segundo Mandatario del país durante el acto de conmemo-ración de los 50 años de vida de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO).

En Santa Cruz, cinco propie-dades cumplieron todos los re-quisitos para ejecutar un des-alojo, las autoridades señalan que hasta fin de año se harán efectivos estos procesos.

OPCIONES A

rchi

vo

INRA

De igual modo, el director del Instituto Nacional de Re-forma Agraria (INRA), Jorge Gómez Chumacero, puntuali-zó que esta dependencia esta-tal agota todas las posibilida-des pacíficas antes de ejecutar un desalojo.

“Lo que hacemos es enta-blar un diálogo, una acción de

entendimiento para buscar un acuerdo, y cuando no es posible acordar soluciones se procede al desalojo amparados en la ley y las instituciones”, expresó el Director de INRA.

Al respecto, el gerente ge-neral del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez, añadió que es

Page 17: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 CULTURAS 17

“TÉCNICA, TÉCNICA, TÉCNICA, HASTA QUE TE ESTALLE EL CEREBRO, ÉSA ES LA ÚNICA MANERA DE DOMINAR EL INSTRUMENTO”.

Músico

Pablo Uriarte

Pablo Uriarte es un guitarrista boliviano que va forjando una sólida carrera musical, pues con 31 años de edad y una li-cenciatura en Música ya ha co-sechado varios éxitos a nivel internacional.

Sus planes para el futuro son grabar un disco, continuar en-señando y principalmente ha-cer lo que más le gusta: tocar la guitarra, pero en busca de un sonido que llegue a todos y que conmueva a las audiencias.

Uriarte tiene una serie de consejos para los estudiantes de Música, basados en su ex-periencia y en su forma de ver este arte, además apunta a que-darse en Bolivia para forjar su carrera y enseñar, y así sem-brar la semilla de la guitarra en muchas más manos.

¿Cómo te inicias en la guitarra?Me inicio a la edad de 11 años, antes tocaba el violín, después lo dejé. Empecé con rock, por-que escuchaba y escucho a Black Sabbath, Yes, Emerson, Lake and Palmer. Después me empezó a gustar la guitarra clásica cuando comencé a ver conciertos de Andrés Segovia y Luis Valdez Alba.

Entré en el Instituto de Be-llas Artes en Santa Cruz, con Luis Valdez como profesor, des-pués estudié seis años con Piraí Vaca, y en 2005 me fui a Bue-nos Aires a seguir estudiando y obtener la licenciatura en gui-tarra. Volví a Bolivia en 2010 y sigo haciendo conciertos como en Argentina, ya sea como so-lista o en grupos, allí enseñaba y ahora sigo haciéndolo.

¿Qué tipo de música interpretas?Vals, tango, jazz, bossa nova... Los guitarristas siempre toca-mos cosas serias y doctas, pero yo me alejé un poco, pues quie-ro mostrar otra versatilidad, hacer un quiebre. Mi reperto-rio lo elijo de acuerdo a lo que me gusta, nunca algo que se en-casille como lo conocido, pues en cierta forma busco mostrar al público los otros colores que se pueden tocar.

Uriarte mues-tra a Cambio algo de su ta-lento.

Lo mío es darle otra visión a una pieza, busco piezas no muy tocadas, hay tanto para tocar, tantos estilos, a veces escucho una pieza y me obse-siono y busco tocarla, mi mo-tivación es tocar lo que otros no tocan, me gusta lo difícil, hay que ser cínico en ese senti-do, tocar de todo y para todos, para la gente, para conmoverla y cambiarle el ánimo.

¿Cuantas horas al día practicas el instrumento?Toco unas cuatro horas al día, antes tocaba 10, cuando esta-ba en el colegio. Llegaba de las clases y tocaba en la tarde y no-che, era una obsesión terrible cuando tenía 15 años, pero eso me ha ayudado mucho.

¿Cómo ha sido este aprendizaje?Al principio un guitarrista tiene que estudiar mucho lo práctico, el dominar el instru-mento, a la par se puede ha-cer armonía y tomar materias teóricas, pero en mi opinión es más importante lo prácti-co... Técnica, técnica, técnica, hasta que te estalle el cerebro, porque es la única manera de

dominar el instrumento, es lo mismo con cualquier instru-mento. A medida que vencía la técnica, reducía el tiempo de práctica, porque mis manos me daban la libertad de hacer lo que yo quería. Ya en un con-cierto, uno se olvida de la téc-nica, porque ya pasó esa etapa. Si sigues repitiendo lo mismo es que quedó algo hueco. Aho-ra lo que hago es básicamen-te preparar la pieza como tal, lentamente.

¿Cómo te va como profesor?(PU): Me gusta mucho dar cla-ses, tengo varios alumnos. Ten-go uno de ocho años de edad al que lo exprimo, le exijo har-to porque responde a todo lo que le doy, y él está tocando muy bien. Le enseño levemen-te a leer partituras, me enfo-co más en que domine la gui-tarra, porque de esa forma, de aquí a cuatro años, va a poder tocar lo que quiera. En la ense-ñanza no limito a nadie, siem-pre empujo, me gusta poner vi-deos de todos los guitarristas más importantes, no sólo clá-sicos, sino eléctricos, también conjuntos de música clásica o de rock, como Pink Floyd, tam-bién les copio mucho material y les recomiendo que escuchen eso todo el tiempo, porque es la forma de meterse en el lengua-je musical y entenderlo.

¿Cómo ha sido tu experiencia de aprendizaje en Argentina?Mucho estudio, pero hay un detalle, conocí a músicos muy teóricos, y eso me ayudó a en-tender que lo importante de la música es que sea capaz de conmover, porque allí no hay muchos así, varios están inte-resados en la historia y el co-nocimiento, pero falta ese as-pecto de la música, el que sea capaz de conmover.

¿Qué planes tienes dentro de tu carrera profesional?Vengo de ganar un tercer lugar en un concurso internacional en Argentina. El año pasado estuve en Perú, donde gané un primer lugar, viajé a otros con-cursos y me gusta hacer eso y

conocer más, otros chicos tam-bién están en eso. A mí lo que más me gusta es tocar y educar, y quiero quedarme en Bolivia a hacer esto para cultivar este arte en el país, seguir sembran-do y viajar, pero volver.

Estoy preparando para el próximo año mi primer disco, no tengo nombre o repertorio definido, pero lo que sí sé es que no será un disco para gui-tarristas, sino algo para todos. No grabé antes porque me con-centré en dar conciertos, así que haría un disco agradable, con las piezas que me gustan y que toco habitualmente.

¿A qué otras actividades te dedicas aparte de la música?Hago fotografía, hice varios cursos, me encanta, es un ho-bby, me gustaría hacer un con-cierto y al día siguiente mi exposición, también practico atletismo semiprofesional, me encanta el deporte.

Sobre el deporte, el músico, cualquiera, tiende a ser sedenta-rio, y eso no puede ser así, por-que tu físico es tu instrumento para tocar tu instrumento. Hay obras muy largas, enérgicas, lentas, y tu físico tiene que fun-cionar para tocar eso.

Cuando tienes 20 años tocas todo, a diferencia de cuando tienes 30, o más, por eso practi-

En la música hay que ser cínico y tocar de todo y para todos

ANTES TOCABA LA GUITARRA DURANTE 10 HORAS AL DÍA, ERA UNA OBSESIÓN TERRIBLE CUANDO TENÍA 15 AÑOS DE EDAD.

Pablo UriarteMúsico

co deporte, para tocar guitarra toda la vida. Veo que muchos músicos lo hacen tarde, han te-nido sus épocas ‘oscuras’ y des-pués se ponen sanos, yo lo hago al revés. Siempre recomiendo a mis alumnos que hagan de-porte, cualquiera, porque estar sentado estresa a una persona.

¿Has pensado en componer?Soy intérprete, me he especia-lizado en eso, pero no he entra-do en composición, no me lla-mó la atención todavía, crear no me ha picado.

¿A qué músicos admiras?A muchos, pero siempre mencio-no a Paco de Lucía, es uno de mis ídolos, él nunca estudió música, pues nació con ese lenguaje.

¿Todavía te da nervios al presentarte en público?Hago lo que me gusta, dar con-ciertos, tocar en público, pero siempre hay algo de nerviosis-mo, pero es lo que más amo ha-cer, así que simplemente lo hago.

Gon

zalo

Jalla

si

Page 18: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014INTERNACIONAL18

MÉXICO / TELESUR

Miles de profesores, estudiantes y solidarios con la lucha nacio-nal tomaron las calles para exigir justicia por los 43 normalistas de Ayotzinapa desaparecidos hace 33 días. También tomaron empresas petroleras y hasta del aeródromo como medida de presión para que aparezcan los jóvenes.

Docentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación bloquearon el aero-puerto de Oaxaca (sur) como par-te de las medidas de presión de la jornada nacional para exigir jus-ticia al gobierno de Enrique Peña Nieto por este caso.

Los indignados dejaron las au-las y decidieron tomar el control de carreteras, autopistas, nego-cios, plazas comerciales, el acce-so al aeropuerto de la Ciudad de Oaxaca y la refinería Antonio Do-vali Jaime, de Petróleos Mexica-nos, en el puerto de Salina Cruz, en la zona del Istmo de Tehuante-pec para reclamar que aparezcan

con vida los 43 normalistas de la Rural de Ayotzinapa, desapareci-dos desde el 26 de septiembre.

Por su parte, más de mil es-tudiantes y maestros de las fa-cultades de Ciencias Químicas y Economía de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG) marcharon desde ciudad Uni-versitaria al Zócalo de la ciu-dad en demanda de la presenta-ción con vida de los 43 jóvenes de Ayotzinapa.

Los familiares exigen al Go-bierno que agilice las investiga-ciones en otras zonas del país, y dejar de lado el análisis de fosas clandestinas o comunes, pues aseguran que sus hijos “están vivos”. Este miércoles, un grupo de padres se reunió con el Pre-sidente mexicano y acordaron ejecutar varias medidas pese a que no confían en la búsqueda que realiza la Procuraduría Ge-neral de la República.

No obstante, recalcaron que los acuerdos con Peña Nieto fue-ron insuficientes.

Intensifican protestas por 43 normalistas

Entra en receso ciclo 30 de diálogo por paz en Colombia ACTITUD ó FARC reconoce su responsabilidad en el conflicto y pide a las otras partes también hacerlo.

La delegación de las FARC-EP en La Habana.

Los maestros de la CNTE bloquearon todas las vías al aeropuerto de Oaxaca

gente a la alta responsabilidad de los medios masivos de comu-nicación en su contribución di-recta en atizar la guerra, promo-ver campañas permanentes de desinformación, diversionismo ideológico y guerra psicológica.

Asimismo, Aldecoa señaló que los partidos y movimien-tos políticos en su gran mayo-ría tienen una enorme respon-sabilidad en el escalamiento de la guerra y deben admitirlo de manera clara y categórica.

Todo ello —expresó— debido a que en su afán infructuoso de re-solver el conflicto por la vía mili-tar no sólo han legislado en favor de la guerra a través de sus banca-das en el Congreso, sino que impu-sieron una cultura de la confron-tación y el exterminio del pueblo.

tro mando y asumimos sus deri-vaciones, expresaron.

El comandante Matías Alde-coa, de las FARC-EP, hizo alu-sión a las responsabilidades sis-témicas y múltiples frente a las víctimas del conflicto.

En ese sentido, Aldecoa impu-tó responsabilidades a Estados Unidos y otras potencias debido a su concepción imperialista de amo y policía del mundo.

Todo ello —manifestó— ma-terializado en la imposición de la Doctrina de Seguridad Nacio-nal, el entrenamiento de oficia-les y la participación directa en el conflicto con tropas, bases mi-litares, financiamiento de pla-nes específicos de guerra e inte-ligencia, entre otros aspectos. Se refirió además el vocero insur-

LA HABANA / PL

Los diálogos por la paz en Co-lombia entre el Gobierno y las FARC-EP hacen un receso, en tanto se espera la llegada de un tercer grupo de víctimas que comparecerán ante la mesa de conversaciones.

Durante las pasadas jornadas de este ciclo 30 de este proceso, las guerrilleras de las Fuerzas Ar-madas Revolucionarias de Colom-bia-Ejército del Pueblo reconocie-ron sus responsabilidades como parte involucrada en el conflicto.

Nos hacemos expresamen-te responsables de todos y cada uno de los actos de guerra eje-cutados por nuestras unidades conforme a las órdenes e ins-trucciones impartidas por nues-

LaJo

rnad

a

PL

EDICTO(Primera Publicación)

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86° del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone(n) ante las oficinas de esta Gerencia Distrital, Departamento de Fiscalización, Supervisoría de Verificación Interna y/o Fiscalización Externa, ubicada en la Av. Montes Nro. 515, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro del (de los) proceso(s) de fiscalización y/o verificación detallado(s) en la presente publicación.

En tal sentido se le(s) comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles a partir de esta legal notificación deberá(n) presentar la documentación original detallada para cada caso y para los periodos fiscales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas.

RAZON SOCIAL NOMBRE NIT IMPUESTO

ALCANCEPERIODOS FISCALES DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

IRG - E Y E -ASOCIACION ACCIDENTAL

(Representante Legal: RIVAS PAGOAGA

CARLOS CEX: 372/09 )

165908028

RC – IVA

Dependientes

(Verificación Interna)

01/201002/201003/201004/201005/201006/201007/201008/201009/201011/2010

Documentos que se notifican: REQUERIMIENTO RC-IVA DEPENDIENTES Nº RC-IVA-0902, solicitando la siguiente documentación:

1) Formularios 110 de los periodos y dependientes citados anteriormente (según cuadro adjunto), con las facturas originales que fueron presentadas junto a los mismos.

NOMBRE DEPENDIENTE Periodo DOC. DE IDENTIDAD Nº OVI

PATRICIO ALEJANDRO PANIAGUA REQUENA

01/201002/201003/201004/201005/201006/201008/201009/201011/2010

2621916 0013OVI13235

JORGE MAURICIO BALLESTEROS FERREL

01/201002/201003/201004/201005/201006/201007/201008/201009/2010

4757805 0013OVI13254

2) Nomina certificada del personal que aún se encuentra trabajando bajo su dependencia, lugar de trabajo actual (ciudad) y el domicilio particular declarado por el dependiente observado ; 3) Nomina de los dependientes de detalle anterior que ya no se encuentren trabajando bajo su dependencia señalando la fecha de desvinculación y el ultimo domicilio particular declarado por el dependiente observado; 4) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

PERFECT POINT PARTNERS S.R.L.

(Representante Legal: PEREIRA SALAS SERGIO ROLANDO CI:

2444668 L.P.)

140261022

RC – IVA Dependientes

(Verificación Interna )

01/201002/201008/201009/2010

Documentos que se notifican: REQUERIMIENTO RC-IVA DEPENDIENTES Nº RC-IVA-0883, solicitando la siguiente documentación:

1) Formularios 110 de los periodos y dependientes citados anteriormente (según cuadro adjunto), con las facturas originales que fueron presentadas junto a los mismos.

NOMBRE DEPENDIENTE Periodo DOC. DE IDENTIDAD Nº OVI

SERGIO ROLANDO PEREIRA SALAS

01/201002/201008/201009/2010

2444668 0013OVI113925

2) Nómina certificada del personal que aún se encuentra trabajando bajo su dependencia, lugar de trabajo actual (ciudad) y el domicilio particular declarado por el (los) dependiente(s) observado(s); 3) Nómina certificada de los dependientes del detalle anterior que ya no se encuentran trabajando bajo su dependencia, señalando la fecha de desvinculación y el último domicilio particular declarado por el (los) dependiente(s) observado(s); 4) Otra documentación a ser solicitada por el fiscalizador y Supervisor.

SERVICIOS INTEGRALES

ADMINISTRADORA FISO S.R.L.

(Representante Legal: CORNEJO CHAVARRIA DAVID GERARDO CI:

3378329 L.P.)

165810027

RC-IVA

(Verificación Interna )

01/201002/201003/201004/201005/201006/201007/201008/201009/201010/201011/201012/2010

Documentos que se notifican: REQUERIMIENTO RC-IVA DEPENDIENTES Nº RC-IVA-0901, solicitando la siguiente documentación:

1) Formularios 110 de los periodos y dependientes citados anteriormente (según cuadro adjunto), con las facturas originales que fueron presentadas junto a los mismos..

NOMBRE DEPENDIENTE PERIODO DECLARADO

DOC. DE IDENTIDAD Nº OVI

DAVID GERARDO CORNEJO CHAVARRIA

01/201002/201003/201004/201005/201006/201007/201008/201009/201010/201011/201012/2010

3378329 0013OVI12718

2) Nomina certificada del personal que aún se encuentra trabajando bajo su dependencia, lugar de trabajo actual (ciudad) y el domicilio particular declarado por el (los) dependiente(s) observado(s); 3) Nomina certificada de los dependientes del detalle anterior que ya no se encuentran trabajando bajo su dependencia, señalando la fecha de desvinculación y el ultimo domicilio particular declarado por el (los) dependiente(s) observado(s); 4) Otra documentación a ser solicitada por el fiscalizador y Supervisor.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintinueve días del mes de octubre de dos mil catorce.

Page 19: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 PUBLICIDAD 19

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO

(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86° del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone(n) ante las o�cinas de esta Gerencia Distrital, Departamento de Fiscalización, Supervisoría de Veri�cación Interna y/o Fiscalización Externa, ubicada en la Av. Montes Nro. 515, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro del (de los) proceso(s) de �scalización y/o veri�cación detallado(s) en la presente publicación.

En tal sentido se le(s) comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles a partir de esta legal noti�cación deberá(n) presentar la documentación original detallada para cada caso y para los periodos �scales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas.

RAZON SOCIAL

NOMBRENIT IMPUESTO

ALCANCEPERIODOS FISCALES

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

ALFONZO RAMIRO

HINOJOSA GORDONAVA

3596789

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

01/2010

02/2010

03/2010

04/2010

05/2010

08/2010

10/2010

11/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI12492, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

1/2010 1020573024 29010050806 8991871/2010 4314471012 20040085985 35171/2010 2307834011 200100423209 98541/2010 3375989017 2001001002278 18611/2010 4882588017 210100288411 24372/2010 4988322011 200100473210 103362/2010 6840200016 2001001249509 11072/2010 4296574012 21010039361 92292/2010 2393795017 200100771135 113863/2010 139801023 200100845326 155633/2010 4825053010 2001001118235 86503/2010 6091107010 210100334440 9163/2010 1020431029 29010013951 89093/2010 4258901013 210100335136 4003/2010 161356020 200100967168 31134/2010 4301242015 210100337235 354/2010 3331188013 210100261351 120864/2010 3459164015 200100896290 31065/2010 1020185020 2001001305653 42585/2010 4758833014 200100677728 42055/2010 2302174011 2001001001937 119415/2010 2533080016 200100912988 20585/2010 3459164015 200100896290 42915/2010 139801023 200100845326 191745/2010 6984270011 210100352504 2895/2010 6725101015 2001001273557 12586/2010 135765028 2001001115621 21816/2010 4907677011 200100171647 108396/2010 2202521010 20010025556 84986/2010 1003557022 200100258100 122596/2010 1020269020 78010012472 306126/2010 4375912012 210100358309 51846/2010 6756516018 2001001394492 102456/2010 151212020 320100126281 183056/2010 6110324010 200100957656 124796/2010 1310321010 500100267461 607327/2010 2505106014 200100693776 19957/2010 2220049013 2001001087465 105677/2010 1020185020 2001001305653 42797/2010 2340382012 2001001202258 61477/2010 326122010 200100313988 146067/2010 4889362017 2001001292708 164987/2010 2220049013 2001001087465 107507/2010 2348569018 2001001162368 168457/2010 3459164015 200100896290 45337/2010 4296574012 21010039361 112827/2010 4852589015 2001001286338 92557/2010 2505106014 200100824436 41407/2010 3405038014 200100920111 22507/2010 1382167018 2001001374611 7147/2010 1253164012 210100367977 7297/2010 4843565011 210100308215 96797/2010 3136850011 300100679378 58879/2010 2393795017 20010052420 97079/2010 4753486019 200100978921 37429/2010 1005559023 200100829960 1076269/2010 3491050012 2001001169371 48149/2010 2584103010 210100272681 79159/2010 2316422013 200100945872 305579/2010 1003557022 200100258100 124999/2010 9864210013 210100335808 4989/2010 2698373011 200100272696 123129/2010 1016553020 2001001204758 56539/2010 2166521016 210100407102 29729/2010 4936717019 200100305412 102979/2010 1003935020 210100294324 849231

10/2010 6106490014 2001001114216 145810/2010 3052569016 200100397888 122110/2010 2535705017 210100336157 39410/2010 3484533019 2001001471189 51012/2010 6162674012 2001001132484 184912/2010 2935185010 2001001223322 348112/2010 1382167018 2001001374611 16812/2010 6157784013 2001001209485 2618

ASTRID BOUTIER ZULETA

2839066

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

06/2010

08/2010

09/2010

10/2010

11/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13004, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

6/2010 1006855027 29040023750 42756/2010 2017666010 2001001305653 42166/2010 1016901021 290100136594 209816/2010 2935185010 2001001223322 40826/2010 2343460015 20010079972 172098/2010 2385897015 2001001367188 8138/2010 3440576010 210100421602 3678/2010 134481026 210100436071 8470048/2010 4258073012 210100374622 94088/2010 1028177026 790100165968 355088/2010 1028125021 79010010416 197088/2010 1005559023 200100829960 1086598/2010 6032426011 2101071309 112478/2010 161102010 2001001465467 152098/2010 154078023 200100821554 60088/2010 4963120018 210100334907 109238/2010 5425856016 210100352543 2319/2010 3357225015 2001001504262 16259/2010 3440576010 210100421602 3819/2010 3306538011 2001001318116 37449/2010 1115786017 2001001457647 13269/2010 133081026 21010083268 160619/2010 1299742013 2001001147809 10889/2010 3394306015 200100143193 14409

10/2010 1008657029 300100708912 903210/2010 476432011 200100190041 1034010/2010 2316422013 2001001291318 404310/2010 1020453027 2001001036792 2683510/2010 1016553020 2001001204758 576510/2010 4295126013 2001001469820 481310/2010 1016839025 210100427642 4769010/2010 133081026 21010083268 1608410/2010 72703011 210100112260 450910/2010 1006833024 290400194395 19711/2010 1290762014 210100281833 1147511/2010 2701528010 210100297304 1475211/2010 2234524019 21030046344 7244611/2010 5959330017 2001000528361 11897911/2010 6157784013 2001001209485 276311/2010 2754528017 400100406122 980611/2010 1005663023 2001001543815 1934211/2010 6157784013 2001001209485 276311/2010 3533225016 400100379629 984511/2010 4851186018 2001001104042 704511/2010 134481026 210100436071 84727511/2010 3394306015 200100143193 1413512/2010 139801023 200100845326 908012/2010 1006259028 200100279866 622112/2010 1003935020 210100294324 84902712/2010 1020573024 2001001327232 99605412/2010 2203750012 200100287883 1509712/2010 2505106014 200100693776 128612/2010 2406031013 2001001289537 205312/2010 3473744010 2001001430106 328312/2010 2376721019 210100341468 8098

FERNANDO VICTOR DURAN CUELLO

5864121

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

01/2010

02/2010

03/2010

04/2010

05/2010

08/2010

10/2010

11/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13018, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

ene-10 1006047022 2001001044065 38305ene-10 7022603015 210100272261 331feb-10 169628012 2001001173958 5928feb-10 474688011 200100886462 16954feb-10 1029241022 200300171770 11370feb-10 4258811019 210100274735 286feb-10 8317476017 2001001052301 1827

mar-10 169628012 2001001173958 5251mar-10 2698416013 2001001081974 10364abr-10 2374230012 210100340469 667abr-10 73717013 20010074305 7634abr-10 2365318011 2001001287025 592

may-10 4377305012 2001001029736 3931may-10 6068311014 210100348429 461may-10 1019717021 200100949766 123144ago-10 5472877013 210100352383 1569ago-10 2865774012 2001001281998 18396oct-10 2699996010 2001001338640 4648oct-10 3440576010 210100421602 280

nov-10 2320187016 200100156514 6264nov-10 3421617015 210100369296 1562nov-10 4041595016 2001001587086 6805dic-10 121403023 2001001533466 2699dic-10 3440576010 210100421602 342dic-10 4295126013 2001001469820 4360

HEREDEROS UNIVERSALES

DEL SR. GUIDO

RIVEROS FRANCK

385215

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

01/2010

02/2010

03/2010

04/2010

05/2010

06/2010

08/2010

09/2010

10/2010

11/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI12482, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

01/2010 4883475011 210100361090 200201/2010 3128215011 2001001183758 4173901/2010 2365318011 2001001287025 92201/2010 2365318011 2001001287025 90301/2010 4272648019 210100270330 104701/2010 1006099024 210100384889 89906301/2010 3128215011 2001001183758 4173802/2010 1006099024 210100384889 89908802/2010 4254725018 210100366553 45102/2010 4310401018 2001001247872 140102/2010 1006099024 21010038489 89908002/2010 1006099024 210100384889 89905102/2010 4310401018 2001001247872 140602/2010 206715016 2001001324097 406702/2010 2365318011 2001001287025 92902/2010 4994230019 210100366451 81602/2010 3384094016 210100373280 89948402/2010 135519118 20010012550098 427702/2010 4310401018 2001001247872 141402/2010 4254725018 210100366553 46502/2010 4994230019 210100366451 80102/2010 206715016 2001001324097 405202/2010 3384094016 210100373280 89945203/2010 1020609029 29040028261 454103/2010 6094545019 29040074273 579403/2010 1020541029 29040096809 183403/2010 1020185020 29040038749 94403/2010 1020185020 29040038749 89803/2010 1020711029 29040051165 251103/2010 1020541029 29040096809 186903/2010 1020193020 290400173670 275303/2010 1020185020 29040038749 91703/2010 1020231026 29040030990 987703/2010 1020185020 29040038749 83703/2010 6094545019 29040074273 596603/2010 3384094016 210100373280 89947003/2010 1020541029 29040096809 193403/2010 1020185020 29040038749 73303/2010 1021709026 39040019329 568803/2010 1020193020 290400173670 284003/2010 1020185020 29040038749 86803/2010 6094545019 29040074273 593803/2010 1020185020 29040038749 74903/2010 6094545019 29040074273 574403/2010 6094545019 29040074273 581403/2010 6094545019 29040074273 588103/2010 1020541029 29040096809 182703/2010 1020193020 290400173670 286503/2010 6094545019 29040074273 575903/2010 6094545019 29040074273 583403/2010 1020193020 290400173670 278403/2010 1020193020 290400173670 280103/2010 6094545019 29040074273 591503/2010 1020541029 29040096809 188203/2010 1020193020 290400173670 282703/2010 1020541029 29040096809 190103/2010 5532650018 210100338461 80203/2010 206715016 2001001324097 407403/2010 6094545019 29040074273 601003/2010 1020193020 290400173670 301303/2010 1020343027 29040012085 581503/2010 1020185020 29040038749 80603/2010 1020541029 29040096809 179203/2010 1020541029 29040096809 181303/2010 1020185020 29040038749 69803/2010 1020477022 29040073976 503103/2010 1020193020 290400173670 299403/2010 6094545019 29040074273 586003/2010 1029655023 2004001278029 9081503/2010 1020185020 29040038749 78903/2010 6094545019 29040074273 598403/2010 1020185020 29040038749 71803/2010 1020185020 29040038749 76804/2010 1020193020 290400173670 306004/2010 1028627025 790400174911 195804/2010 1020541029 29040096809 195504/2010 1020541029 29040096809 203104/2010 1028627025 790400174911 199404/2010 1020193020 290400173670 303704/2010 1020193020 290400173670 308804/2010 1028627025 790400174911 197004/2010 1028627025 790400174911 201104/2010 1028627025 790400174911 193004/2010 1020193020 290400173670 310204/2010 1020549027 200400129069 3529004/2010 1004005020 200400943061 555404/2010 1028627025 790400174911 191004/2010 1020541029 29040096809 197704/2010 1020541029 29040096809 199404/2010 486956014 200200139137 322505/2010 2533080016 200100912988 202606/2010 1982863012 70040012140517 5852906/2010 139801023 20010014338750 1390708/2010 1982863012 79040018674 944908/2010 1020193020 290400173670 269108/2010 1028627025 790400174911 172008/2010 1020525025 29040027276 499108/2010 1020193020 290400173670 266408/2010 1028703022 79040055921 531508/2010 1020549027 2004001679273 1207208/2010 254707010 290400167212 380908/2010 1020193020 290400173670 273808/2010 1028627025 790400174911 170508/2010 1020193020 290400173670 263508/2010 1028627025 790400174911 173608/2010 158516028 2004001156932 5993408/2010 254707010 290400167212 382408/2010 1028627025 790400174911 175908/2010 254707010 290400167212 385508/2010 158516028 2004001156932 5991308/2010 1020193020 290400173670 271608/2010 1020343027 29040012085 558908/2010 1020193020 290400173670 264909/2010 158516028 2004001156932 6012109/2010 1021709026 39040019329 869309/2010 1020575028 290400150272 1328909/2010 1020575028 290400150272 1322209/2010 158516028 2004001156932 5994809/2010 1020541029 29040065095 1935409/2010 158516028 2004001156932 5996709/2010 1020541029 29040065095 1927109/2010 1020541029 9040065095 1924509/2010 1020521023 29040055807 912009/2010 158516028 2004001156932 5998509/2010 1020541029 29040065095 1929409/2010 1020575028 290400150272 1326409/2010 1020541029 29040065095 1930609/2010 1020541029 29040065095 1933409/2010 787549014 2001001522963 134610/2010 1020431029 29040020074 1492210/2010 1020541029 29040096809 176510/2010 1019219023 2004001256575 268410/2010 1020575028 290400150272 1330510/2010 1901427016 2001001194258 1868110/2010 1031135015 11010014835 183510/2010 1019219023 2004001256575 262910/2010 1020541029 29040096809 178610/2010 1020575028 290400150272 1335210/2010 1020431029 29040020074 1494610/2010 1020431029 29040020074 1498810/2010 1020541029 29040096809 169610/2010 1020431029 29040020074 1497310/2010 1020431029 29040020074 1493710/2010 1019219023 2004001256575 265010/2010 1020575028 290400150272 1331910/2010 333702017 2001001273002 1599310/2010 1020431029 29040020074 1495810/2010 1020541029 29040096809 171910/2010 1020541029 29040096809 172910/2010 1023233029 39040010177 1258111/2010 1006861029 290100177039 212311/2010 1017723022 2901001755858 377464111/2010 1020575028 290400150272 1371111/2010 1020431029 29040020074 1522111/2010 1020159021 290400186327 1443011/2010 1020431029 29040020074 1484111/2010 492325012 21040077315 510011/2010 1020431029 29040020074 1518611/2010 1020575028 290400150272 1359111/2010 1020575028 290400150272 1350811/2010 492325012 21040077315 502411/2010 1028627025 790400174911 182711/2010 1020431029 29040020074 1482211/2010 1028627025 790400174911 159311/2010 1028627025 790400174911 177111/2010 492325012 21040077315 499611/2010 1020431029 29040020074 1486711/2010 1020431029 29040020074 1489111/2010 1028627025 790400174911 162911/2010 1020431029 29040020074 1515011/2010 1020431029 29040020074 1524511/2010 1020575028 290400150272 1375811/2010 132183023 200100160607 4194211/2010 1017723022 290100175858 377462711/2010 1020159021 290400186327 1440811/2010 492325012 21040077315 504111/2010 1020431029 29040020074 1480811/2010 1020575028 290400150272 1369011/2010 1020431029 29040020074 1488811/2010 1028627025 790400174911 179211/2010 1020431029 29040020074 1517111/2010 10286270256 790400174911 161311/2010 102057028 290400150272 1356411/2010 1020575028 290400150272 1364311/2010 492325012 21040077315 501411/2010 1020575028 290400150272 1377711/2010 1020159021 290400186327 1446011/2010 1028627025 790400174911 157011/2010 1020431029 29040020074 1520911/2010 1020159021 290400186327 1441911/2010 492325012 21040077315 497311/2010 1020575028 290400150272 1366811/2010 1028627025 790400174911 181311/2010 1020575028 290400150272 1361611/2010 1020575028 290400150272 1373911/2010 10201590212 290400186327 1444811/2010 3440576010 210100421602 48311/2010 1020159021 290400186327 1439511/2010 1020575028 290400150272 1353412/2010 1028627025 79040020449 1050512/2010 4268345018 2001001388741 124912/2010 1020185020 290400108536 8490212/2010 2683656017 2001001412750 318512/2010 1028627025 79040020465 870512/2010 486956014 2002001758588 38521512/2010 3481763013 2001001405149 17323

Continúa en la página 20

Page 20: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014PUBLICIDAD20

Continúa en la página 21

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

HEREDEROS UNIVERSALES

DE LA SRA. BENEDICTA

GARCÍA

2179744

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

02/2010

03/2010

07/2010

09/2010

10/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13319, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

02/2010 290100150408 290100150408 13267102/2010 1020409021 290100150408 217974403/2010 2312232018 200100566477 123203/2010 2312232018 200100566477 122803/2010 2312232018 200100566477 123907/2010 1020409021 29100169745 14522409/2010 1020409021 290100190520 153119010/2010 1020409021 2900100204138 15767212/2010 1023149021 390400101361 390400101361

JUAN JESUS SOLIZ LOPEZ 4256376

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

01/2010

03/2010

04/2010

05/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13274, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

1/2010 6755502018 2001001040366 34571/2010 4842841013 2001001016413 29453/2010 6042029011 210100346585 3193/2010 3441114019 210100332724 15693/2010 4759563018 210100346977 4364/2010 2525034011 2001001003007 61195/2010 464156018 200100922017 47765/2010 7053756015 210100348845 24605/2010 4758833014 200100677728 4586

JULIO CESAR YAPUCHURA 5000678

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

02/2010

03/2010

04/2010

05/2010

06/2010

07/2010

08/2010

09/2010

10/2010

11/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI12927, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

2/2010 6755502018 2001001040366 25742/2010 5985239015 20010089633 81522/2010 6755502018 2001001040366 56473/2010 2214326014 200100218712 98963/2010 6110324010 200100957656 37203/2010 3331188013 210100261351 115064/2010 4758770013 2001001158105 19034/2010 441694010 210100326819 1884/2010 304904019 200100810881 143434/2010 4982861019 210100170195 132864/2010 1006259028 200100279866 102895/2010 7053756015 210100348845 29155/2010 2202521010 20010025556 86976/2010 1027939023 3899646753 6927/2010 6919495015 210100370856 7598/2010 749036018 3001001089019 2308889/2010 4935349011 210100353904 61959/2010 5983557018 210100359373 2179/2010 6840200016 2001001249509 5565

10/2010 328907010 2001001186247 413010/2010 4804393017 200100410565 1344110/2010 1017139020 21010010414 1864810/2010 2467406015 200100595266 4864911/2010 1017139020 21010010414 1868912/2010 2449914017 2101000379931 1425912/2010 1003093029 2001001522554 940012/2010 4844436014 20010078311 611412/2010 4851186018 2001001104042 6624

KARINA ELFY PALACIOS

TELLEZ3671149

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

01/2010

04/2010

06/2010

07/2010

08/2010

09/2010

10/2010

11/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13581, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

1/2010 2309102010 200100168039 9711/2010 1007173022 2904001125902 3432131/2010 1024389029 6001400172644 174031/2010 14020289021 2904001162525 5629911/2010 3452113017 2001006902061 37794/2010 4753486019 200100978921 48944/2010 2525034011 2001001003007 59794/2010 4759563018 210100346769 4806/2010 313500015 800100255279 27897/2010 1020289021 290400177309 3588757/2010 1020289021 290400145330 9752567/2010 1003301028 2001001420313 2501438/2010 131043026 200100156036 213068/2010 1020289021 290400145330 9752568/2010 1020289021 290400177309 3588758/2010 1020255020 7904001699180 654329/2010 161356020 200100967168 41879/2010 4825053010 2001001118235 89559/2010 6162674012 2001001132484 1957

10/2010 1006099024 210100384889 89994410/2010 1031135015 11010014835 141010/2010 379040012 2001001388675 610110/2010 2140997016 2001001469820 584510/2010 169254024 20010012710928 4311/2010 1022039027 390400101293 28479

LUIS BELTRAN REYES 4923349

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

01/2010

03/2010

04/2010

05/2010

06/2010

07/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13769, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

1/2010 4980792015 210100306328 5071/2010 2785535011 200100855339 14871/2010 3353048015 210100228743 22721/2010 4272648019 210100270330 7533/2010 14586023 2004001261327 249593/2010 1021535028 300100628509 35793/2010 2451933017 200100433891 61393/2010 6984270011 210100352504 3663/2010 3024163010 300100484138 159603/2010 139241023 20010020110 124714/2010 326122010 200100313988 143294/2010 4254725018 210100366553 5684/2010 7053756015 210100348845 23924/2010 2533080016 200100912988 20324/2010 4889362017 2001001292708 160504/2010 2290917019 200100924000 35544/2010 1020641024 2001001225575 1225185/2010 2290917019 200100924000 37385/2010 326122010 200100313988 145775/2010 4758833014 200100677728 41785/2010 135765028 2001001115621 60826/2010 1028627025 790400179887 3267/2010 1003557022 200100258100 116077/2010 5983557018 210100359373 1034

MARIA RASGUIDO

COCA980670

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

02/2010

03/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13364, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

feb-10 1028627025 790400148287 822feb-10 1982863012 70040012405117 32899feb-10 2287117019 200400871120 62914feb-10 2287117019 200400871120 62908feb-10 1028627025 790400148287 832feb-10 2058282019 200400529137 51251feb-10 2058282019 200400529137 51291feb-10 1982863012 700400124017 32909feb-10 1982863012 7004001240517 32884feb-10 1982863012 7004001240517 32894feb-10 1982863012 7004001240517 32904feb-10 2058282019 200400529137 51259feb-10 2040854014 210100288371 1867feb-10 1028627025 790400148287 837feb-10 2287117019 200400871120 62920feb-10 1028627025 790400148287 827feb-10 1982863012 7004001240517 32914feb-10 2058282019 200400529137 51275feb-10 2058282019 200400529137 51299feb-10 1982863012 7004001240517 32889feb-10 2058282019 200400529137 51267feb-10 2058282019 200400529137 51283feb-10 1020575028 290400150272 3913feb-10 1028627025 790400148287 817feb-10 3441114019 210100332724 1406feb-10 1028627025 7904001482887 842feb-10 1020575028 29040015272 3895feb-10 2287117019 200400871120 62926feb-10 2287117019 200400871120 62902feb-10 1020575028 290400150272 3904feb-10 2287117019 200400871120 62896feb-10 2406027019 200100869631 6848mar-10 1020575028 290400150272 3922mar-10 1020575028 29040062448 13508mar-10 1020541029 29040065095 18794mar-10 1020541029 29040065095 18904mar-10 6840200016 2001001249509 23208mar-10 1020541029 29040065095 18756mar-10 1020541029 29040065095 18854mar-10 6094545019 29040074273 5744mar-10 1020575028 29040062448 13534mar-10 1020541029 29040065095 18966mar-10 6094545019 29040074273 5938mar-10 6094545019 29040074273 6010mar-10 1020575028 29040062448 13668mar-10 1020575028 29040062448 13643mar-10 1020541029 29040065095 18789mar-10 1020541029 29040065095 18958mar-10 6094545019 29040074273 5814mar-10 1020575028 29040062448 13564mar-10 2287117019 200400871120 62932mar-10 6094545019 29040074273 5881mar-10 1020541029 29040065095 18774mar-10 1020541029 29040065095 18821mar-10 1020541029 29040065095 18872mar-10 6094545019 29040074273 5759mar-10 1028627025 79040040819 1801mar-10 6094545019 29040074273 5966mar-10 6094545019 29040074273 5984mar-10 1020541029 29040065095 18896mar-10 6094545019 29040074273 5915mar-10 1020541029 29040065095 18938mar-10 1020575028 290400150272 3931mar-10 6094545019 29040074273 5860mar-10 1020575028 290400150272 3940mar-10 654109014 2001001047119 4004mar-10 1020575028 29040062448 13690mar-10 1020575028 29040062448 13777mar-10 6094545019 29040074273 5834mar-10 1020575028 29040062448 13739mar-10 1020575028 29040062448 13758mar-10 1028627025 79040040819 2017mar-10 1020575028 290400150272 3949mar-10 1020575028 29040062448 13616mar-10 6094545019 29040074273 5794mar-10 1020575028 29040062448 13711

mar-10 1020575028 290400150272 3931mar-10 6094545019 29040074273 5860mar-10 1020575028 290400150272 3940mar-10 654109014 2001001047119 4004mar-10 1020575028 29040062448 13690mar-10 1020575028 29040062448 13777mar-10 6094545019 29040074273 5834mar-10 1020575028 29040062448 13739mar-10 1020575028 29040062448 13758mar-10 1028627025 79040040819 2017mar-10 1020575028 290400150272 3949mar-10 1020575028 29040062448 13616mar-10 6094545019 29040074273 5794mar-10 1020575028 29040062448 13711

OMAR EMILIO ROCHA OLIVIO

2689214

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

01/2010

03/2010

04/2010

05/2010

06/2010

07/2010

08/2010

09/2010

10/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13504 detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

1/2010 122905020 2004061289148 287963/2010 459448012 2001001168519 41603/2010 6156697014 2001001091249 11693/2010 3335807012 200100606658 94003/2010 8317476017 2001001052301 17393/2010 2718128019 20010056834 162343/2010 6149651019 210100244349 53713/2010 1141836015 100100235007 7293/2010 2365318011 2001001287025 832

3/2010 1007005025 210100125190 3876024/2010 4883475011 210100361090 17664/2010 4264457019 200100739763 42874/2010 1016553020 4004001223412 59595/2010 2323791017 200100820597 424465/2010 1007005025 210100125190 9023525/2010 3402023017 2001001023700 126325/2010 2015743018 2001001079226 820445/2010 3335807012 200100606658 94355/2010 2702246015 20010015971 27535/2010 4286457012 200100564583 108885/2010 3401595014 210100151724 119816/2010 1017367022 2001001154985 92916/2010 5983557018 210100359373 4776/2010 4985874015 210100243239 167126/2010 2017666010 2001001305653 44016/2010 3389673015 200100146319 27/2010 1015153021 79010033541 136917/2010 147792020 2001001280978 14277/2010 549376016 2001001152512 2298287/2010 2312577015 2001001560403 190067/2010 1012749022 7904001744455 17337/2010 1020641024 2001001225575 1228537/2010 4831781011 200100517520 6747/2010 1020717025 2904061666559 43017/2010 2393795017 20010052420 102168/2010 1020285026 200400143078 1251938/2010 4314471012 2004001457564 1329/2010 122905020 2004061603052 546999/2010 122905020 2004061603052 546999/2010 6080627017 2001001582223 8204

10/2010 6523511017 200100592155 67110/2010 1020717025 290406196293 108610/2010 1031135015 11010014835 125110/2010 3344039013 2001001058120 1296510/2010 1003093029 2001001522554 869710/2010 1020269020 78010016506 46044910/2010 4266033010 2001001453499 1535910/2010 476432011 200100190041 1036110/2010 1244299015 500100235280 4131

PEDRO EDILBERTO

LAURA APOLINAR

4786513

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

01/2010

02/2010

03/2010

04/2010 05/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI12936, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

ene-10 1020573024 29010050806 897985ene-10 3375989017 2001000000000 1996ene-10 3617912010 210100000000 12493ene-10 4296574012 21010039361 9416feb-10 3405601010 2101000000000 986feb-10 4997139017 210100000000 761feb-10 6162674012 200101000000 7628

mar-10 2486748010 210100000000 7730mar-10 6035390015 210100000000 138mar-10 6986295010 210100000000 3187abr-10 4982861019 210100000000 13482abr-10 4852589015 2001001286338 8622abr-10 2733300014 2001001305113 54643

may-10 2302174011 2001000000000 11457may-10 3421617015 210100000000 967may-10 3674384017 21010015330 9574

PEDRO NUNY CAITY 4163675

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

02/2010

03/2010

04/2010

05/2010

06/2010

07/2010

08/2010

10/2010

11/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13227, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

02/2010 6032426011 21010171309 1133302/2010 3449040119 200100810881 1418102/2010 6840200016 2001001249509 172502/2010 6068311014 210100348429 30302/2010 8317476017 2001001052301 175103/2010 1016431021 210400152796 8341804/2010 1020409021 290100150408 14039404/2010 122905020 2004061364579 5403404/2010 1020409021 290100150408 14039404/2010 122905020 2004061364579 5403405/2010 1020703023 290100140095 1096725905/2010 1020703023 290100171493 62631705/2010 152030024 2004001288612 5757206/2010 156900026 2001001436444 3143107/2010 1020703023 29040017493 317708407/2010 1020703023 290400171493 578181608/2010 139223026 30010011242664 14000108/2010 1020703023 290100171493 888946208/2010 1020703023 290100171493 772335610/2010 1020703023 290100201475 161731610/2010 1020703023 290100201475 161724710/2010 1020703023 290100201475 5511111/2010 101643102 290400185238 9665111/2010 2214133017 210100450760 21010045076011/2010 175962025 8000100201536 812/2010 134373028 2001001621867 41658

ROLANDO GARCIA 1998485

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

04/2010

07/2010

08/2010

09/2010

10/2010

11/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI13021, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

4/2010 141891027 2001001133143 35524/2010 2493479019 210100231839 16964/2010 5973520019 200100438518 23874/2010 6792750017 210100343817 5794/2010 2702246015 200100159571 27414/2010 3344067016 210100354968 210224/2010 2718128019 20010056834 164884/2010 1029947029 320100139572 287437/2010 293518510 2001001223322 38187/2010 1069512015 2001001208725 39867/2010 2348569018 2001001162368 158737/2010 2347454019 21010085075 208277/2010 122905020 200684216 83107/2010 1020185020 2001001305653 41267/2010 4936717019 200100305412 107377/2010 3459164015 200100896290 43177/2010 3473744010 2001001230386 44947/2010 2228978010 2001001059041 437997/2010 4836608013 2001001143186 39527/2010 3024163010 300100484138 162127/2010 1020405026 290100162257 45118/2010 1003935020 210100294324 8490378/2010 231277015 2001001560403 190998/2010 6157784013 2001001209485 22138/2010 1727745019 201001474964 56938/2010 839894017 210100444346 8990518/2010 2015743018 2001001079226 836868/2010 1003093029 2001001550772 42018/2010 132979024 210100386167 97278/2010 1005559023 200100829960 1086228/2010 1003093029 2001001550772 42019/2010 4985871015 210100243239 165389/2010 154078023 200100821554 52229/2010 6763297017 210100335947 2039/2010 2348569018 2001001162368 167969/2010 87674014 2001001480463 245839/2010 1253164012 210100367977 8759/2010 326122010 200100313988 147349/2010 4988322011 200100473210 78629/2010 3052264010 2001001500590 155339/2010 138663026 2001001383573 45359/2010 2865774012 200100262423 173479/2010 4375912012 210100358309 151759/2010 2371227018 2001001224816 12844

10/2010 2320187016 200100156514 636410/2010 2521393015 2001001193490 15831910/2010 1020121029 210300446125 205610/2010 139801023 200100845326 1695210/2010 486170013 200100172641 457710/2010 2610512016 21010024484 731810/2010 2379027013 200100732711 1055910/2010 121403023 2001001533466 340610/2010 1750841018 2001001718616 505210/2010 1220934017 500100224357 651910/2010 8305454017 200100653820 1496810/2010 132183023 2001001600607 4221610/2010 756288011 300100870136 37608911/2010 756288011 300100870136 37608911/2010 1750841018 2001001718616 505211/2010 2320187016 200100156514 633412/2010 4817884013 200100967374 282612/2010 139245025 20010049944 956712/2010 2207281018 2001001255615 1571912/2010 1290762014 210100281833 119312/2010 100609924 210100384889 47823812/2010 1017723022 290100155296 84928112/2010 3441342010 2001001070410 1193312/2010 139801023 200100845326 910612/2010 2140997016 2001001469820 602812/2010 6756516018 2001001394492 7726

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

RAZON SOCIAL

NOMBRENIT IMPUESTO

ALCANCEPERIODOS FISCALES

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

RAZON SOCIAL

NOMBRENIT IMPUESTO

ALCANCEPERIODOS FISCALES

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

Page 21: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 ÚLTIMAS 21

Alrededor de 60 representantes y dirigentes de varias organizacio-nes sindicales afiliadas a la Central Obrera Departamental del Beni asistieron al III Curso de Formación de Líderes Sindicales, organizado

por la Dirección de Asuntos Sindi-cales del Ministerio de Trabajo Em-pleo y Previsión Social.El curso de formación se desarrolló del lunes 27 al viernes 31 de octu-bre con el objetivo de fortalecer la organización sindical, en el marco de la política del Ministerio de Tra-bajo que sitúa al trabajador como lo más importante en la gestión de esta cartera de Estado.Los afiliados a la COD del Beni reci-bieron información y capacitación de parte de profesionales entendidos en Historia del Movimiento Sindical Boli-viano, según un boletín de prensa.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Gutiérrez: El Gobierno agradeció a los Estados que participaron en el EPU.El Consejo de Derechos Hu-

manos de las Naciones Unidas (CDHNU) recibió ayer en Ginebra (Suiza) el informe oficial sobre la situación de los derechos huma-nos presentado por Bolivia en el marco de la vigésima sesión del Grupo de Trabajo del Examen Periódico Universal (EPU).

En ese entendido, Bolivia aceptó las recomendaciones de los países que participaron como examinadores, según el informe presentado por la troika, com-puesta por los países de Benín, Costa Rica y Paquistán.

“El Gobierno agradece a los Estados que participaron positi-vamente junto con nosotros en este diálogo interactivo que per-mite la emisión de recomenda-

La ministra Sandra Gutiérrez (izq.).

Bolivia expuso informe de DDHH en ONUTRABAJADORAS SEXUALES CON SUSTITUTIVAS

PARALIZAN CARTAS ORGÁNICAS EN LA LLAJTA

FORMACIÓN DE LÍDERES SINDICALES EN BENI

MMAYA INAUGURA MICRORRIEGO EN OKINAWA

El juez tercero de instrucción en lo penal, Javier Chaca, ordenó ayer medidas sustitutivas para seis tra-bajadoras sexuales y detención pre-ventiva en el penal de San Pedro para el presunto propietario de un lenocinio de la calle Figueroa.El abogado de la defensa, Juan Pablo Machicado, dijo que “el Juez dispuso medidas sustitutivas para seis perso-

nas de sexo femenino por los presun-tos delitos de servicio sexual y la de-tención preventiva para el presunto propietario de una casa de citas”.Entre las medidas sustitutivas que establece el Código de Procedi-miento Penal, dijo, algunas de las trabajadoras sexuales deben cum-plir arresto domiciliario y otras fue-ron arraigadas. (ABI)

El Ministerio de Autonomías in-formó ayer que diez gobiernos municipales del departamento de Cochabamba paralizaron o pospu-sieron la elaboración de sus cartas orgánicas por problemas y conflic-tos internos durante este año.“Diez municipios se han quedado sin elaboración de sus cartas orgá-nicas”, dijo el representante depar-tamental del Ministerio de Autono-mía Alberto Borda.Según esa fuente, los municipios de Cercado, Quillacollo, Colomi, Bolívar, Aiquile, San Benito, Vacas y Pojo están en la lista de las regiones

que detuvieron o postergaron la elaboración del documento por di-versos motivos.Explicó que los municipios de Cer-cado y Quillacollo, por ejemplo, paralizaron sus trámites porque tu-vieron problemas de coordinación y administrativos y, por lo tanto, no estaban en condiciones de conti-nuar con el proceso.“En el caso de Bolívar discuten aún el camino que van a seguir porque hay distintas corrientes y el resto no priorizó este tema y probablemente lo haga después de las elecciones municipales”, añadió. (ABI)

El ministro de Medio Ambien-te y Agua, José Antonio Za-mora, inauguró un sistema de microrriego en el municipio de Okinawa (foto), perteneciente al departamento de Santa Cruz. La obra que beneficia a más de 30 familias de la comunidad Villa Re-yes demandó una inversión de 2 millones de bolivianos.La autoridad resaltó que el micro-rriego garantizará a los benefi-ciarios que tengan un sistema de riego eficiente, “con este sistema que dotará de agua para el culti-vo, los habitantes de Okinawa son los directos beneficiarios porque su producción mejorará notable-mente y podrán comercializar mayor producción agrícola en los mercados”, dijo.El programa que es parte del proyecto MiRiego, impulsado por

la gestión del presidente Evo Mo-rales, está mejorando notable-mente la estructura económica y social de los pobladores de las regiones beneficiadas.Zamora expresó que “el agua es un bien irreemplazable y funda-mental, es también revoluciona-rio dotar a cada una de las fami-lias bolivianas para que puedan mejorar su calidad de vida”.

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

ciones, las cuales aceptamos con el espíritu más amplio de cons-trucción de una institucionali-dad estatal por la vigencia de los derechos humanos, y más aún considerando que en su mayoría están siendo implementadas”, dijo en su intervención la minis-tra de Justicia, Sandra Gutiérrez.

Asimismo, la autoridad bo-liviana, en el marco del pro-cedimiento establecido para el

Examen Periódico Universal, informó que Bolivia rechazó algunas de las recomendacio-nes por considerarlas que en su redacción inducían a interpre-taciones que no corresponden con la realidad del país.

En ese entendido, Gutiérrez explicó que Bolivia desarrolló una de las normativas más progresis-tas en favor de la niñez y adoles-cencia, reconociendo hechos rea-les como el trabajo infantil, pero con el desafío de mejorar la pro-tección de este sector en todo sen-tido, en especial a quienes desa-rrollan actividades laborales.

Asimismo, aclaró que se con-tinuará con la implementación de políticas contra la violencia hacia la niñez y contra la explo-tación sexual de niñas, niños y adolescentes, y destacó que des-de el año 2010 se redujo la de-serción escolar, según se des-prende de un boletín de prensa.

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

WEIMAR BECERRA FERREIRA

1762831

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

Veri�cación Interna

03/2010

05/2010

07/2010

08/2010

9/2010

10/2010

11/2010

12/2010

Documento que se noti�ca: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI12621, detallando las facturas observadas, que fueron requeridos a su empleador:

Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura

3/2010 4836608013 2001001143186 26893/2010 1020269020 78010018129 842403/2010 3362207017 200100860902 44563/2010 1007135023 290100129831 592333/2010 1021265023 39010034131 44613/2010 394364012 200100670261 1576903/2010 5472877013 210100352383 11723/2010 2370155017 200100690869 114253/2010 332844013 200100555983 44203/2010 6032426011 21010171309 110645/2010 4982861019 210100170195 132075/2010 2528607013 210100351836 4125/2010 4258073012 210100298441 86505/2010 3418123019 210100164930 610335/2010 2323791017 200100820597 436155/2010 3476805019 200100171870 106155/2010 1006099024 210100384889 8996615/2010 3136850011 300100679378 66225/2010 2281249019 200100323171 22835/2010 2348569018 2001001162368 176265/2010 3448497010 200100238471 42115/2010 132979024 210100386167 96815/2010 3473744010 200100982308 15777/2010 4264457019 200100739763 18077/2010 6756516018 2001001394492 113407/2010 3395326014 200100417237 132097/2010 1003567022 200100258100 119738/2010 4817884013 200100967374 40018/2010 2348569018 200100162368 176168/2010 4950574016 210100237649 49158/2010 2467941011 2001001408105 30298/2010 1029947029 320100139572 280678/2010 195530015 210100351257 9930018/2010 1015153021 79010033541 131528/2010 1029241022 2001001185691 79358/010 4296574012 21010039361 9659

8/2010 2323791017 200100820597 436938/2010 4982861019 210100170195 227719/2010 120223029 200100128173 3052399/2010 2228978010 2001001059041 449199/2010 2718128019 20010056834 77729/2010 4758770013 2001001158105 86079/2010 4258073012 210100374622 93949/2010 1290762014 210100281833 112899/2010 2458381010 210100224406 2039/2010 134481026 210100436071 847109/2010 161102010 2001001465467 152479/2010 1029761028 2001001245846 280269/2010 1017723022 290100155296 8470529/2010 2333168017 200100143303 43039/2010 3344039013 2001001058120 129019/2010 4827486019 200100987239 23149/2010 4283925011 2001001315211 68479/2010 2234524019 21030046344 723069/2010 14920011 2001001584238 17050

10/2010 4606424018 7001001183495 215910/2010 3473744010 2001001430106 252210/2010 2393795017 20010052420 1039610/2010 4785779018 2001001401848 1051510/2010 1005663023 2001001543815 1922210/2010 6453303017 2001001308548 2589611/2010 2379027013 200100732711 1557511/2010 974090017 2001001007342 2877111/2010 3441342010 2001001070410 1187911/2010 327324010 210100395345 2403411/2010 2376721019 210100341468 811511/2010 72703011 210100112260 460011/2010 2545753016 2001001155257 610211/2010 2459650015 2001001242029 355111/2010 139801023 200100845326 1703811/2010 304904019 200100810881 1744411/2010 147792020 2001001280978 148411/2010 2698373011 200100272696 1284711/2010 4790058012 210100385788 255311/2010 163654021 7001001220207 140511/2010 4011675011 500100255798 175111/2010 475600012 210100371017 99460212/2010 4606424018 7001001183495 232112/2010 254707010 290400164894 878412/2010 254707010 290400164894 877712/2010 254707010 290400164874 879812/2010 3448497010 200100238471 1195212/2010 121403023 2001001533466 3595812/2010 254707010 290400164894 879112/2010 134481026 210100436071 84748612/2010 2718596019 200400742712 302912/2010 6435544011 2001001306360 466912/2010 151196027 210100218660 61712/2010 100889024 2004001335893 1413712/2010 4808148013 210100486184 144012/2010 6094545019 290400185405 1925712/2010 6094545019 290400185405 1926412/2010 100889024 2004001335893 1414612/2010 2718596019 200400742712 302112/2010 2718596019 200400742712 303712/2010 6094545019 290400185405 19271

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintiocho días del mes de octubre de dos mil catorce.

RAZON SOCIAL NOMBRE NIT IMPUESTO ALCANCE PERIODOS

FISCALESDOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE

SE SOLICITA

Viene de la página 20

Page 22: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014ÚLTIMAS22

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS) informó ayer que invitó a otras aseguradoras para que co-mercialicen el Seguro Obliga-torio de Accidentes de Tránsito (SOAT) 2015 en iguales condi-ciones que la compañía Alianza Seguros y Reaseguros SA, úni-ca compañía que se adjudicó la venta de esas rosetas.

El director de Seguros de la APS, Javier Vera, explicó que la invitación se emitió median-te la resolución administrativa 848, que autoriza un régimen especial para adjudicar más em-presas que vendan ese seguro.

“Realizadas las evaluaciones técnicas y jurídicas se ha visto por conveniente emitir la reso-lución administrativa 848, por la cual se está autorizando un régimen especial que permite

El director de Seguros, Javier Vera.

APS invita a empresas para SOAT 2015 POLICÍAS, A PRISIÓN POR CORRUPCIÓN

COD SANTA CRUZ Y EL DOBLE AGUINALDO

Dos efectivos de la institución policial, acusados de presunta corrupción, fueron enviados con detención preventiva a la cárcel de Arani, situada en el departamento de Cochabam-ba, reportó la radio Pio XII de la red Erbol.El comandante departamen-tal de la Policía de Cochabam-ba, Marcelino Mérida, dijo que la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de Cliza reci-bió el informe que indica que inicialmente dos funcionarios policiales fueron aprehendidos a requerimiento fiscal.“La sargento Marlene C. M. y Carlos S. M. han sido aprehendi-dos y la fiscal de la investigación les ha puesto a disposición del juez cautelar, quien ha determi-nado su detención en la cárcel de Arani”, declaró.

El secretario ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD) de Santa Cruz, Rolan-do Borda, adelantó ayer que rechazarán la solicitud del em-presariado privado de ampliar el plazo para el pago del se-gundo aguinaldo.“Nosotros, como Central Obre-ra Departamental, vamos a hablar también con la Central Obrera Boliviana para que ce-rremos filas. Si hay la necesi-dad, vamos a movilizarnos, pero esa es una última instan-cia”, manifestó Borda. El dirigente de la COD, ante el anuncio de la Cámara Nacional de Industria de solicitar al Go-bierno un plazo hasta febrero para pagar el segundo aguinal-do, expresó su respaldo incon-dicional al ministro de Trabajo, Daniel Santalla. ABI

APS

a aquellas aseguradoras de se-guros generales que tengan in-terés de comercializar el SOAT 2015 adherirse a las condicio-nes autorizadas a la entidad que fue adjudicada en el pri-mer proceso”, explicó en confe-rencia de prensa.

Según Vera, esa invitación fue formulada luego de que el Viceministerio de Pensiones

instruyera analizar técnica y ju-rídicamente la adjudicación de nuevas empresas para la ven-ta del SOAT 2015, en similares condiciones a las autorizadas a la aseguradora Alianza.

Dijo que las aseguradoras que operan en el país ya fueron invitadas formalmente al nuevo proceso y tienen hasta el 14 de noviembre para presentar sus propuestas.

“Esos sobres serán evaluados hasta el 21 de noviembre, fecha en la cual se conocerá quién será el que acompañará a la en-tidad Alianza”, añadió.

La convocatoria responde también al pedido de la Confe-deración de Choferes Sindicali-zados de Bolivia, que rechazó, con amenaza de paros, la posi-bilidad de que sólo una empre-sa se haga cargo de la venta del SOAT 2015 porque estimularía un eventual monopolio. ABI

VMCMMCVB/ KADC.c.DE DNAF DNJ DRLP RDCFs. Cuatro (4)

EDICTO(Primera Publicación)

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersone(n) ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el (los) resultado(s) del(los) proceso(s) de verificación efectuado(s), a través del (de los) cual(es) se detectó que no ha (han) determinado correctamente el (los) impuesto(s) conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su(s) obligación(es) tributaria(s) sobre base cierta, relativa(s) al (los) impuesto(s) y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al (a los) proceso(s) de la(s) verificación(es) impositiva(s) realizada(s), se ha establecido como liquidación(es) previa(s) del (de los) tributo(s) adeudado(s) el (los) monto(s) que se detalla(n) en “Total Deuda Tributaria”, importe(s) que incluye(n) el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimiento de Deberes Formales, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe(n) ser reliquidado(s) a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

RAZON SOCIAL NIT/C.I.: PERIODOS IMPUESTO/ ALCANCE

NUMERO DE VISTA DE CARGO

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

DETERMINADO AL

ADALBERTO ROJAS ARTEAGA C.I. 3290202 01, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11 y 12/2009

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

421/2014 UFV 13.153.- 03/09/2014

ANAHI MIRIAM COLQUE MEJIA C.I. 3108796 Or. 02 y 05/2009

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

521/2014 UFV 703.- 29/09/2014

BIONEST PHARMA S.R.L. 1004647023 08/2009IVA

(Verificación Especifica - Crédito Fiscal)

537/2014 UFV 4.279.- 8/10/2014

HEREDEROS UNIVERSALES DE LA SRA. SEGALES ESPINOZA LOURDES GABRIELA

3331046018 08 y 12/2011

IVA

(Verificación Especifica Crédito Fiscal)

444/2014 UFV 9.206.- 11/09/2014

INGRID ARAZELY RIVAS CABA C.I. 4424962 4 y 7/2009

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

607/2014 UFV 1.727.- 14/10/2014

JUAN GUALBERTO SEJAS FLORES C.I. 960901 Cbba.

01/201003/201004/201005/201006/201007/201008/201009/201010/201011/201012/2010

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

0343/2014 UFV 18.114.- 18/08/2014

LEO ROSA MARTINEZ FLORES C.I. 1115944 Tj. 05 y 07/2009

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

522/2014 UFV 694.- 29/09/2014

ROMULO PONCE RODRIGUEZ C.I. 2524139

1/20102/20103/20104/20105/2010

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

620/2014 UFV 5.952.- 22/10/2014

XIMENA FERNANDEZ GUTIERREZ 1884554018

05/201111/201112/2011

IVA

(Verificación Especifica Crédito Fiscal)

124/2014 UFV 20.241.- 2/06/2014

WILBERT VILLCA LOPEZ C.I. 3972645

02/201003/201004/201005/201006/201007/201008/2010

RC-IVA

(Régimen Complementario al Impuesto al Valor

Agregado)

0560/2014 UFV 10.968.- 08/10/2014

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la(s) observación(es) contenida(s) en la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, se servirá(n) prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, usted(es) podrá(n) gozar de los beneficios que le(s) otorga el Art. 156º de la Ley 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al (los) ajuste(s) y/o sanción tipificada inicialmente por la(s) verificación(es) efectuada(s) y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley 2492, dispondrá(n) de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital, ubicado en Av. Montes Nro. 515. La(s) Vista(s) de Cargo corresponde(n) a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la(s) presente(s); cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con el (los) informe(s) de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el (los) contribuyente(s).

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil catorce.

Page 23: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 ÚLTIMAS 23

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El portavoz de la demanda marítima, Carlos Mesa explicó el tema en la sede de Colombia. En una sesión especial del

Parlamento Andino, reunido en Colombia, el portavoz de la demanda marítima Carlos Mesa explicó ayer las motiva-ciones y argumentos jurídicos del pedido boliviano plantea-do contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

A través de su cuenta de Twit-ter, el también expresidente de Bolivia informó de su inter-vención en el ente deliberati-vo regional, como parte de una estrategia diplomática-comuni-cacional a efectos de explicar los fundamentos históricos y jurídi-cos de la problemática planteada contra Chile en procura de lo-grar un fallo que obligue al de-

El portavoz de la demanda marítima, Carlos Mesa, (de pie).

Tema marítimo en Parlamento Andino

OPERACIONES ANTIDROGA BOLIVIA-PERÚAutoridades antidroga de Bolivia y Perú elaborarán un cronograma para la ejecución de nuevas operaciones antidroga en la frontera común de ambos países en una reunión que sostendrán en la ciudad peruana de Lima, del 9 al 11 de noviembre, infor-mó ayer el viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres.“En esas fechas, en Lima, vamos a

elaborar un cronograma y un pro-grama de actividades de interdic-ción para llevar adelante opera-ciones simultáneas, sea vía aérea como también vía terrestre o lacus-tre”, informó.Sostuvo que Bolivia planteará en esa cita binacional que el cronogra-ma incluya la urgente ejecución de operaciones en el lago Titicaca./ABI

Twitt

er M

esa

mandado a sentarse a negociar una salida soberana al Pacífico.

“En la sesión especial del Par-lamento Andino explicando la demanda marítima boliviana”, explicó Mesa.

Asimismo, se conoció que en dicho evento del Parlamento An-dino estuvieron presentes dos embajadores y toda la bancada

de Chile. En la misma red social, Mesa señala haber entregado el Libro del Mar al presidente de este organismo regional, Javier Reategui. Finalmente, se recor-dó que Carlos Mesa sostuvo el pasado martes una reunión con el presidente de Paraguay, Hora-cio Cartes, para explicar la temá-tica marítima.

El Espacio Hugo Chávez de Venezuela invitó a la población a la inauguración de la Mesa de Todos Santos a realizarse hoy, a partir de las 11.00, en la avenida Héctor Ormachea de Obrajes.

Inauguran Mesa de Todos Santos

Espa

cio

Cháv

ez

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Ministerio de Comunicación ocupa el stand de la Empresa de Transporte por Cable.El Ministerio de Comunica-

ción, a través del Viceminis-terio de Políticas Comunica-cionales, fue parte de la Feria Internacional de La Paz (Fipaz), ocupando parte del stand de la Empresa de Transporte por Ca-ble “Mi Teleférico”.

Esta participación es parte de una política comunicacional para transmitir información a la ciudadanía - de manera di-recta y democrática- sobre los logros del Estado Plurinacional, esto de acuerdo a lo que estable-ce la Constitución Política del Estado (CPE).

De esta forma, los servido-res públicos del Ministerio de Comunicación entregaron a la población cartillas informati-vas sobre las empresas estatales y los datos y logros más impor-tantes de la ciudad y el departa-mento de La Paz.

Asimismo, para incentivar la lectura se repartieron los li-bros: “Evo en la Mira, CIA y DEA en Bolivia” de Stella Calloni y

“Mi Teleférico” se exhibe en la Fipaz.

Logros del Estado se difunden en la Fipaz

Carlo

s Bar

rios

“Triunfo de los vilipendiados”, de Víctor Oporto Ordóñez. Ade-más de la serie documental “In-vasión USA”.

Y para los niños y adolescen-tes que visitaron este espacio se destinaron libros didácticos como “El sueño de volar” y La nueva Bolivia”, además de tele-féricos armables.

Fue así que la población asis-tente a la Fipaz tuvo una razón más para visitar el stand de “Mi Teleférico”, gracias a la partici-pación durante el jueves 30 y viernes 31 del Ministerio de Co-municación. La feria concluirá este 2 de noviembre, destaca un boletín de prensa institucional.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 2046/2014 de fecha 29 de octubre de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIA ATT-DJ-RA TL LP 2046/2014 de 29 de octubre de 2014

Que en su parte principal resuelve:PRIMERO.- MODIFICAR parciamente el Anexo “A” de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TL LP 1887/2014 de 08 de octubre de 2014, en lo relativo al plazo y fecha límite para que el Operador de Telecomunicaciones con Participación Estatal Mayoritaria realice su solicitud para el otorgamiento de la licencia correspondiente para las Sub Bandas A-A’ de la Banda de 1.700/2.100 MHz.Donde dice:

Nº BANDA DE FRECUENCIA FECHA LÍMITE PARA REALIZAR LA SOLICITUD 1 Sub Bandas A-A’ de la Banda de 1.700/2.100 MHz. 28/11/20142 Sub Bandas A-A’ de la Banda de 1.900 MHz. 28/11/2014

Debe decir:Nº BANDA DE FRECUENCIA FECHA LÍMITE PARA REALIZAR LA SOLICITUD 1 Sub Bandas A-A’ de la Banda de 1.700/2.100 MHz. 08/04/20152 Sub Bandas A-A’ de la Banda de 1.900 MHz. 28/11/2014

SEGUNDO.- DISPONER la publicación de la parte Resolutiva y ANEXO del presente acto administrativo, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y de forma integra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al artículo 37 de la Resolución Ministerial Nº 323.TERCERO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones de la ATT.

Regístrese, comuníquese y archívese.Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés

DIRECTOR EJECUTIVO INTERINOAutoridad de Regulación y Fiscalización de

Telecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

EDICTO(Primera Publicación)

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86° del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone(n) ante las oficinas de esta Gerencia Distrital, Departamento de Fiscalización, Supervisoría de Verificación Interna y/o Fiscalización Externa, ubicada en la Av. Montes Nro. 515, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro del (de los) proceso(s) de fiscalización y/o verificación detallado(s) en la presente publicación.En tal sentido se le(s) comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles a partir de esta legal notificación deberá(n) presentar la documentación original detallada para cada caso y para los periodos fiscales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas.

RAZON SOCIAL NOMBRE NIT IMPUESTO

ALCANCEPERIODOS FISCALES DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

EMPRESA CONSTRUCTORA

CLAROS S.R.L.1006041023

Crédito Fiscal IVA

(Verificación Interna - Crédito

Fiscal)

02/2009

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 0013OVI14984, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada del periodo observado (Formulario 200 ó 210)2) Libro de Compras IVA de los periodos observados;3) Copia de las Facturas de compras originales observadas de acuerdo al siguiente detalle:Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura2/2009 128711021 29010096744 56354) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

NEYSI PAOLA MACHICAO MENDOZA

4336316018

IVA - IT

(Verificación Interna –Debito IVA y su efecto

en el IT)

08/2009

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 2014OVI00072, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada del periodo observado (Formulario 200 y 400)2) Libro de Ventas IVA de los periodos observados;3) Copia de las Facturas de ventas originales observadas de acuerdo al siguiente detalle:Periodo NIT No Orden o Autorización No Factura8/2009 4336316018 2001001024746 568/2009 4336316018 2001001024746 574) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintiocho días del mes de octubre de dos mil catorce.

Page 24: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014ÚLTIMAS24

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En el acto se exhibieron las fotos de los 43 normalistas mexicanos desaparecidos Bajo el lema ‘Vivos se los lle-

varon, vivos los queremos’, el Comité de Solidaridad de Méxi-co en Bolivia demandó al gobier-no del presidente mexicano, En-rique Peña Nieto, la devolución con vida de 43 estudiantes nor-malistas secuestrados por la Po-licía del municipio de Iguala, en el estado Guerrero de México, el 26 de septiembre.

La información fue expresa-da por el representante de este movimiento, Mitl Durán, duran-te un acto de protesta celebrado ayer en el frontis de la estatua al prócer mexicano, Benito Juárez, enclavada en la intersección de la avenida Arce y la calle Fernan-do Guachalla de esta ciudad, y al que se solidarizaron la Escuela

Mitl Durán expresa su solidaridad.

Piden justicia para desaparecidos en México

Carlo

s Ba

rrio

s

Superior de Formación de Maes-tros de Warisata y la Escuela In-dustrial Pedro Domingo Muri-llo, ambas de La Paz.

“Desde el Estado Plurinacio-nal de Bolivia alzamos la voz para solidarizarnos con el pue-blo de México por el caso de los 43 estudiantes de la normal de Ayotzinapa Isidro Burgos que se encuentran desaparecidos tras

un tiroteo registrado el 26 de septiembre en la ciudad de Igua-la, en el que murieron seis per-sonas y 43 normalistas desapare-cieron”, afirmó Durán.

Explicó que estas muestras de solidaridad se cumplen en varios países de Latinoamérica, donde seguro sienten el agravio hacia los normalistas y es por eso que hicieron público su total apoyo no sólo para que regresen con vida, sino para que las refor-mas privatizadoras en la educa-ción y los recursos naturales no se lleven a cabo.

A través de un pronuncia-miento, el Comité de Solidaridad México-Bolivia también determi-nó “castigo a los autores materia-les e intelectuales que participa-ron por acción o por omisión en la masacre y desaparición forza-da de los estudiantes. Se señala responsables al gobierno munici-pal, estatal y federal”.

EDICTO(Primera  Publicación)

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86° del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza al (a los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone(n) ante las o�cinas de esta Gerencia Distrital, Departamento de Fiscalización, Supervisoría de Veri�cación Interna y/o Fiscalización Externa, ubicada en la Av. Montes Nro. 515, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro del (de los) proceso(s) de �scalización y/o veri�cación detallado(s) en la presente publicación.En tal sentido se le(s) comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles a partir de esta legal noti�cación deberá(n) presentar la documentación original detallada para cada caso y para los periodos �scales indicados. De no presentarse, se asumirá que las observaciones detectadas son ciertas.

ADOLFO VILLEGAS

VALVERDE2608016015

DEBITO IVA e IT(Veri�cación

Interna) 8/2009

Documentos que se noti�can: ORDEN DE VERIFICACION Nº 2014OVI00024, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 y 400) ; 2) Libro de Ventas de los periodos observados; 3) Copia de las Facturas de Venta de acuerdo al siguiente detalle:

Periodo IMPORTE INFORMADO IMPORET CASILLA 13 F-200

8/2009 420.090,50 415,00

4) Otra documentación que el �scalizador asignado solicite durante el proceso de veri�cación.

SANDRA XIMENA

BEDOYA ROCHA3358322016

DEBITO IVA e IT(Veri�cación

Interna) 12/2011

Documentos que se noti�can: ORDEN DE VERIFICACION Nº 2014OVI00030, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 y 400) ; 2) Libro de Ventas de los periodos observados; 3) Copia de las Facturas de Venta de acuerdo al siguiente detalle:

Periodo IMPORTE INFORMADO IMPORET CASILLA 13 F-200

12/2011 754.768,93 0,00

4) Otra documentación que el �scalizador asignado solicite durante el proceso de veri�cación.

TITTO CHOQUE HAROLD 4758833014

DEBITO IVA e IT(Veri�cación

Interna)

4/2009 5/2009

Documentos que se noti�can: ORDEN DE VERIFICACION Nº 2014OVI00025, solicitando la siguiente documentación:1) Declaración Jurada de los periodos observados (Formulario 200 y 400) ; 2) Libro de Ventas de los periodos observados; 3) Copia de las Facturas de Venta de acuerdo al siguiente detalle:

Periodo IMPORTE INFORMADO IMPORET CASILLA 13 F-200

4-2009 699.487,80 508,00

5-2009 1.513.196,20 1.355,00

4) Otra documentación que el �scalizador asignado solicite durante el proceso de veri�cación.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Veintiocho días del mes de octubre de dos mil catorce.

VMCMMCVB/ KADC.c.DE DNAF DNJ DRLP RDCFs. Cuatro (4)

EDICTO(Primera Publicación)

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los contribuyentes listados con las Resoluciones Determinativas que a continuación se detallan, para que por sí o mediante Apoderado se apersonen ante las oficinas de esta Gerencia Distrital, Departamento de Fiscalización, Supervisoría de Verificación Interna, ubicada en la Av. Montes Nro. 515, a objeto de proceder a la cancelación de la deuda tributaria contenida en las Resoluciones Determinativas consignadas, bajo conminatoria de iniciarse la Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, comunicándoles que en caso de considerar que las Resoluciones lesionan en alguna manera sus derechos, se aperturan los plazos para interponer los Recursos que la Ley le franquea, dentro del plazo de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del artículo 174º de la Ley Nº 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el artículo 143º de la Ley Nº 2492, computables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto:

RAZON SOCIAL RUC/NIT DOCUMENTO A NOTIFICAR FECHA PERIODO FISCAL IMPUESTO IMPORTE EN UFV

CONSTRUCTORA SILVA CORONEL COSICO S.R.L.

1001781022 R.D. Nº 847/2014 08/09/2014

febrero-2009 IVA 46.790,00

julio-2009 IVA 12.438,00

SANCION POR OMISION DE PAGO 37.582,00

MIDF-ACTA Nº 64323 3.000,00

TOTAL 99.810,00

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES VILLA DOLORES S.R.L.

1002811020 R.D. Nº 687/2014 20/08/2014

septiembre-2009 IVA 32.523,00

SANCION POR OMISION DE PAGO 24.005,00

MIDF-ACTA Nº 64127 3.000,00

TOTAL 59.528,00

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil catorce.

Page 25: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre

de 2014

25LA PAZ / CAMBIO

The Strongest buscará reivin-dicarse hoy en el Campeonato Apertura de la Liga en el par-tido contra Real Potosí, que se jugará en el estadio Hernando Siles de La Paz, desde las 15.00. El encuentro dará inicio a la décima cuarta fecha.

Los tres puntos son esencia-les para el Tigre para no alejar-se de los punteros, que le lle-van seis unidades, ya que hasta el momento suma 18 y Bolívar, Wilstermann y Oriente Petrole-ro tienen 24 cada uno.

El equipo llega al compromi-so tras el duro golpe recibido a media semana al ser derrotado en el clásico paceño (2-4), resul-tado que lo relegó en la tabla de posiciones y catapultó a su rival al primer puesto. El Tigre se ubica séptimo.

El cuadro paceño tendrá cuatro bajas en el partido. El arquero Daniel Vaca y el vo-lante Daniel Chávez, ambos por lesión; el defensor central Marcos Paz y el mediapunta Pablo Escobar, los dos por sus-pensión.

En el arco será incluido Mar-co Vaca, en la zaga David Che-cae, en el medio Wálter Veizaga y en la delantera Luis Melgar, éste último reemplazará a Esco-bar y con ello cambiará el siste-ma de juego, pasará del 4-4-1-1 al 4-4-2. Melgar acompañará en el ataque a Rodrigo Ramallo.

Real Potosí también requiere sumar unidades para no perder pisada a los líderes, se encuen-tra sexto con 19 puntos.

Los jugadores no se encuen-tran bien en lo anímico porque se les debe tres meses de suel-do, aunque pese a eso decidie-ron jugar el compromiso.

“Los dirigentes que mane-jan ahora el club (renunció el presidente Eduardo Salaman-ca) prometieron pagar en los próximos días y nosotros una vez más tuvimos que torcer el brazo”, dijo Darwin Peña.

El Tigre sale a reivindicarse

Y RECIBE HOY A REAL POTOSÍ, A LAS 15.00, EN EL ESTADIO SILES POR LA FECHA 14

Un juvenil se lleva el balón ante la mirada de Luis Melgar (centro) y Daniel Chávez (izq.), en una práctica del Tigre.

AFK

A

AFK

A

El cuadro ‘atigrado’ necesita los tres puntos para no distanciarse de los punteros. Tendrá las bajas de Pablo Escobar y Marcos Paz.

De taquitoCompromisos en Cobija y MonteroUniversitario de Pando recibirá hoy al cruceño Sport Boys en la ciudad de Cobija en cotejo que se iniciará a las 15.00.

El cuadro amazónico se en-cuentra en el último puesto del certamen con apenas ocho uni-dades, por lo que requiere ganar para salir del fondo de la tabla.

Es un choque de ‘coleros’, porque Sport Boys es penúltimo con nueve puntos, por lo que igual necesita sumar puntos.

En el otro partido de la jorna-da, el cruceño Blooming enfren-tará a Universitario de Sucre.

El cotejo se jugará en la lo-calidad de Montero, no así en la ciudad de Santa Cruz porque el estadio Tahuichi Aguilera no puede ser utilizado debido a que allí se clausurará los V Jue-gos Plurinacionales. El cotejo en Montero comenzará a las 17.00.

La ‘U’ de Pando aguarda festejar.

La Paz: 15.00 (Hoy)The Strongest vs. Real PotosíJuez: Juan Nelio García (Santa Cruz)

Cobija: 15.00Universitario (P) vs. Sport BoysJuez: Raúl Orosco (Cochabamba)

Montero: 17:00Blooming vs. Universitario (S)Juez: Hortin Prado (Cochabamba)

Domingo 2 de noviembrePotosí: 15.00Nacional Potosí vs. San JoséJuez: Luis Irusta (La Paz)

La Paz: 16.00Bolívar vs. PetroleroJuez: Edson Ríos (Potosí)

Santa Cruz: 17.00Oriente Petrolero vs. WilstermannJuez: José Jordán (Sucre)

PARTIDOS FECHA 14

REA

L PO

TOSÍ

THE

STRO

NG

EST

ESTADIOHernando SilesEl partido no será televisado por cable.

NÉSTOR CRAVIOTTODirector técnico

VÍCTOR H. ANDRADADirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA15.00

ÁRBITROJuan Nelio García (Santa Cruz)

DiegoWayar

Juan PabloRioja

EdgarEscalante

CarlosPonce

DarwinPeña

Fernando Brandan

MartínBlanco

PabloVásquez

RonaldRivero

JorgeRuth

Juan CarlosSánchez

Henry Alaca

Wálter Veizaga

ErnestoCristaldo

LuisMelgar

RodrigoRamallo

AlejandroChumacero

AbelMéndez

FernandoMartelli

Marco Vaca

DavidCheca

Enrique Parada

6MIL

boletos se venderán con esta escala de precios, a partir de las 12.00, en bo-leterías del estadio Her-nando Siles:

Curvas Bs 20General Bs 30Preferencia Bs 50Butacas Bs 70

Page 26: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 201426

EL CUADRO ‘CELESTE’ SE ENCUENTRA EN EL PRI-MER PUESTO DEL TOR-NEO. MAÑANA ENFREN-TARÁ A PETROLERO.

LA PAZ / CAMBIO

En Bolívar se destaca que a par-tir de ahora, que se está en el primer puesto en el torneo de la Liga, se depende de sí mis-mos para ser campeones.

“Ahora dependemos de no-sotros mismos y trataremos de llegar al final del torneo en este sitial. Merecemos ser cam-peones y vamos a luchar para que eso se dé”, expresó ayer el defensor Luis Gutiérrez.

En esa línea también esta el técnico Xabier Azkargorta, quien comentó: “Estamos en la punta y trataremos de mante-nernos en el resto del torneo”.

El cuadro ‘celeste’ suma has-ta el momento 24 puntos, mis-ma cantidad que tienen Wils-termann y Oriente Petrolero, pero se encuentran en la punta por mejor gol diferencia.

El equipo se entrenó ayer en el estadio de Tembladerani de cara al encuentro de mañana contra Petrolero, que se jugará en la ciudad de La Paz.

Azkargorta delineó el once titular, anticipó que realiza-rá tres cambios con respecto

En Bolívar destacan que dependen de sí mismos

Y PARA LOGRAR EL TÍTULO DEL CAMPEONATO APERTURA DE LA LIGA

al plantel que jugó y ganó el clásico paceño. El defensor cen-tral Ronald Eguino, el lateral izquierdo Leandro Maygua y el volante Francisco Rodríguez se-rán de la partida desde el inicio del choque dominical.

El que descansará y no juga-rá ante Petrolero es el lateral izquierdo español José Luis Sán-chez Capdevila, ya que tiene cuatro tarjetas amarillas acu-

muladas y se prefiere ‘guardar-lo’ para el partido contra Orien-te Petrolero, que se disputará la próxima semana.

Respecto del partido, Gu-tiérrez comentó: “Los equipos del interior que vienen a La Paz juegan de manera defen-siva, lo que hace necesario redoblar esfuerzos. Esperamos que nos salgan las cosas para lograr la victoria en el cotejo”.

Jugadores de la Academia corren durante un entrenamiento, se alistan para enfrentar mañana a Petrolero.

“Soria todavía no es el técnico permanente”

Carlos Chávez en una conferencia de prensa en la ciudad de Santa Cruz.

Y ACLARÓ AYER CARLOS CHÁVEZ, PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE FÚTBOL

AFK

A

AFK

A

LOCALEl técnico Xabier Azkar-gorta dice que tener varios partidos de local en esta segunda rueda del torneo es algo que se debe aprovechar para lograr el título.

SEÑALA QUE EL COMITÉ EJECUTIVO DEBE TOMAR ESA DECISIÓN.

LA PAZ / CAMBIO

El presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Carlos Chávez, indicó ayer que Mau-ricio Soria aún no es el técnico permanente de la Selección Na-cional, aunque eso puede confir-marse en los próximos días.

“Tiene que haber un contra-to, una decisión del Comité Eje-cutivo bajo un informe de la Co-misión de Selecciones. Hasta que eso no se dé, que puede ser la próxima semana, Soria todavía no es el técnico de la Selección”, dijo Chávez en Santa Cruz.

El jueves, en una conferencia de prensa en La Paz, Soria sos-tuvo que no es técnico interino de la Selección, sino que es ya el técnico oficial de acuerdo a lo conversado con los dirigentes de la FBF, aunque también señaló que falta el contrato respectivo que formalice su vinculación.

Soria dirige la Selección en partidos amistosos de prepara-ción para las competencias ofi-ciales. El 18 de este mes enfren-tará a Venezuela en La Paz.

“Corre con ventaja, mostró todas las condiciones para enca-rar esta gestión, pero en tanto no tenga el estatus de perma-nente, no es permanente toda-vía”, señaló Chávez.

Humérez, candidato de la oposiciónEl candidato a la presidencia de la Liga por parte de la oposición sería Fernando Humérez, dirigente de Wilstermann, así lo manifestó ayer Guido Loayza, presidente de Bolí-var, uno de los seis clubes que for-ma parte de la oposición al actual directorio de la entidad liguera.Con el valluno Humérez se destaca-ría la candidatura de Wálter Zuleta, dirigente de Bolívar.Las elecciones de Comité Ejecutivo de la Liga se realizarán el 10 de este mes en la ciudad de Potosí.Zuleta señaló que a la Academia le correspondería la tesorería de la FBF.

cortos

Cortez gana torneo Chuquiago en 16

La boliviana Paola Cortez (foto) logró ayer el título de la categoría 16 años del torneo internacional Chuquiago de tenis, que se desa-rrolla en el club Alemán, en la ciu-dad de La Paz. En la final derrotó a la también jugadora nacional Moira Miranda por 6-3 y 6-1.En 18 años el torneo está en semifinales, instancia en la que en damas se encuentran la rusa Daría Lukyanova y las bolivianas Moira Miranda, Lucía Montaño y Natalia Barbery; en varones es-tán el colombiano Juan Carvajal y los bolivianos Agustín Cattiret-ti, Eduardo Paz y Juan Aguilar.

FBF expresa apoyo a Mundo FuturoDirigentes de la Federación Boli-viana de Fútbol expresaron ayer su apoyo al campeón nacional femeni-na, Mundo Futuro, que participará en la Copa Libertadores en Brasil desde miércoles hasta el 18.El apoyo fue brindado en una con-ferencia de prensa en la ciudad de Santa Cruz, de donde es el equipo. Participaron en el acto Jorge Justi-niano y Alberto Lozada, segundo vicepresidente y secretario ejecuti-vo de la FBF, respectivamente.El equipo partirá a Brasil en las si-guientes horas, por participar reci-birá 5 mil dólares de la Conmebol.

Page 27: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014 27

SANTA CRUZ Y LA PAZ LUCHAN POR ESTAR TAMBIÉN EN EL PODIO.

LA PAZ / CAMBIO Y MINEDU

Los V Juegos Deportivos Es-tudiantiles Presidente Evo de secundaria llegarán hoy a su final con la representación de Cochabamba peleando por el primer lugar. Sin embargo, la confraternidad y la amistad les ganaron a los resultados.

El equipo del valle, que ganó tres primeros juegos (el cuarto lo ganó La Paz), está por obte-ner su cuarto título. Después luchan Santa Cruz y La Paz.

Los ministerios de Depor-tes y de Salud desplegaron un importante despliegue de gente para atender bien a los depor-tistas, que cerca de los 4.000 compiten por ser los mejores.

Los V Juegos acaban y Cochabamba es líder

Y EL FÚTBOL CERRARÁ HOY LA COMPETENCIA ESTUDIANTIL

El hospedaje, la alimen-tación y el transporte no se dejaron al azar. Surgieron pe-queños problemas, pero éstos fueron resueltos a la brevedad posible y con tolerancia.

La hora del almuerzo es el mejor momento para confrater-nizar, intercambiar souvenirs y establecer contactos.

La final de fútbol de damas y varones cerrará hoy los Juegos Estudiantiles, que resultaron ser un éxito, en lo deportivo como organizativo.

MENTE DE OROAyer se cerró la competencia

de ajedrez, la orureña Claudia Apaza ganó la medalla de oro y el paceño Luis Miguel Aguilar hizo lo mismo en varones.

Apaza, de la unidad educati-va María Quiroz, con 6,5 pun-

Claudia Apaza, de Oruro, recibe la medalla de oro en el podio después de ganar el torneo de ajedrez.

SOLA Y TONY BRILLARON EN SUS SELECCIONES. HOY EN-SEÑAN FÚTBOL A NIÑOS.

LA PAZ / CAMBIO

Zola Solamente y Tony Sanneh, dos ex jugadores de fútbol de Estados Unidos e integrantes de selecciones nacionales, visitarán Bolivia entre el 3 y el 7 de este mes para intercambiar expe-riencias de entrenamiento con sus colegas bolivianos y más de 750 niños y jóvenes de El Alto, Coroico, Cotoca y Santa Cruz.

Zola Solamente fue integran-te de la selección femenina de EEUU y fue cuatro veces cam-peona nacional con el equipo de su universidad, University of North Carolina. Desde 2000, Zola ha dirigido talleres de fút-bol individuales y grupales para niñas de entre 12 y 18 años, concentrándose en el desarrollo de habilidades técnicas, cono-cimiento táctico del juego, ap-titud cardiovascular y entrena-miento de fuerza.

Tony Sanneh tuvo una im-presionante carrera en el fútbol profesional durante 17 años. Fue jugador de la selección en la Copa Mundial de 2002 en Corea del Sur; obtuvo dos títulos de la Copa MLS y tuvo destacada participación en la Champions League de la UEFA jugando en la Bundesliga alemana. Fue in-tegrante de la selección nacio-nal y nominado finalista para el Salón de la Fama del Fútbol de Estados Unidos.

Tony compartió el mismo equipo con el boliviano Marco

Dos astros de fútbol de USA llegan al país

‘Diablo’ Etcheverry cuando am-bos jugaban en el DC United.

La llegada a Bolivia de Zola y Tony se concreta en el marco del programa de Embajadores Deportivos del Departamento de Estado de Estados Unidos.

Tony y Zola visitarán el lu-nes la comunidad de Cotoca, en Santa Cruz. Luego en la Acade-mia Tahuichi se efectuará una clínica para 200 niñas y niños, además de 20 entrenadores.

El martes, los entrenado-res compartirán una clínica de entrenamiento con 80 niños y jóvenes del centro cultural San Isidro en el Plan 3000. Y ese mismo día, Tahuichi organiza-rá un partido amistoso entre leyendas del fútbol de Bolivia contra un combinado de la Em-bajada de EEUU reforzado por la presencia de Zola y Tony.

El miércoles viajarán a Coroi-co y al día siguiente cerrarán su periplo en El Alto, con similar actividad de fútbol.

Y COMPARTIRÁN EXPERIENCIAS Y DARÁN CLÍNICAS SOBRE FORMACIÓN

EMBA

JAD

A D

E ES

TAD

OS

UN

IDO

S

El exfutbolista Tony Sanneh.

FOTO

S: M

INED

U

tos, dejó la medalla de plata a Yessica Molina de Cochabamba.

“Estoy muy feliz de aportar con una medalla a mi ciudad y lograr una victoria. La dedico primero a Dios y a mi padre, también a mi maestra que me apoyó” dijo la campeona.

En varones, Aguilar, del cole-gio Boliviano Alemán de la ciu-dad de El Alto, logró 6 puntos; le siguió Cesar Armando Borda, también de La Paz, en tanto que Richard Abigail López, de Chuquisaca, quedó tercero.

En el tenis de mesa, el cru-ceño Eduardo Lizarazu, de sólo 13 años, fue el ganador. “Para mí es muy importante llegar a la medalla de oro y un orgullo representar a Santa Cruz, me llevé una sorpresa porque es la primera vez que participo en los Plurinacionales”, afirmó.

cortosPara Parreira, el 7-1 fue como el 11-9El entrenador Carlos Alberto Pa-rreira, auxiliar del seleccionador brasileño Luiz Felipe Scolari du-rante el pasado Mundial, compa-ró ayer la derrota de Brasil por 7-1 ante Alemania con el atentado terrorista del 11 de septiembre de 2001 contra las Torres Gemelas.“No te lo crees. Es igual a aquello de las Torres Gemelas. Ves la pri-mera siendo destruida. Luego la segunda. Parecía una ficción. No era realidad. Fue muy rápido. No hubo tiempo de hacer nada. Creía que iba a parar en cinco goles”, dijo Parreira a la televisión SporTv.

Tyson fue víctima de abuso sexualEl exboxeador Mike Tyson ha asegurado que fue víctima de abusos sexuales cuando tenía 7 años, un incidente que reveló esta semana a una radio.La emisora publicó un video con las declaraciones del deportista retirado que empezó a circular por los medios estadouniden-ses y en el que Tyson revela: “Un hombre me acosó y abusó sexualmente de mí”, dijo el cam-peón de los pesos pesados, que explicó que el autor era uno ma-yor que le agarró en la calle.

La alimentación para los deportistas es balanceada. La amistad y confraternidad crece cada día.

Page 28: Edición Impresa 01-11-14

sábado 1 de noviembre de 2014PUBLICIDAD28

UNA EDICIÓN DE

Aries es una constelación que goza de un prestigio histórico indiscutible, ya que está relacionado con una de las más bella

leyendas míticas, o porque en ella, hace veinte siglos, el Sol aparecía anualmente desde las bajas zonas del hemisferio austral para volver a radiar y fecundar las poblaciones de las primeras civilizaciones humanas. En Aries estaba el punto equinoccial de primavera, es decir, el nodo ascendente de la eclíptica, que establecía el inicio de la primavera con las ceremonias propiciatorias el antiquísimo sacrum. Por tanto, se consideraba a Aries como la primera casa que ocupaba el Sol en su camino anual, y quizás debido a estas características suyas tan peculiares, los egipcios le consagraron el fabuloso Fénix, el legendario pájaro de alas doradas y rojas, a semejanza del astro del día, resurgía perennemente de sus propias cenizas.

Los astrólogos temían particularmente a Aries porque denotaba temperamento violento y pasional para los que habían nacido bajo su signo y, lo que era más terrible, eras mensajero de estragos y epidemias si aparecía en él algún cometa. Realmente lo que queda hoy es que ya no es prioritaria Aries como signo de las constelaciones zodiacales ya que el desplazamiento progresivo del punto equinoccial a lo largo de la eclíptica, a causa de la precesión del eje terrestre, ha supuesto que, en más de 20 siglos, los signos zodiacales se desplacen más de 30º respecto de las constelaciones correspondientes, tanto que, en nuestra época, el equinoccio de primavera ya está situado en la constelación de Piscis y por lo tanto, el Sol lo alcanza un mes antes que a Aries. Tampoco nos queda el temor reverencial que sabía inspirar en las almas simples y supersticiosas de los antiguos, ni domina una zona del cielo amplia y envidiable, ya que los límites de Aries solo cubren 440 grados cuadrados del firmamento.

La estrella más brillante de Aries, a arietis de segunda magnitud tiene como nombre a Hamal o cabeza del carnero, es una estrella gigante que resalta más dentro del desierto celeste de la zona, parece ser que muchos templos de la antigüedad estaban orientados hacia ella, especialmente los dedicados a Zeus y a su hija divina Atenea.

El Toro o Taurus representa la fertilidad y la fuerza así como el sentido de protección. Durante muchos siglos y en muchos pueblos ha sido reconocida la casta

del toro. También hay que mencionar el significado de los cuernos, que representaban la abundancia. Se cree que tiene

origen la constelación de Tauro en la antigua Babilonia. En el antiguo Egipto, los toros eran sagrados y luego de

muertos, embalsamados y colocados en tumbas de piedras. En Creta, el toro era un dios y los cretenses creían que el mundo estaba colocado entre dos cuernos que al moverse, hacían a la

Tierra temblar. El sentido de protección del Toro se puede explicar en el

hecho de que las Pléyades se encuentran sobre su lomo, como una estrategia de huída ante el acoso de Orión; Zeus, el Padre de

todos los dioses, las puso en el cielo a las hermanas bajo la protección del Toro. En la mitología griega se cuenta en la

historia de Jasón y los Argonautas que al llegar al reino de los Cólquidas, sitio donde se encontraba en una

meseta protegida por un dragón, el Vellocino de Oro, símbolo de la máxima espiritualidad alcanzada.

Aetes, el rey de los Cólquidas, Aetes, prometió la entrega del Vellocino a Jasón si vencía al Toro Meneo y posteriormente sembraba con dientes de dragón el campo de Ares, pruebas éstas que ningún mortal había superado. El Toro Meneo era gigantesco y tenía un aliento mortal que exhalaba fuego. Sin embargo, Jasón tuvo la fortuna de que la hija del rey de los Cólquidas, llamada Medea, se enamoró profundamente de

él, gracias a una flecha de oro de punta acusada que fue disparada por Cupido por orden de Hera,

esposa de Zeus. Medea, que tenía el don de la magia, ungió a Jasón con una pócima que le protegería del

aliento del Toro y gracias a esto y a la fortaleza de Jasón, después de no ser afectado por el aliento del toro,

se abalanzó sobre éste y montado en su lomo, tras sucesivos saltos y maniobras no pudo deshacerse de Jasón y al cabo de un

largo proceso de lucha, el toro quedó finalmente dominado y a su merced Posteriormente Jasón sembró con dientes de dragón el campo de Ares que se convirtieron en esqueletos guerreros que lucharon contra él y tras una ardua lucha, derrotó la última prueba del rey Aetes y se fue a la conquista del Vellocino de Oro, algo que consiguió, no sin antes presentarse en su camino, nuevas y difíciles pruebas que bien fueron superadas, incluyendo la traición del rey y la traición de su hermano tras el regreso con el Vellocino de Oro.

En otra historia que se relaciona también con el Toro, Zeus el Padre de todos los dioses, se enamoró de Europa, hija del rey Agenor. Un día de los muchos que han pasado por esas tierras, Europa se fue a recolectar flores en un sitio cercano a la costa. Zeus aprovechó esta oportunidad y se convirtió en un hermoso toro blanco que desde el mar se fue acercando a la costa. Europa entrelazó las flores que había recogido y las puso en los cuernos del toro dócil y se montó en el toro que la fue llevando a la costa y luego se introdujo en el mar, transportando a Europa hasta la isla de Creta. De los amoríos con Zeus, nació Minos, quien más tarde se convertiría en el rey de Creta.