Cae Jaime Navarro para proteger a Doria Medina

EL EXCANDIDATO DENUNCIÓ UNA GUERRA SUCIA EN SU CONTRAMás denuncias contra clan de estafadores

Paridad en sorteo de jurados

Los jurados electorales serán sorteados bajo los criterios de paridad y alternancia por equidad de género, informó ayer el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

POLÍTICA 10

En Bolivia se desarrolla un simposio en el marco del Año Internacional de la Agricultura Fami-liar. Allí se debatió sobre la importancia de la seguridad alimentaria.

Agro familiar produce 6 MM de toneladas de alimentos/año

Objetivos políticosLa renuncia tiene la intencionalidad política de cubrir a su jefe, dijo el candidato del MAS, Manuel Canelas.

“Lealtad y respeto al amigo y compadre” Navarro dijo que se aparta de la candidatura para no afectar a su familia ni a la imagen de Samuel Doria Medina.

ECONOMÍA 14

Unas 100 personas entregaron dinero para acceder a un mismo departa-mento. La familia de estafadores ya antes hizo algo parecido con una cancha deportiva.

6 SEGURIDAD

POLÍTICA 11

TIERRAS ’ Ratifican detención preventiva del “Negro” Gil

CITA ’ Músicos de 9 países se reúnen en el Festijazz

Suxo denuncia falta de apoyo de fiscales

SEGURIDAD 7

TIER

RAS

17

CULT

URA

S

8

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.047 • 1 cuerpo • 24 páginas Bs 2

MIÉRCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014

APG

APG

Jorg

e M

aman

i

miércoles 3 de septiembre de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ventanillas Únicas nace con el propósito de brindar un im-pulso económico de 600 euros a los latinos que deciden retor-nar a sus países de origen por la crisis en Europa. Este proyecto fue puesto en marcha con el apoyo de la Orga-nización de Estados Iberoame-ricanos para la Educación, la ciencia y la cultura (OIE), y de la Comisión Europea, a través de la Dirección General de Asuntos In-ternos de esa entidad. “Ventanillas Únicas es un ser-vicio para acoger, orientar y apo-yar la reinserción en personas que retornan de Europa. La idea es que se establezca una red am-plia de información y de apoyos encaminados a lograr un retor-no digno”, informó a Cambio Mónica Gomariz, representante de Ventanillas Únicas. En los últimos meses, repor-tes internacionales cuentan de una gran crisis económica que atraviesan varios países del con-tinente europeo, por ello a los migrantes latinos se les dificultó acceder a fuentes de empleo y en muchos casos contemplaron la idea de volver a sus países de ori-

trega una vez que ya estén en sus países, los retornados esta-blecieron negocios de comida rápida, carpintería, diseño de muebles entre otros, sin em-bargo este proyecto finalizó su primera fase esta semana”, ma-nifestó Gomariz. No obstante, se anunció que en las siguientes sema-nas se dará continuidad a

Mónica Gomariz, representante de Ventanillas Únicas.

Proyecto busca la reinserción para latinos que retornan de EuropaVENTANILLAS ÚNICAS ó Con información, capacitación, talleres y un incentivo de 600 euros la iniciativa pretende un retorno digno a sus países de origen.

gen. En ese marco, Ventanillas Únicas atendió a las necesidades de 350 latinos de ocho países y contribuyó económicamente a 240 con un incentivo de 600 eu-ros para que en sus tierras esta-blezcan un negocio. “En lo que respecta a Bolivia, se atendió a 70 beneficiados de los cuales 45 recibieron la ayu-da económica”, puntualizó la entrevistada. Los 600 euros, monto que en Bolivia asciende a una suma de más de 5.000 bolivianos lograron que muchas familias puedan ini-ciar un negocio para mantener a sus seres queridos. “Tuvimos buenas experien-cias, como el dinero se les en-

Pareja de bolivianos inicia viaje para ayudar a niños

contribuir con las cirugías para niños y niñas bolivianos.

El viaje durará alrededor de un año y medio, dividiéndose en etapas por continentes; la primera será desde Bolivia has-ta Estados Unidos con un re-corrido aproximado de 10.000 kilómetros que buscan ser tra-ducidos en 10.000 dólares.

La pareja de bolivianos viaja en una motocicleta a la cual lla-maron “Dark Horse” cuyo signi-ficado representa al caballo des-conocido en las carreras y por el que nadie apuesta, pero sor-prende siendo el ganador.

El nombre fue elegido por-que con la motocicleta se pre-tende cumplir muchos sueños de personas por las que nadie apostaron.

LABOR DEL ROTARY CLUB EN BOLIVIADebido a los altos costos que

implica este tipo de operaciones (alrededor de 2.000 dólares por persona aproximadamente), muchos pequeños no podrían tener acceso a estas cirugías sin la colaboración de los progra-mas impulsados por el Rotary Club en Bolivia.

La institución tiene apoyo de médicos Alemanes en la es-pecialidad de reconstrucción por quemaduras bajo el nombre “Reconstruyendo vidas”.

Las cirugías de labio lepori-no y paladar hendido, por otro lado, es organizado por el Ro-tary Club Sirarí, ubicado en Santa Cruz, bajo el denominati-vo “Rotafeliz”.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una pareja de esposos bolivia-nos, Danilo Alcócer Peñaloza y Boria Villegas Fuentes, inicia-ron este fin de semana un via-je en motocicleta alrededor del mundo, con el fin de recaudar fondos para niños y adolescen-tes de escasos recursos que ne-cesitan cirugías urgentes en quemaduras y labio leporino.

CARACTERÍSTICAS DEL VIAJELa pareja busca recaudar un

dólar por cada kilómetro a tra-vés de una campaña denomina-da “Kilómetros por un sueño”, que pretende motivar a empre-sas tanto nacionales como in-ternacionales, así como a per-sonas particulares solidarias, a

OIE

Ventanillas Únicas con mu-cha más fuerza. “En vista de que se superó nues-tras expectativas, habilitaremos una nueva fase con la que se pre-vé colaborar a 400 personas y además se planteó colaborar con 1.200 euros esta vez”, dijo.

Concretamente los servicios articulados en la red de apoyo en información especializada

al retornado, ayu das sociales, búsqueda de empleo, capacita-ción para el empleo, derivación a servicios de salud, de educa-ción, apoyo de asociaciones y ONG en cuestiones como talle-res de habilidades, entre otros. Este proyecto se desarrolla si-multáneamente en Brasil Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Para-guay, Uruguay y Bolivia.

“LOGRAMOS SUPERAR LAS METAS PREVISTAS DESDE LA CREACIÓN DEL PROYECTO

Mónica GomarizCoordinadora de Ventanillas Únicas

miércoles 3 de septiembre de 2014 3EDITORIAL

DEMOCRACIA

Recta final electoral

A 40 días de la celebración de elecciones en Bolivia, los frentes políti-cos que se han acreditado tras cumplir con todos los requisitos pro-cedimentales intensificaron sus respectivas campañas electorales, enmarcadas en los reglamentos de ley administrados por el Tribu-nal Supremo Electoral (TSE).

El siguiente paso del cronograma electoral se cumplirá el 12 de septiembre con la elección de los jurados electorales, que se estima sumen 160.000 en todo el país y 8.000 en el exterior.

Las autoridades del TSE anunciaron que el sorteo se realizará en un marco de total transparencia y en base al sistema de datos del padrón elec-toral biométrico.

La presidenta del Tribunal Supremo Electoral, Wilma Velasco, informó que el software del mencionado padrón será entregado los próximos días a todos los Tribunales Electorales Departamentales para la realización del respectivo sor-teo que elegirá a los ciudadanos que asumirán la misión de ser Jurados.

Según la Ley Electoral, serán los vocales del Tribunal Supremo Electoral quie-nes realicen el sorteo para la designación de los jurados en el exterior. Recuér-dese que el padrón biométrico para estos comicios incluye a residentes bolivia-nos en varios países del mundo.

De acuerdo con la explicación oficial, el sistema de sorteo permite seleccio-nar a los jurados para cada mesa de sufragio en sujeción a la alternancia de gé-nero, es decir que cada mesa estará conformada por tres jurados mujeres y tres varones que elegirán una Presidenta o Presidente. Los integrantes serán elegi-dos de las mesas de sufragio en las que figuran como electores.

De acuerdo con los reglamentos, una mesa de votación podrá iniciar su fun-cionamiento por lo menos con tres jurados, de los cuales por lo menos dos de-ben saber leer y escribir. Al constituirse un deber Constitucional, los jurados que no asistan a cumplir con sus funciones serán sancionados. Los nombres de los jurados serán publicados en un medio escrito local por departamento y es-tarán registrados en la página web del TSE.

Son causales de excusa para eximirse de asumir la condición de jurados la certificación médica de alguna enfermedad que aqueje al ciudadano elegido, el estado de gravidez, casos de fuerza mayor o fortuitos comprobados documen-talmente, o ser dirigente o candidato de organizaciones políticas, todos esos do-cumentos deben estar debidamente acreditados.

Otro de los pasos hacia las elecciones de este año establece la decisión del TSE en base a la Ley para que la campaña proselitista en los medios de comuni-cación pueda iniciarse a partir del 12 de septiembre, un mes antes de las elec-ciones generales.

TINTA CHINA Rebelion

El fin de las oligarquías

Las características de las campañas electora-les con miras al 12 de octubre, son la señal

más evidente del fin de las oligarquías. Todos los datos de esta contienda llevan al convenci-miento claro, que para las clases dominantes por siglos, todo ha terminado.

La ausencia de proyectos nacionales, falta de imaginación, posturas fuera de contexto, la dispersión de candidaturas, actitud deses-perada, envejecimiento de sus ideas y lide-razgos, doctrina política centenaria y escaso respaldo social, confirman de manera inequí-voca, el fin de un ciclo político de las clases dominantes tradicionales.

Debates improductivos, juicio a funcionarios públicos, intrigas como el gasolinazo, ganan-cias exageradas de transnacionales, objeciones a la entrega de obras Presidenciales, juicios al Tribunal Electoral, son pruebas claras de su po-breza ideológica e incapacidad política.

Una nueva y potente fuerza social, salida desde el fondo de la historia destrozó las ilusio-nes de estas dispersas representaciones de vie-jas oligarquías y burguesías enfeudadas, en su último intento por recuperar el poder político.

La gigantesca explosión de masas campesinas, trabajadores, hombres y mujeres en todas las re-giones del país, eclipsan las esmirriadas coalicio-nes de la oposición cuarteada, que enfrentan al presidente Morales, sin perspectiva alguna.

Todas sus críticas contra el gobierno y su pre-sidente, distorsionan lo que debió ser una lim-pia contienda electoral, pero no tendrán mayor repercusión, porque ya nadie cree en estas coa-liciones, restos de las clases dominantes tradi-cionales, que destrozaron el país y ofrecieron en bandeja de plata sus recursos naturales a las transnacionales.

Este tiempo ya no es de las oligarquías, ni burguesías, porque su tiempo histórico, sus lí-deres e ideas han envejecido; otros horizontes, otras fuerzas y generaciones irrumpen en el es-pectro político, para engrosar y materializar la revolución de las grandes masas populares.

Los candidatos de la derecha son portadores del pasado oprobioso: dictaduras feroces, na-cionalismos obsoletos, liberalismos expoliado-res; todos ellos fueron intermediarios de prác-ticas económicas expoliadoras y expresiones del imperialismo.

Mientras la derecha antinacional disputa pequeñas cuotas de poder, el país se encami-na hacia nuevos horizontes, y es seguido de cerca por organismos internacionales y otros países del mundo, por sus óptimos resultados económicos y sociales en estos 9 años de go-bierno de Evo Morales.

La confrontación del 12 de octubre será la más crucial de la historia boliviana y en to-dos los sentidos, será el final de las clases do-minantes tradicionales, sus herederos y los ex-perimentos económicos y políticos, formas de gobernar, sus políticas excluyentes, y sus rela-ciones con el imperialismo depredador.

En el 2025, Bolivia será otra, y nada tendrá de la que vieron sus antepasados; el país habrá alcanzado niveles antes nunca vistos en su desa-rrollo, crecimiento económico, social y cultural.

POLÍTICA

EUSEBIO GIRONDA CABRERA

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERAL

Javier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVO

Reynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIAL

Karem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDAD

Mireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

miércoles 3 de septiembre de 2014SOCIEDAD4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Son 100 becas: 80 maestrías en producción y 20 para doctorados en investigación.

Y Accederán profesionales con excelencia de universidades públicas y privadas.

Y Se garantiza una selección transparente de los becarios.El Gobierno nacional, a tra-

vés del Ministerio de Educa-ción, lanzó la convocatoria a profesionales bolivianos con excelencia para postular a 100 becas de especialización en las universidades de mayor ran-king académico del exterior, anunció ayer Roberto Aguilar, titular de Educación, en una entrevista concedida a radio Panamericana.

“Hay 80 becas para maes-trías de especialización en in-novación productiva y 20 becas para doctorados en investiga-ción científica. Mañana (hoy) sale la convocatoria que espe-cificará los requisitos, mecanis-mos y condiciones para que los postulantes presenten sus do-cumentos en fotocopia simple en el lapso de un mes”, precisó.

Los documentos, prosiguió el Ministro, serán verificados en las respectivas universida-des públicas y privadas en el proceso de selección. El mismo será transparente y participa-rán representantes de las em-presas estatales estratégicas, de las universidades públicas y privadas. “Luego vienen los exámenes”, añadió.

ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓNExplicó que las áreas de es-

El ministro de Educación, Roberto Aguilar.

Profesionales podrán especializarse en las mejores universidades del exteriorCIENCIA ó A través de este programa de becas, Bolivia inicia la marcha a su soberanía científica.

pecialización de las becas para las maestrías fueron sugeri-das por las empresas del Esta-do, las que además sugirieron las universidades del exterior, cuyo ranking académico eva-lúa el Ministerio de Educación.

Los profesionales becados para maestrías se especializa-

rán, durante dos años, en de-sarrollo productivo estratégi-co en hidrocarburos, minería, siderurgia, aviación, energía, telecomunicaciones, satélites y biónica. “A su retorno, ellos se-rán incorporados en las empre-sas estatales que solicitaron la especialización”, aclaró.

Por otro lado, los profesio-nales seleccionados para los doctorados recibirán una es-pecialización en la investiga-ción científica en geodesia, biónica, metalurgia, energía y otros.

A su retorno, además de tra-bajar en las empresas del área, enseñarán sus conocimientos a los profesionales y estudian-tes universitarios. Estimó que el costo por beca oscilará de 50 mil a 150 mil dólares. El Gobierno asignó cinco millo-nes de dólares para el progra-ma de becas.

LIBERACIÓN CIENTÍFICAEn otra entrevista, Jiovanni

Samanamud, viceministro de Educación Superior, sostuvo que a través de estas becas, Bo-livia inicia su ruta hacia la so-beranía científica. Los becados retornarán el año 2018 y recién en 2025 se evaluarán los resul-tados de la inversión efectuada en la especialización científica de profesionales.

El Gobierno correrá con los gastos de transporte, cos-to de estudios en la universi-dad y gastos de estadía en el país extranjero.

“SE OTORGARÁN 80 BECAS PARA PROFESIONALES EN MAESTRÍAS DE ESPECIALIZACIÓN, EN INNOVACIÓN PRODUCTIVA Y 20 BECAS PARA DOCTORADOS EN INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA.

Roberto AguilarMinistro de Educación

Seleccionarán universidades extranjerasLuego de la selección de los profesionales becados, el Ministerio de Educación se contactará con las univer-sidades extranjeras donde los postulantes selecciona-dos se especializarán, dijo el viceministro de Educa-

ción Superior, Jiovanni Sa-manamud. Se recurrirá a las casas de estudios superiores extranjeras hasta fin de año para conocer sus requisitos para que puedan admitir a los estudiantes bolivianos. El próximo año se hará lo

mismo con las universidades cuyas actividades académi-cas empiezan en esa gestión. “El Gobierno abre oportuni-dades para los mejores estu-diantes y espera que respon-dan a las expectativas del país y de los bolivianos”.

Alertas por incendios forestales

otros datos técnico-científicos, establece una alta probabilidad de amenaza de incendios fores-tales en varios municipios de los departamentos de Beni, Co-chabamba y Tarija.

A través de un comunicado público, la institución guber-namental, alerta a las autori-dades departamentales, mu-nicipales y a los productores a tomar las previsiones necesa-rias durante los días martes 2 y miércoles 3, en sus respecti-vas circunscripciones.

ZONAS DE RIESGOLa información pública pre-

cisa que en el departamento de

Beni, los municipios con mayor riesgo de incendios forestales son: San Ramón, Baures, Mag-dalena, Exaltación, Trinidad, San Javier y San Andrés.

Las respectivas autoridades y los productores de dichos municipios deben tomar los recaudos necesarios para en-frentar cualquier emergencia provocada por un potencial in-cendio forestal.

Refiriéndose al departamento de Santa Cruz advierte a las au-toridades locales de San Ignacio de Velasco, San José de Chiquitos, Ascensión de Guarayos, San An-tonio de Lomerío y Pailón.

Similares riesgos pronosti-có para la región de Villa Tu-nari, del departamento de Co-chabamba, como también para el municipio Villamontes en el Chacho tarijeño.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En Beni, Cochabamba, Santa Cruz y Tarija corren el riesgo de incendios forestales.

Y El Ministerio de Defensa Civil recomienda a agropecuarios no realizar chaqueos.El Viceministerio de Defensa

Civil, luego de hacer el análisis de riesgo a fuentes históricas, monitoreo diario, recurrencia y

TEMPERATURASPara todas esas regiones, dice

la información, los pronósticos del Senamhi indican que las temperaturas marcarán por en-cima de los 36 grados Celsius, una humedad relativa en pro-medio del 30 por ciento y con vientos moderados de 50 kiló-metros por hora.

Por estas condiciones, el Vi-ceministerio de Defensa Civil sugiere a las familias producto-ras y agropecuarias no realizar chaqueos ni quemas durante es-tos días, debido a la elevada pro-babilidad de intensificación de los mismos y que ameritan para una alerta roja en riesgo.

Un incendio forestal.

Cam

bio

Cam

bio

miércoles 3 de septiembre de 2014 REGIONES 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Dirigente campesino informó que la idea es que esa instancia se conforme hasta antes del aniversario del departamento.

Y Está en debate el aporte que harán los municipios, la Gobernación y el Gobierno nacional. Las organizaciones socia-

les, sectores productivos y autoridades municipales, de-partamentales y nacionales perfilan la creación del Con-sejo de Desarrollo Productivo de Cochabamba.

El secretario ejecutivo de la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Cochabamba (FSUTCC), Juan Zurita Escalera, informó que la premisa es conformar ese

consejo para impulsar el desa-rrollo productivo regional.

En ese sentido, el dirigen-te expresó su optimismo en que hasta antes del aniversa-rio de Cochabamba se pueda conformar esa instancia de-partamental.

Uno de los objetivos es que con el Consejo de Desarro-llo Departamental se puedan cumplir las leyes nacionales y departamentales referidas al desarrollo productivo.

“A partir de eso vamos a ver cuánto ponen los munici-pios, la Gobernación y el Go-bierno nacional a través de los ministerios, ésa es la dis-cusión”, afirmó a la red Erbol.

PRIORIDADZurita, en la línea que plan-

tea el presidente Evo Morales, señaló que el Consejo propon-drá metas productivas, en este caso para el departamen-to de Cochabamba.

“Consideramos que debe darse una profunda reflexión entre las autoridades locales, departamentales y naciona-les para que se prioricen los temas productivos antes de campos deportivos, empedra-dos y otros”, sostuvo.

El presidente Evo Morales en reiteradas oportunidades planteó la necesidad de pri-vilegiar los aspectos produc-tivos para garantizar el desa-rrollo económico del país y la seguridad alimentaria.

En ese sentido, pidió respe-tar las áreas y tierras produc-tivas y no “sembrar cemento”.

Una muestra del potencial de la producción agrícola del departamento de Cochabamba.

Urgen en el valle crear el consejo de desarrollo

Ademaf apoya promoción del pescado en feria

El evento —según un boletín institucional— se realiza con la finalidad de incentivar el sector piscícola de la región y aprove-char las más de 700 especies de peces, como el pacú, surubí y el paiche, especies de alto valor co-mercial y alimenticio.

Además, la feria apunta a pro-mocionar las otras especies de pe-ces tallas pequeñas y ornamenta-les para la oferta al mercado.

INCENTIVO ó En la VI versión de la feria se degustó el pacú, surubí y el paiché.

Entidades públicas y orga-nizaciones de pescadores, pis-cicultores y comercializadores coordinaron la organización del evento, que además busca contribuir en la conservación y aprovechamiento sustentable de la ictiofauna de la región del norte amazónico boliviano.

En la feria también se resca-tan los valores y saberes de los pueblos indígenas del lugar. La feria del pescado en Riberalta.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El evento se realizó el fin de semana en Riberalta y reunió varias decenas de productores. La ciudad amazónica de Ri-

beralta (Beni) degustó y disfru-tó de la IV versión de la Feria del Pescado, organizada por la Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf).

META ó El objetivo es impulsar la producción regional. Ar

chiv

o

Arch

ivo

Adem

af

PROSIGUE BLOQUEO EN LA RUTA A BENI

REPORTAN MILLONARIA INVERSIÓN EN TARIJA

La Gobernación de Tarija, según el secretario de Planificación, Fo-had Amas, hasta el 31 de agosto invirtió 2.019 millones de los más de 4.000 de su presupuesto en proyectos a favor de la población del departamento. En porcentaje de esa ejecución representa el 40% con los recursos adicionales que recibió. La ejecu-ción del presupuesto original alcan-za al 43.7 por ciento, según Amas. “Más allá de esos porcentajes, lo importante es tener en cuenta que al 31 de agosto hemos supe-rado los 2.000 millones de boli-vianos de inversión”, dijo

Los pobladores del municipio El Puente, provincia Guarayos, de Santa Cruz, siguen bloqueando la ruta a Beni. Piden a la Gobernación cruceña la construcción de defensivos en el Río Grande. Además demandan el mejoramiento de vías y solución al lío de límites con San Julián. Según radio Panamericana, decenas de vehículos y cientos de viajeros están varados. El director del Servicio de Encauzamiento de Aguas y Regularización del Río Piraí, dependiente de la Gobernación cruceña, Luis Aguilera, dijo que la protesta de los comunarios es injustificada por los trabajos que se hacen el afluente.

Cambio entrega a sus lectores los 107 artículos, cuatro disposi-ciones transitorias y una disposi-ción final del Estatuto Autonómi-co Departamental de La Paz. El documento está para sentencia constitucional del Tribunal Cons-titucional Plurinacional.

Artículo 34: Iniciativa legis-lativa (sigue de la edición del sábado 26).

I. Ejercen la iniciativa legisla-tiva:

1. Las y los ciudadanos bolivia-nos que habitan en el depar-tamento de La Paz, de manera individual o colectiva.

2. Las y los asambleístas depar-tamentales.

3. El Órgano Ejecutivo Depar-tamental.

4. Entidades territoriales autó-nomas e instituciones públicas en el ámbito departamental.

II. La Asamblea Legislativa Departamental de La Paz de-sarrollará los procedimientos y requisitos para ejercer la facul-tad de iniciativa legislativa, de acuerdo a ley.

Artículo 35. Procedimiento legislativo: la consideración y aprobación del proyecto de ley se sujetará al siguiente proce-dimiento:

I. El proyecto de ley que sea presentado en la Asamblea Le-gislativa Departamental de La Paz, en ejercicio de la facultad de iniciativa legislativa, será remitido a la Comisión o comi-siones que correspondan.

II. Si el proyecto de ley proviene del Órgano Ejecutivo Departa-mental, la Comisión o comisio-nes solicitarán la presentación de los informes correspon-dientes; si los proyectos de ley provienen de otra iniciativa, la o las comisiones podrán solici-tar dichos informes. El Órgano Ejecutivo Departamental tendrá diez días hábiles para presentar sus informes desde el día de la recepción de la solicitud.

III. La Comisión o las comisio-nes correspondientes, poste-rior a su aprobación inicial en su estación, remitirán el pro-yecto de ley a consideración de la plenaria de la Asamblea Legislativa Departamental de La Paz, donde será discutido y aprobado en grande y en de-talle para su posterior sanción y remisión al Órgano Ejecutivo Departamental. Aquel proyec-to que haya sido rechazado podrá ser propuesto nueva-mente con las modificaciones pertinentes en la legislatura siguiente.

Estatuto Autonómico Departamental de La Paz

miércoles 3 de septiembre de 2014SEGURIDAD6

FFAA decomisa contrabando en Pisiga

realizó el operativo en aplica-ción del plan ‘cerrojo’ y se entre-gó todo a la Aduana”, dijo Bena-vides en conferencia de prensa

La autoridad informó ade-más que en un recorrido por la frontera observó la presencia de patrullas del comando en jefe y la segunda división, habiéndose evidenciado la disminución de internación de camiones y mer-cadería de contrabando.

OPERATIVO ó Esta acción ilegal disminuyó por la presencia de efectivos militares.

El comandante de las Fuer-zas Especiales de la Armada, Marco Durán, informó que es-tán cumpliendo con los patru-llajes móviles y motorizados en un espacio de 75 kilómetros en la región de Pisiga.

La autoridad mencionó que el conductor del camión deco-misado se dio a la fuga, por lo que luego se siguió el procedi-miento de entrega a la Aduana.También se decomisa combustible.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El comandante de la Segunda División de Ejército, Luis Fer-nando Benavides, informó ayer que efectivos de la Armada Bo-liviana decomisaron un camión cargado con contrabando en la localidad de Pisiga.

“Una patrulla dependiente de la Armada Boliviana acanto-nada en la población de Pisiga

Hid

roca

rbur

osBo

livia

En Perú se anuncia plan antidrogasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Una de las acciones consiste en radarizar las fronteras para el control aéreo.El ministro de Relaciones

Exteriores de la República de Perú, Gonzalo Gutiérrez, infor-mó el lunes que ese país, junto a Brasil y Bolivia, conformarán próximamente una comisión encargada de elaborar un plan estratégico de lucha contra el narcotráfico.

El diplomático, durante su presentación ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso peruano, afirmó que esto forma parte de los pasos que su sector está dando para afianzar los vínculos de Perú con los países vecinos.

Los planes que se desarrolla-rán en estas fronteras también implican medidas para comba-tir a la minería ilegal y la trata de personas, anotó.

Según los datos difundidos en agosto por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) de Bolivia, entre tres y cuatro avionetas cruzan a dia-rio el límite fronterizo llevando pasta base y clorhidrato de Perú a Bolivia (país de tránsito), que luego son enviados a Brasil y fi-nalmente a Europa.

El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, anunció en agos-to que los Gobiernos de Bolivia y Perú consolidarán en octubre un acuerdo para instalar rada-res en sus fronteras con el fin de enfrentar el creciente transpor-te aéreo de droga.

Según la autoridad, al menos el 50 por ciento de las 16 tone-ladas de cocaína incautadas este año en Bolivia llegó de Perú, en especial de la zona del Valle de los ríos Apurímac, Ene y Manta-ro (Vraem), como lo demostró el color negro de la mercancía por el uso de cierto tipo de precur-sores en su elaboración.

Gonzalo Gutiérrez, canciller de Perú.

Yout

ube.

com

Sin embargo, llegado el mo-mento, la familia no abría la cancha u otras personas la es-taban utilizando. Lo peor de todo es que cuando los depor-

La zona de la cancha Zapata, donde opera hace años el clan familiar de estafadores.

Suman denuncias contra el clan familiar de estafadores

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Tras la primera remodelación, la Alcaldía le entregó nuevamente el campo deportivo.Las denuncias contra Jus-

to René M. D. y su esposa, Ja-neth Amalia M. D., continúan llegando a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC). El primero fue remi-tido al panel de San Pedro de La Paz y la mujer permanece prófuga.

Es larga la historia delic-tiva de esta familia, inclu-so la mujer fue presidenta de la zona cancha Zapata y parte del Comité de Vigi-lancia, lo que le sirvió para recibir una serie de favores políticos de Juan Del Grana-do (MSM) a través de la sub-alcaldesa del macrodistrito Centro y la Dirección Muni-cipal de Deportes.

Según datos recopilados por Cambio, cuando la cancha Za-pata fue remodelada por pri-mera vez, con la colocación de césped natural, ella accedió nuevamente a su administra-ción, pero según publicaciones de prensa, no rendía cuentas y la Alcaldía tampoco hacía nada al respecto.

En los archivos del Concejo Municipal de La Paz hay una serie de denuncias en las que se indica que la familia cobra-ba montos superiores a los 200 bolivianos por el uso del cam-po deportivo, que ya contaba con iluminación.

SITUACIÓN ó La esposa del ahora detenido era dirigente vecinal que administró la cancha Zapata con su familia y no rindió cuentas. La Alcaldía no dijo nada.

Pano

ram

io.c

om

tistas iban a reclamar su di-nero, no les reembolsaban lo pagado, por el contrario eran amenazados.

Los vecinos de la zona vi-ven atemorizados por la fa-milia y algunos revelaron que ellos se asentaron en el lugar hace 40 años haciendo una construcción clandestina en un área municipal, pero la co-muna tampoco hizo nada por ser dirigente de la zona ligada al MSM.

Luego de la segunda remo-delación, cuando se colocó césped sintético, la Cancha Za-pata pasó a la administración de la Dirección Municipal de Deportes, por lo que la fami-

lia comenzó a usar sus bienes para estafar a otras personas.

El modus operandi consistía en que una de las hijas se hacía pasar como inquilina de un de-partamento que debía desocu-par, y Miranda Dofini pedía un adelanto para supuestamente devolver el anticrético.

Sin embargo, una vez en-tregado el dinero, la familia estafadora desaparecía y no se dejaba ver, su intención era cansar a las familias estafa-das, que suman más de 100.

Según la FELCC y la Fisca-lía de esa instancia, la mujer tiene en su contra 20 manda-mientos de apremio por dis-tintas estafas cometidas.

100 familias

20 mandamientos

por lo menos son las que fueron víctimas de estafas por parte del clan familiar Miranda-Murullo.

de apremio por varios delitos tiene en su contra la exdirigente de la zona cancha Zapata.

miércoles 3 de septiembre de 2014 SEGURIDAD 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Santa Cruz es el departamento donde las autoridades del Ministerio Público tienen más denuncias en su contra.La ministra de Transparen-

cia Institucional y Lucha Con-tra la Corrupción, Nardi Suxo, denunció ayer una especie de protección entre los fiscales por casos de corrupción y se-ñaló que espera una reunión con el Fiscal General de Esta-do para coordinar acciones contra ese problema.

“Hemos presentado denun-cias documentales contra 48 fiscales. Sin embargo, cuando el Ministerio de Transparencia denunció a una fiscal, curiosa-mente le asignan el caso a la de-nunciada”, afirmó Suxo.

La autoridad dijo que por eso solicitó el cambio de la fiscal, lo que no prosperó, quedando cla-ro que la investigación queda-ría en nada, al ser ella la sindi-cada de corrupción.

En ese sentido, Suxo afirmó que solicitó en reiteradas opor-tunidades una reunión al Fis-cal General (Ramiro Guerrero). “Aquí tengo nuestra última car-ta pidiéndole reunión para cum-plir con la norma y coordinar acciones entre las instituciones

personal para que se revisen los casos de corrupción.

“Nosotros tenemos una re-presentación en Beni. Una re-presentante cómo no va poder revisar los casos. Realmente ésas son dificultades por las que atravesamos”, resaltó Suxo.

Pese a todo sostuvo que la voluntad política y el respal-do que siempre le ha dado el presidente Evo Morales hacen que ella continúe hasta el últi-mo día de su gestión en lucha abierta contra la corrupción.

INFORME DE GESTIÓNAsimismo, en un balance

de gestión ante denuncias de algunos políticos en sentido de que existe mayor corrup-ción en el país, Suxo recordó que se lograron 96 sentencias por hechos de corrupción desde el año 2006.

Resaltó que 23 de esas sen-tencias se registraron contra alcaldes. Diez contra militan-tes del Movimiento Al Socia-lismo (MAS) y 13 contra miem-bros de otros partidos.

En ese marco, resaltó que producto de las sentencias eje-cutoriadas se recuperaron has-ta ahora 901 millones de boli-vianos para el Estado producto de hechos de corrupción. Suxo asegura que algunos fiscales no acompañan el trabajo anticorrupción.

Suxo denuncia protección entre los fiscales y pide reunión a GuerreroCORRUPCIÓN ó El balance institucional reafirmó que Transparencia logró 96 sentencias desde 2006.

encargadas de la lucha contra la corrupción. “Simplemente esta-mos pidiendo eso, pero no he-mos tenido respuesta”, dijo

Suxo recordó que con Gue-rrero tuvieron conversacio-nes en las que se trató caso por caso e incluso le facilitó una lista de todos los hechos de corrupción denunciados con la documentación corres-pondiente para que asuma las acciones necesarias.

CARTA ENVIADASuxo dijo además que hay

algunas dificultades, como el hecho de que la fiscal de Beni Wilma Blas, en carta enviada a la Viceministra de Transparencia, le solici-tó que se acerque de manera

FELCN se incauta de 65 kilos de marihuana en un bus

terior del mismo aparentemen-te sería jabón”, dijo el director regional de la dependencia anti-droga Julio César Velásquez.

De acuerdo con el reporte oficial, los dos conductores y el ayudante del motorizado mar-ca Mercedes Benz, con placa de control 2209-FKI, pertenecien-te a la empresa Trans Paraíso, fueron aprehendidos para que presten su declaración infor-mativa sobre el asunto.

Los detenidos fueron identi-ficados como Juan T. M., de 33 años; Antonio Q. P., de 39, y Wil-der Q. C., de 23.

Según Velásquez, el vehí-culo fue retenido cerca de las 22.30 del lunes, cuando cir-culaba por las inmediaciones del puente Killman, como par-

INTERDICCIÓN ó Las investigaciones establecieron que la droga tenía como destino Chile.

te de un operativo regular de control antinarcóticos.

La búsqueda de posibles sus-tancias controladas permitió encontrar parte de los paquetes con marihuana en el tablero del conductor, en el lugar donde se ubica la radio.

Frente al hallazgo se realizó una requisa minuciosa del vehí-culo, lo que permitió detectar que en el baño del bus los per-nos del espejo estaban movidos. Una vez que éstos fueron saca-dos se encontró un comparti-miento prefabricado, donde es-taban escondidos más paquetes en una bolsa de yute.

Los agentes antidroga reali-zaron la prueba de campo para seguir el procedimiento y luego derivaron el caso a la Fiscalía.Éstos son los paquetes encontrados en el bus de transporte internacional.

COCHABAMBA / CORRESPONSAL

Y En el operativos, los dos conductores y un ayudante fueron aprehendidos.

Y Otros paquetes son analizados con más profundidad.La Fuerza Especial de Lucha

Contra el Narcotráfico (FELCN) de Cochabamba informó ayer que secuestró 65 kilos y 525 gramos de marihuana, que es-taban en 78 paquetes en un bus de transporte internacional de pasajeros que se dirigía hacia la República de Chile.

“Son 78 paquetes que dieron positivo para marihuana. Tene-mos otros 79 paquetes en forma de ladrillo forrado con cinta co-lor plomo y esta sustancia está a determinarse, pero en el in-

PROCESOS

De las 96 sentencias logradas, 10 son contra alcaldes del MAS y 13 contra miembros de otras organizaciones. Jo

rge

Mam

ani

FELC

N

miércoles 3 de septiembre de 2014CULTURAS8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En La Paz, el evento se desarrollará en tres escenarios distintos.

Y Los jazzistas también visitarán El Alto, Cochabamba, Santa Cruz, Sucre y Tarija.El Festijazz, el encuentro de

jazz más importante del país, inicia hoy su programa de con-ciertos.

Este 2014 se celebra la XX-VII versión del festival con la participación de músicos de nueve países, incluyendo la presentación de 20 agrupacio-nes nacionales.

Desde hoy hasta el 13 de septiembre, distintos escena-rios de La Paz, El Alto, Cocha-bamba, Santa Cruz, Sucre y Ta-rija se llenarán de música.

El Teatro Municipal, la Fe-ria Dominical de El Prado y el Teatro Nuna serán los espacios paceños que acogerán a los grupos, mientras que el Tea-tro Trono lo hará en El Alto. Las presentaciones en el Tea-tro Municipal tendrán la ca-racterística de intercalar un representante nacional y uno extranjero por noche.

Al igual que en versiones anteriores, paralelamente a los conciertos se desarrollarán ta-lleres en el Centro Cultural de España a cargo de algunos de los invitados internacionales.

Renombradas agrupaciones de Alemania, Brasil, Dinamarca, España, Estados Unidos, Francia,

Paraguay, Suiza y Bolivia confor-man la agenda musical, la cual se puede conocer mediante la página web www.boliviafestija-zz.com, donde se encuentra el detalle de todas las presentacio-nes en las seis ciudades.

Cabe destacar que en esta edición participará un gran

número de artistas naciona-les, recogiendo nombres como Altiplano, Andesol, Efecto Mandarina, Gustavo Orihue-la, Iván Guzmán, Taller Taká, entre otros.

El concierto de hoy presenta-rá el resultado de un proyecto de evocación a Gladys Moreno.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Organizadores invitan a la ciudadanía a visitar Sucre para ser parte de las actividades de la fiesta.

Y Los danzarines recorrerán 4,7 kilómetros durante la entrada.

La capital constitucional de Bo-livia, Sucre, celebrará la 27 ver-sión consecutiva de la festivi-dad de la Virgen de Guadalupe, el sábado 13 de este mes.

Con este motivo, autorida-des regionales visitaron el Mi-nisterio de Culturas y Turismo para promocionar esta festivi-dad e invitar a la población a participar en las actividades programadas.

Carlos Flores, de la Alcaldía de Sucre, indicó que este domin-

Fiesta de Guadalupe se promociona en La Paz

go se desarrollará la entrada de flores y velas, posteriormente se realizará una serenata a la Vir-gen. Al día siguiente habrá una procesión y la misa en la plaza

25 de mayo para dar lugar a una masiva procesión por las calles de la ciudad.

El viernes 12 se realizará la entrada folklórica con la par-

Altiplano, grupo de fusión boliviano que participará en el festival.

El folklore se apoderará de las calles de Sucre el sábado 13 de septiembre.

TRADICIÓN ó La entrada folklórica será el 13 de este mes con 54 fraternidades.

Músicos de nueve países se reúnen en el XXVII FestijazzMÚSICA ó El Festival Internacional de Jazz comienza hoy en el Teatro Municipal con un calendario de 10 días y la participación de 20 conjuntos nacionales.

ticipación de colegios, agrupa-ciones de las provincias e invi-tados especiales.

Con la intervención de 54 fraternidades, el sábado 13 se celebrará la entrada folklórica, la que recorrerá casi cinco kiló-metros, realizando un desplie-gue cultural y mostrando la de-voción de los bailarines.

Flores recordó que el año pa-sado la festividad fue declarada Patrimonio Cultural e Intangible del Municipio de Sucre, realzan-do la importancia de la fiesta.

Erick López, representante del Ministerio, recalcó la invi-tación a la población nacional para ser parte de esta fiesta, que se constituye en uno de los atractivos turísticos más rele-vantes de Sucre.

mus

icaa

ndin

a201

1.bl

ogsp

ot.c

omno

tesf

rom

cam

elid

coun

try.n

etGuía para la gestión constructiva de conflictos sociales de agua y saneamiento básico es un documento que explica el marco normativo del sector agua y saneamiento; los conceptos generales de un conflicto como tal; después los mecanismos para la gestión de conflictos y finalmente una serie de herramientas para abordar los desencuentros.

Este número de la revista analiza el problema de los fondos buitre; los avances, amenazas y retos a la unión latinoamericana y caribeña; los logros sociales en Venezuela; la Declaración de Santa Cruz tras la Cumbre del G77; el estado actual de la economía estadounidense; la monarquía española y otros temas políticos regionales y mundiales de interés.

La situación política y social en Palestina; las agresiones contra Venezuela coordinadas desde Washington; los acuerdos alcanzados en la XLVI Cumbre del Mercosur; el nuevo papel de Latinoamérica en el concierto mundial; la gira del Presidente de China por América Latina y las elecciones en Bolivia son algunos de los temas analizados en este número de la revista.

AUTOR: Fundación UNIR y Ministerio de Medio Ambiente y AguaAÑO: 2014EDITORIAL: Presencia

AUTOR: Correo del AlbaAÑO: 2014EDITORIAL: Correo del Alba

AUTOR: Correo del AlbaAÑO: 2014EDITORIAL: Correo del Alba

Correo del Alba

Correo del Alba

Conflictos sociales de agua

El estante

miércoles 3 de septiembre de 2014 CIUDADES 9

Concejo sanciona Ley de Protección de Animales REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El proyecto crea la Dirección Municipal de Protección de Animales en todas las Subalcaldías.

Y Esa repartición registrará a perros y gatos a través de un chip. El pleno del Concejo Munici-

pal de La Paz sancionó ayer el proyecto de Ley de Protección de los Animales Domésticos, como perros y gatos.

Entre otros “en la ley se plan-tea la creación de una Direc-ción Municipal de Protección de Animales que funcionará en cada Subalcaldía, que tendrá la facultad de registrar a los pe-rros y gatos incrustándoles un chip”, explicó el concejal pro-yectista Jorge Silva (MAS). Se-gún el Concejal, en el chip es-

tarán los datos del animal, de la persona responsable de la tenen-cia y el domicilio del mismo.

Esos datos, además, permi-tirán conocer la cantidad de perros y gatos existentes en el municipio. “A partir de ello se generarán políticas de educa-ción y prevención”, dijo Silva.

El registro estará a cargo de la Dirección Municipal de Pro-tección de los Animales donde pondrán el chip, que costará entre Bs 30 y 40 y deberá ser pa-gado por el dueño del animal.

A decir del concejal, el pro-yecto de ley se trabajó durante un año y se consensuó con to-dos los sectores involucrados en la temática. La norma aprobada será remitida al Ejecutivo edil para su promulgación.

inversión de más de Bs 4,4 millo-nes “cambiará la imagen urba-na de ese sector, por donde dia-riamente circulan unas 300 mil personas”, dijo la funcionaria. Explicó que las obras de remo-

El alcalde de El Alto, Édgar Patana explica los alcances del proyecto.

Multifuncional cambiará de cara LIMPIAN CUNETAS EN URBE ALTEÑA

PROHÍBEN ALCOHOL POR DÍA DEL PEATÓN

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las obras de remodelación demandan una inversión de más de Bs 4 millones.

Y El Multifuncional es el lugar de reuniones y concentraciones masivas de la población. El atrio del Multifuncional

de la Ceja de El Alto cambia-rá de imagen con la remodela-ción que hace la Alcaldía.

En ese emblemático lugar de reuniones y concentracio-nes del pueblo, se incorporará modernas fuentes de agua, se mejorará los puntos de parada de transporte público y la ilu-minación, y se instalará pisos con baldosas y otros trabajos.

La Coordinadora del Pro-grama de Educación Urbana Nayra Punku, Sareska Vás-quez, informó que esos traba-jos que fueron inaugurados por el alcalde Édgar Patana el martes tendrán un tiempo de ejecución de 160 días calenda-rio. El proyecto que tendrá una

delación del sector no alcan-zan al interior del Multifun-cional, sino sólo el atrio que, a decir del Alcalde, fue obje-to de críticas por el deterioro que sufrió el enlosetado insta-

EL ALTO ó La Alcaldía pondrá fuentes de agua, cambiará la iluminación y el piso del atrio. Es parte del Programa que incluye el reordenamiento de gremiales.

El viceministro de Educación Alternativa y Especial Noel Aguirre entregó ayer equipa-miento para Centros de Educación Especial “Cobija B” y “Esther Campos” con una inver-sión de 329.803 bolivianos. Los equipos y textos especializados entregados beneficia-

rán a 150 estudiantes con diferentes discapacidades y a 20 maestros.

APOYO

GAM

EA

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) de El Alto, inició ayer la limpieza de cunetas, sumideros, colectores y bocas de tormenta, en la calle 2 y 3 de la Ceja de El Alto, por la cercanía de la época de lluvias.“Estamos empezando la limpieza de sumideros, colectores y bocas de tormenta, por ello trabajamos con 35 personas. Y para la época de lluvias vamos a llegar a 100”, señaló Jaime Estaca, director de Prevención de Riesgos.

La Alcaldía de El Alto, por el Día del Peatón y a través de ordenanza municipal, prohíbe venta y consumo de alcohol y la circulación de transporte público o privado en la urbe el venidero domingo. El secretario municipal de Movilidad Urbana y Transporte del municipio, Daniel Fernández, informó la restricción es desde las 00.00 del domingo hasta las 18.00 de ese día. La infracción a la norma representará el pago desde 100 UFV (Unidad de Fomento a la Vivienda).

lado hace muchos años en el lugar. Además de la interven-ción y arreglo al piso, los pun-tos de parada, iluminación en ese espacio, se mejorará el mo-biliario urbano con basureros y asientos para la gente, agre-gó Vásquez.

La iluminación alcanzará a los quioskos que serán reorde-nados y para el cual se coordi-nó con los gremiales.

La magnitud de la obra dará mejores condiciones labo-rales al sector y a la población que circula por el céntrico lu-gar”, afirmó.

Señaló que el proyecto Na-yra Punku que tiene tres pi-lares: la técnica, operativa y social, contempla otras obras como el Paseo de los Hombres Águila, que será un lugar tu-rístico para apreciar la belleza de la ciudad.

El Multifuncional de la Ceja está ubicado en el ingreso de la avenida Naciones Unidas, vía que conecta la ciudad de El Alto con La Paz.

miércoles 3 de septiembre de 2014POLÍTICA10

que serán sorteados, las au-toridades del TSE sostuvieron que ésta se conocerá después del 10 de septiembre, fecha en la que se tendrá el padrón electoral consolidado.

La cifra varía entre los 160.000 y 178.000 jurados elec-torales, tanto para el territorio nacional como para los residen-tes en 33 países.

Serán seis jurados para cada mesa de sufragio, tres varo-nes y tres mujeres, de ellos, la

mitad serán titulares y la otra parte suplentes. La mesa debe-rá funcionar con tres jurados, de los cuales —al menos— dos deberán saber leer y escribir.

La función de jurado electo-ral es de cumplimiento obliga-torio, bajo sanción con multa económica en caso de ausencia en el día de las elecciones.

Sólo las personas de la ter-cera edad, enfermos, mujeres en etapa de gestación y per-sonas que estuviesen de viaje

El Tribunal Supremo realizó ayer la demostración del sistema informático para el sorteo de jurados electorales.

Sistema informático garantiza paridad en sorteo de jurados

Tribunal plantea a candidatos pacto contra la guerra sucia

da por actitudes más persona-les que se están presentando en este período”.

El documento ya fue elabora-do y se buscarán las fechas para reunir a todos los candidatos y concretar este programa.

Velasco puntualizó que el do-cumento no contempla sancio-nes, sino que se trata de un com-promiso ético y moral de parte de las organizaciones políticas para evitar que se tengan con-ductas inapropiadas durante los días que aún faltan para el día

COMPROMISO ó El objetivo es evitar los actos de violencia e intolerancia durante toda la campaña rumbo a octubre.

de las elecciones generales, pro-gramadas para el 12 de octubre.

La firma del compromiso de conducta electoral fue tomada por el TSE —puntualizó Velas-co— tras las agresiones que se dieron en algunas ciudades en-tre militantes de organizaciones políticas, así como las agresiones verbales entre candidatos.

“Creo que sí amerita que to-memos una acción para que realmente se reconduzca y ellos puedan cumplir a cabalidad esta obligación”, enfatizó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La propuesta del Tribunal es que las organizaciones políticas firmen un compromiso.El Tribunal Supremo Electo-

ral (TSE) propondrá a los can-didatos y líderes de las cinco organizaciones políticas que buscan la silla presidencial que firmen un compromiso contra la guerra sucia y la vio-lencia en la campaña.

La presidenta del TSE, Wilma Velasco, indicó que se conversó con los candidatos para “firmar un acuerdo de conducta con los líderes de las organizaciones po-líticas para que exista toleran-cia y respeto mutuo entre ellos”.

Dijo que con ello “se evita-rían los actos violentos y la gue-rra sucia, esa es la intención del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de que sea una fiesta de-mocrática, que no sea empaña-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los tribunales electorales departamentales realizarán el sorteo.

Y El Tribunal Supremo sorteará a los jurados para las mesas electorales en el exterior.Los jurados electorales

que controlarán la votación en las mesas de sufragio el 12 de octubre serán sortea-dos bajo los criterios de pa-ridad y alternancia por equi-dad de género.El director nacional de informática del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Ramiro Aguilar, deta-lló: “En una primera opción si vamos a sortear seis jura-dos por cada mesa electoral, si sale primero una mujer a continuación tiene que salir un varón, luego una mujer, un varón, una mujer y un va-rón, esa es una opción”.

Con ello se va a cumplir “la paridad, tres varones y la alternancia, todo esto de ma-nera aleatoria, por un sistema informático”, dijo.

Aguilar señaló que el siste-ma cuenta con todas las carac-terísticas de seguridad para garantizar el sorteo de hom-bres y mujeres en igualdad para cada mesa electoral.

En relación con la canti-dad de jurados electorales

pueden excusarse de cumplir esta función.

El sorteo se realizará el 12 de septiembre y se publicará en medios impresos y en los portales web el día 14. Desde el 22 de septiembre se proce-derá a la notificación con los memorándums de designa-ción y se realizará la capacita-ción de los jurados hasta el 5 de octubre, fecha tope para la constitución de las directivas en cada mesa de sufragio.

DATO ó Candidatos y delegados de partidos políticos están excluidos del sorteo.

Wilma Velasco, presidenta del TSE.

APG

AFKA

TRIBUNAL RECIBE 391 PEDIDOS DE REVISIÓN

VOCALES DEL TSE ACUDIRÁN A FISCALÍA

Los siete vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) anun-ciaron que asistirán de forma voluntaria a declarar al Minis-terio Público por la denuncia interpuesta por el candidato y jefe del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Granado.La presidenta del ente electo-ral, Wilma Velasco, indicó que no recibieron la notificación del fiscal asignado al caso, pero que decidieron presentarse volunta-riamente. La sala plena del TSE suspendió la emisión de un spot en el que aparecía la imagen del mencionado candidato.

Sólo 377 ciudadanos de los 1.102 que fueron inhabilitados para votar en las elecciones generales del 12 de octubre solicitaron la revisión de la medida, informó ayer la presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilma Velasco.En el caso de los residentes en el extranjero, las solicitudes de revisión son 14 de 419 inhabilitaciones realizadas hasta el 1 de septiembre.Las autoridades electorales realizarán la revisión de las solicitudes y presentarán el padrón consolidado el 10 de septiembre, datos con los que se realizará la votación la jornada del 12 de octubre.

SE RESOLVIERON 36 DENUNCIASEl Tribunal Supremo Electoral (TSE) resolvió 36 denuncias realizadas por faltas electorales, informó el vocal Ramiro Paredes.Sostuvo que las denuncias son principalmente contra el Movimiento Al Socialismo (MAS) y Unidad Demócrata (UD), por faltas cometidas durante la campaña electoral, entre ellas el uso de los colores de los símbolos patrios y bienes del Estado. En todos los casos se está procediendo a la notificación a los involucrados y una vez que se concluya con esta etapa se podrán hacer públicas las denuncias y las resoluciones determinadas, afirmó.

miércoles 3 de septiembre de 2014 POLÍTICA 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Navarro renunció para evitar que se “siga dañando a Samuel Doria Medina”, presidencial de UD.La presión al interior de la

coalición Unidad Demócrata (UD) fue más fuerte y Jaime Navarro, una de las personas más cercanas al empresario cementero Samuel Doria Me-dina, decidió ayer renunciar a su candidatura a primer dipu-tado plurinominal de La Paz, por esta organización política.

Sucedió luego de que el 28 de agosto, la exrepresentante de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de La Paz, Teresa Subieta, presentó una grabación (ver nota de apoyo) en la cual Doria Medina inti-mida a Jimena Grock, expare-ja de Navarro, para que deje en nada el proceso que le inició al exdiputado y la amenaza con enviarla a Trinidad, Beni, si es que no firma “el papelito” que él preparó.

De acuerdo con los docu-mentos que presentó el lunes el exabogado de Grock, José Ramiro Vega Velasco, el em-presario y principal accionis-

ta de Soboce, cumplió su ame-naza por la respuesta negativa que le dio la excompañera de Navarro y la envió a Trinidad.

El 29 de agosto, Navarro afirmó en una conferencia de prensa que “nunca golpeó” a Grock y atribuyó todo a una guerra sucia.

En tanto, colectivos ciuda-danos como la Coordinadora de la Mujer, rechazaron tanto el comportamiento de Nava-rro, como la actitud del em-presario cementero y candida-to presidencial de UD.

El audio, además, generó un quiebre al interior de UD.

Mientras el exdirigente in-dígena y candidato a la quinta diputación plurinominal de La Paz por UD, Rafael Quispe, pi-dió que Navarro dé “un paso al costado”, Jimena Costa, defen-dió al exlegislador.

“Renuncio afirmando mi verdad, soy absolutamente inocente. Nunca en mi vida he golpeado a una mujer y nunca en mi vida golpearé a una mu-jer. Esa es la verdad”, dijo Na-varro ayer en una conferencia de prensa.

Sin embargo, el abogado Vega afirmó en una entrevis-ta con radio Patria Nueva, que Navarro golpeó en por lo me-nos tres ocasiones a Grock.

Para Manuel Canelas, candi-dato a diputado por el MAS, “la renuncia de Navarro lo único que demuestra es que el audio es verdadero que lo que se dice ahí es absolutamente cierto”.

“La renuncia de Navarro tiene una intencionalidad po-lítica de cubrir a su jefe, extre-ma gravedad, la responsabili-dad debería alcanzar a todos los niveles”, dijo.

En tanto, Rubén Costas, aliado del empresario, dijo que la renuncia no afecta a UD.

Navarro sale del salón donde anunció su renuncia por el bien de Samuel.

Cae hombre fuerte de Samuel por denuncias de agresiónCONTEXTO ó El candidato alegó que jamás golpeó a su excompañera. El abogado dice que la agredió en tres ocasiones. MAS ve encubrimiento.

Jorg

e M

aman

i

Parte del audioSamuel: (...) Entonces, lo que yo he decidido hacer es, eh, como vos y el Jaime dicen que son mis amigos. Entonces, yo he decidi-do, eh, meterme al tema y plan-tearles que hagan un arreglo.

Que hagan un arreglo, que lo he visto, he analizado, que es una cosa justa, ni vos ni el Jai-me van a estar totalmente con-tentos, y te voy a dar un papel, he preparado un papelito; y ade-más, se decidió muy claramen-te, si el Jaime no quiere ya no va a trabajar conmigo.

Si vos no quieres, no te puedo decir que no vas a trabajar con-migo, por la (***), pero te voy a mandar a trabajar a Trinidad. Así de claro.

Si no quieres, si insistes con tus abogados y con tus huevadas, vas a ser destinada a Trinidad, ¿ya?

Entonces, he… quiero que lo pienses hasta mañana te voy a dar el papel. Estás de acuerdo, lo firmas, me lo entregas y se proce-de. Si no estás de acuerdo (…) te vas a Trinidad. Así de claro ¿ya?

Ximena: Bueno Samuel mirá, la verdad.

Samuel: No, no, no, no, no, no me digas nada. Aquí está el papelito, he... Yo me voy a en-cargar de hablar con Jaime para que firme también, pero obvia-mente, si vos no firmas, para qué me voy a complicar con el Jaime, vos eres la más complica-da, entonces ehh.. Revísalo, lée-lo y así de claro. Vos sabes que yo cumplo lo que digo, entonces ehh.. Si estás de acuerdo lo fir-mas, yo lo voy hacer firmar con el Jaime y ya se procederá y se resuelve el tema de pensiones, se resuelve el tema del depar-tamento, las visitas, todos los temas para que no quede nada pendiente, se acaban los juicios.

Entonces como te digo, por fa-vor pensalo, vélo bien (Inaudible) NO ESTOY JUGANDO, así de cla-ro, sino, si solamente eres mi ami-ga para pedirme cosas cuando todo está bien ya no me interesa tu amistad y ya te digo, que te voy a mandar a Trinidad el 1 de abril.

Entonces, lo mismo al Jaime si no quisiera firmar algo no va a trabajar conmigo, ¿no ve?

Ximena: Ya Samuel, yo la ver-dad te digo y te digo con el co-razón como siempre lo he hecho con la frente en alto, porque en ningún momento he mentido ni he sido complicada. Quizás para ti, para mucha gente es así, pero no, porque Samuel yo he sido muy correcta sobre todo conti-go, porque he venido a hablarte de frente las cosas que habían ocurrido y cómo habían ocu-rrido, tú sabes que el Jaime me pegó la primera vez en tu casa con tragos, yo sobrepasé eso por el tema del amor, del tema que era el padre de mi hija.

“HAY OTRO CANDIDATO QUIEN DEBERÍA TENER LA SUFICIENTE HIDALGUÍA DE RECONOCER QUE EXTORSIONÓ, QUE FUE CÓMPLICE DE LA VIOLENCIA EJERCIDA.

Juan Ramón QuintanaMinistro Presidencia

“ESTE DOCUMENTO (EL AUDIO) MUESTRA A LAS TRES PRINCIPALES FIGURAS DE LA OPOSICIÓN BOLIVIANA EJERCIENDO VIOLENCIA SOBRE UNA MUJER.

Manuel Canelas Candidato a dipu-tado por el MAS

“PUEDE SER MI HERMANO O YO, PERO SI SE AGREDE A UNA MUJER ES UN ACTO COBARDE, REPUDIABLE QUE DEBE SER SANCIONADO Y EN LA JUSTICIA DEBE SER TRATADO.

Ernesto SuárezCandidato a la vi-cepresidencia UD

“YA SE CONOCIÓ (EL AUDIO) EN EL PARLAMENTO HACE UN AÑO Y ME TRATARON DE EXTORSIONAR, ME TRATARON DE SACAR ALGO A CAMBIO DE ESA GRABACIÓN.

Samual Doria MedinaPresidencial de UD

miércoles 3 de septiembre de 2014POLÍTICA12

Supremo Electoral (TSE), en Cochabamba se habilitó a 72 medios de comunicación; en Potosí a 71; en La Paz a 65; en Beni a 63; en Santa Cruz a 59; en Oruro a 43; en Chuquisaca a 43 y en Pando a 16.

Los medios de comunicación con cobertura nacional habili-tados alcanzan a 118, entre los cuales aparecen Fides Mater te-levisión, radio Fides La Paz SRL,

radio Éxito, radio Fides Laser SRL, radio Illimani-Red Patria Nueva, Sistema de Comunica-ciones Bartolina Sisa, Radio Mundial Grupo Deporte Total, ATB Illimani de Comunicacio-nes, Centinela Comunicación Integral, Splendid Sistema de Comunicaciones Cerca y Erbol Comunicaciones SRL.

Además están los canales de televisión Abya Yala, CVC

Tomasa Yarhui (centro), candidata a la vicepresidencia por el PDC, en una de las caminatas en Santa Cruz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los medios de comunicación del Estado también divulgarán la propaganda de las cinco organizaciones políticas. La difusión será gratuita y equitativa.Con 115 entidades, Tarija es el

departamento con más medios de comunicación habilitados para difundir propaganda de las cinco organizaciones políticas desde el 12 de septiembre rum-bo a las elecciones generales y de representantes a organismos su-praestatales del 12 de octubre.

El Tribunal Electoral Depar-tamental (TED) recibió en to-tal 121 solicitudes, de las cua-les atendió 115.

Se trata de 11 periódicos y separatas, unas 76 radios y 28 canales de televisión.

“El alto número de medios se debe a que nosotros reali-zamos una alta tarea de difu-sión no sólo saliendo a la ca-pital del departamento, sino que delegamos una comisión en las provincias. Esto nos da la posibilidad de tener mayor cobertura de estas elecciones”, señaló Norberto Gallardo, pre-sidente del TED de Tarija.

De acuerdo con el detalle proporcionado por el Tribunal

57, Cotel CVC 62, Palenque TV, Bolivisión, Paceñisima de Televisión (PTV), Red Unitel, PAT, Gigavisión, Red Uno de Bolivia SA, Bolivia TV y Copa-cabana de Televisión SRL.

Además de los periódicos El Deber, Página Siete, Opi-nión, La Razón Comunicacio-nes El PAIS SA, La Prensa y El Alteño, el semanario Le Mon-de Diplomatique, entre otros.

AFKA

Arch

ivo

BONIFAZ: DERECHA NO TIENE PROGRAMA El diputado del MAS Galo Bonifaz atribuyó las frecuentes disidencias de las organizaciones políticas de oposición al descontento y desen-canto de la gente con estos partidos.“Es una pena que la oposición tenga un horizonte tan desubica-do y no haga una propuesta clara y concreta para el país, y simple-mente muestre el lado oscuro que tienen estos personajes”, dijo el legislador pandino.En su parecer, lo que sucede sólo pone en “evidencia la falta de propuestas, de iniciativa, de crea-tividad; y si hay algún libreto, es mandado desde Estados Unidos en contra del Gobierno”.

QUISPE RETA A QUE LO EXPULSEN DE UD

El candidato a diputado por la coalición Unidad Demócrata (UD) Amilcar Barral pidió ayer el exdirigente indígena Rafael Quispe que renuncie a ese parti-do si no está “cómodo”.“Si yo no me siento bien en un trabajo, en un espacio, me voy, más con la imagen que tiene, yo le dije ayer a Quispe: “Hermani-to, si te sientes mal, renuncia, y él ha dicho no”, dijo Barral.A esto Quispe respondió: “Yo no me voy a ir, porque estoy en la oposición, y si a ellos no les gusta que les diga las verdades, que me boten, que me expulsen”, citó ABI.

MAS POSTULA A TRES AFROBOLIVIANASMAS SUMA A MÁS CUADROS POLÍTICOSAncelma Perlacios, Andrea Bonilla y Mónica Rey son candidatas del Mo-vimiento Al Socialismo - Instrumen-to Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) y representan al pueblo afroboliviano.Perlacios es candidata a cuarta se-nadora titular por La Paz, Bonilla aspira a la cuarta diputación pluri-nominal titular por La Paz y Rey a la representación ante un organismo supraestatal como suplente.Jorge Medina (MAS-IPSP), que se convirtió en 2010 en el primer le-gislador afroboliviano, atribuyó la inclusión de más aspirantes de su comunidad a la nueva Constitución Política del Estado (CPE), propiciada por iniciativa del MAS.Dijo que ahora no sólo se está con-tinuando por ese camino, sino que se lo mejora al tener tres mujeres candidatas a la Asamblea Legislati-va Plurinacional (ALP).

“Son tres mujeres afrobolivianas pertenecientes a este proceso de cambio, que están como candidatas a legisladoras para las elecciones del 12 de octubre”, destacó.Medina señaló que “el MAS-IPSP está permitiendo el acceso no sólo de los pueblos indígenas de Bolivia, sino de las mujeres representantes de estos pueblos en espacios de poder que nunca antes se tuvo”.También destacó la vocación inclu-siva y de respeto hacia los pueblos indígenas que desde hace ocho años caracterizan al MAS-IPSP, lide-rado por el presidente Evo Morales.Asimismo, pidió a las candidatas que, de ser electas, continúen el trabajo a favor del desarrollo y opor-tunidades para el pueblo afroboli-viano, como se lo ha hecho en esta legislatura con la aprobación de la Ley 045 de Lucha Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación.

Seguidores del Movimiento Al Socialismo (MAS) en Santa Cruz, liderados por Saúl Ávalos y Carlos Romero, dieron ayer la bienve-nida a exmilitantes de Acción Democrática Nacionalistas (ADN), quienes decidieron sumarse al proceso de cambio.Ávalos, jefe de campaña del MAS en la capital cruceña, precisó que son algo más de 600 exseguido-res de ADN.“La actual dirigencia de ADN en Santa Cruz, que ha renunciado y se ha incorporado con toda su militancia, lo hace para sumarse al proceso de cambio”, indicó.Explicó que la dirigencia elegida y acreditada formalmente ante el Tribunal Electoral Departamental (TED) y la militancia pasará a for-mar parte del MAS.Las incorporaciones se suman a

los más de 500 exmilitantes del Movimiento Sin Miedo (MSM) que se sumaron al MAS el lunes, en la ciudad de La Paz, siguiendo el camino que tomó el exminis-tro de Aguas Abel Mamani, quien hasta agosto fue aliado de Juan Del Granado, pero su agrupación sufrió discriminación.

Propaganda llegará a Tarija por más medios de comunicaciónAGENDA ó Se habilitó a 115 en ese departamento, en La Paz a 65 y en Pando a 16. La campaña por radio, televisión y prensa comienza el 12 de octubre.

ENCUENTRO NACIONAL DE LOS ‘VERDES’ EL 4 Y 5El Partido Verde - Instrumento por la Ecología de Bolivia realizará el encuentro de la Dirección Nacional para encarar la recta final de la campaña electoral, anunció Margoth Soria, candidata a la vicepresidencia.La reunión se realizará en la ciudad de La Paz los días 4 y 5 de septiembre “para terminar de debatir y afinar lo que es el mensaje al pueblo boliviano”.Además se tiene prevista la presencia de su candidato a la presidencia, el dirigente del Tipnis Fernando Vargas, en un debate que organiza esta semana la Universidad Mayor de San Andrés.

miércoles 3 de septiembre de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 13

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO

(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86 del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO, se cita, llama y emplaza a los contribuyentes y/o herederos universales que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderados debidamente acreditados se apersonen ante las o�cinas de la Gerencia Distrital El Alto, ubicada en la Avenida del Arquitecto Nº 100 Zona Ferropetrol, a objeto de formular sus descargos y presentar pruebas referidas al efecto para lo cual se le conceden treinta (30) días corridos improrrogables, computables a partir de su legal noti�cación de acuerdo a los artículos 98 del Código Tributario Ley 2492, de acuerdo al siguiente detalle:

NOMBRE O RAZON SOCIAL NIT Nº DE VISTA DE CARGO VERIFICACIÓN INTERNA

FECHA VISTA DE

CARGOIMPUESTO ALCANCE

IMPORTE TOTAL EN UFVs

ZUÑIGA PEREZ MARY ELIZABETH 3332347015 CITE: SIN/GDEA/DF/VI/

VC/94/2012

22/07/2014 IVA 44.326.-MIDF 1.500.-

TOTAL 45.826.-

QUISBERT FLORES FREDDY 2692172017 CITE: SIN/GDEA/DF/VI/VC/103/2012 30/07/2014

IVA 158.812.-MIDF 1.500.-

TOTAL 160.312.-

El presente EDICTO es librado en la ciudad de El Alto, a los Ocho días del mes de julio del año dos mil catorce.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Entre las obras que el Primer Mandatario entregará en Cochabamba está una piscina semiolímpica en Sacaba.

Y También se inaugurará infraestructura para dos unidades educativas y un complejo deportivo en el municipio de Cercado. El presidente Evo Morales

acordó la entrega de al menos 20 obras, en ocasión de la efeméri-de departamental de Cochabam-ba, tras sostener una reunión la tarde de ayer con el gobernador del departamento de Cochabam-ba, Edmundo Novillo, y con los alcaldes de los municipios de Sa-caba, Quillacollo y Cercado.

El burgomaestre del munici-pio de Sacaba, Humberto Sán-chez, hizo el anuncio tras con-cluir el encuentro con el con Primer Mandatario.

El edil valluno explicó que las más de 20 obras serán en-

yectos se ha mencionado que se van a entregar, casi diario tres proyectos que están concluidos entre salud, estaciones policia-les, caminos y unidades educa-tivas”, señaló Sánchez.

Morales y el gobernador Novillo, en un encuentro anterior.

Presidente Evo compromete la entrega de 20 obras por efeméride vallunaCOORDINACIÓN ó El Jefe de Estado se reunió ayer con el Gobernador y alcaldes de Cochabamba.

tregadas por el Jefe de Estado en actos especiales que se de-sarrollarán entre el 8 y 14 de septiembre.

“Entre el lunes 8 hasta el 14 de septiembre más de 20 pro-

Foto

: Fre

ddy

Zarc

o

La autoridad edilicia señaló, por ejemplo, que en el muni-cipio que dirige, se inaugurará una piscina semiolímpica para el miércoles 10 de septiembre, además de la firma de un con-venio para la construcción del hospital de segundo nivel So-lomón Klein, que demandará una inversión de 38 millones de bolivianos, provenientes del programa Bolivia Cambia Evo Cumple.

Por su parte, el secretario general de la alcaldía de Cer-cado, Javier Rodríguez, detalló que el mandatario entregará nuevas infraestructuras para las unidades educativas Dioni-sio Morales y Patria Nueva, ade-más del complejo deportivo de Cala Cala, entre otras obras.

El Alcalde de Sacaba agre-gó que Morales Ayma también dará a conocer, en su momen-to, la ejecución de tres proyec-tos importantes para el trópi-co de Cochabamba.

Ambos consultados no des-cartaron que el mandatario también anuncie la construc-ción de nuevos proyectos para aportar al desarrollo del depar-tamento de Cochabamba.

Morales rendirá, de esta manera, homenaje a la ges-ta libertaria de Cochabamba, que se registró el 14 de sep-tiembre de 1810, cuando la población del lugar se sublevó contra el yugo español, enca-bezada por el protomártir Es-teban Arze.

La sublevación se desarrolló luego de producidas las revo-luciones de Chuquisaca (25 de mayo de 1809), de La Paz (16 de julio de 1809) y de Buenos Ai-res (25 de mayo de 1810).

Este día es histórico porque Arze logró reunir un ejército de al menos mil hombres, que tras una dura refriega logra-ron que el Gobernador de la ciudad, José Gonzales Prada, huyera del lugar.

Maestros presentan pliego de cinco puntos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales y la dirigencia de la Confederación de Maestros Urbanos de Boli-via se reunieron ayer, cuando los docentes presentaron un pliego petitorio de cinco pun-tos al Jefe de Estado, el cual derivó en la conformación de comisiones para evaluar las demandas del sector.

El secretario ejecutivo de la organización de maestros, Wilfredo Arancibia, explicó que se acordó con el presiden-te Evo Morales conformar co-misiones para avanzar en las demandas que planteó el sec-

El Presidente reunido con los maestros.

Arch

ivo

tor para avanzar en la resolu-ción de las solicitudes.

Detalló que las demandas de los maestros urbanos son: la ni-velación salarial, el respeto al bono de zona y de frontera, el subsidio de lactancia y el reem-plazo por el concepto de mater-nidad, entre otros puntos.

Arancibia señaló que los profesores por su parte traba-jan en el desarrollo curricular de la Ley Educativa Avelino Si-ñani-Elizardo Pérez, en aten-ción del mandato del Congre-so de Educación, y para seguir avanzando en la implementa-ción de esta ley, aportando a que se aplique exitosamente. LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800-10-3444

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO

(Segunda Publicación)La  Gerencia  Distrital  La  Paz  del  Servicio  de  Impuestos  Nacionales  al  amparo  del  artículo  86º  del  Código  Tributario  -­‐  Ley  Nº  2492  y  artículo  5º  del  Decreto  Supremo  Nº  27874,  NOTIFICA    a  los  contribuyentes  listados  con  las  Resoluciones  Determinativas  que  a  continuación  se  detallan,  para  que  por  sí  o  mediante  Apoderado  se  apersonen  ante  la  Unidad  Jurídico  Técnica  del  Departamento  Jurídico  y  de  Cobranza  Coactiva  de  esta  Gerencia  Distrital  ubicada  en  la  Avenida  Montes  Nº  515,  Piso  2,  de  la  ciudad  de  La  Paz,  a  objeto  de  proceder  a  la  cancelación  de  la  deuda  tributaria  contenida  en  las  Resoluciones  Determinativas  consignadas,  bajo  conminatoria  de  iniciarse  la  Ejecución  Tributaria  en  caso  de  incumplimiento,  comunicándoles  que  en  caso  de  considerar  que  las  Resoluciones  lesionan  en  alguna  manera  sus  derechos,  se  apertura  los  plazos  para  interponer  los  Recursos  que  la  Ley  le  franquea,  dentro  del  plazo  de  quince  (15)  días  de  acuerdo  a  lo  establecido  por  el  numeral  2)  del  artículo  174º  de  la  Ley  Nº  1340  ó  de  veinte  (20)  días  de  acuerdo  a  lo  establecido  por  el  artículo  143º  de  la  Ley  Nº  2492,  computables  a  partir  de  su  legal  

Nº RAZON  SOCIAL NIT DOCUMENTO  A  NOTIFICAR

FECHA  DOCUMENTO  A  NOTIFICAR

PERIODO  FISCAL IMPUESTO IMPORTE    UFV(*)

1ORMACHEA  PACHECO  DIEGO  FRANCISCO

Número  de  Carnet  de  Identidad:  2470137   00405/2014 29/07/2014

dic-­‐10 IUESANCION  POR  OMISION  DE  PAGO  

MIDF-­‐  ACTA  Nº  00064762MIDF-­‐  ACTA  Nº  00088506   1500

1500TOTAL   2.247.543

2 SPLASH  SRL 128749020 0346/2014 8/07/2014

dic-­‐09 IVA 629SANCION  POR  OMISION  DE  PAGO   471

MIDF-­‐  ACTA  Nº  088398  TOTAL   4.100

miércoles 3 de septiembre de 2014ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno apoya a los pequeños productores con la distribución de semillas certificadas, apoyo técnico y acceso a créditos.

Y La agricultura familiar destina toda su producción de alimentos para abastecer el mercado interno.

Y Expertos se reúnen en el marco del Año Internacional de la Agricultura Familiar.La agricultura familiar

aporta cada año con una pro-ducción de seis millones de toneladas de alimentos para la seguridad alimentaria y cu-brir la demanda interna nacio-nal, informó el viceministro de Desarrollo Rural y Agrope-cuario, Víctor Hugo Vásquez.

En Bolivia se desarrolla un simposio internacional en el marco del Año Internacional de la Agricultura Familiar.

“En el país, los pequeños productores aportan con seis millones de toneladas de ali-mentos y los grandes con 10 millones, en total producimos 16 millones de toneladas”, se-ñaló Vásquez.

Explicó que dentro el terri-torio nacional se tienen 775 mil unidades productivas, de las cuales el 94% son pequeños productores.

Destacó el apoyo que brin-da el Estado a las unidades fa-miliares campesinas con se-millas, riego y transferencia de tecnología para elevar los niveles de rendimiento.

El viceministro Víctor Hugo Vásquez (centro) en el simposio internacional.

China CWE inicia tareas para obra vial en BeniREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La empresa lleva maquinaria y define su logística para construir el tramo San Ignacio-Puerto Ganadero, en la región beniana.La empresa China CWE, con-

tratada para realizar los tra-bajos de construcción y pavi- Obras para la apertura de rutas.

mentación de la carretera San Ignacio de Moxos-Puerto Ga-nadero, en el departamento de Beni, acelera los trabajos de instalación de su campamento en el sector de Fátima, cuya in-fraestructura albergará a traba-jadores y maquinaria encarga-dos de esta obra vial.

El gerente regional de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) de Beni, Fer-nando Zelada, explicó que se procederá a la supervisión y eje-cución de la obra para garanti-zar la integración vial.

“Este campamento servirá para la ejecución de las obras en el Tramo II, que va desde Fátima

hasta Puerto Ganadero; mien-tras que para el tramo I San Ig-nacio de Moxos-Fátima ya se tie-ne instalado el campamento en los terrenos del Sedcam”, decla-ró Zelada.

Explicó que en los próximos días arribará al lugar de trabajo el resto de la maquinaria para iniciar los trabajos en esta ca-rretera. Recordó que a finales de julio arribó un lote de volque-tas, cisternas y otros vehículos que formarán parte de la ejecu-ción de este proyecto vial.

La estatal de caminos busca garantizar la transitabilidad en las vías de Beni, incluso en la temporada de lluvias.

SIMPOSIO INTERNACIONALEl Simposio Internacional

Agricultura Familiar Comu-nitaria para la Seguridad Ali-mentaria se realiza en La Paz del 2 al 3 de septiembre. Al fi-nalizar el evento, las conclu-siones que resulten sobre el tema alimentario serán deba-tidas en otros países.

En el foro participan repre-sentantes de Brasil, Colombia, Uruguay, Paraguay, España, Perú y Bolivia, además de re-presentantes de la Organiza-ción de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agri-cultura (FAO, por sus siglas en

inglés), entre otras organizacio-nes vinculadas a la producción.

El viceministro Vásquez dijo que en Latinoamérica existen 60 millones de perso-nas que se dedican a la agri-cultura familiar, de las que el 57% está distribuido en Améri-ca del Sur.

“Este es un gran encuentro donde hay que debatir de ma-nera seria lo que viene para la Agricultura Familiar Comuni-taria e ir proyectando un ma-ñana mejor (...) Planificando un futuro mejor para lograr que no falte comida y podamos ex-portar alimentos”, subrayó.

Agro familiar produce al año 6 MM de toneladas de alimentosENCUENTRO ó Expertos debaten en un simposio internacional la importancia de los pequeños productores en la seguridad y soberanía alimentaria.

Jorg

e M

aman

i

Arch

ivo

ó El Gobierno destacó el aporte de los pequeños productores para consoli-dar la seguridad alimen-taria con soberanía.

ó El viceministro Vásquez dijo que la agricultura familiar se complementa con los grandes produc-tores que destinan gran parte de su trabajo a las exportaciones.

ó El Estado fomenta la producción ecológica para cubrir la demanda interna de alimentos.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,18771Japón (Yen) 0,06669Argentina (Peso) 0,83654Brasil (Real) 3,05829Chile 0,01199Colombia 0,00365Ecuador 6,86000Perú 2,45966Rep. Popular China 1,11147Venezuela 1,08889México 0,52183Paraguay 0,00160Uruguay 0,29615

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,96947 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 073%12 meses 7,47%Acumulado 3,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 95,96 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 4,07 (btu)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 9.74Zinc (Libra fina) 1,07Oro (Onza troy) 1.277,75Plomo (Libra fina) 1,01Cobre (Libra fina) 3,15Plata (Onza troy) 19,20Bismuto (Libra fina) 12.60Antimonio (TMF) 9.400

miércoles 3 de septiembre de 2014 ECONOMÍA 15

Comisión espacial de Argentina llega al país

encuentro oficial orientado a impulsar tareas de cooperación espacial bilateral, según ABI.

“Hay muchas oportunidades para países que están próximos geográficamente e histórica-mente para que exploren las posibilidades de cooperarse en el futuro. Ése fue el ánimo de la reunión. En Santa Cruz he-mos tenido la visita de una co-misión de alto nivel de Argen-

FINALIDAD ó El objetivo es impulsar tareas de cooperación con Bolivia.

tina”, explicó el ejecutivo de la agencia estatal.

Agregó que la delegación de Argentina fue liderada por la Comisión Nacional de Activi-dades Espaciales (Conae) y las estatales Arsat e Invap, dos em-presas tecnológicas con larga trayectoria en el sector.

Zambrana destacó la trayecto-ria espacial que tiene Argentina en satélites de observación.Iván Zambrana, de la ABE.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La ABE informó que la delegación tiene el objetivo de estrechar lazos de cooperación en temas espaciales.El director de la Agencia

Boliviana Espacial (ABE), Iván Zambrana, informó el martes que una delegación de “alto ni-vel” de Argentina llegó a Bo-livia para instalar un primer

Arch

ivo

departamento de Santa Cruz, con una inversión de más de $us 160 millones.

En la actualidad, los rema-nentes de GLP de Río Grande son exportados a Perú, Para-guay y Uruguay.

CARACTERÍSTICAS La planta Gran Chaco, que

es de dimensiones mayores a las de Río Grande, generará in-sumos como etano para plás-ticos blandos y propano para plásticos duros, con destino a los proyectos petroquímicos.

El proyecto tendrá un costo superior a los $us 600 millo-nes y convertirá a Bolivia en exportador neto de GLP.

Proceso de construcción de las gigantescas columnas de la planta Gran Chaco.

Planta Gran Chaco comenzará operaciones de prueba este mes

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La construcción de la planta hidrocarburífera demanda más de $us 600 millones y se constituye en uno de los más grandes proyectos del país en el área de energía.

Y El complejo, que se instala en Tarija, no sólo producirá GLP, sino también gasolina, además de etano y pentano, que son componentes para proyectos de industrialización.La planta de separación de

líquidos Gran Chaco ingresará en su etapa de pruebas a partir del 27 de septiembre de 2014 y se prevé que desde febrero del año 2015 comience la produc-ción comercial de gas licuado de petróleo (GLP).

De acuerdo con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), desde el 27 de este mes se alista el inicio de pruebas de los sistemas y subsistemas de la planta, que permitirán recupe-rar los licuables para la obten-ción de GLP, etano, gasolina na-tural e isopentano.

El presidente de la estatal petrolera, Carlos Villegas, in-formó que la construcción del complejo hidrocarburífero —en la provincia Gran Chaco del departamento de Tarija— ingresó en su recta final.

Esta infraestructura es la segunda de su tipo, tomando en cuenta que en 2013 ingre-só en operaciones la planta separadora de líquidos de Río Grande, en el municipio Cabe-zas, provincia Cordillera del

AVANCE ó Se prevé que el complejo iniciará la producción comercial de GLP en febrero de 2015. El proyecto generará utilidades de $us 1.000 millones para el Estado.

Arch

ivo

La planta se construye en 144 hectáreas de un predio to-tal de 469 hectáreas. Procesará 32 millones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas natural, producirá 2.247 toneladas mé-tricas día (TMD) de GLP; 1.658 barriles por día (BPD) de gaso-lina, 1.044 BPD de pentano y 3.144 TMD de etano.

De acuerdo con YPFB, el complejo contará con un área de almacenamiento con cua-tro esferas de GLP, tres esferas de isopentano y tres tanques verticales para gasolina.

Tendrá un sector de despa-cho de productos (cargadero de cisternas), un área de ge-neración de energía eléctri-

ca con tres turbogeneradores con una capacidad de genera-ción de 12 megavatios (MW) aproximadamente.

Además contará con un sistema de recompresión del gas natural (GN) que consta de cuatro turbocompresores, con una capacidad compreso-ra de 27,4 millones de metros cúbicos. Asimismo, tendrá un área contra incendios, sis-tema de seguridad de la plan-ta, oficinas, viviendas, talle-res y almacenes.

Los datos oficiales dan cuenta de que el complejo Gran Chaco generará utilida-des anuales de $us 1.000 mi-llones en beneficio del Estado.

Impulsan el comercio con Estados Unidos

Empresa oferta seguro para ganadería

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Servicio Nacional de Sani-dad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag) realizó una reunión a la que asistie-ron responsables de sanidad animal e inocuidad alimenta-ria y representantes del sector privado, que importan produc-tos bolivianos de origen agro-pecuario al mercado de Esta-dos Unidos (EEUU).

Entre los participantes des-tacan empresas como Fedeple, Asocrale, Coimser, Aphis, Hi-permaxi, Fidalga, entre otras.

Entre los puntos que fueron abordados se menciona la audi-toría al sistema sanitario ameri-cano de exportación que el Se-nasag realizará próximamente en EEUU, priorizando la produc-ción genética como principal as-pecto, además de la importación de insumos para la elaboración de algunos productos en el terri-torio boliviano y la importación de elementos procesados.

EEUU es uno de los princi-pales mercados de productos bolivianos, como alimentos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La empresa Latina Seguros, del Grupo Empresarial Nacional Vida, puso a disposición de los ganaderos del país una nueva póliza de seguro para ganado en pie, ya sea de cría, recría, en-gorde o lechero.

Según un informe de la insti-tución, el seguro cubre la muer-te de los animales a consecuen-cia de enfermedades, accidentes, eventos climatológicos, transpor-te y robo.

El producto se convierte en una gran oportunidad para que los ganaderos protejan a sus animales, además de ser una opción más a la línea de segu-ros ganaderos que ofrece Latina Seguros, que en 2010 desarrolló la cobertura para animales re-productores de alto valor.

Latina Seguros tiene asegu-rados en la actualidad más de 10.000 animales que son utiliza-dos por la banca (en los bancos Ganadero y el BNB) como garan-tía para créditos productivos.

La actividad pecuaria se cons-tituye en uno de los principales rubros de la economía nacional.

miércoles 3 de septiembre de 2014ECONOMÍA16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Expocruz, considerada el evento ferial más grande del país, se realizará del 18 al 28 de septiembre.La rueda empresarial pre-

vista para el 25, 26 y 27 de sep-tiembre prevé generar más de $us 201 millones en intención de negocios, evento que se reali-zará en el marco de la Expocruz que comenzará el 18 hasta el 28 de este mes, informó la Unidad de Operaciones de la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (Cainco).

La fecha de registro para par-ticipar de la rueda de negocios concluye el 6 de septiembre, luego de este proceso se elabo-rará el catálogo de participan-tes y actividades, herramienta vital para estar en el importan-te evento empresarial.

El micro empresario boli-viano, Orlando Melgar, indicó que, al participar por primera vez en la rueda de negocios, el año 2013 consiguió sellar pro-puestas internacionales para la exportación de la franquicia de

su producto perteneciente al sector de alimentos saludables.

En relación al campo ferial, Víctor Hugo Suárez, Geren-te Comercial de la Expocruz, informó que en el área des-cubierta, alrededor de 65 em-presas realizan trabajos, por lo que los pabellones serán abier-

tos para su preparación a par-tir del miércoles 3 de este mes.

Son 2.300 los expositores que participarán en la Expo-cruz 2014, de los cuales 700 provienen de distintos países del mundo, siendo Argentina la delegación más numerosa, indicó Suárez.

Entre los espectáculos que lucirán las noches cruceñas de la feria Expocruz que abri-rá sus puertas desde el viernes 19 hasta el 28 de septiembre, y que es la más importante del país, se contará con artistas como Jerry Rivera y Joe Monta-na, dijo Suárez.

Y El viceministro Víctor Hugo Vásquez indicó que no se justifica que el precio del kilo de pollo cueste arriba de Bs 15.El viceministro de Desarro-

llo Rural y Agropecuario, Víc-tor Hugo Vásquez, informó ayer que el precio de la carne de po-llo comenzó a bajar de mane-ra gradual, gracias al control y acuerdos con los productores y comercializadores.

En las pasadas semanas se in-crementó el precio del producto por encima de Bs 15 el kilo. El Go-bierno aseguró que no existe nin-gún argumento válido para que se mantenga ese costo en el mercado.

“Queda claro que el precio del pollo se ha reducido, la anterior semana estaba entre Bs 16 a Bs 18 el kilo, hoy podemos encontrar

Gobierno: precio del pollo comienza a bajar

en Bs 14,50 hasta Bs 15,50 depen-diendo de cada comercializador”, indicó la autoridad.

Explicó que los precios de los mayoristas se sitúan por debajo de Bs 13, “por lo tanto no se pue-

de vender el producto en más de Bs 15 para el consumidor final”.

“No esperen la Feria del Precio y Peso Justo, sino que regulen sus ganancias desde Bs 0,50 hasta Bs 1 por kilo y esto será muy benefi-

Un stand en la feria internacional realizada en 2013.

Venta de carne de pollo al consumidor final.

ENCUENTRO ó Autoridades del sector se reunieron con los productores.

Rueda empresarial prevé mover más de $us 201 MM en ExpocruzPRESENCIA ó Son alrededor de 2.300 los expositores que participarán del evento ferial, de los cuales 700 mil provienen de diversos países del mundo.

cioso para la población”, apuntó el viceministro Vásquez al refe-rirse a los comerciantes.

Por su parte, el viceministro de Producción Industrial a Me-diana y Gran Escala, Camilo Mo-rales, señaló que el Gobierno se reunió con los productores y ven-dedores de pollo para evitar que se incremente su precio porque el sector recibe ayuda estatal como harina de soya, lo que re-duce los costos de operación.

“Realizamos un análisis de los precios y obviamente hay un compromiso del sector avícola para reducir el precio”, indicó.

Agregó que los vendedores ex-presaron su interés de seguir tra-bajando para abastecer la deman-da interna a precio y peso justo para evitar la especulación.

Arch

ivo

Huanuni reclama pago de deuda

ANH halla taller de tanques de combustible

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El secretario ejecutivo de la Fe-deración Sindical de Trabajado-res Mineros de Bolivia (FSTMB), Miguel Pérez, informó que los trabajadores de la Empresa Mi-nera Huanuni (EMH) se decla-raron en estado de emergencia por las deudas que debe Vinto a la institución.

De acuerdo con el dirigen-te minero, la fundidora Vinto adeuda a Huanuni $us 33 millo-nes por las ventas de concentra-dos de minerales.

“Los trabajadores de Huanu-ni nos declaramos en emergen-cia por las deudas constantes a la empresa y en un Ampliado vamos a definir las medidas de presión”, declaró Pérez.

La dirigencia de los trabajado-res de Huanuni solicitó una reu-nión tripartita donde participe el presidente Evo Morales y los ge-rentes de Huanuni y Vinto para explicar las causas de la deuda.

Pérez expresó su preocupa-ción por la cercanía de fin de año, período en el que la empre-sa debe pagar los aguinaldos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Agencia Nacional de Hidro-carburos (ANH) encontró ayer en la zona Franz Tamayo, de la ciudad de El Alto, un taller don-de se fabricaban tanques adicio-nales para el transporte y la co-mercialización de combustible, además de mil litros de gasolina y diésel oil.

La entidad reguladora infor-mó que el taller se encontraba en una zona camino a Laja, don-de se fabricaban tanques de me-tal que sirven para acumular combustible y son instalados en los vehículos con la finalidad de transportarlo fuera del país vía contrabando. Este trabajo de fa-bricación se realizaba por unos 2 mil bolivianos.

Producto de la intervención se logró la aprehensión de una persona, cuya identidad se man-tiene en reserva para efectos de investigación. Asimismo, se in-cautó 1.000 litros de diésel y ga-solina en bidones y botellas.

La ANH indicó que son cons-tantes los controles en todo el altiplano paceño y el resto del país, mediante operativos.

TIERRASTIERRASmiércoles 3 de septiembre de 2014

17

La Asociación de Predios Productivos Avasallados (Asppa) organizó una vigilia ayer para impedir la liberación de Mario Horacio Gil Sosa,

cabecilla de una red de avasalladores de la capital oriental.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La justicia negó la solicitud de libertad que presentó Mario Horacio Gil Sosa, mientras su defensa anuncia un recurso constitucional.

En medio de manifestacio-nes en puertas del Palacio de Justicia de Santa Cruz, ayer se desarrolló la audiencia en la que la defensa de Gil presen-tó la apelación de las medidas cautelares que lo enviaron a la cárcel de Palmasola, en el pro-ceso iniciado por Marianela Rivas por una serie de delitos conexos al avasallamiento.

Los vocales de la sala penal segunda, Misael Salguero, Ze-nón Rodríguez y Victoriano Morón, ratificaron la deten-ción preventiva del “Negro” Gil en la cárcel de Palmaso-la, decisión amparada en las innumerables acusaciones y pruebas que presentaron las víctimas de los avasallamien-tos en Santa Cruz.

“Los vocales ratificaron de manera unánime la detención preventiva de Gil Sosa, ya que la defensa no pudo argumen-tar ningún riesgo procesal que justifique la medida sus-titutiva a la detención preven-tiva. El procesado está ahora detenido formalmente aguar-dando un juicio que emita una sentencia final”, informó Alberto Gómez Clementelli, presidente de la Asociación de Predios Productivos Avasalla-dos (Asppa), del sector urbano.

Gil guarda detención pre-ventiva desde el 11 de julio en celdas de Palmasola por determinación de la jueza Li-via Alarcón, acusado de ser el cabecilla de una red crimi-nal que operaba en la capital oriental. Se lo imputó por ava-sallamiento, falsedad mate-rial, tentativa de violación, in-tento de homicidio entre otros delitos, que denunció Maria-nela Rivas propietaria de uno de los predios afectados. La di-rigencia de Asppa, del sector

Mario Horacio Gil Sosa, acusado de ser el cabecilla de la red de avasalladores más temible de Santa Cruz.

Afectados anunciaron movilizaciones.

Momento de la detención de Gil tras un me-gaoperativo del Ministerio de Gobierno.

rural, manifestó que “Las in-vestigaciones policiales esta-blecieron que el “Negro” Gil lideraba una peligrosa organi-zación criminal que sembraba el terror entre los propietarios de tierras”.

Por su parte, Néstor Higa, abogado de Gil, rechazó la de-cisión y expresó ante los me-dios locales que quedó demos-trado que cuando sucedieron los hechos que se denuncian

Justicia niega la solicitud de liberación de Mario Horacio Gil

contra su cliente, él estaría fuera del país. Remarcó que proseguirá las gestiones hasta lograr la libertad de Mario Ho-racio Gil Sosa.

“Presentaremos un recur-so constitucional, inclusive se abre la posibilidad de pedir la cesación de la detención pre-ventiva”, dijo Higa.

Zambrana reveló que el abogado de Gil carece de éti-ca, ya que antes prestaba sus servicios a la parte contraria. “El año pasado Néstor era el defensor de mi caso contra el “Negro” Gil y ahora se pasó a defender a la parte contraria, hecho que inclusive está pena-do por la nueva Ley de Aboga-cía”, afirmó Zambrana.

Gil será hoy notificado formalmente por otro caso de avasallamiento y delitos conexos de otro afectado por la ocupación de sus predios productivos.

MEDIDAS

Foto

s : A

rchi

vo

miércoles 3 de septiembre de 2014INTERNACIONAL18

CARACAS / AVN

Un total de 1.168,29 toneladas de alimentos y 460.930 litros de combustibles han sido in-cautados en las zonas fronte-rizas de Venezuela con Colom-bia durante los 21 días que han transcurrido desde el inicio del plan de lucha contra el contra-bando activado por el Gobierno nacional el 11 de agosto.

La ministra de Defensa, Car-men Meléndez, a través de su cuenta en Twitter, @Gestion-perfecta, ofreció un balance so-bre la batalla contra el contra-

vbando que libra el Ejecutivo y precisó que durante este perío-do también fueron decomisa-das 434,17 toneladas de mate-riales estratégicos y 205.519,28 litros de lubricantes.

Asimismo, agregó que en los procedimientos de incau-tación realizados por la Fuer-za Armada Nacional Boliva-riana (FANB) se han retenido 180 vehículos que eran uti-lizados para extraer los pro-ductos fuera de las fronteras venezolanas.

El jefe del Comando Estraté-gico Operacional de la Fuerza

Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB), Vladimir Padrino López, informó en su cuenta en Twitter, @VladimirPadrino, sobre el decomiso de 720 sacos de cemento que iban a ser ex-traídos por las mafias del con-trabando a través de la línea fronteriza de Orope, en el es-tado Táchira.

En otro operativo realizado en El Vigía, estado Mérida, la FANB retuvo 28 toneladas de arroz gracias a la “contención, fiscalización y control del plan anticontrabando en desarro-llo”, apuntó.

Venezuela: incautan 1.168,29 toneladas al contrabandoOPERATIVO ó Participaron las Fuerzas Armadas y sectores populares que conforman la alianza cívico militar.

Sueldo mínimo sube 31 por ciento en ArgentinaBENEFICIO ó Desde el año 2003, el salario mínimo aumentó en dos mil 389 por ciento.

Billetes de 100 pesos argentinos.

estos 12 años con otras variables económicas: “Ni la inflación ni ningún producto o servicio se in-crementó dos mil 389 por ciento”.

La Jefa de Estado también re-saltó el avance que hubo en tér-minos de cobertura previsional para jubilados.

La pasada semana, el Con-greso aprobó un proyecto del Ejecutivo para amparar a me-dio millón de retirados que no pudieron pagar la jubilación du-rante sus años de trabajo.

toda la región latinoamericana, en términos nominales y en la paridad de poder adquisitivo”.

Según comentó la mandataria al término de la reunión del Con-sejo del Salario, con este incre-mento que se completa en enero de 2015, el sueldo mínimo au-mentó en Argentina dos mil 389 por ciento, desde junio de 2003, en lo que representa la totalidad de la gestión kirchnerista.

Cristina Fernández comparó la subida del salario mínimo en

BUENOS AIRES / PL

Tras decisión del Consejo del Salario, el sueldo mínimo en Argentina sube al 31 por cien-to y es el más alto de la región, destacó la presidenta Cristina Fernández.

Mediante un acuerdo efec-tuado anoche por el Consejo del Salario Mínimo, Vital y Móvil, de elevarlo en dos tramos, lo me-nos a cobrar por un trabajador argentino desde este septiembre será cuatro mil 400 pesos (524 dólares) al mes, y a partir de enero de 2015 se elevará a cua-tro mil 716 pesos (561 dólares).

La medida representa un in-cremento de los tres mil 600 pe-sos (428 dólares) hasta ahora es-tablecido como mínimo.

Estos trabajadores, así como los que ganan menos 15 mil pe-sos (mil 785 dólares), no pagan impuestos a las ganancias.

El Consejo llegó a ese dicta-men anoche tras arduas nego-ciaciones con los empresarios y los gremios, encuentro que se realizó en el Ministerio del Tra-bajo encabezado por el titular de esa cartera, Carlos Tomada.

Al comentar sobre esa deci-sión, la Presidenta destacó que es el haber “más importante de

PL

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 1601/2014 de fecha 28 de agosto de 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 1601/2014 de 28 de agosto de 2014

Que en su parte principal resuelve:PRIMERO.- APROBAR el Segundo Cronograma de Licitaciones para la Asignación de Frecuencias de Radiodifusión para el Sector Comercial, correspondiente a la gestión 2014, conforme al Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SEGUNDO.- DISPONER la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, así como del Segundo Cronograma de Licitaciones para la Asignación de Frecuencias de Radiodifusión para el Sector Comercial correspondiente a la gestión 2014, en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y en la página web de la ATT (www.att.gob.bo), en cumplimiento al artículo 36 de la Resolución Ministerial N° 323.

TERCERO.- ENCARGAR la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, así como del Segundo Cronograma de Licitaciones para la Asignación de Frecuencias de Radiodifusión para el Sector Comercial correspondiente a la gestión 2014, a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones de la ATT

Cúmplase, comuníquese y archívese.

Es conforme:

Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURÍDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

miércoles 3 de septiembre de 2014 ÚLTIMAS 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se trata de Gabriel Marcelo Salvatierra Gutiérrez, uno de los supuestos asesinos de un guardia privado.

Y Con Javier Aranda Mendizabal dispararon 13 balazos contra Ángel Quisbert Pérez. El ministro de Gobierno Jor-

ge Pérez y el director nacional de la Fuerza Especial De Lucha Contra el Crimen (Felcc), coro-nel Edgar Téllez presentaron anoche a Gabriel Marcelo Sal-vatierra Gutiérrez, supuesto asesino del guardia privado Rafael Ángel Quisbert Pérez, quien murió el 24 de abril pa-sado con 13 impactos de armas de fuego.

El hecho ocurrió en la ca-lle Murillo de la zona El Rosa-rio, hecho en el que también participó Javier Aranda Men-dizabal. Ambos dispararon 13

En Moxos aprueban la gestión del Gobierno EVENTO ó Juan Ramón Quintana presentó un informe a la Cumbre de Movimientos sociales de San Ignacio de Moxos.

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana presenta informe.

Gabriel Marcelo Salvatierra (centro).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Cumbre de Organizacio-nes Sociales de la provincia Moxos, Beni, aprobó ayer el informe sobre los logros de gestión gubernamental 2006-2014, presentado por el mi-nistro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, informó el secretario ejecutivo de la Cen-tral Obrera Regional (COR), Roland Saavedra.

La decisión fue adoptada en el marco del encuentro provincial celebrado en el municipio de San Ignacio que contó con la participación de la dirigencia del Gran Cabil-do Indigenal Mojeño Trinita-rio, los pueblos del Territorio Indígena Multiétnico (TIM), la Central Obrera Regional de la Provincia Moxos (COR), junto a sus entidades afiliadas: mo-totaxistas, magisterio urbano y rural, gremiales, juntas ve-cinales, comunidades indíge-nas y campesinas, entre otras.

El titular de Presidencia, in-formó sobre las inversiones en el sector macroeconómi-co, áreas sociales, económica y productiva a favor de la región, entre las que se destaca el in-

cremento de presupuesto al municipio que se inició en 2006 con un importe de 20,7 millo-nes de bolivianos y que para el 2014 registra un presupuesto de 70,8 millones de bolivianos.

Quintana destacó la eje-cución de 29 obras, a través del programa Bolivia Cambia; Evo Cumple, con una inver-sión de 42,9 millones de boli-vianos en las áreas de educa-ción, deporte, equipamiento comunal, infraestructura vial, proyectos productivos, salud y saneamiento básico,

La ejecución de los progra-mas Mi Agua en favor de más de medio millar de familias,

más de 40 proyectos ejecuta-dos por el FPS en saneamiento básico, y los componentes del Plan Patujú, como la creación de fuentes de empleo e imple-mentación de empleos produc-tivos, entre los principales.

El dirigente de la COR, Ro-land Saavedra, destacó la ges-tión de Gobierno impulsada por el presidente Evo Mora-les y destacó la ejecución de obras importantes para el de-sarrollo de la comuna. Citó la construcción de un moderno mercado central, la terminal de buses, unidades educativas y un coliseo para la niñez y ju-ventud mojeña.

Cae supuesto asesino de guardia privadoENTREGAN 26 ÍTEMS DE MAESTROS AL BENI

Un total de 26 ítems para maes-tros se incorporó a la planilla de docentes y se adicionaron 3.590 horas para atender el crecimien-to vegetativo y reducir el déficit histórico en el Beni, dijo Roberto Aguilar, Ministro de Educación.“Hemos resuelto el tema del dé-ficit histórico y el de crecimiento vegetativo, que estamos cerran-do en 90 por ciento. Lo que que-da, son temas de jerarquización de nivel”, indicó en Trinidad el pasado lunes primero.Explicó que trabaja para que nin-guna unidad educativa esté fun-cionando con ítems de docentes pagados por los padres de fami-lia ni profesores que trabajen sin pago alguno.Yérika Heredia, directora depar-tamental de Educación, manifes-tó que la solución de los ítems y

las horas de trabajo se pudo so-lucionar de manera conjunta con los profesores del Departamento.Identificó las necesidades del sector en los diferentes distritos, en lo referido a las horas histó-ricas, pues muchos maestros trabajaban esperando en algún momento ser recompensados.

Pala

cio

de G

obie

rno

Gon

zalo

Jal

lasi

impactos de armas de fuego a Quisbert Pérez, el guardia pri-vado de la discoteca La Paceña de la calle Murillo de la zona El Rosario de La Paz.

Téllez informó que en el ata-que de esa noche también resul-to herido Adán Machaca Ovie-do. Informó que “luego de las investigaciones y seguimientos

realizados por inteligencia se capturó a Aranda Mendizabal en la zona de Entre Ríos de la ciudad de El Alto”.

Agregó que, posteriormen-te se iniciaron las pesquisas contra Salvatierra Gutiérrez, ubicado en el kilómetro 4, Sa-caba Cochabamba, cerca de la cárcel de El Abra hace cuatro días. Allí contrató una vivienda en anticrético y se lo aprendió ayer en la mañana.

En la vivienda se encontró dos armas de fuego y artefactos que se utilizan para realizar otras ac-tividades delictivas agravadas. Según las investigaciones, Salva-tierra Gutiérrez tiene tres robos agravados, una violación y este último homicidio.

Tellez indicó que en la fecha, luego de complementar las ta-reas de investigación, Salvatie-rra Gutiérrez comparecerá en una audiencia cautelar.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, en el marco del Plan Patujú, entregó este martes una guardería y par-que infantil en el barrio Los Ála-mos e inauguró el Programa de Consumo Masivo de GLP con la entrega de cocinillas a gas y ga-rrafas a 100 familias de escasos recursos en el barrio El Recreo, en el municipio de Trinidad.

“El Plan Patujú también se preocupa por las niñas y ni-ños. Hay que tener guarderías en los barrios, en todos los ve-cindarios que lo necesiten. Los municipios deben hacer esa la-bor. En Cobija existen más de 20 guarderías con sus pedia-tras, educadores, médicos y ambulancia. Allí hay una alcal-desa que protege a las niñas y niños, a las mujeres, a las ma-más. Aquí no se no se ve el tra-bajo del alcalde”, señaló.

La autoridad dijo que las niñas y niños de Los Álamos

pidieron una guardería y un parque, un lugar para jugar y desarrollar su creatividad y que “hoy cuentan con este espacio, equipamiento y ali-mentos”. También anunció las construcción de un tinglado para ampliar el centro infan-til y destacó el trabajo de las carpinterías de madera y me-tal mecánica encargadas de equipar los parques y estable-cimiento de guarderías.

Quintana explicó que a tra-vés de los componentes de este plan gubernamental de reha-bilitación y prevención, el Go-bierno está trabajando en la reconstrucción de viviendas, la ejecución de proyectos pro-ductivos con la instalación de comedores y panaderías popu-lares, la generación de empleo con brigadas de limpieza y me-joramiento de Barrios, man-tenimiento y habilitación de calles, con apoyo de la Fuerza Binacional de Ingeniería Social Bolivia-Venezuela.

Quintana inaugura una guardería en Trinidad

El ministro Quintana comparte con los niños.

Pala

cio

de G

obie

rno

miércoles 3 de septiembre de 2014ÚLTIMAS20

rán a crecer en la perforación del segundo, tercer pozo, ins-talación de las plantas, instala-ción de ductos y otros”, afirmó.

La misma autoridad dijo que por otra parte “tenemos contrato de operación con Margarita Azul, donde recién continúa haciendo trabajos en la parte Sur, no al Norte, donde está Wacay”. “Ya se tie-ne prevista la actividad sísmi-

ca, el emplazamiento de datos en la parte Sao para conocer la parte de reservorio. Tenemos la presencia YPF que estaría en Yo Chan todas estas áreas están en Tarija”, dijo a Bolivia Tv.

VILLAMONTES-TARIJAPor otra parte, la autoridad

de Estado aseguró que el 19 de septiembre se entregará la ampliación del gasoducto Vi-

El ministro de Energía e Hidrocarburos, Juan José Sosa, dijo que en Tarija se ejecutan proyectos de exploración.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En Tarija se ejecutan proyectos de exploración con una inversión de 1.300 millones de dólares.

Y Gasoducto de Villamontes-Tarija aumentará la provisión de gas en dicha región. El ministro de Energía e Hi-

drocarburos, Juan José Sosa, informó que la en el departa-mento de Tarija se viene ejecu-tando una inversión de 1.300 millones de dólares para diver-sos proyectos de exploración distribuidos en 19 áreas, a fin de incrementar las reservas de hidrocarburos.

La información fue pro-porcionada ayer, en rueda de prensa ofrecida en la goberna-ción del Departamento de Ta-rija, donde reveló que en esta región se tiene un potencial de 19 áreas y muchas de ellas es-tán en curso como es el caso en Aguaragüe Sur, Timboy, y para el año próximo comenza-rá una otra perforación.

“El Gobierno tiene para Ta-rija una inversión de 1.300 mi-llones de dólares para llegar al primer pozo. Y si a partir de ese primer pozo hay un re-sultado positivo en la explora-ción, las inversiones comenza-

llamontes-Tarija (GVT), obra que permitirá incrementar la provisión de gas natural a esa región, para garantizar la ge-neración de energía eléctrica y gas vehicular y domiciliario.

“El día 19 de septiembre, cae un día martes, vamos a hacer la entrega del gasoducto Villamon-tes-Tarija, que demandó una in-versión de poco más de 24 millo-nes de dólares”, confirmó.

Arch

ivo

MM

MyA

COBROS ILEGALES APUNTAN A TRÁNSITODirigentes denunciaron ayer que los pobladores del norte del departa-mento de La Paz que compraron au-tos indocumentados, deben pagar Bs 5 a Tránsito, si quieren pasar las trancas de esa región, donde al me-nos se reportó que existen cinco mil vehículos “chutos”.El coordinador General de la Aso-ciación de Autos de Uso Agrope-cuario Comunitario del Norte de La Paz, Humberto Silvestre, dijo que los policías se aprovechan de la ile-galidad de algunos de los vehículos de esa organización. “Es una costumbre en el norte de La Paz de que todos se sirven de este asunto”, declaró./Erbol.

PRESUNTA DECAPITACIÓN

Un video del grupo yihadista Es-tado Islámico (EI) divulgado ayer muestra la presunta decapitación de otro periodista, el también es-tadounidense Steven Sotloff.Sotloff, de 31 años, desapareció en Siria en 2013 y el mes pasado había aparecido al final del vi-deo que reveló la muerte de su colega James Foley.En esa ocasión, un encapuchado lo amenazaba con un cuchillo y advertía que su vida dependía de las decisiones que tomara el pre-sidente Barack Obama respecto a Irak, donde ha estado bombar-deando desde agosto./BBC.

CAQUIAVIRI ENTREGA PROYECTOS DE AGUA

Comunarios del municipio de Ca-quiaviri, 2da sección de la provincia Pacajes del departamento de La Paz, entregaron ayer, al Ministerio de Medio Ambiente y Agua, cinco proyectos de sistemas de agua po-table para su revisión y posterior gestión de financiamiento. El alcalde de Caquiviri, Edwin Churqui, autoridades originarias y comunarios del municipio, hi-cieron conocer al viceministro de Agua y Saneamiento Básico, Rubén Méndez, los proyectos. Al mismo tiempo exteriorizaron la demanda de agua potable de más de cinco comunidades.

MORALES COMPARTE CENA CON TARIJEÑOSCOMITÉ CÍVICO DISTINGUE A PERSONALIDADESEl presidente Evo Morales com-partió anoche una cena con re-presentantes de juntas vecinales y organizaciones sociales de la ciudad de Tarija, encuentro en el que pidió apoyo a esos sectores para garantizar su reelección en los próximos comicios.“Compañeros de las juntas vecina-les, muchos de ustedes son del área rural y otros migrantes que llegaron a los barrios de Tarija. Compañeros estoy aquí para pedirles su apoyo de ustedes para las próximas elec-ciones del 12 de octubre”, dijo.En ese encuentro, realizado en un céntrico hotel de esa ciudad, el Pri-mer Mandatario hizo remembranza de sus inicios como dirigente sindi-cal en el Chapare de Cochabamba y en las diferentes marchas en las que acompañó a la Central Obrera Boli-viana, para expresar el rechazo a los gobiernos de la derecha.

“Hemos sido perseguidos, pero gracias a los movimientos sociales estamos cambiando Bolivia”, afir-mó Morales.En ese encuentro también partici-paron el gobernador Lino Condori y dirigentes del Movimiento Al So-cialismo en Tarija, según ABI.

En estricto apego al Estatuto Or-gánico, el Comité Ejecutivo del Comité Cívico Pro Departamento de La Paz, confirió la condecora-ción “Orden de la Junta Tuitiva”, en el Grado Gran Collar a cinco personalidades que contribuye-ron al desarrollo de la región.El presidente de dicha entidad cívica, Policarpio Ventura fue en encargado de imponer la máxi-ma condecoración a los repre-sentantes de las instituciones: Embajada de Alemania en Boli-via, Jaime Andrés Zegarra Dick; Banco Solidario, Enrique Esteban Brozovich Araoz; y entidades uni-formadas, Cnl. Plácido Arroyo Al-bornoz, Cnl. Walter Luís Villamor Rodríguez y Cnl. Oscar Ramiro Soliz Feraudi.“Nuestra institución no podía quedar indiferente con el gran

aporte al progreso de nuestro departamento prestado por es-tas personalidades y es por ello que resolvió ‘Honrar y reconocer públicamente a cinco ilustres y excelentísimo ciudadanos’, a tra-vés de nuestra máxima conde-coración”, puntualizó Ventura en acto que se cumplió días atrás.

Exploración de gas en Tarijaejecuta $us 1.300 millonesINVERSIÓN ó El ministro de Energía e Hidrocarburos aseguró que el próximo 19 de septiembre, se entregará la ampliación del gasoducto Villamontes-Tarija.

El presidente Morales junto a vecinos.

Arch

ivo

miércoles 3 de septiembre de

2014

21LA PAZ / CAMBIO

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, se sumó ayer al descontento que hay en la gente y lamentó la conti-nuidad de Carlos Chávez en la presidencia de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF).

Incluso lo comparó con el candidato político Samuel Do-ria Medina al señalar que entre ambos “no hay frontera”.

Calificó de “bochorno” su reelección el lunes en Trinidad, donde los dirigentes que apo-yaron a Chávez incluso deja-ron entrever que “por órdenes superiores” la Policía interrum-pió el Congreso de fútbol y éste tuvo que reanudarse en una plaza de la ciudad.

Aclarando que esta su opinión la vertía de manera personal, “como Juan Ramón Quintana, como un ciudadano de a pie”, la autoridad comentó: “Creo que el señor Chávez ex-presa lo más detestable de un dirigente deportivo”.

Y agregó: “Me siento aver-gonzado como ciudadano de te-ner un presidente en la Federa-ción Boliviana de Fútbol como el señor Chávez”.

Sobre la alusión hecha al Gobierno por Chávez y la di-rigencia que lo rodea, de que éste pudo haber instruido la intervención en el Congreso de fútbol, Quintana respondió que el Gobierno no se mete en esta clase de eventos.

“El Gobierno no se mete ab-solutamente en cuestiones que competen a la Federación Boli-viana de Fútbol porque ésta tie-ne su propia economía interna, tiene sus propios códigos y sus propias normas”, remarcó.

Y al final lo comparó con un candidato político: “Entre Chávez y Doria Medina no exis-te frontera alguna”.

Otras autoridades de Gobier-no tampoco ven con buenos ojos la falta de cambio que hay en el fútbol boliviano. Sigue la misma dirigencia con Carlos Chávez a la cabeza.

El dirigente cruceño fue reelecto por segunda vez y esta-rá el frente de la Federación en la gestión 2014-2018.

“Es detestable como dirigente”

Y QUINTANA CRITICA A CHÁVEZ COMO UN CIUDADANO DE LA CALLE

El ministro Ramón Quintana opinó como ciudadano.

AFP

“El deporte sigue al libre albedrío, por eso he sido reiterativo siempre de que una ley es imprescindible para marcar un ordena-miento institucional.Tito Montaño / Ministro de Deportes

El Gobierno “respeta”El ministro de Deportes, Tito Montaño, dijo que recibió mu-chas llamadas pidiendo que el Gobierno intervenga en el fútbol, pero aclaró que éste “es respetuoso de las instituciones deportivas y de las decisiones que toman sus dirigentes”.

Tomar nota

Calificó de “bochorno” su reelección en Beni. “Me siento avergonzado de tener un presidente como él”. Lo comparó con Doria Medina.

De taquitoBonifaz dice que fue ‘autoatentado’El diputado del MAS Galo Boni-faz está convencido de que lo ocurrido en Trinidad, en el Con-greso de fútbol (la amenaza de bomba), “fue un autoatentado” de la misma gente que reelegió a Carlos Chávez.Calificó de “mente maquiavéli-ca” de “estos sinvergüenzas, que son unos tramposos que con eso querían culpar a los dirigen-tes de la oposición”.Contó: “Nosotros sacamos infor-mación de que la misma gente de Chávez llegó de Santa Cruz a Trinidad y así culpa de esto a Bo-lívar y otros clubes. Ha sido un autoatentado de ellos mismos”.Sin embargo, dijo que con la Ley de Investigación de Fortunas de Dirigentes o la nueva Ley Gene-ral del Deporte “vamos a perse-guir a estos delincuentes porque están haciendo mucho daño al fútbol boliviano”.

12AÑOSestará como presidente de la Federación Boliviana de Fútbol Carlos Chávez. Está desde 2006.

El diputado Galo Bonifaz.

El dirigente Carlos Chávez sigue al frente de la FBF.

APG

miércoles 3 de septiembre de 201422

LAMENTÓ LA ACTITUD DE LA POLICÍA Y DIJO QUE DE ESTO SABÍAN LOS DIRI-GENTES OPOSITORES.

TRINIDAD / REYNALDO GUTIÉRREZ

La Federación Boliviana de Fút-bol (FBF) anunció que aplicará duras sanciones a quienes ha-brían manipulado la interven-ción al Congreso Ordinario del lunes en Trinidad.

El secretario general de la FBF, Pedro Zambrano, dijo que con este tipo de hechos el fút-bol boliviano pierde mucho en el contexto internacional, sin descartar una posible suspen-sión, “eso es lo que quieren estos dirigentes (los opositores), dañar al fútbol boliviano”.

Asimismo, lamentó el com-portamiento de la Policía y que harán una representación ante

las autoridades superiores para sancionar “a los malos miem-bros del orden”.

Informó que se presentó una denuncia ante la Fiscalía. “Esta-mos adjuntando toda la docu-mentación, fotos, videos y otros porque estamos reclamando el accionar de la Policía”.

Comentó que “es tan gracio-so que nos retiran la seguridad porque no tenían personal, pero nos intervienen con 60 efectivos que supuestamente estaban a una distancia de seis horas y en menos de 30 minu-tos llegan para desalojarnos. Nos creen tontos para tragar-nos ese cuento, no señor, esto hay que investigar para saber la verdad”, remarcó.

“El actuar de la Policía deja mucho que desear y cada vez confirmo más que han sido los

EL SECRETARIO DE LA FBF DIJO QUE PERDIÓ LOS ES-TRIBOS POR PRIMERA VEZ.

LA PAZ / CAMBIO

El secretario ejecutivo de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Alberto Lozada, se salió de sus casillas el lunes en Tri-nidad y expresó insultos contra quienes habrían enviado poli-cías al Congreso de fútbol para desalojar a la dirigencia. Ayer, arrepentido del exabrupto, pi-dió disculpas a la gente.

Qué dijo (textual) Lozada el lunes: “Mienten y seguirán min-tiendo, pero igual vamos a se-guir porque tenemos la verdad y el apoyo de la dirigencia, no el apoyo de otros. Y cuando deci-mos la verdad, se enojan y man-

dan a la Policía a desalojar, para hacernos fracasar un congreso. Nunca, nunca... Yo voy a seguir aunque solo carajo contra estos hijos de p..., malnacidos, que no tienen la valentía, sólo hablan por la prensa... eso no es correc-to carajo, de frente los quiero yo, maricones, carajo...”.

La carta de ayer señala: “Debo en primer lugar ofrecer mis sentidas disculpas a quie-nes hubiera agraviado ayer.

He sido siempre partidario del diálogo y del disenso res-petuoso, pero ayer, por prime-ra vez en mi trayectoria como persona y dirigente del fútbol nacional, perdí los estribos, producto de la indignación que produjo en nosotros, la abusiva e injustificada intervención po-

Lozada comete un exabrupto y se disculpa Y LANZÓ INSULTOS CONTRA QUIENES “MANDARON A DESALOJAR EL CONGRESO”

FBF anuncia dura sanción a autores de intervención

Y EL DIRIGENTE ZAMBRANO DICE QUE YA SE PRESENTÓ LA DENUNCIA

De taquito

propios delegados que estu-vieron presentes los que han hecho y han coordinado estas acciones tanto con la Policía como con los delincuentes que tiraron esa bomba de humo”.

Recordó que en toda la histo-ria del fútbol nacional nunca se escuchó hablar de este tipo de actos. “De qué estamos hablan-do, nunca hemos visto esto en el fútbol. Yo creo que esos diri-

gentes se han pasado, qué se les puede decir: terroristas, delin-cuentes, no sé”, se cuestionó.

Anunció que habrá duras sanciones “a los dirigentes que han armado esta tramoya, esta-mos recolectando más pruebas de lo que tenemos y los vamos a presentar ante los actores del fútbol y las autoridades encar-gadas de velar por los derechos de las personas e instituciones”.

Momento en que la dirigencia del congreso federativo sale en medio del gas lacrimógeno que alguien lanzó.

“Lamento como beniano que esto hubiera sucedido en mi tierra, me siento avergonzado.Pedro Zambrano / Secretario general de FBF

Se ganó críticasEl exabrupto de Alberto Loza-da no pasó desapercibido. El dirigente de Bolívar Percy Luza lamentó la actitud del federa-tivo: “Siento pena por el fútbol boliviano. En estas elecciones se proyectó una imagen horrible de la Federación a nivel nacional e internacional con insultos de un personero subidos de tono y una histeria que no se justifica”.

Lejos del MundialLuza agregó que con esta clase de representantes, la Federa-ción Boliviana de Fútbol tiene una mala imagen. “Es terrible. Esto ya no tiene solución y cada vez estamos más lejos de volver a un Mundial de fútbol, como ocurrió en 1993 en la gestión de Guido Loayza”, señaló.

Sanción a la ‘U’ de SucrePedro Zambrano anunció que Universitario de Sucre recibirá una severa llamada de atención y una fuerte sanción pecunia-ria por lo sucedido después del partido con Bolívar, en el que fue agredido el asistente Bruno Mar-tínez por un grupo de hinchas.

La multa “será alta”“Debe actuarse con la mayor rigurosidad contra quienes han provocado estos actos vandá-licos y seguramente la multa pecuniaria será bastante alta en contra del club Universitario, que ha sido el responsable de la organización del compromiso”, dijo el dirigente federativo.

Otros datos

APG

El secretario ejecutivo Lozada.

licial que pretendió interrumpir este Congreso, con la utilización de gases lacrimógenos dispara-dos hacia todos nosotros”.

Luego expresó que la FBF “no puede convertirse en escenario

de una encarnizada y demencial batalla cotidiana por la captura de sus instancias instituciona-les, cuando contamos con todos los mecanismos para debatir civilizada y democráticamente todas nuestras diferencias.

Reitero ante la opinión públi-ca mis profundas y sinceras dis-culpas por mis desafortunadas expresiones de ayer en la ciudad de Trinidad, con la invariable esperanza de que recuperemos la serenidad necesaria para sen-tarnos en una mesa de diálo-go todos los actores del fútbol boliviano, sin exclusión alguna, para encontrar salidas concer-tadas que permitan encontrar la unificación de la familia del fútbol. Estaré siempre firme con esa vocación. Muchas gracias”.

miércoles 3 de septiembre de 2014 23

HASTA EL MOMENTO NO HAY DETENIDOS, PERO EL CASO ESTÁ EN PLENA IN-VESTIGACIÓN.

TRINIDAD / REYNALDO GUTIÉRREZ

El comandante de la Policía De-partamental de Beni, Cnel. Gui-do Parada, informó ayer que la intervención a la reunión del fútbol se hizo después de reci-bir llamadas anónimas de que había artefactos explosivos den-tro y fuera del salón donde se encontraban los dirigentes.

Sin embargo, al relatar los hechos, la autoridad policial ingresó en algunas imprecisio-nes, como que no contaba con efectivos para brindar seguri-dad al congreso en la mañana porque éstos estaban en Santa Ana de Yacuma, distante a 430 kilómetros de Trinidad, a unas cinco horas de viaje, para re-forzar el control al bloqueo del camino a Santa Cruz.

Sin embargo, 30 minutos después de la última llamada anónima, la Policía interrum-pió la reunión de fútbol con cerca de 60 efectivos armados con escudos y gas pimienta.

Manifestó también que el vehículo en el que algunos in-adaptados transportaron los primeros explosivos tenían pin-chadas sus ruedas, pero luego se verificó que las cuatro llan-tas estaban en perfecto estado.

Relató que la movilización se hizo por un par de llamadas

Cnel. Parada aclara que “no hubo orden superior”

Y LA POLICÍA DESALOJÓ EL CONGRESO PORQUE HUBO UNA AMENAZA DE BOMBA

anónimas denunciando que ha-bía artefactos explosivos dentro y fuera el salón de Coteautri y que esa fue la razón de la mo-vilización. “No hubo ninguna orden superior”, afirmó.

Parada contó que durante la requisa que se hizo en el salón se encontró en el baño del pa-tio un envoltorio blanco liado con cinta que estaba siendo analizado, pero “después no se encontró felizmente ningún ar-tefacto explosivo”.

Del vehículo involucrado que fue secuestrado, expresó: “Está con las llantas pincha-das y en Tránsito en resguardo para fines investigativos”.

Según el RUAT (Registro Úni-co para la Administración Tri-butaria), el coche está registra-do a nombre de la señora Ana Irma Justiniano Vaca.

Y al final no explicó cómo se trasladó a los efectivos con tan-ta rapidez del camino bloquea-do a la ciudad.

La presencia de la Policía en el congre-so de fútbol. Llegó hasta el lugar ante una denun-cia de una bomba. Por eso se des-alojó a la di-rigencia, por seguridad.

La Liga sigue en ascuas con su reunión

El dirigente Jorge Decormis.

Y TIENE URGENCIA DE REUNIRSE PARA ELEGIR A SU NUEVO PRESIDENTE

APG

TOM

AD

O D

E LO

S TI

EMPO

S

SIN DETENIDOSSegún el Cnel. Guido Parada, comandante de la Policía Departamental de Beni, no hay ningún detenido por los hechos sucedidos el lunes en el congreso de fútbol, pero el caso está en período de investigación.

TAMBIÉN ESTÁ PENDIEN-TE APROBAR EL RESTO DE LAS FECHAS DEL TORNEO.

TRINIDAD / REYNALDO GUTIÉRREZ

La Liga decidirá la próxima se-mana cuándo y dónde se reúne el Consejo Superior para elegir al nuevo presidente. Éste debía reunirse el martes en Trinidad, pero fue suspendida por falta de garantías y seguridad.

El presidente Jorge Decormis fue el único que se quedó ayer en Beni. “No hay nada nuevo después de lo ocurrido el lunes”.

“El Comité Ejecutivo definirá cuándo se reúne el Consejo Su-perior para analizar la situación e ir a elecciones”, afirmó.

Por otro lado, dijo que el Co-mité Técnico informará cuándo se aprobará el resto del fixture del torneo Apertura.

“Ya tenemos el borrador, pero esto hay que aprobarlo en consulta con los clubes en una reunión que se convocará en su debido momento”, agregó.

Lamentó los hechos que se dieron el lunes y que afectaron también a la reunión de la Liga,

pero dijo que “en este tiempo habrá que reflexionar sobre lo que se quiere para el fútbol”.

El ‘atigrado’ Carlos Casso co-mentó lo que pasó en la reunión de la Federación y la suspensión del Consejo Superior de la Liga, “es algo que no es positivo para el fútbol, por lo que habrá que ver cómo se puede recomponer esta división”.

Contó que el presidente Kurt Reintsch, recluido en el penal de Palmasola, está bien infor-mado de todo lo que acontece en el fútbol nacional.

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

El fútbol “profesional” es una empresa privada. Eso dicen ellos. Ningún estado puede me-ter la mano; ninguna hincha-da tiene ni voz ni voto. Es una empresa que no tiene contra-poder a la vista, es la envidia de capitalistas que “soportan” a trabajadores y sindicatos. Y el clamor popular contra sus dirigentes y la alta suciedad no llega a los palacetes. El fútbol es de los nuevos señores feuda-les; refugiados en sus castillos donde sólo sirvientes y esclavos pasan la muralla.

La Federación Boliviana de Fútbol ha “elegido” para un tercer mandato consecutivo a Carlos Chávez entre escándalo, falta de consenso, policía, caída libre, pozos sin fondo, bombas y “señores” feudales vestidos de negro, acompañados por su oscurantista cohorte que salió a una plaza luminosa de Trinidad.

Hasta la “ciudad-estado” de la Federación no llega la bronca popular ni los llamados en las redes sociales para “apoyar una buena causa, fuera Chávez”. Cuando un dedo apunta al cie-lo, el tonto mira el dedo. Y mu-chos ahora señalan a Chávez (y su falta de proyecto más allá de seguir en la poltrona “ad eter-num”). Y otros denuncian sus maniobras arteras para con-vertirse en amo y señor, en el “caballero” que cortó las tres cabezas del dragón. Y aquellos recuerdan los lujosos salarios que recibe y las pocas canchas que visita.

Pero casi todos nos olvida-mos del resto: de una ANF que no saca jugadores pero pone dirigentes vitalicios; de una oposición improvisada, egó-latra y errática; de dirigentes cómplices; de periodistas que callamos por migajas; de hin-chas que vociferamos pero no exigimos clubes participativos, transparentes y democráticos. La selección boliviana volverá pronto a las canchas y disputa-rá partidos de local y entonces pediremos llenar el Siles: es la selección de todos y todas. Es verdad pero está secuestrada por los “señores” y el síndrome de Estocolmo. Y no hay rebelión en la granja, a la vista: todos los animales son culpables pero algunos animales son más cul-pables que otros.

EL FÚTBOL ES DE LOS “SEÑORES”

miércoles 3 de septiembre de 2014PUBLICIDAD24

El Ministerio de Educación convoca a los profesionales bolivianas y bolivianos, titulados en Universidades Públicas, Privadas, Indíge-nas o de Régimen Especial del Estado Plurinacional de Bolivia, a presentar su postulación escrita para acceder al Proyecto “100 Becas de estudio para la Soberanía Científica y Tecnológica”. La beca de estudio comprende:

• El costo de la colegiatura (maestría o doctorado)• Vivienda, alimentación y transporte local• Pasajes ida y vuelta (país de origen / país de destino) y seguros

Los interesados podrán seleccionar su postulación, en alguna de las áreas, especialidades y niveles siguientes:

ÀREAS Y NIVELES PARA LAS BECAS

BECAS PARA MAESTRÍAS

ÁREA ESPECIALIDAD, ÁREA O DENOMINACIÓN

PETROQUÍMICARefinación, gas y petroquímica Procesos y polímerosIngeniería de procesos Tecnología geofísica de explotación y prospección de gas y petróleo

GEOLOGÍA Y PETROLEO Exploración y geociencia del petróleoIngeniería petroleraIngeniería en exploración y explotación de recursos naturales

MANTENIMIENTO Y PROCESOS DE GAS Y PETROLEO

Programa en procesos tecnológicosIngeniería de reservorios Ingeniería en ciencias geológicas

PRODUCCIÓN E INDUSTRIA SIDERURGICA

Minería sostenibleReactores químicos y catálisis siderúrgicos Ciencias de la ingeniería, mención metalurgia extractivaIngeniería en exploración y explotación de recursos naturales

TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC´S)

Tecnología espacial y de satélitesConectividad y redes de telecomunicaciones Seguridad informática Ingeniería de E-learningTV digitalDesarrollo de software y aplicaciones

ENERGÍA

Energía alternativasRecursos evaporíticosEnergía nuclearIngeniería de la eficiencia energética y económica Sistema de potencia eléctrica Tecnología de transmisión eléctrica

SISTEMAS DE PRODUCCIÓN E INDUSTRIALIZACIÓN AGRÍCOLA

Especialización en termoenergética Sistemas de ozonización Producción vegetal (caña de azúcar)Conservación de bosques y medio ambiente

AERONÁUTICA Y AVIÓNICAIngeniería aeronáuticaIngeniería aeroespacialCiencias financieras en la aviación

BECAS PARA DOCTORADO

ÁREA ESPECIALIDAD, ÁREA O DENOMINACIÓN:

ENERGÍAS

Energías alternativas Hidrocarburos Acumuladores de energía Nuclear

ALIMENTOS

Alimentos funcionales AgroecologíaTecnología y transformación de alimentosBiotecnología

MINERÍAQuímica básica - tecnologías químicas inorgánicasMinas, metalurgia y siderurgia Nuevos materiales

BIODIVERSIDAD

Farmacéutica (plantas medicinales, farmacopea)Manejo y conservaciónRemediación ambientalEcosistemas y cambio climático

TIC ‘S

Tecnología satelitalDesarrollo de software y hardwareRobóticaTelecomunicaciones e informática

DE LOS REQUISITOS:

1. Tener la nacionalidad boliviana o boliviano.2. Tener radicatoria mayor de 5 años en Bolivia ininterrumpida.3. Tener hasta 35 años para los programas de maestría y hasta 45 años de edad para programas de doctorado4. Carta de solicitud de la beca dentro del plazo fijado en la respectiva convocatoria.5. Fotocopia de CI. 6. Certificado oficial de calificaciones y record académico legalizado que acredite los promedios y calificaciones de

su carrera.7. Presentación del Currículum Vitae documentado.8. Certificado de nacimiento.9. Certificado médico y de evaluación psicológica.10. Certificados judiciales y policiales que acrediten no tener antecedentes. 11. Cuatro fotografías a color, con fondo rojo, de frente y de tamaño 4x4.

PROCEDIMIENTOS:

• El postulante a la beca presentará en fotocopia simple los requisitos básicos señalados en la presente convocatoria, a partir de la fecha de su difusión, en un sobre cerrado al Ministerio de Educación, rotulado “PROYECTO 100 BECAS DE ESTUDIO PARA LA SOBERANÍA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA”.

• El Consejo Interinstitucional de Becas de Estudio para la Soberanía Científica Tecnológica (CIBEST) realizará la preselección en base a la documentación presentada.

• El Consejo Interinstitucional de Becas de Estudio para la Soberanía Científica Tecnológica (CIBEST) tomará un exámen de postulación a través de un tribunal conformado por especialistas de universidades del país.

• Los postulantes deberán hablar fluidamente el idioma inglés, aunque no cuenten con la certificación TOEFL. En ese caso el Ministerio de Educación será el encargado de gestionar la obtención del certificado de TOEFL en la instancia pertinente.

• El Ministerio de Educación gestionará el ingreso del beneficiario de la beca a una Universidad que se encuentre entre los Rankings mundiales.

• El Ministerio de Educación una vez gestionada la admisión de los becarios a una Universidad, notificará a los becarios admitidos.

• El Ministerio de Educación realizará la gestión para la obtención de VISAS de estudio y/ PASAPORTES.• Los profesionales que sean beneficiado con las Becas de Estudio para la Soberanía Científica y Tecnológica,

firmarán un compromiso de prestación de servicios en una Empresa Estratégica del Estado por el doble de años del periodo de estudio.

PLAZOS:

• Hasta el 30 de septiembre recepción de fotocopia simple de los documentos señalados como requisitos básicos.

• Hasta el 17 de octubre el Consejo Interinstitucional de Becas de Estudio para la Soberanía Científica Tecnológica (CIBEST) notificará a los preseleccionados.

• El 31 de octubre el Consejo Interinstitucional de Becas de Estudio para la Soberanía Científica Tecnológica (CIBEST) tomará el examen de postulación.

• Hasta el 14 de noviembre el Consejo Interinstitucional de Becas de Estudio para la Soberanía Científica Tecnológica (CIBEST) presentará los resultados de los exámenes.

• Hasta el 28 de noviembre el Ministerio de Educación Notificará a los postulantes seleccionados para optar a las becas de estudio.

DATOS DE REFERENCIA Y CONSULTA

Ministerio de Educación, Av. Arce Nº 2147, teléfono 2442144 o 2442074. PÁGINA WEB: www.minedu.gob.boPersona de Referencia: Lic. Deysi Saavedra

La Paz, 2 de septiembre de 2014

CONVOCATORIA PÚBLICA BECAS DE MAESTRÍA Y DOCTORADO

100 BECAS DE ESTUDIO PARA LA SOBERANÍA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA