El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, El...
Transcript of El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, El...
Convocan
A los creadores, interpretes y estudiosos de la cultura de nuestro Estado, que aspiren a recibir estímulos económicos que les procuren mejores condiciones para continuar su labor, a presentar de manera individual o colectiva proyectos susceptibles de realizarse en el transcurso de 12 meses.
Se otorgarán estímulos en los siguientes campos culturales:
• Artes Plásticas• Artes Visuales• Danza• Literatura• Música• Teatro• Patrimonio Cultural• Gestión Cultural
Podrán participar en las siguientes Categorías:
• Jóvenes Creadores• Creadores con Trayectoria• Creadores Eméritos • Desarrollo Artístico Individual• Desarrollo de Grupos Artísticos• Proyectos para Público Infantil• Investigación y Difusión del Patrimonio Cultural• Formación Artística en México y/o en el Extranjero• Investigación y Gestión Cultural
1
El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través de la Dirección General de Vinculación Cultural, y
El Gobierno del Estado de Jalisco, a través de la Secretaría de Cultura, con apoyo de la Dirección de Fomento y Mecenazgo
2
El Programa ofrece a los jóvenes creadores o intérpretes de la entidad, estímulos para proyectos individuales de creación y producción, que se otorgarán a las propuestas más relevantes en los siguientes campos culturales:
Artes Plásticas Pintura, escultura, dibujo, gráfica, cerámica, medios alternativos y arquitectura.
Artes Visuales Video, cine, videoarte, fotografía, multimedia, arte sonoro y otros medios digitales.
Danza Clásica, contemporánea y experimental(montaje, ejecución y composición coreográfica).
Literatura Composición en todos sus géneros.
Música Composición e interpretación en todos sus géneros.
Teatro Actuación, dramaturgia, diseño escénico (iluminación, escenofonía, escenografía, vestuario, maquillaje, entre otras), puesta en escena y dirección.
Y todas aquellas propuestas que en cualquiera de los campos culturales anteriores promuevan prácticas artísticas y que pongan en diálogo la relación arte-tecnología.
Categoría
ESTÍMULOS PARAJÓVENES CREADORES
1. Los estímulos
Se otorgarán hasta 20 (veinte) estímulos a igual número de proyectos individuales, por un monto mensual de $4,000 (cuatro mil pesos 00/100 m. n.) a cada uno con duración de un año.
2. Los candidatos deberán:
Tener entre18 y 35 años cumplidos al momento de registrar su proyecto.
Ser originarios o residentes en el estado de Jalisco. En ambos casos demostrar que han vivido en él los últimos tres años.
Haber realizado trabajos de creación o interpretación en el campo en que se postulen.
3. Información Requerida
a. Proyecto, el cual deberá incluir:• Nombredelproyecto• Categoría• Campocultural• Descripción• Justificación• Objetivos• Cronogramadeactividades• Estrategiasdedifusión
b. Currículum
c. Evidencia que acredite la realización de trabajo de creación. Registrar de dos a tres muestras de su obra a través del medio que considere idóneo, mismas que deberán identificarse con: nombre del candidato, título de la obra, materiales, técnicas, dimensiones o duración (según corresponda); fecha y lugar de realización y/o presentación.
d. Acta de nacimiento e identificación oficial (cartilla, pasaporte e IFE).
e. Comprobante de residencia en Jalisco por los últimos tres años.
f. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
3
4
El Programa ofrece a los creadores o intérpretes de la entidad de reconocida trayectoria, estímulos económicos a proyectos individuales para la creación y/o difusión de su obra. Los estímulos se entregarán a las propuestas más relevantes en los siguientes campos culturales:
Artes PlásticasPintura, escultura, dibujo, gráfica, cerámica, medios alternativos y arquitectura.
Artes VisualesVideo, cine, videoarte, fotografía, multimedia, arte sonoro y otros medios digitales.
DanzaClásica, contemporánea y experimental (montaje, ejecución y composición coreográfica).
LiteraturaComposición en todos sus géneros.
MúsicaComposición e interpretación en todos sus géneros.
TeatroActuación, dramaturgia, diseño escénico (iluminación, escenofonía, escenografía, vestuario, maquillaje, entre otras), puesta en escena y dirección.
Y aquellas propuestas que en cualquiera de los campos culturales anteriores, promuevan prácticas artísticas y que pongan en diálogo la relación arte-tecnología.
Categoría
ESTÍMULOS PARA CREADORES CON TRAYECTORIA
5
1. Los estímulos
Se otorgarán hasta 6 (seis) estímulos a igual número de proyectos individuales, por un monto mensual de $6,000 (seis mil pesos 00/100 m. n.) a cada uno con duración de un año.
2. Los Candidatos deberán:
Ser originarios o residentes en el estado de Jalisco. En ambos casos demostrar que han vivido en él los últimos tres años.
3. Documentación requerida:
a. Proyecto el cual deberá incluir:• Nombredelproyecto• Categoría• CampoCultural• Descripción• Justificación• Objetivos• Cronograma de actividades. Instrumento que se tomará en
cuenta para dar seguimiento a su proyecto en caso de que resulte beneficiado.
• Estrategiasdedifusión
b. Currículum.
c. Evidencia que acredite la realización de trabajo de creación debidamente identificado:
Artistas plásticos y visuales: Tres catálogos, portafolios o productos digitales que ilustren su obra más representativa.
Escritores y dramaturgos: Tres trabajos publicados, eligiendo los que consideren más representativos de su obra.
Músicos: (Autores) tres partituras de su autoría, grabaciones en formato DVD con las interpretaciones de las mismas. (Intérpretes) video o audio de presentaciones, programas de mano y notas periodísticas.
Danza y Teatro: Videos y fotografías, acompañados de programas de mano u otros materiales que muestren el trabajo realizado.
6
d. Acta de nacimiento e identificación oficial (cartilla, pasaporte o IFE)
e. Comprobante de residencia en Jalisco por los últimos tres años.
f. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
8
Con la finalidad de reconocer el trabajo de creadores que han destacado por su talento, excelencia y reconocida trayectoria, además de contribuir de manera notable al desarrollo cultural del estado de Jalisco, el Programa ofrece 1 (un) estímulo por $100,000 (cien mil pesos 00/100 m. n.).
Podrán participar en los siguentes campos culturales:
Artes PlásticasPintura, escultura, dibujo, gráfica, cerámica, medios alternativos y arquitectura.
Artes VisualesVideo, cine, videoarte, fotografía, multimedia, arte sonoro y otros medios digitales.
TeatroActuación, dramaturgia, diseño escénico (iluminación, escenofonía, escenografía, vestuario, maquillaje entre otras), puesta en escena y dirección.
MúsicaComposición e interpretación en todos sus géneros.
LiteraturaComposición en todos sus generos.
Danzaclásica, contemporánea y experimental (montaje, ejecución y composición coreográfica).
Los creadores seleccionados no tendrán que desarrollar un proyecto, el estímulo económico se entregará como reconocimento a su trayectoria artística.
Categoría
CREADORES EMÉRITOS
Las postulaciones las podrán realizar miembros de la comunidad artística, asociaciones o instituciones que consideren que el trabajo del artista debe de ser reconocido.
Bases Generales de Participación
• Ser originario del estado de Jalisco o haber realizado su trabajo a través de los años primordialmente en el Estado.
• Haber producido obras de calidad que sean reconocidas a nivel nacional o internacional.
• Haber recibido premios o distinciones nacionales o internacionales.
• Presentar la documentación que acredite el trabajo realizado • Currículum actualizado• Carta de postulación
La dictaminación de esta categoría estará a cargo de la Comisión de Planeación.
Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
9
10
El Programa ofrece a los intérpretes en las áreas de teatro, danza y música, de la entidad estímulos económicos a proyectos personales para capacitación artística. Los estímulos se entregarán a las propuestas más relevantes.
1. Los estímulos
Se otorgarán 4 (cuatro) estímulos a proyectos individuales de capacitación artística, por un monto mensual de $4,000 (cuatro mil pesos 00/100 m. n.) a cada uno con duración de un año.
2. Los candidatos deberán:
Ser originarios o residentes en el estado de Jalisco. En ambos casos demostrar que han vivido en él los últimos tres años.
Demostrar experiencia en el campo en que se postulen.
3. Documentación Requerida:
a. Proyecto el cual deberá incluir:• Nombredeproyecto.• Categoría.• CampoCultural.• Descripción.• Justificación.• Objetivos.• Cronogramadeactividades.• Estrategiasdedifusión.• Presupuestodesglosado
b. Currículum.
Categoría
ESTÍMULOS PARA ELDESARROLLO INDIVIDUAL
c. Evidencia que acredite la realización de trabajo de interpretación. Registrar de dos a tres muestras de su trabajo a través del medio que considere idóneo, mismas que deberán identificarse con: nombre del candidato, título de la obra, materiales, técnicas, dimensiones o duración (según corresponda); fecha y lugar de realización y/o presentación.
d. Acta de nacimiento e identificación oficial (cartilla, pasaporte o IFE).
e. Comprobante de residencia en Jalisco por los últimos tres años.
f. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
11
El Programa ofrece a las agrupaciones de teatro, danza, música o colectivos artísticos de la entidad, estímulos económicos a proyectos, para la producción o difusión de su quehacer artístico.
1. Los estímulos
Se otorgarán hasta 3 (tres) estímulos a proyectos de grupos artísticos, hasta por un monto anual máximo de $80,000 (ochenta mil pesos 00/100 m. n.) a cada uno.
Para la presentación de proyectos grupales, se nombrará a un representante, quien será el responsable del proyecto ante el Programa, por lo que la agrupación deberá entregar una carta firmada por sus integrantes en la que se autorice la designación. Todos los integrantes de la agrupación, en caso de ser seleccionados, se considerarán beneficiados del programa.
En caso de que el representante del grupo beneficiado se separe del mismo, deberá notificar por escrito a la Comisión de Planeación las razones de su separación. El grupo deberá designar un nuevo responsable, quien suscribirá un documento donde asuma los compromisos de su antecesor. En este caso, la Comisión de Planeación se reserva el derecho de revisar la pertinencia de mantener el apoyo.
2. Los grupos postulantes deberán:
Estar conformados mayoritariamente (la mitad de los integrantes más uno), por personas originarias o residentes del Estado de Jalisco que comprueben su residencia por los últimos tres años.
Haber desarrollado trabajos artísticos como grupo en el campo en que se postulen, con un mínimo de dos años, previos a la publicación de la presente convocatoria.
Categoría
ESTÍMULOSPARA EL DESARROLLO DE GRUPOS ARTÍSTICOS
3. Documentación Requerida:
a. Proyecto, el cual deberá incluir:• Nombredeproyecto,• Categoría,• CampoCultural,• Descripción,• Justificación,• Objetivos,• Cronogramadeactividades,• Estrategiasdedifusióny• Presupuestodesglosado.
b. Currículum grupal y de cada integrante
c. Evidencias que acrediten el trabajo y trayectoria del grupo debidamente identificadas:
Teatro y Danza: Tres programas de mano, fotografías y videos sobre su trabajo.
Música: Tres programas de mano, discos, grabaciones de audio y video sobre su trabajo.
Colectivos Artísticos: Tres constancias o evidencias de presentaciones de su trabajo.
El material podrá estar acompañado de notas periodísticas.
d. Acta de nacimiento e identificación oficial (cartilla, pasaporte o IFE) de cada integrante.
e. Comprobante de residencia en Jalisco por los últimos tres años de la mitad más uno de los integrantes.
f. Carta firmada por los integrantes del grupo, en la que se autorice a la persona que fungirá como representante y recibirá el estímulo haciéndose responsable del proyecto ante el Programa.
g. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
14
El Programa ofrece estímulos a proyectos individuales o grupales orientados a la investigación, diseño y producción de materiales que tengan como finalidad difundir el patrimonio cultural de nuestro Estado.
1. Los estímulos
Se entregarán apoyos hasta por $50,000 (cincuenta mil pesos 00/100 m. n.) por proyecto. Se cuenta con un fondo de $200,000 (doscientos mil pesos 00/100 m. n.), para distribuirse entre los proyectos aprobados en este campo.
En esta categoría no podrán participar proyectos que se propongan para la obtención de grados académicos.
2. Los Candidatos deberán:
Ser originarios o residentes del estado de Jalisco, tanto en propuestas individuales, como para los grupos postulantes, los cuales deberán estar conformados mayoritariamente (la mitad de los integrantes más uno) por personas originarias o residentes de la entidad, en ambos casos se pide que comprueben su residencia en ella por los últimos tres años.
Para la presentación de proyectos grupales, se nombrará a un representante, quien será el responsable del proyecto ante el Programa, por lo que la agrupación deberá entregar una carta firmada por sus integrantes en la que se autorice la designación. Todos los integrantes de la agrupación, en caso de ser seleccionados, se considerarán beneficiados del programa.
En caso de que el representante del grupo beneficiado se separe del mismo, deberá notificar por escrito a la Comisión de Planeación las razones de su separación. El grupo deberá designar un nuevo responsable, quien suscribirá un documento donde asuma los compromisos de su antecesor. En este caso, la Comisión de Planeación se reserva el derecho de revisar la pertinencia de mantener el apoyo.
Categoría
INVESTIGACIONY DIFUSIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL
3. Documentación Requerida:
a. Proyecto el cual deberá incluir:• Nombredeproyecto• Categoría• CampoCultural• Descripción• Justificación• Objetivos• Metodología• ProductoTerminal• Cronograma• Estrategiasdedifusión• Presupuestoglobaldesglosado• Otrasaportacionesy• Montosolicitadoaesteprograma.
b. Currículum grupal y de cada integrante según el caso
c. Constancias que acrediten el trabajo y trayectoria del postulante o del grupo, según sea el caso.
d. Acta de nacimiento e identificación oficial (cartilla, pasaporte o IFE) de cada integrante.
e. Comprobante de residencia en Jalisco por los últimos tres años de la mitad de los integrantes más uno.
f. Carta firmada por los integrantes del grupo, en la que se autorice a la persona que fungirá como representante, la cual recibirá el estímulo y se hará responsable del proyecto ante el Programa.
g. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
15
El Programa ofrece estímulos a proyectos individuales o grupales orientados a la investigación y desarrollo de acciones que tengan como finalidad la formación de públicos; el estudio de la producción, circulación, intercambio y consumo de bienes culturales y artísticos; así como el fomento de la vinculación e interacción entre creadores y públicos.
1. Los estímulos
Se entregarán apoyos hasta por $50,000 (cincuenta mil pesos 00/100 m. n.) por proyecto. Se cuenta con un fondo de $200,000 (doscientos mil pesos 00/100 m. n.) para proyectos aprobados en este campo.
Los estímulos se entregarán a los proyectos que presenten una mayor viabilidad e impacto social.
En esta categoría no podrán participar proyectos que se propongan para la obtención de grados académicos.
2. Los candidatos deberán:
Ser originarios o residentes del estado de Jalisco, tanto en propuestas individuales, como para los grupos postulantes, los cuales deberán estar conformados mayoritariamente (la mitad de los integrantes más uno) por personas originarias o residentes de la entidad; en ambos casos se pide que comprueben su residencia en ella por los últimos tres años.
Para la presentación de proyectos grupales, se nombrará a un representante, quien será el responsable del proyecto ante el Programa, por lo que la agrupación deberá entregar una carta firmada por sus integrantes en la que se autorice la designación. Todos los integrantes de la agrupación, en caso de ser seleccionados, se considerarán beneficiados del programa.
16
Categoría
INVESTIGACIÓN Y GESTIÓN CULTURAL
En caso de que el representante del grupo beneficiado se separe del mismo, deberá notificar por escrito a la Comisión de Planeación las razones de su separación. El grupo deberá designar un nuevo responsable, quien suscribirá un documento donde asuma los compromisos de su antecesor. En este caso, la Comisión de Planeación se reserva el derecho de revisar la pertinencia de mantener el apoyo.
3. Documentación Requerida:
a. Proyecto con la siguiente información:• Nombredeproyecto• Categoría• CampoCultural• Descripción• Justificación• Objetivos• Metodología• ProductoTerminal• Cronograma• Estrategiasdedifusión• Presupuestoglobaldesglosado• Otrasaportacionesy• MontosolicitadoaestePrograma.
b. Currículum grupal y de cada integrante según el caso.
c. Constancias que acrediten el trabajo y trayectoria del postulante o grupo.
d. Acta de nacimiento e identificación oficial (cartilla, pasaporte o IFE).
e. Comprobante de residencia en Jalisco por los últimos tres años de la mitad de los integrantes más uno.
f. Carta firmada por los integrantes del grupo, en la que se autorice a la persona que fungirá como representante y recibirá el estímulo haciéndose responsable del proyecto ante el Programa.
g. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
17
18
El Programa ofrece apoyos económicos a los creadores, intérpretes, promotores y gestores culturales de la entidad, para consolidar su proceso de formación especializada en educación superior y/o postgrado en México o en el extranjero.
Las propuestas podrán presentarse en los siguientes campos culturales:
Artes plásticas, visuales, teatro, literatura, música, danza, investigación y gestión cultural. 1. Los estímulos
Para estudios en el país se otorgarán 4 (cuatro) apoyos hasta por $50,000 (cincuenta mil pesos 00/100 m. n.) cada uno.
Para estudios en el extranjero se otorgará 1 (un) apoyo hasta por $140,000 (ciento cuarenta mil pesos 00/100 m. n.).
2. Los candidatos deberán:
Ser originarios o residentes del Estado de Jalisco. En ambos casos se pide que hayan vivido en él los ultimos tres años.
3. Documentación Requerida:
a. Proyecto, el cual deberá de incluir:• Nombredeproyecto• Categoría• CampoCultural• Descripción• Justificación• Objetivos• Propuestadecapacitación• Cronogramadeactividades• Programaacadémicoacursar• Presupuestodesglosado
Categoría
FORMACIÓNEN MÉXICO O EN EL EXTRANJERO
19
• Aportacionesofuentesdefinaciamientoadicionalesy• MontosolicitadoaestePrograma.
b. Currículum.
c. Acta de nacimiento e identificación oficial (cartilla, pasaporte o IFE).
d. Comprobante de residencia en Jalisco por los últimos tres años.
e. Constancia que acredite la experiencia académica.
f. Carta de aceptación de la universidad o institución con la que se llevará a cabo el proyecto formativo.
g. En el caso de estudios en el extranjero, comprobante de dominio del idioma.
h. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
20
El Programa ofrece apoyos a propuestas grupales orientadas a la creación, producción o difusión de productos culturales dirigidos al público infantil, con el objetivo de fortalecer la producción de espectáculos y materiales dirigidos a niños.
Los campos culturales que podrán participar son:
Música, danza, artes visuales, plásticas, literatura y teatro; de igual manera se considerarán las propuestas interdisciplinarias.
1. Los estímulos
Se otorgará 2 (dos) estímulos por $50,000 (cincuenta mil pesos 00/100 m. n.) c/u.
2. Los grupos postulantes deberán:
Estar conformados mayoritariamente (la mitad de los integrantes más uno), por personas originarias y/o residentes del estado de Jalisco, que comprueben su estancia en él por los últimos tres años.
En el caso de propuestas interdiscipilinarias es necesario que cada uno de los integrantes del proyecto demuestre una experiencia mínima de tres años en la función que desarrollará.
Para la presentación de proyectos grupales, se nombrará a un representante, quien será el responsable del proyecto ante el Programa, por lo que la agrupación deberá entregar una carta firmada por sus integrantes en la que se autorice la designación. Todos los integrantes de la agrupación, en caso de ser seleccionados, se considerarán beneficiados del programa.
En caso de que el representante del grupo beneficiado se separe del mismo, deberá notificar por escrito a la Comisión de Planeación las razones de su separación.
Categoría
PROYECTOS PARA PÚBLICO INFANTIL
El grupo deberá designar un nuevo responsable, quien suscribirá un documento donde asuma los compromisos de su antecesor. En este caso, la Comisión de Planeación se reserva el derecho de revisar la pertinencia de mantener el apoyo.
Documentación requerida:
a. Proyecto el cual deberá de incluir:• Nombredeproyecto• Categoría• CampoCultural• Descripción• Justificación• Objetivos• Cronogramadeactividades• Estrategiasdedifusióny• Presupuestodesglosado.
b. Currículum grupal o de cada integrante dependiendo el caso.
c. Constancias que acrediten el trabajo y trayectoria del grupo, las cuales deberán incluir: nombre del grupo, título de la obra, fecha y lugar de realización y/o presentación.
d. Copia del acta de nacimiento e identificación oficial (cartilla, pasaporte o IFE).
e. Comprobante de residencia en Jalisco por los últimos tres años de la mitad de los integrantes más uno.
f. Carta firmada por los integrantes del grupo, en la que se autorice a la persona que fungirá como representante y recibirá el estímulo haciéndose responsable del proyecto ante el Programa.
g. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
21
22
a. Los aspirantes deberán ser mayores de 18 años, a la fecha de cierre de la presente convocatoria, originarios del Estado, o bien acreditar una residencia mínima de 3 años en la entidad.
b. Los aspirantes podrán presentar únicamente un proyecto en una categoría o disciplina, susceptible de realizarse durante el periodo de vigencia del estímulo.
Para presentar su proyecto, el postulante deberá ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
c. Se realizará una Revisión Administrativa con la finalidad de verificar que los documentos cargados en línea sean los correctos, en caso de que no cumpla con la totalidad de los requisitos estipulados en la presente Convocatoria, la propuesta quedará descalificada, por lo que es responsabilidad del aspirante realizar el registro adecuado de la información.
d. Cuando el proyecto lo requiera, el aspirante deberá contar con los permisos correspondientes, tales como derechos de autor, autorización para el uso de espacios, registros fotográficos en recintos, acceso a las áreas naturales protegidas, etc.
e. Para la presentación de proyectos grupales, se nombrará a un representante, quien será el responsable del proyecto ante el Programa, por lo que la agrupación deberá entregar una carta firmada por sus integrantes en la que se autorice la designación. Todos los integrantes de la agrupación, en caso de ser seleccionados, se considerarán beneficiarios del programa.
En caso de que el representante del grupo beneficiado se separe del mismo, deberá notificar por escrito a la Comisión de Planeación las razones de su separación. El grupo deberá designar un nuevo responsable, quien suscribirá un documento donde asuma los compromisos de su antecesor. En este caso, la Comisión de Planeación se reserva el derecho de revisar la pertinencia de mantener el apoyo.
f. La Evaluación de los proyectos será responsabilidad de la Comisión Técnica, conformada por especialistas de reconocido prestigio en cada disciplina artística la cual será designada por la Comisión de Planeación.
g. La distribución final de los estímulos será realizada por la Comisión de Planeación, de acuerdo con las evaluaciones y sugerencias de la Comisión Técnica. Su fallo será inapelable.
REGLAS DE PARTICIPACIÓN
23
h. Los proyectos que sean descalificados o resulten no seleccionados serán eliminados del sistema en su totalidad 30 días después de la publicación de resultados.
i. Los postulantes que se encuentren concursando simultáneamente en otra convocatoria del Consejo Nacional para la Cultura ylas Artes, podrán participar, no obstante, en caso de verse beneficiados en ambas convocatorias, deberán renunciar a alguno de los estímulos con el fin de beneficiar a un mayor número de creadores.
j. Quienes resulten seleccionados firmarán un convenio con la Secretaría de Cultura del Goberno del Estado de Jalisco en el que se precisan las obligaciones de ambas partes, referentes al suministro de los recursos económicos, al desarrollo del proyecto, la presentación de los informes y, en su caso, las acciones de retribución social que desarrollarán.
k. Los beneficiarios deberán presentar en línea 3 informes trimestrales y un informe final en línea de acuerdo al calendario establecido, los cuales deberán contener anexos que ilustren el trabajo realizado en el período que reporta. Dichos reportes serán avalados por el tutor asignado previamente. En caso de incumplimiento, se podrá suspender temporalmente el estímulo, mientras no justifique su situación. De persistir esta falta, la Comisión de Planeación está facultada para retirar el estímulo de manera definitiva.
l. En ningún caso, los beneficiarios podrán solicitar un incremento económico o de tiempo para la conclusión del proyecto.
m. Cualquier modificación al proyecto deberá ser previamente autorizada por el tutor y presentada a la Comisión de Planeación para su autorización final.
n. En todos los casos, los creadores artísticos conservarán los derechos de autor sobre su obra, comprometiéndose, en caso de publicación o difusión del producto de su proyecto, a otorgar los créditos correspondientes al Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico, a la Secretaría de Cultura del Goberno delEstadodeJaliscoyalConsejoNacionalparalaCulturaylasArtes.
ñ. Los proyectos deberán plantear acciones de retribución social (presentaciones artísticas, conferencias, talleres, capacitación, exposiciones, etc.) a desarrollarse en comunidades, municipios y espacios de la entidad; éstas podrán realizarlas durante su proyecto y hasta 6 meses después de haberse concluido.
o. Al registrar su solicitud los aspirantes aceptan de conformidad sujetarse a las reglas de participación establecidas en la presente Convocatoria.
p. Los recursos económicos de este Programa son limitados y la aceptación o rechazo de los proyectos no prejuzga su valor e importancia.
q. Los casos no previstos en esta convocatoria serán resueltos por la Comisión de Planeación del Programa.
23
24
r. En caso de haber sido beneficiado en alguna emisión del PECDA, deberá presentar copia de la Carta de Liberación de compromisos.
s. Todos los proyectos deberán incluir la siguiente documentación:
• Currículumvitaedelpostulante,oensucaso,decadaintegran-te del grupo.
• Comprobarmayoríade edada la fechade lapublicacióndeesta convocatoria.
• Copiadelactadenacimiento.• Copiadecomprobantededomicilio.• Constanciaoriginalderesidenciamínimadetresaños(actual-
izada) emitida por la Presidencia Municipal del solicitante o, en su caso, de cada integrante del grupo.
• Copiadeidentificaciónoficialdelsolicitanteo,ensucaso,decada integrante del grupo.
Criterios de participación:NO PODRÁN PARTICIPAR
a. Quienes hayan sido beneficiarios en la emisión inmediata anterior y aquellos que hayan recibido el estímulo en tres ocasiones en cualquier convocatoria del PECDA a nivel nacional. En el caso de grupos artísticos, será importante considerar que aún con representante diferente no podrán beneficiarse en más de tres ocasiones, con excepción de la categoría de Credores Eméritos.
b. Quienes hayan incumplido en parte o en su totalidad, con los compromisos adquiridos en emisiones anteriores de este u otros Programas realizados en colaboración conel ConsejoNacionalpara la Cultura y las Artes y La Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Jalisco.
c. Funcionarios públicos de las instancias convocantes, que tengan nivel de Jefe de Departamento a niveles superiores, así como los miembros de la Comisión de Planeación o Comisión Técnica. En caso de ex funcionarios de mandos medios y superiores de las dependencias participantes deberán esperar al menos 24 meses luego de separarse del cargo para poder presentar su solicitud.
d. Noseaceptaránpropuestasdelospostulantesqueactualmentesean beneficiarios de estímulos de cualquiera de los programas promovidosporelCNCA.Losproyectosbeneficiadosnopodránrecibir apoyo de ningún otro programa federal durante el periodo de este estímulo.
La presentación de solicitudes tiene como fecha límite el 17 de mayo de 2013 a las 15:00 horas. Es requisito indispensable ingresar a la página www.pecdaenlinea.com.mx y registrarse como participante. Posteriormente, se le enviará un correo electrónico para indicarle el procedimiento a seguir. Es indispensable hacerlo, ya que de no ser así, no podrá concluir el trámite. Sólo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
24
25
Para mayores informes contactarse a la Coordinación del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico en la siguiente Dirección: Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco, Dirección Agora del Ex Convento del Carmen Av. Juárez 612, Zona Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jal. TeléfonoS: 3030 1386 y 3942 1200, Ext. 20353 o al correo electrónico [email protected].
Los resultados se darán a conocer en la página web de la Secretaría de Cultura www.cultura.jalisco.gob.mx y en la Plataforma pecdaenlinea.com.mx o en la oficinas del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico, Av. Juárez 612. Tels. 3030 1386 o 3942 1200, ext. 20353. Los estímulos se otorgarán a partir del mes de agosto de 2013.
Los solicitantes que deseen capacitación o asesoría para la elaboración de sus proyectos o en la Plataforma del PECDA, podrán asistir gratuitamente a los cursos que con este fin impartirán instructores, el día lunes 15 de abril de 2013 a las 11:00 horas, en la Sala Higinio Ruvalcaba del Ex Convento del Carmen, con domicilio en Avenida Juárez 638, Zona Centro, Guadalajara, Jalisco. Para cualquier duda o información favor de contactarse al correo electronico: [email protected]
El Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico podrá ofrecer asesorías a grupos interesados en participar en esta convocatoria. Se sugiere que soliciten el apoyo con tiempo suficiente a través de su gobierno municipal.
26
El Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico del Estado de Jalisco da a conocer esta guía con el propósito de orientar a los creadores, intérpretes, investigadores o gestores que deseén participar en esta convocatoria.
Se sugiere considerar los siguientes elementos en la presentación de los proyectos:
Documentación Requerida:
Proyecto el cual deberá incluir:
• Nombre del Proyecto: titulo que le asignara el candidato a su propuesta
• Categoría: Jóvenes Creadores, Creadores con Trayectoria, Creadores Eméritos, Desarrollo Artístico Individual, Desarrollo de Grupos Artísticos, Investigación y Difusión del Patrimonio Cultural, Proyectos para Público Infantil, Formación Artística en México o en el Extranjero e Investigación y Gestión Cultural.
Campo Cultural: Artes Plásticas, Artes Visuales, Danza, Literatura, Música, Teatro, Patrimonio Cultural y Gestión Cultural.
• Descripción: Resumen claro de la propuesta con sus características fundamentales, el tema que desarrolla y las actividades.
• Justificación: Argumentos que respalden el valor o la necesidad artística, cultural o académico de la propuesta.
• Objetivos: Descripción de los logros o finalidades artísticas, culturales, educativas, humanísticas o filosóficas que se pretenden alcanzar con el proyecto.
• Metodología: Proceso que se utilizará para el desarrollo del proyecto.
• Cronograma de actividades: Calendario de acciones, etapas o fases para el desarrollo del proyecto, incluyendo la realización del producto final y los informes a entregar.
• Estrategias de difusión: Acciones a realizar para dar a conocer y en su caso convocar público para la presentación de productos o resultados del proyecto.
• Propuesta de capacitación: (en su caso) Descripción de las escuelas, instituciones o instructores con los que se llevará a cabo el proceso de capacitación. Es importante mencionar el currículum o trayectoria de los mismos.
26
Guía para presentarlos proyectos
27
• Presupuesto desglosado: (en su caso) Desglose de los materiales a comprar y servicios a contratar necesarios para realizar el proyecto, indicando cantidad de elementos que se requieren y los costos unitarios de éstos. Es importante incluir los impuestos que se generarían por estos gastos.
• Otras aportaciones disponibles: (en su caso) Listados de recursos con los que cuenta el postulante o que podrá conseguir por apoyos de otras instituciones y que no será necesario cubrir desde la aportación de este Programa.
• Monto solicitado a este programa: (en su caso) Cantidad económica que se solicita para la realización de este proyecto. Es importante no solicitar cantidades mayores a los topes estipulados en la categoría en que se postula.
• Producto terminal: Informe, obra, constancia o presentación artística resultante del proyecto.
28
• Jesús Alejandro Cravioto Lebrija• Laura Rivas Carrillo• Baudelio Lara García• Ignacio García Prieto• Luis Medina Jiménez• Sergio Samuel Bross Granval• Sara Velasco Gutiérrez• Yosi Lugo• Alfonso Hernández Barba• Ignacio Gómez Arriola• Jesús Garibi Hernández• Ricardo Arana Gutiérrez (Secretario Técnico de la Comisión de Planeación)• Ana Cecilia Uribe Luna (Coordinadora Operativa)
COMISIÓN DEPLANEACIÓN
Programa de Estímulo a laCreación y al Desarrollo Artístico
29
Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.
www.cultura.jalisco.gob.mx
30
GALERÍA DE GANADORESEMISIÓN 2010-2011
Juan Pablo Carranza Sahagún
Jóvenes CreadoresMúsica: ComposiciónCuentos Sonoros
Arturo Isaac Martínez Arvizu
Jóvenes CreadoresMúsica:Composición / Interpretacióncomposición y grabación del CD Ku Neén“ObradelCompositorContemporáneo Jalisciense”
Mariana Leticia Villalpando Camacho
Jóvenes CreadoresTeatro: Puesta en EscenaREBELBOX,inventariosdeideasProyecto:“Víasdelalocura,desdelaCastañeda hasta el San Juan de Dios”
Copatzin Emmanuel Borbón Pérez
Jóvenes CreadoresTeatro: Puesta en EscenaLa procesión de la Santa Mentira, Descripción
Daniela Sarahí Casillas Castellón
Jóvenes CreadoresTeatro: DirecciónLa Secretaria
Marco Antonio Pérez Cabrera
Jóvenes CreadoresTeatro: ActuaciónEl Contrabajista
Julia María Testa Castejón
Jóvenes CreadoresTeatro: Puesta en EscenaUna Comedia Pasada de Moda
Paola Vidal Sánchez
Jóvenes CreadoresDanza: ExperimentalHíbrida 45: Laboratorio de Creación Coreográfica.
Claudia Mayela Latisnere Martínez
Jóvenes CreadoresArtes Visuales: Cine, FotografíaQuarter Pounder o de los alienados inconformes
31
32
GALERÍA DE GANADORESEMISIÓN 2010-2011
Elena Silvana Casillas Contreras
Jóvenes CreadoresArtes Visuales: FotografíaLerik
Cynthia Gutiérrez Álvarez
Jóvenes CreadoresArtes Plásticas: EsculturaEl fracaso de la memoria.
Gabriel Rico Jiménez
Jóvenes CreadoresMedios Alternativos Soporte
Jorge Luis Rúa Pérez
Jóvenes CreadoresArquitectura Jardín Arreolino: Universo idílico,Casa taller Arreola (Zapotlán)
José Luis López Galván
Jóvenes CreadoresArtes Plásticas: Pintura Los 7 pecados capitales, como experimento de comunicación visual
33
Edgar Isaac Ortiz González
Jóvenes CreadoresLiteratura: PoesíaLas palabras y los días
Juan José Nuño Anguiano
Jóvenes CreadoresLiteratura: NovelaLosNoMuertos(Unahistoriadezombies sin zombies)
Álvaro Jesús Luquín Navarro
Jóvenes CreadoresLiteratura: PoesíaLa noche es un ojo cerrado
Luis Carlos Cuevas Dávalos
Jóvenes CreadoresLiteratura: Cuento En un lugar de la cancha
Santiago Cumplido del Castillo
Creadores con TrayectoriaMúsica: CantoGira de Conciertos didácticos por Jalisco promoviendo el canto y la música antigua
GALERÍA DE GANADORESEMISIÓN 2010-2011
34
Rosa María Valdez Galindo Cre
Creadores con TrayectoriaMúsica: InterpretaciónRomanza sin palabras
Luz María Sánchez Cardona
Creadores con TrayectoriaArtes Visuales: MultimediaPaisajes distópicos: Lenguaje, máquinas e intervención de realidad
Pedro Escapa Esquisabel
Creadores con TrayectoriaArtes Plásticas: PinturaAbstracción figurativa de lo conceptual
Roberto Pulido González
Creadores con TrayectoriaArtes Plásticas: PinturaLogos de la Voz
Ángel Rafael Nungaray Ornelas
Creadores con TrayectoriaLiteratura: PoesíaCifradelCieloOculto
35
Juan Carlos López Flores
Desarrollo IndividualMúsica: InterpretaciónEl Clarinete en Jalisco
Jorge David Sandoval Bravo
Desarrollo IndividualMúsica: Interpretación / Composición Canciones de mi pueblo
Juan Ramón Larios Romero
Desarrollo IndividualDanza: ContemporáneaPalabras en Movimiento
Cinthia Guadalupe Castro Rivas
Desarrollo IndividualDanza: ContemporáneaExpansión Motriz
María Elena Rodríguez López
Desarrollo IndividualTeatro: ActuaciónNombredelProyecto:ExpansiónActoral: Ampliando Horizontes
36
GALERÍA DE GANADORESEMISIÓN 2010-2011
Rigoberto Carlos Rubio López
Desarrollo GrupalMúsica: InterpretaciónNombredelProyecto:VoltaMúsicaAntigua.
Felipe Rivas Díaz
Desarrollo GrupalDanza: FolclóricaProducción de Vestuario de los estadosdeOaxaca,Jalisco,SinaloayVeracruzparael“GrupoGaladeMéxico”.
Nidia Gabriela Becerra Gómez
Desarrollo GrupalTeatro: Puesta en EscenaSe solicita Espectador
Gabriel Bernardo Vargas Inzunza
Desarrollo GrupalMúsicaFormación docente para mejorar el desarrollo de los futuros concertistas de guitarra clásica.
Gabriela Torres López
Desarrollo GrupalLiteraturaEstudiodeposgradoen“MaestríaenLiteraturas Comparadas”
Nestor Varela Vázquez
Desarrollo GrupalMúsicaTrombón a la nueva usanza.
Ilse Orozco Corona
Formación Artística en el extranjeroDanzaCertificación en Danza
Armando Sotelo Ortiz
Difusión del Patrimonio CulturalCartas sobre la insurgencia independentista,
Luciano Pérez González
Difusión del Patrimonio Cultural10GrandesValsesdelSigloXIX
Francisco Javier Velázquez Fernández
Difusión del Patrimonio CulturalTradiciones y religiosidad popular: tres festejos patronales en Jocotepec, Jalisco.
37
38
GALERÍA DE GANADORESEMISIÓN 2010-2011
Fabiola Esmeralda López Rodríguez
Difusión del Patrimonio Cultural Por los caminos de Juan
Lya Pamela Alonso Cuevas
Difusión del Patrimonio Cultural Se habla Tapatío
INVESTIGACIÓN Y GESTIÓN CULTURAL
Seis estímulos sumando un total de $290,000.00
Alejandra Tello Arenas
Investigación y Gestión Cultural TeatroEscuela del Espectador
Mario Gabriel Bárcenas Castellanos
Investigación y Gestión CulturalTeatro/ DramaturgiaPrimer Ciclo de Dramaturgia Viva de Jalisco
39
Janine Monserrat Jop Quintero
Investigación y Gestión CulturalMúsica II Ciclo de Música de Cámara Joven
David Salgado López
Investigación y Gestión CulturalArtes Plásticas: Artesanía LlevArte hasta tu casa
Gabriela Castañeda Delgado
Investigación y Gestión CulturalLiteratura Taller de Ediciones Económicas
Ángel Juvenal Urzúa Herrera
Investigación y Gestión CulturalLiteratura Fart Festín del Arte Contemporáneo
Ramón (Tijelino) Villalobos Castillo
Credores Eméritos
40
2010-2011
PROGRAMA DE ESTÍMULOS
ARTÍSTICO
A LA CREACIÓNY AL DESARROLLO
2010-2011
PROGRAMA DE ESTÍMULOS
ARTÍSTICO
A LA CREACIÓNY AL DESARROLLO
2010-2011
Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este Programa con �nes políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este Programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.