EETT RP

7/24/2019 EETT RP

1/111

MINISTERIO DE ENERGA Y MINASDIRECCIN GENERAL DE ELECTRICIDAD

NORMA DGE

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARAEL SUMINISTRO DE MATERIALES Y

EQUIPOS DE LNEAS Y REDES

PRIMARIAS PARAELECTRIFICACIN RURAL

Diciembre, !!"

7/24/2019 EETT RP

2/111

N#rm$ DGE E%&eci'ic$ci#(e% T)c(ic$% &$r$ e* S+mi(i%r# -e M$eri$*e% . E/+i% -e L0(e$% . Re-e%Prim$ri$% &$r$ E*ecri'ic$ci1( R+r$*

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA EL SUMINISTRO DE MATERIALES YEQUIPOS DE LNEAS Y REDES PRIMARIAS PARA LA

ELECTRIFICACION RURAL

INDICE

CODIGO TITULO DE ESPECIFICACIN TCNICA

ETS2LP2!3 POSTES DE CONCRETO ARMADO

ETS2LP2!4 AISLADORES TIPO PIN DE PORCELANA

ETS2LP2!5 AISLADORES POLIMERICOS TIPO SUSPENSIN

ETS2LP23 CONDUCTORES DE ALEACIN DE ALUMINIO

ETS2LP23" ESPIGAS PARA AISLADORES TIPO PIN

ETS2LP236 ACCESORIOS DEL CONDUCTOR

ETS2LP234 CA7LE DE ACERO GRADO SIEMENS MARTIN PARA RETENIDAS

ETS2LP238 ACCESORIOS MET9LICOS PARA POSTES Y CRUCETAS

ETS2LP235 ACCESORIOS MET9LICOS PARA RETENIDAS

ETS2LP2! MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA

ETS2LP23 TRANSFORMADORES DE DISTRI7UCIN

ETS2LP2 SECCIONADORES FUSI7LES TIPO E:PULSIN

ETS2LP2" PARARRAYOS

ETS2LP24 TA7LERO DE DISTRI7UCIN, EQUIPOS DE PROTECCIN, CONTROLY ELEMENTOS DE CONE:IONADO;

7/24/2019 EETT RP

3/111


ESPECIFICACIN TCNICA ETS-LP-01

POSTES DE CONCRETO ARMADO

1. ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la

fabricacin, pruebas y entrega de postes de concreto armado que se utilizarn en

lneas y redes primarias.

2. NORMAS APLICABLES

Los postes materia de la presente especificacin, cumplirn con las prescripciones

de las siguientes normas, segn la versi

n vigente a la fecha de la convocatoria dela licitacin:

INDECOPI NTP 339.027 POSTES DE HORMIGON (CONCRETO)

ARMADO PARA LNEAS AREAS

3. CONDICIONES AMBIENTALES

Los postes se instalarn en zonas con las siguientes condiciones ambientales:

- Altitud sobre el nivel del mar : hasta 4000 m

- Humedad relativa : 50 a 100%

- Temperatura ambiente : 0 a 30 C

- Contaminacin ambiental : moderada

4. CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS POSTES

Los postes de concreto armado sern centrifugados y tendrn forma troncocnica;

el acabado exterior deber ser homogneo, libre de fisuras, cangrejeras y

escoriaciones; tendrn las caractersticas y dimensiones que se consignan en la

Tabla de Datos Tcnicos Garantizados.

La relacin de la carga de rotura (a 0,15 m debajo de la cima) y la carga de trabajo

serigual o mayor a 2.

A 3 m de la base del poste, en bajorrelieve, deberimplementarse una marca que

permita inspeccionar la profundidad de empotramiento luego de instalado el poste.

Los postes debern llevar impresa con caracteres legibles e indelebles y en lugar

visible, cuando estn instalados, la informacin siguiente:

a) Marca o nombre del fabricante

b) Designacin del poste : l/c/d/D; donde:

l = longitud en mc = carga de trabajo en daN con coeficiente de seguridad 2

d = dimetro de la cima en mm

7/24/2019 EETT RP

4/111


D = dimetro de la base, en mm

c) Fecha de fabricacin

Los agujeros que deben tener los postes, as como sus dimensiones y

espaciamientos entre ellos se muestran en la lminas del proyecto.

5. PRUEBAS

Las pruebas se efectuarn en las instalaciones del fabricante, en presencia de un

representante del Propietario a quien se le brindar todos los medios que le

permitan verificar que los postes se suministran de acuerdo con la norma indicada

en el numeral 2.

Los instrumentos y equipos a utilizarse en las mediciones y pruebas debern tener

un certificado de calibracin vigente expedido por un organismo de control

autorizado, lo cul deberser verificado por el representante del Propietario antesde la realizacin de las pruebas.

5.1 Pruebas de recepcin

Las pruebas de recepcin de los postes sern las siguientes:

Inspeccin visual

Verificacin de dimensiones Ensayo de carga Ensayo de rotura

El costo de los ensayos y la del representante del Propietario estar incluido en elprecio propuesto por el Postor.

4; INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacintcnica: Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada.

I('#rm$ci1( T)c(ic$ $-ici#($* &$r$ e* P#%#r G$($-#r"omplementariamente! el postor ganador deber presentar la siguientedocumentacin tcnica: #n e$emplar de la %ersin %igente de las &ormas Tcnicas 'ue se indican en el

numeral (. de la presente especificacin. )ecomendaciones para el transporte! monta$e y mantenimiento de los

suministros.

El costo de la documentacin tcnica solicitada estar incluido en el preciocotiado para los suministros y su ausencia ser causal de descalificacin.

7/24/2019 EETT RP

5/111


TA7LA DE DATOS TCNICOS GARANTI

7/24/2019 EETT RP

6/111



AISLADORES TIPO PIN DE PORCELANA

1. ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas re'ueridas para lafabricacin! pruebas y entrega de aisladores tipo pin! 'ue se utiliarn en l*neas yredes primarias.


Los aisladores tipo pin! materia de la presente especificacin! cumplirn con las

prescripciones de las siguientes normas! seg+n la %ersin! %igente a la fec,a de lacon%ocatoria de la licitacin:

-&/ ".(0.1 -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D TET 2ET43D 53)ELE"T)/"-L P36E) /L-T3)

-&/ "(0.7 -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) 6ET8P)3"EP3)"EL-/& /L-T3) 94/G48V3LT-GE P/& TPE;

En el caso 'ue el Postor proponga la aplicacin de normas e'ui%alentes distintas alas se?? m8 4umedad relati%a : entre >? y 0>@8 Temperatura ambiente : 81> A" y B? A"8 "ontaminacin ambiental : De escasa a moderada

4. CONDICIONES DE OPERACIN

El sistema elctrico en el cual operarn los aisladores tipo P/&! tiene las siguientescaracter*sticas:8 Tensin de ser%icio de la red : ((!0 CV8 Tensin mima de ser%icio : (> CV8 5recuencia de la red : 7? 48 &aturalea del neutro : efecti%amente puesto a tierra

5. CARACTERSTICAS TCNICAS

Los aisladores tipo pin sern de porcelana! de superficie eterior %idriada tendrnlas caracter*sticasy dimensiones que se indican en la Tabla de Datos Tcnicos

7/24/2019 EETT RP

7/111


Garantizados.

El roscado del agu$ero en el 'ue se alo$ara la espiga de cabea de plomo serefectuado sobre la misma porcelana del aislador! sin la necesidad de emplearaccesorios o materiales con caracter*sticas distintas a la porcelana.

6. PRUEBAS

Los aisladores tipo pin debern cumplir con las pruebas de dise

7/24/2019 EETT RP

8/111


Los instrumentos a utiliarse en las mediciones y pruebas debern tener uncertificado de calibracin %igente epedido por un organismo de controlautoriado.

Los certificados y reportes de prueba sern redactados solamente en idioma

Espa

7/24/2019 EETT RP

9/111


8 &ombre del Propietario8 &ombre del 5abricante- Tipo de aislador seg+n -&/- "antidad de aisladores- 2asa neta en Cg

- 2asa total en CgLas marcas sern resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacena$e.

El Postor deber suministrar una reser%a de aisladores no menor al ?!> @ delsuministro! cuyo costo estar incluido en el precio cotiado.

9. ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

El Postor deber considerar 'ue los suministros sern almacenados sobre unterreno compactado! a la intemperie! en ambiente medianamente salino y ,+medo.

Pre%iamente a la salida de las instalaciones del fabricante! el Pro%eedor deberremitir los planos de embala$e y almacena$e de los suministros para re%isin yaprobacin del Propietario los planos debern precisar las dimensiones delembala$e! la superficie m*nima re'uerida para almacena$e! el mimo n+mero de

paletas a ser apiladas una sobre otra y! de ser el caso! la cantidad y caracter*sticasprincipales de los contenedores en los 'ue sern transportados y la lista deempa'ue. -dicionalmente deber remitir todos los certificados y reportes de pruebasolicitados.

La recepcin de los suministros se efectuar con la participacin de unrepresentante del Pro%eedor! 'uin dispondr del personal y los e'uipos necesarios

para la descarga! inspeccin f*sica y %erificacin de la cantidad de elementos a serrecepcionados. El costo de estas acti%idades estar incluido en el precio cotiadopor el Postor.

10. INSPECCIN Y PRUEBAS EN FABRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica debern ser efectuadas en presencia de unrepresentante del Propietario o una Entidad debidamente acreditada 'ue ser

propuesta por el Pro%eedor para la aprobacin del Propietario. Los costos 'uedemanden la inspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotiado por elPostor.


I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacintcnica: Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada. En el caso de ofertar suministros fabricados con normas distintas a las indicadas

en el numeral (.! los postores debern ad$untar una copia de las mismas.

I('#rm$ci1( T)c(ic$ $-ici#($* &$r$ e* P#%#r G$($-#r"omplementariamente! el postor ganador deber presentar la siguientedocumentacin tcnica:

7/24/2019 EETT RP

10/111


#n e$emplar de la %ersin %igente de las &ormas Tcnicas 'ue se indican en elnumeral (. de la presente especificacin.

"opia de los resultados de las pruebas tipo o de dise

7/24/2019 EETT RP

11/111



7/24/2019 EETT RP

12/111


10.0 CARACTERISTICAS DE RADIO INTERFERENCIA

10.1 PRUEBA DE TENSION EFICAZ A TIERRA PARA INTERFERENCIA &V 30

10.2 TENSION MAIMA DE RADIO INTERFERENCIA A 1000 &6# EN 8V 200

AISLADOR TRATADO CON BARNIZ SEMICONDUCTOR

11.0 MASA POR UNIDAD &'12.0 MATERIAL DEL ROSCADO DEL AGU"ERO PARA LA ESPIGA DE

CABEZA DE PLOMOEN LA

PORCELANA

()* O:';,:$/;/ :'>/ / ?;/', ,::;

7/24/2019 EETT RP

13/111



AISLADORES POLIMERICOS TIPO SUSPENSIN

3; ALCANCES

Estas Especificaciones cubren las condiciones tcnicas re'ueridas para lafabricacin! pruebas y entrega de aisladores polimricos tipo suspensin parautiliarse en l*neas y redes primarias.

; NORMAS APLICA7LES

Los aisladores materia de esta especificacin! cumplirn con las prescripciones delas siguientes normas! seg+n la %ersin %igente a la fec,a de con%ocatoria de lalicitacin:

-&/ "(0.11 -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) "32P3/TE#PE&/F& /L-T3) 53) 3VE)4E-DT)-&2//3& L/&E TET

/E" 11?0 "32P3/TE /L-T3) 53) -. ". 3VE)4E-D L/&E6/T4 - &32/&-L V3LT-GE G)E-TE) T4-& 1??? V DE5/&/T/3&! TET 2ET43D -&D -""EPT-&"E")/TE)/-

/E" H1> G#/DE 53) ELE"T/3& 35 /L-T3) /& )EPE"T 35

P3LL#TED "3&D/T/3&

-T2 -1>B PE"/5/"-T/3& 53) I/&" "3-T/&G 943T D/P; 3&/)3& -&D TEEL 4-)D6-)E

En el caso 'ue el Postor proponga la aplicacin de normas e'ui%alentes distintas alas se

7/24/2019 EETT RP

14/111


puntos. La resistencia de la interfase entre el recubrimiento de goma de silicn y elcilindro de fibra de %idrio ser mayor 'ue la resistencia al desgarramiento 9tearingstrengt,; de la Goma de silicn.

";" A*e$% $i%*$(e%

Las aletas aislantes sern! tambin ,idrfugos de goma de silicn! y estarnfirmemente unidos a la cubierta del cilindro de fibra de %idrio por moldeo como

parte de la cubierta presentarn dimetros iguales o diferentes y tendrn!preferiblemente! un perfil dise ?err$@e% erem#%

Los ,erra$es etremos para los aisladores de suspensin estarn destinados atransmitir la carga mecnica al n+cleo de fibra de %idrio. La conein entre los,erra$es y el n+cleo de fibra de %idrio se efectuar por medio de compresin radial!de tal manera 'ue asegure una distribucin uniforme de la carga alrededor de este+ltimo.

Los ,erra$es para los aisladores tipo suspensin debern ser de acero for$ado o,ierro maleable el gal%aniado corresponder a la clase J"K seg+n la norma

-T2 -1>B.>; REQUERIMIENTOS DE CALIDAD

El 5abricante deber mantener un sistema de calidad 'ue cumpla con losre'uerimientos de la &orma /3 0??1! lo cual deber ser probado por uncertificado otorgado por una reconocida entidad certificadora en el pa*s delfabricante. #na copia de este certificado deber entregarse $unto con la oferta.

6; PRUE7AS

Todos los aisladores de suspensin polimricos deben cumplir con las pruebas deDise

7/24/2019 EETT RP

15/111


Pruebas de las interfaces y coneiones de los ,erra$es metlicos terminales Prueba de carga tiempo del n+cleo ensamblado Pruebas del recubrimiento: Prueba de caminos conductores 9tracCing; y erosin Pruebas del material del n+cleo

e incluirn con la propuesta copia de los reportes de las pruebas de dise

7/24/2019 EETT RP

16/111


6;> Pr+eb$% -e r+i($

Las Pruebas de )utina sern las prescritas en la norma /E" 11?0! y debern serrealiadas en cada uno de los aisladores fabricados. Los resultados satisfactorios deestas pruebas debern ser certificados por el fabricante! el mismo 'ue deber ser

redactado en idioma Espa

7/24/2019 EETT RP

17/111



paletas a ser apiladas una sobre otra y! de ser el caso! la cantidad y caracter*sticasprincipales de los contenedores en los 'ue sern transportados y la lista deempa'ue. -dicionalmente! deber remitir todos los certificados y reportes de

prueba solicitados.


para la descarga! inspeccin f*sica y %erificacin de la cantidad de elementos a serrecepcionados. El costo de estas acti%idades estar incluido en el precio cotiado

por el Postor.

5; INSPECCIN Y PRUE7AS EN FA7RICA

La inspeccin y pruebas en fbrica debern ser efectuadas por un representante delPropietario o una Entidad debidamente acreditada 'ue ser propuesta por elPro%eedor para la aprobacin del Propietario. Los costos 'ue demanden lainspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotiado por el Postor.

3!; INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%

Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacintcnica: Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada. En el caso de ofertar suministros fabricados con normas distintas a las indicadas

en el numeral (.! los postores debern ad$untar un e$emplar de las mismas.


numeral (. de la presente especificacin. "opia de los resultados de las pruebas tipo o de dise

7/24/2019 EETT RP

18/111



7/24/2019 EETT RP

19/111


ESPECIFICACIN TCNICA ETS2LP23

CONDUCTORES DE ALEACIN DE ALUMINIO

1. ALCANCE


fabricacin, pruebas y entrega del conductor de aleacin de aluminio que se

utilizaren lneas y redes primarias.


El conductor de aleacin de aluminio, materia de la presente especificacin,

cumplircon las prescripciones de las siguientes normas, segn la versin vigente a

la fecha de la convocatoria de la licitacin:

Para inspeccin y pruebas:

/E" 71?H0 )3#&D 6/)E "3&"E&T)/" L- 3VE)4E-DELE"T)/"-L T)-&DED "3&D#"T3)

/E" 7?1?= -L#2/&/#282-G&E/#28/L/"3& -LL3 6/)E53) 3VE)4E-D L/&E "3&D#"T3)

P$r$ '$bric$ci1(:

-T2 B0H -L#2/&/#2 -LL3 7(?18TH1 6/)E 53) ELE"T)/"-LP#)P3E

-T2 B00 "3&"E&T)/"8L-8T)-&DED -L#2/&/#2 -LL37(?18TH1 "3&D#"T3)

En elcaso 'ue el Postor proponga la aplicacin de normas e'ui%alentes distintas alas se

7/24/2019 EETT RP

20/111


Datos Tcnicos Garantiados de esta especificacin.

4. FABRICACIN

El conductor de aleacin de aluminio se fabricar en una parte de la plantaespecialmente acondicionada para tal propsito durante la fabricacin yalmacena$e se debern tomar precauciones para e%itar su contaminacin por cobreu otros materiales 'ue puedan causarle efectos ad%ersos.

En el proceso de fabricacin del conductor! el fabricante deber pre%er 'ue elconductorcontenido en cada bobina no tenga empalmes de ning+n tipo.

5. PRUEBAS

Los conductores debern cumplir con las pruebas de dise

7/24/2019 EETT RP

21/111


Estas pruebas comprendern: Determinacin de la seccin trans%ersal del conductor. 2edicin del dimetro del conductor. Determinacin de la densidad lineal 9masa por unidad de longitud;

Prueba de carga de rotura de los alambres del conductor. Verificacin de la superficie del conductor. Verificacin de la relacin del paso de la ,lice del cableado al dimetro del

conductor! y de la direccin del cableado 9lay ratio and direction of lay;.


Los certificados y reportes de prueba sern redactados solamente en idiomaEspa

7/24/2019 EETT RP

22/111


almacenamiento.

Las planc,as! uniones y soldaduras de los carretes metlicos debern sersobrereforadas! a fin de e%itar su deformacin y deterioro durante el transporte alos almacenes y a las obras.

Las superficies internas de los carretes debern estar cubiertas con capasprotectoras de papel impermeable pesado! a fin de e%itar el contacto directo delmaterial del carrete con el conductor. imilarmente! luego de enrollar el conductor!toda la superficie del conductor ser cubierta con el papel impermeable paraser%icio pesado.

El papel impermeable eterno y la cubierta protectora con listones de madera serncolocados solamente despus 'ue ,ayan sido tomadas las muestras para las pruebas

pertinentes.

"ada carrete deber ser identificado 9en idioma Espa

7/24/2019 EETT RP

23/111


los planos de embala$e y almacena$e de los suministros para re%isin y aprobacindel Propietario los planos debern precisar las dimensiones del embala$e! lasuperficie m*nima re'uerida para almacena$e! el mimo n+mero de paletas a serapiladas una sobre otra y! de ser el caso! la cantidad y caracter*sticas principales delos contenedores en los 'ue sern transportados y la lista de empa'ue.

-dicionalmente deber remitir todos los certificados y reportes de pruebasolicitados.



por el Postor.



propuesta por el Pro%eedor para la aprobacin del Propietario. Los costos 'uedemandenla inspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotiado por elPostor.


I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacin

tcnica: Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada.



7/24/2019 EETT RP

24/111


TA7LA DE DATOS TCNICOS GARANTI,4 ">,"4 >5,6

;" DIAMETROS DE LOS ALAM7RES mm ,3! ,6! ",!

;> DIAMETRO E:TERIOR DEL CONDUCTOR mm 4," ,6 5,!

";! CARACTERISTICAS MECANICAS

";3 MASA DEL CONDUCTOR Jm !,!44 !,!5> !,3"6

"; CARGA DE ROTURA MINIMA N ,> 3!,"6 3>,5

";" MODULO DE ELASTICIDAD INICIAL NmmH

";> MODULO DE ELASTICIDAD FINAL NmmH 4!,8

";6 COEFICIENTE DE LA DILATACIONTERMICA 3KC "3!24

>;! CARACTERISTICAS ELECTRICAS

>;3 RESITENCIA ELECTRICA MA:IMA e( C;C; $!KC

Omm 3," !,544 !,43

>; COEFICIENTE TERMICO DE RESISTENCIA

ELECTRICA

3KC

NOTA EL POSTOR LLENARA PRESENTARA LA TABLA DE CARACTERISTICASTECNICASPARA CADA SECCION DE CONDUCTOR.

()* O:';,:$/;/ :'>/ / ?;/', ,::;

7/24/2019 EETT RP

25/111


TA7LA DE DATOS TCNICOS GARANTI MODULO DE ELASTICIDAD FINAL NmmH 4!,8

";6 COEFICIENTE DE LA DILATACIONTERMICA 3KC "3!24

>;! CARACTERISTICAS ELECTRICAS

>;3 RESITENCIA ELECTRICA MA:IMA e( C;C; $!KC

Omm !,6! !,"68 !,86

>; COEFICIENTE TERMICO DE RESISTENCIA

ELECTRICA

3KC

NOTA EL POSTOR LLENARA PRESENTARA LA TABLA DE CARACTERISTICASTECNICASPARA CADA SECCION DE CONDUCTOR.

()* O:';,:$/;/ :'>/ / ?;/', ,::;

7/24/2019 EETT RP

26/111


ESPECIFICACIN TCNICA ETS2LP23"

ESPIGAS PARA AISLADORES TIPO PIN

1. ALCANCES

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas re'ueridas para lafabricacin! pruebas y entrega de espigas para aisladores tipo pin 'ue se utiliarnen l*neas y redes primarias.


Las espigas! materia de la presente especificacin! cumplirn con las prescripcionesde las siguientes normas! seg+n la %ersin %igente a la fec,a de la con%ocatoria dela licitacin.

-&/ " 1B>.1N -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) G-LV-&/IED5E))3# 3LT8TPE /L-T3) P/& 6/T4 LE-DT4)E-D 53) 3VE)4E-D L/&E "3&T)#"T/3&

-&/ " 1B>.(( -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) G-LV-&/IED5E))3# P3LE8T3P /L-T3) P/& 6/T4 LE-DT4)E-D 53) 3VE)4E-D L/&E "3&T)#"T/3&

-&/ 1H.(.( -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) O#-)E -&D4E T

-T2 - 1>B I/&" "3-T/&G 943T D/P; 3& /)3& -&D TEEL4-)D6-)E

#&E (181>H80? 4E))-QE P-)- LR&E- ELS"T)/"- -S)E- DE-LT- TE&/F&

3. CONDICIONES AMBIENTALES

Las espigas se instalarn en una ona con las siguientes condiciones ambientales:

8 -ltitud sobre el ni%el del mar ,asta =>?? m8 4umedad relati%a entre >? y 0>@8 Temperatura ambiente entre 81> " y B? "8 "ontaminacin ambiental De escasa a moderada

4. CARACTERSTICAS GENERALES

4.1 Materiales

Los materiales para la fabricacin de las espigas sern de ,ierro maleable o d+ctil!o acero for$ado! de una sola piea.

El roscado en la cabea de las espigas se ,ar utiliando una aleacin de plomo deprobada calidad.

7/24/2019 EETT RP

27/111


Los materiales a utiliarse sern de un grado y calidad tales 'ue garanticen elcumplimiento de las caracter*sticas mecnicas establecidas en las normasseH80?: 4erra$es para l*neasareas de alta tensin! considerando los re'uerimientos tcnicos de las &ormas-&/ " 1B>.1N! -&/ " 1B>.((! -T2 - 1>B y la Tabla de Datos TcnicosGarantiados.


Los certificados y reportes de prueba debern ser redactados solamente en idioma

7/24/2019 EETT RP

28/111


Espa

7/24/2019 EETT RP

29/111


paletas a ser apiladas una sobre otra y! de ser el caso! cantidad y caracter*sticasprincipales de los contenedores en los 'ue sern transportados y la lista deempa'ue. -dicionalmente deber remitir todos los certificados y reportes de pruebasolicitados.



por el Postor.




3!; INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacintcnica: Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada.



7/24/2019 EETT RP

30/111



7/24/2019 EETT RP

31/111



7/24/2019 EETT RP

32/111



ACCESORIOS DEL CONDUCTOR

3. ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas re'ueridas para lafabricacin! pruebas y entrega de los accesorios del conductor! 'ue se utiliarn enl*neas y redes primarias.

; NORMAS DE FA7RICACIN

Los accesorios materia de esta especificacin! cumplirn con las prescripciones dela siguiente norma! seg+n la %ersin %igente a la fec,a de la con%ocatoria de lalicitacin:

#&E (181>0 ELE2E&T3 DE 5/Q-"/3& E2P-L2E P-)-"3&D#"T3)E "-LE DE T/E))- DE LR&E-ELE"T)/"- -E)E- DE -LT- TE&/F&

/E" 71H0N )EO#/)E2E&T -&D TET 53) T3"U)/DGETPE -E3L/-& V/)-T/3& D-2PE)

-T2 1>B T-&D-)D PE"/5/"-T/3& 53) I/&"8"3-T/&G943T8D/P; 3& /)3& -&D TEEL 4-)D6-)E

"; CONDICIONES AM7IENTALES

Los accesorios del conductor se instalarn en una ona con las siguientescondiciones ambientales:8 -ltitud sobre el ni%el del mar : ,asta =>?? m8 4umedad relati%a : entre >? y 0>@8 Temperatura ambiente : 81> " y =? "8 "ontaminacin ambiental : De escasa a moderada

>; CARACTERSTICAS GENERALES

>;3 M$eri$*e%

Los materiales para la fabricacin de los accesorios del conductor sern dealeaciones de aluminio procedentes de lingotes de primera fusin.

El 5abricante tendr a disposicin del Propietario la documentacin 'ue garanticela correspondencia de los materiales utiliados con los ofertados.

>; F$bric$ci1(, $%&ec# . $c$b$-#

La fabricacin de los accesorios del conductor se realiar mediante un procesoadecuado! en el 'ue se incluyan los controles necesarios 'ue garanticen el productofinal.

7/24/2019 EETT RP

33/111


Las pieas presentarn una superficie uniforme! libre de discontinuidades! fisuras!porosidades! rebabas y cual'uier otra alteracin del material.

>;" Pr#ecci1( $(ic#rr#%i$

Todos los componentes de los accesorios debern ser resistentes a la corrosin!bien por la propia naturalea del material o bien por la aplicacin de una proteccinadecuada.

La eleccin de los materiales constituti%os de los elementos deber realiarseteniendo en cuenta 'ue no puede permitirse la puesta en contacto de materialescuya diferencia de potencial gal%nico pueda originar corrosin de naturaleaelectrol*tica.

Los materiales frreos! sal%o el acero inoidable! debern protegerse en generalmediante gal%aniado en caliente! de acuerdo con la &orma -T2 1>B.

>;> C$r$cer0%ic$% e*)cric$%

Los accesorios presentarn unas caracter*sticas de dise

7/24/2019 EETT RP

34/111


Las dimensiones de la grapa sern adecuadas para instalarse con conductores dealeacin de aluminio de las secciones 'ue se re'uieran! pro%istos de %arilla dearmar premoldeada.

6; Gr$&$ -e $(c*$@e

er del tipo conductor pasante! fabricado con aleacin de aluminio de primerafusin! de comprobada resistencia a la corrosin! tales como -luminio82agnesio!-luminio8ilicio! -luminio82agnesio8ilicio.

El apriete sobre el conductor deber ser uniforme! e%itando los esfuerosconcentrados sobre determinados puntos del mismo.

El fabricante deber se

7/24/2019 EETT RP

35/111


Las cargas de rotura y desliamiento m*nima para los manguitos de empalme serncomo m*nimo los siguientes porcenta$es de la carga de rotura nominal del cable al'ue sern destinados:- "arga de )otura : 0>@

- "arga de Desliamiento : 0? @

Los planos de dise

7/24/2019 EETT RP

36/111


origen! la misma 'ue formar parte de una terna de tres 9?B; entidades similares'ue sern propuestas por el Pro%eedor 9antes de iniciar las pruebas; para laaprobacin del Propietario! 'uien certificar 'ue los resultados obtenidos en todaslas pruebas se

7/24/2019 EETT RP

37/111


terreno compactado! a la intemperie! en ambiente medianamente salino y ,+medo.

Pre%iamente a la salida de las instalaciones del fabricante! el Pro%eedor deberremitir los planos de embala$e y almacena$e de los suministros para re%isin yaprobacin del Propietario los planos debern precisar las dimensiones del

embala$e! la superficie m*nima re'uerida para almacena$e! el mimo n+mero depaletas a ser apiladas una sobre otra y! de ser el caso! las cantidad y caracter*sticasprincipales de los contenedores en los 'ue sern transportados y la lista deempa'ue. -dicionalmente deber remitir todos los certificados y reportes de pruebasolicitados.



por el Postor.

3!; INSPECCIN Y PRUE7AS EN FA7RICA




I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacintcnica:Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada.

I('#rm$ci1( T)c(ic$ $-ici#($* &$r$ e* P#%#r G$($-#r"omplementariamente! el postor ganador deber presentar la siguientedocumentacin tcnica:#n e$emplar de la %ersin %igente de las &ormas Tcnicas 'ue se indican en el

numeral (. de la presente especificacin."opia de los resultados de las pruebas tipo o de dise

7/24/2019 EETT RP

38/111



7/24/2019 EETT RP

39/111



7/24/2019 EETT RP

40/111


TA7LA DE DATOS TCNICOS GARANTI/ / ?;/', ,::;

7/24/2019 EETT RP

41/111


ESPECIFICACIN TCNICA E!TS2LP234

CA7LE DE ACERO GRADO SIEMENS MARTN PARA RETENIDAS

3; ALCANCES

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas re'ueridas para lafabricacin! pruebas y entrega del cable de acero para retenidas 'ue se utiliarn enl*neas y redes primarias.

; NORMAS APLICA7LES

El cable de acero! materia de la presente especificacin! cumplir con lasprescripciones de la siguiente norma! seg+n la %ersin %igente a la fec,a de la

con%ocatoria de la licitacin:

-T2 - =N> T-&D-)D PE"/5/"-T/3& 53) I/&"8"3-TEDTEEL 6/)E T)-&D

-T2 - 0? T-&D-)D TET 2ET43D 53) 6E/G4T 35"3-T/&G 3& I/&G 8 "3-TED 9G-LV-&/IED; /)3&35 TEEL -)T/"LE.

"; CARACTERSTICAS TCNICAS DEL CA7LE

El cable para las retenidas ser de acero gal%aniado de grado /E2E&82-)T/&. Tendr las caracter*sticas y dimensiones 'ue se indican en la Tabla deDatos Tcnicos Garantiados.

El gal%aniado 'ue se apli'ue a cada alambre corresponder a la clase seg+nla &orma -T2 - 0?.

";3 M$eri$*

El material de base ser acero producido por cual'uiera de los siguientes procesosde fabricacin: ,orno de ,ogar abierto! ,orno de o*geno bsico u ,orno elctrico

y de tal calidad y purea 'ue una %e trefilado a las dimensiones especificadas ycubierta con la capa protectora de inc! el cableado final y los alambresindi%iduales tengan las caracter*sticas prescritas por la norma -T2 - =N>.

"; C$b*e$-#

Los alambres de la capa eterior sern cableados en el sentido de la manoi'uierda.

";" U(i#(e% . em&$*me%Pre%iamente al trefilado! se aceptarn uniones a tope realiadas con soldaduraelctrica. En cables formados con B alambres no se permitir ninguna unin en losalambres terminados. En cables de N alambres! se aceptarn uniones en alambres

7/24/2019 EETT RP

42/111


indi%iduales solo si no eistiera ms de una unin en un tramo de =>!N m del cableterminado. &o se aceptar! en ning+n caso! uniones o empalmes realiados al cableterminado.

>; PRUE7AS

Las pruebas estn orientadas a garantiar la calidad de los suministros! por lo 'uedebern ser efectuadas a cada uno de los lotes de cable a ser suministrados! en

presencia de un representante del Propietario caso contrario! deber presentarsetres 9?B; $uegos de certificados incluyendo los respecti%os reportes de pruebasatisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por el pa*s deorigen! la misma 'ue formar parte de una terna de tres 9?B; entidades similares'ue sern propuestas por el Pro%eedor 9antes de iniciar las pruebas; para laaprobacin del Propietario.

al%o indicacin epresa de las normas indicadas en el numeral (.?! el tama

7/24/2019 EETT RP

43/111


Todos los componentes de madera debern ser manufacturados de una especie demadera sana! seca y libre de defectos! capa de resistir un prolongadoalmacenamiento.

Las superficies internas de los carretes debern estar cubiertas con capasprotectoras de papel impermeable pesado! a fin de e%itar el contacto directo delcarrete con el cable de acero. imilarmente! luego de enrollar el cable! toda lasuperficie del cable ser cubierta con el papel impermeable para ser%icio pesado.

El papel impermeable eterno y la cubierta protectora con listones de madera serncolocados solamente despus 'ue ,ayan sido tomadas las muestras para las pruebas

pertinentes.

"ada carrete deber ser identificado 9en idioma Espa

7/24/2019 EETT RP

44/111


embala$e! la superficie m*nima re'uerida para almacena$e! el mimo n+mero depaletas a ser apiladas una sobre otra y! de ser el caso! las cantidad y caracter*sticasprincipales de los contenedores en los 'ue sern transportados y la lista deempa'ue. -dicionalmente deber remitir todos los certificados y reportes de pruebasolicitados.



por el Postor.

; INSPECCIN Y PRUE7AS EN FA7RICA





I('#rm$ci1( T)c(ic$ $-ici#($* &$r$ e* P#%#r G$($-#r"omplementariamente! el postor ganador deber presentar la siguientedocumentacin tcnica:#n $uego de la %ersin %igente de las &ormas Tcnicas 'ue se indican en el


7/24/2019 EETT RP

45/111



7/24/2019 EETT RP

46/111


ACCESORIOS METALICOS PARA POSTES Y CRUCETAS

3; ALCANCES

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas re'ueridas para lafabricacin! pruebas y entrega de accesorios metlicos para postes y crucetas 'ue seutiliarn en l*neas y redes primarias.

; NORMAS APLICA7LES

Los accesorios metlicos! materia de la presente especificacin! cumplirn con lasprescripciones de las siguientes normas! seg+n la %ersin %igente a la fec,a de lacon%ocatoria a licitacin:

-T2 - N 53)GED TEEL

-&/ - 1>B I/&" "3-T/&G 943T D/P; 3& /)3& -&D TEEL4-)D6-)E

-&/ " 1B>.1 -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) G-LV-&/IEDTEEL 3LT -&D T 53) 3VE)4E-D L/&E"3&T)#"T/3&

-&/ " 1B>.= -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) G-LV-&/IED5E))3# EE3LT -&D T 53) 3VE)4E-D L/&E

"3&T)#"T/3&-&/ " 1B>.> -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) G-LV-&/IED

5E))3# EET -&D EELET 53) 3VE)4E-DL/&E "3&T)#"T/3&

-&/ " 1B>.B -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) I/&"8"3-TED5E))3# L-G ")E6 53) P3LE -&DT)-&2//3& L/&E "3&T)#"T/3&

-&/ " 1B>.(? -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) L/&E

"3&T)#"T/3& 8 I/&" "3-TED 5E))3# /L-T3)"LEV/E

-&/ " 1B>.B1 -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) I/&"8"3-TED5E))3# /&GLE -&D D3#LE #PET P33L/L-T3) 3LT 53) 3VE)4E-D L/&E"3&T)#"T/3&

-&/ 1H.(.( -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) O#-)E -&D4E T

#&E (181>H80? 4E))-QE P-)- L/&E- ELE"T)/"- -E)E- DE-LT- TE&/3&

7/24/2019 EETT RP

47/111


"; DESCRIPCIN DE LOS MATERIALES

";3 Per(#% M$/+i($-#%

ern de acero for$ado gal%aniado en caliente. Las cabeas de estos pernos sern

cuadrados y estarn de acuerdo con la norma -&/ " 1B>.1

Los dimetros y longitudes de los pernos se muestran en las lminas ad$untas.

Las cargas de rotura m*nima sern:8 para pernos de 17 mm : >> C&8 para pernos de 1B mm : B> C&

"ada perno ma'uinado deber ser suministrado con una tuerca cuadrada y surespecti%a contratuerca cuadrada de doble conca%idad! las 'ue estarn debidamenteensambladas al perno.

"; Per(# 2 O@#

er de acero for$ado! gal%aniado en caliente de (>? mm de longitud y 17 mm dedimetro.

En uno de los etremos tendr un o$al o%alado y ser roscado en el otro etremo.

Las otras dimensiones! as* como su configuracin geomtrica! se muestran en laslminas ad$untas.

La carga de rotura m*nima ser de >> C&.

"ada perno o$o deber ser suministrado con una tuerca cuadrada y su respecti%acontratuerca cuadrada de doble conca%idad! las 'ue estarn debidamenteensambladas al perno.

";" T+erc$ 2 O@#

er de acero for$ado o ,ierro maleable gal%aniado en caliente. er adecuadapara perno de 17 mm de dimetro. u carga m*nima de rotura ser de >> C&.

La configuracin geomtrica y las dimensiones se muestran en las lminasad$untas.

";> Per(# Ti D#b*e Arm$-#

er de acero gal%aniado en caliente! totalmente roscado! de =>N mm de longitudy 17 mm de dimetro.

La carga de rotura m*nima ser de >> C&.

"ada perno deber ser suministrado con cuatro tuercas cuadradas y cuatrocontratuercas cuadradas de doble conca%idad! las 'ue estarn debidamenteensambladas al perno.

7/24/2019 EETT RP

48/111


";6 E%&$ci$-#r &$r$ e%&iJ$% -e c$be$ -e %e

er de acero gal%aniado en caliente! fabricado con planc,a de N7 mm 7!B>mm.

La configuracin geomtrica y las dimensiones se muestran en las lminasad$untas.

";4 T+b# E%&$ci$-#r

er un tubo de BH mm de longitud y 10 mm de dimetro interior. e utiliarcon$untamente con los espaciadores facilitando el monta$e de las espigas de cabeade poste.

"; Tir$'#(-#

er de acero for$ado y gal%aniado en caliente. Tendrn 1?( mm de longitud y 1Bmm de dimetro. La carga m*nima de rotura ser de B? C&.

";8 7r$# A(J+*$r

er de acero gal%aniado en caliente y se utiliar para fi$ar la cruceta de madera alos postes. e fabricar con perfil angular de BH BH > mm 9181W(K 181W(K BW17K; y tendr la configuracin 'ue se muestra en las lminas ad$unta. Lasdimensiones y ubicacin de los cortes en los etremos del brao angular debernser definidas considerando las dimensiones de las crucetas y la posicin correcta de

funcionamiento del perfil de acero.";5 7r$/+ee A(J+*$r

er de acero gal%aniado en caliente y fabricado con %arillas de 17 mm dedimetro. Tendr o$ales fabricados por el proceso de for$ado y se su$etar a lacruceta mediante pernos con ,or'uilla.

Las dimensiones! as* como su configuracin geomtrica! se muestra en las lminasad$untas.

La carga m*nima de rotura ser de >> C&.

";3! Per(# c#( ?#r/+i**$

er de acero gal%aniado en caliente la ,or'uilla ser fabricado por el proceso defor$ado.

Las dimensiones! as* como su configuracin geomtrica! se muestran en laslminas del proyecto.

Tendr una carga de rotura m*nima de >> C&

"ada perno deber ser suministrado con una tuerca cuadrada y su respecti%acontratuerca cuadrada de doble conca%idad! las 'ue estarn debidamente

7/24/2019 EETT RP

49/111


ensambladas al perno.

";33 Per(# -e Sim&*e 7#r-e &$r$ Ai%*$-#r Ti C$rree

er de acero for$ado y gal%aniado en caliente y de 17 mm de dimetro y B?> mm

de longitud. Tendr un resalto en forma de anillo 9ingle upset bolt; y ser roscadoen ambos etremos

La configuracin geomtrica y dimensiones se muestran en las lminas ad$untas.

La carga m*nima de flein a 1?A ser de H!> C&.

"ada perno deber ser suministrado con una tuerca cuadrada y una contratuercacuadrada de doble conca%idad! las 'ue estarn debidamente ensambladas al perno.

";3 P#r$*i(e$ U(i*$r &$r$ Ai%*$-#r Ti C$rree

er de acero gal%aniado en caliente y fabricado con planc,a de BH mm > mm9181W(K BW17K;

Estar pro%isto de un pin de 17 mm. La carga m*nima de rotura ser de 1N!H C&

Tendr la configuracin geomtrica 'ue se muestra en las lminas ad$untas.

";3" Ar$(-e*$%

ern fabricadas de acero y tendrn las dimensiones siguientes:8 -randela cuadrada cur%ada de N7 mm de lado y > mm 9BW17K; de espesor! con

un agu$ero central de 1N!> mm. Tendr una carga m*nima de rotura al esfuerocortante de >> C&.

8 -randela cuadrada plana de >N mm de lado y > mm 9BW17K; de espesor! conagu$ero central de 1N!> mm. Tendr una carga m*nima de rotura al esfuerocortante de >> C&.

8 -randela cuadrada plana de >1 mm de lado y B!( mm de espesor! con un agu$ero

central de 1= mm.

En las lminas ad$untas se muestran las dimensiones y configuracin de lasarandelas.

>; PRUE7AS

Las pruebas estn orientadas a garantiar la calidad de los suministros! por lo 'uedebern ser efectuadas a cada uno de los lotes de accesorios a ser suministradas! en

presencia de un representante del Propietario caso contrario! deber presentarsetres 9?B; $uegos de certificados incluyendo los respecti%os reportes de prueba

satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por el pa*s deorigen! la misma 'ue formar parte de una terna de tres 9?B; entidades similares'ue sern propuestas por el Pro%eedor 9antes de iniciar las pruebas; para la

7/24/2019 EETT RP

50/111


aprobacin del Propietario! 'uien certificar 'ue los resultados obtenidos en todaslas pruebas seH80?.


Los certificados y reportes de prueba debern ser redactados solamente en idiomaEspa

7/24/2019 EETT RP

51/111



paletas a ser apiladas una sobre otra y! de ser el caso! las cantidad y caracter*sticas

principales de los contenedores en los 'ue sern transportados y la lista deempa'ue. -dicionalmente deber remitir todos los certificados y reportes de pruebasolicitados.



por el Postor.





I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%

Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacintcnica:Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada.



7/24/2019 EETT RP

52/111


REQUERIDO GARANTIZADO()*

1.0 PERNOS MAQUINADOS1.1 FABRICANTE1.2 MATERIAL DE FABRICACION ACERO1.3 CLASE DE GALVANIZACION SEGUN ASTM B1.4 NORMA DE FABRICACION ANSI C 13.1

1. CARGA DE ROTURA MINIMA1..1 PERNO DE 13 $$ &N 31..2. PERNO DE 1! $$ &N

1.! MASA POR UNIDAD1.!.1. PERNO DE 13 $$ D:=$. 12#4 $$ &'1.!.2. PERNO DE 1! $$ D:=$. 24 $$ &'1.!.3. PERNO DE 1! $$ D:=$. 304#% $$ &'1.!.4. PERNO DE 1! $$ D:=$. 3#! $$ &'1.!.. PERNO DE 1! $$ D:=$. 40!#4 $$ &'1.!.!. PERNO DE 1! $$ D:=$. 47#2 $$ &'

1.7 FORMA DE LA CABEZA TUERCA DEL PERNO CUADRADA1.% TIPO DE CONTRAUERCA CUADRADA DOBLE CONCAVIDAD

2.0 PERNO OJO2.1 FABRICANTE2.2 MATERIAL DE FABRICACION ACERO

2.3 CLASE DE GALVANIZACION SEGUN ASTM B2.4 DIMENSIONES2.4.1. LONGITUD $$ 202.4.2 DIAMETRO $$ 1!2. NORMA DE FABRICACION ANSI C 13.42.! CARGA MINIMA DE ROTURA &N 2.7 MASA POR UNIDAD &'2.% FORMA DE LA TUERCA DEL PERNO CUADRADA2.9 TIPO DE CONTRAUERCA CUADRADA DOBLE CONCAVIDAD

3.0 TUERCA OJO3.1 FABRICANTE3.2 MATERIAL DE FABRICACION3.3 CLASE DE GALVANIZACION ASTM B3.4 DIMENSIONES $$3. DIAMETRO DEL PERNO A CONECTAR $$ 1!

3.! NORMA DE FABRICACION ANSI C 13.3.7 CARGA MINIMA DE ROTURA &N 3.% MASA POR UNIDAD &'

4.0 PERNO TIPO DOBLE ARMADO

4.1 FABRICANTE4.2 MATERIAL DE FABRICACION ACERO4.3 CLASE DE GALVANIZADO SEGUN ASTM B4.4 DIMENSIONES

4.4.1 DIAMETRO $$ 1!4.4.2 LONGITUD $$ 474. NORMA DE FABRICACION4.! CARGA MINIMA DE ROTURA &N 4.7 FORMA DE LAS CUATRO TUERCAS DEL PERNO CUADRADA

4.% TIPO DE LAS CUATRO CONTRAUERCAS

CUADRADAS

DOBLE CONCAVIDAD

()* O:';,:$/;/ :'>/ / ?;/', ,::;

7/24/2019 EETT RP

53/111



7/24/2019 EETT RP

54/111


TA7LA DE DATOS TCNICOS GARANTIK8/$*11. CARGA MINIMA DE FLEION &N %#11.! NORMA DE FABRICACION ANSI-C13.3111.7 MASA POR UNIDAD &'

12.0 PORTALINEA UNIPOLAR12.1 FABRICANTE

12.2 MATERIALDE FABRICACION ACERO12.3 CLASE DE GALVANIZADO SEG+N ASTM B12.4 DIMENSIONES CONFIGURACION GEOMETRICA (E>K8/$*12. CARGA MINIMA DE ROTURA N %#912.! NORMA DE FABRICACION ANSI-C13.2012.7 MASA POR UNIDAD '

13 ARANDELA PLANA CUADRADA13.1 FABRICANTE13.2 MATERIAL ACERO13.3 CLASE DE GALVANIZACION SEGUN ASTM B13.4 DIMENSIONES

13.4.1 LADO $$ 713.4.2 ESPESOR $$ 13.4.3 DIAMETRO DEL AGU"ERO CENTRAL $$ 17#13. CARGA MINIMA DE ROTURA POR CORTE &N

13.! NORMA PARA INSPECCION PRUEBA UNE 21-1%-9013.7 MASA POR UNIDAD &'

14 ARANDELA CUADRADA CURVA14.1 FABRICANTE14.2 MATERIAL DE FABRICACION ACERO14.3 CLASE DE GALVANIZACION SEGUN ASTM B14.4 DIMENSIONES

14.4.1 LADO $$ 7!14.4.2 ESPESOR $$ 14.4.3 DIAMETRO DEL AGU"ERO CENTRAL $$ 17#14.4.4 RADIO CURVATURA $$14.4. CARGA MINIMA DE ROTURA POR CORTE &N 14.4.! NORMA PARA INSPECCION PRUEBA UNE 21-158-9014.4.7 MASA POR UNIDAD &'

()* O:';,:$/;/ :'>/ / ?;/', ,::;

7/24/2019 EETT RP

55/111


ACCESORIOS METALICOS PARA RETENIDAS

3; ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas re'ueridas para lafabricacin! pruebas y entrega de accesorios metlicos para retenidas 'ue seutiliarn en l*neas y redes primarias.

; NORMAS APLICA7LES

Los accesorios metlicos! materia de la presente especificacin! cumplirn con lasprescripciones de las siguientes normas! seg+n la %ersin %igente a la fec,a de lacon%ocatoria a licitacin.

-T2 - N 53)GED TEEL

-&/ - 1>B I/&" "3-T/&G 943T D/P; 3& /)3& -&D TEEL4-)D6-)E

-&/ " 1B>.( -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) T4)E-DEDI/&"8"3-TED 5E))3# T)-&D8EE -&"43) -&D

T 53) 3VE)4E-D L/&E "3&T)#"T/3&

-&/ " 1B>.B -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) I/&" "3-TED5E))3# L-G ")E6 53) P3LE -&D

T)-&2//3& L/&E "3&T)#"T/3&-&/ " 1B>.= -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) G-LV-&/IED

5E))3# EE3LT -&D T 53) 3VE)4E-D L/&E"3&T)#"T/3&

-&/ "1B>.> -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) I/&"8"3-TED5E))3# EET -&D EE3LT 53) 3VE)4E-DL/&E "3&T)#"T/3&

-&/ 1H.(.( -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) O#-)E -&D

4E T


7/24/2019 EETT RP

56/111


"; DESCRIPCIN DE LOS ACCESORIOS

";3 $ri**$ -e $(c*$@e

er fabricado de acero for$ado y gal%aniado en caliente. Estar pro%isto de un

o$al8guardacabo de una %*a en un etremo! y ser roscada en el otro.

us caracter*sticas principales son:8 longitud : (!=? m8 Dimetro : 17 mm8 carga de rotura m*nima : N1 C&

Las otras dimensiones as* como la configuracin f*sica! se muestran en las lminasad$untas.

"ada %arilla deber ser suministrada con una tuerca cuadrada y una contratuercacuadrada de doble conca%idad! las 'ue estarn debidamente ensambladas a la%arilla.

"; Ar$(-e*$ c+$-r$-$ &$r$ $(c*$@e

er de acero gal%aniado en caliente y tendr 1?( mm de lado y > mm deespesor.

Estar pro%ista de un agu$ero central de 1H mm de dimetro. Deber ser dise

7/24/2019 EETT RP

57/111


er de acero for$ado y gal%aniado en caliente! adecuado para conectarse a pernode 17 mm de dimetro. La ranura del o$al ser adecuada para cable de acero de 1?mm de dimetro.

La m*nima carga de rotura ser de 7? C&. Las dimensiones y forma geomtrica se

muestran en la lminas del proyecto.

";4 Ai%*$-#r P#*imeric# -e S+%&e(%i#(

El n+cleo ser de fibra de %idrio reforada con resina epica de alta durea!resistente a los cidos y! por tanto! a la rotura frgil tendr forma cil*ndrica y estardestinado a soportar la carga mecnica aplicada al aislador. El n+cleo deber estarlibre de burbu$as de aire! sustancias etra

7/24/2019 EETT RP

58/111


corrugado de 1(!N mm de dimetro. Tendr agu$ero central de (1 mm de dimetro.

Deber tener la identificacin necesaria para su correcta instalacin! respecto a lamalla de acero.

Las otras dimensiones! as* como su configuracin geomtrica! se muestran en laslminas ad$untas.

";8 Ar$(-e*$ c+r$-$

er de acero gal%aniado en caliente y tendr >N mm de lado y > mm 9BW17K; deespesor! con un agu$ero central de 1H mm de dimetro.

Deber ser dise> C&

";5 C#(r$&+($

er fabricado de acero gal%aniado de >1 mm de dimetro y 7!B> mm de espesor.En un etremo estar soldada a una abraadera para fi$acin a poste y en otroetremo estar pro%isto de una grapa de a$uste en J#K adecuada para fi$ar el cablede acero de la retenida.

La abraadera se fabricar con platina de 1?? 7!B> mm y tendr = pernos de 1Bmm de dimetro y >? mm de longitud.

Las dimensiones y configuracin de la contrapunta se muestran en las lminasad$untas.

>; PRUE7AS


presencia de un representante del Propietario caso contrario! deber presentarsetres 9?B; $uegos de certificados incluyendo a los respecti%os reportes de prueba

satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por el pa*s deorigen! la misma 'ue formar parte de una terna de tres 9?B; entidades similares'ue sern propuestas por el Pro%eedor 9antes de iniciar las pruebas; para laaprobacin del Propietario! 'uien certificar 'ue los resultados obtenidos en todaslas pruebas seH80?.


7/24/2019 EETT RP

59/111


Los certificados y reportes de prueba debern ser redactados solamente en idiomaEspa

7/24/2019 EETT RP

60/111



por el Postor.








7/24/2019 EETT RP

61/111



7/24/2019 EETT RP

62/111



7/24/2019 EETT RP

63/111


ESPECIFICACIN TCNICA ETS2LP2!

MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA

3; ALCANCE

Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas re'ueridas para lafabricacin! pruebas y entrega de materiales para la puesta a tierra de las estructuras'ue se utiliarn en l*neas y redes primarias.

; NORMAS APLICA7LES

Los materiales de puesta a tierra! cumplirn con las prescripciones de las siguientesnormas! seg+n la %ersin %igente a la fec,a de la con%ocatoria a licitacin:

&TP BN?.(>1.(??B "3&D#"T3)E ELS"T)/"3. "-LE P-)- LR&E--S)E- 9DED3 P)3TEG/D3; P#ET- -T/E))-.

#&E (18?>7 ELE"T)3D3 DE P#ET- - T/E))-

-&T &)T 1B>N1 4-TE DE -TE))-2E&T3 -X3"3)E E-""E3)/3

-&/ "1B>.1= T-PLE 6/T4 )3LLED 35 L-4 P3/&T 53)3VE)4E-D L/&E "3&T)#"T/3&

-&/ 1H.(.( -2E)/"-& &-T/3&-L T-&D-)D 53) O#-)E-&D 4E T


#&E (181>0 ELE2E&T3 DE 5/Q-"/3& E2P-L2E P-)-"3&D#"T3)E "-LE DE T/E))- DE LR&E-ELE"T)/"- -E)E- DE -LT- TE&/3&

En caso 'ue el Postor proponga la aplicacin de normas e'ui%alentes distintas a lasse

7/24/2019 EETT RP

64/111


"; E*ecr#-# -e P+e%$ $ Tierr$

";;3 C$r$cer0%ic$% Ge(er$*e%

El electrodo de puesta a tierra estar constituido por una %arilla de acero re%estidade una capa de cobre ser fabricado con materiales y aplicando mtodos 'uegaranticen un buen comportamiento elctrico! mecnico y resistencia a lacorrosin.

La capa de cobre se depositar sobre el acero mediante cual'uiera de los siguientesprocedimientos:

Por fusin del cobre sobre el acero 9"oppereld; Por proceso electrol*tico

Por proceso de etrusin re%istiendo a presin la %arilla de acero con tubo decobre

En cual'uier caso! deber asegurarse la buena ad,erencia del cobre sobre el acero.

El electrodo tendr las dimensiones 'ue se indican en la Tabla de Datos TcnicosGarantiados:

El dimetro del electrodo de puesta a tierra se medir sobre la capa de cobre y seadmitir una tolerancia de Y ?!( mm y ?!1 mm. La longitud se medir de acuerdocon lo indicado en los planos del proyecto y se admitir una tolerancia de Y > mm y

?!? mm.

#no de los etremos del electrodo terminar en punta de la forma 'ue se muestraen la lmina ad$unta.

";; M$eri$*e%

$ N=c*e#

er de acero al carbono de durea rinell comprendida entre 1B?? y (???&WmmM su contenido de fsforo y aufre no eceder de ?!?=@.

b Ree%imie(#

er de cobre electrol*tico recocido con una conducti%idad igual a laespecificada para los conductores de cobre. El espesor de este re%estimientono deber ser inferior a ?!(N? mm.

";" C#(ec#r &$r$ e* e*ecr#-#

El conector para la conein entre el electrodo y el conductor de puesta a tierradeber ser fabricado a base de aleaciones de cobre de alta resistencia mecnica! ydeber tener adecuadas caracter*sticas elctricas! mecnicas y de resistencia a lacorrosin necesarias para el buen funcionamiento de los electrodos de puesta a

7/24/2019 EETT RP

65/111


tierra. El conector tendr la configuracin geomtrica 'ue se muestra en los planosdel proyecto.

";> P*$(c$ -#b*$-$

e utiliar para conectar el conductor de puesta a tierra con los accesoriosmetlicos de fi$acin de los aisladores cuando se utilicen postes y crucetas deconcreto se fabricar con planc,a de cobre de B mm de espesor. La configuracingeomtrica y las dimensiones se muestran en los planos del proyecto.

Este accesorio se utiliar con postes y crucetas de madera solo en ambientes conpresencia de ,umedad salina.

";6 C#(ec#r i &er(# &$ri-# S&*i2b#*

er de cobre y ser%ir para conectar conductores de cobre de 17 mmM entre s*.

";4 Gr$&$% &$r$ 'i@$r c#(-+c#r $ %e

ern de acero recubierto con cobre en forma de Z#Z! con sus etremospuntiagudos para facilitar la penetracin al poste de madera.

er adecuado para conductor de cobre de 17 mmM.

"; Gr$&$ -e 0$% &$r$*e*$%

er bimetlica aplicable a conductores de cobre y aleacin de aluminio seutiliar en la conein entre el neutro de las l*neas primarias con el conductor deba$ada a tierra. Tendr las dimensiones adecuadas para las secciones de conductor'ue se indican en el metrado.

>; PRUE7AS


presencia de un representante del Propietario caso contrario! deber presentarsetres 9?B; $uegos de certificados incluyendo los respecti%os reportes de prueba

satisfactorios emitidos por una entidad debidamente acreditada por el pa*s deorigen! la misma 'ue formar parte de una terna de tres 9?B; entidades similares'ue sern propuestas por el Pro%eedor 9antes de iniciar las pruebas; para laaprobacin del Propietario! 'uien certificar 'ue los resultados obtenidos en todaslas pruebas seH80? y #&E (181>0.


7/24/2019 EETT RP

66/111


Los certificados y reportes de prueba debern ser redactados solamente en idiomaEspa1B mm de longitud! la cual sefi$ar en los etremos de un torno mecnico luego se realiar un corte,elicoidal con un paso de 7 mm y una profundidad ligeramente superior alespesor de la capa de cobre! debindose obser%ar una perfecta ad,erencia entreel cobre y el acero.

c D+re$ -e* $cer#La durea rinell se determinar aplicando una carga de 1H=? & durante B? s!y utiliando una bola de (!> mm de dimetro sobre el electrodo.

- E%&e%#r -e *$ c$&$ -e c#bree seccionar un electrodo en B partes y se comprobar! en cada corte! elespesor de la capa de cobre tomando las medidas geomtricascorrespondientes.

>; Pr+eb$% -e* c#(-+c#r -e c#bre . -e *#% $cce%#ri#%De acuerdo a lo se

7/24/2019 EETT RP

67/111


4; EM7ALAE

4;3 De* c#(-+c#r &$r$ &+e%$ $ ierr$

El conductor ser entregado en carretes metlicos o de madera de suficienterobuste para soportar cual'uier tipo de transporte e *ntegramente cerrados conlistones de madera para proteger al conductor de cual'uier da

7/24/2019 EETT RP

68/111


La longitud total de conductor de una seccin trans%ersal determinada se distribuirde la forma ms uniforme posible en todos los carretes. &ing+n carrete tendrmenos del B@ ni ms del B@ de longitud real de conductor respecto a la longitudnominal indicada en el carrete.

4; De *#% $cce%#ri#% me*ic#% &$r$ &+e%$ $ ierr$

Los accesorios sern cuidadosamente embalados en ca$as de madera! pro%istas depaletas 9pallets; de madera y aseguradas mediante correas de bandas de aceroinoidable a fin de permitir su desplaamiento con un montacargas estndar. ernsuministrados con la proteccin adecuada para e%itar su deterioro. Las carasinternas de las ca$as de embala$e debern ser cubierta con papel impermeable paraser%icio pesado a fin de garantiar un almacenamiento prolongado a intemperie yen ambiente salino.

"ada ca$a deber ser identificada 9en idioma Espa

7/24/2019 EETT RP

69/111


Postor.5; INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%

Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacintcnica: Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada. En el caso de ofertar suministros con normas distintas a las indicadas en el

numeral (.! los postores debern ad$untar un e$emplar de las mismas.



7/24/2019 EETT RP

70/111



7/24/2019 EETT RP

71/111



7/24/2019 EETT RP

72/111



TRANSFORMADORES DE DISTRI7UCION

3; ALCANCE


fabricacin, pruebas y entrega de los transformadores de distribucin trifsicos y

monofsicos, y describen su calidad mnima aceptable.

; NORMAS APLICA7LES

Los transformadores de distribucin, materia de la presente especificacin,

cumplirn con las prescripciones de las siguientes normas, segn versin vigente a

la fecha de la convocatoria de la licitacin:

/E" 7??N7 P36E) T)-&53)2E)

En el caso 'ue el Postor proponga la aplicacin de normas e'ui%alentes distintas alas sealadas! entregar! con su propuesta! una copia de stas para la e%aluacincorrespondiente.

"; CARACTERSTICAS DE LOS TRANSFORMADORES

Los transformadores de distribucin trifsicos y monofsicos sern para servicio

exterior, con devanados sumergidos en aceite y refrigeracin natural (ONAN).

Las condiciones de operacin y las caractersticas elctricas se consignan en la

Tabla de Datos Tcnicos garantizados.

3.1 Ncleo

El ncleo se fabricarcon lminas de acero al silicio de grano orientado, de alto

grado de magnetizacin, bajas prdidas por histresis y de alta permeabilidad. Cada

lmina debercubrirse con material aislante resistente al aceite caliente. El ncleo

se formarmediante apilado o enrollado de las lminas de acero.

El armazn que soporte al ncleo ser una estructura reforzada que rena la

resistencia mecnica adecuada y no presente deformaciones permanentes en

ninguna de sus partes.

3.2 Arrollamientos

Los arrollamientos se fabricarn con conductores de cobre aislados con papel de

alta estabilidad trmica y resistencia al envejecimiento; podr darse a los

arrollamientos un bao de barniz con el objeto de aumentar su resistenciamecnica.

7/24/2019 EETT RP

73/111


Las bobinas y el ncleo completamente ensamblados debern secarse al vaco e

inmediatamente despus impregnarse de aceite dielctrico.

Los conductores de conexin de los arrollamientos a los pasatapas se protegern

mediante tubos-guas sujetados rgidamente para evitar daos por vibraciones.

3.3 Aisladores Pasatapas

Los pasatapas sern fabricados de porcelana, la cul ser homognea, libre de

cavidades o burbujas de aire y de color uniforme.

Los aisladores pasatapas del lado de alta tensin debern ser fijados a la tapa

mediante pernos cuyas tuercas de ajuste se encuentren ubicadas al el exterior de la

tapa.

3.4 Tanque del transformador

El tanque del transformador serconstruido de chapas de acero de bajo porcentaje

de carbn y de alta graduacin comercial. Todas las bridas, juntas, argollas de

montaje, etc., sern fijadas al tanque mediante soldadura.

El tanque estar provisto de asas para el izaje adecuados para levantar el

transformador lleno de aceite.

Todos los transformadores estarn provistos de una vlvula para el vaciado y toma

de muestra de aceite, una vlvula de purga de gases acumulados y un conmutadorde tomas en vaco, instalados al exterior del tanque o al exterior de la tapa del

transformador, segn sea el caso. Estos accesorios estarn provistos de sus

respectivos dispositivos de maniobra, enclavamiento y seguridad.

3.5 Sistema de conservacin de aceite

En el caso quelos transformadores trifsicos estn provistos de tanque conservador

de aceite, stos se construirn de chapas de acero de bajo porcentaje de carbn y

alta graduacin comercial. El tanque conservador se montaren la parte lateral y

sobre el tanque del transformador.

3.6 Accesorios

Los transformadorestendrn los siguientes accesorios:8 Tan'ue conser%ador con indicador %isual del ni%el de aceite 9solo para

transformadores trifsicos;8 Ganc,os de suspensin para le%antar al transformador completo- "onmutador de tomas en %ac*o ubicadas al eterior del transformador8 Termmetro con indicador de mima temperatura 9solo para transformadores

trifsicos;- Vl%ula de %aciado y toma de muestras en aceite- Vl%ula de purga de gases acumulados

7/24/2019 EETT RP

74/111


- Terminales de para conein fabricados de bronce.- -ccesorios para maniobra! encla%amiento o seguridad de las %l%ulas y del

conmutador.- Terminales bimetlicos tipo plano para conductores de -lta Tensin de (> mmM

a 0> mmM

- Placa de caracter*sticas- En los transformadores trifsicos: perfiles gal%aniados tipo J"K y pernos para

fi$acin en crucetas de madera o de concreto de acuerdo al armado desubestacin trifsica.

- En los transformadores monofsicos: soportes para fi$ar el transformador alposte mediante pernos.

- #n aislador pasatapas de alta tensin por cada 1> transformadores dedistribucin

>; PRUE7AS

Los transformadoresdebern ser sometidos a las pruebas Tipo! de )utina y de-ceptacin indicadas en la norma consignada en el numeral (.

>;3 Pr+eb$% Ti

Las pruebas tipo estn orientadas a %erificar las principales caracter*sticas de lostransformadores! por lo 'ue debern ser sustentadas con la presentacin de tres 9?B;

$uegos delos certificados y los reportes de pruebas emitidos por una entidaddebidamente acreditada por el pa*s de origen! independiente del 5abricante y elPro%eedor! demostrando 'ue los transformadores ,an cumplido satisfactoriamente

estas pruebas. El dise

7/24/2019 EETT RP

75/111


2edicin de la resistencia elctricas de los arrollamientos 2edicin de la relacin de transformacin y %erificacin del grupo de

conein para transformadores trifsicos y de la polaridad paratransformadores monofsicos

2edicin de la impedancia de cortocircuito y de las prdidas ba$o carga 2edicin de las prdidas en %ac*o y de la corriente de ecitacin Prueba de tensin aplicada 9separate8source it,stand test; Prueba de tensin inducida Prueba de la rigide dielctrica del aceite


Los certificadosdebern ser redactados solamente en idioma Espa;" Pr+eb$% -e Ace&$ci1(

Las pruebas de aceptacin debern ser efectuadas a cada uno de los lotes detransformadores a ser suministrados! entendindose por lote al con$unto detransformadores con las mismas caracter*sticas tcnicas 9relacin detransformacin! potencia! ni%eles de aislamiento! etc.;.

Para el desarrollo de estas pruebas se contar con la participacin de unrepresentante del Propietario caso contrario! se deber presentar tres 9?B;certificados emitidos por una entidad debidamente acreditada! la 'ue ser propuesta

por el Pro%eedor para la aprobacin del Propietario y certificar los resultadossatisfactorios de las pruebas efectuadas.

Las pruebas de aceptacin sern las siguientes:

Pr+eb$% -e R+i($

El tama01 1000:P)3"ED/2/E&T3 DE 2#ET)E3 P-)- /&PE""/3& P3)-T)/#T3! o su e'ui%alente la norma /3 (H>081: 10H0 para el cual deberconsiderarse un Plan de 2uestreo imple para /nspeccin General! con un &i%elde "alidad -ceptable 9-OL; igual a (!>.

Las pruebas a efectuarse sern las 'ue se indican a continuacin:

2edicin de la resistencia elctricas de los arrollamientos 2edicin de la relacin de transformacin y %erificacin del grupo de

conein para transformadores trifsicos y de la polaridad paratransformadores monofsicos

7/24/2019 EETT RP

76/111


2edicin de la impedancia de cortocircuito y de las prdidas ba$o carga 2edicin de las prdidas en %ac*o y de la corriente de ecitacin Prueba de tensin aplicada 9separate8source it,stand test; Prueba de tensin inducida

Prueba de la rigide dielctrica del aceite

Pr+eb$% Ti

Estas pruebas de aceptacin se efectuarn solamente cuando el n+mero total detransformadores re'ueridos en el proceso de ad'uisicin sea mayor a (?unidades! en su defecto! se remitir solamente los certificados de pruebas tipo'ue se indican en el numeral >.1. Las pruebas tipo y el tama? us a efectuarse a dos 9?(;

transformadores por cada lote! tipo o potencia de transformador.

i el tama

7/24/2019 EETT RP

77/111


- &ombre y tipo del e'uipo- Potencia del transformador- 2asa neta y total en CgLas marcassern resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacena$e.

Cada transformador sersuministrado con su respectivo reporte de prueba de rutinay manual de operacin, debidamente certificado por el fabricante y protegido

contra el medio ambiente, el cual seruna copia adicional a lo solicitado en el

numeral 5.

4; ALMACENAE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

El Postor deber considerar 'ue los suministros sern almacenados sobre unterreno compactado! a la intemperie! en ambiente medianamente salino y ,+medo.

Pre%iamente a la salida de las instalaciones del fabricante! el Pro%eedor deberremitir los planos de embala$e y almacena$e de los suministros para re%isin yaprobacin del Propietario Los planos debern precisar las dimensiones delembala$e! la superficie m*nima re'uerida para almacena$e! el mimo n+mero de

paletas a ser apiladas una sobre otra y! de ser el caso! las cantidad y caracter*sticasprincipales de los contenedores en los 'ue sern transportados y la lista deempa'ue. -dicionalmente deber remitir todos los certificados y reportes de pruebasolicitados.


para la descarga! inspeccin f*sica y %erificacin de la cantidad de elementos a serrecepcionados. El costo de estas acti%idades estar incluido en el precio cotiadopor el Postor.

; INSPECCIN Y PRUE7AS EN FA7RICA


propuesta por el Pro%eedor para la aprobacin del Propietario. Los costos 'uedemandenla inspeccin y pruebas debern incluirse en el precio cotiado por elPostor.


I('#rm$ci1( T)c(ic$ &$r$ #-#% *#% P#%#re%Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacintcnica:Tabla de Datos Tcnicos Garantiados debidamente llenada! firmada y sellada!por cada tipo de transformador de distribucin.Prdidas en el ,ierro y en el cobre para e%aluacin econmica de los

transformadores.

I('#rm$ci1( T)c(ic$ $-ici#($* &$r$ e* P#%#r G$($-#r"omplementariamente! el postor ganador deber presentar la siguiente

7/24/2019 EETT RP

78/111


documentacin tcnica:#n e$emplar de la %ersin %igente de las &ormas Tcnicas 'ue se indican en el

numeral (. de la presente especificacin."ertificados y reportes de pruebas tipo o de dise

7/24/2019 EETT RP

79/111


TA7LA DE DATOS TCNICOS GARANTI$ 4 00

2.0 DATOS NOMINALES CARACTERISTICAS2.1 FRECUENCIA NOMINAL 6 !02.2 POTENCIA NOMINAL ONAN VA )2.3 ALTA TENSION NOMINAL EN VACIO V 23- 22 J2.4 BA"A TENSION NOMINAL EN VACIO V 0#400 0#230

2. NIVEL DE AISLAMIENTO ALTA TENSION- TENSION DE SOSTENIMIENTO AL IMPULSO 1.20 DELAISLAMIENTO ETERNO V5 10

- TENSION DE SOSTENIMIENTO AL IMPULSO 1.20 DEL AISLAMIENTO INTERNO &V 12- TENSION DE SOSTENIMIENTO A LA FRECUENCIA

INDUSTRIAL

&V 40

- NUMERO DE BORNES U 32.! NIVEL DE AISLAMIENTO BA"A TENSION NEUTRO

- TENSION DE SOSTENIMIENTO A LA FRECUENCIA INDUST. V 2 - NUMERO DE BORNES U 4

2.7 GRUPO DE CONEIN D 2.% TENSION DE CORTO CIRCUITO A 7 C J 4#02.9 PERDIDAS

- EN VACIO CON TENSION NOMINAL FRECUENCIA

EN TOMA CENTRAL - EN CORTOCIRCUITO CON CORRIENTE NOMINAL A 7 C FRECUENCIA NOMINAL - PERDIDAS TOTALES

2.10 SOBRE ELEVACION DE TEMPERATURA LIMITE A MAIMAPOTENCIA (ONAN* A 40 C DE TEMPERATURA AMBIENTE 4000 $>$-

EETT RP

Documents

Transcript of EETT RP