EL ENTRAMADO PROVINCIAL DE LA PENÍNSULA ......Hace casi un siglo, en su tesis sobre Les divisions...
2
Hace casi un siglo, en su tesis sobre Les divisions administratives de l’Espagne ro- maine, Eugène Albertini presentó la estructura administrativa de la Península Ibé- rica en el Bajo Imperio con las siguientes palabras: “La vida se retiró (...) España en el siglo IV da la vuelta al fraccionamiento, al desorden prerromano” (1923). Tras este juicio perentorio y negativo, que no era más que la traducción de una antigua visión histórica, el científico presentaba una precisa organización administrativa de la Pe- nínsula Ibérica después de la reforma de Diocleciano. Basándose esencialmente en la documentación eclesiástica posterior, y partiendo de una coincidencia entre las estructuras eclesiásticas y civiles, E. Albertini propuso unos límites administrativos para la Hispania tardía que siguen siendo admitidos. Ahora bien, por un lado, se están poniendo en duda con cierta regularidad tanto la coincidencia entre las estructuras administrativas romanas y las eclesiásticas al igual que el concepto de territorio como espacio sometido a una soberanía y clara- mente delimitado. Por otra parte, existe la opinión de que el trazado de los límites provinciales tardíos debería ser corregido y el método utilizado generalmente hasta ahora es engañoso. Para poner a prueba la coincidencia del entramado de las provincias eclesiásticas de la Península Ibérica en la Alta Edad Media, y la de las provincias resultantes de la reforma de Diocleciano, se ha invitado a participar en el debate a diversos especia- listas de la Antigüedad y del Medioevo, pero también expertos de las fuentes árabes, con el fin de favorecer la puesta en evidencia de posibles empréstitos circulares al período histórico cercano. Il y a presque un siècle, Eugène Albertini dans sa thèse sur Les divisions administra- tives de l’Espagne romaine présentait l’édifice administratif ibérique du Bas-Empire en ces mots : « La vie s’en est retirée (...) l’Espagne au IVe siècle retourne au mor- cellement, au désordre préromain ». Derrière ce jugement péremptoire et négatif, qui n’est finalement que la traduction d’une vision historique datée, le savant n’en présente pas moins une précise organisation administrative de la péninsule Ibérique après la réforme de Dioclétien. En s’appuyant essentiellement sur la documentation ecclésiastique postérieure, et en lui appliquant le principe d’accommodement des structures ecclésiastiques aux structures civiles, E. Albertini a proposé des limites administratives de l’Hispanie tardive qui restent aujourd’hui communément admises. Cependant, alors qu’aujourd’hui la validité du principe d’accommodement aux struc- tures administratives romaines, qui fut censé présider à la mise en place des struc- tures ecclésiastiques, et la pertinence du concept de territoire comme espace assu- jetti à une souveraineté et clairement délimité sont régulièrement mises en cause, il est permis de penser que le tracé des limites provinciales tardives pourrait être corrigé et que la méthode régressive généralement utilisée jusqu’ici est trompeuse. Pour mettre à l’épreuve la correspondance entre la trame des provinces ecclésias- tiques de la péninsule Ibérique du haut Moyen Âge et celle des provinces issues de la réforme de Dioclétien, antiquisants et médiévistes, y compris spécialistes des sources arabes, sont invités à discuter afin de favoriser la mise en évidence d’éven- tuels emprunts circulaires à la période historique voisine. JORNADA DE ESTUDIO INTERNACIONAL EL ENTRAMADO PROVINCIAL DE LA PENÍNSULA IBÉRICA, ENTRE ANTIGÜEDAD TARDÍA Y ALTA EDAD MEDIA LA TRAME PROVINCIALE EN PÉNINSULE IBÉRIQUE, ENTRE ANTIQUITÉ TARDIVE ET PREMIER MOYEN ÂGE LA TRAME PROVINCIALE EN PÉNINSULE IBÉRIQUE, ENTRE ANTIQUITÉ TARDIVE ET PREMIER MOYEN ÂGE EL ENTRAMADO PROVINCIAL DE LA PENÍNSULA IBÉRICA, ENTRE ANTIGÜEDAD TARDÍA Y ALTA EDAD MEDIA DE NOVIEMBRE DE 2016 4 CASA DE VELÁZQUEZ I MADRID CASA DE VELÁZQUEZ I C/ PAUL GUINARD, 3 I CIUDAD UNIVERSITARIA I MADRID I www.casadevelazquez.org
Transcript of EL ENTRAMADO PROVINCIAL DE LA PENÍNSULA ......Hace casi un siglo, en su tesis sobre Les divisions...
Hace casi un siglo, en su tesis sobre Les divisions administratives de l’Espagne ro-maine, Eugène Albertini presentó la estructura administrativa de la Península Ibé-rica en el Bajo Imperio con las siguientes palabras: “La vida se retiró (...) España en el siglo IV da la vuelta al fraccionamiento, al desorden prerromano” (1923). Tras este juicio perentorio y negativo, que no era más que la traducción de una antigua visión histórica, el científico presentaba una precisa organización administrativa de la Pe-nínsula Ibérica después de la reforma de Diocleciano. Basándose esencialmente en la documentación eclesiástica posterior, y partiendo de una coincidencia entre las estructuras eclesiásticas y civiles, E. Albertini propuso unos límites administrativos para la Hispania tardía que siguen siendo admitidos. Ahora bien, por un lado, se están poniendo en duda con cierta regularidad tanto la coincidencia entre las estructuras administrativas romanas y las eclesiásticas al igual que el concepto de territorio como espacio sometido a una soberanía y clara-mente delimitado. Por otra parte, existe la opinión de que el trazado de los límites provinciales tardíos debería ser corregido y el método utilizado generalmente hasta ahora es engañoso. Para poner a prueba la coincidencia del entramado de las provincias eclesiásticas de la Península Ibérica en la Alta Edad Media, y la de las provincias resultantes de la reforma de Diocleciano, se ha invitado a participar en el debate a diversos especia-listas de la Antigüedad y del Medioevo, pero también expertos de las fuentes árabes, con el fin de favorecer la puesta en evidencia de posibles empréstitos circulares al período histórico cercano.
Il y a presque un siècle, Eugène Albertini dans sa thèse sur Les divisions administra-tives de l’Espagne romaine présentait l’édifice administratif ibérique du Bas-Empire en ces mots : « La vie s’en est retirée (...) l’Espagne au IVe siècle retourne au mor-cellement, au désordre préromain ». Derrière ce jugement péremptoire et négatif, qui n’est finalement que la traduction d’une vision historique datée, le savant n’en présente pas moins une précise organisation administrative de la péninsule Ibérique après la réforme de Dioclétien. En s’appuyant essentiellement sur la documentation ecclésiastique postérieure, et en lui appliquant le principe d’accommodement des structures ecclésiastiques aux structures civiles, E. Albertini a proposé des limites administratives de l’Hispanie tardive qui restent aujourd’hui communément admises. Cependant, alors qu’aujourd’hui la validité du principe d’accommodement aux struc-tures administratives romaines, qui fut censé présider à la mise en place des struc-tures ecclésiastiques, et la pertinence du concept de territoire comme espace assu-jetti à une souveraineté et clairement délimité sont régulièrement mises en cause, il est permis de penser que le tracé des limites provinciales tardives pourrait être corrigé et que la méthode régressive généralement utilisée jusqu’ici est trompeuse. Pour mettre à l’épreuve la correspondance entre la trame des provinces ecclésias-tiques de la péninsule Ibérique du haut Moyen Âge et celle des provinces issues de la réforme de Dioclétien, antiquisants et médiévistes, y compris spécialistes des sources arabes, sont invités à discuter afin de favoriser la mise en évidence d’éven-tuels emprunts circulaires à la période historique voisine.
J O R N A D A D E E S T U D I O I N T E R N A C I O N A L
EL ENTRAMADO PROVINCIAL DE LA PENÍNSULA IBÉRICA, ENTRE ANTIGÜEDAD TARDÍA Y ALTA EDAD MEDIA
LA TRAME PROVINCIALE EN PÉNINSULE IBÉRIQUE, ENTRE ANTIQUITÉ TARDIVE ET PREMIER MOYEN ÂGE
LA TRAME PROVINCIALE EN PÉNINSULE IBÉRIQUE, ENTRE ANTIQUITÉ TARDIVE ET PREMIER MOYEN ÂGE
EL ENTRAMADO PROVINCIAL DE LA PENÍNSULA IBÉRICA, ENTRE ANTIGÜEDAD TARDÍA Y ALTA EDAD MEDIA
DE NOVIEMBRE DE 20164
CASA DE VELÁZQUEZ I MADRID
CA
SA D
E V
ELÁ
ZQU
EZ
I
C/
PAU
L G
UIN
AR
D, 3
I
C
IUD
AD
UN
IVER
SITA
RIA
I
M
AD
RID
I
w
ww
.cas
adev
elaz
quez
.org
VIERNES 4/11
Coordinación: Laurent BRASSOUS (Université de la Rochelle) Sabine PANZRAM (Universität Hamburg)
Organización:École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid), Université de La Rochelle, Universität Hamburg, Proyecto Toletum
9h30-14h
Apertura
Michel BERTRANDDirector de la Casa de Velázquez
Introducción
Laurent BRASSOUS Université de la Rochelle
y Sabine PANZRAM Universität Hamburg
Patrick LE ROUX Université Paris 13
Les Hispaniae (ive-ve siècle) : reconstructions administratives des espaces provinciaux entre Dioclétien et l’installation des Wisigoths (508)
Purificación UBRIC RABANEDA Universidad de Granada
La organización de la Iglesia peninsular en los siglos iv-v
Pablo C. DÍAZ MARTÍNEZ Universidad de Salamanca
El esquema provincial en el contexto administrativo de la monarquía visigoda
Paulo PACHÁ Universidade Federal Fluminense (Rio de Janeiro) /Universität Hamburg
To name and control: space and power in the integration process of the Visigothic Kingdom of Toledo
16h-19h
Juan José LARREA CONDE y Mikel POZO FLORES Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea
Fronteras y territorios entre Gallaecia y la Tarraconensis del siglo v al xi
Ludwig VONES Universität Köln
Restauration ou bouleversement ? La reconstitution des espaces diocésains dans la péninsule Ibérique au haut Moyen Âge
Jesús LORENZO JIMÉNEZ Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea
De la Tarraconense al-£agr al-Afilà. Evolución en la organización territorial del Valle del Ebro andalusí, siglo II-IV H / VIII-X AD
Conclusiones
Sabine PANZRAM Universität Hamburg
y Laurent BRASSOUSUniversité de la Rochelle
Secretariado: Flora LorenteE-mail: [email protected].: 0034 914 551 580
Lugar de celebración:
CASA DE VELÁZQUEZ, MADRID Doc. 1 - Provincias eclesiásticas del siglo VII (extracto de García Villada, 1932) Doc. 2 - Lista de las sillas episcopales de España a mediados del siglo VII, según el códice R-II-18, fol. 65 (Biblioteca de El Escorial)
Doc. 1 Doc. 2
