El carrer és nostre... de tots!
1
24 de març – 15 de maig de 2010 Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Plaça Nova, 5. 08002 Barcelona EXPOSICIÓ La rue est à nous... tous! L’exposició «La rue est à nous…tous!» ha estat concebuda i realitzada per l’Institut pour la ville en mouvement / PSA Peugeot Citroën. Comissaris generals: François Ascher (1946-2009), director científic de l’exposició, president del Consell Científic i d’Orientació de l’IVM, professor de l’Institut Français d’Urbanisme Mireille Apel-Muller, delegada general de l’IVM Comissaris temàtics: Eric Charmes, director adjunt i profesor de l’Institut Français d’Urbanisme Didier Rebois, arquitecte, secretari general d’Europan François Bellanger, director de Transit Consulting Cap de projecte: Gilles Delalex, arquitecte, docent Responsable de projecte: Delphine Lesage, urbanista Ajudant de producció: Bruno Badiche Realitzadors dels vídeos: Bruno Badiche, Isabelle Guéret, Malice Images Escenògraf / Dissenyador: Fred Lambert, ær Dissenyador gràfic: Michelle Gubser, ær Iconògraf: Pascale Dubreuil Responsable de projectes i comunicació IVM: Laetitia Piccinini Redactor: Cyrille Poy Traductor: John Crisp, Linc Languages Premsa: Solange Collery Communication EXPOSICIÓ El carrer és nostre... de tots! Barcelona Institucions promotores: Institut pour la ville en mouvement / PSA Peugeot Citroën Ajuntament de Barcelona Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Col·legi d‘Enginyers Industrials de Catalunya Institucions col·laboradores: Àrea de Gestió de la Ciutat i Urbanisme, Universitat Oberta de Catalunya Barcelona Regional Departament d’Urbanisme i Ordenació del Territori de la UPC Diputació de Barcelona Ciutats de l’Arc Metropolità de Barcelona Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona Consorci Universitat Menéndez y Pelayo. Centre Ernest Lluch Comitè institucional: Mireille Apel-Muller, delegada general de l’IVM Ramon García Bragado, quart tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Barcelona Joan Torres Carol, president de l’Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya Eduard Rodríguez Villaescusa, secretari del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Comissaris: Jaume Barnada, Jordi Borja, Carles Llop, Pere Montaña Comissió assessora: Jordi Balló (CCCB) Mireia Belil (Fundació Fòrum Mundial de les Cultures) Jordi Bernadó Andrés Borthagaray (IVM-América Latina) Oriol Clos (Ajuntament de Barcelona) Maria Herrero (Diputació de Barcelona) Zaida Muxí (DUOT-ETSAB) Alejandro Quintillà (CCCB-Any Cerdà) Joan Roca (director del Museu d’Història de la Ciutat) Laura Zumin (Universitat Autònoma de Barcelona) Dissenyadors de l’exposició: Franc Fernández, arquitecte; Fina Frontado, arquitecta; Paola Calvet, dissenyadora Dissenyador gràfic: Bildi Grafiks Coordinació: Gemma Ferré, arquitecta Àrea d’Activitats Culturals de la demarcació de Barcelona del COAC Fotògrafs: Pere Bascones Jordi Bernadó Andres Flacsjer Adrià Goula Empreses col·laboradores: Epson I-Guzzini Kriska DECOR Inauguració patrocinada per: Caves Llopart Oriol Balaguer
description
Crèdits de l'exposició El carrer és nostre... de tots!
Transcript of El carrer és nostre... de tots!
24 de març – 15 de maig de 2010 Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Plaça Nova, 5. 08002 Barcelona
EXPOSICIÓ La rue est à nous... tous! L’exposició «La rue est à nous…tous!» ha estat concebuda i realitzada per l’Institut pour la ville en mouvement / PSA Peugeot Citroën.
Comissaris generals: François Ascher (1946-2009), director científic de l’exposició, president del Consell Científic i d’Orientació de l’IVM, professor de l’Institut Français d’Urbanisme Mireille Apel-Muller, delegada general de l’IVM
Comissaris temàtics: Eric Charmes, director adjunt i profesor de l’Institut Français d’Urbanisme Didier Rebois, arquitecte, secretari general d’Europan François Bellanger, director de Transit Consulting Cap de projecte: Gilles Delalex, arquitecte, docent Responsable de projecte: Delphine Lesage, urbanista Ajudant de producció: Bruno Badiche Realitzadors dels vídeos: Bruno Badiche, Isabelle Guéret, Malice Images Escenògraf / Dissenyador: Fred Lambert, ær Dissenyador gràfic: Michelle Gubser, ær
Iconògraf: Pascale Dubreuil Responsable de projectes i comunicació IVM: Laetitia Piccinini Redactor: Cyrille Poy Traductor: John Crisp, Linc Languages Premsa: Solange Collery Communication
EXPOSICIÓ El carrer és nostre... de tots! Barcelona Institucions promotores: Institut pour la ville en mouvement / PSA Peugeot Citroën Ajuntament de Barcelona Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Col·legi d‘Enginyers Industrials de Catalunya Institucions col·laboradores: Àrea de Gestió de la Ciutat i Urbanisme, Universitat Oberta de Catalunya Barcelona Regional Departament d’Urbanisme i Ordenació del Territori de la UPC Diputació de Barcelona Ciutats de l’Arc Metropolità de Barcelona Mancomunitat de Municipis de l’Àrea Metropolitana de Barcelona Consorci Universitat Menéndez y Pelayo. Centre Ernest Lluch Comitè institucional: Mireille Apel-Muller, delegada general de l’IVM Ramon García Bragado, quart tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Barcelona Joan Torres Carol, president de l’Associació d’Enginyers Industrials de Catalunya Eduard Rodríguez Villaescusa, secretari del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya Comissaris: Jaume Barnada, Jordi Borja, Carles Llop, Pere Montaña Comissió assessora: Jordi Balló (CCCB) Mireia Belil (Fundació Fòrum Mundial de les Cultures) Jordi Bernadó Andrés Borthagaray (IVM-América Latina) Oriol Clos (Ajuntament de Barcelona) Maria Herrero (Diputació de Barcelona) Zaida Muxí (DUOT-ETSAB) Alejandro Quintillà (CCCB-Any Cerdà) Joan Roca (director del Museu d’Història de la Ciutat) Laura Zumin (Universitat Autònoma de Barcelona) Dissenyadors de l’exposició: Franc Fernández, arquitecte; Fina Frontado, arquitecta; Paola Calvet, dissenyadora Dissenyador gràfic: Bildi Grafiks Coordinació: Gemma Ferré, arquitecta Àrea d’Activitats Culturals de la demarcació de Barcelona del COAC Fotògrafs: Pere Bascones Jordi Bernadó Andres Flacsjer Adrià Goula Empreses col·laboradores: Epson I-Guzzini Kriska DECOR Inauguració patrocinada per: Caves Llopart Oriol Balaguer
