EL CP JORGE VALDÉS AGUILERA, ASISTIDO POR LA DIRECTORA^ … · 2015-03-26 · CONVENIO DE...

SPF/RF-R23-FOPADEM-TLAXCO/0055/III-2015

CONVENIO DE COORDINACIÓN YTRANSFERENCIA DE RECURSOS FEDERALESDEL FONDO DE PAV.MFN1TACIÓN V DESARROLLO MUNICIPAL,CORRESPONDIENTE AL RAMO 23 PROVISIONES SALARIALES YECONÓMICAS)qSe CELEBRAN POR UNA PARTE LA SECRETARÍA DE PLANEACION YFINANZASDEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA, REPRESENTADA POR SU VJU\MEL CP JORGE VALDÉS AGUILERA, ASISTIDO POR LA DIRECTORA^PRESUPUESTO Y EGRESOS, C.P. LILIAN RIVERA NAVA, Y EL DIREÓtDR,SCO üa MIME ORTEGA VÁSQUEZ, AQUIEN EN LO fUCESIN^SE LgDENOMINARÁ "LA SECRETARÍA"; Y, POR OTRO LADO, EL MUNICIPIO D&%?SS?CO^RE8ENTADO POR SU PRESIDENTE MUN.OPAL C, ^RGE^^^SOSA ASISTIDO POR LA SÍNDICO MUNICIPAL, LIC. ANABEL MENDE^^^DORANTES EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, LIC. ÓSCAR FRANQUI^X,J>DOMÍNGUEZ LA TESORERA MUNICIPAL, C.P. JASMIN IVONNE DOMÍNGUEZmVERA YEL DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS, ING. JOSÉ ANTONIO AVILA MORAAQUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL MUNICIPIO", YAQUIENES DEMANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ COMO "LAS PARTES", AL TENOR DE^^-LOS CONSIDERANDOS, DECLARACIONES YCLAUSULAS SIGUIENTES

CONSIDERANDOS

Que la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión aprobéPresupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 20Anexos 20 y 20 2 correspondientes al Ramo General 23 Provisiones SalaEconómicas, en el renglón de Desarrollo Regional, una asigna$5 000 000,000.00 (cinco mil millones de pesos 00/100 Moneda Nacional)Fondo de Pavimentación yDesarrollo Municipal, en adelante "EL FONDO".

1

Que en el Presupuesto de Egresos de la Federación, anexo 20.2"Infraestructura Municipal", el Estado de Tlaxcala obtuvo una asía$86 343 557 00 (ochenta y seis millones trescientos cuarenta y tres rg^cincuenta y siete pesos 00/100 M.N.), etiquetados entre diversos rftEntidad.

Que por conducto del Lie. Alfonso Isaac Gamboa Lozano, titular d£Política yControl Presupuestario de la Secretaría de Hacienda yCr<*Jpublicaron en el Diario Oficial de la Federación, a los 30 días del mes de2015 las Disposiciones para la aplicación de los recursos del FondoPavimentación yDesarrollo Municipal para el ejercicio fiscal 2015, en adelanteijL££DISPOSICIONES". /Í$2SQue el artículo 4, fracción II del Presupuesto de Egresos de la FederaEjercicio Fiscal 2015 establece que los recursos de "EL FONDO" se demunicipios ydemarcaciones territoriales del Distrito Federal.

5 Que el ejercicio yaplicación de los recursos se debe realizar conforme ^&®té*¥&de legalidad honestidad, eficiencia, eficacia, economía, racionalidad, ata... •intransparencia, previstos en el artículo 134 de la Constitución Política deUnidos Mexicanos.

* PRESENTE HOJA FORMA PA-B DEL CONVEN,o DE^§§*^^C^^ GOB,ERNO OEL ESTADO DÉ TLAXCALA YELMUNICIPIO DETLAXCO, ALOS ODÍAS DEL MES DE MARZO DE 2015. ^

^¡¡íkqó)\,


ante oficio SPF/170/2015, de fecha dos de marzo de 2015, "LA\ rít • _______ _

iJV' por conducto de sus titular, presentó a la Unidad de Política y ControlPresupuestario (UPCP) de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, la solicitud deecursos de "EL FONDO", en términos del numeral 14 de "LAS DISPOSICIONES".

9 de marzo de 2015, se celebró el Convenio para el otorgamiento desubsidios de correspondientes a "EL FONDO", entre la UPCP y el Gobierno dejEstado de Tlaxcala, por conducto de "LA SECRETARÍA", en términos del numeral 14inciso c) de "LAS DISPOSICIONES".

DECLARACIONES

Á\LA SECRETARÍA" QUE:

una Dependencia de la Administración Pública Centralizada del Gobierno delEstado, que,tiene por objeto promover y coordinar la formulación, instruméntací^íjactualizacióí>')y^i/aluación de los programas de desarrollo en congruencia con jos RíariNacional, £$$é yMunicipales de Desarrollo, asimismo se encuentra a csi^g&,administración de la Hacienda Pública del Estado ^M fe £$;

étario de Planeación y Finanzas está facultado para suscribir e^p.raswi!fió, de conformidad con lo establecido en los artículos 11, 31 y 32 de¡Há

Orgánica de la Administración Pública del Estado de Tlaxcala.

1.3 Para efectos del presente Convenio, señala como domicilio oficial el ubicado en Plaza.de la Constitución, número 3, colonia Centro, código postal 90000, Tlaxcala, Tlaxcala conRegistro Federal de Contribuyentes GET850101110.

DECLARA "EL MUNICIPIO" QUE:

11.1 Es una entidad pública con personalidad jurídica y patrimonio propio, de conformidadcon lo dispuesto en el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados UnidosMexicanos; 7, 78, 86, 90 y 93 inciso h) de la Constitución Política del Estado Libre ySoberano de Tlaxcala.

11.2 De conformidad con los artículos 1, 3, 33 fracciones IX y XI, 41 fracciones XVIII yXXII, 42 fracciones II y III, 72 fracciones VI y VIII, 73 y 74 de la Ley Municipal del Estado

Tlaxcala, el municipio representado por su Presidente Municipal, asistido por el Síndico£ftí§TF¿paÍ y Representante Legal del Honorable Ayuntamiento, el Secretario delAyuntamiento, el Tesorero(a) Municipal y el (la) Director(a) de Obras Públicas, tienenfacultades para celebrar a nombre del Ayuntamiento, los actos y contratos necesariospara el despacho de los asuntos administrativos y la atención de los servicios conforme ala lev»».

)jj^*ara los efectos legales del presente convenio, señala como su domicilio el ubicadoíñPresidencia Municipal S/N, Colonia Centro, C.P. 90250, Tlaxco, Tlaxcala.

LA PRESENTE HOJA FORMA PARTE DEL CONVENIO DE COORDINACIÓN YTRANSFERENCIA DE RECURSOS FEDERALES DELFONDO DE PAVIMENTACIÓN Y DESARROLLO MUNICIPAL. CORRESPONDIENTE AL RAMO 23 PROVISIONES SALARIALES YECONÓMICAS QUE CELEBRAN LA SECRETARÍA DE PLANEACIÓN YFINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA YEL /MUNICIPIO DE TLAXCO, ALOS VDÍAS DEL MES DE MARZO DE 2015. ¿^

SPF/RF-R23-F0PADEM- TLAXCO/005

DECLARAN "LAS PARTES" QUE: o

III 1 El presente instrumento no tiene cláusula alguna contraria a la ley, lavrrfcbuenas costumbres, y que para su celebración no media coacción jconsecuentemente, carece de todo error, mala fe ocualquier otro vico del consentíque pueda afectar en todo oen parte la validez del mismoIII.2 Una vez reconocida plenamente la personalidad y capacidad jurídica con quecomparecen, essu voluntad celebrar el presente Convenio.

CLÁUSULAS .•^ O.PRIMERA OBJETO. El objeto del presente convenio consiste en establecer kW&términos para la ministración, aplicación, destino, seguimiento, ^^^^f^yrendición de cuentas en el ejercicio de los recursos que entrega LA SECRETARIA a tLMUNICIPIO", que le fueron asignados através de "EL FONDO" para la N*W^¡flproyecto establecido en el ANEXO ÚNICO. "^f^%^SEGUNDA MONTO DE LOS RECURSOS. De conformidad con la cláusula ^¿^¿m^^*.corresponde a"EL MUNICIPIO" la cantidad de $1,154,780.00 (un millón ciento a^t^^p^yycuatro mil setecientos ochenta pesos 00/100 M.N.), de la cual en cumplimiento a-fé- ••previsto en los artículos 11 del Presupuesto de Egresos de la Federación 2015, 82 fracciónXI de la Ley Federal de Presupuesto yResponsabilidad Hacendaría yal numeral 29 de"LAS DISPOSICIONES" la Secretaría de Hacienda y Crédito Publico, transfirtO a la.Auditoría Superior de la Federación un monto equivalente al uno al millar para f¡sj«c{onEn ese sentido "LA SECRETARÍA" transferirá a "EL MUNICIPIO" 1a canti$1 153 625 22 (un millón ciento cincuenta ytres mil seiscientos veinticinco pesos 22/1mn) la cual será ministrada en dos exhibiciones dentro de los cinco días posteriores aoradicación por parte de la Secretaría de Hacienda yCrédito Público, en términós^ar),culo11 del Presupuesto de Egresos de la Federación y del numeral 16 W^>DISPOSICIONES". X?3?5"EL MUNICIPIO" se compromete a entregar a "LA SECRETARÍA", el recibo oficiaacredita la recepción de los recursos económicos.

Los rendimientos financieros que generen los recursos, así como los recurso remanentestransferidos a "EL MUNICIPIO", podrán destinarse al aumento ymejora de metas dejosproyectos señalados en el ANEXO ÚNICO del presente instrumento, siempre ynaturaleza de los mismos lo permitan, para lo cual, deberán estar vinculados a comoformales de pago antes de que venza el calendario de ejecución de cada proyectcontrario deberán ser reintegrados, solicitando a la "LA SECRETARIA" la lineapara que ésta efectúe el reintegro a la Tesorería de la Federación, de conformedisposiciones aplicables.

En caso de que se tengan economías o remanentes derivados de la ejecucíproyectos contenidos en el ANEXO ÚNICO, éstas deberán ser reintegradasSECRETARÍA" y por conducto de ésta a la Tesorería de la Federación, atendienprocedimiento que para tal efecto indique la UPCP.

cnunn np PAVIMFNTAOION Y DF.SARROLLU MUNIUIKrtL, UUKnnorunuiLn.L. /^- .„....- — ;";,„„„Económicas que c¡lebran la secretaria de planeación yfinanzas del gobierno del estado dMUNICIPIO DE TLAXCO, ALOS fí DÍAS DEL MES DE MARZO DE 2015. r


TERCERA. CUENTA BANCARIA. Previo a la entrega de los recursos aque se refiere laclausula que antecede, "EL MUNICIPIO" se obliga acontrataren una institución de créditouna cuenta bancaria, productiva, especifica yexclusiva, para la identificación registro ycontrol de los recursos y notificarla oportunamente a "LA SECRETARÍA

U; Infiera los recursos objeto del presente.

DE LOS PROYECTOS.-

para que ésta

recursos de "EL FONDO", no pierden el carácter de federal ytendrán como destinodeifico los proyectos señalados en el ANEXO ÚNICO del presente instrumento,les deberán estar situados dentro de la suscripción territorial de "EL MUNICIPIO

V"proyectos no podrá sufrir modificación alguna de acuerdo a lo establecido-e¡toeral 7de "LAS DISPOSICIONES". sJJ

MUNICIPIO" deberá presentar a"LA SECRETARÍA" la información te^a^iproyecto que corresponda (Nota Técnica oCosto Beneficio yCalendario de Elución)para su evaluación y autorización, previa ejecución del mismo.Las obras de pavimentación en las vías principales de las zonas urbanas|¿BeÍn"

realizarse preferente mente con concreto hidráulico de conformidad el numeral 1Q de"LAS DISPOSICIONES". ^7S¿J®é-~"EL MUNICIPIO" será el responsable de verificar que las calles apavimentar'c^fe^^í

con los derechos de vía correspondientes, así como los servicios básicosW^^'alcantarillado, drenaje yred de agua potable, cuando dichos servicios no seencuentrencontemplados en la obra.

"LAS PARTES" convienen que cuando se trate de construcciones, la propiedad delterreno deberá ser de "EL MUNICIPIO", de igual forma los inmuebles para serrehabilitados o remodelados deberán ser públicos y no haber sido otorgados encomodato, de conformidad con lo establecido en el numeral 9 de "LASDISPOSICIONES".

Es responsabilidad de "EL MUNICIPIO" contar con todos los permisos federales*Jggtes ymunicipales vigentes, así como de la asesoría técnica necesaria para la

lecucion de los proyectos. Ningún permiso deberá encontrarse en trámite al momentodéla ejecución de los proyectos en apego a lo establecido en el numeral 12 de "LASDISPOSICIONES".

Los proyectos contenidos en el ANEXO ÚNICO, no podrán ser cedidos, concesionadosni enajenados para su operación y mantenimiento; la administración de éstos deberáestar acargo de "EL MUNICIPIO", en apego al numeral 13 de "LAS DISPOSICIONES".La realización de los proyectos contenido en el ANEXO ÚNICO se llevará a caboconforme al calendario de ejecución que se establezca y autorice por "LASECRETARIA". F

aejecución de los proyectos deberá iniciar amás tardar sesenta días hábiles despuéseja recepción de los recursos.

icuerdo con el numeral 21 de "LAS DISPOSICIONES", los recursos de "EL^deberán estar vinculados a compromisos yobligaciones formales de pago affi el último día hábil del mes de diciembre del presente ejercicio fiscal en casofe? deberán reintegrarse a la Tesorería de la Federación, en términos de las

^p^éiciones aplicables.

MBMBnBPMBMMMB

^

SPF/RF-R23-FOPADEM-TLAXCO/0055/II1-2015

c) En caso de situaciones supervenientes, contingentes oexcepcionales, que motiven ojustifiquen la ampliación del plazo establecido en el Convenio celebrado entre LASECRETARÍA" "EL MUNICIPIO" deberá presentar la justificación y solicitudcorrespondiente' a"LA SECRETARÍA", afin de que ésta solicite ala UPCP, dentro de lavigencia del periodo otorgado para la aplicación de los recursos, la modificación al;aJendario de ejecución.

II^ÍMA. DEL CONTROL, TRANSPARENCIA YRENDICIÓN DE CUENTASMUNICIPIO" será responsable de la integración de los expedientes técnico

Ppndientes yde la información contenida en ellos, la aplicación, seguimiento, contrawíYxf'Á . . : i-, rt-.^^c- mnircnc en tprminns de las disoosicioneWSStSk cuentas ytransparencia de dichos recursos en términos de las disposicjoi

aplicables sin perjuicio de las atribuciones que correspondan a las autondades,fe^al|:;enmateria de fiscalización. La información referida deberá estar disponible en la ps

Internet del mismo. j /^^y$jdVlos recursos entregados deberán aplicarse únicamente a la ejecución del proyectoseñalado en el ANEXO ÚNICO. En ningún caso, se podrán destinar agasto comente ydeoperación, salvo que se trate de los gastos indirectos mencionados en la siguiente Clausula.c)Para el caso de las obras ejecutadas por administración directa, "ELl^Ni^fe .deberá destinar el uno al millar del monto total de los recursos asignados^f»^de la Contraloría del Ejecutivo del Estado; para que realice la vigilancia, inspección,control yevaluación de los proyectos que se ejecuten por administración directa con esosrecursos, de conformidad con la normativa aplicable

d) En el caso de las obras ejecutadas mediante contrato, se estará a lo dispuesto por elartículo 191 de la Ley Federal de Derechos, por lo tanto "EL MUNICIPIO déte»retener al momento del pago un monto equivalente al cinco al millar sobre el impostede cada una de las estimaciones de trabajo yefectuar el entero correspondiente

icio de vigilancia, inspección y control

**£a SECRETARÍA" informará a la Contraloría del Ejecutivo del Estado"srfeción del presente Convenio.

^MUNICIPIO" asume plenamente, los compromisos y responsavinculadas con las obligaciones jurídicas, financieras y de cualquier otrorelacionadas con los proyectos de "EL FONDO". Asimismo, todo lo relativo a los

«*SL pfó&os que comprendan la justificación, contratación, ejecución, control, supervisión,^reprobación, integración de libros blancos, según corresponda, rendición de cuentas'̂transparencia, para dar pleno cumplimiento alas disposiciones aplicables.

g) "EL MUNICIPIO" asume el compromiso yla responsabilidad de la aplicación de losrecursos que se les proporcionen para la ejecución de los proyectos, en los términosde "LAS DISPOSICIONES" yde acuerdo con las disposiciones jurídicas aplicables.h) Los recursos que en el marco del presente se transfieran a "EL MUNICIPIO" nopierden el carácter de federal. Las responsabilidades administrativas, civiles y penalesderivadas de las afectaciones a la hacienda pública federal en que incurran losservidores públicos, así como los particulares, serán sancionados en los términos de lalegislación federal aplicable.

MUNICIPIO DE TLAXCO, ALOS MDÍAS DEL MES DE MARZO DE 2015. j^


En relación a lo anterior, las obligaciones ycompromisos formales de pago para larealización de los proyectos se establecerá mediante:a) La contratación de proveedores o contratistas, ob) Los contratos odocumentos que justifiquen ycomprueben la asignación yaplicación

de los recursos federales.

"EL MUNICIPIO" deberá realizar todas las acciones necesarias para que los recursossean ejercidos en tiempo y forma, bajo los principios de control, transparencia yrendición de cuentas aplicables a los recursos públicos federales, de conformidad conlo establecido en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría suReglamento y demás disposiciones aplicables."LA SECRETARÍA" podrá solicitar cualquier información adicional que contribM¿aSa<Jla identificación y análisis de los proyectos, quedando "EL MUNICIPIO" obirproporcionar la misma. .

QUINTA.- COMPROBACIÓN DE LA APLICACIÓN DE LOS RECUR>>MUNICIPIO" deberá dar cumplimiento a los mecanismos de supervisión ycontrol sobre lacomprobación de la aplicación de los recursos de "EL FONDO" objeto del pfeW^Convenio, de conformidad con la Ley General de Contabilidad Gubernamental ydisposiciones aplicables. } TLA.Y

"EL MUNICIPIO" deberá realizar de manera detallada ycompleta, el registro y controlcorrespondiente en materia documental, contable, financiera, administrativapresupuestaria y de cualquier otro tipo que corresponda, en los términos de lasdisposiciones aplicables, que permitan acreditar y demostrar, ante la autoridad federal olocal, según su ámbito de competencia, que el origen, destino, aplicación, ¿ágfiSSn^registro, documentación comprobatoria yrendición de cuentas, corresponde a/fo&ursosotorgados. /$//-- ^g*SEXTA

deberá informar la ejecución de los proyectos, atendiendo a lo siguiente

a) Informar trimestralmente a la Secretaría de Hacienda yCrédito Público\Sistema de Formato Único, sobre el ejercicio, destino, resultados obtenidos y^ffide los recursos transferidos, en los 15 días naturales posteriores a ¡a terminación^

DEL INFORME DE LA EJECUCIÓN DE LOS PROYECTOS. "Elí§|

)S.-"EL

JNK

trimestre del ejercicio fiscal, así como publicar la misma información en los órganos localesde difusión y los pondrá a disposición del público en general a través de su páginaelectrónica de internet, en términos del artículo 85 de la Ley Federal de Presupu

-ponsabilidad Hacendaría y conforme a los "Lineamíentos para informar;os federales transferidos a las entidades federativas, municipios ydem,

íriales del Distrito Federal, y de operación de los recursos del Ramo i '-£dos en el Diario Oficial de la Federación el 25 de abril de 2013 y/o lose emitan para el ejercicio fiscal 2015.

frfformar por escrito a "LA SECRETARÍA", a efecto de que ésta notifique .obre cualquier condición o situación que afecte la marcha y desarrollo de los

apoyados con "EL FONDO", en el momento en que tengan conocimientocircunstancia.

BBMMffigMHMMMMi

:

a:*


i) En términos de los dispuesto por los numerales 35 y38 de "LAS DISPOSICIONES"EL MUN^C PO" deberá asegurar alas instancias de control yfiscalización competentesef total acceso atoda la información relacionada con los proyectos realizados con losrecursos de "EL FONDO"

Para efectos de transparencia yrendición de cuentas, "EL MUNICIPIO" deberá incluir eTa oesentción de su Cuenta Pública yen los informes sobre el ejercicio de gasto pubUcla'nformac-ón relativa a la aplicación de los recursos otorgados para los proyectoi) "EL MUNICIPIO" deberá publicar la información de los proyectos, incluyendo:!avances físicos y financieros, costos unitarios, proveedores, metas yuntfmedida, en su página de Internet, así como en otros medios acces.bles ahc.udaconformidad con la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la InformadGubernamental. [k) En la aplicación, erogación ypublicidad de los recursos que se °to^f ^"^MUNICIPIO" deberán observarse las disposiciones federales aplicables ^ matenêlectoral por lo que la publicidad, documentación e información *}f<^g*^^tos deberá incluir la siguiente leyenda: "Este programa es wMe&*¿cualquier partido político .Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecKen elpragrama" Adicionalmente, se deberá incluir la leyenda siguiente: "Esta obra/uerealfzad'a con recursos públicos federales", de conformidad con lo previsto endaô 7fracción III, del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal¡2Qf5.|)Para efectos del presente, todos los trámites que "EL MUNICIPIO" deba rea|^términos del presente instrumento con "LA SECRETARIA" y, en su caso, con la Seíretíde Hacienda yCrédito Público, deben gestionarse directamente entre servidores pubsin intermediación de terceros.

OCTAVA - GASTOS INDIRECTOS.- Para gastos indirectos se podrá destinardos por ciento del costo total de la obra antes del Impuesto al Valor Agregado, páerogaciones por concepto de supervisión ycontrol de los proyectos realizados, %para gastos de inspección yvigilancia de éstos.NOVENA -DIFUSIÓN.- "EL MUNICIPIO" deberá publicar la información de los proyectoscontenidos en el ANEXO ÚNICO, incluyendo los avances físicos yfinancieros, costosunitarios proveedores, metas, unidades de medida, en su página de internet as, comoenotros medios accesibles al ciudadano, de conformidad con la Ley Federal de Transpa»yAcceso a la Información Pública Gubernamental. Esta información sera r.términos del numeral 39 de "LOS LINEMAMIENTOS".

DÉCIMA- TERMINACIÓN ANTICIPADA Y SUSPENSIÓN DE ASIGRECURSOS - "LAS PARTES" acuerdan que el presente Convenio podterminado de manera anticipada, cuando se presente alguna de las siguiente

a)b)

Por acuerdo de las partes;Por rescisión, siendo las causas de la misma las siguientes

a. Que "EL MUNICIPIO" destine los recursos objeto del presentedistintos en los establecidos;

b. Incumplir las obligaciones contraídas.Por caso fortuito o de fuerza mayor.c)LA PRESENTE HOJA FORMA PARTE DEEl CONVENNO D^¿O^^S^^^^^SIs'Pa^S^^^^Î^^^^^^^^^SS^^ GOB|ERNO DEL ESTAD0 DE ¿AXCALA YEL

MUNICIPIO DE TLAXCO, ALOS HDÍAS DEL MES DE MARZO DE 2015. jk


En caso rescisión, "EL MUNICIPIO" deberá reintegrar a"LA SECRETARÍA" para que éstaefectué el reintegro ala Tesorería de la Federación, los recursos obtenidos en el marco delpresente Convenio, así como los rendimientos financieros generados, en un plazo no mayora 60 H,as naturales posteriores a la rescisión "°L

ismo, por determinación de la Secretaría de Hacienda yCrédito Publíc^dS^^^êrse la ministración subsecuente de recursos, cuando ésta deterînM^^és

m$.. incurrió en algún incumplimiento de los plazos, términos y condiciones ,%%ífíff el Presente yen la normatividad federal aplicable. p «¡EtóMERA.-MOD.F«CACIONES AL CONVENIO, "LAS PARTES" acuerdan que

Í^nte/Convenio podra ser adicionado omodificado de común acuerdo con ápedo apeones aplicables, mediante la suscripción del instrumento'jú^^^,

DECIMA SEGUNDA, INTERPRETACIÓN. "LAS PARTES" manifiestan su conformid,,para interpretar yresolver de común acuerdo todo lo relativo ala ejecución ycumplimientode presente Convenio, así como a sujetar todo lo no previsto en el mismo a lo qJLdetermine la Secretaría de Hacienda yCrédito Público, la Ley Federal de PresupuestoBResponsabilidad Hacendaría, su Reglamento, a "LAS DISPOSICIONES" vdemá'normatividad aplicable. y

DÉCIMATERCERA, VIGENCIA, El presente Convenio surtirá efectos apartir de la fechade suscripción yterminará hasta que se haya aplicado la totalidad de los recursos federalesen términos calendario de ejecución yde las disposiciones aplicables.

Enteradas "LAS PARTES" del contenido y alcance legal del presente Convenio lofirman por duplicado en la Ciudad de Tlaxcala de Xicohténcatl, Tlaxcala; alos 19 días

$§¡'\eS marZ° dos mil °>uince-

C.P. JORGE VALD?SECRETARIO DE PtANEACIÓN Y

FINANZAS

'R "LA SECRETARÍA"

LILIAN,Tepf

YEGRES(

AGUILERA

A NAVA

SUPUESTOS

LA PRESENTE HOJA FORMA PARTE DEL CONVENIO DE rOCiRniNAríñT*-FONDO DE PAVIMENTACIÓN YnrsAPPn, •n„,!Hnni rn¿nr~rnnn¿lTÊH,?A °E RECURS0S FEDERALES DELECONÓMICAS. QUE CELEBRAN LA SECRETARÍA DE Pl ANFAr?rtM ySmtÁI ni. '̂ RAM0 23 PROVISIONES SALARIALES YMUNICIPIO DE TLAXCO, ALOS t? DÍAFdE MES DE m££o Mf2015 GOBIERNO DEL ESTADO DE TLAXCALA YEL

POR "EL MUNICIPIO'

JORTSE RIVERA SOSAPRESIDENTE MUNICIPAL

L

SPF/RF-R23-F0PADEM- TLAXCO/0055/1LL2215

!A PRESENTE HOJA FORMA PARTE DEL CONVENIO DE^0^^™^^^^^^^iS^^T^^ G0B1ERN0 DEL ESTADO DE TLAXCALA YELMUNICIPIO DE TLAXCO, ALOS HDÍAS DEL MES DE MARZO DE 2015.

Ram

oG

ener

al23

Prov

isio

nes

Sala

riale

sy

Eco

nóm

icas

Fond

ode

Pavi

men

taci

óny

Des

arro

lloM

unic

ipal

2015

An

ex

oÚ

nic

o

Est

ado

de:

Tla

xca

la

Mun

icip

iode

:T

laxc

o

Nsd

el

Pro

yec

to

TO

TA

L

Den

om

inac

ión

del

pro

yec

to

Pavi

men

taci

ónde

calle

sy

aven

idas

,col

.pos

taly

Vis

taH

erm

osa

Insta

ncia

Eje

cuto

ra

Mun

icip

iode

Tla

xco

Recu

rso

s

Prog

ram

ados

(pes

os)

1,1

54

,78

0.0

0

1,1

54

,78

0.0

0

Ret

enci

ón

1al

mil

lar

AS

F 1,1

54

.78

1,1

54

.78

Pág

ina

20d

e25

.'

.

Recu

rso

s

tran

sfer

idos

[pes

os)

1,1

53

,62

5.2

2

1,1

53

,62

5.2

2

MUNIC

IPIO

DETL

AXCO

ALOS

6DÍAS

DELM

ESDE

MARZ

ODE

L201

5\

EL CP JORGE VALDÉS AGUILERA, ASISTIDO POR LA DIRECTORA^ … · 2015-03-26 · CONVENIO DE...

Documents

Transcript of EL CP JORGE VALDÉS AGUILERA, ASISTIDO POR LA DIRECTORA^ … · 2015-03-26 · CONVENIO DE...