Ejercicios intertextualidad

6
Dice Bibiano citando a Parra: así pasa la gloria del mundo, sin gloria, sin mundo, sin un miserable sándwich de mortadela. (Roberto Bolaño, Estrella distante, cap. IV) La cucaracha soñadora, de Augusto Monterroso Érase una vez una Cucaracha llamada Gregorio Samsa que soñaba que era una Cucaracha llamada Franz Kafka que soñaba que era un escritor que escribía acerca de un empleado llamado Gregorio Samsa que soñaba que era una Cucaracha. “Un día que caminábamos de regreso a casa vimos un perrito olisqueando una bolsa de basura de la que un perro mucho más grande comía (…) Xisca decidió adoptarlo (…) Lo empezamos a llamar Hamlet y si alguien se atrevía a preguntar cuál era su raza, nosotros decíamos que era un gran danés”. (Miguel Hidalgo Prince, “La isla de Xisca”, en Todas las batallas perdidas, p.70. Bid & co. editor)

description

Transtextualidad

Transcript of Ejercicios intertextualidad

Dice Bibiano citando a Parra: as pasa la gloria del mundo, sin gloria, sin mundo, sin un miserable sndwich de mortadela

Dice Bibiano citando a Parra: as pasa la gloria del mundo, sin gloria, sin mundo, sin un miserable sndwich de mortadela.(Roberto Bolao, Estrella distante, cap. IV)La cucaracha soadora, de Augusto Monterroso

rase una vez una Cucaracha llamada Gregorio Samsa que soaba que era una Cucaracha llamada Franz Kafka que soaba que era un escritor que escriba acerca de un empleado llamado Gregorio Samsa que soaba que era una Cucaracha.

Un da que caminbamos de regreso a casa vimos un perrito olisqueando una bolsa de basura de la que un perro mucho ms grande coma () Xisca decidi adoptarlo () Lo empezamos a llamar Hamlet y si alguien se atreva a preguntar cul era su raza, nosotros decamos que era un gran dans. (Miguel Hidalgo Prince, La isla de Xisca, en Todas las batallas perdidas, p.70. Bid & co. editor)

Yo no soy el ermitao magnate de la literatura infantil; aunque s es cierto que me niego a participar en ferias de libros y a sentarme en rectangulares mesas redondas junto a mis colegas () As, lo siento no lo siento en absoluto, nunca me encontrarn firmando libros codo a codo con S (la autora de El Gran Catsby, melanclico gatito millonario) (), Y (duea de Truman Sapote, el batracio gay, dolo de nios con tendencias homosexuales) () o M (amo y seor de Frank y Drac, los monstruos miedosos. (Rodrigo Fresn, Jardines de Kensington, p. 80. Random House Mondadori)

In memorian Ch. P.

S fiel hasta la muerte

- Apocalipsis, 2,10

O make me a mask

- Dylan Thomas

Lo mejor de todo es ser nio.Lo segundo mejor de todo es escribir sobre ser nio.

Dios fulmine a todo aquelque escriba una biografa sobre mi persona

- J.M. Barrie

2. En este captulo no hay ninguna buena noticia

Embriagado de dolor, entre las ruinas de mi mente, resuenan lejanos unos versos de Vallejo:

Hay golpes en la vida tan duros,golpes como del odio de Dios

(Ernesto Sabato, Antes del fin, p. 145. Seix Barral)

Al despertar ngel Santander una maana, tras un sueo intranquilo, encontrase en su cama convertido en un monstruoso lobo(Norberto Jos Olivar, El prncipe negro, p. 69. Editorial Lugar Comn)

Puente de Londres

Pere Gimferrer Encontrara a la Maga?

-Eres t, amigo? -dije.

-Desale suerte a mi sombrero de copa.

Una dalia de cristal

traz una lnea verde en mi ojo gris.

El cielo estaba afnico como un bho de nquel.

-Adis, amigo -dije.

-Echa una hogaza y una yema de huevo en mi bombn.

Una bombilla guiaba entre las hojas de acanto.

Mi corazn yaca como una rosa en el Tmesis.Instituto Pierre Menard, una novela de Roberto Moretti, est ambientada en un colegio en el que ensean a decir que no a ms de mil propuestas, desde la ms disparatada a la ms atractiva y difcil de rechazar. Se trata de una novela en clave de humor y una parodia muy ingeniosa del Instituto Benjamenta de Robert Walser () En la novela apenas pasa nada, salvo que, al terminar sus estudios, todos los alumnos de Pierre Menard salen de ah convertidos en consumados y alegres copistas.

(Enrique Vila-Matas, Bartlevy & Compaa, p. 15)

Habrs ledo alguna obra de Franz Kafka, supongo?

Asiento: El castillo, El proceso, La metamorfosis y tambin una historia donde sala un extrao aparato de ejecucin.

La colonia penitenciaria -dice Oshima. ()

De todas las historias breves, esa es la que ms me gusta. Hay muchos escritores en el mundo, pero slo Kafka poda escribir una cosa as. () Kafka, ms que explicar la situacin en la que nos encontramos, nos describe un aparato muy complejo de una manera puramente mecnica. Es decir... -vuelvo a reflexionar unos instantes-, que a travs de la descripcin de un mecanismo logra explicarnos de una manera ms vvida que nadie las circunstancias en las que nos encontramos. No hablando de ellas, sino a travs de la descripcin de los detalles de un aparato.(Haruki Murakami, Kafka en la orilla, Cap. 7)