El candidato de la Revolución afirmó que dará continuidad al proyecto de desarrollo nacional

Chávez aseguró que es garantíade estabilidad política en VenezuelaEl Presidente enfatizó que con su proyecto socia-lista consolidará el “poderío nacional” de la tierra de Bolívar para que la nación sea más plena en lo económico, social y cultural. “Somos el país con me-nos desigualdad del continente. Vamos avanzando”, recalcó. Ayer el líder celebró cuatro décadas de su

investidura como cadete. “Esta Revolución tiene sol-dados y el primero soy yo. El pueblo venezolano tiene sus armas en los cuarteles”, aseveró el Jefe del Esta-do en un contacto telefónico con VTV. En un acto en la Academia Militar llamó a la unidad para afianzar “la paz” de la patria. | págs. 2/3

Nuevas y nuevos cadetes de la patriaEl presidente Hugo Chávez juramentó anoche a másde mil cadetes que iniciaron su formación militar enla Fuerza Armada Nacional Bolivariana, en un acto realizado en el patio de la Academia Militar Venezolana, en Caracas. “Felicitaciones muchachos, un aplausode Venezuela”, expresó.Foto José Luis Díaz | pág. 3

El Parlatinodebatirá hoyy mañana el derechode los pueblos al aguaEn el foro se suscribiráun instrumento con el cualse promoverá la redacciónde una ley marco sobreel derecho humano al vital líquido, informó la diputada Ana Elisa Osorio. | pág. 14

Caracas seguraEn la plaza Diego Ibarra

y en el Parque Ezequiel Zamora el delito se redujo

en 60%, gracias a las labores de patrullaje de

las funcionarias y los funcionarios de la policía

municipal de Caracas.Para las y los visitantes,

ahora da gusto caminar por estos espacios recuperados

por el Gobierno Nacional.Foto Miguel Gutiérrez | pág. 11

Hubo fiesta democrática en Nicaraguay GuatemalaNicaragüenses y guatemaltecos acudieron ayer a las urnaselectorales. El líder sandinista Daniel Ortega se mostró seguro de obtener “una votación muy alta”. Al cierre de la edición,el candidato Otto Pérez,de Guatemala, llevabala delantera con 55%.Foto AFP | pág. 15

Política

JVR: Clima de violenciapolítica puedecomprometer la suertede las elecciones | pág. 5

Organizaciones de Aragua,Carabobo, Lara, Falcóny Zulia respaldaron ayeral GPP | págs. 4/5

Comunicación y Cultura

Ayer fue el último adiósal dramaturgoIsaac ChocrónFoto Archivo CO | pág. 17

Lunes 7 de Noviembre de 2011 | Nº 786 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Hoy encartada la edición escolar Todos los días Independencia 200

| 2 | Impacto No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

“Estoy renovado, parezco el cadete ‘Tribilín’ de hace 40 años”, señaló

Chávez: Soy el candidato que garantizará la estabilidad política de Venezuela

T/ Várvara Rangel Hill F/ Archivo COCaracas

El presidente Hugo Chávez afirmó ayer que como “candidato de la

Revolución” representa a la “única alianza” que garantiza-rá en los próximos años la esta-bilidad política y el desarrollo de Venezuela.

“Llamo a la conciencia de todos los sectores del país a través de nuestra propuesta, que es de estabilidad, de conti-nuar consolidando el poderío nacional y convertir a Vene-zuela en un país pleno, en una economía desarrollada, en una sociedad con moral y con luces, como decía Bolívar. En un país que se respete”, reite-ró el Mandatario en un con-tacto telefónico con el diputa-do y periodista Earle Herrera, conductor del programa Kios-ko Veraz que transmite Vene-zolana de Televisión.

Chávez criticó que las pre-candidatas y los precandida-tos de la oposición no tienen propuestas concretas para el desarrollo del país. Recordó que recientemente uno de los aspirantes a la Presidencia, en estado de ebriedad, agre-dió a un grupo de personas en Maracaibo: “Ellos ofrecen el

bochinche, el relajo, la caña, el robo y la violencia contra el pueblo. Eso no volverá aquí más nunca”.

Estimó que si la patria de Bo-lívar fuera gobernada nueva-mente por la oligarquía, el país entraría en “convulsión”, debi-do a que se acabarían los avan-ces del proyecto bolivariano.

El Jefe del Estado argumentó que con el impulso de la Revo-lución Venezuela incrementó nuevamente su índice de desa-rrollo humano según las esti-maciones del Programa de las Naciones Unidas para el Desa-rrollo. “Somos el país con me-nos desigualdad del continente. Vamos avanzando”, acotó.

Chávez recalcó que -pese a la crisis mundial- este año el cie-rre de la economía venezolana será positivo.

Como parte de su propuesta de continuidad, el Presidente indicó que pronto será el lanza-miento de la Gran Misión Saber y Trabajo, que asegurará miles de empleos hasta el año 2019.

COMO “TRIBILÍN” POR LA PATRIA

Desestimó que la enfer-medad lo posicionara en las encuestas: “Estoy renovado, parezco el cadete ‘Tribilín’ de hace 40 años. Me acuesto pen-sando cómo ser útil a la patria. Me sigo recuperando”.

En la conversación telefóni-ca con Herrera, Chávez advir-tió que el pueblo venezolano rechazará cualquier intento de agresión armada de países u organizaciones extranjeras: “Esta Revolución tiene solda-dos y el primero soy yo”.

“El pueblo venezolano tiene sus armas en los cuarteles”, puntualizó.

Ayer el líder rememoró con el diputado que se cumplie-ron 40 años de su investidura como cadete. Desde el primer día, admitió, le gustó la Aca-demia Militar y cuando le dieron la daga le “entró un frío por dentro”. Con aquel hecho histórico se le olvidó el sueño que lo había traído desde Barinas a Caracas: ser pelotero.

“El control de precio es necesario”

Interrogado por el diputado Earle Herrera sobre las quejas y críticas del presidente de Empre-sas Polar, Lorenzo Mendoza, a la Ley de Costos y Precios Justos, Chávez remarcó que el empresa-rio es un “símbolo” del “egoísmo que predomina en el alma de los grandes capitalistas”, de quien no está preocupado por las ve-nezolanas y los venezolanos sino por sus empresas. “Le importa su patrimonio, la acumulación de capital”, eso es lo que tiene al mundo en crisis.

Aseguró que la normativa legal forma parte de una es-trategia de intervención del Estado en la economía. “El control de precios es necesa-rio”, remarcó.

Chávez aclaró que su proyec-to político de Gobierno no es estatista sino socialista, “pero el Estado tiene que cumplir un papel primordial junto al pue-blo”. Y añadió: “Los productos tienen que estar regulados. No podemos darles libertad a los grandes empresarios y a las grandes corporaciones para que sigan saqueando el bolsillo de las venezolanas y los vene-zolanos”.

Acusó a las precandidatas y a los precandidatos de la opo-sición de ser “financiados por grandes empresas, bancos y el imperialismo yanqui” y de re-presentar al capitalismo. “To-dos ellos quisieran echar atrás y destruir las bases de la tran-sición al socialismo que hemos venido construyendo”. Por eso, justificó, se atacan las políticas de intervención del Estado.

El Jefe del Estado afirmó que con su proyecto socialista consolidará a la patria de Bolívar como un “país pleno” en lo económico, social y cultural. Advirtió que la población rechazará cualquier intento de agresión armada extranjera. “Esta Revolución tiene soldados y el primero soy yo”

No tienen “pueblo” El presidente Hugo Chávez

celebró que las y los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela realizan constante-mente operativos para mante-ner las finanzas de la organiza-ción. Mientras que los partidos de la oposición, comparó, no tienen “pueblo” para mantener al día sus arcas.

Señaló que la aspiración de los partidos, de recibir finan-ciamiento del Estado, no será para el funcionamiento de las organizaciones, sino para “fi-nanciar sus propios bolsillos”.

Chávez consideró que el pago para inscribirse en la autode-nominada Mesa de la Unidad Democrática revela la “dege-neración moral” de los voceros políticos del antichavismo.

No 786 • Lunes 7 de Noviembre de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

Un total de 1.137 nuevos cadetes fueron investidos por el líder de la Revolución

Presidente Chávez hizo un llamado a la unidad del país para afianzar la paz de la patria

T/ D’yahana MoralesF/ José Luis DíazCaracas

El presidente Hugo Chávez Frías hizo un llamado a la unidad plena del país.

En el acto de investidura de 1.137 nuevos cadetes, el líder de la Revolución Bolivariana recal-có que “la unidad, la unidad, la unidad” fue siempre el clamor del padre Simón Bolívar.

Dijo que cuando El Libertador se estaba muriendo, aún en ese momento pidió unidad. “Siga-mos uniéndonos. Con nuestras diferencias, nuestros criterios y libertades de pensamiento. Con nuestra crítica y autocríti-ca permanente, pero unidos en este diverso y gran movimiento bolivariano”, señaló.

El Presidente destacó que una Revolución podrá ser pacífica, pero lleva por dentro una serie de rebeliones. Citó el caso de El Caracazo, 4F y 27N: explosio-nes, rebeliones, volcanes que se prendieron desde el fondo de la tierra. “Despertares necesarios, inevitables ante la dictadura que había en el país de las élites bur-guesas que entregaron al país”.

Añadió que sería imposible hacer una Revolución sin solda-dos. “Aquí están los soldados de la Revolución socialista. Mucha-chada patria, sientan eso que ya están empezando a sentir. Mien-tras más nos ataquen y traten de dividirnos, más unidos debemos estar y más unidos estaremos. Vamos a garantizar la paz de Venezuela, vida y progreso de la patria”, apuntó.

INVESTIDURA DE NUEVOS CADETES

Chávez presidió el acto de en-trega de dagas e investidura del nuevo contingente de cadetes de primer año de la Universidad Militar Bolivariana de Venezue-la. Se trata de la Promoción Ge-

El acto coincidió con el aniversario número 40 del ingreso a la Academia Militar de Venezuela del Jefe del Estado

neral en Jefe José Félix Rivas, compuesta por 1.137 jóvenes de la patria. La actividad tuvo lu-gar en el patio de honor de las Academias Militares del Ejérci-to Bolivariano y de la Guardia Nacional Bolivariana en Fuerte Tiuna.

En esta oportunidad ingresa-rán a la Escuela Militar del Ejér-cito Bolivariano un total de 407 cadetes. Del total, 254 jóvenes comenzarán sus estudios en la Escuela Militar de la Guardia Nacional Bolivariana. Otros 249 iniciarán su formación en la Escuela de la Armada Nacional Bolivariana y 227 lo harán en la Academia de la Aviación Militar. De este total, 224 son mujeres. También recibieron insignias los integrantes de los cursos Lince, Caribe y Paracaidista. El grupo gozará de una semana de permiso a partir de ayer.

Durante la actividad, el Jefe del Estado estuvo acompañado por el ministro del Poder Po-pular para la Defensa, general Carlos Mata Figueroa; el jefe del Comando Estratégico Operacio-nal, general Henry Rangel Silva; el general Luis Bracho Magdale-

no, viceministro de Educación para la Defensa, y el general Alexis López Ramírez, rector de la Academia Militar del Ejército Bolivariano.

COINCIDENCIA hISTóRICAEste día coincide con el ingre-

so del presidente Hugo Chávez a la Academia Militar de Venezue-la, quien en 1971 recibió la daga que lo acreditaba como cadete.

Pocas horas antes de la activi-dad, el Mandatario Nacional es-cribió en su cuenta en Twitter @chavezcandanga: “Hoy hace cua-renta años fui investido cadete! Gracias Dios mío, gracias patria mía por haberme hecho tu solda-do! Viviremos y Venceremos!”

A través de un contacto tele-fónico con el canal Venezolana de Televisión (VTV), a prime-ras horas de la mañana de ayer, Chávez recordó que formó par-te de la primera promoción que recibió el título de Licenciado en Ciencias y Artes Militares, reconocido por el Consejo Na-cional de Universidades.

La historia de la carrera militar del presidente Hugo Chávez comenzó el 6 de no-

viembre del año 1971. Después de graduarse como bachiller y con tan sólo 17 años de edad, ingresó a la Academia Militar de Venezuela. Allí obtuvo el tí-tulo de Licenciado en Ciencias y Artes Militares, en la espe-cialidad de Ingeniería, men-ción Terrestre, egresando con el grado de subteniente.

El entonces oficial se destacó por obtener las más altas cali-ficaciones en el seno de la Fuer-za Armada. En el año 1977 fue ascendido a teniente y realizó el Curso Medio de Blindados del Ejército. En 1982 fue ascen-dido a capitán y en 1983 hizó el Curso Avanzado de Blindados, en el que ocupó nuevamente el primer lugar de su promoción. Fue profesor de estudios supe-riores y participó en el Curso Internacional de Guerras Po-líticas, realizado en Guatema-la, en 1988. Luego cursó una Maestría en Ciencias Políticas en la Universidad Simón Bo-lívar (USB) entre 1989 y 1990, tesis aún por terminar.

Continuó en la Fuerza Ar-mada hasta ascender al grado de teniente coronel en 1990.

Realizó el curso de Comando y Estado Mayor en la Escuela Superior del Ejército entre los años de 1991 y 1992. Además, desempeñó cargos de coman-dante del Pelotón de Comunica-ciones, Batallón de Cazadores Cedeño, Barinas (1975-1977), comandante de Pelotón y Com-pañía de Tanques AMX-30, Batallón Blindado Bravos de Apure, Aragua (1978-1979), co-mandante de Compañía y jefe del Departamento de Educa-ción Física en la Academia Mi-litar de Venezuela, 1980-1981. También fue jefe del Departa-mento de Cultura de la misma Academia. Entre las conde-coraciones recibidas figuran Estrella de Carabobo, Cruz de las Fuerzas Terrestres, Orden Militar Francisco de Miranda, Orden Militar Rafael Urdane-ta y Orden Militar Libertador V Clase, entre otros.

En 1982 fundó el Movimien-to Bolivariano Revolucionario (MBR-2000). Fue comandante de la Operación Militar Ezequiel Zamora, que protagonizó la re-belión del 4 de febrero de 1992.

ENTREgA DE DAgAS, CApONAS E INSIgNIAS

Después del inicio del acto, el presidente Chávez, junto con el resto de las personalidades que lo acompañaban, entregó las dagas, caponas e insignias a los aspirantes. Se trata de un nutrido grupo de mucha-chas y muchachos con edades comprendidas entre los 21 y 25 años de edad. La actividad de investidura se prolongó por más de una hora, después de la cual fueron juramentados por el presidente de la República Hugo Chávez.

El Mandatario alertó ante “política de asesinato del imperio”

El presidente Hugo Chávez advirtió ayer a sus aliados de la “política de asesinato del im-perio”.

“Es el asesinato como polí-tica de Estado. Ahora tiene la vista puesta sobre Siria, ame-nazando a Siria, y sobre Irán y sobre Venezuela también y so-bre los nuevos liderazgos (en el mundo) y sobre (el presidente boliviano) Evo Morales”, expre-só el líder en un contacto tele-fónico con VTV

| 4 | Política No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

OpiniónJesús Faría

Eleccionesen Sutiss La semana pasada se ce-

lebraron elecciones en el sindicato de Sidor, la prin-cipal empresa industrial del país y una de las más gran-des acerías de América La-tina, que, a su vez, constitu-ye la mayor concentración obrera del país. Estos resul-tados arrojan al menos tres conclusiones que debemos resaltar.

1.- Con la victoria de la plancha 11, encabezada por el camarada José Luis Her-nández, reelecto presidente del sindicato, se impone el Control Obrero, uno de los proyectos de mayor relevan-cia en la transformación de las relaciones de producción para la transición socia-lista. El Control Obrero ha avanzado con mayor fuerza precisamente en esta em-presa, en razón de la estre-cha relación orgánica y po-lítica del sindicato clasista Sutiss, el Frente Socialista de Trabajadores y el presi-dente obrero de la empresa, Carlos de Oliveira.

2.- Se trata de un espalda-razo de los trabajadores de Sidor a la cruzada antico-rrupción que han declarado los trabajadores nucleados en torno a la plancha 11. Mientras ellos combatían y denunciaban a la “mafia de la cabillas”, los represen-tantes de otras planchas, autodefinidas bolivarianas, guardaban estrechas rela-ciones con los cabecillas de la mafia.

3.- La plancha 11 venció toda clase de adversidades y ventajismos, lo cual de-muestra que los trabajado-res organizados sobre la base de un programa políti-co revolucionario, constitu-yen una fuerza muy difícil de doblegar.

Sigamos avanzando con los trabajadores a la vanguardia en la construcción de una verdadera Sidor socialista. ¡Venceremos!

Caracas

Cerca de 600 organizaciones sociales se registraronen Yaracuy

TyF/ Yajaira IglesiasBarquisimeto

El vocero del equipo promo-tor nacional, Jesús Man-

zanares, calificó como un gran éxito la jornada de registro del Gran Polo Patriótico (GPP) en el estado Lara. Informó que duran-te la actividad del fin de semana, más de 1.400 colectivos, partidos políticos y frentes sociales se adhirieron al GPP para trabajar por la reelección del presidente de Hugo Chávez.

En la entidad larense se habi-litaron cuatro puntos de regis-tro, ubicados en los municipios Jiménez (Quíbor), Simón Planas (Sarare), Urdaneta (Siquisique) e Iribarren (Barquisimeto), este último reunió a cerca de 650 co-lectivos durante los dos días de registro.

“Barquisimeto ha roto todas las expectativas, esto ha sido una gran fiesta. Es tanta la participación popular que deci-dimos extender el horario has-ta las 6:00 pm” de ayer, indicó Manzanares desde la plaza Bo-lívar del municipio Iribarren.

Señaló que solo en la capital larense, el día sábado se inscri-bieron 260 grupos; entre colec-tivos médicos, estudiantiles, cultoras, cultores, educadoras, educadores y frentes sociales, entre otros.

Manzanares destacó que las Asambleas Patrióticas Popu-lares que realizará el GPP po-drían desarrollarse mediante ejes. “Trabajaremos para pasar del estado burgués al estado co-munal”, resaltó.

MÁS DE 600 EN YARACUYEn los municipios Peña (Ya-

ritagua), Bruzual (Chivacoa) y San Felipe, en el estado Yara-cuy, se realizó durante todo el fin de semana el registro del GPP. En esta entidad, más de 600 organizaciones sociales manifestaron su deseo de for-mar parte de esta plataforma revolucionaria.

El vocero del equipo promotor nacional y diputado a la Asam-blea Nacional (AN), Joel Pineda, dijo que la participación ciuda-dana se mantuvo por encima de la meta planteada. Destacó que los puntos de registro permane-cieron abiertos pasadas las 2:00 pm, puesto que aún permane-

cían muchas personas esperan-do por registrarse.

En este sentido, el goberna-dor de la entidad, Julio León Heredia, resaltó el gran apo-yo que el pueblo yaracuyano ofrece al presidente Chávez: “Campesinos, cultores, aboga-dos, trabajadores y el pueblo

en general acudieron masiva-mente para apoyar a nuestro Comandante”.

Aseguró que el estado Yara-cuy le aportará 200 mil votos al Mandatario Nacional durante las elecciones presidenciales, que se realizarán el 7 de octubre del año próximo.

La jornada se extendió hasta las 6:00 pm

Más de 1.400 colectivos se inscribieronen el Gran Polo Patriótico en Lara

T/ AVNMaracay

Para profundizar las políticas educativas del Estado docen-

te y apoyar el proceso revolucio-nario, el Frente de Educadores Luis Beltrán Prieto Figueroa inscribió este domingo a 700 pro-fesionales de la educación en el Gran Polo Patriótico (GPP) en el estado Aragua.

Gerardo Salazar, del frente de educadores, dijo que el Polo Patriótico es una de las estrate-gias políticas más importantes porque son las propias bases las que se organizan en torno a la reelección el presidente Hugo Chávez el 7 de octubre de 2012.

“Es necesario discutir los ob-jetivos, y la diversidad nos per-mite el crecimiento democrático y la profundización del proceso revolucionario. A pesar de las debilidades de los municipios y los estados, el Polo Patriótico permitirá fortalecer esas fallas”, precisó Salazar.

Omaisi Pirela, del Frente Bo-livariano de la Universidad Bo-livariana de Venezuela (UBV), en el municipio Libertador, tam-bién se incorporó al Polo Patrió-tico en la plaza Bolívar de Mara-cay, para cumplir con el llamado del presidente Chávez.

Este frente agrupa a egresa-dos del Programa Nacional de Formación en Educación de

Palo Negro, quienes se sumarán al trabajo político por la reelec-ción del Mandatario.

“Estamos convencidos de que con el proceso revolucio-nario vamos a lograr las me-tas propuestas en el proyecto de país socialista, y es hacia esa dirección donde debemos dirigir nuestras fuerzas”, refi-rió Pirela.

El registro del Gran Polo Pa-triótico se desarrolló este fin de semana en la plaza Bolívar de Maracay; en la plaza Campo Elías, de La Victoria, y en la plaza Bolívar de San Casimiro, donde cientos de organizacio-nes sociales formalizaron su inscripción.

Unos 700 integrantes del Frente Luis Beltrán Prieto Figueroa

Docentes de Aragua se sumaron al GPP para fortalecer las políticas educativas

No Lunes 7 de Noviembre de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

Pidió que el CNE, los partidos y el Gobierno frenen la amenaza

José Vicente Rangel advirtiósobre clima de violencia electoralEl periodista manifestó que el adelanto de la fecha de votación puede provocaruna extrema polarización que ya se evidencia en agresiones entre militantes,insultos y descalificaciones personales

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Archivo COCaracas

El periodista José Vi-cente Rangel hizo un llamado al Consejo

Nacional Electoral (CNE), a las directivas de los partidos políticos y al Gobierno para que frenen el clima de violen-cia que se respira en el país, motivado a las elecciones presidenciales.

Durante la sección Confi-denciales de su programa do-minical que transmite Tele-ven, manifestó que el adelanto de la fecha de votación puede provocar una extrema pola-rización que ya se evidencia con incidentes menores, pero no menos significativos, como agresiones entre militantes, amenazas abiertas o veladas, insultos y descalificaciones personales: “No me interesa establecer responsabilidades; cada hecho que se genera tiene un equivalente en el otro sec-tor. Si las autoridades compe-tentes no asumen con decisión la complejidad de la situación, el país puede vivir una etapa de extrema violencia”.

De continuar este panora-ma la opinión pública podría insensibilizarse y aceptar que el proceso electoral es compa-tible con la violencia, “lo cual es inaceptable”.

“A la violencia hay que darle un parao, si no se quiere que haya un desbordamiento. Un pueblo como el venezolano, que ha dado reiteradas prue-bas de civismo y de capacidad para ejercer la democracia, no debe ser sometido a tensiones innecesarias. Si la violencia no se ataja a tiempo, puede comprometer la suerte de las elecciones”, apuntó.

Rangel hizo un llamado a los comunicadores sociales para contribuir a que impere un cli-ma democrático y de respeto.

ENCUESTA En el programa el escritor dio

a conocer los datos de la encues-tadora Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD), que señalan que el crecimiento del Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (PSUV) es constante en-tre abril y octubre, con un alza de 7,7%.

En la medición de octubre el PSUV obtuvo 39,3%, mientras que todos los demás partidos su-mados alcanzaron 27,1%.

El estudio indica que el voto chavista estructural (voto duro) ha crecido 7,1%, entre abril y oc-tubre, mientras que en el bloque de oposición ha decrecido 8,7%.

La brecha entre el bloque chavista y el de oposición para el mes de octubre fue de 16% a favor del bloque que respalda al presidente Hugo Chávez, re-firió Rangel. “El crecimiento del bloque chavista y el decreci-miento del bloque de oposición es sostenido desde el mes de abril, lo que marca una tenden-cia sólida”.

En cuanto a la autodefinición política, la encuestadora revela que solo 29,6% se define como no chavista, lo cual le da una posi-bilidad de crecimiento al bloque chavista de 70,4%.

En otra confidencia, Rangel indicó que hay preocupación en la alianza UNT-AD porque hay signos inquietantes de que en el seno de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se está conformando un polo antiadeco con el apoyo de Causa R, Podemos, Alianza Bra-vo Pueblo, PPT e independientes que busca el apoyo para Henri-que Capriles Radonski.

Mientras que en Primero Jus-ticia crece la preocupación por el avance en las encuestas de Pablo Pérez. Comentó que en la dirigencia aurinegra se ha plan-teado que ha habido mucha auto-suficiencia y que la maquinaria del candidato no le permite una amplia movilización por el país: “Hay críticas al tipo de publici-dad y a la debilidad del discurso frente al chavismo”.

En cuatro ciudades

Organizaciones carabobeñas abarrotaron puntosde registro del GPPTyF/ Luis Tovías BaciaoValencia

Durante el cierre de ins-cripción del Gran Polo Pa-

triótico (GPP) en Carabobo, las organizaciones sociales man-tuvieron el flujo mostrado el pasado sábado por los recintos dispuestos en Valencia, Gua-cara, Puerto Cabello y Morón.

A juicio de Jonathan Var-gas, dirigente estudiantil y miembro de la Escuela de Formación Política Algimiro Gabaldón, la gran presencia demuestra la empatía del pue-blo organizado con el líder de la Revolución, Hugo Chávez, en una etapa crucial en el tránsito hacia el socialismo.

“Los jóvenes y estudiantes tomaron para sí la Revolución, con cada vez más conciencia histórica de los cambios nece-sarios y justos para la socie-dad. El proceso Bolivariano abrió el camino para construir ese sistema que dé al traste con el capitalismo que hace aguas en el mundo. El Polo garanti-zará en lo táctico el triunfo del año que viene. En lo estratégi-co, asegura la radicalización democrática del proceso.”, re-flexionó Vargas, quien acom-pañó ayer el registro en la pla-za Bolívar de Valencia.

Por su parte, Osman Bolí-var, del Colectivo Alexis Vive,

explicó que las comunidades tienen la oportunidad a tra-vés del GPP de continuar la lucha en procura del Estado revolucionario que satisfaga las verdaderas necesidades del soberano.

“Eso es lo revolucionario, y ahora vamos a unir esfuerzos en el Gran Polo Patriótico. Hoy tenemos un punto de encuen-tro de todos los trabajadores, las mujeres, los estudiantes, cultores y demás organizacio-nes antiimperialistas, antica-pitalistas”, subrayó.

Bolívar apuntó que será des-de las propias bases, en una po-sición horizontal, en la que los líderes naturales tomen los es-pacios para sumar fuerzas en la batalla por la construcción social: “Es ideal para resolver los grandes problemas de las masas. En el Polo se cimenta-rán las alianzas con diversos movimientos, partidos, desde los adultos mayores hasta los discapacitados, todos con un objetivo común”.

En opinión de Bolívar, du-rante la Cuarta República las organizaciones comuna-les eran borradas del mapa político. “Éramos invisibles para la oligarquía que casi acaba con nuestros sueños, nuestras esperanzas. Por eso la oposición no tiene nada que ofrecer”, precisó.

| 6 | Política No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

Tolda opositora consideró que en el presupuesto de 2012 se da prioridad al pago de la deuda pública

Primero Justicia ve con buenos ojos que se pospongan las elecciones municipales de la MUD

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Miguel RomeroCaracas

El diputado Julio Borges, coordinador nacional de Primero Justicia, com-

partió la propuesta de la Asocia-ción de Alcaldes de la oposición, en cuanto a posponer las prima-rias municipales para la segun-da quincena de enero de 2013.

Expresó que los aurinegros han planteado esta posición y que esperarán las decisiones que adopte la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que ayer domingo se re-unió para analizar el tema de las candidaturas en aquellas gober-naciones y alcaldías en las que no se han logrado consensos.

Para Borges sería sensato que a los precandidatos Pablo Pérez y Henrique Capriles Ra-donski se les permita optar por la reelección en sus regiones, de no ser electos como candi-datos presidenciales: “Tiene que haber una aplicación igual

de las normas porque necesi-tamos los mejores liderazgos para que puedan competir en cada región; lo hacemos con la mejor intención para salir for-talecidos como unidad”.

También se refirió a las alianzas que ha logrado su-mar Pérez y señaló que lo

importante para conseguir la victoria será contar con la lealtad de las y los votantes en las primarias. Dijo que al mo-mento de elegir privará la tra-yectoria, la gestión, las virtu-des, los valores y la conexión que los aspirantes tengan con el pueblo.

DEUDA PÚBLICA Borges señaló que, de acuerdo

con el presupuesto nacional, el próximo año el Gobierno Nacio-nal destinará 43 millardos de bo-lívares para el pago de los inte-reses de la deuda pública. Según sus cuentas, esta cantidad de re-cursos equivalen a todo el dinero

Para Julio Borges sería sensato que a los precandidatos Pablo Pérez y Henrique Capriles Radonski se les permita optar por la reelección en sus regiones

Estudiantesactivaron cuenta en Twitter

Los estudiantes universi-tarios activaron la cuenta en Twitter @Debate14N para que las ciudadanas y los ciudada-nos envíen sus preguntas a los precandidatos presidenciales de la oposición, para el debate que se realizará el próximo lu-nes 14 de noviembre en el Aula Magna de la Universidad Cató-lica Andrés Bello (UCAB).

Educación, seguridad y em-pleo serán los temas a tratar en el encuentro. Edward Pé-

rez, consejero universitario de la UCAB, informó que esta se-mana anunciarán los últimos detalles sobre el reglamento, moderación y la transmisión del encuentro, señala una nota de prensa.

José Manuel Olivares formalizó su candidatura

Con el apoyo de Un Nuevo Tiempo, Acción Democrática, Opina, Un Solo Pueblo, Pro Comunidad y Causa R, el di-rigente José Manuel Olivares formalizó su candidatura a la

Se comprometió a combatir la inseguridad, generar más fuentes de empleo y promover el turismo.

Copei apoya aspiración de Ledezma

Carlos Melo, miembro de la dirección nacional de Copei, anunció que la tolda verde de-cidió respaldar la candidatura de Antonio Ledezma para la Al-caldía Metropolitana.

Señaló que Ledezma “es un ejemplo de dignidad y de cons-tancia por lo que debe repetir su periodo como alcalde. An-tonio es un gran luchador que

gobernación del estado Var-gas, ante la Comisión Regional Electoral de las Primarias de la oposición.

“Trabajaré para que Vargas sea la verdadera puerta de en-trada de Venezuela. Ante las fórmulas que nos sigue presen-tando el Gobierno Nacional de candidatos foráneos e impues-tos, nosotros les presentamos candidaturas guaireñas”, co-mentó en un boletín.

En referencia a la alianza con los partidos que lo respaldan, aseguró: “Tenemos más coinci-dencias que diferencias, y esta alianza no es producto de impo-siciones”.

se ha enfrentado al poder de la Asamblea Nacional. El presi-dente Chávez creyó que quitán-dole a Ledezma las competen-cias sobre las funciones de la Alcaldía Metropolitana le ha-cía un daño a la oposición, pero realmente los afectados son los ciudadanos que sufren la in-seguridad y la falta de empleo digno, entre otros problemas”.

Melo hizo un llamado al pue-blo para que participe en las elecciones primarias y afirmó que el proceso unitario, el res-cate de la democracia y la tarje-ta única garantizarán el triun-fo de la oposición en octubre de 2012.

Breves

recaudado a través del impuesto sobre la renta y la mitad de lo que se cobre por IVA.

El dirigente aurinegro co-mentó que se ha dado priori-dad para el pago de estos com-promisos, en detrimento de otros sectores. Como ejemplo, mencionó que la cantidad de dinero que se destinará a los intereses de la deuda repre-senta 17% más que los fondos que se usarán en educación, 60% por encima de lo previsto para salud y 600% más que lo destinado a justicia.

Para el diputado opositor, el endeudamiento no se justifica porque en los últimos meses han ingresado suficientes re-cursos por el aumento del pre-cio del barril de petróleo: “Se está repitiendo la historia de Carlos Andrés Pérez, de Jaime Lusinchi”.

“La deuda pública total está en 130 mil millones de dólares. Si este monto lo dividiéramos, cada familia venezolana ten-dría que pagar 200 millones de bolívares”, dijo.

El coordinador de Primero Justicia expresó que es necesa-rio que el presupuesto se adap-te a la realidad del país y que se apruebe, cuanto antes, la ley candado para poner un freno al gasto público y a la “regaladera al exterior”.

En su rueda de prensa do-minical insistió en el tema de la vivienda y manifestó que el Gobierno no ha cumplido con la meta de construcción por-que, según el monitoreo que ha hecho la organización política, hasta ayer se habían culmina-do 29 mil casas, cuando debe-rían estar listas 129.945.

No Lunes 7 de Noviembre de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

También con personal médico, pacientes y familiares

Empresas de transporte deberán colaborar con traslado de órganos para trasplantes

T/ Alexander Escorche CañaF/ Miguel GutiérrezCaracas

“Las empresas o servicios de transporte aéreo,

terrestre, marítimo y fluvial, públicas y privadas, están obli-gados a brindar las facilidades para transportar el equipo hu-mano, órganos, tejidos y/o cé-lulas necesarios para realizar un procedimiento de trasplante terapéutico; así como de las y los pacientes receptores, donantes vivos y familiares en condición de acompañantes”.

Así lo establece la nueva ley sobre trasplante de órganos y materiales anatómicos en se-res humanos, aprobada el pa-sado martes por la Asamblea Nacional.

La coordinadora del Progra-ma Nacional de Donación y Trasplante de Órganos y Tejidos del Ministerio del Poder Popu-lar para la Salud (MPPS), Car-men Luisa Milanés, atestiguó que el transporte de órganos, pacientes y personal involucra-dos en un proceso de donación y trasplante es una “pesadilla” en la actualidad.

“Hay que tener claro que los centros de trasplantes son cen-tros de referencia. El paciente puede vivir en el estado Apure o Bolívar, y estar inscrito en un centro de trasplante de Caracas, por ejemplo”, acotó.

Describió que cuando se no-tifica que hay un órgano con el cual la receptora o el receptor es compatible, este tiene que tras-ladarse hasta al sitio en el que está el o la donante. “Esa logís-tica tiene que ser perfectamente acertada y rápida; y tiene que ocurrir en un lapso no mayor de 24 horas”, añadió.

SANCIONES ESTÁNESTABLECIDAS

La nueva ley sobre trasplan-te de órganos y materiales anatómicos en seres humanos

también establece sanciones claras para quienes incumplan cualquiera de las disposiciones que se establecen.

El artículo 45 indica que “el ministerio con competencia en materia de salud aplicará las sanciones administrativas pre-vistas en esta ley, mediante el procedimiento establecido en la ley que rige los procedimientos administrativos, con las garan-tías constitucionales del debido proceso, sin perjuicio de las san-ciones civiles y penales a que haya lugar, aplicadas por los tri-bunales de la República”.

Sobre el reglamento de esta normativa, Carmen Luisa Mi-lanés informó que “hay mucha disposición para que se empie-ce a hacer ya”. Indicó que “en lo que concierne al MPPS ya se han adelantado algunas cosas”; y que “las que estaban listas desde hace mucho tiempo se van a adaptar”.

Puntualizó la funcionaria que el reglamento se va a realizar con la participación de todas y todos los involucrados en el tema. “Hay cosas muy técnicas que obviamente las va a hacer el ministerio, pero hay otras que implican la participación de la comunidad y los centros de tras-plantes, entre otros”, acotó.

ÓRGANOS AUTORIZADOSLos trasplantes de órganos

autorizados en Venezuela son de riñón e hígado. “Estamos haciendo todos los esfuerzos para que se inicie la actividad de trasplante cardíaco. El Hospital Cardiológico Infantil está auto-rizado para hacerlos, pero no se ha hecho ninguno porque real-mente la indicación de trasplan-te cardíaco en las niñas y los niños no es muy frecuente. Pero si se da el caso y alguno que lo necesita, existe la factibilidad de hacerlo”, señaló Milanés.

En los adultos -continuó- sí es una indicación frecuente y es una necesidad importante en el país. “De acuerdo con lo que lle-vamos adelantado, para el año que viene habrá un programa de trasplante cardíaco”, anunció.

Explicó también que los tras-plantes cardíacos en adultos se han hecho en el Hospital Miguel Pérez Carreño, pero la unidad que los hacía cerró y con ello de-jaron de hacerse.

“Los hospitales Pérez Carreño y Universitario de Caracas son los únicos centros autorizados. En el último centro asistencial mencionado es donde, si Dios quiere, el próximo año vamos a tener el programa activado”, es-pecificó.

Según Milanés, hace muchos años se hicieron en el país tras-plantes de páncreas, pero ya no se hacen porque son complejos. Manifestó que generalmente se le hacen al mismo grupo de personas que requieren tras-plantes renales y que en el tiempo los resultados han va-riado mucho desde el punto de vista científico.

En comparación con otros paí-ses, en Venezuela faltaría hacer trasplantes de intestino y pul-món. Sobre la razón de por qué no se hacen, Milanés indicó que el problema de los trasplantes es que, a diferencia del trata-miento de cualquier patología, requieren un equipo multidis-ciplinario para poder establecer un programa: “Se necesita una infraestructura hospitalaria con una serie de elementos. Si no se tiene todo, no se puede ha-cer nada”.

TEJIDOS AUTORIZADOSEntre los tejidos que se pue-

den trasplantar en el país está autorizado el de médula ósea, que es entre vivos; y el de cór-nea, que se hace de un cadáver a un vivo. También está permi-tido el de válvulas cardíacas y existe un banco en el Cardioló-gico Infantil.

“Se pueden hacer trasplan-tes de huesos, pero no tene-mos un banco de tejido de huesos. También se pueden hacer de piel; aunque no hay un banco de piel normalmen-te establecido. Hay un pro-yecto bastante adelantado en el Hospital Coromoto de Ma-racaibo. Ya se le dio el aval, y están en el desarrollo de sus instalaciones, así como en la formación del personal”, concluyó Milanés.

Se requiere pasar de 3,5 a 10 donantes por millón de habitantes

De acuerdo con la coordina-dora del Programa Nacional de Donación y Trasplante de Órga-nos y Tejidos del Ministerio del Poder Popular para la Salud, Carmen Luisa Milanés, hasta el pasado 15 de octubre se habían realizado 240 trasplantes de ri-ñón, nada más en lo que va de 2011. “Del total, 140 fueron de cadáver, lo cual es importante porque el porcentaje es supe-rior al de los procedentes de seres vivos”, acotó.

De hígado -continuó- se han hecho 5 trasplantes, de médula 35 y de córnea 119. “Todas es-tas cifras están por debajo de nuestras expectativas. Existe la posibilidad de tener mejores resultados”, apuntó Milanés.

Destacó que el año pasado las cifras de donantes efectivos absoluta fue 100, y que en este momento va por 96 y existe la posibilidad de que se incremen-te. No obstante, no dio seguri-dad de que este año se supere el índice de donante por millón de habitantes.

“Nosotros deberíamos estar en 10 donantes por millón de habitantes, pero para llegar nos falta bastante. En los últimos años nos hemos mantenido al rededor de 3,5. Es una cifra baja”, aseguró.

Informó que desde el punto de vista técnico, Venezuela de-bería estar en el rango que está Colombia, Argentina y Chile (entre 10 y 15 donantes por mi-llón de habitantes).

“Para hacer eso se necesita la comunión de todos los fac-tores, y la ley nos va ayudar muchísimo porque establece una serie de regulaciones y responsabilidades al ministerio que al asumirse van a facilitar la actividad”, concluyó.

La nueva ley que regula esta materia establece sanciones claras para quienes incumplan las disposiciones

Carmen Luisa Milanés

| 8 | Nacionales No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

T/ Yajaira IglesiasSan Felipe

Las y los san felipeños cele-braron el día de ayer un año

más de su fundación. La ciudad conmemoró 282 años, desde que el rey Felipe V dictó la Real Cé-dula, que separó a la población de la ciudad de Barquisimeto, para darle su autonomía y convertirla en la capital del estado Yaracuy.

Desde las instalaciones del Parque Histórico Arqueológico San Felipe El Fuerte, centena-res de lugareños celebraron el avance que ha tenido la ciudad en los últimos tiempos.

Ramón Medina, guía de Inpar-ques, recordó que la ciudad de San Felipe fue destruida en cua-tro oportunidades, tres veces por los pobladores cercanos y finalmente por el terremoto de 1812, el cual hizo estragos en la ciudad y acabó con la mitad de la población.

“Este parque es el recordatorio de que los san felipeños tenemos parte de la antigua ciudad. Es importante que los jóvenes conoz-can la historia y se enorgullezcan de cómo la ciudad resurgió de las cenizas”, indicó Medina.

“Luego del terremoto vino una fuerte lluvia que provocó

la crecida del rio Yurubí y pos-terior inundación, que tapió la ciudad vieja y con ella a miles de personas que se encontraban debajo de los escombros”, reseñó el guía de Inparques.

RUMBO A LA MODERNIZACIÓNEl alcalde del municipio San Fe-

lipe, Francisco Capdevielle, desta-có la recuperación financiera que ha tenido en los últimos años la capital del estado Yaracuy.

El mandatario local afirmó que este año el ayuntamiento mejoró las cifras de recaudación interna, y se logró obtener 32 millones de bolívares, “que se traducirán en bienestar para el pueblo”.

Como invitado especial a la celebración del día de la ciudad, estuvo el gobernador del estado, Julio León Heredia, quien anun-ció la inversión de 7 millones de bolívares para atender las nece-sidades más urgentes de la co-munidad de Higuerón, así como 4 millones de bolívares para el asfaltado de calles y avenidas del área metropolitana.

Recordó que para el próximo mes de diciembre, se tiene pre-visto la inauguración del Hos-pital Pediátrico Niño Jesús, con una inversión que supera los 120 millones.

La capital de Yaracuy está de fiesta

San Felipe celebró 282 años de fundaciónEn octubre

Sinovensa extrajo en la Faja del Orinoco 105.600 barriles diarios de crudo T/ Redacción COCaracas

La Petrolera Sinovensa, empresa mixta de Petró-

leos de Venezuela (Pdvsa) con China National Petro-leum Corporation, logró en octubre su récord histórico de producción, al extraer 105.600 barriles diarios de crudo en la División Cara-bobo, de la Faja Petrolífera del Orinoco (FPO), en la zona sur del país.

Los resultados de produc-ción de Petrolera Sinovensa están vinculados a la incor-poración de nuevos pozos, la inversión en sus yaci-mientos, al cumplimiento de los planes operacionales y al compromiso de sus tra-bajadores, quienes día a día imprimen su fuerza y vo-luntad en el cumplimiento de las metas, reseñó un ca-ble de la Agencia Bolivaria-na de Noticias.

Se espera que para fina-les de año la producción de esta empresa mixta llegue a 120 mil barriles diarios, meta fijada en el Plan Tri-color de la FPO y prevista en los planes de crecimien-to sostenido hacia 2016, publicó Pdvsa en su sitio web.

El mes de octubre finali-zó con el cumplimiento del objetivo trazado durante la parada de planta, realizada en agosto pasado, en la que se hizo el mantenimiento de los equipos para su ade-cuado funcionamiento, con miras a la meta de produc-ción de 330 mil barriles dia-rios en los próximos cinco años.

Los logros de Sinovensa se traducen en beneficios para el pueblo, mediante los programas sociales desa-rrollados en la Faja, como la Gran Misión Vivienda Ve-nezuela, para las comunida-des de Anzoátegui y Mona-gas, como parte del aporte de esta empresa mixta a la nación.

No Lunes 7 de Noviembre de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

La alcaldesa del municipio Simón Bolívar del estado Anzoátegui, Inés Sifontes,

aseguró que en unos seis meses quedarán totalmente rehabilita-das las principales calles y ave-nidas de Barcelona. “Nos hemos querido comprometer con esto, porque de verdad ya son muchos años que la capital anzoateguien-se exhibe unas vías muy deterio-radas”, reconoció.

La funcionaria recordó que hace varias semanas fue inau-gurada la planta de asfalto La Vencedora, equipo que actual-mente produce unas 180 tone-ladas de asfalto por hora. “Ya hay resultados. A diario recupe-ramos la vialidad de uno o dos sectores barceloneses, esto si el tiempo y el clima nos favorece”.

Sinfontes indicó también que en Barcelona, capital del estado Anzoátegui, existen más de 600 sectores populares legítima-mente constituidos. “Tenemos muchas zonas que atender, sin embargo, con esta nueva planta de asfalto trazamos un crono-grama de trabajo para que la recuperación vial llegue a todas las comunidades. Nadie se va a quedar por fuera”.

“Exhortamos a las ciudada-nas y ciudadanos a que tengan paciencia. Ya el plan de trabajo está hecho y además estamos tramitando la compra de varias máquinas adicionales para agi-lizar el proceso de asfaltado. En unos seis meses, más o menos, se notará la diferencia con la re-cuperación total de las calles y avenidas”, expresó.

La planta de asfalto La Vence-dora costó 5 millones de bolíva-res y fue adquirida por el muni-cipio en 2009. La transacción se

efectuó entre la Alcaldía de Bar-celona (comprador) y la empresa Asfaltos Orinoco (vendedor). Al momento de registrarse la ven-ta, el equipo ostentaba dos años de uso y, según la evaluación de un perito, tiene otros 30 años de vida útil.

PLAN CONJUNTOLos sectores que ya han sido

asfaltados son: Barrio Sucre, Los Tronconales, el Casco Central de Barcelona y parte de Brisas del Mar. “Hemos iniciado con fuer-za pero hay factores que causan retraso en la reparación de las vías, entre ellos el alto costo de los insumos para la fabricación de la mezcla asfáltica y los múl-tiples colectores caídos”.

En ese sentido, aseguró que para garantizar el buen desem-peño de la planta La Vencedora, es fundamental que primero se haga la reparación de unos 30 colectores caídos que se encuen-tran en las seis parroquias del municipio Simón Bolívar. “Este es un trabajo complejo y lo eje-cutará la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe), no obstante los apoyaremos”.

Rememoró que en materia de colectores caídos, su despacho ejecutó la rehabilitación de 32 durante casi tres años de go-bierno. “Desde que asumí las riendas de Barcelona, uno de nuestros objetivos ha sido res-catar la vialidad capitalina. Sin embargo, para atender un pro-blema tan complejo como este es imprescindible que trabajemos con otros organismos”.

Sifontes anunció además que la Alcaldía de Barcelona elabo-ró un cronograma especial para reparar la vialidad de las zonas rurales y sectores populares, que desde su fundación jamás fueron atendidos en ese aspecto.

Destacó que a la par del pro-ceso de asfaltado, el gobierno local también ejecutará trabajos menores como la construcción de drenajes, aceras, brocales y cunetas.

MÁS DE MIL OBRAS Durante casi tres años de ges-

tión la alcaldesa Inés Sifontes ha ejecutado más de mil obras, dis-tribuidas en las seis parroquias que conforman el municipio Si-món Bolívar. “Cada uno de los

proyectos que desarrollamos en Barcelona es discutido y apro-bado por el Poder Popular. Por ello, es pertinente anunciar que en 2012 ejecutaremos otras 400 obras”.

Además, dijo que se han rea-lizado obras de asfaltado, elec-trificación, acueductos, mejo-ramiento de escuelas y centros asistenciales, así como la cons-trucción de nuevas infraestruc-turas para impulsar el desarro-llo del municipio. “El avance ha sido tremendo si lo comparamos con las gestiones anteriores, la gente reconoce los logros de la Revolución en Barcelona”.

Informó que está pendiente la inauguración de importantes proyectos como el Mini-Termi-nal de Barcelona, la tercera y cuarta etapa del Paseo Andrés Bello, los Centros de Diagnósti-co Integral (CDI) de Barrio Su-cre y Guamachito, entrega de dos Simoncitos, el Anfiteatro de Barcelona, así como el rescate del Río Neverí en conjunto con el Min-Ambiente

Sifontes también exaltó la labor que realiza Petróleos de Venezuela (Pdvsa), el Instituto

Nacional de la Vivienda (Inavi), la Secretaría de la Vivienda del estado Anzoátegui (Sevigea) y el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social y su despacho, en la cons-trucción de 5.233 casas que ac-tualmente se desarrollan en la capital de Anzoátegui.

“La Alcaldía de Barcelona ha venido impulsando la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela de for-ma local, con la inversión que ha hecho nuestro Instituto Mu-nicipal de la Vivienda (Imuvi) de más de 12 millones de bolívares. Entregamos residencias aisla-das, ampliación y remodelación de viviendas y la compra de ca-sas a través del mercado secun-dario”, dijo.

En materia de inversión so-cial, la alcaldesa del municipio Simón Bolívar informó que a través de tres grandes actos po-pulares le transfirió más 7 mi-llones de bolívares a 78 Consejos Comunales. “El Poder Popular viene caminando con nosotros por la senda revolucionaria, no solo en la parte política sino en cuanto a la ejecución de obras se refiere”.

Inés Sifontes ejecutó más de mil obras en casi tres años de gestión

En seis meses serán rehabilitadaslas calles y avenidas de BarcelonaLa planta de asfalto La Vencedora se inauguró hace varias semanas y desde entonces produce alrededor de 180 toneladas de asfalto por hora

Cuentas clarasInés Sifontes recordó que

la adquisición y puesta en funcionamiento de la planta de asfalto La Vencedora fue algo engorroso por todas las trabas que presentó el proceso. “La empresa Asfaltos Orinoco nos vendió una excelente maquinaria en 5 millones de bolívares, pero aún así, varias personas denunciaron, por motivos políticos, que hubo fraude”.

“El diputado por el estado Anzoátegui a la Asamblea Nacional, Carlos Andrés Michelangeli, llevó el caso a la plenaria e incluso realizó la denuncia en varias oportunidades. Sin embargo, el pueblo es consciente y sabe del trabajo que nos costó reactivar la planta. En este caso, no solo batallamos contra la oposición sino contra supuestos revolucionarios”, dijo.

Varios concejales del municipio Simón Bolívar realizaron una investigación para determinar si hubo irregularidades en la adquisición de la planta de asfalto, pero se corroboró que el procedimiento fue transparente.

La alcaldesa indicó que en 2012 finalizarán 400 proyectos

| 10 | Publicidad No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

No Lunes 7 de Noviembre de 2011 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

Democraciaecológica

Vivimos en un mundo don-de cada día crece una

conciencia universal. Nos sen-sibilizamos ante la situación ecológica, hay un interés cre-ciente por la calidad de vida, la preocupación de los habitantes de la Tierra crece ante la ame-naza que pesa sobre nuestro planeta de ser destruido por un cataclismo nuclear y no es un mito. La gente lo siente como suyo cada vez que se publica lo que ocurre en Japón. Nos duele la desaparición permanente de especies vegetales y animales.

Nos causa dolor y rabia el cinturón de miseria en todos los barrios que bordean las ciudades. Toda esta situación tiene que ver con la ecología y con la democracia; de allí la razón de buscar una democra-cia que no sólo sea participati-va y protagónica, sino también que sea ecológica, rechazando que la lógica del dinero confi-gure la actividad de la gente común. Debemos asumir la decisión de tomar un espacio en nuestras propias manos y estructurar nuestras vidas, de acuerdo con esas decisiones.

El rechazo a permitir que el dinero domine nuestra activi-dad es parte de una negativa consciente al capitalismo y debe entenderse como parte de la lucha contra él.

Todo aquel que se opone al capitalismo debe rechazar, de una manera u otra, que el dinero determine su activi-dad, oponiendo a esa lógica otro concepto del hacer, que se configure de manera no solo individual sino colectiva; se trata de un impulso hacia la autodeterminación social.

La necesidad de librarse del capitalismo, de una transfor-mación verdadera y radical de la sociedad es más urgente hoy que nunca, y la forma de con-seguir esto es mediante el re-conocimiento, la creación, ex-pansión y multiplicación aquí y ahora de todo tipo de lucha contra la dominación.

ricaurteleonett@gmail.comMaturín / Edo. Monagas

OpiniónRicaurteLeonett

Policía de Caracas custodia espacios recuperados por la Revolución

En la plaza Ibarra y el Parque Ezequiel Zamora el delito se redujo en 60%Sesenta funcionarias y funcionarios en bicicleta y a pie se encargan de adelantar las labores de patrullaje y resguardan los bienes patrimoniales y las personas

T/ D'yahana MoralesF/ Miguel GutiérrezCaracas

En 60% han disminuido los hechos delictivos en los espacios recupe-

rados por la Revolución Boli-variana ubicados en el casco histórico de Caracas, y con esto ha asegurado la recreación, la cultura y el deleite de todas las venezolanas y venezolanos.

“Desde que la plaza Diego Iba-rra y el Parque Ezequiel Zamora fueron rehabilitados, se designa-ron 60 efectivos policiales que se encargan de las labores de pa-trullaje de los bienes y las perso-nas”, afirmó la oficial agregada Anggi Pérez, responsable de la seguridad en la zona.

Comentó que la disminución del delito se debe no solo a la presencia policial, sino a la-rehabilitación de los espacios. Explicó que ahora las zonas cuentan con iluminación y con mayor presencia de visitantes por lo que los delincuentes se han minimizados.

“Ya no son sitios de albergue para indigentes, delincuentes o comerciantes informales. Aho-ra son lugares para la recrea-ción, paseo, ejecución de activi-dades culturales y juegos. Los vecinos de la zona visitan las plazas y los parques y se sien-ten seguros”, aseveró.

Dijo que aún persisten algu-nos carteristas y arrebatadores de pertenencias en las zonas, pero están siendo atacados. Ex-plicó que hay un grupo policial preparado en el trabajo de inteli-gencia, que les sigue los pasos de cerca a fin de practicar las apre-hensiones que sean necesarias y evitar que sigan actuando.

Explicó que la plaza Diego Ibarra, zona calificada como turística, cuenta con la pre-sencia permanente de 10 fun-cionarios. El grupo está com-puesto por mujeres y hombres que desempeñan su trabajo en bicicleta y a pie. Indicó que la guardia se realiza desde las

7:00 am hasta las 7:00 pm. Una vez culminada la guardia, el trabajo lo adelantan los uni-formados destacados en una carpa cercana, quienes pa-trullan las 24 horas del día. Comentó que un mismo nú-mero de funcionarios hacen la labor en el Parque Ezequiel Zamora.

La uniformada agregó que los funcionarios velan por la seguridad de las personas que transitan por el lugar, por sus bienes y por el mantenimiento del lugar. Cuidan que terceras

Explicó que en las inmedia-ciones del terminal Río Tuy la seguridad es responsabilidad de los funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), quienes permanecen hasta el cierre de las actividades.

La funcionaria aprovechó para hacer un llamado a la ciudadanía que sea víctima de algún hecho delictivo para que formulen su denuncia a través de los números 0-800-INSETRA, 171 y el 0212.4715505.

COMUNIDAD ORGANIZADA AGRADECE AL PRESIDENTE

Luis Loaiza, vocero de finan-zas del Consejo Comunal Ca-mejo, de la parroquia Catedral, agradeció al presidente Hugo Chávez la recuperación de la plaza Diego Ibarra.

“Ahora nuestras niñas, niños y adolescentes tienen un lugar donde recrearse de manera se-gura. Hasta hace algunos meses esta plaza era conocida como Saigón, un lugar donde decenas de vendedores informales, indi-gentes y delincuentes convivían las 24 horas”, afirmó.

Agregó el representante ve-cinal que el Consejo Comunal agrupa a 350 familias de la zona. Destacó que todas se han beneficiado con el rescate del espacio. Dijo que en la plaza actualmente se adelantan actos culturales, presentaciones de grupos musicales y ya no les da temor caminar por el lugar. A juicio de Loaiza, estos trabajos muestran el avance de la Revo-lución.

Acotó que la nueva estructu-ra ofrece un lugar sano, limpio y seguro. Destacó que ya los atracadores y carteristas que solían rondar la zona han ido desapareciendo, pues la pre-sencia de uniformados es cons-tante. Aseguró que esto incide en una mejor calidad de vida.

Por su parte, Lourdes Chan-cain aprovechó la oportunidad para hacer una invitación a las y los habitantes de otras zonas del país para que visiten el lugar.

personas no dañen los bancos, rayen las paredes y deterioren las estructuras.

Las mujeres y los hombres de la Policía Municipal de Caracas que desempeñan el trabajo forman parte de la brigada turística. Los efec-tivos están preparados para brindar información sobre los lugares, orientar a los visitan-tes y hacer su habitual trabajo de seguridad. Tienen bajo su responsabilidad los sitios his-tóricos, plazas, parques, bule-vares y monumentos.

Oscar Pineda. Habitante del casco histórico

“Caracas ha cambiado su ros-tro y eso se lo debemos a nuestro presidente Hugo Chávez. Hace 10 años el panorama era dife-rente. Ahora en el casco central de la ciudad contamos con sitios donde tomar un buen café, si-tios históricos, personal capaci-tado para ofrecer información y presencia policial”.

José Arévalo.

Vecino de El Calvario

“Caminar por el Parque El calva-rio era casi una locura. Durante años pedimos esta rehabilita-ción que gracias al Presidente se logró. La comunidad, por medio de las organizaciones sociales, se ha logrado articular con las instituciones del Estado para concretar el rescate de estos espacios que nos pertenecen”.

Voces del Pueblo

| 12 | Opinión Libre No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

Las carencias lúdicas continuaron en el liceo con “física” de lagar-

tijas y flexiones en ropa diaria. La memoria se dispara con medallero de Panamericanos. Viendo al pasado está la propaganda de perrarina con Orlando comiéndosela en pantalla. Bichito que apoya a Teo en la campa-ña de AD demeritando los logros de los jóvenes de una generación de oro golpeada en su niñez cuando el pue-blo sobrevivió a punta de teteros de espagueti y perrarina por seco.

La rabia de esperpentos mediáti-cos, o escombros de la cuarta, viene de su vanagloria de seres “elegidos”. Con ceguera se anotan con el nume-rito de la MUD con menos chance en 2012 que choque pentamolecular en el espacio.

Cuentan con mucho dinero y con poder bélico externo para “promo-ver” a sus majunches maltratando a nuestra juventud como hacen con los médicos comunitarios y con los atletas. Van contra la mujer Sosa de candidata y reeditan las pillerías del baile de la embajada cuando un tras-vesti, con un chavecito en mano, tras-tabilló frente a Shapiro.

La Marta de nuevo es víctima del régimen porque una radio privada le da las muchas gracias. Junto a cual-quier cuenca o lucién no están cesan-tes, van de parranda para disimular soponcios de vacas y caballos viejos en una farsa de primarias mientras esperan órdenes de la SIP.

El G-20, “triunfante” en Libia, ame-naza con invadir a Irán. Al terminar con la Revolución Islámica vienen a homogeneizar Abbya Yala y tendre-mos que enfrentar el Armaggedom yanqui. Estudiar al enemigo interno es necesario pero no suficiente. El ba-tallón gringo tiene su recluta diaria que, con mecánica de relojero, mata voluntades con disparos de US $.

Crecidos con Franco y Caldera la condición de esperpento viene por la “castidad eclesial” de niños abusados y se transmite con la mordida. En to-dos hay un esperpéntico latente que puja por salir. Saber cómo comba-tirlos pasa por cruzar las barreras y tabúes para un crecimiento personal que baje dos al apetito, casi genético, por las mercancías. La unión en esta batalla será necesaria para que con-tinúe la generación de oro del futuro.

Caracas

De oroy de esperpentos

Carlos Polanco carpolan3943@cantv.net

Papelazos papelazos@gmail.com

de

José "Papel" Sosa

Exactamente una semana antes de que Copei se reuniera para votar

a qué candidato apoyaba, Henry Ra-mos Allup había dicho a los medios que el apoyo socialcristiano sería para Pablo Pérez.

En esa misma ocasión (el día que AD entregó su apoyo a Pérez), Ramos Allup concentró su ataque contra Capriles, a quien acusó de enmascarar sus ver-daderas intenciones con un “lenguaje almibarado”. Sospechosamente, todos los medios impresos silenciaron este ataque.

Quedaba así patente la guerra entre AD y Primero Justicia, intereses que no se sobrevivirían el uno del otro. Esa es la gran dificultad opositora. Estos dos polos conviven con el chavismo muy bien, pero entre ellos habría un holocausto.

Por eso Ramos Allup juega rudo. Su apuesta -y así lo ha dicho a sus ínti-mos- es lograr que Capriles desista de la candidatura a la Presidencia para atarse a la gobernación de Miranda. Aspira a que este escenario se presen-te en enero. Ramos Allup se propuso reducir a su mínima expresión a Pri-mero Justicia.

Todas las maniobras del secretario general de AD son certeras, por eso la reacción descompuesta de Primero Justicia, que sabe que Ramos Allup no anda cacareando nada: solamente gira instrucciones a la Mesa de la Unidad.

Sobrevivir a Ramos Allup es el pre-cio que paga Primero Justicia por ha-ber pisado la trampa que en 2005 le tendió el jefe adeco. Para entonces, AD tenía alrededor de 20 diputaciones y Primero Justicia cuatro o cinco. Todas las encuestas indicaban que la oposi-ción obtendría unas 20 curules (por eso tuvo pertinencia la estrategia de Ramos Allup al forzar el forfait).

En todo caso, de esas 20 diputaciones que iba a lograr la oposición, Primero Justicia iba a ganar la mayoría para convertirse en la primera fuerza anti-chavista, mientras que AD ganaría, a lo sumo, dos. Ese sí iba a ser su final.

Pero Ramos Allup los manipuló al barranco e hizo un mágico traslado de diez años: En 2011 AD tiene la mis-ma fuerza parlamentaria que en 2000 (quién iba a creerlo). Mientras que Primero Justicia se redujo y desde en-tonces no ha hecho más que caer en las trampas puestas por el astuto adeco.

Caracas

Ethos

La historiaentre AD y PJ

Douglas Bolívardouglasbolivar@gmail.com

Se hace costumbre el engañola plusvalía y el ladrón

como es costumbre el relámpagocomo es cotidiano el sol.

El Poder Moral es una propuesta profundamente revolucionaria que

evidencia además lo visionario y el con-vencimiento de Simón Bolívar en cuanto a que la revolución es un proceso inmi-nentemente cultural. Solo que la cultura no se decreta, no es fácil determinar una conducta solo mediante las leyes y menos aún si a quienes les corresponde aplicar-las están corrompidos debido a que la so-ciedad está corrompida.

Hemos dicho reiteradamente que la política cultural de una Revolución no se limita exclusivamente a bailar o cantar o hacer muñecos o escribir poesía, sino que incluye el comportamiento general de un pueblo. Todas las actividades están entrelazadas en eso. Para promover cam-bios culturales deben los responsables en la política revolucionaria tener definicio-nes, si no claras, al menos producto de la discusión permanente.

Dentro del proyecto de país se inserta una propuesta económica y en esta la

vivienda, el territorio, la salud, la indus-tria, el comercio, la educación, la agricul-tura, etc., y en todo esto, incluyendo los etcéteras, está un pensamiento que se transfigura en canción, en poesía, en tea-tro, en todo eso que llamamos arte y que no implica exclusivamente “bellas artes” ni tampoco “folclore” ni “música clási-ca”. Esto pareciera demasiado intangible o complicado.

La especulación y la cuerda de sinver-güenzas de la industria y del comercio que te fabrican un repuesto de mala ca-lidad que te venden bien caro y al mes no sirve, es un problema de la cultura capitalista y se resolvería aplicando la ley, si quienes están a cargo de ella no estuvieran más bien al servicio de las mafias.

Aceptar como normal que el gran co-merciante te diga “a la orden” cuando le compras como si te estuviera haciendo un favor. Aceptar como normal desde la gran propiedad privada hasta la mentira de una bolsa de papas fritas infladas con aire para sugerir abundancia. Todo esto y tanto más, tiene que ver con eso.

El Socorro, Edo. Guárico

El resuello del Esnú

La trampa como norma Gino Gonzálezginoesnu@hotmail.com

No Lunes 7 de Noviembre de 2011 Opinión Libre | 13 |La artillería del pensamiento

El Informe 2011 del Programa de Na-ciones Unidas para el Desarrollo

(PNUD) examina a 176 países. Indica que nuestro país subió siete puestos en relación con 2010. Cuba es el que más ha mejorado (10 puestos hasta el lugar 51) seguido de Venezuela y Tanzania (siete puestos cada uno hasta los lugares 73 y 152, respectivamente).

Otros 72 países han descendido, como Kuwait (ocho puestos para quedar en 63) y Finlandia (siete puestos para quedar en 22). Los 10 países que ocupan los úl-timos puestos en el Índice de Desarrollo Humano (IDH), están en la región de África Subsahariana: Guinea, Repúbli-ca Centroafricana, Sierra Leona, Bur-kina Faso, Liberia, Chad, Mozambique, Burundi, Níger y la República Democrá-tica del Congo.

El PNUD, al fin, tomó en cuenta las desigualdades internas en materia de salud, educación e ingresos, de algunas de las naciones más ricas del mundo, quedando excluidas de los primeros 20 lugares, tales como: Estados Unidos cae del puesto 4 al 23, la República de Corea del Sur del puesto 15 al 32 e Israel, del 17 al 25.

Otros países que han mejorado en IDH, lo han conseguido gracias a los avances

en la igualdad de acceso a salud, educa-ción e ingresos, como Venezuela, Suecia que pasó del puesto 10 al 5; Dinamarca pasó del 16 al 12 y Eslovenia del 21 al 14. Los tres índices anteriores, junto con el de Pobreza Multidimensional (IPM) y el Índice de Desigualdad de Género es-tán diseñados para completar el IDH, basándose en las medias nacionales de educación, esperanza de vida e ingreso per cápita.

El Índice de Pobreza Multidimen-sional examina también variables que afectan a los hogares, como acceso al agua potable, combustible que utiliza para cocinar, acceso al servicio de salud, educación, bienes que posee la familia y construcción de vivienda.

Los primeros lugares del mundo en el IDH 2011 son Noruega, Australia, Bélgi-ca y Holanda, mientras que la República Democrática del Congo, Níger y Burun-di se encuentran en los últimos lugares. Estas son las conclusiones del IDH, titu-lado Sostenibilidad y equidad: un mejor futuro para todos.

Según este informe, hay unos 1.700 millones de personas que viven en si-tuación de pobreza “multidimensional” en 109 países.

Caracas

Venezuela progresaen desarrollo humano

La semana pasada, nació un bebé que completó la cifra de siete mil millones

de seres humanos en la tierra. Los datos son aproximativos y la elección simbó-lica, pero la prensa escogió a una niña, nacida a las cero horas del día 31, en las Filipinas. La ONU garantiza que: somos 7 mil millones. Eso provoca diversas pre-guntas: ¿la tierra aguanta tanta gente?, ¿hay alimento y agua para tantas bocas?, ¿y la ecología cómo queda?

El reto más grave es que la población crece, principalmente, en los países empobrecidos, con carencia de alimen-tación, salud y buenas condiciones de vida. En el Japón y Francia, el promedio de vida supera los 80 años. En Uganda, Nigeria y otros países de África no llega a los 48. En el mundo, hay mil millones de personas con hambre y sin seguridad alimentaria. Casi la misma cifra no tie-ne acceso al agua potable. Mientras dos estadounidenses acumulan una riqueza más grande que el PIB de casi 50 países de África.

También los estudiosos afirman que la tierra puede alimentar y dar de vivir a 11 mil millones, sin necesidad de semi-llas transgénicas y de producir carne con

hormonas. Ya decía Mahatma Gandhi: “La tierra tiene riquezas naturales sufi-cientes para alimentar a la humanidad, pero todo el planeta no basta para la ga-nancia de los que vislumbran solo su in-terés y ambición”.

Tenemos la conciencia de pertenecer a una única familia humana. Todos tene-mos el mismo organismo, las mismas fra-gilidades y una necesidad común a todos: la de amar y ser amados.

Es urgente rehacer las reglas de la con-vivencia social y reformar la ONU, para que esta pueda defender la justicia inter-nacional y garantizar el derecho de los países pobres, en un modelo de desarro-llo fundamentado en la justicia ecosocial y en el respeto a la naturaleza. Forma-mos con todos los seres vivos una única comunidad terrenal.

Quien pertenece a alguna tradición es-piritual y todas las personas comprome-tidas con la paz y la justicia son llamados a colaborar para la construcción de ese mundo renovado, en el cual el derecho, la justicia y la paz puedan brotar como flo-res de un jardín bien cultivado.

Recife / Brasil

Siete mil millones Marcelo Barrosirmarcelobarros@uol.com.br

Germán Saltrón Negrettigermansaltronpersonal@gmail.com

Las mujeres socialistas del municipio Libertador esperan por la decisión

que haga realidad la creación del Insti-tuto Municipal de la Mujer. El Concejo del Municipio Bolivariano Libertador aprobó su creación en mayo de 2010 como un homenaje a Argelia Laya, luchadora social e incansable defensora de los de-rechos de las mujeres venezolanas. Solo falta una firma para concretarlo, la del alcalde Jorge Rodríguez.

No es una solicitud caprichosa. Si bien es cierto que existe el Ministerio del Po-der Popular para la Mujer y el Instituto Nacional de la Mujer, instituciones que diseñan y ejecutan políticas públicas para la atención de los derechos de las muje-res, se necesitan instancias puntuales en todo el país para actuar, para vigilar, para ejecutar las acciones encaminadas a prevenir, atender, asesorar y erradicar la violencia contra las mujeres.

En algunas regiones del país, a veces nadando contracorriente, se ha logra-do dar este importante paso. En otras, como el municipio Libertador, se demo-ra quién sabe por qué y en qué instan-cias burocráticas. Hasta donde sabemos todas las instituciones del Estado vene-

zolano cuentan con la implementación de presupuestos sensibles al género a escala regional, municipal y comunal para la atención de los derechos de las mujeres, un logro del Gobierno del pre-sidente Hugo Chávez.

Cansadas de una espera sin respues-tas, las mujeres socialistas del muni-cipio Libertador se movilizan a través de los Puntos de Encuentro de la Mujer activados en la ciudad capital. Ellas advierten la urgencia de esta solicitud porque son muchos los problemas, y las mujeres caraqueñas necesitan de un espacio permanente para la prestación de los servicios en materia jurídica, so-cioeconómica, cultural, política y do-méstica en los términos contemplados en la Ley de Igualdad de Oportunidades para la Mujer.

Más de 200 mil mujeres solicitan la aprobación y el ejecútese del Instituto Municipal de la Mujer del Municipio Li-bertador. Son más de 200 mil mujeres que elevan su voz para vencer la injusticia y la inequidad. Son las voces que hablan por las que no se atreven a hablar.

Caracas

Conversatodo

La esperanza puesta en una firma Lenelina Delgadolenedel@gmail.com

| 14 | Multipolaridad No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

Poncio Pilato

El presidente Juan Manuel Santos decretó la disolu-

ción de la principal agencia de inteligencia de Colombia: el Departamento Administra-tivo de Seguridad, mejor co-nocida por sus temibles siglas DAS. Esta suerte de policía se-creta fue responsable de innu-merables actos de corrupción y violaciones de los derechos humanos comprobados.

Santos, tomando esta deci-sión, quiere negar, como Pon-cio Pilato, una larga lista de escándalos que sacudieron al DAS en los últimos años. En 2007, el entonces jefe del De-partamento de Información, Rafael García, fue detenido por utilizar su cargo para apo-yar a paramilitares y bandas de narcotraficantes.

En su declaración, el acusa-do señaló que el exjefe del DAS y posterior cónsul de Colom-bia en Milán, Jorge Noguera Cotes, trabajó para los escua-drones de la muerte de la ex-trema derecha.

En 2009, la revista Semana reveló las escuchas ilegales del DAS, las célebres “chu-zadas”, contra políticos de la oposición. La Corte Suprema se refirió al establecimiento de una “empresa criminal” que actuaba desde la Casa de Nariño. Hasta 2010, se conocía cada vez más de la participa-ción de miembros del Gobier-no del expresidente Álvaro Uribe en ese caso.

Santos afirmó que “no habrá un nuevo DAS en Colombia”. Sin embargo, creó la Agencia Nacional de Servicios de Te-lecomunicaciones (ANI), que iniciará su trabajo en enero con exfuncionarios del DAS.

Hizo hincapié en la natura-leza “civil” de la nueva entidad que depende directamente del Jefe del Estado y que se ocu-pará “exclusivamente” de la contrainteligencia.

Activistas de derechos hu-manos temen que se trate de un simple cambio de nombre. La liquidación del DAS debe incluir investigar y castigar los crímenes del pasado.

carolus2@cantv.netBarinitas/ Edo. Barinas

Debate AbiertoCarolus Wimmer

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis DíazCaracas

El 7 y 8 de noviembre se llevará a cabo el foro in-ternacional El Derecho

Humano al Agua que nos Une, organizado por el Parlamento Latinoamericano (Parlatino), el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, Hidroven y la Universidad Central de Venezue-la (UCV).

Los moderadores de la activi-dad serán los diputados al Parla-tino Ana Elisa Osorio, vicepre-sidenta de la Comisión de Medio Ambiente y Turismo, y Timoteo Zambrano, coordinador de la Comisión de Agricultura, Gana-dería y Pesca del Grupo Parlati-no Venezuela (GPV).

Durante la instalación del foro estarán presentes la rectora de la UCV, Cecilia García Arocha; Elías Castillo, presidente del Parlatino; Fernando Soto Rojas, presidente de la Asamblea Na-cional; Alejandro Hitcher, mi-nistro de Ambiente; y Rodrigo Cabezas, presidente del GPV.

Osorio comentó que al cul-minar el foro se firmará una declaración y este instrumento servirá para impulsar en el mes de diciembre, cuando se reúna la directiva del Parlatino en Pa-namá, la redacción de una ley marco sobre el derecho humano al agua.

El foro tendrá lugar en el Aula Magna de la UCV. Hoy se ofrece-rá la conferencia magistral El agua, ¿derecho humano y bien social o mercancía?, a cargo de Elsa Bruzzone, especialista en geopolítica del agua.

También intervendrá Juan Mari Lois, de la Universidad Ma-yor de San Simón Cochabamba,

quien disertará sobre los con-flictos por el agua en Bolivia, en el año 2000.

Osorio resaltó la importancia del tema y como ejemplo men-cionó que “el río Jordán ha sido causa de conflictos entre Pales-tina, Israel, Líbano y Cisjorda-nia porque cuando una fuente de agua es la misma para varios países, hay que saber manejarla para que no se originen dispu-tas entre las naciones”. Asimis-mo, Irak, Siria y Turquía se han visto enfrentados por el recurso hídrico.

Entre los ponentes se encon-trarán Jesús Ollarves, profesor de la UCV; José Cardoso, presi-dente de la Comisión de Agri-cultura, Ganadería y Pesca del Grupo Parlatino de Uruguay y el diputado Ramón Barros Mon-tero de Chile.

La actividad está organizada en cuatro bloques. El primer bloque estará dedicado al de-recho humano al agua; en el segundo, se disertará sobre la geopolítica del agua; en la terce-ra parte se hablará sobre acceso y gestión del vital líquido, y fi-nalmente habrá una asamblea popular con las mesas técnicas para conocer sus experiencias y proyectos. Estas organizaciones nacieron en 1999, promociona-das por el despacho de Ambien-te e Hidrocapital. “Son hijas del proceso revolucionario”, acotó.

Se tiene previsto que acudan las mesas técnicas de Caimanci-

to del estado Sucre, Las Canale-jas de Mérida, Calabozo de Guá-rico y La Pedrera de Antímano.

SE HAN CUMPLIDO METAS La diputada Osorio indicó que

la elección de Venezuela como anfitriona del foro no fue casua-lidad.

Dijo que nuestro país tiene mucho que mostrar: “Hemos cumplido la meta del milenio de acceso al agua, tenemos una cobertura de agua potable que sobrepasa 90% y el reto es hacer que el recurso llegue a toda la población antes de 2015. Tam-bién estamos a punto de cum-plir la meta de saneamiento am-biental. Por cierto, en la Cuarta República no se hizo nada por saneamiento. Cuando fui minis-tra (de Ambiente) en el año 2000, el porcentaje de saneamiento de tratamiento de aguas servi-das era de 9%; cuando salí del ministerio era de 30%. En este momento debe rondar 60%. Ha habido un incremento impor-

tantísimo en el tratamiento de aguas servidas”.

Recordó que el foro se lleva a cabo precisamente cuando se cumple un año de la resolución de las Naciones Unidas en la que reconocen el vital líquido como un derecho humano: “El agua es un bien social de la naturaleza y todos y todas debemos tener ac-ceso a ese bien”.

Para la diputada, el agua debe convertirse en un instrumento para fomentar la paz. No obs-tante, mientras sea considera-da como un recurso apetecible para negociarlo, provocará con-flictos. Recordó que en la década del 90, el Fondo Monetario In-ternacional y el Banco Mundial incorporaron en sus paquetes la privatización del agua.

Osorio resaltó que en nuestro país hay un marco jurídico que impide la privatización del re-curso. En la Constitución se le considera un bien público que no puede ser privatizado y en la Ley Orgánica para la Prestación de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento se le da un mar-co legal a las mesas técnicas.

Comentó que en la región no todos los países están blindados contra la amenaza de la privati-zación. Citó que en Chile el agua está privatizada. Esto no signifi-ca el cobro por el servicio, sino que las compañías trasladan a la factura del usuario el costo de las inversiones, por lo tanto, las tarifas son excesivas.

RECURSO ESCASOLa vicepresidenta del Grupo

Parlatino Venezolano, Ana Elisa Osorio, manifestó que “el agua dulce superficial y subterránea no llega a 2,5% en todo el plane-ta. Hablamos del planeta azul, pero 97,5% del agua es salada. Queda entonces 2,5% de agua dulce y buena parte se encuen-tra en los polos y en los glaciales, mientras que 1% es subterránea. Apenas 0,5% es superficial y se encuentra en lagos y ríos”.

Es primordial la conserva-ción del recurso que se ve ame-nazado por la contaminación, puntualizó.

Se realizará hoy y mañana en el Aula Magna de la UCV

Parlatino instalará foro internacional sobre el derecho al agua

InscripcionesLa entrada al foro es

gratuita, sin embargo, las personas que deseen el certificado de asistencia deben inscribirse a través de la página archivoybiblioteca@parlatino.org.ve. Las ponencias comenzarán a las 8:00 am.

Al culminar el acto, se firmará una declaración y este instrumento servirá para impulsar en el mes de diciembre la redacción de una ley marco para la región

No Lunes 7 de Noviembre de 2011 Multipolaridad | 15 |La artillería del pensamiento

Durante su primer mandato (1979-1990), Ortega enfrentó una guerra de guerrilleros “contras” financiados por Estados Unidos. Ahora “lo importante es seguir votando por la paz, la reconcilia-ción y la estabilidad del pueblo nicaragüense”, afirmó.

A las elecciones presidencia-les y legislativas de este domin-go fueron convocados unos 3,4 millones de votantes inscritos.

JORNADALa jornada electoral en Ni-

caragua comenzó a primeras horas de la mañana, luego de la instalación de las mesas electorales. La dinámica de la actividad se desarrolló con normalidad.

Durante el desarrollo de la justa estuvieron presentes 65 representantes de la Organiza-ción de Estados Americanos, así como de la Unión Europea. Un contingente, compuesto por

Un total de 3,4 millones de personas estaban convocadas a los comicios

Ortega vaticinó que sería reelecto Presidentede Nicaragua con “una votación muy alta”El Mandatario dijo que la afluencia de votantes en las urnas muestra que en estos cinco años de su segundo mandato la gente perdió el miedo a ser gobernada por su partido

T/ Redacción COF/ AFPCaracas

El candidato del Frente Sandinista de Libera-ción Nacional (FSLN) y

actual presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, elogió la partici-pación masiva y sin miedo de la población en los comicios presi-denciales y legislativos de este domingo, en los que se mostró seguro de obtener “una vota-ción muy alta”.

“Esta votación va ser muy alta para el Frente Sandinista, porque es la primera vez que se da una votación sin miedo” a favor de un sandinismo que de-mostró que puede gobernar en paz, destacó Ortega tras sufra-gar en su centro de votación, en Managua.

“Nos sentimos contentos por la forma en que se ha estado vo-tando de manera masiva” y “en libertad absoluta”, agregó.

De cumplirse el pronóstico de las encuestas, Ortega, líder del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FLSN), se encamina-ría a obtener un segundo man-dato consecutivo con el respaldo de sectores pobres a los que be-nefició con programas para pa-liar sus carencias, reseñó AFP.

Ortega votó en compañía de su esposa, Rosario Murillo, en la Junta Receptora de Votos número 1.661, ubicada a cuatro cuadras de su residencia, en el reparto El Carmen, al oeste de la capital.

El Mandatario llegó al cen-tro de votación custodiado por jóvenes, que nutren ahora las filas del FSLN, organización que surgió hace medio siglo con guerrilleros que derrocaron a la dictadura somocista en 1979, con Ortega como uno de sus principales líderes.

Dijo que la afluencia de vo-tantes a las urnas muestra que en estos cinco años de su se-gundo mandato la gente perdió el miedo a ser gobernada por su partido.

ron habilitados 13 mil colegios como centros para que las y los nicaragüenses ejercieran su derecho al voto. Datos del Con-sejo Supremo Electoral (CSE) indicaron que en el referido país latinoamericano hay 12.960 jun-tas receptoras de votos.

Las y los nicaragüenses eligieron Presidente y vice-presidente de la República, diputados nacionales y de-partamentales (90) y al Parla-mento Centroamericano (20). El Partido Liberal Constitu-cionalista (PLC) presentó al expresidente Arnoldo Alemán y a Francisco Aguirre, como dupla presidencial; la Alian-za por la República (APRE) a Róger Guevara y Elizabeth Dávila de Rojas; y la Alianza Liberal Nicaragüense (ALN) a Enrique Quiñónez y Diana Ur-bina; y el Partido Liberal Inde-pendiente (PLI) a Fabio Gadea y Edmundo Jarquín.

2 mil funcionarios policiales se encargaron de garantizar la se-guridad de todas las ciudadanas y ciudadanos.

Este nuevo proceso de vota-ción representa la sexta activi-dad electoral nacional después del derrocamiento de la dicta-dura somocista en 1979. Fue-

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, le envió ayer un mensaje solidario a su ho-mólogo nicaragüense Daniel Ortega.

“Daniel, cuídate mucho”, afir-mó sin dar más precisiones en un contacto telefónico con el canal del estado Venezolana de Televisión.

El mensaje solidario del presidente Chávez

Mañana se darán resultados

Guatemala fue a segunda vueltaT/ AgenciasCaracas

Con una ceremonia ce-lebrada en el Instituto

Técnico Dr. Imrich Fisch-mann, en la capital del país, ayer las autoridades del Tri-bunal Supremo Electoral (TSE) de Guatemala dieron por inaugurada la segunda vuelta del proceso electoral que definirá el próximo Pre-sidente de ese país centro-americano.

Al comenzar la jornada, la presidenta del TSE, María Eugenia Villagrán, aseguró que la seguridad estaba ga-rantizada. Dijo que para tal fin se establecieron las coor-dinaciones necesarias con los ministerios de Goberna-ción y Defensa.

El sucesor del Álvaro Co-lom se definiría entre dos candidatos de derecha: Otto Pérez Molina, del Partido Pa-triota, quien obtuvo 36% de los votos en primera vuelta, y Manuel Baldizón, de Liber-tad Democrática Renovada, que logró 23% el pasado 11 de septiembre.

Los resultados electorales oficiales no se conocerán has-ta mañana.

El jefe de la delegación de la Misión de Observación Electoral (MOE) de la Orga-nización de los Estados Ame-ricanos (OEA), José Octavio Bordón, resaltó la importan-cia de haber escuchado la postura y denuncias de las diferentes misiones de obser-vación nacional e internacio-nal, a las limitaciones que se les presentaron el 11 de sep-tiembre.

Bordón resaltó como positi-vo el aumento del número de empadronados, la masiva par-ticipación en la primera vuel-ta y la formación que se dio a los miembros de las Juntas Electorales.

La misión de la OEA cuenta con un equipo de 65 observa-dores de 19 países. Para esta segunda vuelta de las eleccio-nes presidenciales de Guate-mala están inscritos más de 7,3 millones votantes de los 22 departamentos y del distrito central (área metropolitana) de ese país.

| 16 | Multipolaridad No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

Santos señaló que guerrilleros deben elegir el camino del diálogo y la paz

FARC rechazaron llamado a desmovilizaciónSecretariado del grupo insurgente aseguró en un comunicado que continuará en la lucha y prometió reemplazar a Alfonso Cano, quien falleció en combate el pasado viernes

T/ AFPF/ Archivo COBogotá

Las Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colom-bia (FARC) rechazaron

el llamado a su desmovilización lanzado por el presidente colom-biano Juan Manuel Santos, tras la muerte en combate el pasa-do viernes de su líder Alfonso Cano.

Santos señaló que, tras la muerte de Cano, las FARC de-bían renunciar a las armas y elegir el camino del diálogo y la paz. “Las FARC, en su carre-ra absurda de violencia que ya alcanza casi medio siglo, ha lle-gado a un punto de quiebre. La puerta del diálogo no está cerra-da con llave, pero insisto en que necesitamos señales muy cla-ras”, expresó Santos en una alo-cución radiotelevisada al país.

En la primera reacción a la muerte del líder rebelde, el se-cretariado del grupo guerrille-ro aseguró en un comunicado que continuará en la lucha y prometió reemplazar a Cano. “La paz en Colombia no nace-rá de ninguna desmovilización guerrillera, sino de la abolición definitiva de las causas que dan nacimiento al alzamiento. Hay

T/ AgenciasTeherán

El Gobierno iraní rechazó las acusaciones de la Agencia

Internacional de Energía Ató-mica (AIEA) sobre la supuesta intención que tiene Irán para “desarrollar bombas nucleares y misiles para transportarlas”. Las autoridades enfatizaron que este señalamiento “carece de autenticidad y credibilidad técnica”.

El canciller iraní, Ali Akbar Salehi, señaló que el documento que presentará la agencia esta semana, sobre las acusaciones en contra el programa pacífico

nuclear iraní, “es falso y hemos repetido que carecen de funda-mento. Si la AIEA persiste en querer utilizarlas, estamos lis-tos para hacer frente de una vez por todas”.

Con un pretexto similar sobre la fabricación de armas de des-trucción masiva en Irak “se rea-lizó una matanza contra miles de inocentes y luego se evidenció que toda la información era fal-sa”, enfatizó el canciller iraní en relación con la invasión de Esta-dos Unidos en territorio iraquí.

El presidente israelí, Shimon Peres, advirtió este sábado que un ataque contra Irán se hace “cada vez más verosímil”.

una política trazada y esa es la que se continuará”, señaló la de-claración publicada en la página web de la Agencia Anncol.

En el texto se señala que “no será esta la primera vez que los oprimidos y explotados de Co-lombia lloran a uno de sus gran-des dirigentes. Ni tampoco la primera en que lo reemplazarán con el coraje y la convicción ab-soluta en la victoria”.

Cano, de 63 años, un exuniver-sitario de clase media cuyo ver-dadero nombre era Guillermo León Sáenz, ascendió al mando

máximo del grupo guerrillero en 2008, luego de la muerte por causas naturales de su fundador, Manuel Marulanda “Tirofijo”.

Su muerte siguió a la de Jorge Briceño, alias “Mono Jojoy”, el líder militar de la guerrilla, aba-tido en un bombardeo en sep-tiembre de 2010 en Colombia.

En marzo de 2008, el Ejército dio también muerte al entonces número dos de la FARC, Raúl Reyes, en un bombardeo a su campamento en territorio ecua-toriano, a pocos kilómetros de la frontera común.

Enfrentará informe internacional

Irán rechazó acusaciones sobre bombas nucleares

Marcharán este lunes

Policía de Nueva York detuvo a 20 indignados

T/ Redacción CONueva York

Al menos 20 personas del movimiento de los indig-

nados (Occupy Wall Street) fueron detenidas por la Poli-cía de Nueva York, durante una marcha en contra de la especulación y avidez de los bancos. Según los uniforma-dos, los manifestantes “alte-raron” el orden público.

Testigos indicaron que los integrantes del movimiento fueron arrestados, luego que la policía bloqueara el acceso por donde transcurría la mo-vilización.

Los incidentes tuvieron lu-gar en Foley Square, al sur de Manhattan, donde están ubicados varios edificios es-tatales, entre ellos el Tribu-nal Federal y la Corte de Ape-laciones del estado de Nueva York.

Según medios internacio-nales, hasta el pasado 1 de no-viembre unas 2.976 personas han sido arrestadas por par-ticipar en protestas inspira-das en Ocupa Wall Street, un movimiento que critica la co-rrupción y la desigualdad en la distribución del ingreso.

Para la mañana de este lunes, los latinos y afroame-ricanos de varios barrios neoyorquinos se unirán a los indignados para marchar por los impuestos a los ricos, empleo y aumento del salario mínimo.

“Nosotros nos estamos re-belando como parte del 99% que no tolerará más la ava-ricia del 1% que acapara toda la riqueza”, manifestó Sussie Lozada, directora ejecutiva del Proyecto de Participación Ciudadana.

Una docena de veteranos del Ejército también se ha unido a estas protestas, que se registran desde el pasado 17 de septiembre en varias ciudades de Estados Unidos por las medidas de desigualdad económica que existen en el país norteño, donde la tasa de desempleo es de 9%.

Murieron 23 personas por ataques terroristas en Siria

T/ TelesurDamasco

Un total de 23 personas, in-cluidos policías, soldados y

civiles, fallecieron en Siria tras la violencia desatada por grupos terroristas en Homs, Damasco y Daraa.

Entre los fallecidos se encuen-tran un coronel, dos mayores, cinco sargentos y un suboficial. El civil era el conductor de una ambulancia, que fue emboscada y ametrallada por terroristas, cuando desplazaba a los heridos hacia un hospital en Homs.

Con la muerte de las 23 per-sonas suman, desde el pasado 29 de octubre, 72 efectivos de las fuerzas de seguridad caídos en enfrentamientos con grupos armados. El Gobierno sirio afir-ma tener evidencias de que las bandas de extremistas están ar-madas y son financiadas por el extranjero.

El presidente sirio, Bashar al-Assad, aseguró que se han pro-fundizado las investigaciones para determinar si existe algún vínculo entre ese apoyo extran-jero, principalmente de países vecinos.

Cabecillas y miembros de los grupos terroristas, que han sido arrestados, han confesado que participaron en la infiltración de material bélico.

T/ AgenciasAtenas

El primer ministro de Grecia, Giorgos Papandreou, infor-

mó que no renunciará mientras no haya acuerdo para confor-mar un gobierno de unidad, lue-go de que el diputado opositor Antonis Samarás exigiera su dimisión como condición para participar con su organización política, Nueva Democracia, en una solución que ponga fin al es-tancamiento político griego.

“No puede haber dimisión sin acuerdo sobre un gobierno, ya que habría un vacío de poder”, indicó una fuente del Gobierno griego.

Por su parte, Samarás insistió en que mientras el Primer Mi-nistro de Grecia no renuncie, se mantiene bloqueada una solu-ción política.

Una fuente del gobernante partido socialista Pasok señaló a medios de prensa que antes de que el Premier presente su dimi-sión “es necesario un acuerdo interpartidario y designar un nuevo Primer Ministro”.

Ante la inestabilidad y la pro-funda crisis que vive la nación, el presidente Carolos Papulias exhortó a los líderes políticos a poner fin a la incertidumbre y lle-gar a un acuerdo para la forma-ción de un Gobierno de coalición.

Presidente Papulias instó a un acuerdo

Papandreou no renunciará si no se conforma un gobierno de unidad

No Lunes 7 de Noviembre de 2011 Comunicación y Cultura | 17 |La artillería del pensamiento

El escritor tenía 81 años de edad

El teatro nacional está de luto por la muerte de Isaac ChocrónLuego de una breve ceremonia fue sepultado ayer en el Cementerio del Este. El fundador de la Escuela de Artes de la Universidad Central de Venezuela sufría un cáncer que había hecho metástasis

T/ Luis Jesús González CovaF/ Archivo COCaracas

Un cáncer maligno se llevó al dramaturgo venezolano Isaac Cho-

crón. El lamentable aconte-cimiento ocurrido durante la madrugada de ayer, fue con-firmado por quien fuera su amigo y colega, Román Chal-baud, en conversación telefó-nica con el Correo del Orino-co. “Había hecho metástasis, estaba muy mal desde hace mucho tiempo”, comentó el cineasta que previamente ha-bía contactado a la familia del desaparecido.

Los restos mortales del es-critor fueron velados por breve tiempo en la Quinta Milú, ubi-cada en la calle Los Apamates de Las Palmas, en Caracas, y trasladados ayer mismo al Cementerio del Este para su sepelio.

Isaac Chocrón nació en la llamada Ciudad Jardín, capi-tal del estado Aragua, el 25 de septiembre de 1930. Sus aportes al teatro venezolano le hicie-ron merecedor del Premio Na-cional de Teatro en la primera edición del galardón. Fue uno de los fundadores y directores de la Escuela de Arte de la Uni-versidad Central de Venezuela (UCV), así como de la Compa-ñía de Teatro Nuevo Grupo, institución que se mantuvo en actividades continuas durante 20 años. En honor a su trayec-toria, recibió el título de Doctor Honoris Causa de la UCV en el año 2002.

Además, junto con José Ig-nacio Cabrujas y Román Chal-baud, fue considerado parte de la Santísima Trinidad del teatro venezolano. También estuvo al frente del Teatro Teresa Carre-ño y de la Compañía Nacional de Teatro.

Economista de profesión, con postgrado en la Universidad de Columbia, Estados Unidos y un doctorado en Manchester, Ingla-

T/ L.J.G.C.Caracas

Como “un gran amigo y un gran dramaturgo”, describe

Román Chalbaud a Isaac Cho-crón, su amigo desde la infan-cia, cuando ambos estudiaban en la Escuela Experimental Ve-nezuela, en los años 40. “Luego él se fue a estudiar al exterior y regresó más adelante. Cuando regresó, yo le dirigí las prime-ras obras, como Asia y el Lejano Oriente”, recordó el artista.

“La labor de él fue extraor-dinaria, tanto como escritor y también como director de la Compañía Nacional de Teatro y luego director del Teatro Teresa Carreño”, agregó.

De tantas anécdotas que vivie-ron juntos, el cineasta recuerda es-pecialmente las de la infancia. “Él y yo vendíamos en los pasillos de la escuela, durante el recreo dulcería criolla y ese dinero, de la venta de esos dulces, iba a una cooperativa de la escuela, ese es un recuerdo muy simpático que conservo”.

“Chocrón realizó una gran con-tribución al desarrollo del teatro venezolano y en especial a la dra-maturgia. Fue un hombre muy fiel a sus principios, a sus creencias, autor de un teatro con un alto ni-vel intelectual, en su concepción y desarrollo de la dramaturgia”, declaró por su parte el también escritor, Humberto Orsini.

“Era una persona muy fina y a pesar de lo serio que parecía era de muy buen humor. Recuerdo que en uno de los festivales de tea-tro de oriente, él cumplía años y le pidió de regalo a Román Chalbaud que fuese su sirviente durante todo el día y así fue. Nos diverti-mos durante todos esos días que estuvimos juntos”, contó.

Pese a su estado de salud, el desaparecido artista había aceptado participar en algunos actos organizados por Monte Ávila Editores durante el próxi-mo Festival de Teatro de Cara-cas, que comenzará el viernes 11 de noviembre, según apuntó Carlos Noguera, presidente de la institución.

terra, ejerció cargos en esa área de la administración pública desde 1959, hasta 1969, cuando decidió dedicarse por entero a la escritura y al teatro, asuntos que siempre ocuparon su vida.

Entre las piezas destacadas que salieron de su prolífica plu-ma pueden nombrarse El quinto infierno, Animales feroces, Asia y el Lejano Oriente, Tric trac, O.K., La revolución, La máxima felici-dad, Mesopotamia, Simón, Cli-pper, Solimán el magnífico, Tap dance y Los navegaos.

También resaltó como nove-lista, área en la que incursionó con el título Pasaje, a la que si-guieron Se ruega no tocar la car-ne por razones de higiene, Pájaro de mar por tierra, 50 vacas gor-das, Toda una dama, Rómase en caso de incendio, Pronombres personales y la autobiográfica El vergel.

En su rol de ensayista dejó como legado Tendencias del teatro contemporáneo, El nuevo teatro venezolano, Tres fechas claves del teatro venezolano, Sueño y tragedia en el teatro nor-teamericano, Color natural, Ma-racaibo 180º y El teatro de Sam Shepard.

También fue ensayista y novelista

Recuerdos de Román Chalbaud:

“Un gran amigo y un gran dramaturgo”

La corona del Miss Mundo regresó a VenezuelaT/ Redacción COLondres

La tarde de ayer Ivián Sarcos, participante en la 61 edición

del concurso de Miss Mundo, se hizo de la corona que la titu-la como la mujer más bella del planeta, dando así a Venezuela la sexta victoria en la historia de este certamen.

El Miss Mundo fue celebrado en el Earl Curts de Londres, Inglaterra, donde 120 partici-pantes estuvieron durante las últimas semanas luchando por quedar en el cuadro de las 15 semifinalistas; Sarcos se mantuvo constantemente en el primer lugar, según iba mos-trando la página web oficial del certamen.

Ivian Sarcos, nacida en el es-tado Portuguesa, jamás había participado en actividades re-lacionadas con el modelaje o la belleza. No es sino hasta prin-cipios de 2010 que asiste a la entrevista del Miss Venezuela, para obtener meses más tarde, en octubre, desde la ciudad de Maracaibo el título de Miss Venezuela y el pase directo a Londres.

La hoy Miss Mundo es huer-fana desde los 8 años, cuenta con una numerosa famila de 12 hermanos y es estudiante de Estudios Internacionales. Sus primeros pasos los dio en un internado de monjas del estado Cojedes.

Su respuesta ante las carac-terísticas que debía tener la próxima Miss Mundo apuntó: “La próxima Miss mundo debe ser una mujer sensible, res-ponsable y comprometida con la organización. Debe ser una belleza con corazón”.

Sarcos, la nueva reina

| 18 | Nutrición No Lunes 7 de Noviembre de 2011 La artillería del pensamiento

Sabores Soberanos

Las desventuras de Cara de Bolsa

www.minpal.gob.ve / www.inn.gob.vePágina producida por el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación

¡Combina las franjas, toma agua y muévete!

Come con conciencia

Qué bello nuestro hijo...Cuando sea más grande los llevaremos a comer su primera cajita feliz...

¿Tú crees que eso esté bien, Bolsa? Suena macabro y... ¡Muy consumista!

Lo es, pero, ¿qué podemos hacer?

Claro.. cuando se lo gane... con buenas calificaciones, buen comportamiento... asociará la cajita feliz con sus momentos de felicidad... y... y... ¡Un momento!... ¿Su alegría con una marca?...

A finales de los años 1800 se estimaba que las personas consumían un promedio de 2,5 kg de azúcar al año. Actualmente en Estados Unidos se estima que las personas consumen en el mismo periodo de tiempo un promedio de 75 kg de dulce ya sea en forma de azúcar o jarabe de maíz. En Nor-teamérica una persona normal consume

más o menos 53 cucharaditas de azúcar al día cuando lo recomendado son siete. Los patrones alimentarios se exportan e invaden nuestras realidades. La soberanía se ejerce en las mesas todos los días: ¡Rechaza los hábitos dañinos que transmite el capitalismo por medio de los medios masivos de comu-nicación! ¡No comas cuentos!

AzúcarSe extrae de la caña de azúcar y pasa por numerosos procesos industriales para ser presentada en polvo. En su versión blanca refinada se consideran calorías vacías sin ningún valor nutricional añadido. La azúcar morena enriquece su valor nutricional con algunas vitaminas y minerales.

MielSe utiliza como edulcorante que sustituye al azúcar, pues, contrario a esta, la miel contiene enzimas que ayudan a su digestión, así como vitaminas (complejo B, D y E), minerales (calcio, cobre, hierro, fósforo, potasio y antioxidantes).

PapelónEs el jugo de la caña de azúcar luego de secarse. Es un alimento ancestral que, a diferencia del azúcar, contiene proteínas, minerales (como el calcio, el hierro y el fósforo) y vitaminas (como el ácido ascórbico).

La franja gris del Trompo de los Alimentos nos presenta el grupo com-puesto por el azúcar, la miel y el pa-pelón, es decir los responsables del sa-bor dulce, tan apreciado por nuestro paladar pero de moderado consumo si queremos mantener un peso adecuado y librarnos de padecimientos como la diabetes.

Estos alimentos nos aportan energía rápidamente, por lo que pueden ser úti-les en momentos de desvanecimiento o desmayos tomando siempre en cuenta que la fuente de energía para nuestras actividades cotidianas proviene de los alimentos que integran la franja ama-rilla, es decir, cereales, granos, tubér-culos y plátanos.

El abuso de los azúcares en cual-quier de sus presentaciones, por su altísima cantidad de calorías sin nin-gún valor nutricional añadido, está asociado al sobrepeso, a la obesidad además de las caries dentales y al au-mento de triglicéridos en la sangre. Un dato interesante es que su consu-mo estimula el apetito y favorece los depósitos de grasa.

Un detalle a tomar en cuenta es que su uso en la dieta es opcional, ya que las frutas y hortalizas aportan este tipo de carbohidratos de manera más sana. En todo caso, se recomienda usar, en lugar de azúcar, la miel o el papelón pues estos contienen vitami-nas y minerales.

Los azúcares están presentes en bue-na parte de los alimentos que consumi-mos y muchas veces no los identifica-mos como tales: refrescos, salsas, panes, mayonesas, salsa para pastas, pizzas y cereales por sólo nombrar algunos ali-mentos procesados con azúcar o jarabe de maíz.

El consumo recomendado de azúcar es sólo 7 cucharaditas al día como máxi-mo. Una lata de refresco representa el 80% del azúcar que debemos ingerir en un día. Por ello se recomienda des-terrar este tipo de bebidas de nuestra alimentación y consumir en su lugar agua, jugos de frutas e infusiones entre otras bebidas que podemos consumir sin o con poca azúcar.

El consumo de azúcares está ligado a la obesidad

Dulces en exceso nos hacen subir de peso

Dulce de lechosa(15 raciones)

Ingredientes:

5 kg de lechosa verde 1 panela de papelón

o 1 kilo de papelón rallado 1 cucharadita de bicarbonato clavitos de olor al gusto un poquito de agua

Preparación:

Retire la concha de la lechosa y corte en tajadas finas.

Coloque en una bandeja, espolvoree con bicarbonato y deje hasta el día siguiente (también pueden extenderse y dejarse al sol por un día).

Coloque la lechosa en una olla grande, agregue el papelón o la panela disuelta en un poco de agua.

Añada un poco de agua, agregue clavitos al gusto y deje cocinar lentamente hasta que la lechosa se cristalice (la fruta libera mucho líquido por lo que no hará falta más agua).

Deje enfriar y aún tibio sirva en frascos de vidrio o un envase grande.

Los dulces criollos -a diferencia de las chucherías o golosinas que contienen químicos perjudiciales para nuestra salud- nos ofrecen

propiedades nutricionales adicionales (vitaminas y minerales, entre otros) sobre todo cuando se endulzan con

miel o papelón. No olvides que a pesar de esto debes consumirlos

con moderación.

Aporte aproximado para una ración: Calorías: 152 KcalProteínas: 2 gGrasas: 1 gCarbohidratos: 34 g

Los ingredientes de esta preparación puede encontrarlos a precios justos en

No Lunes 7 de Noviembre de 2011 Deportes | 19 |La artillería del pensamiento

Beisbol

Leones del Caracas se reorganiza T/ Jhondeni Jaramillo C.Caracas

El equipo de los Leones del Caracas, pese a la

mala racha que vivieron la semana pasada en la pelota rentada, se mantienen opti-mistas para los compromi-sos que restan del torneo.

El optimismo viene dado porque varios jugadores que se encontraban en la lista de lesionados estarán de vuelta a la alineación y otros más debutarán en la actual campaña.

El estratega de los mele-nudos, el estadounidense Tim Teufel, aseguró que está probando con distintas alineaciones, porque tiene que conseguir el equipo ga-nador, que los devuelva a las victorias.

“Tengo que ensayar con diferentes lineups hasta que consiga uno que pon-ga a producir a la ofensiva del equipo”, dijo Teufel a la prensa del equipo cara-quista.

El mánager de los mele-nudos también habló sobre la situación que se vive en el camerino, en el que pue-de apreciarse que hay mu-chos peloteros lesionados y eso le ha costado algunas victorias en la presente temporada.

“Es muy difícil cuando tie-nes a varios de tus jugadores lesionados. En un escenario ideal tenía a Jarrod Dyson y a Marwin González como primero y segundo bate”, agregó Teufel al ser con-sultado acerca de la forma como ha variado el equipo. Teufel explicó que con la lle-gada de los nuevos importa-dos, el equipo podrá produ-cir un poco más.

“En este momento necesi-tamos a ese par de sluggers en la parte media de la ali-neación porque no estamos produciendo. Yo creo que este equipo se transformará a partir de la semana que viene, pues además de Lind-sey y Pascucci, volveremos a tener a jugadores que han estado lesionados, como Gindl y Rivero”.

La criolla debe buscar mejores posiciones en Cali, Colombia

Angie González da la pelea en la Copa del MundoLa carabobeña se colocó en la octava casilla en la prueba por puntos y se ubica en el ranking 16 del omnium en la primera válida disputada en Kazajistan

T/ Nelson SuárezF/ Min-DeporteCaracas

La ciclista venezolana An-gie González se colocó en el octavo lugar de la

prueba por puntos correspon-diente a la disputa del omnium, en la que marcha en la posición 16, luego de las tres primeras pruebas disputadas de la I váli-da de la Copa del Mundo.

La carabobeña mostró un buen nivel en la competencia que se realiza en Astana, Repú-blica de Kazajistan, pero está obligada a mejorar sus actua-ciones en la siguiente válida, que se realizarán el 3 y 4 de diciembre en Cali, Colombia, en ruta hacia los Juegos Olím-picos de Londres.

En una válida tan difícil como la de los puntos, los ci-clistas deben estar siempre pendientes de los embalajes en procura del remate para sumar unidades.

En esta carrera González fue superada por Evgeniya Romanyuta (RVL) con 33 pun-tos, Sviltlana Galyuk (27), Jo-lien D’Horre (Bel) (26), Jasmín Glaesser (Can) (25).

Asimismo la aventajaron An-drea Wolfer (Sui) 24), Ausrine Trebaite (LTU) (24), y Jarmila Machacova (CZE) (20). Angie González sumó 20 puntos (pun-tuación descendente).

SIN SUERTESin embargo, en los otras dos

pruebas del omnium no tuvo igual suerte y quedó fuera de las 12 primeras posiciones que suman puntos para clasificar a Londres 2012.

Así, en la vuelta lanzada Gon-zález se colocó en la posición 16

con 15.71, distancia que fue con-quistada por Dani King (GBR) 14.332. Huang Li (CHN) 14.387 y Mei Yu Hsiao (TPE) 14.538.

En otra de las pruebas del omnium femenino como es la de la eliminación, la pistera ca-rabobeña culminó en la casilla 17, mientras que las tres prime-ras posiciones correspondieron para Pawlowska Katarzyna (POL), Wild Kirsten ( NED) y Romanyuta Evgeniya (RVL).

En el cuadro general del om-nium, luego de tres carreras, la venezolana está en la posición

16 con 41 puntos (las puntuacio-nes van de menor a mayor).

Las tres primeras casillas son para Evgeniya Romanyu-ta (RVL) (11), Jolien D’Hoore (BEL) (19) y Ausrine Trebaite (LTU) (21).

GANA UN AUSTRALIANOEl joven australiano de 22

años, Glenn O’Shea, superó al belga Dominique Cornu en la lucha por el oro en la persecu-ción individual en la segunda jornada de la Copa del Mundo de Pista en Astana.

El que fuera campeón del mun-do en la Madison ha sumado el segundo oro para Australia.

El alemán Nikias Arndt su-peró al medallista de plata eu-ropeo en la cuarteta, el danés Rasmus Christian Quaade, en la lucha por la medalla de bronce.

Como se sabe, para alcanzar los ansiados boletos a la cita británica, los pedalistas deben mantenerse entre los 12 pri-meros al término de las cuatro válidas.

Las otras tres carreras se disputarán en Cali, Colombia (diciembre), Beijing (febrero) y Londres (marzo).

T/ AVNF/ María Isabel Batista Caracas

El sistema de puntos es el más justo para medir la capacidad

de los atletas, sostuvo este domin-go el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodrí-guez, quien además agregó que la solicitud del cambio de esa moda-lidad se ha realizado en diferentes escenarios internacionales.

“No estamos de acuerdo con que se mida la participación de los países solo por las medallas de oro. No es lo más justo”, sos-

una curva de crecimiento y que la vamos a mantener hasta llegar al tope”, expresó el ministro.

“Muchas de las críticas están llenas de mentiras y llenas de miedos condicionados”, y que solo las han hecho porque se opo-nen al presidente Hugo Chávez.

tuvo en una entrevista realiza-da en el programa José Vicente Hoy, transmitido por Televen.

Para Rodríguez, a través de la medición por medalla de oro no se valora el esfuerzo y el sacri-ficio de un país que no lo haya obtenido.

Con respecto a la participa-ción de Venezuela en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, dijo que no se puede ne-gar que esta delegación venezo-lana fue la más grande que ha clasificado en la historia, que ha obtenido mayor cantidad de medallas, que ha estado en más

finales y que ha roto más récord, tanto nacionales como sudame-ricanos y panamericanos.

“Creo que la Revolución, el país, la nación, que esa hermosa bandera tricolor salió exitosa, salió con mejores resultados que la edición anterior, que mantiene

Venezuela se destacó en Guadalajara, dijo el ministro

Rodríguez consideró injusto medir a los atletas solo por el oro

Lunes 7 de Noviembre de 2011 | Nº 786 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

La selección comenzó su trabajo en el Mundial de París, Francia

Pesistas criollos buscan los cupos olímpicos

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Reuters Caracas

La selección nacional de levantamiento de pesas, que compite en el Mun-

dial de la disciplina en la ciudad de París, Francia, trata de con-seguir los puntos para asistir a los venideros Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Venezuela ya cuenta con tres cupos en la rama femenina que los obtuvo por la modalidad de cupo país, es decir que los tres pesos del femenino ya es-tán clasificados para la justa londinense, mientras que los hombres tendrán que ubicarse

entre los 20 mejores del torneo parisino para ganar su boleto a Londres 2012.

“Ya contamos con esos tres cupos que nos otorgaron, pero creo que hay oportunidad de clasificar por lo menos a cin-co más en masculino. Todo el grupo está fuerte y demostra-rán el nivel que tienen y de lo que son capaces de hacer”, dijo José Angarita, integran-te de la Federación Venezola-na de Levantamiento de Pesas (FVLP).

Los mismos atletas han ex-presado que están en excelentes condiciones y que sí pondrán lu-char por sus cupos para asistir a la cita olímpica, que será inau-gurada en solo ocho meses.

“Nosotros estamos bien preparados. Estuvimos con-centrados en la ciudad de Mé-rida y en Toluca, ambas en México, donde pudimos hacer una excelente preparación de

altura y por ello me atrevo a decir que sí podremos lograr esos cupos ”, precisó Yoel Mo-rales, quien obtuvo la presea de plata en los pasados Juegos Panamericanos de Guadalaja-ra, México.

Por sus parte, Julio Luna, quien sumó plata en los Jue-gos Panamericanos, dijo estar muy concentrado y aseguró que buscará su boleto para estar presente en sus quintos Juegos Olímpicos, hecho que marcaría un récord para los atletas vene-zolanos, ya que nadie ha logrado tal hazaña.

“Esa sigue siendo mi meta y para ello estoy trabajando muy duro, porque quiero ir a Lon-dres 2012, en los que creo serán mis últimos Juegos Olímpicos”, afirmó Luna.

RIVAS CON RÉCORD La venezolana Betsi Rivas

consiguió el récord nacional en

la modalidad de envión y se ubi-có en el primer lugar del grupo B, en el estreno del equipo na-cional dentro del Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas, que se realiza en París, Francia.

Rivas, en 48 kilos, levantó en arranque 70 kilos y en envión logró 97 kilos, registro que se convirtió en récord nacional para la categoría. En el total, la medallista de plata sumó 167 kilos en la pasada edición de los Juegos Panamericanos Guada-lajara 2011.

Con esa marca, la criolla se ubicó en la novena posición de la tabla general, y les aportará a las pesas puntos para la clasi-ficación de los Juegos Olímpicos Londres 2012.

La criolla superó a su rival, la puertorriqueña Lely Burgos, quien se ubicó detrás de Rivas en París, con marcas de 70 kg y 95 kg, para sumar 165 kg.

Los venezolanos afirmaron que están en buenas condiciones y dispuestos a luchar por los boletos a Londres 2012

En ese peso, el primer lugar fue para la china Yuan Tian (90 kg–117 kg, para 207 kg), el segundo puesto lo conquistó Panida Khamsri, de Thai-landia, (80 kg-107 kg para 187 kg), y el tercer lugar lo hizo la turca Nurdan Karagoz (80 kg-103 kg para 183 kg).

Los competidores venezola-nos deberán ubicarse dentro de los 20 puestos en cada división en las que participen para poder mantener la cuota de clasifica-ción para Londres.

El equipoBetsy Ribas (48 kg)Inmara Henríquez (53 kg)María Álvarez (53 kg) Yarvanis Herrera (75 kg)Yaniuska Espinoza (+75 kg)Israel Rubio y Junior Sánchez (69 kg)Herbys Márquez (94 kg)Julio Luna, (105 kg)Yoel Morales (+105 kg)