Del 1 al 15 de Noviembre de 2011AÑO 8 - NÚ ME RO 198

PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COM

24 MEDALLASDE ORO PARACOLOMBIA

24 MEDALLASDE ORO PARACOLOMBIA

2/ EL AMANECER SECCION 1 al 15 deNoviembre de 2011

EditorialDIRECCIÓN GENERAL

Flor Gonzalez

IDEA ORIGINALASESORÍA GRÁFICA

O.Campero&AssociatesTEL. 954-630-2262

CONSEJO EDITORIALIgnacio CadavidAndrés Escobar

DISEÑO GRÁFICO

Liliana Gonzalez

EDITOR GENERAL

Víctor Gonzalez

EDITORJuan Carlos Berrío

editorelamanecer@yahoo.com

REDACCIÓNDavid SosaNEWSCOM,

CONTEXTOLATINOMANFIG

FOTOGRAFÍAJuan Carlos Berrío

NEWSCOMAngelo RodriguezEdith San Miguel

COLABORADORESJorge Grosso

Rafael A. OrozcoJLuna

PUBLICIDAD Y VENTAS

Flor GonzalezTel.(954)394-2816

Andrés EscobarTel.(954)200 1363

Nora LopezTel. (954)822 3527

Maria Ardila954-709-0437

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia JaramilloEdith San Miguel

sanmiguelstudio@yahoo.com

ASISTENTE ADMINISTRATIVALilliana Gonzalez

ASESORADiana Gonzalez

CONTADORAccounting Associates

SERVICIOS DE NOTICIASnewsusa.com • newscom.com

bbc.comInternet

Andrés EscobarImprenta

Southeast Offset(305) 623-7788

Sus opi nio nes co men ta rios o crí ti cas se rán bien ve ni das. EL AMA NE CER es pro pie dad de El Ama ne cer Pu blis hing,Inc. To dos los de re chos re ser va dos. Pro hi bi da su re pro duc -ción to tal o par cial sin pre via au to ri za ción es cri ta del di -rec tor (In clui do el ar te grá fi co). EL AMA NE CER no se res -pon sa bi li za por los ar tí cu los fir ma dos ni por la pu bli ci dadanun cia da, los cua les no re pre sen tan ne ce sa ria men te laopi nión de la di rec ción.

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307TEL. (954) 630-2262FAX: (954) 630-2262

Si no decides cuáles son tus prioridades ycuánto tiempo les dedicarás, alguien más lo

decidirá por tiHarvey Mackay

CARTASLas cartas para la redacción deben serenviadas por correo o e-mail,mecanogra-fíadas a doble espacio conun contenido que no exceda de unapágina.elamanecer2003@yahoo.com

Noche de Halloween

Hay momentos inolvidables, instantes quese quedaron por siempre grabados ennuestra memoria, quien no recuerda su

infancia y mucho mas celebraciones como elHalloween, como añorábamos ese disfraz y si nohabía dinero tocaba improvisar con lo que fuera,lo importante era no perderse la dulce noche delas brujas y conseguir los confites, caramelos,bombones mas deliciosos de la ciudad, fueronépocas felices e inolvidables que hacen parte delo que ahora somos de adultos. Igualmente nue-stros hijos y nietos viven momentos de alegría en esta tem-porada de halloween y de seguro los llevaran en sus cora-zones y se prometerán así mismos que se si algún día ellostambién crean una familia el 31 de octubre siempre seráun día especial.Que importante es que inculquemos en nuestros hijos elamor por estas sanas tradiciones, es obvio que el día de labrujas no se escapa del comercialismo extremo, pero igualpasa con la navidad y los días más especiales del año, loesencial esta en nuestra actitud de considerar los díasespeciales como especiales de verdad y aunque sueneredundante de eso se trata de disfrutar a plenitud losmomentos especiales de la vida, que hermoso es que nues-

tros niños puedan tener un espacio mágico endonde por una noche se sientan héroes com-partiendo con sus amigos, con la vecindad y conla familia entera, ojala existiesen más espaciosy mas celebraciones que convoquen a los niñosa la convivencia y la alegría, pensemos por unmomento en aquellos infantes que no puedentener una noche de Halloween, porque notienen familia, porque tienen hambre, porqueno tienen futuro, pensemos en lo que puede sig-nificar un pequeño dulce para un niño que ha

soportado las peores hambrunas en áfrica, cuanto lo valo-raría.Que los días especiales no sean solo para salir de compras

o preocuparnos por conseguir un regalo, que mas presenteque el abrazo sincero de alguien que te quiere, que las pa-labras de fuerza en medio del dolor, que mas regalo queentregar tu corazón a esa persona que tanto quieres. Cuando era niña después de Halloween, junto a mis her-manos nos reuníamos a contar los dulces que nos habíanregalado, eran cientos, por no decir miles, esa noche nosdormíamos con una sonrisa inocultable, estábamos felicescomo lo están ahora mis nietos compartiendo en estanoche de Halloween.

Flor GonzalezDIRECTORA

EL Club de LeonesPor muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la aso-ciación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. LaAsociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuen-ta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Pordonde quiera que viaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siemprepodrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. UnLeón activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidady aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo.Si Ud amigo quiere ser parte: Llámenos:

954 -566-8988

A LA MANO PODEROSAPara alcanzar cosas difíciles

Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengocon toda la fé de mi alma a buscar

consuelo de mi difícil situación. No medesampares mi buen Jesús, has que las

puertas que han de abrirse en mi caminosea tu mano poderosa la que me abra ocierre según tus designios sagrados paradarme la tranquilidad que tanto ansío.

Aquí se hace la petición para tres cosasdifíciles

(Que se desean obtener.)Gracias por el favor recibido.

F.G.

Oración alEspiritu SantoEspíritu Santo. Tú que aclaras todo,que iluminas todos los caminos paraque yo alcance mi ideal. Tu que me

das el don divino de perdonar y olvidarel mal que me hacen y que en todoslos instantes de mi vida estás conmi-go, yo quiero en este corto diálogo

agradecerte por todo y confirmar unavez más que nunca quiero separarme

de ti por mayor que sea la ilusiónmaterial. Deseo estar contigo y todosmis seres queridos en la gloria perpe-tua. Gracias por tu misericordia paraconmigo y los míos. Gracias por los

favores recibidos.(La persona deberá rezar esta oracióntres días seguidos sin decir el pedido.Dentro de tres días será alcanzada la

gracia por más difícil que sea.Publicar esta oración en cuanto se

reciba la gracia.)Gracias Espiritu Santo. F.S.G.

EL AMANECER/31 al 15 deNoviembre de 2011 SECCION

Por marihuana ypetróleo protestan

SAN FRANCISCO.— El presidenteBarack Obama visitó por cuartaocasión en el año al Área de la Bahía—apenas hace un mes, en septiembre27, estuvo en la península, enM o u n t a i nView—; y comoen las anteri-ores ocasiones,este 25 octubreacudió arecabar apoyosy dinero para sucampaña por lareelección.Tras serrecibido en elaeropuerto porel alcalde EdLee, a las 12:45p.m., el presi-dente se trasladó a un hotel del centrocitadino, donde tomó el lunch concientos que pagaron 7,500 dólares porel plato.Afuera del hotel, en el cruce de lascalles Howard y 3, cientos de personasmás protestaron contra Obama, sincosto alguno.La oposición a un oleducto, que conec-taría Canadá con Texas, y el endurec-imiento de las autoridades federalescontra dispensarios de marihuana —legal en California para fines médicosdesde 1996— fueron los asuntos delas dos principales protestas.El proyecto del oleoducto —canalizaría petróleo crudo extra pesa-do a refinerías de Texas— es conocidocomo Keystone XL. Depende del pres-idente aprobarlo. Se espera que antesde que finalice 2011, Obama emita sudecisión. Quienes pidieron a Obamanegar la construcción del oleoductofueron movilizados por una compañíatelefónica llamada CREDO. Basada enSan Francisco, la empresa se carac-teriza por hacer millonarias dona-

ciones a causas o grupos liberales.Los que llamaron a detener el acosocontra los dispensarios de marihuanarecibieron apoyo de SPARC, un colec-tivo de proveedores de marihuana, sin

fines de lucro, que además de yerbaproporciona asistencia a enfermosgraves y sin dinero, esto de acuerdo ala propia organización.SPARC difundió el aviso de una con-ferencia de prensa, previa a la llegadadel presidente. En la conferencia deprensa participó el asambleístaestatal Tom Ammiano.Ammiano, quien ha insistido en legis-lar para que se permita el consumo demarihuana en California, dijo que supetición al presidente es que contengaa los agentes federales, quienes lasúltimas semanas han incrementadosu acoso contra dispensarios de mari-huana.El presidente, según la agenda difun-dida por la Casa Blanca, había inicia-do su reunión de campaña a las 2:10pm.Tras San Francisco, Barack Obamaviajó a Denver, Colorado.Despegó a las3:10 pm del aeropuerto de SanFrancisco; a esa hora, algunos quepermanecían en el sitio de la protesta,fumaban marihuana con placidez.

Más cambios afavor de derechos

humanosWASHINGTON, D.C.— Impunidad sinlímites en México. Ese fue el temaprincipal de varias audiencias real-izadas ayer en la ComisiónInteramericana de DerechosHumanos (CIDH). Un problema queafecta tanto a los migrantes en tránsi-to, como a la población del país.No es primera vez que el gobierno delpresidente Felipe Calderón, debe sen-tarse a dialogar respecto a la situaciónde derechos humanos en México,desde que se inició la guerra contra elnarcotráfico en 2006, cobrando ya,más de 40 mil vidas.No lo son tampoco, las indagacionesde la CIDH, que incluso visitó Méxicoen septiembre de este año. En la opor-tunidad, la delegación destacó "losgraves problemas de inseguridad delos migrantes durante su tránsito porterritorio mexicano, víctimas deasesinatos, desapariciones, secuestrosy violaciones sexuales".También mencionó la preocupaciónpor el aumento en la denuncias pordesaparición forzada, que según susregistros, superarían las 5 mil; junto ala militarización de la seguridad ciu-dadana, amenazas a líderes de dere-chos humanos y altos niveles de vio-lencia contra periodistas. Todos,temas que se analizaron en diferentesaudiencias de CIDH realizadas ayer.El consenso general en Washington,luego de intensas jornadas, pareceinclinarse por una observación quedestaca avances, pero que insiste en lanecesidad de más cambios y supe-rvisión."Entre el año pasado y este año se hansecuestrado más de 22 mil migrantes.La delincuencia organizada ganahasta 50 millones de dólares de estenegocio", explicó a abogada delCentro PRODH, Stephanie Brewer, alreferirse a la realidad de losmigrantes en tránsito. "A pesar de queel gobierno dijera que atenderíarecomendaciones de la relatoría, losmigrantes siguen viviendo la realidaddescrita. Casos de asesinatos, per-manecen impunes", agregó en unaaudiencia solicitada por el gobiernomexicano para detallar avances."Continúa siendo muy preocupantelas cifras de secuestro de migrantes.

En las audiencias del año pasado lasorganizaciones civiles hablaban de 18mil secuestrados, hoy tenemos 22mil", declaró el relator especial de laCIDH, Rodrigo Escobar Gil.Por su parte, el subsecretario depoblación, migración y asuntos reli-giosos de México, René Zenteno, insis-tió en que Los Pinos, ha tenido unaposición de apertura al escrutinio."La migración es un derecho humanoy como tal no debe ser criminalizadobajo ninguna circunstancia", dijo alhablar sobre la ley de inmigraciónmexicana.Zenteno indicó que entre septiembre2010 a julio de 2011, se han liberadodel secuestro a 1,774 personas,detenido a 1,410 secuestradores ydesarticulado 239 bandas dedicadas aeste delito. También resaltó el fort-alecimiento del Instituto Nacional deInmigración. "Hemos realizadoexámenes de control de confianza.1,500 servidores públicos están siendoevaluados. Se han dado de baja a másde 200 funcionarios del instituto.Incluidos siete agentes señalados porinmigrantes, que entregaron a per-sonas a grupos como Los Zetas",aclaró.Zenteno indicó que entre enero 2010agosto 2011, se capacitaron a 3,588funcionarios sobre atención a vícti-mas, derechos humanos y delitos con-tra migrantes.Grupos pro derechos humanosdestacaron un desconocimiento de lasnuevas cifras entregadas por el go-bierno de México e insistieron en lafalta de diálogo y acceso, a pesar delos múltiples intentos por crear unacomunicación más fluida con el go-bierno.En cuanto al área de desaparicionesforzadas, el relator para México deCIDH, Rodrigo Escobar, aseguró queeste continúa siendo un problemapara las familias en el vecino paísLíderes de grupos pro derechoshumanos, entre ellos el poeta JavierSicilia, lamentaron lo que describieroncomo la participación de las fuerzasfederales en este problema. "No sabe-mos qué parte del estado está con elcrimen, ni dónde está el crimen den-tro del estado", dijo el escritor.

Felipe Zamora, subsecretario de asuntos jurídicos y derechos humanos de lasecretaria de gobernación, rechazó la existencia de una política de desapari-ciones forzadas por parte del gobierno.Escobar pidió más información sobre medidas específicas para prevenir esteproblema. En tanto, el relator para migrantes, Felipe González, también solic-itó más datos por parte del gobierno mexicano, mientras continúa el desarrol-lo de un informe sobre la situación de los migrantes en tránsito.

Un tribunal laboral australiano ordenó poner fin a la huel-ga que afecta a la aerolínea nacional Qantas.La sentencia, dictada por un panel de tres jueces, es decarácter obligatorio y un corresponsal de la BBC en Perthindica que los sindicatos tendrán que acatarlo.Ahora la línea aérea y los tres sindicatos que iniciaron elparo tienen 21 días para llegar a un acuerdo o, de lo con-

trario, la situación se deberá definir enun arbitraje.Previo al anuncio del tribunal, Qantasseñaló que su flota seguirá en tierra porlo menos hasta el lunes a mediodía.Según Qanta más de 60.000 pasajeroshan sido afectados por la suspensión desus servicios.El gobierno australiano intervino pidien-do un fin a la disputa, manifestando supreocupación por el efecto que el con-flicto podría tener en la economíanacional.

4/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011ACTUALIDAD

Presidente sirio envía advertencia a Occidente

El presidente de Siria, Bashar alAsad, advirtió que si las poten-cias occidentales deciden inter-

venir su país podrían provocar un"terremoto que quemará a todo elMedio Oriente".En una entrevista otorgada al diariobritánicoThe Sunday Telegraph, elmandatario aseguró que una posibleintervención podría convertir a Siriaen "otra Afganistán". Activistas asegu-ran que tres personas fueronasesinadas este sábado, luego de quetanques bombardiaran un barriohistórico de la ciudad de Homs.Suscomentarios se producen luego de queel secretario general de NacionesUnidas (ONU), Ban ki-Moon, hicieraun llamado a que se termine la repre-sión. El nuevo episodio de violencia seproduce horas después de uno de losdías más sangrientos del conflicto -queya tiene siete meses- en el que almenos 40 personas murieron durantelas protestas en contra del gobierno.Se calcula que más de 3.000 personashan muerto desde que comenzaronlos disturbios (en marzo) que piden lasalida del presidente Bashar al Asad."Muchos errores"Asad también declaró al The SundayTelegraph que los países occidentales"aumentarán la presión, definitiva-mente". "Ahora Siria es el centro de laregión. Es la falla geológica y si juegascon el suelo es posible que se produz-ca un terremoto". "Cualquier proble-ma en Siria quemará a toda la región.Si el plan es dividir a Siria, toda laregión será dividida". "¿Quieren ver aotro Afganistán, o a decenas deAfganistanes?", preguntó el presi-dente. Durante la conversación, el

mandatario admitióque sus fuerzascometieron muchoserrores en el inicio dela sublevación contrael gobierno en marzo,pero insistió en queahora los terroristasson el único objetivo.Asad también aseguróhaber respondido demanera distinta -a ladel resto de los líderesdepuestos- a laPrimavera Árabe. "Nofuimos por el caminode un gobierno terco",dijo. "Seis días después(de que iniciaran lasprotestas) empezaronlas reformas". Asaddescribió el levan-tamiento como unalucha "entre el islamis-mo y el pan-arabis-mo". "Hemos estado luchando contrala Hermandad Musulmana desde losaños 50 y todavía estamos luchandocontra ellos", señaló.Fin de la represión El secretario General de la ONU, Banki-Moon, dijo en su más recientedeclaración que Asad debe respondera las demandas de cambio con unareforma seria, "no con represión y vio-lencia". Además, pidió el cese inmedi-ato de las operaciones militares. Suspalabras replican la opinión de losmiembros de la Liga Árabe, que elpasado viernes enviaron un "mensajeurgente" al gobierno sirio, denuncian-do "los asesinatos a la población civil"que participa en las protestas. Elcomité ministerial de la Liga que dis-

cute la crisis siria también instó aDamasco a "tomar las medidas nece-sarias" para proteger a los civiles. Nuevos enfrentamientosEl sábado, dos de los grupos de activis-tas principales del país aseguraronque varios proyectiles impactaron enel distrito de Baba Amr en Homs. Laagencia de noticias Reuters informóque una persona murió por disparosde un francotirador, mientras queotras dos murieron en medio del fuegode ametralladoras entre las fuerzas deAsad y desertores de la ciudad.Allanamientos y detenciones tambiénse registraron en los alrededores de laciudad oriental de Deir el-Zour.En otro incidente cerca de Homs, almenos 20 soldados sirios murieron y

otros 53 resultaron heridos enenfrentamientos con presuntos deser-tores del ejército.En un hecho separado, 10 agentes deseguridad y un desertor fueronasesinados durante una emboscadacerca de la frontera con Turquía,según los activistas.El comandante de autodenominadoejército sirio libre, coronel Rial alAsad, dijo a la BBC que sus fuerzas -formadas por desertores del ejército-están llevando a cabo este tipo deataques a diario en diferentes lugaresdel país. Según el corresponsal de laBBC en Beirut, Jim Muir, la tendenciareciente parece ser que los ataques sedirigen a la resistencia armada y no alas manifestaciones pacíficas.

EE.UU. estudia reforzarpresencia militar en Golfo PérsicoInformes señalan que el gobierno estadounidense está diseñando planes para aumentar su pres-encia militar en el Golfo Pérsico, tras retirada final de sus tropas de Irak programada para fin deaño.El diario New York Times dice que EE.UU. está negociando el despliegue de fuerzas en Kuwait yestudia la posibilidad de enviar más buques de guerra a la región.El periódico sostiene que el Pentágono esperaba mantener hasta 20.000 soldados en Irak despuésde este año y ahora está preparando un plan alternativo para lidiar con cualquier situación de dete-rioro en la seguridad en Irak o ante un eventual enfrentamiento con Irán.Igualmente, tienes previsto aumentar sus vínculos militares con los países del Consejo deCooperación del Golfo, entre los que se incluye Arabia Saudita, Kuwait, Bahréin, Qatar, EmiratosÁrabes Unidos y Omán.

Presidente Santos insta a loscolombianos a "elegir bien"El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, invitó este sábado a los ciudadanos colombianos a "votar temprano" ya "elegir bien" en los comicios locales y regionales que se celebrarán mañana. Santos también recordó a los votantesque como consecuencia de la reciente reforma de distribución de las regalías, las nuevas autoridades locales adminis-trarán sus propios recursos."Depende de ustedes, de los votantes, escoger a las personas más honestas, a las más capaces, a las más transparentes,para quemanejen esos recursos con pulcritud y eficiencia, y los conviertan en obras de desarrollo y de progreso para sus munici-pios ydepartamentos", dijo el mandatario.

Tribunal ordena

suspenderhuelga de

Qantas

El ex presidente de Brasil Luiz Inácio Lula daSilva, a quien se le diagnosticó cáncer delaringe, entregó el poder a Dilma Rousseff

en enero cuando contaba con uno de los niveles depopularidad más altos en la historia reciente delpaís.En sus ocho años al frente del gobierno - algunosmarcados por las acusaciones de corrupción queinvolucraron a muchos de sus más cercanos aliados

- Brasil tuvo un fuerte crecimiento económico yredujo significativamente los índices de pobreza."Lula rompió con un tabú que nos costó caro: que elpaís no podía crecer sin volver a tener una altainflación", dice el politólogo Francisco Teixeira de laUniversidad de Río de Janeiro."Él también reformó la imagen internacional deBrasil, llevando al país a una posición de liderazgo".Al traspasar el puesto a Dilma Rousseff, su ministramás poderosa pero inexperta como política, muchospensaron que Lula, de 66 años, mantendría el con-trol del gobierno tras bastidores.Sin embargo, según los analistas diez mesesdespués de su salida, el ex mandatario ha ido per-diendo su influencia en el gobierno, ya que variosministros que fueron nombrados por él fueron des-pedidos tras ser acusados por supuestos hechos decorrupción.La semana pasada el ministro de Deportes, OrlandoSilva, en su cargo desde que Lula era presidente, seconvirtió en el sexto funcionario en dejar el gobier-no de Rousseff. Previamente, otros ministros desig-nados por él también fueron despedidos.A medida que su participación en el gobierno se fuereduciendo, Lula comenzó a concentrarse en hacerviajes internacionales y en su liderazgo dentro delPartido de los Trabajadores (PT), señala RicardoIsmael, profesor de ciencias políticas de laUniversidad Católica de Río de Janeiro.En meses recientes, Lula comenzó a negociar losnombres de los candidatos del partido para lasvenideras elecciones municipales de 2012.Según el politólogo David Fleischer, de laUniversidad de Brasilia, dada su gran popularidadLula aún tiene una gran habilidad para influir en elresultado de los comicios.

"Para hacer esto, sin embargo, debe tener buenasalud y estar en capacidad de hablar"Fleischer argumenta que si Lula tiene que tomarseun descanso por su tratamiento de cáncer, el PTpodría quedar dividido entre varias facciones, yaque hoy en día el ex mandatario tiene un rol unifi-cador dentro de la organización.Regreso a la presidenciaAdemás de dificultar su actuación detrás de escena,

la enfermedad podría eliminar la posibilidad de queLula pueda volver a ser presidente, destacaFerreira.Aunque el ex presidente negó los rumores sobre suposible candidatura para 2014, muchos líderespolíticos creen que es algo muy probable, especial-mente si Rousseff termina su gobierno con baja pop-ularidad o con divisiones profundas con los partidosaliados.Sin embargo, el diagnóstico de cáncer, apuntaTeixeira, dificulta el regreso al menos por ahora."Aunque no sabemos la gravedad (del cáncer), laexistencia de una enfermedad como esa cambiatodo el escenario político de ahora en adelante".Según Teixeira una eventual retirada de Lula podríadejar al gobierno en situación vulnerable conrelación a su tortuosa relación con los partidos alia-dos.En mayo, en medio de un escándalo provocado poracusaciones de corrupción contra un poderoso mi-nistro, Lula se reunió con sus aliados en el Congresoy ayudó a calmar las aguas.Otra de sus actividades que se vería afectada por eltratamiento del mal son sus frecuentes viajes alexterior.En los últimos meses, Lula fue a África, Europa yalgunos países latinoamericanos. Durante esos via-jes, promocionó su instituto (que busca impulsar lacooperación Sur-Sur), pronunció discursos en even-tos de negocios, recibió galardones y participó encumbres regionales.Durante un viaje a Bolivia en agosto, Lula tambiénintercedió a favor de una empresa brasileña queestá construyendo una carretera. El proyectoenfrenta una dura oposición por parte de las pobla-ciones indígenas y fue suspendido el pasado mes.

EL AMANECER/51 al 15 deNoviembre de 2011 ACTUALIDAD

Colombia fue lasorpresa

Histórica no cabe otro calificativo para definirla grandiosa actuación de los deportistascolombianos en los juegos panamericanos deMéxico 2011, 25 medallas de oro representanel gran trabajo que viene haciendo el deportecolombiano a nivel continental, tras de estaspreseas se esconde el trabajo, la disciplina y laconstancia de gente humilde que quieremostrarle al mundo lo valioso que es Colombia,personas que han entregado sus vidas aldeporte y que hoy en los juegos más impor-tantes de América, reciben los frutos de suesfuerzo con sendas medallas doradas que rep-resentan mucho para nuestro país. Lo que hanhecho estos atletas merece todo elreconocimiento y el compromiso total del gob-ierno para apoyar a estos héroes que hanpuesto el nombre del país muy en alto, peroque desgraciadamente pasan grandes necesi-dades económicas en compañía de sus familias,un ejemplo claro de la situación de muchosdeportistas que nos representan con éxito anivel internacional es el del joven gimnasta,Jossimar Calvo Moreno, quien le dio aColombia una medalla de oro en esta modali-dad, presea que nunca habíamos obtenido enla historia de nuestra participación, Jossimarvive en compañía de su madre en un rancho deladrillos, latas y madera, sin piso, solo un tier-rero que ha sido testigo de los grandes pasos deeste cucuteño que hoy necesita una casa digna,además de un trabajo regular para su mama,una modista incansable que ha sacado suhogar adelante cociendo y zurciendo la ropa delos demás, después de la medalla de oro en lospanamericanos se han venido las promesaspara Jossimar, el alcalde de Cúcuta ya le haofrecido una casa y un trabajo digno para suprogenitora, esperemos que todo se conviertaen realidad, porque un joven como este y comotodos los deportistas que nos representan enestos juegos de México merecen que el país lestienda la mano, su rendimiento deportivo esinobjetable, muchos de ellos podrían darnosuna medalla olímpica en Londres 2012 y esesería el mayor de los logros. Colombia havenido demostrando su desarrollo deportivo enestos juegos, los deportistas los han entregadotodo y hablo también de aquellos atletas queobtuvieron medallas de plata y bronce, su pun-donor se ha batido en las competencias y suamor por Colombia le ha dado la fuerza paraalcanzar la meta, ahora solo falta que el paísno solo los ovacione y felicite también necesitanque les apoyemos y valoremos para que con-tinúen regalándonos victorias,

editorelamanecer@yahoo.com

Del Editor

Juan Carlos Berrío

Las dudas políticas quegenera el cáncer de Lula

El Departamento de Seguridad Nacional noayuda a las autoridades estatales y locales deAlabama a hacer cumplir la nueva ley estatal

de inmigración, que permite a las autoridadeslocales detener a personas bajo sospecha de que seencuentren ilegalmente en el país, afirmó el miér-coles la secretaria de Seguridad Nacional, JanetNapolitano. El gobierno federal ha presentado unademanda para bloquear la ley, que se consideracomo la medida estatal de inmigración más dura delpaís."Hemos estado trabajando, el Departamento deJusticia, en impugnar la ley", dijo Napolitano a laComisión de Asuntos Judiciales de la Cámara deRepresentantes. Un tribunal federal de apelacionesen Atlanta bloqueó temporalmente este mes unadisposición en la ley que permitía a las escuelaspúblicas controlar la situación inmigratoria de losestudiantes. El tribunal, sin embargo, permitió encambio a la Policía local interrogar a la gente sobresu situación legal. Napolitano agregó que su depen-dencia colabora en su demanda con el

Departamento de Justicia. Nose espera un fallo definitivo enel caso sino hasta después devarios meses. Los republi-canos de Alabama alegan quela ley, aprobada este año porla Legislatura controlada porellos y promulgada por el go-bernador Robert Bentley, eranecesaria para proteger lospuestos de trabajo de los resi-dentes legales. El gobierno delpresidente Barack Obama,que también está impugnandouna ley similar en Arizona, haargumentado que la apli-cación de la ley de inmi-gración es una responsabili-dad federal. Los opositores dela ley estatal alegan que darle el poder de controlmigratorio a las autoridades locales ha conducido ala discriminación racial de los inmigrantes, tanto

legales como ilegales. Leyes similares han sidoaprobadas en Utah, Georgia, Carolina del Sur eIndiana. Grupos de derechos civiles han presentadodemandas para bloquearlas.

6/ EL AMANECER ACTUALIDAD 1 al 15 deNoviembre de 2011

Napolitano: Federales no colaboran conAlabama en su nueva ley HB56

EE.UU.: PatrullaFronteriza tendríaacceso irrestricto

Un número cada vez mayor de legisladores estadounidenses está traba-jando para dar a los agentes de la Patrulla Fronteriza acceso sin restric-ciones a todas las tierras federales hasta 160 kilómetros (100 millas) a

partir de las fronteras con México y Canadá para combatir la inmigración noautorizada. Los agentes federales deben seguir las normas ambientales que no les permitenpatrullar grandes franjas de tierra a menos que vayan a caballo o a pie.Algunas veces tienen que esperar meses antes de obtener el permiso parainstalar equipos de supervivencia. Los agentes han dicho a los legisladores quelas restricciones pueden dificultar su efectividad. En semanas recientes, trescomisiones del Congreso se movilizaron para dar a la Patrulla Fronteriza laautoridad para desconocer las restricciones ambientales. Grupos ecologistas yalgunos legisladores demócratas dicen que el esfuerzo es un ardid. Señalan queestán utilizando la inmigración para no cumplir con restricciones ambientalesa las que se han opuesto durante mucho tiempo.

En la competición por atraer a las mentes másbrillantes, EE.UU. parece tener cada vez másrivales. Con preocupación, algunas voces

advierten que una cantidad creciente de estudiantesextranjeros de las universidades de élite esta-dounidenses se está marchando a sus países de ori-gen para invertir allí su talento. No existen cifras deesta huida pero sí se conocen cada vez más empre-sas fundadas por inmigrantes que regresan a Chinao a India, y han contribuido al despegue de lugarescomo Bangalore, el "Silicon Valley indio". Además,varias encuestas en EE.UU. han revelado un mayordeseo de volver entre los universitarios extranjeros."Con miles de inmigrantes volviendo a China y aIndia, el próximo Google podría ser fundado en elextranjero", advierte Vivek Wadhwa, profesor deorigen indio de Duke y Harvard que ha dirigidovarias investigaciones sobre los emprendedoresinmigrantes. En buena parte, la vuelta a casa sedebe a que encuentran oportunidades en su tierraque antes no existían, pero algunos culpan tambiéna un creciente prejuicio en EE.UU. contra los inmi-grantes. Se quejan de que este recelo está impidien-do que avance en el Congreso una reforma del sis-tema de visados para extranjeros con estudios cua-lificados. Con la legislación actual, apuntan, muchosse encuentran en un "limbo migratorio". Debido alas cuotas nacionales, el tiempo de espera para queun inmigrante cualificado indio consiga un permisode residencia permanente (Green Card) puede llegara 70 años, según un reciente estudio del centroFundación Nacional para la Política Estadou-nidense.Sentimiento antiinmigranteLa experiencia del profesor Wadhwa es significativade cuánto han crecido las barreras: llegó a EE.UU.en 1980 y solo tardó 18 meses en conseguir la resi-dencia permanente o Green Card (Tarjeta Verde).Hace tiempo que este académico alerta que EE.UU.no está haciendo lo suficiente para frenar "laprimera fuga de cerebros de su historia". En con-versación con BBC Mundo, Wadhwa dijo que el sen-timiento antiinmigrante en el país está obstaculizan-do una reforma vital para el país. "El mensaje deque los inmigrantes están quitando los trabajos a los

estadounidenses tiene mucha resonancia en EE.UU.en estos momentos y eso está perjudicando a losinmigrantes cualificados", afirma. "Hay políticos dis-puestos a atender las quejas de informáticos desem-pleados que en realidad son poco competitivosporque tienen habilidades desfasadas", diceWadhwa, que recientemente compareció ante elCongreso para promover los cambios.Wadhwa hapuesto de manifiesto la contribución de los inmi-grantes al sector de las nuevas tecnologías. Segúnun estudio dirigido por él en 2006, el 52% de lasempresas creadas entre 1995-2005 en Silicon Valleyfueron fundadas por inmigrantes.Hay pocas esperanzas de un cambio del sistema depermisos que probablemente tendría que ser refor-mado con toda la legislación migratoria, cuyarevisión está atascada en el Congreso por la batallaentre republicanos y demócratas. Sin embargo, elCongreso está estudiando aprobar un proyecto deley separado que concedería visados a losemprendedores extranjeros que tengan respaldo decapital estadounidense.Con el visado H1B, el que tiene la mayoría de inmi-

grantes cualificados, muchos se quejan de obstácu-los para crear una empresa y de otras desventajas.Por ejemplo la dificultad para obtener una licenciade conducir o para que una esposa pueda trabajaren el país."Hay consenso entre demócratas y republicanos enque atraer a las mentes más brillantes es crucial",opina otra defensora de la reforma, Emily Baker,vicepresidenta de la Asociación Nacional de Capitalde Riesgo. "El problema es que hacer avanzarcualquier tipo de legislación migratoria en estosmomentos es muy difícil, y el enfrentamiento tienepocos visos de desaparecer antes de las elecciones",agrega

EL AMANECER/71 al 15 deNoviembre de 2011

Estados debaten impacto de leyes migratorias en economía

En momentos en que más estados consideran laaplicación de leyes deinmigración más estric-tas, líderes políticos, empresariales y reli-

giosos del oeste del país examinaban el miércoles elimpacto económico de la aplicación de tales medi-das, así como programas de trabajadores invitados,durante una reunión de un día en Salt Lake City. Losparticipantes en general se opusieron a las durasleyes migratorias aprobadas en Alabama y Arizona.En lugar de éstas, ellos señalaron un paquete deleyes aprobado en Utah que incluye una legislaciónmodelada con base en la de Arizona, pero ba-lanceada por un programa que permitirá que inmi-grantes que viven ilegalmente en el país trabajen ypaguen impuestos en Utah si se registran con elestado. La ley no los protege de un procesamientofederal; el estado está buscando una solución fede-ral antes de que la ley entre en efecto en el 2013. Elprograma de trabajadores invitados de Utah fue uncomponente clave de Utah Compact, una iniciativaimpulsada como una manera más compasiva demanejar la inmigración. "El éxito de Utah Compactha puesto los reflectores sobre Utah", dijo el fiscalgeneral Mark Shurtleff. "Ahora tenemos una opor-tunidad de incidir en el debate nacional sobre inmi-gración de una manera realmente positiva", señaló.En Idaho, legisladores dieron marcha atrás en laaprobación de sus propias leyes de inmigración, enparte debido al impacto potencial sobre la agroin-dustria del estado. Eso es preferible que aprobarleyes que no están "bien analizadas", dijo BrentOlmstead, un intercesor de la Coalición deEmpresarios de Idaho sobre la Reforma deInmigración. "Nos gustaría ver como mínimo unprograma de trabajadores invitados en el que elsuministro de mano de obra satisfaga la demanda, yque considere de alguna manera a los trabajadores

que ya están aquí", agregóOlmstead. El impacto deleyes nuevas ha sido evi-dente de inmediato enGeorgia, donde la industriaagrícola calcula que haperdido al menos 300 mil-lones de dólares y hasta1.000 millones desde laaprobación a inicios delaño de una ley contra lainmigración ilegal. Un juezfederal suspendió la apli-cación de partes de la leyde Georgia, entre cuyascláusulas figuran la verifi-cación del estatus migrato-rio de las personas quecarecen de la identificaciónadecuada. Pero otrosaspectos entraron envigencia a mediados deaño, como considerarcomo delito el uso de información o documentaciónfalsa cuando se solicita trabajo. Los trabajadoresmigratorios han salido rápidamente del estado, dijoPaul Bridges, el alcalde de Uvalda, en el sur del esta-do de Georgia. Cuando las leyes estatales se aplicanen combinación con otros programas federales deinmigración tales como Comunidades Seguras, quehan acrecentado el número de deportaciones, losinmigrantes, legales o sin permiso para vivir en elpaís, se muestran renuentes a trabajar. "Algunostrabajadores no tienen documentos legales y otros sílos tienen. Pero la sola aplicación de las leyes los ate-moriza", destacó Bridges. "Alguien que vive legal-mente aquí no desea trabajar en un campo ni viajar

en una camioneta con alguien que carece de docu-mentos legales, porque significa que tendrán quedefenderse ante los tribunales" si son confundidoscon los trabajadores que carecen de residencialegal. Warren Klug, de la Asociación de Cámara deBalnearios, de Aspen, Colorado, destacó que laimportancia de los inmigrantes va más allá de los"trabajos difíciles". Hay muchos inmigrantes queobtienen títulos universitarios legalmente, a quienesse les obliga a abandonar el país y llevan su talentoa otros lugares. Se ha previsto que otras personashablen en la cita de representantes de empresas deIdaho, Colorado y Utah, al igual que líderes reli-giosos de los estados de Wyoming y de Washington.

Fuga de cerebros genera temor en EE.UU.

8/ EL AMANECER

Alas 8 y 58 de la noche el juezAdrián Vélez señaló el centro decampo y Millonarios volvió a gri-

tar campeón luego de diez largos años.Fueron 84 minutos de infarto, de com-erse las uñas, de sufrimiento para loscerca de 39 mil aficionados azules quese dieron cita en El Campín para ver asu equipo quedarse con el título de laCopa Postobón 2011.El encuentro tuvo dos grandes protago-nistas, Mayer Candelo y el arqueroCristian Bonilla, que en un abrir y cerrarde ojos intercambiaron sus papeles.Faltando diez minutos para terminar elencuentro, el central Vélez pitó comopenalti una falta de Juan Galicia sobreÉdison Toloza. Tomó el balón el '10'azul, cobró y el guardameta manizalitase encargó de silenciar El Campín al ata-jar el lanzamiento de gran manera. Losseguidores locales no podía creer lo queestaban presenciando, pero reaccionaron unos segundo más tarde y empu-jaron a su equipo, dejando atrás el cobró errado por el experimentado volante.Cuatro minutos más tarde, el que fue héroe se vistió de villano. Un mal rechazóde Cristian Bonilla fue capturado por Mayer Candelo, que exhibió toda su clase,dejó al defensor en el camino para definir a un costado y desatar la fiesta en lagradas. Generar miles de abrazos, risas, gritos y hasta lágrimas que empezarona rodar por la cara de los seguidores.Lo demás fue trámite, Millonarios se dedicó a tocar el balón, a esperar el finalel encuentro y allí bajó desde las tribunas el desahogo de unos hinchas quepudieron gritar campeón. De un grito que aún retumba en las calles bogotanasy que se multiplica en diversos lugares del país.Un discreto primer tiempoLas ansías de acabar con la sequía de títulos azules se trasladó a los jugadores,que tuvieron 15 minutos del primer tiempo llenos de nervios e imprecisiones.El rival se aprovechó de esa situación y con toque de balón, pero sin profundi-dad, se plantó mejor en el terreno. Alberto Gamero sacó una lección delencuentro en Tunja, taponar la salida por las bandas y por eso implementó un4-4-2, para frenar las excursiones de Édison Toloza por derecha y de LuisMosquera por izquierda. Le dio resultado. Corría el reloj y Millonarios noencontraba la pelota, apelaba a los pelotazos que no surtían ningún efecto yeran bien controlados por la zaga 'ajedrezada'. Boyacá Chicó lo intentó demedia distancia con un solo protagonista, John Jairo Montaño, que en dos oca-siones exigió las estiradas de Nelson Ramos. Y el diez apareció y los dirigidospor Richard Páez tomaron la batuta de del encuentro. Mayer Candelo comen-zó a moverse a espaldas de los mediocampistas visitantes y el fútbol de los 'em-bajadores' empezó a crecer. Y cerrando la primera mitad, las 39 mil almas quecolmaron el escenario capitalino se quedaron con el grito de gol en su gargan-ta. Por derecha, Toloza dejó en el camino a su marcador y nadie entendió en la

tribuna lo que quiso hacer ErickMoreno, que con todo el tiempopara bajar la pelota, optó por hacerun golazo de media volea y terminósacando un tímido y desviadoremate.El gol esperado por diez añosLa segunda etapa no tuvo mayoresemociones hasta el minuto 74.Amivileth Rivas vio la segunda tar-jeta amarilla y dejó el cuadro boya-cense con diez hombres. Eseparecía ser el impulso que necesitóla gente y el conjunto bogotanopara despertarse.Más con ganas que con fútbol, loshombres de Páez fueron encima delcontrario. Las opciones noaparecían hasta que llegó elpenalti. Mayer los desperdició, perocuatro más tarde, se reivindicó,apeló a toda su experiencia y marcó

lo que a la postre significaría el campeonato.El juez Adrián Vélez señaló el campo de juego a las 8 y 58 de la noche yMillonarios volvió a ser campeón luego diez largos años. Con el título de la CopaPostobón, Millonarios se convierte en el primer equipo colombiano en clasificara la Copa Suramericana 2012.SíntesisMillonarios 1/ Boyacá Chicó 0Millonarios: Nelson Ramos; Lewis Ochoa, Alejandro Cichero, Pedro Franco yJárol Martínez; Juan Esteban Ortiz, Rafael Robayo, Luis Mosquera y MayerCandelo; Édison Toloza y Erick Moreno. DT: Richard Páez.Boyacá Chicó: Cristian Bonilla; Pedro Pino, Jhonny Mostacilla, Juan Galicia yJhon Montaño; Yeison Gordillo, Jhonny Ramírez, Avimelet Rivas, RafaelNavarro y Edwin Móvil; José Correa. DT: Alberto Gamero.Partido: EmotivoCambios en Millonarios: José Luis Tancredi por Erick Moreno (58'), ElkinBlanco por Luis Mosquera (86') y José Mera por Mayer Candelo (89').Cambios en Boyacá Chicó: Elvis Perlaza por Pedro Pino (24'), Diego Chica porRafael Navarro (65') y Luis Mena por Edwin Móvil (78').Goles: Candelo (84')Detalle: Mayer Candelo erró penalti (80'), lo atajó el arquero Cristian Bonilla.Expulsados: Amilvileth Rivas (74')Amonestados en Millonarios: Ortiz, RobayoAmonestados en Boyacá Chicó: Ramírez, Perlaza, Móvil, Rivas, Gordillo, Galicia,ChicaFigura: Mayer CandeloEstadio: El Campín:Asistencia: 38.000 mil personas aprox.Árbitro: Adrián Vélez.

¡Millonarios se coronó campeón dela Copa Postobón!

1 al 15 deNoviembre de 2011

Argentina dio a conocer lista de jugadores queenfrentarán a Colombia

El DT, Alejandro Sabella, convocó a 21 futbolistas para los par-tidos ante Bolivia y la 'Tricolor'. La selección Argentina definióel plantel que enfrentará sus próximos dos partidos de la elimi-

natoria, compromisos en los que enfrentará a Bolivia, el viernes 11 denoviembre, y frente a Colombia, el 15 de noviembre. Las novedadesfueron las ausencias de Fabián Rinaudo y Jonás Gutiérrez y la pre-sencia de los volantes Fernando Gago y Pablo Guiñazú. Por su parte,el delantero Ezequiel Lavezzi volvió a ser tenido en cuenta.Lista de jugadoresArqueros: Sergio Romero (Sampdoria) y Mariano Andújar (Catania).Defensores: Martín Demichelis (Málaga), Nicolás Burdisso (Roma),Federico Fernández (Napoli), Luciano Monzón (Niza), Pablo Zabaleta(Manchester City) y Marcos Rojo (Spartak Moscú).Volantes: Javier Mascherano (Barcelona), Ever Banega (Valencia),Fernando Gago (Roma), Javier Pastore (PSG), Nicolás Gaitán (Benfica),José Sosa (Metallist) y Pablo Guiñazú (Inter de Porto Alegre).Delanteros: Lionel Messi (Barcelona), Angel Di María (RealMadrid), Gonzalo Higuaín (Real Madrid), Ezequiel Lavezzi(Napoli), Germán Denis (Atalanta) y Sergio Agüero (ManchesterCity).

1 al 15 deNoviembre de 2011 DEPORTES EL AMANECER/9

Final del Mundial de Brasil se disputará en el estadio de Maracaná

La Fifa también reveló que en SaoPaulo se jugará el partido inau-gural.

El partido inaugural del Mundial defútbol de 2014 se jugará en un nuevoestadio en Sao Paulo que está apenasen cimientos y la final será en el le-gendario Maracaná de Río de Janeiro,según anunció este jueves la Fifa.La elección del Maracaná, sede de lafinal de 1950, que Brasil perdió anteUruguay, era un secreto a voces, queya se daba por hecho por todas lasautoridades brasileñas, a pesar de losatrasos en las obras de remodelacióndel coliseo carioca, que se paralizóvarias semanas por huelgas de losobreros.El gobernador de Río de Janeiro,Sergio Cabral, dijo que las obras soloconcluirán en febrero de 2013, apocos meses de la Copa de lasConfederaciones, competición quetambién tendrá su final en elMaracaná.El gigante carioca fue el mayor esta-dio del mundo cuando fue inauguradoen 1950, llegando a superar taquillasde 200.000 espectadores. Pero diver-sas obras de remodelación y la elimi-nación de los graderíos de a pie hanllevado a reducir su aforo hasta cercade 80.000 espectadores.El estadio de forma ovoide, con dospisos de gradas, exigirá inversiones de775,8 millones de reales (unos 450millones de dólares) para adecuarse alas exigencias de la Fifa y para acome-ter remodelaciones necesarias, comola sustitución de la actual cubierta,que estaba en ruinas, por otra de lona.Actualmente el estadio está reducidoa escombros y sólo se conservó la

fachada, las dos rampas de acceso y laestructura de los graderíos. La granduda en Brasil, disipada por la Fifa,era cuál sería el escenario de la inau-guración.La Fifa siguió las peticiones de granparte de la clase política brasileña y sedecantó por Sao Paulo, la mayor ymás rica ciudad del país, y el nuevoestadio propiedad del clubCorinthians, frente a otras candidatascomo Brasilia o Belo Horizonte.El estadio del Corinthians fue uno delos más tardíos en empezar las obraspor diversos problemas burocráticos ypolíticos, que solopermitieron iniciarlos trabajos a lasexcavadoras elpasado 30 de mayo.La circunstancia deser uno de los pocoestadios brasileñosque se levantandesde cero facilitóla evolución de lostrabajos y la propiaFifa se sorprendiódel ritmo de lasobras. En laexplanada de tierraroja del barriopaulistano deItaquera se puedenver cuatro planosinclinados sobre losque irán las gradas,los primeroscimientos y un parde porterías, colo-cadas por los ingenieros hace unassemanas para tomar medidas.El estadio estará terminado en

diciembre de 2013, según confirmó elpresidente del club, Andrés Sánchez,mientras celebraba la decisión de laFifa al lado de Ronaldo, figura delcomité organizador de Sao Paulo, y deun grupo de obreros de la constructo-ra Odebrecht. "Costó un condenadoesfuerzo", dijo el exfutbolista del RealMadrid y el Barcelona a las cámarasde televisión, sobre su trabajo parainfluir en la decisión de la Fifa.El estadio, de planta rectangular, ten-drá una capacidad para 68.000 espec-tadores y tiene un presupuesto inicialde 820 millones de reales (unos 462

millones de dólares), aunque el costopodría aumentar por los atrasos ini-ciales.

La elección del estadio del Corinthiansse dio después de que la Fifa dese-chase el proyecto de remodelación delMorumbí, el mayor recinto deportivode la ciudad, propiedad del club SaoPaulo.Además de los estadios de la aperturay la final, el Mundial albergará par-tidos en otras diez ciudades: Brasilia,Belo Horizonte, Porto Alegre, Curitiba,Salvador, Recife, Fortaleza, Natal,Manaos y Cuiabá.En la Copa de las Confederacioneshabrá cuatro o cinco sedes. Están con-firmadas Río de Janeiro, Brasilia, Belo

Horizonte y Fortaleza; se podríaañadir o Recife o Salvador, según laFifa.

Kaká vuelve a la selección brasileña después de 16 meses de ausencia

El jugador está recuperando su mejor forma yha sido convocado por el DT Mano Menezes.El centrocampista del Real Madrid, Kaká,

volvió este jueves a una convocatoria de la selecciónbrasileña 16 meses después de la última vez quejugó con el combinado nacional, en el Mundial deSuráfrica.El seleccionador brasileño, Mano Menezes, llamó aKaká para los amistosos que va a jugar el 10 denoviembre contra Gabón y cuatro días después conEgipto. La última vez que Kaká jugó con Brasil fue el2 de julio del año pasado en la eliminación delMundial, en los cuartos de final contra Holanda, queterminó 2-1 para los europeos. Desde que Menezesasumió las riendas de la selección en agosto del2010, Kaká nunca había sido convocado y ahora lollamó "por coherencia". "Es un retorno que, en fun-ción de lo que está ocurriendo en los últimos meses,es coherente. Siempre dije y él también pensó quecuando su rendimiento estuviese al nivel volvería ala selección", afirmó Menezes sobre Kaká en unarueda de prensa en Río de Janeiro.El técnico dijo que espera que Kaká, en calidad dejugador consagrado, pueda "compartir la respons-abilidad" de convertir la selección en un equipo. Enla nómina de 23 jugadores convocados también fi-guran el madridista Marcelo, los barcelonistasDaniel Alves y Adriano y los jugadores del ValenciaJonas y Diego Alves, quien es novedad en la lista deBrasil. Menezes no contó con jugadores de equiposbrasileños para no perjudicar a los clubes, que estánen la recta final de la Liga, que además está muyreñida. Entre las ausencias, se destaca la de losdelanteros del Milán Robinho y Alexandre Pato, que

acaban de recuperarse de sendas lesiones, ademásdel portero Julio César, del Inter de Milán. Brasil vi-sitará a Gabón en Libreville el 10 de noviembre y secitará con Egipto el día 14 en la capital de Catar,para jugar un amistoso inicialmente previsto paraseptiembre en El Cairo y que fue cancelado pormotivos de seguridad.

En sus últimos amistosos, jugados a comienzos deoctubre, la selección anfitriona del Mundial del 2014ganó a Costa Rica por 0-1 y a México por 1-2.Porteros: Diego Alves (Valencia/ESP) y Neto(Fiorentina/ITA).Defensas: Thiago Silva (Milán/ITA), Adriano(Barcelona/ESP), Daniel Alves (Barcelona/ESP),

David Luiz (Chelsea/ING), Fabio (ManchesterUnited/ING), Marcelo (Real Madrid/ESP), AlexSandro (Porto/POR) y Luisão (Benfica/POR).Centrocampistas: Lucas Leiva (Liverpool/ING), LuizGustavo (Bayern de Múnich/ING), Sandro(Tottenham/ING), Fernandinho y Willian (ShakhtarDonetsk/UCR), Elías (Sporting/POR), Hernanes(Lazio/ITA), Bruno César (Benfica/POR), Kaká (RealMadrid/ESP), Dudu (Dínamo de Kiev/UCR.)Delanteros: Hulk y Kléber (Porto/POR), Jonas(Valencia/ING).

Andrés Felipe Rendón y Catherine Ibargüen,preseas doradas en karate y en atletismo. Elkarate y el atletismo le entregaron al país las

medallas de oro 23 y 24 en los Juegos Panameri-canos de Guadalajara. Andrés Felipe Rendón, en lacategoría Hasta 60 kl, derrotó 8-0 en la final aldominicano Norberto Sosa para aportarle, al país,un nuevo metal dorado. Mientras que la antioqueñaCatherine Ibargüen, obtuvo el primer lugar en elsalto triple con un registro de 14.92 m, lo que seconvierte en la mejor marca panamericana y elsegundo mejor registro de la atleta en la temporada(14.99 m) Además, de estos dos triunfos, se repor-taron dos platas, en el atletismo, en los 110 m val-las con Paulo César Villar y en los 3.000 m obstácu-los damas y con Ángela Figueroa. Villar cronometró13 s 27 c, superado por el el cubano y campeón delmundo, Dayron Robles con 13 s 10 c. El bronce fuepara el también isleño Anier García con 13 s 17 c.Por su parte, Figueroa (10 m 10 s 14 c) sorprendiócon su segundo lugar en la prueba de largo aliento.La colombiana entró en sel segundo lugar pordetrás de la estadounidense Sara Hall (10 m 03 s 16c.). El bronce fue para la brasileña Sabine Heitling(10 m 10 s 98 c). En el relevo 4x100 y 4x400,Colombia logró sendas medallas de bronce, supera-do únicamente por Brasil y EE. UU., en el primero,y Cuba y Brasil, en el segundo. También se destacóla presea plateada en la barra fija del gimnastaJossimar Calvo, quien fue superado por el esta-dounidense Paul Rugeri. Ángel Ramos de PuertoRico, se quedó con el bronce. Colombia tiene 24medallas de oro, 23 de plata y 32 de bronce.Vea la tabla de medallería.

10/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011DEPORTES

Colombia consiguió la medalla de oro 24 en los JuegosPanamericanos

Puertorriqueña Tapia escampeona del boxeo

femenino en la categoríade 60 kg

La puertorriqueña Kiria Tapia se llevó el oro panamericano del boxeofemenino de Guadalajara-2011 en la categoría de los 60 kilogramos alimponerse en la final a la mexicana Erika Cruz.

En un buen agarrón y con un boxeo más técnico y preciso, la púgil boricuase impuso a la aguerrida peleadora azteca por 22-12.60 kg femenino:1. Kiria Tapia (Puerto Rico) - oro2. Erika Cruz (México) - plata3. Celeste Peralta (Argentina) - bronce. Sandra Bizier (Canadá) - bronce

Argentina se quedó con elbronce en voleibol

Los argentinos Sebastián Sole y Federico Pereyra bloquean una pelota delequipo mexicano, el juego por la medalla de bronce del voleibol masculino.

Cuba gana oros en 52 kgy en -60 kg del boxeo

Robeisy Ramírez, de Cuba, medalla de oro; Dagoberto Agüero de RepúblicaDominicana, plata; los ganadores de medalla de bronce Braulio Ávila deMéxico y Henríquez Juliao de Brasil en el peso de 52kg boxeo .

EL AMANECER/111 al 15 deNoviembre de 2011 DEPORTES

Amigos y familiares despidieron a SuperSic

Familiares y amigos de Marco Simoncelli par-ticiparon este jueves en el funeral del piloto enla iglesia de Santa María de la Asunción de

Coriano, en la costa adriática italiana, y que fue ofi-ciado por el obispo de Rímini, Francesco Lambiasi.Junto a los familiares deSimoncelli, fallecido a con-secuencia de una caídadurante el Gran Premio deMalasia el pasado domin-go de MotoGP, se encon-traba su novia, KateFretti, así como destaca-dos nombres del mundodel motociclismo comoValentino Rossi, granamigo de Sic, el tambiénitaliano Loris Capirossi, elfrancés Randy De Puniet ylos españoles Jorge Lo-renzo y Sete Gibernau.Asimismo, acudió a dar elúltimo adiós al pilotoFausto Gresini, directordel equipo en el que corríaSimoncelli, junto con rep-resentantes de la casajaponesa Honda.Cientos de personas es-peraban ante la iglesia para despedir a Simoncelli yrecibieron los restos mortales del piloto con unclamoroso aplauso a su llegada al templo, donde seofició el funeral.El féretro de Supersic, como se conocía cariñosa-mente al piloto, estuvo escoltado por un grupo dejóvenes que vestían monos de motociclista y queportaban globos con el número 58 con el que corríael italiano.Los centenares de personas que siguieron el funer-al desde fuera de la iglesia volvieron a dedicar unsentido aplauso en recuerdo de Simoncelli a la sali-da del féretro, que posteriormente fue trasladado alcementerio de la localidad de Coriano para el

entierro. Valentino Rossi fue uno de los encargadosde ayudar a sacar del interior de la parroquia unade las dos motos que se colocaron en el interior deltemplo durante el funeral y que pertenecieron aSimoncelli.

Se trata de la Gilera 250 con la que Simoncelli ganóel Mundial de 2008 y la Honda que había usado esteaño en MotoGP.A las puertas del templo también fue posible vercómo Jorge Lorenzo daba un caluroso abrazo alpadre de Simoncelli, Paolo.Según recogen los medios de comunicación ita-lianos, en el libro de condolencias, Lorenzo escribióque lo recordará siempre y que siente los roces quetuvieron en el pasado, mientras que el mensaje fir-mado por Rossi reza: "Te echo de menos".Por otro lado, más de un millar de personas sereunieron a partir de las 15.00 hora local (8:00 a.m.de Colombia), hora de inicio de la ceremonia, en el

circuito de Misano Adriatico, cerca de Rímini, paraseguir el funeral a través de las pantallas instaladaspara la ocasión.Desde que los restos mortales de Simoncelli lle-garon a Italia el pasado martes, se sucedieron las

muestras de cariño en recuerdo del piloto.Durante la jornada del miércoles, miles de personasacudieron a la capilla ardiente instalada en elTeatro Municipal de Coriano, donde residía la fami-lia de Simoncelli, para despedir al piloto.En el interior del teatro, además de las motos quecondujo el campeón, se proyectó una granfotografía donde se veía sonriente a Simoncelli,como todos esperan recordarlo.En Coriano, los aficionados tapizaron la fachada delteatro con carteles con mensajes de adiós y de luto,para Supersic

La UCI anunció que nohubo dopados durante laVuelta a España

El máximo organismo del ciclismo declaró que todos los controles anti-dopaje fueron negativos. La Vuelta ciclista a España 2011, que terminócon la victoria del español Juan José Cobo (Geox), no ha registrado pos-

itivos en los controles antidopaje, anunció la Unión Ciclista Internacional(UCI). Los resultados de los últimos análisis de las muestras, realizados en ellaboratorio de Colonia (Alemania), han confirmado la ausencia de positivos enla ronda española, según ha indicado la UCI a 'cyclingnews.com'. La Vuelta

terminó el pasado 11 de septiembre con la victoria de Juan José Cobo, segui-do de los británicos Chris Froome y Bradley Wiggins, dos corredores delequipo Sky

Pelé afirmó que le gustaría ser comoXavi si volviera a jugar

Además, el astro brasileño afirmó que le gus-taría ver una final Brasi-España en el 2014.El mito del fútbol brasileño Pelé aseguró que

si volviera a jugar querría ser como Xavi, en unaentrevista que publica este jueves el diario deporti-vo 'Marca', en la que también considera que España"es lo más parecido que he visto al Brasil del 70". "Sipudiera, me gustaría ser Xavi. Creo que hace elpapel que yo hacía", dijo Pelé, detallando que "vienede atrás, llega al remate, hace el papel que yo hacía.La gente cree que yo era el delantero centro, el últi-mo punta, pero era el tercero en el ataque".Pelé respondió de esta manera tras conocer que elseleccionador español, Vicente del Bosque, habíaasegurado en una ocasión que si volviera a jugar legustaría ser como Sergio Busquets. El astrobrasileño aprovechó para asegurar que la 'Roja',campeona del Mundo y de Europa, le parece muysimilar al Brasil de 1970. "De lo que vimos hasta

ahora, técnicamente, es sinninguna duda lo más pare-cido al Brasil del 70.Es fan-tástica", dijo Pelé, antes dematizar que "su recorridoes todavía corto. Acaba deempezar". "Es la referen-cia mundial hoy por hoy.Para los que nos gusta elfútbol de más alta calidad,sin lugar a dudas el juegoque practica hoy por hoyEspaña es superior alresto", añadió 'O Rei'. Peléno duda en asegurar que le gustaría ver una finalEspaña-Brasil en el Mundial que se celebrará en supaís en el 2014, aunque matizó: "sabemos que vanpor la segunda estrella, pero si creen que nosotrosnos vamos a conformar con las cinco que tenemos,

están equivocados". El mito brasileño aprovechó laentrevista para volver a hacer una cerrada defensade su compatriota Neymar, del que aseguró que semerece el Balón de Oro. "Es el mejor. Ha hecho unatemporada fantástica", dijo

12/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011

EL AMANECER/131 al 15 deNoviembre de 2011

La columna es la zona más impor-tante del cuerpo, no solamenteprotege el cordón espinal, sino

que también da estructura y permiteque uno permanezca erguido y conflexibilidad. Tu columna cuenta concurvaturas las cuales son normales sise visualizan de lado y permanecerecta si es visualizada por detrás, perosi la columna tiene curvaturas de ladoa lado indica una escoliosis.CausasLa escoliosis tiene diversas causas,alteraciones musculares, malforma-ciones genéticas, malas posturas, etc.Esta alteración pude presentarse enlas diferentes etapas de desarrollo,siendo la más común en la adolescen-cia, debido al rápido crecimientopuberal. SíntomasLos síntomas varían de acuerdo a laseveridad de la escoliosis, en curva-turas mayores de los 40 grados causandolor, tensión muscular, deformidadfísica, donde se aprecia un hombro ycadera más alto que el otro. En casosseveros mayores a 60 grados sus sín-tomas que pueden incluir son dolor de

espalda, debilidad, entumecimiento,dificultad para caminar, problemasdigestivos, cardiacos y respiratorios. TratamientoLa opción de tratamiento que se havenido ofreciendo a estos pacientes enla medicina tradicional, es la cirugíaen casos severos, lesionando perma-nentemente la columna vertebral.Otro de los tratamientos más utiliza-dos en estos pacientes es la rehabi-litación, donde los pacientes reportanmejoría en la disminución de la ten-sión muscular, pero no evita la progre-sión, ni la inversión de la escoliosis. Eltratamiento Quiropráctico ha presen-tado alto grado de éxito, en el manejode las escoliosis, si se corrige laasimetría y se mantienen la funciónglobal de la columna vertebral, lasescoliosis muy probablemente sepuedan evitar su progresión y ademásrevertir la desviación de la columnavertebral, al igual que disminuye latensión muscular, el dolor y mejora laflexibilidad de la columna vertebral. ¿Ayuda el ejercicio?\No se ha comprobado que el ejercicio

evite que la escoliosis empeore. Noobstante, es importante que todas laspersonas, aún aquellos con escoliosis,hagan ejercicios y se mantengan enbuena condición física. Los ejerciciosde peso ayudan a mantener los huesosfuertes. Estos incluyen cualquieractividad en la cual los pies y piernastienen que cargar el peso del cuerpo,tal como caminar, correr, el fútbol y lagimnasia. Tanto para los niños comopara las niñas, el hacer ejercicios ypracticar deportes mejora su sentidode bienestar.

Otros tratamientos para la escoliosisHasta este momento, no se ha com-probado que los siguientes tratamien-tos eviten que las curvaturas causadaspor la escoliosis empeoren:• Tratamiento quiropráctico• Estimulación eléctrica• Suplementos nutricionales• Ejercicio.

Llame para una consulta sin compro-miso. Su cuerpo se lo agradecerá.954-4743919

14/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011

Escoliosis

El consumo de altas cantidades de agua u otroslíquidos parece reducir el riesgo de desarrollarcáncer de vejiga en hombres, afirma un estudio.La investigación en Estados Unidos involucró a casi48.000 hombres que respondieron cuestionariossobre su consumo de líquidos diariamente.La investigación, presentada en la ConferenciaInternacional de Fronteras en la Investigación de laPrevención de Cáncer, en Boston, Estados Unidos,no determinó la razón de este vínculo.Tras unseguimiento de 20 años se encontró que aquéllosque habían tomado más de 2,5 litros de líquidos aldía mostraron 24% menos riesgo de desarrollarcáncer de vejiga.Pero los científicos creen que los líquidos parecenayudar a eliminar del organismo los potencialesagentes carcinógenos antes de que tengan oportu-nidad de causar daños en los tejidos que puedenconducir a cáncer.El cáncer de vejiga afecta a más hombres quemujeres. En Estados Unidos es el cuarto tipo decáncer más común en hombres y el noveno máscomún en mujeres.Más de 50.000 hombres y unas 16.000 mujeres sondiagnosticados con la enfermedad cada año en esepaís. Eliminación de carcinógenosEl doctor Jiachen Zhou, de la Universidad de Brown,Estados Unidos, estudió la asociación del consumode líquidos y el riesgo de cáncer de vejiga basado enlos datos del Estudio de Seguimiento deProfesionales de la Salud.En éste se ha llevado un registro del estado de saludde 47.909 profesionales de la salud hombres enEstados Unidos durante 22 años cuyas edades eran

de entre 40 y 75 años alinicio del estudio en 1986.Para el estudio los partici-pantes debían responder acuestionarios cada cuatroaños sobre su consumo delíquidos.Al término del estudio losresultados mostraron queentre más jóvenes los par-ticipantes mayor su inges-ta de líquidos y a medidaque envejecían disminuíaeste consumo.Y el comparar la inciden-cia de cáncer de vejiga seencontró que quienestomaron más de 2.531 mlal día mostraron 24%menos riesgo de la enfermedad.El cáncer de vejiga es raro en personas menores de50 años pero el riesgo aumenta a medida que lagente envejece.Aunque no se conocen todas las causas de la enfer-medad hay varios factores de riesgo conocidos. Elmayor factor de riesgo de este tipo de cáncer es eltabaquismo y se sabe que varios agentes químicosque provocan la enfermedad están presentes en elhumo del cigarro. "Los fumadores parecen tenerdos a tres veces más riesgo de desarrollar cáncer devejiga" explica a la BBC la doctora Trisha Macnair,experta en medicina geriátrica."Las sustancias químicas del humo del cigarro se fil-tran por la corriente sanguínea hacia la orina y pos-teriormente pasan a la vejiga donde entran en con-

tacto con las células que recubren el interior de lavejiga", agrega.Los daños causados en las células pueden con eltiempo pueden provocar la enfermedad.Por eso, tal como señalan los científicos, una posibleexplicación de porqué el alto consumo de líquidosparece proteger a la vejiga es que éstos podrían ayu-dar al organismo a eliminar estas sustanciascarcinógenas antes de que puedan provocar esosdaños en las células. El doctor Zhou señala queahora será necesario llevar a cabo más estudiospara entender la causa de esta asociación, peroagrega que aún con estos resultados preliminares,los médicos pueden recomendar a sus pacientesbeber una buena cantidad de líquidos.El estudio fue financiado por los InstitutosNacionales de Salud de Estados Unidos.

Un nuevo estudio señala que una dosis diariade aspirina podría disminuir el riesgo decontraer cáncer colorrectal en aquellas

personas que tienen antecedentes familiares deimportancia.La reciente investigación publicada en The Lancetindica que dos pastillas al día durante dos añosredujeron en 63% la incidencia de ese tipo decáncer en un grupo de 861 pacientes en situación deriesgo.El profesor de la Universidad de Newcastle, Sir JohnBurn, quien dirigió el estudio, dijo que la evidencia"parece ser abrumadoramente sólida".Otros expertos consideran que, sin duda, los nuevoshallazgos se suman a importantes pruebas previasque aseguran que la aspirina podría ser utilizada enla lucha contra el cáncer.CaídaEn el estudio participaron pacientes con síndromede Lynch, o cáncer colorrectal hereditario, que afec-ta a una de cada 1.000 personas.Estas personas luchan para detectar y reparar elADN dañado que los vuelve más propensos a desa-rrollar varios tipos de cáncer, incluidos el colorrec-tal, de útero y estómago. Aquellos pacientes querecibieron 600 miligramos de aspirina todos losdías, desarrollaron 19 tumores en comparación conlos 34 tumores que aparecieron en el otro grupo"control", que no tomó aspirina. Ello representa unareducción del 44%. En aquellos pacientes quetomaron el medicamento durante al menos dosaños, la reducción fue del 63%. Según Burn, unos30.000 adultos en el Reino Unido padecen el sín-drome de Lynch. Si todos ellos recibieran eltratamiento, sería posible impedir la aparición de10.000 tumores de cáncer durante 30 años. Esto,posiblemente, podría evitar unas 1.000 muertes porla enfermedad.Posibles riesgosSin embargo, el consumo de aspirina tambiéngeneraría efectos secundarios.

"Para la mayoría de la gente parece ser un buennegocio evitar 10.000 casos de cáncer a cambio de1.000 úlceras y 100 accidentes cerebrovasculares",dijo Burn. "La gente que tiene una historia familiarclara y específica de cáncer colorrectal, debe con-siderar seriamente la adición de bajas dosis de aspi-rina a su rutina, sobre todo aquellas que tengan unapredisposición genética". La aspirina ya es bienconocida por disminuir el riesgo de un ataque alcorazón en pacientes de alto riesgo. Otros estudiosrealizados en las últimas dos décadas indican deuna manera más amplia que las pastillas quereducen el dolor también disminuyen el riesgo decáncer. Este, sin embargo, es el primer ensayo decontrol aleatorio que prueba los efectos de la aspiri-na en la aparición de la enfermedad. En 2010, otrainvestigación sugirió que los pacientes que reci-bieron aspirina tuvieron un riesgo de muerte 25%menor. El profesor Peter Rothwell de la Universidadde Oxford, quien dirigió ese estudio, dijo que los últi-mos hallazgos "sin duda ayudan a construir una

imagen coherente que apunta hacia la misma direc-ción: sí existe un vínculo con el cáncer".Una de las preguntas formuladas por la investi-gación era si las personas sanas que no tienen ries-gos hereditarios deben tomar el medicamento.Las pruebas demuestran que cuanto menor sea elriesgo de cáncer o ataque al corazón, menor será elbeneficio de tomar aspirina. Sin embargo, los efec-tos secundarios potencialmente mortales semantienen. Este argumento, dijo Burn, es "bienequilibrado". Para él, los riesgos valen la pena."Creo que la gente que está en sus 50 o 60 añosdeben pensar seriamente en añadir una dosis bajade aspirina a su rutina diaria, para protegerse con-tra el cáncer, ataques cardíacos y accidentes cere-brovasculares". "Pero si lo hacen, deberán tener losojos bien abiertos, pues aumentará el riesgo deúlceras y hemorragias gastrointestinales. Inclusotendrían una baja posibilidad de experimentar underrame cerebral causado por la aspirina".

EL AMANECER/151 al 15 deNoviembre de 2011 SALUD

Dos aspirinas diarias reducen incidenciade cáncer colorrectal

Tomar mucho líquido reduce el riesgo de cáncer de vejiga

El piloto de Fórmula 1 confirma que han puesto punto final a su relaciónamorosa Lewis Hamilton y Nicole Scherzinger después de darle unasegunda oportunidad a su amor han decidido tomar caminos distintos,

así lo confirmó el piloto de Fórmula 1 durante un evento en la India. De acuer-do a Europapress.es, el piloto inglés habló de su ruptura, "por lo menos somosamigos y podemos seguir adelante", agregando que en este momento tan difícilcuenta con el apoyo de su familia. Por su parte, Scherzinger se enfoca en su tra-bajo como jueza en el programa The X Factor, con las experiencias adquiridas

en las Pussycat Dolls, sin dar alguna declaración al respecto. Y es así comoLewis y Nicole se refugian en el trabajo para superar esta difícil situación, "sóloestoy intentando mirar hacia adelante, sólo estoy tratando de mantener mimente centrada en el trabajo", mencionó el piloto.

La prestigiosa Galería Marlborough de Nueva York inauguró la exposición“Vía Crucis” de óleos y dibujos de escenas sobre la Pasión de Cristo delartista colombiano Fernando Botero, cuya obra regresa así a la Gran

Manzana tras un lustro de ausencia. “Vía Crucis” incluye un total de 27 óleossobre lienzo y 34 dibujos sobre papel en los que aparece un Jesucristo gordo enlínea con los personajes orondos habituales del universo creativo de Botero(Medellín, 1938), informa en un comunicado la pinacoteca neoyorquina.Según el museo, lo más destacado de la muestra es el “contundente uso delcolor” del colombiano, “que da a sus trabajos una belleza seductora y unimpacto elemental”, así como la habilidad del artista para “transmitir elpatetismo y la emoción” en sus cuadros. “Botero puede ser humorístico y capri-choso, como demuestran a lo largo de los años algunas de sus pinturas, perotambién es capaz de emplear su considerable talento para mostrar eventostrágicos como los de esta exposición”, indica la Galería Marlborough. Por suparte, la escritora y crítica de arte española Cristina Carrillo de Abornoz recuer-da en un ensayo publicado en el catálogo de la muestra que el artista colom-biano, “a veces creyente, a veces agnóstico, ha capturado tanto la intensidad yla crueldad como la desgarradora poesía del tremendo drama de Cristo desdeel Martirio hasta la Crucifixión". Carrillo de Abornoz también alude a la pecu-liar forma de los personajes de Botero cuando cita al filósofo británico, quiendijo que “no hay belleza excelente que no tenga algo extraño en sus propor-ciones". La galería neoyorquina explica que con “Vía Crucis”, el artista “haretratado a un sujeto tan heroico y exaltado de una manera única de tal formaque ha transformado el relato manteniéndose fiel a sus hechos". Cabe men-cionar en este sentido que Botero utiliza en esta serie de pinturas y dibujos

lugares y eventos contemporáneos para contar la Pasión de Cristo, como unaescena de la Crucifixión que tiene de fondo los rascacielos de Manhattan u otraen la que Jesús recibe latigazos de soldados colombianos en vez de romanos. Elartista colombiano regresa así a Nueva York por primera vez desde 2006, cuan-do estrenó una serie de pinturas y grabados sobre las torturas en la cárceliraquí de Abu Ghraib, con la que aportó su granito de arena para denunciaraquel escándalo protagonizado por soldados estadounidenses que se habíadestapado dos años antes.

16/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011CULTURA

J.Lo derrama lágrimas por

Marc AnthonyLa cantante rompió a llorar al

interpretar una canción deamor durante un concierto.

La estadounidense Jennifer Lopez,quien se separó recientemente deltambién cantante Marc Anthony,rompió a llorar al interpretar unacanción de amor durante unconcierto, informó ayer la revistaPeople."Les voy a cantar la última canciónque escribí sobre el amor. Un mon-tón de cosas han cambiado desdeentonces", dijo Lopez al público enuna actuación la noche del sábadoen el casino Mohegan Sun, enConnecticut (EE.UU.).Tras interpretar el éxito "If you had

my love" (Si tuvieras mi amor), lapopular estrella de origen hispanono pudo evitar soltar unas lágri-mas."Me di un paseo por la calle de lamemoria", reconoció "J.Lo" antesus seguidores.No obstante, Lopez, de 42 años yconocida como la "diva del Bronx",se recuperó y sacó una foto de susdos gemelos, Max y Emme, quetuvo con Anthony."Hay amor y otros tipos de amor",indicó al señalar la imagen.Lopez y Anthony, ambos neoy-orquinos de origen puertorriqueño,anunciaron el pasado 15 de julioque se separaban tras siete años dematrimonio.

Fernando Boteroregresa a NY

Hamilton y Scherzinger terminan romance

El director estrena su filme en olor de multitudes

Tintín llegó a casa en Bélgica para el estrenomundial de The Adventures of Tintin: The Secret of theUnicorn, de Steven Spielberg. Si el intrépido reporterofuera algo más que un personaje de dibujos animadostendría que haberse abierto paso a empujones entresus colegas que cubrieron la alfombra roja. En lugarde ello, Tintín y su creador, el fallecido Hergé, fueronlas verdaderas estrellas en el estreno de la cinta elsábado, al que incluso asistió la princesa Astrid, de lacasa real belga. The Adventures of Tintin: The Secretof the Unicorn será distribuida primero en Europa yotras partes del mundo antes de llegar a territorioestadounidense para la temporada navideña."Secuestrar a Tintín y traerlo a Estados Unidos primero, y luego darlo a cono-cer en el extranjero, sería algo que ni siquiera se nos hubiera ocurrido", dijoSpielberg. "Desde el principio, el plan era regresar a Tintín a los países dondees más querido". El director disfruta de una oleada de apoyo de la crítica localy europea a pesar de estrenar la cinta en un país apegado a sus tradiciones ydispuesto a atacar cualquier profanación de sus iconos culturales por parte delos estadouni-denses. "Acción, aventura y comedia: la película de Tintín hechapor Spielberg tiene todo", era el titular del sábado en el popular periódico localDe Morgen.Spielberg compró los derechos del personaje en la década de los años 80 y trastres décadas de espera el resultado final ha sido "lo que en las películas llamanun final feliz", dijo Hugues Dayez, experto en dibujos animados y cine. Y el go-bierno belga incluso nombró a Steven Spielberg Comandante de la Orden de laCorona. Para el director, un final feliz significará que la película sea un éxito talen taquilla como para que sea inevitable hacer una secuela. Junto con el direc-

tor de The Lord of theRings, Peter Jackson, élestará listo. "Hemosescogido la siguiente histo-ria. Tenemos un guión queestá siendo escrito ahoramismo", dijo Spielberg,rehusándose a decir cuáles el que utilizará de lasdos docenas de libros deTintín que Hergé escribió.En todo el mundo se hanvendido unas 220 millonesde copias de los libros.La primera película narra

cómo Tintín descubre por accidente la llave que permite llegar a un tesoro, yluego es enviado alrededor del mundo para escapar de unos malvados crimi-nales, acompañado por el capitán Haddock.La parte difícil podría ser venderle a los niños del siglo XXI un mundo que se haido y en el que las fronteras entre el bien y el mal estaban claramente marcadas,y donde el Tintín interpretado por Jamie Bell —mejorado con la tecnología decaptura de movimiento, en la que los movimientos de los actores son utilizadospara animar modelos digitales de personajes, como en The Polar Express— esvirtuoso sin el más mínimo asomo de algún vicio.Bell, mejor conocido por su papel en la cinta Billy Eliot, utilizó sus habilidadesde bailarín en las escenas de persecución para hacer que el estilo de Tintín seasemejara lo más posible al de los dibujos animados.El reparto lo completan Daniel Craig (Casino Royale) y Andy Serkis (el famosoGollum de la saga Lord of the Rings y recientemente visto en Rise of the Planetof the Apes, en el papel de uno de los simios).

EL AMANECER/171 al 15 deNoviembre de 2011 CULTURA

Spielberg seduce con su ‘Tintín’

Homenaje en Nueva York a Iris ChacónIris Chacón actriz, bailarina y cantante es la que

más ha destacado en su género, aún hoy es moti-vo de admiración siendo una de las artistas más

imitadas. Inició su carrera a finales de le década delos 60, y su popularidad trascendió a los mediosnorteamericanos cuando estaba casada con el actory empresario Elín Ortiz. A su inolvidable pre-sentación en uno de los programas más importantesde la televisión norteamericana "El Show de DavidLetterman" le siguieron otras: "The Morning Show"y "The Merv Griffin Show". Tampoco podemos olvi-dar su actuación que se vendió totalmente en elRadio City Music Hall.Iris Chacón, actuó en varias películas, junto aactores y artistas de la talla de Manolo Escobar,Charytin Goyco (esposa de Elin Ortiz desde hacemas de 30 años) y otros. Varias de estas películasfueron filmadas en España y Estados Unidos.También actuó en varias telenovelas: "Sabel", "Yo seque mentía", "Escándalo" y una actuación especialen la novela "Tanairí", en la que realizó un extraor-dinario papel de esclava negra. Iris Chacón estácasada con el músico Junno Faria y tienen una hija:Katiria. Gusta de juguetes sexuales Durante su viajea Paris, antes de ir a la ciudad de Lyon para unconcierto, Rihanna visitó la tienda Lovestore espe-

cializada en juguetes sexuales donde gastó $1,200dólares. La intérprete de ‘Good girl wone bad’adquirió unas esposas de cuero, velas perfumadasaceites para el baño y un libro erótico de la fotógrafaEllen Von Unwerth. La cantate nacida en Barbados,llegó al establecimiento en un auto con cristalesahumados y seleccionó facilmente lo que estabacomprando, una empleada de la tienda dijo: "Ellasabía exactamente lo que buscaba, no quería ningu-na ayuda" según informó. Y algún curioso que la viósalir exclamó que iba muy feliz y apurada.Controversia por película Gran impacto ha cau-sado en España en pleno Siglo XXI, la cen-sura de la película en donde aparece EvaLongoria, en escenas lésbicas, así ha publica-do el periódico El País.Los organizadores del Festival de Cine Gay yLésbico de Barcelona los que decidieron eliminarde la cartelera la película norteaméricana"WithoutMen" de la directora Gabriela Tagliavini y protago-nizada por Eva Longoria que iba inaugurar la XIedición del certámen.Según el director del festival Xavier Daniel, elmotivo es que la distribuidora, Tayrona, haenviado la película con las escenas de sexoborradas y está totalmente indignado

porque una vezque se eliminanlas escenasde sexo "nose entiendenada de la peli".En la películatambien actúan:Christian Slater,Maria ConchitaAlonso y Kate

del Castillo.

Romeo y Usher cantarán en los Grammy LatinoEl dominicano Romeo Santos y el rapero esta-

dounidense Usher cantarán juntos en la gala deentrega de los premios Grammy Latino, que se cele-

brará el próximo 10 de noviembre en Las Vegas, anunció laAcademia Latina de la Grabación. El vocalista del grupoAventura, que este año ha iniciado una etapa en solitario,grabó con el rapero estadounidense el tema "Promise", queesta semana se encuentra en el primer lugar de la listaLatin Pop Songs de Billboard. Asimismo, en la ceremonia,que se celebrará en el Mandalay Bay Events Center de LasVegas, participarán los artistas Pepe Aguilar, PaulaFernandes, Ricky Martin, Pitbull y Marc Anthony, quienesestán nominados en diferentes categorías. Como presenta-dores se unen a los anunciados anteriormente ChiquinquiráDelgado, Erik Estrada, Silvia Navarro, Blanca Soto y laRana René, popular personaje de televisión de los Muppets.Este año la Academia Latina de la Grabación nombró a lacantante colombiana Shakira como Persona del Año, unreconocimiento que será entregado durante un evento quetendrá lugar un día antes de la gala de entrega de premios.1 Archivos adjuntos| 2.0MB

18/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011

VENDEDORES BILINGUESDADE-BROWARD- PALM BCH

Para lanzamiento novedoso sistemacomercial.

Trsabaje con zona exclusiva asignada.Entradas superiores a los A $3.000.00.

Seguro de salud. Ascensos,Bonos y Concursos.Enviar curriculum (resumé)

tecuniverso2011@gmail.com

954-630-2262 Por solo $10, $15 y $20 954-3942816

TIENE PROBLEMASPOR SU FORMA DE BEBER

LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLESomos: ALCOHOLICOS ANÓNIMOSOFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300

$ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $

Era ud. vendedor o comerciante en su país y no está

conforme con lo que estás haciendo aquí?

Nuestra compañía le da la oportunidad de realizarse, y de

obtener excelentes ingresos!

954-630-2262 • 954-394-2816

VENDOApartamento en barrio Laudreles Medellin Se vende amoblado con todo. 255 mts2

Asensor 7 piso Penthouse, el apartamento tiene 2 pisos. 4 cuartos 5 Baños 1 Patio con jacuzzi1 Patio con zona de asados y estadero Cocina y Baños remodelados.

Me puede interesa; cambiar a casa en Florida USAValor del apartamento $400,000.00 Dolares

Victor Gonzalez 954-394-2816 • Sergio Jaramillo 954 448-1324

American Cleaning Contractors. IncCompania de limpieza busca empleados para trabajar 3 horasen las mananas, de lunes a domingo. se paga $7.31 la hora,

los interesados llamar al

561-793-6760.Las vacantes disponibles estan en Plantation y Broward.

Visitenos en

www.elamanecerusa.com

VENDO HERMOSA CASACAMPESTRE

En unidad cerrada en Sabaneta (Medellín) 290 Mts2 4

alcobas mas alcoba de servicio 4.5 baños sala comedor

chimenea garage doble cocina integral patio de ropas

balcones árboles frutales. Me interesa cambio a

propiedad en la Florida USA. Valor de la casa

USD$350,000.oo.

Manuel Garcia 305 726 0202, ó 305 897 8553.

EL AMANECER/191 al 15 deNoviembre de 2011

NO PRETENDAMOS QUE LASCOSAS CAMBIEN SI SEGUIMOS

HACIENDO LO MISMO.

AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA.

LLAMÁNOS HOY!!!

954-394-2816

elamanecer2003@yahoo.com

VENDORestaurante Colombiano en

Sunrise.Equipado/licencias al dia

clientela establecida.exelente precio

Inf: 954-534-1163jhduarte24@hotmail.com

20/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011

ARIES(21 de marzo al 20 de abril)Aunque hace poco has dejadoescapar una buena oportunidaden el amor por tu poco olfato, no te preo-cupes porque parece que la suerte te brin-da una segunda oportunidad, eso sí,estate atento/a a las señales que te envíala otra persona o, de lo contrario, tequedarás más solo/a que la una.Salud un poco rara. No te encontrarásmal del todo pero sentirás que algo no vadel todo bien.

TAU RO (21 de abril al 20 de mayo)Esta semana vivirás “la se-mana de pasión” con tu pareja.No hace falta que os comportéis como sifuera a terminarse el mundo porquetodavía os queda mucho tiempo juntos. Loque está claro es que es genial que dis-frutéis el uno del otro así que no teplantees cuestiones transcendentales ysigue adelante con esta relación amorosaque tantas alegrías te está dando.Salud bastante buena.

GE MI NIS ( 21 de ma yo al 20 de ju nio)Esta semana será un pocotriste para el amor. Segura-mente pasarás la semana separa-do/a de la persona que quieres pero, no tepreocupes, sólo será una separación tem-poral. Podrías preparale algo "especial"para el reencuentro, las sorpresas son lasalsa de una relación.

CÁN CER(21 de ju nio al 22 de ju lio)Si te cuidas un poco más exter-namente también te sentirásmejor por dentro, y todo es un conjunto.Quiérete. En tu trabalo se acerca una bor-rasca,una baja repentina de un com-pañero te proporcionará el doble de tra-bajo de rebote. Intenta organizarte deotra forma, lo llevarás mejorAunque el trabajo te agobie aprovecha tusdías libres para disfrutarlos con tus seresqueridos si no no vivirás y todo se acaba.

LEO (23 de ju lio al 22 de agos to)Semana favorable para elamor. Algo ha pasado en ti queha hecho que empieces a ver a tupareja como lo/la veías al principio de larelación. Este cambio de “visión” que hassufrido va a hacer que tu historia de amorsea más pasional que desde hace un tiem-po atrás. Aprovecha para ir introduciendonovedades en tu relación y verás que todomarchará como a ti te gusta.Salud buena. VIR GO (23 de agos to al 22 de se tiem bre)Buena semana para el amor.Los que compartís este signo ospodéis sentir afortunados ya que tendréisel amor de vuestra pareja durante toda lasemana. Vais a ser sorprendidos/as por lapersona que queréis cada uno de los 7días de la semana así que, no tendrásganas que llegue el domingo. Déjate llevarpor los planes que te proponga tu pareja,si no pones pegas, pasarás una de esassemanas para recordar. Salud bastantebuena.

LI BRA(23 de se tiem bre al 22 de oc tu bre)Esta semana te va a tocar sufriren el amor. Se avecina una buena broncacon tu pareja de la que no te vas a poderescapar. Hace tiempo que la tensión entrevosotros se corta con un cuchillo y

durante los próximos 7 días en algúnmomento vais a estallar. Plántale cara ala situación y no hagas las maletas a laprimera de cambio, es mejor resolver lascosas de una vez por todas.Salud bastante regular.

ES COR PION(23 de oc tu bre al 21 de no viem bre)Esta semana tu pareja va a inten-tar sorprenderte, el problema es que, a lopeor, la sorpresa no es del todo de tuagrado. Valora el esfuerzo que ha hechopor agradarte y no le eches por tierra lailusión que puso en tu sorpresa, lo impor-tante es el querer agradarte sin que seauna fecha señalada en el calendario, a lomejor la próxima vez tiene mayor pun-tería pero, si desprecias la sorpresa deahora, puede que no haya una próxima.Esta semana fíjate bien en donde colocaslos pies porque serás propenso/a a caertecontinuamente. Casi es mejor que salgascon casco y rodilleras a la calle porque,tienes todas las papeletas para romperteuna pierna. Si te gustan los deportes deriesgo es mejor que dejes su práctica paraotra semana y te dediques a algo mástranquilito esta semana, como la biciestática. Tampoco es cuestión de que tequedes todos los días en casa porqueestés especialmente torpe, con ser unpoco prudente será suficiente.

SA GI TA RIO(22 de no viem bre al 21 de di ciem bre)Recibiras grandes aproba-ciones en tu trabajo por todasesas acciones que llevas realizando desdehace tiempo. Cuidado con uno de tuscompañeros, aunque piensas que es defiar, intentara apuntarse varios tantosque te pertenecen. En lo afectivo cuida unpoco mas a tu pareja, parece que esta unpoco irritada por tu mal caracter. Yquizas tenga razon.

CA PRI COR NIO(22 de di ciem bre al 19 de ene ro)Vas a tener noticias de viejosamigos. Probablemente podrasencontrarte con ellos y charlar de todasaquellas cosas que pasaron hace tiempo.Los veras muy cambiados, igual que ellosa ti, pero disfrutareis enormemente deesos momentos de alegria mientras esteisjuntos. Disfruta esos momentos.

ACUA RIO ( 20 de ene ro al 18 defe bre ro)Semana ni buena ni mala parael amor. Está claro que hay unas cuántascosas que te apetece cambiar de turelación pero, la otra persona no está dis-puesta. No es que tu vida amorosa vayamal, sólo quieres algunos cambios. Piensaque la relación perfecta no existe y que latuya no está tan mal en este momento.

PIS CIS (19 de fe bre ro al 20 de mar zo)Si estás pensando en empezaruna dieta es mejor que pidas consejo a unespecialista, sobre todo antes hazte unchequeo.Lo que empieza por ¨ sólo unpoco¨ acaba mal. Acude al especialista tucuerpo te lo agradecerá. En tu trabajotendrás una semana bastante creativa,dejarás a un lado el aburrimiento gene-ral de la empresa para hacer el trabajomás llevadero.

HOROSCOPOHOROSCOPO DESDE EL QUINDÍODESDE EL QUINDÍOGustavo Alfredo Carvajal Parra

¿Votos de consciencia?

Siempre supe o me enseñaron desde mis primeros años de edady de estar metido en las lides de las campañas políticas, porculpa únicamente de mi papá; quien dicho sea de paso era un

liberal de esos de trapo rojo y disciplina partidista, y me arrastrósiguiendo a los presidentes desde el frente nacional hasta que meindependicé y preferí un Nuevo Liberalismo a seguir con los que yaconsideraba dinosaurios del histórico y deteriorado partido de mipadre, que se debía votar por los buenos porque los malos se tiranla patria. Y claro que los “malos” eran los otros porque uno siempreestá en el lado de los buenos. ¿O me equivoco?Porque una cosa es elegir por quien nos manda el gamonal del par-tido o los ex presidentes de turno y otra cosa bien diferente es votara consciencia, sabiendo que así sea de una corriente distinta a la denuestros afectos pero creemos que sea un dirigente; hombre o mujer,con capacidades de liderazgo, con mentalidad de patria yantecedentes limpios o diáfanos.En el país y también en nuestro continente, día a día nos encon-tramos con que aparecen y desaparecen líderes políticos con ínfulasde ladrones, con objetivos de enriquecimientos rápidos y sin el másmínimo pudor por sacar adelante un pueblo y a aquellos a quienesles conceden el bastón del mando. Por algo dicen que “Los pueblos se merecen a sus gobernantes” y esoes muy cierto. Por un lado están los que eligen y lo hacen mal, porqueno lo hacen a consciencia sino por intereses propios y cuando un can-didato ofrece dadivas es porque tiene en mente ganar a como délugar para robar y hacer trampas con el ánimo de beneficiar a susamigos y porque no a sus padrinos, toda una cadena del fraude y ladeshonestidad.En segundo lugar están los que votan de acuerdo a las encuestaspara no “perder” el votico. A estos no les importa el nombre ni lascaracterísticas del que va primero sino que se montan en el tren dela victoria y se encuentran con fiascos tan grandes como los ocurri-dos recientemente en varias ciudades del país o sino quien no recuer-da el alcalde ciego que eligieron en Cali y que no robó pero no tenialas capacidades físicas para detectar los que si lo hacían amparadospor la invidencia y la picardía.O el caso más reciente del alcalde de Bogotá, Samuel Moreno Rojas.Nadie se puede explicar cómo llegó al senado ni cómo lo nombraronde candidato del Polo Democrático y menos nos podemos explicar ¿aqué horas gano la alcaldía con esa cantidad de votos? Si se sabía deante mano que al pobrecito lo precedían unos antecedentes dedeshonestidad en los genes, de pereza y falta de decisión desde elcolegio Anglo colombiano y de absoluta carencia de personalidadante la ambición desmedida de su madre y de su hermano, quienesrobaron lo que quisieron en la alcaldía de Bucaramanga y cuando losfueron a investigar, incendiaron el edificio con todas las pruebasadentro. Así como este nefasto personaje está entre rejas, también por fortu-na tienen en la cárcel a un “senador” tramposo, ladrón, astuto comoel que más y lógico, ambicioso como ninguno, que de ser un vende-dor de pescado paso a la política y se apoderó de los cargos másimportantes en el puerto de Buenaventura en el pacifico colombianoy recibe de sus alimañas nombradas en los altos cargos de la ciudadla nada despreciable suma de un millón de dólares mensuales, si asícomo lo leen: US$ 1.000.000 de comisiones por que los otros tienenlicencia para robar y él les concede la bendición a cambio de que nolo dejen por fuera del pastel. Así ¿Quién no disfruta de un carcelazode varios meses sabiendo que cuando salga, ha pagado sus culpaspor parapolítico y tiene las arcas llenas para seguir disfrutando de unharem de despampanantes modelos de su misma raza que lo visitana diario en la prisión con la complacencia bien pagada de guardianesy jueces corruptos?Con esas muestras de políticos, es bien difícil escoger al que regirá losdestinos de nuestro pueblo, de nuestra ciudad o de nuestra provincia.Yo en lo personal creo que cada ciudadano debe votar a conciencia,debe analizar en su yo interior las cualidades y defectos de los can-didatos y estudiar sus hojas de vida con lupa. Así, con el más mínimoasomo de duda rechazar a los que no merecen ni siquiera el titulo decandidatos y buscar a los que con honestidad han llevado su vida per-sonal y publica porque de la misma forma se comportaran en ladirección de nuestra comarca y podremos contar con una patriapujante y triunfadora que es la que nos merecemos los ciudadanos debien.Mientras sigamos los concejos del amigo o del pariente que nos reúnepara votar por uno de sus conocidos o benefactores, nos estamosrobando la patria y estamos heredándoles a nuestros descendientesuna nación pobre, incapaz y desprestigiada como muchas en el pla-neta.

Quimbaya – Quindío octubre 29 del 2011

desdeelquindio@yahoo.comamaneciendoenlacalera@yahoo.com

Aparato permite“oír”

coloresUn aparato que permite “oír” los colores, a través deuna escala musical, ha llevado la alegría a un grupode ciegos ecuatorianos, que pudieron recordar la luzde antes de perder la visión y confían en que la tec-nología mejore su calidad de vida. El responsabledel ingenio es Neil Harbisson, de madre catalana ypadre irlandés, quien sufre acromatopsia, una defi-ciencia que hace que vea su entorno en blanco ynegro. Es reconocido como el primer “cyborg” de lahumanidad, al llevar en la frente desde 2004 un ojovirtual que distingue los colores y los transforma ensonidos. Harbisson llegó a Quito la semana pasada,con motivo de la feria tecnológica Campus Party, yen uno de sus paseos turísticos por el centro históri-co se reunió con la Sociedad de Ciegos de Pichinchapara comentar su experiencia y ver cómo podía ayu-dar a la comunidad. Producto de esa reunión se con-vocó a sus miembros para que probasen su aparatoy recibieran de primera mano el obsequio deHarbisson, el software que les permitirá “escuchar”los colores, a través de un ordenador y una cámara.Cada nota corresponde a un color básico, peroHarbisson es capaz de distinguir una paleta de 360tonalidades, gracias a combinaciones de notas.

Para mostrarles lo que les estaba regalando,Harbisson llamó a Carmen Muñoz a su lado paraque probase el “eyeborg”, que consiste en unacámara con un chip y unos audífonos. En menos deun minuto la quiteña, que perdió su visión a los 14años, pudo diferenciar con facilidad el azul, el verdey el naranja. El éxito de la prueba hizo que el presi-dente de la asociación, Hernán Boada, expresaracon emoción- "¡Ya estamos viendo!" “La ciencia ytodas estas personas nunca se olvidaron denosotros, y ahora el ciego va eliminando la barrerade la ceguera. Sólo nos falta eliminar la barrerasocial”, dijo Boada. El directivo dijo que pedirá a lavicepresidencia de Ecuador, que gestiona unprograma de ayuda a los discapacitados, quefacilite la importación o la fabricaciónnacional de los chips necesarios para que elsistema funcione de manera portátil, con lacámara instalada en la cabeza de la persona,que cuestan $150. Otro miembro de la aso-ciación que probó el “eyeborg” fue CésarGuanoluisa, quien pudo “escuchar” el azul yel amarillo. “En mi caso me ayudaría a queme adapte más rápido, sería de gran ayudapara vestirme en casa”, dijo Guanoluisa, queperdió la visión hace cuatro años. SegúnHarbisson, “hay todo un mundo de per-sonas” que quieren percibir la realidad queles rodea, “realmente podemos cambiar lavida de muchísimas personas con actos muysimples".Con él estaba Diego Echeverría, que junto aotro inventor ha creado un bastón para per-sonas ciegas que detecta los obstáculos en el

camino mediante un sensor y emite vibracionespara advertir de su presencia. Harbisson regresaahora a Europa, pero se mantendrá en contacto coninformáticos ecuatorianos para impulsar proyectosde este tipo, según dijo.“Tenemos la suerte de queen el país hay un grupo de chicos jóvenes quepueden crear chips y un grupo de personas quequieren utilizar la tecnología para mejorar su vida”,señaló.

HORIZONTALES 1 Ciudad y Río del Perú4 Ciro…Novelista y Escritor Peruano 10 Aviador Peruano, primero que realizó la traves-ía de Los Alpes13 Provincia Peruana delDepartamento de Piura14 Ciudad del Perú del Departamentode Moquegua15 Disponer para un combate16 Sangre de los Dioses en losPoemas Homéricos17 Inic. de Tomás de Iriarte, Escritory Poeta Español19 Inic. de Cecilio Acosta, Escritor yPoeta Venezolano20 Cumbre del Himalaya Occidentalen Cachemira22 Región de la Antigua Grecia, teníapor Capital Atenas25 Inic. Oscar Niemeyer, Arq.Brasileño, Constructor de Brasilia26 Paso de la Cord. de Los Andes, enel Perú, cerca de Arequipa28 Inic. de Oscar Levertín, Poeta yNovelista Sueco29 Inic. Severo Ochoa, Médico Esp.Premio Nóbel de Medicina30 Siglas de Sindicato Unico deTrabajadores31 C…Yupanqui, Quinto Inca del Perú34 Pl. Camino, Itinerario36 Inic. de Catalina Agüero, Heroína Peruana, sedestacó en la Guerra de la Independencia37 Zurra de golpes, dado con un palo38 Inv. Signos exteriores de Duelo39 Humor espeso amarillento, que segregan lostejidos inflamados40 Mil Doscientos en Números Romanos41 Inic. de Carmen Lira, Escritora Costarricense42 Inic. de Asociación Nacional de Constructores43 Embarcación ligera, movida con remo46 Inic de Hernando de Acuña, Poeta Español47 Prefijo Griego que significa animal48 Círculo o Anillo de Hierro, Madera, Etc.49 Inic. de Oswaldo Orico, escritor y cuentistaBrasileño

VERTICALES

1 Arquitecto Griego, Constructor del Partenón deAtenas2 José Santos...célebre Poeta Peruano

3 Hermano mayor de Moisés y Primer SumoSacerdote de los Hebreos4 Inv. Vasija pequeña con asa que sirve parabeber5 Interjección, Hola!..6 Historiador y Cronista Peruano, nacido enCuzco, primer Escritor nacido en la América7 Río del Perú que atrviesa Lima y desemboca enel Pacífico

8 Población del Paraguay9 Río de Suiza, afluente del Rín11 Mario...Escritor y Novelista Peruano contem-poráneo12 Inic. Evangelista Torricelli, Físico Italiano,Inventor del Barómetro18 Inic.de Isaac Albéniz, Pianista y CompositorEspañol21 Río y Departamento del Perú23 Prenda de Lienzo Blanco, que usan en laCabeza algunas Religiones24 Ciudad del Perú (Batalla decisiva en laIndependencia de América)27 Ciudad del Perú (La Libertad)32 El...Ciudad del Perú, principal Puerto Marítimodel País33 Departamento del Centro del Perú35 Ciudad al centro del Perú37 Ciudad del Perú a orillas del Lago Titicaca39 Tranquilidad del Alma44 Inic. de Antonio Restrepo, Escritor Colombiano45 Inic. de Carlos Oquendo, Escritor y PoetaPeruano

EL AMANECER/211 al 15 deNoviembre de 2011

El ParaisoSeñor, Señor te doy las graciasPor permitirme vivir en tu Paraiso Terrenal.

Señor, estoy infinitamente agradecidoPor darme una familia, amigos

Tan carismáticos, tan comprensivos.Tu que todo lo puedes, permitemeVolver a vivir mi niñez, mi juventud.Mi vejez en el futuro junto a los mios.

Señor ayúdame a subir la cuesta de la vida.En la cima me permitirás intercambiarideas con los triunfadores. Con ellos

Aprenderé a escuchar, para ganar sabiduríaExperiencia para poder enseñar y explicar

Que podemos crear un mundo sin fronterasJusto, equitativo para beneficio de lahumanidad.

Señor, omnipotente por favor dameInteligencia, capacidad y visión paraComprender tu magnificencia al crear

El hombre, la mujer tu inspiración, tu ideaMas genial para la eternidad. El sol esplen-doroso

El mar impetuoso creando sus olas deensueños,El viento, la tierra, las estrellas, el día y lanoche.

Señor pronto nos llevaras al Paraiso CelestialDonde acompañados de los ángeles

podremosAgradecerte de nuevo por permitirnos vivirenEl Paraiso Terrenal para así comprender,admirar la

Grandeza de tu creación.

Francisco Rincón

Sueño Digital

Francisco RincónMD.

Francisco RincónMD.

CrucigramaPor Rafael A. Orozco (Col.)

El colmo de un jardinero¿Cuál es el colmo de un jar-dinero?que su hija se llame rosa yque su novio la deje planta-da.----------------------------------Por qué a Osama Bin Ladenlo aventaron al mar?porque en el fondo no eratan malo.----------------------------------Un hombre ahogándoseespera la ayuda de Dios-Habia un señor ahogándosey paso un barco y le pregun-to:-Lo puedo ayudar?-No gracias se que dios mesalvara.- Luego pasa otro barco y lepreguntaron: ¿Necesita ayuda?- No gracias se que Dios mesalvara.El hombre se muere, va alcielo y le dice a Dios: Diosporque no me has salvado y diceDios: si te mande 2 barcos TONTO!----------------------------------Pepito: Profesora, ¿Me castigaríapor algo que no hice?Pepito le pregunta a su maestra:Maestra, ¿Me castigaría usted poralgo que yo no hice?No Pepito, ¡Por supuesto que no!Que bueno porque no hice la tarea.----------------------------------Un vendedor de mascotas y sus 3lorosUn vendedor de mascotas tiene tresloros a la venta. Y un posible com-prador se le acerca.- Cuánto valen estos Loros ?- El primero vale 1.000 pesos.- por mil pesos, que es lo que hace,como puede valer tanto este pajar-raco ?Bueno, contesta el vendedor, Sabe10.000 palabras y 500 oraciones ytambién resuelve problemas dematemática.- y el segundo ? - Ese vale 20.000pesos.- y este que hace ?. - Sabe 100.000palabras y 10.000 sentencias,resuelve expresiones matem'aticascomplejas y sabe programar com-putadoras.- Gauuuu, y el tercero ?- Ese vale 200.000 pesos. - No meimagino que lo que debe poderhacer por ese precio.- No no sabe nada, pero los dosloros lo llaman EL JEFE.----------------------------------Elefantes y gusanos juegan al fút-bolEstan jugando al fútbol el equipo delos Elefantes contra el equipo de losgusanos.A diez minutos del final van ganan-do los elefantes por 50-0.De repente anuncian un cambiopor el equipo de los gusanos y saleel cienpies. Cuando quedaban cincominutos para el final el cienpiesmete un gol tras otro y al final delpartido quedan 50-75.El capitan de los elefantes se leacerca al de los gusanos y le pre-gunta:- Que portento de jugador! Por queno lo habeis sacado antes?- Es que estaba terminando deatarse las botas.----------------------------------Una peruana tiene 10 hijos con elmismo nombreUna señora peruana va a sacar elpasaporte. El funcionario en turnole pregunta:-Cuantos hijos tiene, señora?

-Diez.-Como se llaman?-Bernardo, Bernardo, Bernardo,Bernardo, Bernardo, Bernardo,Bernardo, Bernardo, Bernardo yBernardo.-Todos se llaman Bernardo? Ycomo le hace para llamarlos cuan-do, por ejemplo, están jugandotodos afuera?-Muy simple, grito "Bernardo" ytodos entran.-Y si quiere que vayan a comer?-Igual. Grito "Bernardo" y todos sesientan a comer.-Pero si usted quiere hablar conuno en particular, ¿cómo hace?-Ah! En ese caso, lo llamo por suapellido.----------------------------------Un gallego trabaja de guía en unmuseoEn un prestigioso museo antropó-logico el guía gallego se dirige a losturistas:-Bueno y acá tenemos el esqueletode un Tiranosaurus Rex que tieneaproximadamente 65 millones deaños y 15 días.Un turista sorprendido pregunta:-Señor, ¿cómo sabe usted la edadcon tanta precisión?- Cuando entré a trabajar medijeron que tenía 65 millonesaños... y hace ya 15 días que traba-jo.----------------------------------Reunión de científicos alemanes,rusos y peruanosCientíficos alemanes excavaron 50metros bajo tierra y descubrieronpequeños trozos de cobre. Despuesde estudiar esos trozos por muchotiempo, Alemania llegó a la con-clusión de que los antiguos ger-mánicos tenían una red nacional deteléfono hace ya 2500 años.Por su puesto, al estado ruso no lepareció nada del otro mundo. Lepidieron a sus propios cientificosque excavaran más hondo. A 100metros bajo tierra, encontraronpequeños trozos de cristal que,según ellos, formaban parte del sis-tema de fibra óptica nacional quetenían los antiguos rusos hace 3500años.Científicos peruanos no se dejaronimpresionar. Excavaron 150 met-ros bajo tierra y no encontraronnada,excavaron 20 metros más yaun nada, entonces excavaron 250metros en total y nada. Por lo tanto,llegaron a la conclusión de que losantiguos indígenas hace más de5000 años, usaban telefoníainalámbrica satelital...

22/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011HUMORIS

por: JLuna

10 cosas que probablemente no sabía

la semana pasada1-Dos aspirinas contra el cáncerLas aspirinas podrían servir más que para disminuir el dolor de cabeza ociertos dolores.Un estudio asegura que tomar una cierta dosis diaria podrían tener unefecto beneficioso al prevenir el cáncer colorectal.El tratamiento sería efectivo sobre todo entre aquellos que tienenantecedentes familiares.2- Etnias en peligro de extinción en ColombiaLa Corte Constitucional Colombiana afirma que hay 35 pueblos indígenasque podrían desaparecer.Los awá es una de esas etnicas colombianas en riesgo. BBC Mundo estu-vo con ellos en el departamento de Nariño.3- Nokia contraatacaLa multinacional finlandesa Nokia lanzó su nueva línea de teléfonosinteligentes para tratar de hacerse con un hueco en ese mercado.El Lumia 800, con pantalla táctil de 3,7 pulgadas, cámara de ochomegapíxeles y un grosor de 12 milímetros, entre otras cosas.4- Los secretos de la vida en el hieloCámaras de la BBC bucearon bajo el hielo y tomaron imágenes insólitassobre la vida que fluye en las áreas antárticas.Los reporteros emplearon equipos especiales que les permitieron sumer-girlos en las profundidades y a temperaturas extremas.Pingüinos, osos polares, orcas... a -40º C la vida también se muestra entodo su esplendor.Entre lo más llamativo, la conducta "criminal" de un pingüino de Adeliaen la Antártica: robaba piedras de un nido vecino para reforzar el suyo.5- Morosos fuera del cementerioLa celebración del Día de Difuntos es la ocasión ideal para empezar unacampaña contra los morosos en los cementerios.Al menos eso piensan en el Ayuntamiento de Zaragoza (España), quecolocó en más de 2.000 tumbas y nichos un aviso de "deshaucio".Se trata de advertir a los familiares de que se procederá a retirar losrestos si no se ponen al día en los pagos. De las primeras 500 familiascontactadas, apenas diez han respondido.6- Estados Unidos se prepara para la invasión ZombiPocas cosas resultan más aterradoras que un supuesto ataque masivo demuertos vivientes.Tal eventualidad ha sido fuente de inspiración de innumerables libros ypelículas de terror.Sin embargo, el gobierno estadounidense cree que los zombies puedenser útiles para enseñar a la gente a prevenir catástrofes. Para el Centropara el Control y la Prevención de Enfermedades, si estás listo para unainvasión zombi, también lo estás para un huracán o un terremoto.7- El juez poetaA veces los textos jurídicos son difíciles de entender, por eso un juezespañol decidió dar un toque personal a sus escritos.El juez español Alvaro Gaspar Pardo, de Tenerife, dictó sentencia enverso, lo que casi le cuesta un disgusto pues la afectada denunció que sehabía sentido denigrada.8- De visita cultural el día de la boda, por leyLos ciudadanos de Turkmenistán, el día de su boda, en lugar de estar defiesta, deberán visitar monumentos y plantar un árbol.Así lo decretó elpresidente Gurbanguly Berdymukhamedov, que consi-dera la medida de "excepcional importancia" para "preservar los valoresfamiliares en la sociedad moderna y despertar entre los jóvenes elrespeto por las tradiciones y costumbres de la gente".9- El secreto del pájaro carpinteroCómo es posible que tanto picotazo no sea una fuente de lesiones para lospájaros carpinteros. Científicos de China ya lo han descubierto.El secreto, de acuerdo a los investigadores, está en que la parte superiore inferior del pico tienen longitudes diferentes y en que huesos similaresa esponjas que protegen el cerebro.Por otro lado, el espacio entre el cráneo y el cerebro es muy reducido yla masa cerebral no puede sacudirse aminorando el impacto.La longitud del cerebro es además mayor de arriba hacia abajo que defrente hacia atrás, por lo que la fuerza contra el cráneo se expande sobreun área proporcionalmente mayor.10- Beber mucho líquido previene el cáncer de vejigaEl consumo de altas cantidades de agua u otros líquidos parece reducirel riesgo de desarrollar cáncer de vejiga en hombres, afirma un estudio.Tras seguirlos durante 20 años, se encontró que aquéllos que habíantomado más de 2,5 litros de líquidos al día mostraron 24% menos riesgode desarrollar cáncer de vejiga.

EL AMANECER/231 al 15 deNoviembre de 2011

El Club de Leones Celebro la Fiesta de Halloween en el Restaurante Las Orquideas

24/ EL AMANECER 1 al 15 deNoviembre de 2011